2014 RUNNING AUTUMN WINTER NO SHORTCUTS
S COT T R U N N I N G
Perché corri? Per vedere fino a dove puoi arrivare?Per stare a contatto con la natura? Per fuggire da qualcosa o per rincorrerla?Perchè ti fa sentire bene? La verità è ben oltre....Correre fa parte di te e quando il trail ti chiama rispondi senza esitare un attimo. E’ lo stesso quando si tratta di creare la perfetta scarpa da running. Prima di essere dei product manager siamo degli appassionati che si allenano con pazienza e dedizione, proprio come gli atleti che utilizzano i nostri prodotti. Quando creiamo una scarpa più leggera; traspirante e confortevole non lo facciamo per scriverlo in un catalogo ma perchè amiamo correre con le migliori scarpe.
N O S H O R TC U T S
Come un campione che si gode la propria vittoria solo, lasciando agli altri i commenti, SCOTT lascia che siano i suoi successi; le sue vittorie e le sue capacità a parlare. Non creiamo prodotti per coloro che pensano solo a mettersi in mostra ma per chi va per la sua strada, indipendentemente dal fatto che ci sia un pubblico ad incitarlo o meno. Se vivi di passione, se corri perchè ami farlo, se sei quello che dici di essere... allora stai andando nella direzione giusta, runner.
Chiamateci egoisti. Ma se non ci innamoriamo di una scarpa da running ....non potrete non farlo anche voi.
MARCO DE GASPERI Marco De Gasperi, ITA, Professional Trail- and Mountainrunner, > 6 volte campione del Mondo > 3 volte vincitore della Sierre Zinal > Vincitore nel 2010 della Maratone Jungfrau > Detentore del record del monte Kinabalu
"Corro fin da quando ero piccolo sulle orme di mio padre. Ho sempre vissuto in montagna a Bormio, e durante l'estate in alpeggio con i nonni paterni. La cosa che preferivo era quando mio nonno, la sera, mi mandava a recuperare le mucche che pascolavano negli alpeggi a quote piÚ alte, mi perdevo a correre nei boschi fra l'odore dei larici e risalendo ripidi pascoli. E' stata per me come una palestra a cielo aperto! Sin da bambino sognavo di diventare un professionista e da allora ogni cosa, dallo studio, ai piccoli lavori, è sempre stata rivolta a trasformare questo sogno in realtà . Ora, dopo tanti anni di agonismo, la corsa continua ad essere di primaria importanza, anche se la sento piÚ come un completamento della mia vita." Marco De Gasperi, ITA, Professional Trail- and Mountainrunner
S TA B I L E A N C H E SE TOCCA A MALAPENA IL SUOLO SCOTT T2 KINABALU LA LINEA PER OGNI CONDIZIONE CLIMATICA LA SCOTT T2 KINABALU piace sia ai trail che ai mountain runners di tutto il mondo. Le nuove GORE-TEX® e Hydroshield sono due modelli pressoché simili. Si differenziano per l'aggiunta di materiali più resistenti e idrorepellenti per la tomaia e mescole di gomma ancor più performanti su fondi bagnati per la suola. GET OUT AND RUN. Su ogni sentiero, con ogni clima.
SCOTT T2 KINABALU GTX®
SCOTT T2 KINABALU HS
STRATO TPU E HF Il TPU e gli strati hgh frequency offrono un ottimo supporto e protezione pur non influendo negativamente sul peso.
AEROFOAM il 25%più leggero e resistente rispetto all’ intersuola in EVA usata tradizionalmente nelle scarpe da running.
GOMMA WET TRACTION La speciale gomma con cui è realizzata la suola è leggera, resiste alle abrasioni e garantisce un‘ ottima trazione.
PIASTRA PROTETTIVA La piastra leggera nella parte anteriore in TPU e quella nella parte centrale proteggono il piede.
black/cayenne red (W) black/green (M)
black/blue (W) black/red (M)
€ 159,90
236989 (M) 236990 (W)
"La SCOTT T2 Kinabalu è stata una delle scarpe più apprezzate della collezione estiva. per la stagione invernale abbiamo deciso di unire le caratteristiche di questa scarpa pluripremiata alla tecnologia del GORE-TEx®. Il risultato è la scarpa da trail perfetta per l' autunno/inverno." MATERIALE TOMAIA: rete/materiale SUOLA: EVA/gomma DIFFERENZIALE: PESO:
sintetico
DIFFERENZIALE:
11mm
PESO:
29 29
11mm
280g (M); 260g (W)
TAGLIE:
US 7-14 (M); US 6-11 (W)
US 7-14 (M); US 6-11 (W) 18
18
237812 (M) 236813 (W)
"La SCOTT T2 Kinabalu è stata una delle scarpe più apprezzate della collezione estiva. Se a questa scarpa pluripremiata si applica il rivoluzionario trattamento idrofobico il risultato è una scarpa perfetta per le giornate umide e fredde." MATERIALE TOMAIA: rete/materiale sintetico SUOLA: EVA/gomma
320g (M); 300g (W)
TAGLIE:
SCOTT T2 KINABALU HS SHOE € 144,90
PREZZI AL PUBBLICO CONSIGLIATI IVA AL 22%
SCOTT T2 KINABALU GTX® SHOE
SCOTT AZTEC LITE SPEED LACING SYSTEM
TRAINING INSOLE CONCEPT Due diverse solette specifiche per uomo e donna assicurano una calzata perfetta.
ERIDE Il sistema eRide di SCOTT assicura la rullata più efficiente anche sui terreni impervi
Assicura un’ ottima calzata ed un maggior confort
HYDROSHIELD Un trattamento idrofobico blocca e previene l’infiltrazione di acqua e fango attraverso la tomaia mantenendo la scarpa asciutta e leggera più a lungo
grey/green (M)
236991 (M) 236992 (W)
"Water repelant, ottima trazione e tutti i dettagli imprescindibili per un'ottima scarpa da trail : ecco la nuova Aztec Lite hs. La struttura eRide della suola è più ampia e la tomaia è stata sottoposta al nostro rivoluzionario trattamento idrofobico e alla nostra nuova tecnologia Hydroshield." MATERIALE TOMAIA: rete/materiale sintetico SUOLA: EVA/gomma DIFFERENZIALE:
gery/pink (W)
PESO:
320g (M); 300g (W)
TAGLIE:
29
12mm
US 7-14 (M); US 6-11 (W) 17
PREZZI AL PUBBLICO CONSIGLIATI IVA AL 22%
SCOTT AZTEC LITE HS SHOE € 149,90
SCOTT RO C KC R AW LE R ALL TERRAIN ERIDE L’ esclusiva forma “rocker” permette di ottenere un appoggio nella zona mediale molto stabile che offre uno stile di corsa efficiente e più veloce.
EXTENDED LANDING ZONE La superficie di contatto con il terreno e‘ il 75% maggiore rispetto alle suole tradizionali. Maggior grip e trazione soprattutto in discesa.
ALLACCIATURA ISPIRATA A QUELLA DELLE SCARPE DA ARRAMPICATA I lacci coprono anche la parte dell‘ avampiede per un miglior supporto del piede.
tan/green (M)
SCOTT ERIDE ROCKCRAWLER GTX® 235905 (M) 235904 (W)
€ 159,90
MATERIALE TOMAIA: rete/materiale sintetico SUOLA: EVA/gomma DIFFERENZIALE: PESO:
TAGLIE:
29
red/black (M)
green/black (M)
black/grey (M)
purple/green (w)
11mm
410g (M); 390g (W) US 7-14 (M); US 5-11 (W) 18
PREZZI AL PUBBLICO CONSIGLIATI IVA AL 22%
tan/purple (W)
La eRide Rockcrawler GTX® è una scarpa molto versatile e resistente.La particolare tomaia GTX® la rende adatta alla discesa e alla salita anche nei terreni misti. Una scarpe OUTDOOR a 360°.
SCOTT T 2 PA L A N I H S
PARTICOLARE COMPOSIZIONE Una soluzione estremamente leggera ( strato in fibre di vetro) per stabilizzare la parte centrale del piede.
PERFORMANCE TALLONE La particolare struttura del tallone permette di toglierla e metterla facilmente.
SISTEMA DI DRENAGGIO I tre canali consentono all‘ acqua di uscire attraverso i sei fori sul tallone e sull‘ avampiede. La scarpa è quindi più leggera perché‘ non trattiene l‘acqua.
HYDROSHIELD Il trattamento idrofobico impedisce all’acqua e al fango di penetrare nelle scarpe mantenendo cosi’ i piedi asciutti più a lungo. La tecnologia hydro permette di mantenere le scarpe più leggere e pulite.
black/orange (M)
SCOTT T2 PALANI HS SHOE € 139,90
237810 (M) 237811 (W)
MATERIALE TOMAIA: rete/materiale sintetico SUOLA: EVA/gomma
black/turquoise blue (W)
DIFFERENZIALE: PESO:
TAGLIE:
26
11mm
240g (M); 220g (W) US 7-14 (M); US 6-11 (W) 15
PREZZI AL PUBBLICO CONSIGLIATI IVA AL 22%
“Ad una scarpa veloce, leggera ed efficiente è stato aggiunto il rivoluzionario trattamento idrofobico “”Hydroshield””. Il risultato è la SCOTT T2 palani hs, la scarpa perfetta per chi non rinuncia a correre anche nelle condizioni più avverse.”
black
MENS’ A P PA R E L
SCOTT TR 10 TIGHTS
234506
€ 80,00 MATERIALE PARTE PRINCIPALE: 80% Poliammide, 20% Elastan INSERTI WATER PROOF: 100% Poliestere MEMBRANE: 91% Poliestere, 9% Politetrafluoretilene VESTIBILITA: TAGLIE:
Athletic
S-XXL
234492
€ 160,00 MATERIALE PARTE PRINCIPALE: 75% Poliestere, 15% Poliuretano, 10% Elastan RIVESTIMENTO: 92% Poliestere, 8% Elastan VESTIBILITA:
MATERIALE
100% Poliestere VESTIBILITA: TAGLIE:
Regular
TOP HAND
80% Polyester, 20% Polychloroprene
XS-XXL
PREZZI AL PUBBLICO CONSIGLIATI IVA AL 22%
MATERIALE PARTE PRINCIPALE: 82% Poliestere, 18% INSERTO: 92% Poliestere, 8% Elastan
TAGLIE:
black
228004 € 54,00
SCOTT AS HEADBAND MATERIALE SHELL: 85% Polyamide,
PALM
65% Polyamide, 35% Polyurethane
SCOTT TR 20 S/SL SHIRT
VESTIBILITA:
S-XXL
S-XXL
SCOTT MINUS LF GLOVE
TAGLIE:
234496 € 70,00
black
TAGLIE:
Regular
SCOTT TR 30 L/SL SHIRT
lime green/black
aurora red/lime green
lime green
SCOTT WINDBREAKER TR 2 IN 1 JACKET
TAGLIE:
S/M & L/XL
220727 € 20,00
15% Elastane
Regular
S-XXL
234495 € 70,00 Poliammide
black
WOMEN’S A P PA R E L
SCOTT WINDBREAKER TR 2 IN 1 WOMEN’S JACKET MATERIALE PARTE PRINCIPALE:
10% Elastan
RIVESTIMENTO: VESTIBILITA: TAGLIE:
92% Poliestere, 8% Elastan
Regular
SX-XL
234545
€ 160,00 75% Poliestere, 15% Poliuretano,
MATERIALE
234548
SCOTT TR 20 S/SL WOMEN’S SHIRT
€ 65,00
€ 60,00 MATERIALE PARTE PRINCIPALE: 82% Poliestere, 18% Poliammide INSERT: 92% Poliestere, 8% Elastan
100% Poliestere VESTIBILITA: TAGLIE:
black
white/black
cerise pink
SCOTT TR 20 S/SL WOMEN’S SHIRT
Regular
VESTIBILITA:
XS-XL
TAGLIE:
234547
Regular
SCOTT TR 10 WOMEN’S TIGHTS
€ 90,00 MATERIALE PARTE PRINCIPALE: 80% Poliammide, 20% Elastan WATER PROOF INSERT: 100% Poliestere MEMBRANE: 91% Poliestere, 9% Politetrafluoretilene VESTIBILITA:
XS-XL
black
black
TAGLIE:
SCOTT LINER LF GLOVE
218252 € 39,00
DORSO
85% Poliammide, 15% Elastan
SCOTT AS BEANIE MATERIALE RIVESTIMENTO:
PALMO
85% Poliammide, 15% Elastan TAGLIE:
XS-XXL
PREZZI AL PUBBLICO CONSIGLIATI IVA AL 22%
TAGLIE:
220729 € 25,00
85% Poliammide, 15% Elastan
S/M & L/XL
234558
Athletic
XS-XL
black/lime green
ACCESSORIES
SCOTT TP 10 TRAIL PACK
228212 € 59,90
MATERIALE
75D football honey frame, 210D DIA RIP PU, rete
black/lime green
black/lime green
TAGLIA: 1 size LUNGHEZZA: 52cm ALTEZZA: 20cm PROFONDITA: 6cm PESO: 0.28kg VOLUME: 9L
SCOTT TP 20 TRAIL PACK
228213
SCOTT T-BELT TRAIL BELT
MATERIALE
€ 79,90 75D football honey frame, 210D DIA RIP PU, Rete
MATERIALE
TAGLIA: 1 size LUNGHEZZA: 52cm ALTEZZA: 24cm PROFONDITA: 10cm PESO: 0.36kg VOLUME: 20L
TAGLIA: 1 size LUNGHEZZA: 52cm ALTEZZA: 17cm PROFONDITA: 8cm PESO: 0.16kg VOLUME: 0.8L
228214
€ 35,00 75D football honey frame, 210D DIA RIP PU, Rete
black
black/lime green
SCOTT FLASK-BELT TRAIL BELT
235525 € 40,00
MATERIALE
75D football honey frame, 210D DIA RIP PU, Rete, venduto con 2 fiaschette incluse
SCOTT FLASK-GLOVE TRAIL SLEEVE
235526 € 36,00
MATERIALE
75D football honey frame, 210D DIA RIP PU, Rete, venduto in coppia (destro e sinistro)
TAGLIA: 1 size LUNGHEZZA: 35cm ALTEZZA: 12.5cm PROFONDITA: 1cm PESO: 0.113kg VOLUME: 0.6L
TAGLIA: 1 size LUNGHEZZA: 26cm ALTEZZA: 10cm PESO: 0.18kg + 0.17kg VOLUME: 0.5L
(flask) (one hand)
MEN USA
7.0
7.5
8.0
8.5
9.0
9.5
10.0
10.5
11.0
11.5
12.0
12.5
13.0
UK
6.0
6.5
7.0
7.5
8.0
8.5
9.0
9.5
10.0
10.5
11.0
11.5
12.0
13.0
EUR
40.0
40.5
41.0
42.0
42.5
43.0
44.0
44.5
45.0
45.5
46.0
47.0
47.5
48.5
JPN (CM)
25.0
25.5
26.0
26.5
27.0
27.5
28.0
28.5
29.0
29.5
30.0
30.5
31.0
32.0
11.0
WOMEN USA
6.0
6.5
7.0
7.5
8.0
8.5
9.0
9.5
10.0
10.5
UK
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
6.0
6.5
7.0
7.5
8.0
8.5
EUR
36.5
37.5
38.0
38.5
39.0
40.0
40.5
41.0
42.0
42.5
43.0
JPN (CM)
23.0
23.5
24.0
24.5
25.0
25.5
26.0
26.5
27.0
27.5
28.0
14.0
PREZZI AL PUBBLICO CONSIGLIATI IVA AL 22%
RUNNING FOOT WE AR TABLE AU DES TAILLES
E VENTS & PA R T N E R S SCOT T È IMPEGNATA A FAR CRESCERE IL TR AIL E IL ROADRUNNING A LIVELLO NA ZIONALE E MONDIALE, R AFFORZ ANDO UNA COMUNITÀ DI CORRIDORI APPA SSIONATI CHE A M ANO QUESTO SPORT.COME PARTNER UFFICIALE DELL A SK YRUNNING ® WORLD SERIES, SCOT T È ORGOGLIOSA DI ESSERE SPONSOR DEI MIGLIORI ATLE TI E E DELLE COMPE TIZIONI PIÙ PRESTIGLIOSE AL MONDO. “SCOT T SPORTS È UN M ARCHIO LE ADER NELL A RE ALIZ Z A ZIONE DI PRODOT TI DI ALTA G A MM A ED È FA MOSA IN TUT TO IL MONDO PER I SUOI PRODOT TI INNOVATIVI E DAL DESIGN ESCLUSIVO. SIA MO MOLTO FELICI DI COLL ABOR ARE CON L A SK YRUNNER ® WORLD SERIES PERCHÈ QUESTO CI PERME T TER À DI R AFFORZ ARE IL NOSTRO POSIZIONA MENTO NEL SEGMENTO DEL TR AILRUNNING. CREDIA MO CHE QUESTA COLL ABOR A ZIONE, UNITA AI NOSTRI PRODOT TI E AI RISULTATI DEI NOSTRI ATLE TI, R AFFORZER ANNO L’IMM AGINE DEL NOSTRO M ARCHIO” JOSCHA HARMS, SCOT T SOF TGOODS AND RUNNING M ARKE TING
skyrunning.com
PER ULTERIORI INFORMAZIONI: www.scott-sports.com/global/en/sports/running
2014 RUNNING AUTUMN WINTER All rights reserved Š 2014 SCOTT Sports SA Specifications subject to change without notice Products shown may not be available in all regions, please check with your local SCOTT retailer for availability. SCOT T SPORTS SA | CH-1762 GIVISIEZ Phone: +41 26 460 16 16 PRODUCT PHOTOS Fred Leiser | BL Vision LIFEST YLE PHOTOS Mike Schirf
SCOTT-SPORTS.COM
SCOTT ITALIA SRL VIA PROVINCIALE 110, ALBINO (BG) TEL. 035 756000 FAX 035 756122 infosport@scott-sports.it