1
MACAQUINHO / JUMPSUIT 8.66
2
High Summer 17
REGATA / TOP 3.1328
3
Resort
Desenhada a mão, a estampa “Pintura Tropical” exala o verão em sua essência mais pura. Os tons vibrantes, como o azul, o vermelho e o verde, foram mesclados a folhagens e flores tradicionais da flora brasileira em uma proposta que celebra a sofisticação da estação mais quente do ano.
KAFTAN 1.966
4
REGATA / TOP 3.1346
VESTIDO / DRESS 1.967
SHORTS 9.384
5
SAÍDA DE PRAIA / DRESS 11.002
6
SAÍDA DE PRAIA / DRESS 11.001
7
REGATA / TOP 3.1353 SAIA / SKIRT 2.392
8
MACAQUINHO / JUMPSUIT 8.66
REGATA / TOP 3.1328 SHORTS 9.387
9
MACAQUINHO / JUMPSUIT 8.68
10
REGATA / TOP 3.1310 SHORTS 9.388 VESTIDO / DRESS 1.984
11
KIMONO 11.007 BODY 3.1311
12
CROPPED / TOP 3.1337
BLUSA / TOP 3.1336
CALÇA / PANTS 6.814
SHORTS 9.395
13
MACAQUINHO / JUMPSUIT 8.70
14
BODY 3.1312
SAÍDA DE PRAIA / DRESS 11.001
SAÍDA DE PRAIA / DRESS 11.003
15
KAFTAN 1.966 VISEIRA / HAT 10.155 BOLSA / BAG 10.160
16
SAÍDA DE PRAIA / DRESS 11.001 VISEIRA / HAT 10.155 BOLSA / BAG 10.160
17
Acessรณrios Richini
BOLSA / BAG 10.160 NECESSERIE 10.154 VISEIRA / HAT 10.155 CHINELO / FLIPFLOP 10.162
18
Perfeitos para curtir um dia ensolarado ao máximo, nosso kit de acessórios vem para complementar os seus looks de Resort. Composto por itens funcionais e extremamente charmosos, o kit é estampado com as prints exclusivas da estação para acrescentar ainda mais sofisticação em suas férias. As bolsas são amplas, os chinelos confortáveis e a viseira é leve e ajustável — ideal para tomar sol ou praticar exercícios físicos na orla da praia.
19
Pintura Triopical Desenhada a mão, a estampa “Pintura Tropical” exala o verão em sua essência mais pura. Os tons vibrantes, como o azul, o vermelho e o verde, foram mesclados a folhagens e flores tradicionais da flora brasileira em uma proposta que celebra a sofisticação da estação mais quente do ano.
REGATA / TOP 3.1342 VESTIDO / DRESS 1.990
20
SAIA / SKIRT 2.395
REGATA / TOP 3.1344 CALÇA / PANTS 6.810
CHEMISIER / DRESS 1.968
21
REGATA / TOP 3.1320 CALÇA / PANTS 6.816
22
MACAQUINHO / JUMPSUIT 8.67 CINTO / BELT 10.158
REGATA / TOP 3.1344
BLUSA / TOP 3.1319
SHORTS 9.391
CALÇA / PANTS 6.819
23
VESTIDO / DRESS 1.944
24
T-SHIRT 3.1350
T-SHIRT 3.1305
CALÇA / PANTS 6.816
SAIA / SKIRT 2.395
25
Entrelaço Noturno
As linhas gráficas continuam entre nossas inspirações, mas agora assumem texturas e formatos orgânicos e naturais. A print “Entrelaço Noturno” mixa o desenho das raízes naturais a uma cartela mais sóbria para compor produções elegantes e casuais.
REGATA / TOP 3.1348 PANTACOURT / PANTS 9.393
26
VESTIDO / DRESS 1.978
VESTIDO / DRESS 1.992
27
T-SHIRT 3.1345 SHORTS 9.383
28
CHEMISIER / DRESS 1.965 CINTO 10.156
CAMISA / TOP 3.1308
REGATA / TOP 3.1307
CALÇA / PANTS 6.817
SHORTS 9.394
29
VESTIDO / DRESS 1.979
30
REGATA / TOP 3.1307 PANTACOURT / PANTS 6.811
31
Sombreado A pele animal é um dos motivos favoritos na estamparia. Fashion e moderna, essa textura foi fundida a elementos naturais e linhas gráficas para compor a print “Sombreada”. Em tons contrastantes, a estampa demonstra traços urbanos e transita entre diferentes combinações para promover looks especiais.
VESTIDO / DRESS 1.993
32
T-SHIRT 3.1302 SHORTS 9.391
33
VESTIDO / DRESS 1.964
34
REGATA / TOP 3.1315 CALÇA / PANTS 6.809
REGATA / TOP 3.1315 SAIA / SKIRT 2.393
VESTIDO / DRESS 1.991
35
CHEMISIER / DRESS 1.961
36
REGATA / TOP 3.1309 SHORTS - SAIA / SHORTS - SKIRT 9.380
T-SHIRT 3.1341
BLUSA / TOP 3.1317
SHORTS 9.382
SAIA / SKIRT 2.389
37
VESTIDO / DRESS 1.983
38
REGATA / TOP 3.1348
VESTIDO / DRESS 1.976
CALÇA / PANTS 6.813
39
Cobra sob Pedra
Quadrados e triângulos permanecem em perfeita harmonia junto à textura de cobra na print “Cobra sob pedra”. Os tons claros e coloridos acrescentam o contraste ideal para que os elementos tornem as composições elegantes e casuais.
T-SHIRT 3.1306 SHORTS - SAIA / SHORTS - SKIRT 9.381
40
VESTIDO / DRESS 1.972
REGATA / TOP 3.1352
REGATA / TOP 3.1323
SHORTS 9.390
CALÇA / PANTS 6.815
CINTO / BELT 10.159
CINTO / BELT 10.161
41
Fauna e Flora
A pelagem da onça pintada assume um papel protagonista na estampa “Fauna e Flora”. Em contraste a elementos delicados, como o desenho das rosas, o animal print ainda dá espaço para recortes geométricos e texturas tigradas em um mix ousado, fashion e elegante.
VESTIDO / DRESS 1.986
42
BODY 3.1314
VESTIDO / DRESS 1.963
CALÇA / PANTS 6.821
43
MACACÃO / JUMPSUIT 8.65
44
T-SHIRT 3.1303
VESTIDO / DRESS 1.994
SHORTS 9.396
45
Cobra sob Pedra
Quadrados e triângulos permanecem em perfeita harmonia junto à textura de cobra na print “Cobra sob pedra”. Os tons claros e coloridos acrescentam o contraste ideal para que os elementos tornem as composições elegantes e casuais.
BLUSA / TOP 3.1351 BERMUDA / SHORTS 9.397
46
VESTIDO / DRESS 1.973
MACAQUINHO / JUMPSUIT 8.69
47
VESTIDO / DRESS 1.987
48
REGATA / TOP 3.1339 SHORTS 9.389
VESTIDO / DRESS 1.988
MACACÃO / JUMPSUIT 8.62
49
Arte da Selva
Orgânico e geométrico se fundem em uma composição bicolor na estampa “Arte da Selva”. O animal print ganha destaque, mas divide espaço com as linhas retas e as delicadas flores sombreadas que acrescentam ainda mais textura a print exclusiva.
VESTIDO / DRESS 1.970
REGATA / TOP 3.1343 SAIA / SKIRT 2.394
50
VESTIDO / DRESS 1.975
51
REGATA / TOP 3.1316 SAIA / SKIRT 2.394
52
VESTIDO / DRESS 1.969
53
Selvagem Urbana Em um mix contemporâneo, a estampa “Selvagem Urbana” reúne novamente os elementos principais da nossa coleção em uma composição fresh e natural. Flores e folhas entram em cena ao lado de formas geométricas simples e texturas de pele animal.
VESTIDO / DRESS 1.989
54
BLUSA / TOP 3.1335 VESTIDO / DRESS 1.985
SAIA / SKIRT 2.391
55
VESTIDO / DRESS 1.995
REGATA / TOP 3.1349 CALÇA / PANTS 6.812
56
VESTIDO / DRESS 1.980
57
CHEMISIER / DRESS 1.974 CINTO / BELT 10.163
58
T-SHIRT 3.1318
BLUSA / TOP 3.1334
SHORTS 9.385
SAIA / SKIRT 2.391
59
Fauna e Flora
A pelagem da onça pintada assume um papel protagonista na estampa “Fauna e Flora”. Em contraste a elementos delicados, como o desenho das rosas, o animal print ainda dá espaço para recortes geométricos e texturas tigradas em um mix ousado, fashion e elegante.
VESTIDO / DRESS 1.981
T-SHIRT 3.1347 SAIA / SKIRT 2.390
60
VESTIDO / DRESS 1.971
VESTIDO / DRESS 1.962
61
T-Shirt
Repaginadas em uma versão fresh & cool, as t-shirts Richini apresentam estampas exclusivas para esta coleção, principalmente com linhas orgânicas e elementos naturais. Versáteis, as peças transitam entre diferentes estilos para promoverem looks casuais e confortáveis.
T-SHIRT 3.1325 CALÇA / PANTS 6.820
62
REGATA / TOP 3.1330
T-SHIRT 3.1329
CALÇA / PANTS 6.823
CALÇA / PANTS 6.820
63
T-SHIRT 3.1333 CALÇA / PANTS 6.823
64
REGATA / TOP 3.1321 CALÇA / PANTS 6.818
T-SHIRT 3.1326 CALÇA / PANTS 6.820
65
66
T-SHIRT 3.1332
REGATA / TOP 3.1331
CALÇA / PANTS 6.818
CALÇA / PANTS 6.823
T-SHIRT 3.1324 CALÇA / PANTS 6.808 CINTO / BELT 10.161
67
Wedding Sublime, romântica e inesquecível: assim como é o casamento, a linha “Wedding” foi planejada para encantar todas as noivas que sonham com essa data há muito tempo. As melhores matérias-primas foram empregadas em um processo manual delicado e minucioso para compor vestidos que são perfeitos para o grande dia, seja em uma cerimônia diurna ou noturna. Rendas, bordados e shapes super femininos são as principais características de looks ideais para dizer o tão esperado “sim!”.
68
VESTIDO / DRESS 1.960
69
VESTIDO / DRESS 1.960
70
VESTIDO 1.960
71
VESTIDO / DRESS 1.948
72
73
VESTIDO / DRESS 1.947
74
VESTIDO 1.947
75
VESTIDO / DRESS 1.955
76
VESTIDO 1.955
77
VESTIDO / DRESS 1.949
78
VESTIDO 1.949
79
Réveillon
Composta por diferentes inspirações, a linha “Réveillon” possuí todos os elementos para que a noite da virada seja comemorada com estilo, sofisticação e elegância. Os tradicionais vestidos brancos receberam uma releitura contemporânea para estarem atrelados as principais tendências da temporada. Muita renda, bordados e shapes especiais foram preparados para a celebração de ano novo.
VESTIDO / DRESS 1.959
80
81
VESTIDO / DRESS 1.977
82
83
VESTIDO / DRESS 1.953
84
85
VESTIDO / DRESS 1.943
86
87
Party
Seja qual for a ocasião, a linha “Party” tem o vestido perfeito para você! Idealizada para formaturas, aniversários, casamentos ou grandes festas, esta linha especial traduz todas as inspirações da moda festa em looks charmosos e sofisticados. A renda e os bordados são as estrelas principais, pois acrescentam diferentes texturas em looks para brilhar.
VESTIDO / DRESS 1.954 CINTO / BELT 10.151
88
89
VESTIDO / DRESS 1.946
90
91
VESTIDO / DRESS 1.950
92
93
VESTIDO / DRESS 1.956
94
95
VESTIDO / DRESS 1.945
96
97
98
MACAQUINHO COM BORDADO / JUMPSUIT EMBROIDERY 8.64 MACAQUINHO SEM BORDADO / JUMPSUIT WITHOUT EMBROIDERY 8.71
99
VESTIDO / DRESS 1.952
100
101
102
Eternize seu momento com Richini
FRAGRÂNCIA / FRAGRANCE: 30.1 SABONETE LÍQUIDO / LIQUID SOAP: 30.2
103
da
104
Índice / Index VESTIDO / DRESS
BLUSA / TOP
SHORTS
1.943........86 1.944........24 1.945........96 1.946........90 1.947........74 1.948........72 1.949........78 1.950........92 1.952........101 1.953........84 1.954........88 1.955........76 1.956........94 1.959........80 1.960........69 1.960........70 1.961........36 1.962........61 1.963........43 1.964........34 1.965........28 1.966........4,16 1.967........5 1.968........21 1.969........53 1.970........50 1.971........61 1.972........40 1.973........46 1.974........58 1.975........51 1.976........39 1.977........82 1.978........26 1.979........30 1.980........57 1.981........60 1.983........38 1.984........11 1.985........55 1.986........42 1.987........48 1.988........49 1.989........54 1.990........20 1.991........35 1.992........27 1.993........32 1.994........45 1.995........56
3.1302........33 3.1303........45 3.1305........25 3.1306........40 3.1307........29,31 3.1308........29 3.1309........36 3.1310........11 3.1312........14 3.1314........43 3.1315........34,35 3.1316........52 3.1317........37 3.1318........59 3.1319........23 3.1320........22 3.1321........64 3.1323........41 3.1324........67 3.1325........62 3.1326........65 3.1328........3,9 3.1329........63 3.1330........63 3.1331........66 3.1332........66 3.1333........64 3.1334........59 3.1335........55 3.1336........13 3.1337........13 3.1339........48 3.1341........37 3.1342........20 3.1343........50 3.1344........21,23 3.1345........28 3.1346........5 3.1347........60 3.1348........26,39 3.1349........56 3.1350........25 3.1351........46 3.1352........41 3.1353........8
9.380........36 9.381........40 9.382........37 9.383........28 9.384........5 9.385........59 9.387........9 9.388........11 9.389........48 9.390........41 9.391........23,33 9.394........29 9.395........13 9.396........45 9.397........46
CALÇA / PANTS 6.808........67 6.809........34 6.810........21 6.811........31 6.812........56 6.813........39 6.814........13 6.815........41 6.816........22,25 6.817........29 6.818........64,66 6.819........23 6.820........62,63,65 6.821........43 6.823........63,64,66 9.393........26
SAÍDA PRAIA / DRESS 11.000........7 11.001........15,17 11.002........6 11.003........15 11.007........12 ACESSÓRIOS / ACCESSORIES BOLSA / BAG 10.160........16,17,18,19 CHINELO / FLIPFLOP 10.162........18,19 NECESSERIE 10.154........18,19 VISEIRA / HAT 10.155........16,17,18,19 CINTO / BELT 10.151........88 10.156........28 10.159........41 10.161........41,67 10.163........58
MACACÃO / JUMPSUIT 8.62........49 8.64........99 8.65........44 8.66........2,9 8.67........22 8.68........10 8.69........47 8.70........14 8.71........99 SAIA / SKIRT 2.389........37 2.390........60 2.391........55,59 2.392........8 2.393........35 2.394........50,52 2.395........20,25
Agradecimentos
Agradecemos a todos os colaboradores de todos os departamentos Richini. Todos os acessórios que compõem a produção desse material pertencem a Maria Dolores e não fazem parte da coleção Richini. Todos os calçados que compõem a produção desse material pertencem a Luven e não fazem parte da coleção Richini. Todas as estampas Richini são exclusivas.
105
106