PROGRAMME
du 9 au 15 JANVIER 2016
Samedi 09 janvier 2016 SKM open Championnat de France Snowkite Race
9h00-10h30 : Inscriptions Race au Col du Lautaret 10h30 : Briefing de course 11h00 : Compétition World SKM Race & Championnat de France Race 19h00 : Welcome drink et diner SKM au restaurant pub « Le FROG » 22h00 : Soirée d’ouverture au bar « LE CHAZELAY »
Dimanche 10 janvier 2016 Finales
Championnat de France Snowkite Race 11h00 /15h00 : Compétition World SKM Race & Championnat de France Race 19h00 : Cérémonie d’ouverture des Snowkite Masters Remise des prix du Championnat de France Race au bar « LE CHAZELAY » 20h30 : Diner au restaurant « Le FROG » 22h00 : Soirée au bar « LE CHAZELAY »
Lundi 11 janvier 2016 Freestyle World SKM 9h00-10h30 : Inscriptions Freestyle Hôtel des Glaciers / Col du Lautaret 11h00 /15h00 : Compétition Freestyle World Snowkitemasters 17h30 : Après-ski et diner au pub « Le FROG » 22h00 : Soirée au bar« LE CHAZELAY
Mardi 12 janvier 2016 Freestyle, Best Trick, Handrails & Big air. 11h00 /15h00 : Compétition 17h30 : Après-ski et diner « Le FROG » 22h00 : Soirée au bar « LE CHAZELAY »
Mercredi 13 janvier 2016 Freestyle, Best Trick, Handrails & Big air. 11h00 /15h00 : Compétition / Initiations snowkite 17h30 : Apres ski et diner « Le FROG » 22h00 : Soirée au bar« LE CHAZELAY »
Jeudi 14 janvier 2016 Freestyle, Best Trick, Handrails & Big air Tricks. 11h00 /15h00 : Compétition 17h30 : Après-ski et diner « Le FROG » 22h00 : Soirée au bar« LE CHAZELAY »
Vendredi 15 janvier 2016 Finales World SKM Freestyle, Best Trick, Handrails & Big air Tricks. 11h00 /15h00 : Compétition finales 19h00 : Remise des prix et diner au pub « LE FROG » 22h00 : Soirée de clôture au bar « LE CHAZELAY » Rider: Etienne Lhote / Photo: Wareck Arnaud
Championnat de France Snowkite Race une course endiablée pour gagner le titre
Serre Chevalier Freestyle World SnowKiteMasters où s’affronteront les champions internationaux
la caravane du SKM se rendra au Pub «Le Frog » restaurant pour un après-ski convivial et musical en compagnie des riders et de nos partenaires. Chaque soir la dream team du « Chazelay » nous accueillera avec un programme artistique et festif : 7 concerts avec un style différent …
Lautaret Pass «Hautes Alpes / France / 2058m» Has these fundamental elements: air, snow and mountains This legendary spot for freestyling and slope soaring has seen all the international legends of snowkiting ripple its slopes
The exceptional site has been welcome the unique Serre Chevalier World SnowkiteMasters for 12 years.
In 2016, riders from all over the world and all Snowkiting Brands will welcome you in front of the «Hôtel des Glaciers». A SKM village with new products, new brands and innovations will be build up in front of the hotel. We are looking forward to present you an incredible show with original moves from the best riders. The Snowkite Park at the Lautaret Pass will unifie international champions who will fight for the title «head-to-head». After an awesome show on the spot, the SKM caravan will move around 5pm straight to «le Frog» s, Pub-Restaurant for a convivial and music-filled après-ski party. he c bli grap u A great come together with all riders and SKM partners. ne e p oto ha e,l ph tep Jal uip , les S q After dinner Chazelay’s «Dream-Team» is already waiting to welcome us é , s ge ard tre rider lar rn no with a festive and artistic programme. Le e Be , 5, l, les 0 s l ud i la ico CG ole na co 7 concerts, different styles and great ambiance : Ar Ni ng, N Le le S k , , c he re, tta ga are ud, the Bo rei there will be something to suite e C Ter . , W er Sno err , la lle... dier ne F ne Tov S i i o e n o rik w de eig fam , D vo everyone’s taste. à dB E ts ’OT a n la eck l, Y the kitem an el, Wa ud en es, l ne, l mis, War ive . rtr lond ast e wh m C Wa ver blet i r c nai tag s a is, nn ers e, B r B r ers ole m To u on , le ég ha rid un ivie me rte co ik t S Re s pa , la m men : R r, Jo and aba i, Ol ers. «9 t of the event er. / Er ren o ent era RS eu WI is L izz rid t n s i n l I f i wi U h to v g a u au S le cam CTE mi D g ,K : Ré i Po sy o em oulg & L t 15 t erre C ll shi i es DA Ré igan ES Rem urte l k B d , ne h Ja h RÉ dou e Fre APH ow, d co ow / eru nua evalie thro sn Wa Tov Bo onn GR lgak r an : O e u u i v & ry 2 r e s Y OT l Bo nd ag ge rea 016 valle ghout PH sca n Ma n p : RaAnd y! » Pa mai e v : e o R
u s s Mi Co ider R
Welcome to Le Frog, your new local in Serre Chevalier. A Scottish pub and French restaurant rolled into one. An ambient après-ski bar with mountain views, relaxing terrace and outside lounge. Come and see us in Villeneuve, Serre Chevalier 1400 at the bottom of the Casse de Boeuf piste. PEP’S exposition www.peps-art.book.fr
AFTER SKI
Jonas Lengwiler from Switzerland
I’m only twenty years old, but I learnt many things quite fast. Furthermore I have good material sponsors like Ozone and Stöckl. I’m very proud and lucky to work with them together. Some people inspire me: these guys who are doing expeditions in Greenland, Alaska or another point in this world. I’m like Roger Federer. Since more than ten years, he shows great matches on the highest level. He has a good condition and a strong personality.
I have a lot of respect for weather and wind. In a short time, it can become very powerful. Weather can switch very fast in the high mountains. The safety by the new Ozone Kites allows to land the kite very easy and fast. That means, even with strong wind you can wrap up your material quite quickly. One day, I’ld like to make a trip to the Mont Blanc 4.800m and Embruns 5.800m, which is the highest mountain in Europe. These are my dreams. Alaska, Argentinia & Chile, Himalaya and Greenland are places which I will visit, too.
“I’m the luckiest man, if I can feel the wind around my head and in my kite.”
Y O U N G BLOOD Every time when I’m up in the mountains, 3.000 or 4.000 meters, I feel the cold wind in my face, I feel free and I forget the time around me. My weakness is anxious for waiting of wind, but when I can see, there will be no wind, I’m going skiing. I think I’ve a good kite level, even in a difficult area from light to strong wind. Furthermore I always handle my kite almost blind, because my first kite efforts date when I was 8 years old.
I am very ambitious with the objective to win every race.
With the Chrono or R1 I have a fast kite with good condition. This winter I will use the R1 Ultralight and I hope that I’ll have a little advantage with my Stöckl Skis as well. Both together, will be the perfect combination. Kitesurfing is an effective winter training. This summer I learnt Hydrofoiling. Hydrofoiling is a new division. You believe you can fly. In Switzerland we usually have light wind. From now on, I can kite with my 15R1 by 4-5knt and I can fly over the flat water. Hydrofoiling is a really good preparation for the winter, becauce you learn handling the kite in very light wind.
Snowkiting is the best sport ever!
Photos: Ozone / Bertrand Boone
Jonas Lengwiler
How
t r a t to s
g n i t i k w o Sn
There are two kite families:
Inflatable kites: On top of that, you’ll need a second person to help you lift the kite and to set it down. Goodbye independence! Foil kites: These are lighter than their inflatable cousins; they fit in a 30-litre backpack and, most importantly, you don’t need a pump because you don’t inflate them! These kites look like small paragliders. You don’t need a second person to lift and set them down and they allow a perfect independence. Rider Didier Botta / Photo Régis Labaune
To start, you will need:
A minimum level of skiing or snowboarding. A red piste level is sufficient, or to be a (water) kitesurfer as well. Don’t go thinking that you have to be a winter sports champion to enjoy snowkiting! That means, we do advise you to have a good level in skiing before you start snowkiting, even if you’re at an advanced level of snowboarding. Skiing will allow you to have better balance and thus steering the kite will be easier.
Rider Amaury Couvreur / Photo Régis Labaune
Free your mind with the Snowkite Our beautiful planet is brimming with mountains and snow-covered areas that are perfect for this fast-growing sport that combines downhill skiing with kite-pulled uphill skiing. In France, we’re lucky to have a large number of snowkiters who have been exploring new playing fields for years and who’re sharing their knowledge through schools, clubs, associations, gatherings and internet forums…
What material to use?
To practise snowkiting, you need to have suitable mountain clothing like you would use for a day of skiing (goggles, gloves, helmets, ski trousers, ...) and a windsurfing-type harness or, potentially, a rock-climbing harness.
Rider Laurent Sublet / Photo Pascal Boulgakow
Comment faire du snowkite Il existe deux familles de voile de kite :
Les kites à boudins : ce sont ceux que l’on utilise sur l’eau; mais en montagne, ils ne permettent pas une totale autonomie car il est nécessaire de gonfler les boudins avec une pompe encombrante. D’autre part, vous aurez besoin d’une deuxième personne pour vous aider à lever la voile et à la poser. Ils sont néanmoins hyper efficaces pour le freestyle. Les kites à caissons : ils sont plus légers que leurs cousins à boudins ; ils entrent dans un sac à dos de 30 litres. Ces voiles ressemblent à de petits parapentes. Le décollage et la pose ne nécessitent pas de deuxième personne; ces voiles vous offriront donc une belle autonomie.
En France, nous avons la chance d’avoir un grand nombre de pratiquants qui, depuis des années, explorent de nouveaux terrains de jeu et partagent leurs connaissances par le biais d’écoles, de clubs, d’associations, de rassemblements et de forums internet.
Rider Eloi Rondeau / Photo Wareck Arnaud
Rider: Sven Luijbe – Kitefeel.nl Photographer: Ramon Schoenmaker
Évadez-vous avec le SnowKite
Sensations de liberté et de vitesse sont au rendez-vous avec ce sport de glisse .
Notre belle planète regorge de montagnes et de zones enneigées permettant la pratique de ce sport en plein essor qui allie le ski à la descente et le ski tracté par un kite à la montée.
Le Snowkite est un sport de traction qui se pratique sur la neige avec des skis ou sur un snowboard. Vous utilisez la puissance du vent pour vous déplacer sur des surfaces de terrains plats ou en pente.
Pour commencer il vous faudra :
Un niveau de ski ou de snowboard minimum vous permettant de passer sur des pistes bleues & rouges en station de ski, ou être un pratiquant de kitesurf (sur l’eau),de skate ou autre glisse. Ou tout simplement avoir en soi l’esprit de la glisse! N’allez pas vous imaginer qu’il faut être un champion des sports d’hiver pour vous amuser en snowkite !!! En revanche, nous vous conseillons de commencer la pratique du snowkite en ayant un bon niveau en ski, même si vous possédez un niveau supérieur en snowboard. Le ski vous permettra d’avoir un meilleur équilibre et donc une plus grande disponibilité pour le pilotage du kite. Sans oublier une assurance FFVL pour la pratique du kitesurf et snowkite.
Quel matériel utiliser :
Pour pratiquer le snowkite il est nécessaire d’avoir un équipement vestimentaire de montagne comme celui utilisé pour une journée de ski ( lunettes, gants, casque, pantalon de ski ...) et un harnais type planche à voile ou, éventuellement, un baudrier d’escalade .Les skis & le kite / Cerf volant de traction.
Texte Remi Dineur RideUp Team Rider Hugues Beaume / Photo Wareck Arnaud
J’adore réfléchir au-delà du connu.
Rider: Etienne Lhote by Wareck
Robert Graham
Je suis passionné de voile depuis tout petit. Mon père nous emmenait naviguer, mon frère et moi, à l’âge de 3 ans déjà. C’est tout naturellement que je me suis retrouvé a régater partout en Europe, en Soling, puis en 505. J’ai, en parallèle, toujours régaté sur le Léman mais sur des bateaux plus gros. Quand je me suis mis à faire des voiles de windsurf j’ai aussi participé à quelques régates. Ensuite le para. Je pense que cette formation m’a permis d’avoir un esprit ouvert sur les différents paramètres qui composent un kite. Un autre facteur important est la passion, et le kite réunit l’eau et l’air à merveille.
Quelle est pour toi la magie du kite ?
Je suis content que la question soit la magie du kite et pas seulement du kitesurf, car pour moi le kite c’est d’abord jouer avec le vent. Même en statique j’ai du plaisir à faire voler un kite. Ensuite, c’est notre imagination qui est la limite car il y a un grand nombre de supports disponibles. Par exemple mon fils, qui a 4 ans essayait de faire du kite sur son tracteur.
As tu déjà testé le snowkite ?
J’ai la chance d’habiter une région où il y a de la neige environ 4 mois par an. Donc j’en ai fait pas mal. C’est un support propice au développement. Mais je suis plus motivé par le foil en ce moment.
Comment imagines tu ce sport dans l’avenir ?
Il y a tellement de facteurs qui influencent le développement d’un sport, comme la législation, la compétition, les matériaux, les évolutions techniques etc… En ce moment, il y a l’émergence du foil, qui insuffle une nouvelle énergie dans notre sport. Une marque comme F-ONE, qui maîtrise chaque segment, du foil à la planche en passant par les voiles à caissons ou à boudins, se nourrit de cette énergie et ça profite à tous les produits. Ce phénomène repousse toujours les limites. Personnellement, je ne me préoccupe pas trop de savoir à quoi ressemble le futur lointain, je me concentre sur l’immédiat mais ça, c’est déjà une année en avance sur vous! Je pense que ce qui caractérise le plus un designer, ou son équipe c’est sa méthodologie.
J’ai l’impression que notre équipe pourrait développer n’importe quel produit, à condition que ça nous passionne.
Je ne développe pas et n’ai jamais développé de kite ou para seul. C’est toujours un travail d’équipe. J’ai une chance extraordinaire de pouvoir me concentrer sur ce qui me passionne, de travailler avec des personnes qui partagent cette passion et qui sont terriblement compétentes. Il suffit d’ajouter une bonne méthodologie et de la rigueur et le tour est joué.
Heureux du résultat de votre collaboration? Travailler pour F-ONE est un rêve pour un designer. Il n’y a pas que les voiles dans ce cas, le foil, les planches, en fait chaque produit suit le même processus de développement et validation. Toujours sans compromis et un réel besoin de fonctionnalité. Donc oui, je suis très heureux de pouvoir interagir avec toutes ces personnes si compétentes.
Le ski est bien plus tourné vitesse et performance de remonté au vent que le snowboard qui, lui, reste l’arme pour le Freestyle. Mes objectifs : me faire plaisir, continuer d’apprendre à connaitre les montagnes, et pendant la course essayer d’en laisser quelques-uns derrière ;)
Etienne Lhote
Les courses sur neige sont différentes de celles sur l’eau, on joue avec les reliefs ce qui apporte d’autres dimensions. En vague, en Freestyle ou en Freeride on veut des voiles saines, stables avec un re-décollage facile, et une homogénéité entre les différentes tailles. Les ailes à caissons à fort allongement apportent davantage de performance pour la course. Leur forme allongée et plate augmente la surface utile à la traction et le rapport poids / surface les rend bien plus performantes dans le vent faible que les ailes à boudin, par contre il faudra savoir les contrôler dans le vent fort... En effet sur les races on a vu le team F-One passer une belle saison 2015, couronné par la première place de Maxime Nocher sur la Kitefoil Gold Cup. Pendant l’hiver, les compétitions de snowkite adoptent de plus en plus le format course, j’imagine que l’on verra des F-ONE Diablo sur les lignes de départ cette année
En s’appuyant sur l’expérience des parapentistes les concepteurs ont développé des ailes à caisson adaptées à une pratique nautique. Re-décollage, système de sécurité, choquée bordée, cette voile ouvre plus de performance au grand public.
ay. w r
a
on i t a
m
a l te
o N in
n
HQ
er t n i
On 2015 march, the HQ snowkiters spent one week on the Hardangervidda area in Norway, chasing the best spots along the valleys and ridges around. The accomodation was in the famous “Haugastol Tourism Center” right next to the plateau, perfect place to start the sessions during the week. The goal was to sort out the new HQ models, that means the MONTANA M9 for allround snowkiting, the ZEEKAI special Racing gun, but as well the MATRIXX 2 with closed cells and the APEX 5 for entry level. We’ve been pretty lucky with the snow conditions as there was fresh powder quite all the week which was not the case every week we already spent there during the past years. Same with the forecast which was perfect, stable wind and stunning sunsets like only Norway can offer.
The team mates were, Therese and Grit reprezenting women, then an old grumpy photographer Boulguy, big boss Jan Hendrik, designer Thomas Bourdeau for the ultimate briddles setting, and the top kiters Laurent Sublet for freestyle, Gauthier Alghisi for big-mountains kiting and Antoine Vallon with the snowboard. Two super videos went out after this unforgettable 2015 week and you’ll see them on the Vimeo channel “White Kite News” on top of the list. All infos, images, flyers and brochure about the HQ foil kites available at www.powerkites.de Thank you very much for visiting.
Le team HQ international en Norvège.
idda
gerv ardan
eH nt eau d t a rtaie l a p p e e l u sur là q 9 st de maine thique. e e ' s c , e NA M n y au A u e m T t t a n N n l o e MO up sai égi se. Q pas de cette r " au pied d ire la r la cour d H à s r t teu pou c'es ter urs owki e HQ, t déssinée secte urism Cen n m s s r s m e a u 5l ag To lle e. en qui s de l spécialem gamm éjour, ce rs 201 he des mei augastol e a l e è m d d e n s I é c E "H mo EEKA l'entr ant tout le echer aine. èbre eaux à la r ans le cél de la sem des nouv si que la Z X 5 pour r d se du in PE nt ns ien Logés les sessio ise au poi nditions, a més et la A e poudreu leil b o s e é m s o r t sd toute tif était la n toutes c aissons fe ui est res ucher o c q e c c s e e e e à 2 eig kit iqu L'obj snow MATRIXX e avec la n agnif e m l e r d a pou te, anc eux er l ’un vi es, lémen oubli eu de la ch nnée. d c s e e n é u a S a ér oil si q aque avons est av orvège. t, ain lage des v authier i r G Nous s le cas ch téo qui s' t N ee rég e, G pa ps en mé estyl fiques hérès u pour le e T , r n'est il avec la u printem s f e gni dea t en e fill d Bour ent Suble . Deux ma e channel deux Et par ristiques s e a d m e té ur ard . ur l Tho osé carac comp designer kiteurs La on snowbo de liste s le site web t i a t le ête cs op rs é ur e kiteu heux, plus nfin les t allon ave verez en t HQ sont s s ites.d e k d r e V u e s c e t p o e e i n w e r i l oi et po ik oin L’équ raphe gr endr agne, Ant vous les r s sur les v www. H g n o a t J t , ss on ge nfo pho big bo la haute-m ès ce voya outes les i e r t r o n .T ap ur ews” itées isi po Algh ont été éd ite Kite N h s vidéo ntitulé “W i Vimeo
site. tre vi ow o v r lgak i pou merc ascal Bou d n a Un gr & Texte : P s Photo
s s a P t e r a t u a L
Rider Remi Janissset & Alex Robin / Photo Wareck Arnaud
Rider Romain Barachko / Photo Ikon Bertrand Boone
« … C’est une Belle Dame Blanche ... »
La nuit tombe, le vent se lève, la neige voltige. Une voiture remonte la Vallée de la Guisane, dépasse Villard d’Arène. Le conducteur lutte contre la fatigue et contre la nuit, contre la neige et contre le vent!!!
Bientôt il arrivera au Col du Lautaret …
Bientôt le plus dur sera passé …. Bientôt, il descendra l’autre versant. Mais pour l’instant, sur la route verglacée, le vent déplace des vagues de neige arrachée aux congères. Déjà, la voiture a failli déraper, plusieurs fois. Le conducteur fixe intensément la route, mais, malgré le jeu des essuie-glace, les flocons s’accumulent sur le pare-brise. Le brouillard, de plus en plus épais, se confond avec la neige et la nuit. Le vent souffle, de plus en plus violent.
C’est la Tourmente! Soudain, dans le faisceau lumineux des phares, le conducteur aperçoit une silhouette,une silhouette blanche, drapée dans un châle blanc dont les franges dansent avec les flocons de neige. Une femme, seule, au bord de la route, en pleine nuit, par ce temps ! « Que fait-elle là, immobile, perdue dans la Tourmente ? » L’automobiliste s’arrête et ouvre la portière. La jeune-femme monte à l’arrière. « Vous devez être transie » Pas de réponse. Mais, il faut éviter les pièges des congères en formation que le vent pousse sur la route, alors le conducteur se concentre à nouveau sur la route. Il faut éviter les pièges du verglas et des virages. Même quand le col sera passé, dans la descente vers La Grave et le Lac du Chambon, il faudra rester vigilant. Une fois dans la vallée, lorsque que tout danger est écarté, le conducteur se retourne pour parler à sa passagère …
avec un cerf volant et même par faire du freestyle en se prenant pour des «Choucas». « La Dame Blanche du Col du Lautaret »n’est peut-être qu’une légende mais le brouillard et la Tourmente sont bien des réalités et le temps est fantasque, au Col du Lautaret!
Personne à l’arrière de la voiture. C’est ainsi, à quelques détails près, que certains racontent l’expérience qu’ils ont vécue, un soir de grande Tourmente, quand le vent efface la route à grands coups de rafales de neige, quand le brouillard et la fatigue brouillent les yeux.
A l’approche du Col du Lautaret, ils ont vu au bord de la route « La Dame Blanche » … ils l’ont fait monter dans leur voiture, et, une fois parvenus dans l’autre vallée, elle avait disparu. On raconte aussi que ceux qui ont passé leur chemin sans s’arrêter se sont perdus dans les congères, ont dérapé sur le verglas, ou pire encore ... On raconte même que certains après avoir raconté cette histoire, ont fini par remonter les pentes
Allez demander à Dominique Bonnabel; il le connaît bien le Col du Lautaret, sa famille y est implantée depuis plusieurs générations, et il vous racontera des histoires vraies, pas des légendes, sur des voyageurs pris dans la Tourmente.
« Alors, vous les snowkiters, les fanfarons, les farfadets, vous qui aimez jouer avec la neige et le vent,soyez prudents ! » Source INA Dominique Bonnabel / Hôtel des glaciers
Les TroisEvêchés 3116 m
Grand vallon orienté « Sud- Est / Nord-Ouest ». Ce vallon commence juste au dessous du Col du Lautaret et traverse plusieurs fois la route du Col du Galibier, « fermée en hiver ». Il y a plusieurs itinéraires de montées : Une fois passée la route du Galibier on peut commencer à traverser les pentes. La première partie de la montée est un peu engagée car l’ on traverse des pentes au Nord, souvent chargées en neige avec quelques mouvements de terrain qui créent des accélérations de vent. Puis, peu à peu, le vallon s’ouvre et l’on aperçoit le reste du spot qui se révèle être « énorme ». Encore plusieurs passages techniques doivent être franchis ; enfin, à l’arrivée, la fin du vallon se termine par un magnifique cirque qui offre une quantité gigantesque de petits spots de freestyle, de vol de pente et des pentes raides très belles à skier. Niveaux : confirmé, expert. Vents favorables : «Sud- Est / Sud »
Rider Romain Barachko / Photo Ikon Bertrand Boone
Rider : Remi Dineur
LE COL DU LAUTARET 2058m Le Monetier les Bains
Rider : Didier Botta Le Col du Lautaret se situe à la limite naturelle entre les Alpes du Nord et les Alpes du Sud, au carrefour de plusieurs vallées et à la rencontre de plusieurs influences météorologiques. Ce site offre une grande diversité d’orientation de pentes favorables à toutes les directions de vent. C’est un lieu magique, propice à la pratique du « Snowkite », pour tous les niveaux : du débutant au rider confirmé Le Col du Lautaret, traversé par la route départementale « D1091 » reliant Briançon à Grenoble, est facile d’accès. Quelles que soient les conditions, il est déneigé par les hommes et les machines du Conseil Général des Hautes Alpes; ce qui permet de pratiquer le « snowkite » directement en sortant de voiture. Et cela donne accès à de multiples randonnées, comme celle des « TroisEvêchés », un très beau spot de « freeride » avec un départ depuis la voiture, au Col du Lautaret versant Briançon sur le spot de « la Ruine »
Névache
Rider : Wareck Arnaud
Village à 20 km de Briançon. Presque tous les vallons en sortie de forêt sont praticables et dans tous les cas il faut marcher de 1h à 3h. Ce sont les forets les plus hautes de France !! Le col des Thurres avec du vent Nord ou Sud. Vallon de Buffère avec du vent du Nord. Le Chardonnet avec du Est / Sud Est. Les Drayeres avec du Nord ou du Sud. Dans les principaux vallons , il y un refuge où il fait bon de se réchauffer; en profiter pour passer la nuit ! Il reste encore beaucoup d'endroits à explorer par là bas avec nos voiles; donc, à vos cartes IGN et à vos peaux : c'est parti !! Attention de ne pas abimer les pistes de ski de fond. Niveau requis : être à l aise sur les skis pour assurer la descente. En kite ,suivant le terrain, il y en a pour tous les niveaux.
Cervières
Pic Lombard 2975 m / Grand Glaiza 3293m
Cervières, charmant village à 10 km de Briançon en direction du col de l'Izoard. Sauf avec du vent très fort , il faut 45mn de marche pour accéder à la plaine du Bourget puis au Fonts de Cervières. Suivant les vents on peut se balader sur les Alpages versant Sud de Montgenèvre ou sinon en direction de la frontière Italienne vers les crêtes de Chaillol. En hiver, pour accéder plus loin dans la vallée des Fonts commence à relever du challenge. C'est un spot où l'on peut faire de la belle balade sur le plateau ou en montagne, du bon ski, voire du ski de couloirs. Attention, cela peut être facile ou beaucoup plus difficile selon les conditions de neige et de vents. Il ne faut pas hésiter à marcher un peu plus pour trouver le vent. Merci de ne pas abîmer les pistes de ski de fond. Niveaux : de débutant à expert. Vents favorables: NO/O/SO. Les vents d'Est peuvent marcher aussi, et en fin de saison les thermiques aussi.
Rider : Wareck Arnaud
Col de l'Izoard 2360 m Il faut sortir de la forêt en partant du village du Laus. Il faut compter entre 1h et 2h de marche. Dans ce secteur là, on trouve 3 grands spots.Au niveau du Grand Rochebrune par le ravin des Oules qui marche avec des vents de NO et Ouest. Le col de l 'Izoard, avec du NO et du vent du Nord mais ca peut aussi fonctionner avec du Sud du coté Queyras. le Vallon de Peygu qui marche avec des vents de Est à NE. Niveau requis: avoir une experience de la montagne. En kite on trouvera des terrains pour tous les niveaux
Rider : Johann Civel
Texte : Remi Dineur & Johann Civel Photos : WaWa, Bertrand Boone Johann Civel & Etienne Lhote
Pic Blanc du Galibier 2955m Il existe différents itinéraires possibles suivant votre niveau. Le plus simple étant la montée classique où tous les randonneurs passent. Par contre, il faut passer sous la ligne haute tension ...donc par sécurité il est plus sage de plier son kite au niveau de la cabane de la Mandette et de se laisser glisser de l'autre coté. Les autres itinéraires ne passent pas sous la ligne électrique mais sont beaucoup plus raides et escarpés et on va pas tout vous dire, donc à vous de les trouver ;). Ensuite, le chemin est clair et rapide: on se retrouve dans un grand vallon qui monte tout droit jusqu’au sommet du Pic Blanc.
Col du Galibier 2674m C 'est la même direction que le Pic blanc, sauf qu'il faut monter au dessus de la cabane, plier son kite, passer la ligne haute tension, et nous voila dans un grand vallon qui nous mène tout droit à la Savoie. En s'aventurant un petit peu, on peut rejoindre le pic Blanc ainsi que les 3 évêchés. La trilogie sera ainsi faite! Il y a du bon ski à faire un peu partout. Niveau requis: avoir une expérience de la montagne car là on est en plein dedans tout en partant de la route !! Vent de Sud Est principalement.
Rider : Johann Civel
Name: Andreas Toverud
Age: 27 Years of kiting: 12 Best results: European champion, 5 x Norwegian Champion, and 1st place Snowkite Masters Race I´ve grown up out in nature, and finding that next adventure is what fuels me. It all started 16 years ago in Egypt when I saw all the cool, older guys kiting out on the water.
Being an adrenaline junkie from birth,
I knew I had to try it, and badgered my mom and dad until they let me take kiteboarding lessons. Years later and I´m still completely addicted to the sport. Like any other addict, I get mood swings and withdrawal symptoms if a couple of weeks pass without kiting. I also see it as a complete waist of time and money to travel to places without a coast line or snow-covered mountains.
I also love making films, and getting that next shot on camera is always an extra thrill. It makes you wanting to keep progressing and push yourself one step further every time. Also, riding with friends is also one of the big things that keeps me in this sport. Doing film sessions with my brother Sigurd, pushing each other, and competing to land that next trick is my favorite thing about kiting, and probably my main motivation trying to stay one step ahead.
Photos: Erik Toverud
I still find it amazing that you can do one thing for such a long time without getting bored of it. But with kiting I think its the versatility and feeling of complete freedom that keeps it exciting year after year. Instead of hiking up mountains, I can ride up mountains, and instead of having to wait in line in a freestyle snowboard park,
I can go jump of wind lips, and create my own fantasy snow park up Best regards in the vast snow-covered backcountry.
Andreas Toverud
Reinhart is one of Flysurfer kite designers. He’s from belgium and started in the R&D team in 2011. He works on many others things but is leading the « single skin with depower » project. He’s the designer of the PEAK, first depower single skin on the market then the PEAK² that is now in the Flysurfer range of kites. Reini tells us more about his mission. How did you become kite designer ? I have always been fascinated by things that fly, and at some point in time that translated into building my first single line kite. Studying for exams at school was traded for kite-building time, to much frustration of my mother; whose sewing machine was always in use for my projects. Then I started studying product development at the uni, and did my masters thesis on harvesting energy with kites. After starting my PhD in Leuven, a job opening at Flysurfer Kiteboarding came up and I have not looked back since. How long is it that you work on single skin kites, and what was the goal of this project ? I started the development of the Peak when I started at Flysurfer. The aim was to create the ultimate light wind kite. Many design directions were tried, and the single skin concept was very promising. Many people working at Flysurfer are passionate about tourskiing, and there every gram counts. What benefit does the single skin offers compared to standard soft kite ? We also build very light closed cell kites and paragliders. Usually there is the compromise that when you make the kite lighter, the durability decreases. Getting rid of the entire bottom sail makes it possible to use relatively heavy fabric that is durable; and still have a very light kite. What are the difficult parts in designing such a kite ? Getting the kite to handle like a classical tubekite or softkite was the hardest part. When depowered, the single skin tends to start flapping, and that makes for a different experience. Also, general stability is a mission, when combined with good depower and nice turning. As always, it is my job to find the right compromise for the project. Which improvement could be done to the Peak line ? My mission for future peak-type kites is to build a single skin kite, where you would not notice that you are flying a single skin kite. Getting the turning, feedback, depower and performance of state of the art soft- and tubekites translated into this concept. We are not there yet, but I strongly believe it is possible.
I K S Benoît Miquel
«the seagull» «la mouette»
I began Snowkiting in 2008, and one year later I came for the 1st time at the Lautaret pass during the SKM 2009. To see all the big names of snowkite flying over me and stomping the spot by awesome tricks. Since my beginning, I did only some cool freeriding sessions and I try to jump (everybody has to start no ?). And I passed lots of my nights seeing amazing videos from the pioneer of Snowkiting. Never ever, would have thought one day participate to the SKM in my life of Snowkiter. But it’s done, in January 2012 I try for the 1st time to ride near to the peoples who makes me crazy of this sport ! I was young and haven’t experience in competition but I try to ride like at home with lots of friends just for pleasure and of course trying to overcome during my heats. And now, we are in 2016, and since 2012, each year I come to the SKM for enjoying to meet new people, seeing buddies that come from afar and showing new tricks I have train for pushing my practise year by year. Why I come back every year ? Simply cause I love the Event and people who made it possible, and all the life style of the Freestyle Snowkite we brings all together. Cheers Photo: Romain Mandier
D R A O B W NO
S
Laurent Guyot
1. L'engagement en freestyle et en compétition : - L'engagement est un facteur primordial pour un rider freestyle, c'est ce qui fait toute la différence, surtout au SKM! Que ce soit en free session ou en compétition, je repousse toujours mes limites pour replaquer des tricks techniques, parfois ça passe et des fois ça casse! J'aime jouer avec la prise de risque, tout en connaissant mes limites, pour moi l'engagement c'est envoyer des gros tricks en ayant conscience du risque!
2. Comment on fait pour déchirer le spot : - Y'a pas de solution magique pour déchirer le spot, il faut surtout être en forme, bien entraîné et sur-motivé! A partir de là t'as une base solide! En plus de ça, j'ai ma petite technique perso, j'organise mes heats pendant les free sessions, je peaufine mes tricks, et quand le drapeau vert est levé je ride avant tout pour mon plaisir!
My name is Romain BARACHKO, I’m 30 years old and I moved from France to Quebec, CANADA 7 years ago.
MEGALOOP FRONTROLL, I love this trick.
I started kiting in 2006 and I straight away knew that this was for me. I learned and progressed quickly during the first few years when I started to organise my life around this new sport. I love the snow and the mountain, I have been a fan of snowboarding for years, so it was obvious for me to bring my kite and start playing in the infinite Canadian fields of snow and mountains. I really discovered the sport for me. It’s just magic, no need to take the chairlift to have fun and ride - grab a kite and go up the mountain in no time if you want or just chill doing freestyle on a kicker … always with a kite!
QUEBEC It’s big, it’s beautiful, it’s windy but it’s crazy cold! There are a few really nice spots around Montreal and Quebec City but there are also so many unknown remote areas … endless options. The season starts in December in Quebec when a nice layer of snow is covering the entire land. This is when the kite community exchange the twin tip and surfboard for snowboards and skis and continue to enjoy kiting.
NEW ZELAND It’s just too much! New Zealand is so beautiful. It’s really a great spot for snowkiting. The IKON team is going there for a month every year to develop their specific snowkite products. I had the chance to join the team last year and that was an amazing trip. There is terrain for all levels: flat sections, hills, steep drops, and long runs along the ranges. That will make your trip become a breathtaking adventure. The weather is usually pleasant, not too cold, not too windy, and mostly sunny. The views of the lakes are just insane and I enjoyed just cruising around. When you are up there on the mountain, you just want to stay, watch the sunset, set up a basecamp and do it again in the morning. We had slept a couple of nights in huts where you have to carry food, sleeping bags and drinks to stay warm. This makes the experience with your friends just fabulous.
Photos: Ikon Kiteboarding
FRANCE I don’t want to say that it started in the Alps, but the local riders have helped to push the sport that we know today. For me, France is a must when you practice snowkiting. The beginners will find nice and easy spots, usually down some opened valleys or at some mountain passes. The most experienced riders will enjoy long distances with hard-core terrain, mountain faces, fresh powder, and high summits. There is typically way more snow than in New Zealand and the winter season is longer. The nice thing is the weather, it’s not really winter (compared with the Canadian winter), azure blue sky, white powder everywhere and not too cold! I go on an annual trip for the Snowkite Masters at the Lautaret pass where the French and World freestyle and race competitions are held.
side-on.fr
The truth is sexy
Kari Schibevaag When we meet new people for the first time. What do we say, what do we ask? Of course we start out by saying our names and where we come from... Coming from Norway, I often get questions like... Wow, do you live there?! Is it dark all the time? And, are there polar bears in the streets? I don’t know how many times I´ve been asked this. And I think I answered something different each time…hehe.
For sure we have polar bears lurking around every corner, but they prefer to hang out in the water hunting for seals, enjoying life; trying to have a peaceful life like the rest of us. If you ´re lucky, you will see them once in your lifetime and of course this will only be possible when the sun finally is up, and that is maybe twice a year. Is this really the perception person have of Norway? I don’t know?
Norway is a small, but beatiful country full of contrasts. You have city life just like the big cities around the world (of course a bit smaller compared to NY and LA), but for me all this city actions are the same. Shopping, drinking coffee, looking at people, trying to show-off, looking good and fashionable, showing you have money. But, Norway also has beautiful nature and small villages. The best how varied nature is all over Norway. This great diversity is what I love about my country. I grew up in the city of Stavanger, southwest in Norway where the landscape is flat with sandy beaches, but we can talk about this later.
Some years ago I fell in love with the Lofoten islands, an Archipelago in northern Norway, where the steep mountains reach the clear ocean with white sandy beaches and sunshine 24 h in the summer... What can possible beat this? Wait I forgot one thing: really cute polar bears in the ocean doing water sport, no other countries have this for sure.
I am sitting in my house (the car) looking at the sunset that is never setting, tired in my body after a really nice kite session at Flakstad beach. I am knitting a new Schibevaag beanie hat to relax and looking out at the ocean thinking: What is the perfect life? What makes me happy and what keeps me going year after year with this style?
I have had a lot of questions in my head the last years. I have been traveling around the world and seen a lot of different things.
But, after every trip it gets more and more clear. I don’t like the cities and everything that this offers (shopping good looking chicks with new SILICONE boobs, no wrinkles after facelifts, new “EXTENSION” hair, etc...“ The perfect life”, so unreal as it can be) I love the real thing, the real me, the real you and nature. I like to be there, just like it is. Nothing more, nothing less and this is what keeps me going.
:) Kari
«le
sentiment de vivre!
c’est là que j’aime être.»
Dans la bonne neige et le vent fort! «J’aime particulièrement la montée, surtout dans des couloirs»
Son Kiff
le jeu, les paysage, la nature, le mélange de peur et d’ excitation! Le sentiment de faire des choses extraordinaires: pratiquer un sport magique offrant tellement de possibilités de ballades, d’ascensions de sommets et du bon ski.
Nom Beaume Prénom Hugues Nationalité Français
Disponible& volontaire Signe particulier : ne ride jamais sans sa baguette de pain
Raconte nous tes plus belles aventures? il y en a beaucoup!
Mais une fois, j'ai eu la chance de pouvoir monter très haut sur la Meije, jusqu’à la tête des corridors, vers 3600m,j'étais parti seulement 2h plus tôt de Villar-d'Arêne à1600m! Comme je ne pensais pas monter si haut, je n'avais pas pris de matos pour le ski sur glacier, alors que le sommet était accessible à condition de grimper les 55° du doigt de dieu... Au final j'ai fait demi tour pour m'offrir un run de 2000m au milieu des séracs sur le Glacier de l'homme: inoubliable, grandiose... Beau souvenir aussi que cette traversée de 53km dans les alpes avec deux passages à 3000m, et bien sûr toutes les journées avec les mecs du Team Ride Up. En fait, tout l’hiver on est ready pour de nouvelles et belles aventures!
...c'est top ça de partager cela avec ton fils ?
oui, il a 14 ans et Thony commence à bien gérer ! Je me souviens de son sourire la première fois qu'il a gravi une montagne: ça te rend fier. C'est une chance énorme de pouvoir partager la passion du Snowkite avec mon fils. Pourvu que ça dure... longtemps. Comment as tu fait pour lui apprendre? En fait, je lui ai juste donné les bases et comme je suis très mauvais prof, je l'ai envoyé chez Etienne Lhote en stage, il est revenu bon pour le service! Le reste viendra avec la pratique.
Les projets snowkite à venir? Je participe aussi au CONTEST GPS FORMULA - SNOWKITE ROCCARASO. Sinon, gavade à gogo et gravir un maximum de sommets autour de chez moi! Et surtout passer plein de journées avec mes potes!
« Tout schuss vers le CHAZ ! » «What else?» Le Chazelay, l’endroit smart et trendy pour passer un moment inoubliable, pendant ou après une journée sportive ! DJ’s, concerts, musique live et surtout une ambiance de folie. Les deux Julien et Yohann ainsi que toute l’équipe du Chazelay accueillent le SKM depuis plusieurs années. Ils sont partenaires de l’événement et sportifs au grand cœur!
L’interview avec notre partenaire Le Chazelay : un shot, une question ! us unee Avez-vo référé soirée ppour son M du SKty son s le, c e, sa ambian e? musiqu
Celui qui boit pour oublier, doit-il payer d’avance ? Le Chaz : Bien sur, car si il boit comme nous, il va tout oublier. Quelle soirée ne sera pas à manquer au Chaz ? Le Chaz : La soirée où le(a) gagnant(e) va être assez inhibé (e)pour finir a poil. Quels sont vos plus beaux souvenirs en rapport avec le SKM ? Le Chaz : les streapteaseuses !! Le SKM Le Chaz : Une semaine de dur labeur mais avant une grande semaine de fête pour parallèlement promouvoir cette compétition. Le SKM , c’est l’occasion pour les kiteurs de se retrouver sur ce lieu magique du col du Lautaret afin de repousser leurs limites et de nous offrir ce show.
Une dédicace? Le Chaz : «Big Bisous» à la partie festive de votre staff, à tous les kitesurfeurs ou tout autre animal volant passant dans le ciel de Serre Chevalier cette semaine et à vous aussi.
C’est l’occasion pour la vallée de faire connaître Serre Chevalier via toutes les activités du SKM, et pour les vacanciers de decouvrir ce sport à un haut niveau ! Ainsi, donner l’envie de pratiquer le snowkite. Et surtout l’occasion pour les kiteurs, le staff du SKM et des divers établissements de la vallée, les vacanciers... de se retrouver le soir pour boire un verre, afin de partager ces moments forts et de continuer à s’amuser jusqu’au bout de la nuit ! Bref c’est juste une belle occasion sportive créé il y a 12 ans maintenant et pour laquelle nous sommes partenaires, jours et nuits, depuis 4 ans ! À part du poney, est ce-que vous pratiquez le snowkite ou autres sports extrêmes ? Le Chaz : Oui tous les jours à partir de 17 h ! au Chazelay ;)
Chapeau pour toute l’organisation. Clin d’oeil aux chefs, sans qui cela ne serait pas pareil, ainsi qu’à tous les bénévoles et merci à nous bien sûr ;-) n’oublions pas Bambi et son copain le lapin !!!
Pensez à prendre des nurofen flash 8000, vos selles pour faire du poney car cette cuvée 2016 du SKM va être exceptionnelle !! bises à tous et à très bientôt.
A tout mome nt tout peut arriver !!
Propos recueillis par Yvonne Freigang kiwi-creation.com
Events
on cti
Co m m
tion ica un
Un grand merci Ju & Ju, Yohann, Gillou et toute l’équipe du Chaz pour l’accueil à votre bar. Rendez-vous le 9 janvier pour la soirée d’ouverture du SKM 2016.
Tra du
Le Chaz : L’ouverture c’est là que tout le monde se rencontre. Cela annonce généralement l’ambiance de la semaine !
KCU Events
ww
w .k
i w i- cr e ati o n
.c o
m