GHI 20.05.10 by GHI & Lausanne Cités

P. P.

CH – 1205 GE

MERCREDI 19 - JEUDI 20 MAI 2010 ● N o 1853

P E T I T E S

A N N O N C E S :

www.ghi.ch

0 2 2

8 0 7

2 2

4 4

Inculpé / Flic toujours en poste

PRÉAUX SOUILLÉS

Il avait trafiqué un casier judiciaire pour salir un journaliste du quotidien «20 Minutes».

La Ville à la ramasse

Logements / La Tulette divise Un projet de 300 appartements, à la Gradelle fait jaser dans la profession. Le promoteur réagit.

Social / Loyer payé à un détenu

ERIC ALDAG

Condamné à quatre ans de prison pour tentative de meurtre, le Service de prestation complémentaire a continué à lui payer son loyer.

Bottins / Codes postaux biffés La poste supprime les numéros postaux des annuaires 2010. Grogne.

CETTE SEMAINE...

1084

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 10

Page 3

VERISSIMO

PUB ● ● ●

La maison Eclatons- Michel Pont: «Les nous! de Yann plus et les moins Lambiel Page 35 de la Nati» Page 21 Page 27 I ÉDITORIAL

TODAS Sàrl DÉMÉNAGEMENT & TRANSPORT

2 professionnels + camion CHF 120.–/heure & assurance transport comprise Nos services: • déménagements commerciaux et privés • livraisons • démontage et montage de meubles • garde-meubles • devis gratuit 11, Place des Augustins 1205 Genève • CH Tél. + 41 (0)22 321 78 12 Fax + 41 (0)22 321 78 11 Port. + 41 (0)79 381 78 12 todas-demenagement@bluewin.ch

Préaux et guerres politiques CHARLES-ANDRÉ AYMON - RÉDACTEUR EN CHEF

Gniolu & Stef . . . . . . . . . . . . .4 Chuchotements . . . . . . . . . . .6 Késako: question . . . . . . . . . .8 Test auto . . . . . . . . . .12 & 14 Finance . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . .22 Lila Downs au BFM . . . . . . .25 Gina Bianchi au P'tit Music'Hohl . . . . . . . . . . . . . .25

es préaux d'école? Rapportés à la grandeur du domaine public de la Ville de Genève, ils représentent des cacahuètes. On peut donc partir du principe que leur nettoyage ne devrait pas poser de problème insurmontable, même en cas de tags ou de souillures résultant fêtes arrosées (lire en p.3). Ce serait oublier que les parents d'élèves sont aveugles à certaines imperfections dans la tenue du domaine public qui leur sautent aux yeux une fois relevées dans la cour d'école de leur bambin. Et puis disons-le tout net - le sujet permet des dramatisations faciles, ce dont les médias raffolent. Est-ce à dire qu'il s'agit d'un problème de société? Oui, mais pas seulement. Il s'agit également d'un problème politique. Pour l'heure, les services de la voirie, du radical Pierre Maudet, ne sont les bienve-

nus dans les préaux du Service de la jeunesse, dirigé par le socialiste Manuel Tornare, que très épisodiquement. Et les deux ne se retrouveront sans doute que pour déplorer le manque de moyens à leur disposition. Mais la stratégie politique pourrait venir au secours des parents d'élève. L'électorat de Manuel Tornare, comme celui de Pierre Maudet, est aussi sensible à la sécurité des bambins que les médias. Dès lors, le magistrat socialiste ne tiendra pas à finir sa troisième et dernière législature sous les huées. Par ailleurs, l'élu radical, aux ambitions pour l'heure plus longues que le CV, voudra faire le nécessaire pour que son poste de conseiller administratif ne se transforme pas en siège éjectable avant qu'il ne le projette au Conseil d'Etat. La démocratie municipale est une belle chose.

34 PUB ● ● ●

Brigitte . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Horoscope . . . . . . . . . . . . . .36 CÔTÉ PUB

Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Adresses utiles . . . . . . . . . . .26 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Vacances . . . . . . . . . . . . . . .29 Immobilier . . . . . . . . . . . . . .32 Amitiés-Rencontres . . . . . . .36

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

COUPE DU MONDE

PISCINES

HABITAT

FLORENCE HAUSERMANN

CÔTÉ TEXTE

billets

Grand meeting de boxe au Palladium Page 24

Nos prix sont TTC, TVA incluse. Erreurs et fautes d'impression réservées. Jusqu'à épuisement du stock. Quantité limitée à un usage domestique normal.

+++ POUR LA MEILLEURE UR R COUPE DU MONDE DE TOUS LES TEMPS! +++

Oﬀert à l‘achat de cet iMac

+ (2 ‘5 2 60 7 x1 “ ‘4 40 )

0) 4 “ 4 27 x 1‘ 0 56 ‘ (2

Prix du set iMac MB952 SM/A

Intel Core2Duo 3.06 Ghz, 4‘096 MB RAM, disque dur 1 TB B (1‘000 GB), carte graphique Ati Radeon HD 4670, graveur DVD +//- RW D,, écran 27“ (2‘560 x 1‘440) Art.: 1169125 eudi 9.30 - 20.00h, 1227 Carouge, Route des Acacias 43, Tél.: 022 304 54 54, Lundi, Mardi, Mercredi, Vendredi 9.30 - 19.00h, Jeudi 20.00h Je h, Samedi 9.00 - 18.00h 18.00h 00h, Vendredi di 9.15 - 20.00h, 1217 Meyrin, Chemin de Riantbosson 15 - 21, Tél.: 022 719 80 80. Lundi, Mardi, Mercredi 9.15 - 19.00h, Jeudi 20.0 9.15 - 19.30h, Samedi Vendredi 9.15 Same edi 9.00 - 18.00h

tudent Mac Student St S

Word / Excel Exce / Messenger Messs / Entourage. Vente seule: 179.179 9.Art.: 1104446

INCIVILITE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

•

19-20 MAI 2010

Préaux en piteux état: la Ville larguée

La prise de position de Manuel Tornare. webtvgeneve.ch sur www.ghi.ch/video

• Chaque week-end et durant les jours

fériés les préaux sont souillés ou tagués. • Les autorités municipales dévoilent leur plan de bataille mais affirment avoir des moyens limités. • Faut-il fermer tous les préaux durant la nuit? CHRISTINE ZAUGG

Au lendemain du week-end prolongé de l'Ascension, les profs de l'école des Eaux-Vives ont eu un haut-le-cœur en découvrant l'état du préau: murs tagués et souillés, détritus et cadavres de bouteilles jonchant le sol… Le 25 avril dernier, le Service des écoles de la Ville de Genève l'avait pourtant nettoyé de fond en comble, tags compris, après les assauts de jeunes enivrés durant la nuit du week-end pascal. «Après Pâques, cette école était déjà dans un état lamentable, s'indigne ainsi Claude Bailly, secrétaire de l'Association des intérêts des Eaux-Vives. Quand estce que le conseil municipal s'engagera à fermer les préaux devant l'incompétence fautive des dicastères concernés?»

Colère

Le problème devenant récurrent, M. Bailly a fait part de sa colère aux services des conseillers administratifs, Manuel Tornare, responsable des écoles, et Pierre Maudet, chargé du dicastère de la voirie. L'association n'y va pas avec le dos de la cuillère, et réclame le nettoyage

des préaux par la voirie, une augmentation des rondes de surveillance nocturne ainsi que la fermeture de tous les préaux de la Ville. Tant les habitants que les parents d'élèves déplorent que l'entretien et la surveillance ne soient pas exercés au même titre que sur la voie publique. «Les rues sont nettoyées le matin par les engins de la voirie, qui ont même des Karcher, alors pourquoi ne pas le faire dans les préaux, il s'agit tout de même du domaine public», s'indigne encore M. Bailly.

,, ,,

Trois semaines après avoir été nettoyée de ses tags, l'école des Eaux-Vives a de nouveau été souillée à l'Ascension. FLORENCE HAUSERMANN

BUDGET

Combien ça coûte?

ChZ • Quel est le budget de nettoyage et de surveillance de la Ville pour ses écoles? «Nous disposons de 730'000 francs par année pour le nettoyage, et de 92'000 francs pour la sécurité», relève Isabelle Widmer, cheffe des écoles et des institutions de la petite enfance

Manuel Tornare relève que le nettoyage est réalisé par des entreprises sociales: «Partage, Réalise et l'Orangerie sont mandatées», précise le magistrat socialiste. Et Isabelle Widmer, cheffe du service des écoles et institutions pour l'enfance de souligner. «Malheureusement les entreprises sociales ne travaillent pas les weekends. Nous n'avons pas de budget. Ainsi il n'y a que le mercredi que les balayeuses de la voirie nettoient les préaux.»

Malheureusement les entreprises sociales ne travaillent pas les week-ends. Nous n'avons pas de budget Voirie bannie ISABELLE WIDMER, Cheffe du service des écoles et institutions pour l'enfance

Interrogé par le secrétaire de l'association sur cette question, Pierre Maudet a fait savoir que «la voirie est effectivement bannie des parcs et des préaux (sauf le mercredi où étrangement

elle fait l'appoint) depuis de nombreuses années. J'en suis le premier navré.»

Ecoles fermées Le service des écoles a déjà dû fermer deux préaux à cause de ces problèmes récurrents d'incivilités nocturnes: les Vollandes en 2006 et le Seujet l'année dernière. L'école des Eaux-Vives sera le prochain établissement qui fermera son préau totalement la nuit, d'ici quelques semaines. Avant la fin de l'année scolaire promet le Département de la cohésion sociale, de la jeunesse et des sports. «L'école des EauxVives est déjà fermée la nuit et les week-ends, mais de manière aléatoire, précise Isabelle Widmer. Les fermetures dépendent des horaires de la salle communale at-

I SURVEILLANCE NOCTURNE

Mesures limitées par les budgets CHRISTINE ZAUGG

Les préaux d'école étant la plupart du temps en retrait, ils sont très prisés par les jeunes fêtards qui s'y réunissent pour boire, fumer, draguer, voire taguer. «Avec des rondes supplémentaires, le problème serait plus rapidement résolu, reconnaît Isabelle Widmer cheffe du service des écoles et institutions pour l'enfance. Elles ont été intensifiées, mais il n'y a plus d'agents municipaux après minuit…»

Rondes

A cela, Manuel Tornare rétorque que son service fait le maximum pour intervenir selon le degré de vandalisme: «Les rondes ont été intensifiées, mais cela ne suffit pas, tonne conseiller

ends et les jours fériés, les entreprises sociales mandatées veillent à nettoyer les tessons de bouteille et autres détritus, comme les seringues, qui jonchent les préaux avant 8h.

Contrôles Les préaux des écoles sont prisés par les jeunes parce qu'ils sont discrets. DR

administratif et député socialiste. Nous nous préoccupons également du nettoyage, mais au final, nous faisons avec le bugdet que l'on a!» Qu'en pense le dicastère de Pierre Maudet? Nous avons tenté de lui demander son avis, mais n'étant pas disponible, voilà la réponse qu'il a donnée à

NETTOYAGE

Le préau de l'école des Eaux-Vives, tagué dimanche dernier. FLORENCE HAUSERMANN

M. Bailly de l'association des intérêts des Eaux-Vives: «Les APM (agents de police municipale) peuvent bien évidemment intervenir dans les préaux, mais encore faut-il qu'ils soient en action aux heures concernées, soit avant minuit.» Quant au nettoyage, comme il ne peut se faire les week-

«Nous contrôlons l'importance du vandalisme dans les écoles, poursuit Isabelle Widmer. Il ne faut pas non plus oublier que beaucoup d'enfants profitent des préaux les week-ends parce que dans leur quartier il n'y a pas forcément de place de jeu. Il est vrai que c'est paradoxal que la voirie nettoie les rues les week-ends mais pas les préaux et qu'il faille attendre le lundi matin avant 8h pour que tout soit propre lorsque les élèves arrivent en classe.» ■

tenante. Nous allons réhausser les barrières afin qu'elles soient infranchissables dès cet été.» Manuel Tornare estime pourtant que la fermeture des préaux n'est pas vraiment la bonne solution: «On ne fait que déplacer le problème!» s'exclame-t-il en faisant allusion au parc des Délices dernièrement fermé à cause des problèmes de vente de drogue. ■

Rallonge?

ChZ • Pour sa part Sami Kanaan, directeur du Département de la cohésion sociale, de la jeunesse et des sports, a fait savoir à l'association eaux-vivienne, «que ce genre de situation se répétant trop souvent, il faut envisager des opérations de nettoyage des préaux également les week-ends. Mais que cela engendrerait des coûts considérables, dans le cadre des budgets qui ne sont pas extensibles à souhait.»

Graffitis: le pool de la Ville ChZ • Trois semaines après avoir été nettoyée de ses tags, l'école des Eaux-Vives a de nouveau été graffée dimanche soir dernier. Qui nettoie? Les services de M. Maudet et/ou ceux de M. Tornare? «Nous avons un accord avec le service des bâtiments de M. Pagani»,

explique Isabelle Widmer. Qui tient à préciser: «Les tags ne doivent pas rester longtemps dans les écoles, il est important qu'ils ne soient pas vus par les enfants.» Isabelle Widmer relève encore «que Pierre Maudet accélère les procédures lorsqu'il s'agit des écoles.»

Editeur: J.-M. Fleury. SPN, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: Ch.-A. Aymon. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Distribution: Société de Publications Nouvelles. Paraît tous les jeudis. Composition et montage: Sediprint. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 268 080 exemplaires. GHI, membre du pool PUB ● ● ●

4•

SE VOIT confirmer que ses concitoyens sont de nature prudente. Pour preuve, ces apéros géants organisés via Facebook et qui ont rassemblé des milliers de personnes dans différentes villes de France, mais qui ont fait un bide à Neuchâtel et Genève récemment. Le côté anarchique de ces grands rassemblements de buveurs en est sans doute la cause. En Suisse, on préfère les beuveries bien organisées.

19-20 MAI 2010

I AFFAIRE HOHL-«20 MINUTES»

Brigadier inculpé mais pas encore sanctionné

Inculpé en mars pour diffamation et violation du secret de fonction, un gradé de la police est sous enquête de l'IGS. Le Conseil d'Etat statuera prochainement sur son sort.

CHRISTINE ZAUGG

L'IGS, l'Inspection générale des services enquête sur une affaire délicate: faire la lumière sur les agissements d'un brigadier, inculpé en mars dernier de violation du secret de fonction et de diffamation.

Comme à la Swisscoy par exemple…

S'INQUIÈTE pour l'avenir du quotidien de gauche genevois à la lecture de ce titre de la Julie (15/5): «Le Courrier veut se séparer de son rédacteur en chef». Au point où en est l'ancien journal catho,est-il raisonnable de se séparer d'un de ses derniers lecteurs?

Que reproche-t-on à ce haut gradé proche de la retraite, en poste au centre-ville? D'avoir transmis des renseignements de police erronés sur un journaliste de 20 Minutes pour le dénigrer. Toute l'affaire a démarré en 2008, dans le cadre des manifestations des fans zones de l'Euro sur la Plaine. Le policier est accusé d'avoir transmis au

Cointrin: menace de grève

ChZ • ISS Aviation SA, une entreprise multiservices vient de résilier deux conventions collectives touchant près de 150 nettoyeurs d'avion. Les syndicats menacent de faire la grève en juillet.

Hediger fait appel

ChZ • L'ancien maire de Genève, André Hediger, n'a pas accepté sa condamnation à 30 jours-amende (60 francs le jour) avec sursis pour avoir fait annuler des amendes dont les siennes. Il a fait appel.

Monica Bonfanti a ordonné la première enquête administrative. DR

PRÉSUME que notre présidente de la Confédération, Doris Leuthard, doit en entendre de toutes les couleurs ces derniers temps. En effet, après avoir rencontré Silvio Berlusconi (aux frasques sexuelles très médiatisées) et Benoît XVI (englué dans les scandales de pédophilie), on apprend que notre présidente a reçu un appel de Sarkozy à propos de l'affaire Polanski. Avant d'être élue, la belle démocrate-chrétienne ne devait sans doute pas se douter que son job d'une année consistait à parler de cul toute la journée!

Euro 08

APPREND que la pratique ne ressemble pas à la théorie au PS genevois qui, grand défenseur des salaires et de la justice sociale (en tout cas les deux ou trois semaines qui précèdent une élection), propose un poste de stagiaire au parti à un universitaire pour 1500 francs bruts par mois. Sûrement une façon de contrarier ceux qui prétendent qu'il n'y a plus de pauvres au PS...

GENEVE

Sotheby's: 60 millions

ChZ • La vente de haute joaillerie chez Sotheby's a atteint 60 millions de francs. Un Genevois a acheté une Patek pour 6,3 millions. Deux bagues serties de diamants ont été adjugées pour près de 18 millions.

«Les faits sont avérés», confirme la magistrate Isabel Rochat. DR

député Frédéric Hohl, alors responsable des manifestations à Plainpalais, des documents laissant entendre que le journaliste avait un casier judiciaire chargé. Or, le casier en question est totalement vierge! Le journaliste avait publié des articles remettant en cause la gestion des fans zones de l'Euro à Plainpalais. Frédéric Hohl a été inculpé de diffamation au printemps 2009 pour avoir montré le fameux faux casier à d'autres journalistes. Le sort du brigadier s'est décidé une année plus tard: le 4 mars dernier, la juge Alix Francotte Conus l'inculpe de violation du secret de fonction et de diffamation.

Manipulation Pour créer un faux casier judiciaire, le brigadier a manipulé diverses informations recueillies dans le système informatique de la police. Il tapait le nom de famille du journaliste et mélangeait les accusations avec les auditions. Un vrai méli-mélo. Jugez plutôt. La nièce du journaliste - elle porte le même nom - a été témoin d'un vol dans un magasin, du coup, le pseudo-casier mentionnait que le journaliste était un voleur! Pire encore, un individu avait tenté des gestes dépla-

cés sur sa fille, du coup le casier indiquait que le journaliste était impliqué dans une affaire de mœurs! Pourquoi ce brigadier a-t-il agi de la sorte? L'enquête révélera que c'est un retraité, travaillant dans l'immobilier, souhaitant aider un de ses vieux amis - un proche de la famille de Frédéric Hohl - qui a demandé au brigadier de créer un casier sur ce journaliste dans le but de le salir. Entretemps, le retraité est décédé.

Faits avérés

Comme le veut la procédure, une fois le policier inculpé, une enquête disciplinaire est ordonnée par la cheffe Monica Bonfanti. «Les faits sont avérés, confirme Isabel Rochat cheffe du Département sécurité police et environnement. Une seconde enquête a aussitôt été demandée à l'IGS. C'est à l'issue de cette seconde enquête que le Conseil d'Etat se prononcera sur les mesures à prendre.» Le rapport de l'IGS est retourné à l'instruction. Qui devra prochainement remonter jusqu'au Conseil d'Etat. Ce n'est qu'à ce moment que le gouvernement décidera quelles sanctions prendre à son encontre: avertissement, déplacement, licenciement, départ à la retraite. ■

PUB ● ● ●

INCROYA BLE !

Jusqu‘à

200.– de rabais

sur tous les notebooks Toshiba!

PUB ● ● ●

avec bon

1099.– au lieu de 1299.– Economisez 200.–

’’

Pavé numérique

Satellite A500-1HC

BON 3E!EC!= #57:5FE5 @>G(GBDG INP A5R5!EC!= E3=A ?FE569=7 ;9NRN6$NP7)

THIERRY MEURY

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

Q Intel Core i5-430M O@1@G@& 0LKM Q P,$?$E 0=2N9A= 0.>>DJH BD@+ JN Q + 0N /8J Q 44 &+D 0N Q 09E3=59 4,4 IN E96G &"B"((D

Ordinateur avec Service

Sur demande, nos techniciens vous livrent votre nouvel ordinateur entièrement conﬁguré et protégé des virus. Vous n’aurez plus qu’à l’enclencher et vous amuser! 2576 % != ;E96=PE$9= N*<A$=! ?=

FUST – ET ÇA FONCTIONNE:

M pnXn^Vaj kj YXaQ mnW kj \ `]UXWi M NTjl kX]aV kZPlbn^cj kj eg `]UXWi iLPVna_W RRRhdUWVhlb

;N59

-;'9E?= Payez quand vous voulez: carte gratuite chez Fust.

Succursale Fust avec ordinateurs, service & support technique tout proche de chez vous: Carouge, Fust/Torre, Centre Commercial, 022 304 82 60 • Genève, 10, Place Cornavin, 022 715 49 72 • Genève, Fust/Torre, 3, rue de Rive, 022 817 03 70 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 83 • Genève, Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 37 • Meyrin, Chemin de Riantbosson 13, à côte de Pﬁster Meubles, 022 989 84 20 • Meyrin, Fust-Supercenter, chez Pﬁster Meubles, 022 783 20 02 • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 159 succursales: 0848 559 111 (Tarif local) ou www.fust.ch

W20/10 SR

e n i a m e s e n u r Pou à prix réduits.

1/2 prix

des stocks disponibles 22 mai 2010, dans la limite edi sam au i ma 18 rdi ma Du

Prix choc

1/2 prix

12.–

1/2

au lieu de 24.–

prix

Bière Anker, boîtes, 24 × 50 cl Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

3.95

au lieu de 7.90

8.50

au lieu de 17.–

40%

Chocolat Lait-noisettes Coop Les Classiques, 10 × 100 g

de moins

Poivrons, Pays-Bas/Espagne, le filet de 1 kg

30% de moins

32.– au lieu de 53.40

Asperges blanches blanches, Espagne/Grèce/ Hongrie/Slovaquie, la botte de 1 kg

Rosé Œil de Perdrix du Valais AOC Le Rosel, 6 × 75 cl Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

40%

de moins

4.50

au lieu de 5.30 les 100 g

au lieu de 6.30

1/2

Rumsteck RumsteckCoop, Coop, morceau, Argentine/Urugay, env. 800 g

au lieu de 6.95

Offre valable en Suisse romande

*Filet de thon albacore, poisson sauvage, océan Pacifique/Indien, les 100 g

3 2

Valser Classic, 6 × 1,5 litre

40% de moins

pour

prix

le kg

Für mehr Vorteile.

www.supercard.ch

14.25

au lieu de 28.50

3.80

au lieu de 5.70 Brochettes de chipolatas aveclard Bell,4×env.180g (100 g = 1.–)

* En vente dans les grands supermarchés Coop

Toute l’année, 3% de moins sur les chèques Reka payés en espèces.

Valeur max.: CHF 1000.– par jour, dans les magasins Coop vendant des chèques Reka.

Serviettes à démaquiller Coop Oecoplan, 3 × 100 pièces, trio

14.20

au lieu de 23.80

Omo Color ou Regular liquide, 3 litres (40 lessives)

6•

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

19-20 MAI 2010

I CONSTRUCTION DE LOGEMENTS

Que s'est-il passé cette semaine dans la République? GHI vous livre les travers, les ridicules et les petits secrets de ceux qui font Genève ou croient la faire… Ils auraient aimé les passer sous silence? Nous étions là.

Remous autour de la Tulette Un projet de 300 appartements en lisière de la ville de Genève sème le trouble chez les promoteurs immobiliers. CHARLES-ANDRÉ AYMON

Si vous investissiez 63 millions dans la construction de 300 logements, en ce moment, il y a de grandes chances que l'on vous considère comme un magicien. Pourtant, en regardant le projet immobilier de la Tulette, au chemin de la Gradelle, certains parlent plutôt de magie noire. En cause, Abdallah Chatila, 35 ans. L'un des fils du bijoutier de la rue du Rhône est le principal acquéreur de la parcelle, sise sur la commune de Cologny. Son tort, aux yeux de certains professionnels de l'immobilier? Avoir payé une somme surévaluée pour les 40'000 m2 du site. «On tourne autour de 1500 francs le m2, alors que le réglement canto-

nal impose un prix limite de 1000 francs le mètre», commente un vieux briscard de la construction.

Pratique absolue Ce chiffre n'est pas anecdotique. Le canton contrôle les prix de ce type de terrain afin de ne pas alourdir la facture finale. Les appartements livrés, dont les tarifs sont également contrôlés, sont ainsi à la portée d'une classe moyenne qui peine tant à se loger. Seulement, 1000 francs le mètre carré, c'est parfois un peu juste pour que des propriétaires de villas situées en zone de développement acceptent de vendre et de faire place à des immeubles. «Si nous pouvions proposer

GENEVE

Logorrhée

quelques centaines de francs de plus, justifie ainsi un professionnel, nous serions à même d'acheter des parcelles qui bloquent des projets pour des dizaines d'années.» Ce serait aussi rompre avec une pratique que le Département des constructions (DCTI) veut absolue.

7000 francs Alors, comment M. Chatila at-il obtenu de pouvoir acheter ses terrains plus chers que tout le monde? «Rien de sorcier là-dedans», affirme le businessman. «Le terrain a bien été acquis 1000 francs le mètre carré. Toutefois, le parc de la Tulette et ses quelque 20'000 m2 d'essences rares sera préservé. Il a été estimé à 22 millions par les services de l'Etat.» Au final, le promoteur pourra vendre ses appartements autour de 7000 francs le m2, soit 2000 de plus que le

Planté d'essences rares par la famille Varennes, le parc sera préservé. ERIC ALDAG

prix moyen pour ce genre d'objet. L'accord semble avoir convenu aux autorités, puisque «tant la commune de Cologny que l'Etat ont renoncé à leur droit de préemption début mai», ajoute M. Chatila. Contacté, le chef du DCTI, Mark Muller, ne souhaite pas s'exprimer sur un dossier en cours. A l'interne, pourtant, l'administration voit cet accord d'un bon oeil. Une bienveillance qui fait dire à M. Chatila: «Je n'attends plus que le permis de construire pour des logements auxquels plus de 400 personnes se sont déjà intéressés». ■

Le logo de la promotion touristique genevoise continue bravement sa carrière. Présenté début mars, il avait recueilli haussements d'épaule et sarcasmes. Le slogan «Genève, un monde en soi», illustré par un jet d'eau bleu stylisé avait paru pataud et hors de prix. Le tout avait coûté 200'000 francs. Mais les esprits chagrins devront faire silence, car Genève Tourisme a écouté leurs doléances. La quarantaine de collaborateurs munis de cartes de visite a en effet reçu une pile de petits autocollants reprenant le nouveau label.A charge pour eux de coller chaque vignette par-dessus le logo actuel de Genève Tourisme. Sans nul doute, ces quelques milliers de francs économisés permettront à l'image de Genève de faire un grand bond.

Fête des voisins

GHI • Sortez votre cahier de recettes de canapés et petits fours en tous genres! Mardi prochain, c'est la fête des voisins. Pour la 7e année consécutive, dans chaque quartier, chaque immeuble, les habitants partageront un moment de grande convivialité afin de mieux faire connaissance. Le mardi 25 mai, les 27 villes et communes de Suisse fêteront simultanément les voisins. www.lafetedesvoisins.ch

PUB ● ● ●

www.volkswagen.ch

Le meilleur choix.

Proﬁtez d’offres plus attrayantes que jamais.

Das Auto.

Faites un essai routier maintenant avec les modèles Volkswagen. Découvrez maintenant tous nos modèles spéciaux, des avantages clients exceptionnels et un leasing à 3.9%*. De plus, une Polo d’une valeur de 18’550 francs est à gagner dans un concours. Maintenant, chez votre partenaire Volkswagen.

.9 Leasing 3

*Golf

Variant Value 1.4 l TSI®, 122 ch (90 kW), traction avant, 6 vitesses manuelle. Exemple de calcul: prix à l’achat au comptant: fr. 33’050.–, acompte obligatoire 10%: fr. 3’305.–, mensualité fr. 359.40/mois. Intérêts annuels effectifs: 3.97% (durée 12 à 48 mois). Durée de 48 mois (10’000 km/année). Assurance obligatoire casco complète exclue. Tous les prix se comprennent TVA comprise. Tout octroi de crédit est exclu s’il engendre un surendettement du consommateur. Sous réserve de modifications. Action valable jusqu’au 30.6.2010 dans la limite des stocks disponibles. Valable uniquement aux contrats de leasing conclus via AMAG Leasing AG.

Partenaires de vente:

Concessionaires:

Garage Albert Bonelli AMAG RETAIL Lausanne Garage du Lac Morges SA

Garage Chatelanat SA

Automobiles W. Dugrandpraz SA Garage G. Bove

4–6 Rue du Lac 1207 Genève Tél. 022 736 38 20 www.garage-bonelli.ch

Rue Eugène-Marziano 18 1227 Acacias Tél. 022 342 57 80 www.chatelanat.ch

Rte de la Florettaz 1 1275 Chéserex Tél. 022 369 25 69 info@dugrandpraz.com

Av. de Provence 2 1007 Lausanne Tél. 021 620 62 62 www.lausanne.amag.ch

Chemin Buvelot 2 1110 Morges Tél. 021 804 69 70 www.garagedulac.com

Chemin Louis-Dégallier 10 1290 Versoix Tél. 022 755 12 09 www.garage-bove.ch

GENEVE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

I DYSFONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF

CHRISTINE ZAUGG

Propriétaire d'une petite maison de campagne à Troinex achetée en 2006, Albert (prénom fictif) s'est battu deux ans et demi pour pouvoir vivre dans ses murs. Lorsqu'il a acheté cette maison de deux étages avec restaurant au rez-de-chaussée, un locataire vivait dans l'appartement de 4 pièces du premier et son bail arrivait à échéance huit mois plus tard. Albert se réjouissait donc de pouvoir y emménager en octobre 2006. En juin de la même année il avait ouvert le restaurant du rez-de-chaussée. Mais voilà qu'un mois avant l'échéance du bail de l'appartement, le locataire défraye la chronique lorsqu'un soir, il tire sur un client de la terrasse du restaurant en bas de chez lui. Ivre, le quinquagénaire retourne ensuite l'arme contre lui. La victime et le locataire sont tous deux blessés. L'un finit à l'hôpital et l'autre à Champ-Dollon. Albert pensait naïvement qu'il pourrait récupérer son appartement. «Eh bien non, figurez-vous que le locataire a fait intervenir l'Asloca pour s'y opposer!» De recours en recours, le loyer continue cependant à être payé. Par qui?«Le Service de prestation complémentaire (SPC, ex-OCPA)», poursuit Albert. Et d'enchaîner: «C'est incroyable, si vous ou moi on se retouve en prison et que l'on ne bénéficie pas d'aide sociale, eh bien on aurait perdu tout simplement notre logement!»

Prestations en question ChZ • Le Service de prestation complémentaire (SPC) devaitil continuer à octroyer des prestations à ce détenu? «Les prestations du SPC sont liées à l'AI et l'AVS, explique Bernard Favre, secrétaire général au Département de la solidarité et de l'emploi.

Lorsqu'on ne touche plus ces deux assurances, on ne perçoit plus de prestations complémentaires (PC). La décision de couper une rente AI ne dépend pas de nous, mais si une personne ne touche plus l'AI, elle ne touchera pas de PC non plus.

ERIC ALDAG

Et les montants versés en trop devront être remboursés.» Au cours de notre enquête, nous avons appris que l'AI avait cessé de verser les prestations à ce détenu en août 2009, soit quatre mois après sa condamnation. En revan-

che, le SPC n'a été informé de la situation qu'à la fin de l'année dernière, permettant au locataire emprisonné à Berne de continuer à percevoir cette aide sociale quatre mois de trop. Les montants versés indûment devront être remboursés.

PUB ● ● ●

PLUS PRÈS, PLUS FRAIS. PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 18.05 AU 24.05.2010 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

Jugement

Parallèlement à la bataille civile pour récupérer l'appartement, arrive le jugement pour tentative de meurtre dans l'affaire des coups de feu. Nous sommes en avril 2009, le locataire est condamné à quatre ans de prison. Les juges le condamnent aussi à quitter la maison et à céder son bail. Le locataire ne s'exécute pas pour autant. Depuis la prison de Wiztwil (BE), il fait appel au jugement d'évacuation. Finalement, ce n'est qu'en avril dernier qu'il perdra cet ultime recours. Albert a ainsi pu emménager dans son appartement le mois dernier, soit près de trois ans après avoir acheté la maison. ■

au lieu de 2.60 Pain Rustique des Bastions 450g

Noms connus de la rédaction.

au lieu de 2.80 Pain du Vieux Genève 400g

Rues piétonnes

ChZ• Les Verts souhaitent réaliser 200 rues piétonnes en quatre ans au centre ville. Le plan prévoit de faire voter quatre crédits de 5 millions pour aménager 50 rues chaque année entre 2011 et 2014.

Nouveau débarcadère

ChZ • A la Perle du lac un nouveau débarcadère pour les Mouettes est en construction. Deux digues améliorent la stabilité des embarcations à quai, et un ponton flottant permet l'embarquement des personnes en chaises roulantes.

Usine subventionnée?

ChZ • L'Usine devrait récupèrer sa subvention de 200'000 francs récemment annulée par la Ville suite à un concert sauvage. L'accord demande que des travaux d'insonorisation soient entrepris dans une salle du premier étage.

Géranium (Suisse) Le pot

Société coopérative Migros Genève

Au premier étage de cette petite maison de campagne, l'appartement du détenu qui purge une peine de prison à Berne.

En prison, le service social lui paie son loyer

Condamné pour tentative de meurtre, le Service de prestation complémentaire a continué à lui payer son logement à Troinex.

•

19-20 MAI 2010

Concombre (Suisse) La pièce

Champignons (250g) (Suisse) Le kg

8•

GENEVE

19-20 MAI 2010

I SERVICE PUBLIC

La poste supprime les codes de l'annuaire

Pour des raisons écologiques, le géant jaune renonce à publier les codes postaux des communes suisses dans l'édition 2010 du bottin téléphonique. SARAH PERNET

SARAH PERNET/ PHOTO ERIC ALDAG

Que ce visage austère ne vous effraie pas! Certes, sa carrière inspire le respect, mais ce sont ses initiatives innovantes pour l'époque qui ont incité les habitants du quartier à lui ériger un monument. Les indications vous semblent maigres? Allez, en voici une supplémentaire, mais c'est bien parce que c'est vous... Son nom est composé de deux prénoms. Oh, comme cela devient facile! Si vous ne connaissez que lui, nous attendons vos réponses sur carte postale à GHI, «Késako», case postale 167, 1211 Genève 4, ou par courriel à l'adresse: concours@ghi.ch jusqu'au lundi 24 mai à minuit. Si plus d'une réponse exacte devaient nous parvenir, vainqueur ou gagnante seront départagés par tirage au sort.

Comme chaque année, Margot jette son ancien annuaire au vieux papier sitôt qu'elle reçoit la nouvelle édition. Classique. Mais cette fois, mal lui en a pris: la poste a décidé de supprimer le feuillet qui comporte les codes postaux de toute la Suisse. «Je ne m'en suis aperçue que récemment, lorsque je cherchais le numéro postal d'une petite commune de Suisse allemande, s'énerve-t-elle. Je ne le connaissais évidemment pas par cœur! La poste aurait au moins pu prévenir les gens!» Car, bien qu'édité par Directories, filiale de Swisscom, l'annuaire était enrichi de ces données à l'initiative de la poste. Qui fait aujourd'hui marche arrière. Le géant jaune justifie cette décision par souci d'écologie: «La sauvegarde de l'environnement est l'une de nos priorités, explique Nathalie

Salamin, porte-parole. Cette mesure nous permet d'économiser 200 tonnes de papier par année.» Et d'ajouter que les habitudes des clients changent: «Ils sont de plus en plus nombreux à utiliser internet pour obtenir ce genre de renseignement. Nous nous adaptons.»

Et les autres? Margot se satisfait peu de cet argument. «Ceux qui n'ont pas internet sont de plus en plus considérés comme des citoyens de deuxième classe, c'est un peu fort.» D'autant plus que le bottin téléphonique sur papier est fort plébiscité. Selon une étude commandée par Directories, 82% de la population l'utilise. Mais le géant jaune se défend de maltraiter ceux qui ne sont pas connectés au Web. Chaque bureau de

La poste a supprimé les codes postaux de l'annuaire téléphonique. DR

poste met en effet à disposition des clients des brochures répertoriant tous les codes postaux, qu'ils peuvent emporter chez eux gratuitement. Mais, n'est-ce pas économiser du papier d'un côté pour imprimer plus de brochures individuelles de l'au-

tre? «Non, assure Nathalie Salamin. Tous les deux ans, et ce depuis de nombreuses années, nous imprimons 4000 exemplaires, chacun pesant 249 grammes, soit à peine une tonne de papier. Nous n'avons pas remarqué de demandes supplémentai-

res des postes depuis la suppression des codes postaux dans l'annuaire.» Pourtant, certains bureaux seraient inspirés d'en commander: lorsque Margot en a demandé un dans une poste genevoise, on lui a répondu que cela ne se faisait plus! ■

I RECHERCHE D'EMPLOI

Partenariat entre jobs.ch et GHI CHARLES-ANDRÉ AYMON

On trouve déjà de tout via les petites annonces de GHI: travail, auto, moto, immobilier, vacances, rencontres… Pas question donc de s'arrêter en si bon chemin! Désormais, la plateforme ghi.ch, reprend également les annonces paraissant sur jobs.ch. Ce sont donc 25'000 offres d'emplois supplémentaires qui s'ajoutent au site de GHI.

Facile à consulter

Pour les consulter, rendez-vous sur les petites annonces Emplois puis cliquez sur Emplois jobs.ch. Le système choisira automatiquement les annonces concernant le canton de Genève, mais libre à vous d'agrandir sur la Suisse romande et même audelà. Pour ceux qui ne sont pas à la recherche immédiate d'un

emploi, mais qui se tiennent au courant au cas où des postes à repourvoir dans le canton, les cinq dernières annonces postées sur jobs.ch sont disponibles sur la page d'accueil du site GHI.

Leader suisse jobs.ch est loin d'être un inconnu dans la recherche d'emploi sur internet. Quelque 70'000

PUB ● ● ●

100 occasions de les admirer 1 chance de les rencontrer Une banque, qui fait venir les joueurs de la Nati à Genève Pour les fans du ballon rond: le 21 mai, quelques joueurs de l’équipe nationale suisse seront dans la succursale du Credit Suisse située 2, place Bel-Air à Genève. Que ce soit pour un autographe, une photo-souvenir ou quelques paroles échangées, saisissez l’occasion unique d’approcher de près les stars de la Nati. D’autres informations sur cet événement seront disponibles dès le 16 mai sur credit-suisse.com/football

visiteurs journaliers surfent sur son site. En outre, avec une part de marché de 40% la plateforme est la première du secteur en Suisse. Fondé en 2000, jobs.ch emploie 60 personnes à Lausanne et à Zurich. En 2009, la société a réalisé un chiffre d'affaires de 26,8 millions de francs. ■ www.ghi.ch www.jobs.ch

beauté DU 17 AU 29 MAI 2010

au lieu de 10.60

23.10

3 pour 2 8.–

au lieu de 28.90

au lieu de 12.–

NIVEA FOR MEN Soin douche Sport

3×250 ml

NIVEA

Déodorant pure invisible roll-on 2×50 ml

3 pour 2 10.40

12.–

au lieu de 15.60

au lieu de 15.–

NIVEA HAIRCARE

L’ORÉAL

50 ml

Dermo Expertise Youth Code, crème de jour

Shampooing Color Crystal Gloss

3×250 ml

Styling Spray Volume Sensation 2×250 ml

T I H

7.90 au lieu de 11.70

NIVEA HAIRCARE

8.50 au lieu de 11.80

DOVE

Crème douche visible care, pour une peau sensiblement plus douce 3×200 ml

DOVE Lait de corps visible effects

2×250 ml

19.90

le pack de 2

au lieu de 22.–

12.–

13.50

au lieu de 15.–

au lieu de 16.90

DOVE

Set de soins pour l’été avec natte de plage gratuite, 2x Soins douche, 1x Lait pour le corps, 1x Déo spray

www.manor.ch

L’ORÉAL Body Expertise Nutribronze Slim

NIVEA HAIRCARE 200 ml

Styling Spray Color Crystal Gloss Styling Mousse Color Crystal Gloss

2×250 ml 2×150 ml

Les articles illustrés sont en vente dans tous les grands magasins Manor d’une certaine importance. Dans la limite des stocks disponibles. Sous réserve d’erreurs d’impression ou typographiques. 10/612252

T I H

8.40

services 19-20 MAI 2010

Petites annonces

JOURNAL + WEB COMPRIS

-20%

Avec Paru Vendu** Vos petites annonces dans GHI et en France: 1 ville au choix, 1 semaine

CHF

1.65 1.50

Soit CHF

1.32

le mot TTC

— 25.

TTC de plus

BONNES AFFAIRES Pour un objet de moins de CHF 350.–

PETITES ANNONCES* CHF

dès 3 semaines de parution*

le mot TTC 1 semaine

CHF le mot TTC

AVEC LAUSANNE-CITÉS Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

PHOTO Une photo dans GHI et jusqu’à 4 sur ghi.ch pour

Dès CHF TTC de plus pour une annonce privée jusqu’à 20 mots

CHF TTC pour une annonce privée

9.–

impôts

Lagier & Cie

Permanence comptable & fiscale

079 376 81 91 ou 079 629 14 00 Stockage archives sécurisé

Masseuse diplômée dès 14h. Tél. 076.593.43.47 Masseuse thérapeutique. Fr. 80.- Tél. 079.250.06.64 Onglerie Sonia, ongle gel Fr. 85.-, remplissage Fr. 65.-, soins complets pieds Fr. 60.Tél. 079.679.08.81 Pose de faux ongles en gel à domicile. Tél. 079.416.23.76 Massages et réflexologie par diplômée. Tél. 078.746.95.27 Forme retrouvée grâce à SexologueMasseur! Tél. 078.732.11.55 La guérison reconnective à votre domicile, très calmante, diplômée. Tél. 076.606.50.12

Richard déménagement, honnêtes, consciencieux, professionnels, camions. Fr. 69.-/ l'heure. Tél. 078.309.05.59 Déménagement, 2 professionnels, camion, assurance comprise. Fr. 70.-/heure. Montage, démontage, cartons à disposition. Garde-meubles, nettoyage après déménagement, devis gratuit. Tél. 079.338.26.35 Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit. Tél. 078.891.49.61 Déménagement, débarras, nettoyage. Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02. Déménagement et transport, 2 hommes professionnels très soigneux. Fr. 80.-/ heure. Tél. 076.233.69.65

animaux

Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.-/heure. Garde-meubles

Caniches toy chihuahuas miniatures qualité haut de gamme, livraison. Tél. 0033.638.87.56.36 Dame sérieuse s'occuperait de votre chat avec tendresse en votre absence quartier Plainpalais Carouge. Tél. 076.434.10.49 Cavalière expérimentée cherche cheval 2x par semaine. Tél. 076.759.18.28 Pentecôte Lundi 24/05/2010, Foire de Peillonnex France, 25 minutes de Genève, éleveur particulier vend superbes chevaux PRE papiers Contactez Tél. 0033.616.70.25.25 A vendre au prix de l'annonce: couple inséparable de chinchillas, femelle blanche, mâle gris, avec cage et accessoires. Tél. 079.219.19.82 entre 18h- 19h Vends chiot femelle petite taille cause emploi. Fr. 300.- Tél. 076.778.21.43 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Gentille jument cherche 1/2 pension Cologny. Tél. 078.698.73.52 Grande volière 2 étages et oiseaux. Tél. 078.764.88.70 Vend chiots Scottish Terrier, 2 femelles nées le 13 mars 2010, tatouées, vaccinées, parents inscrits lof, visite Les Gets, Tèl. 0033.450.79.71.62 Vacances scolaires: stages enfants et chiens. Jeux, Agility, Dog-dance. Tél. 022.348.55.64

santé beauté

* Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 5 mots. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Forfait 20 mots. Délai de remise des éléments avant parution: jeudi 18h. Paiement d’avance exigé et textes soumis aux dispositions de la législation française.

✃

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Prénom

Rue Portable

15 A Route de Loex – 1213 Onex Tél. +41 22 792 96 75 sur rdv

IMPÔTS dès 40.- TTC

Suppléments TTC: • PA privées sous chiffres: CHF +17.– pour la Suisse, CHF +27.– pour l’étranger • PA commerciales sous chiffres: CHF +37.– • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +16.– • Supplément paiement par facture: CHF +3.25 • Petite annonce commerciale: CHF 3.25 le mot* • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 53.– (uniquement support numérique) • Combinaison avec Lausanne-Cités: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.–, plus de 41 mots: CHF +21.–, PA commerciales: CHF +1.10 le mot • Combinaison avec Paru Vendu**: nous consulter

Tél.

Nous achetons cash tous types d’or à plus de Fr. 35.– le gramme d’or fin Estimation exacte de la valeur par spectrométrie. Evironnement personnalisé.

Téls. 022 347 95 95 - 022 347 95 87 www.sos-bureautique-internet.ch

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute»

Ville

Lit- matelas futon 160/ 200, bois naturel, monté avec vis. Bon état. Fr. 350.- Tél. 079.884.10.26 Lave-linge Siemens. 4- 5 litres. Peu utilisé. Fr. 300.-. Tél. 079.447.58.94 Salle à manger complète table fer forgé verre 175x 95 4 chaises simili cuir beige. Valeur Fr. 1'600.- Cédé Fr. 350.- à discuter. Tél. 079.935.18.25

Tél. : 022 779 06 34

Comment passer une petite annonce dans GHI? • Par internet: www.ghi.ch • Par téléphone: 022 807 22 44 du lundi au vendredi, de 8h à 18h (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 022 807 22 33 • Au guichet ou par poste à: GHI, 22 av. du mail, CP 167, 1205 Genève • Autres points de vente: Balexert stand information, Service clients de Coop City Rhone-Fusterie

N° Postal

bonnes affaires

Déclaration simple Fr. 95.– TTC

38.–

• emploi .....................................p28 • vacances ..................................p29 • immobilier ................................p32 • amitiés rencontres .....................p36

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44

Impôt Fisc

Informations pratiques

Nom

• auto .........................................p12 • adresses utiles ..........................p26 • enseignement ...........................p26 • informatique .............................p26

Déclaration d'impôts: comptabilité, conseil financier, se déplace, André Gudet- Tél. 077.419.08.74- gudet_conseil@yahoo.com Comptabilité, Impôts, TVA, salaires. Tél. 022.737.20.44 Déclaration d'impôts à domicile. Dès Fr. 65.. Tél. 076.482.73.98

1.–

le mot TTC 2 semaines

au sommaire cette semaine...

E-mail ❏ Je n’autorise pas GHI à me communiquer des offres par e-mail ❏ Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce ❏ Sous-chiffre (obligatoire pour Amitiés/Rencontres et Rencontres Coquines) ❏ Petite annonce commerciale ❏ Petite annonce privée ❏ Rubrique: ❏ Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + tél. (min. 5 mots)

3 Ma formule GHI JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s) ❏ GHI + LAUSANNE-CITÉS ❏ GHI + PARU VENDU ❏ GHI + LAUSANNE-CITÉS + PARU VENDU Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch, et annonces en combinaison avec Paru Vendu.

Stress?, fatigue?, douleurs?, thérapie Ayurvédique. Dès Fr. 50.-. Tél. 079.542.00.16. Conflits au travail. Tensions au foyer. Conseils et coaching. Première séance gratuite. Tél. 078.667.51.22 Nouveau! Institut Douceur Des Anges (Pâquis) épilations hommes/ femmes à bas prix, soin de visage Fr. 80.-, massages Fr. 100.- (50 min), beauté des mains Fr. 34.-, beauté des pieds 49.-. Tél. 079.843.45.75 Esthéticienne diplômée propose: épilations, massages. Tél. 077.477.05.49 www.robertjonkers.com ateliers Shambhala animés par guérisseur holistique hollandais et consultations du 5- 14 juin. Tél. 022.789.20.23/ 076.376.14.84 Infirmière diplômée, massage thérapeutique tantrique. 7/7. 9h- 22h. Domicile aussi. Tél. 078.761.71.63 Sandrine, par un don de famille, pratique le magnétisme. Elle pratique également la réflexologie et le reiki. Ainsi elle soulage certaines douleurs et rééquilibre l'énergie du corps. Tél. 0033.450.74.04.82- 0033.611.87.37.56 SOS mal de dos, massage chinois en 15 mn avec Lan. Fr. 20.-. Tél. 076.740.63.03 dès 12h Manucure et pédicure à domicile. Tél. 079.438.22.26 Bon massage 2 ou 4 mains chez vous ou StJean. Tél. 022.344.14.20 Massage relaxant Fr. 50.-. Tél. 076.489.86.69 Massage thérapeutique professionnel, prostatique. 7/7. Tél. 079.364.17.79 Massage échange tantrique, sensuel, détente. Tél. 0033.681.80.52.63 Massage traditionnel thaï. Sérieux. Rue Ancienne 47 Carouge Tél. 079.246.82.46 Genève. Massage Tao par homme. Tél. 079.568.06.55 Massage traditionnel thaïlandais, diplômée Wat-Pho Bangkok, 7 Camille-Martin. Tél. 079.558.66.57 Nouveauté massage chinois relaxant + sauna par asiatiques, Jasmine, Gaillard. Tél. 0033.642.46.87.14- 076.753.53.99 Massage relaxant, douceur par jolie masseuse. Tél. 076.309.34.13 Véritables massage thaïlandais, Fr. 80.-/ heure. Eaux-Vives. Tél. 078.805.07.22 www.thaimassagegeneve.com Massage californien, diplômée, aussi (4 mains). 7/7 dès 9 h. Tél. 079.364.17.79 Massages thailandais, chinois, relaxants. Diplômée visage, manucure. Tél. 079.535.85.46 Massage tantrique, relaxant, mal de dos, par diplômée, 5 rue de St-Jean. Tél. 079.372.54.74 Massages par diplômée. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 022.347.85.79 Le fil d'Ariadne, techniques corporelles, massages relaxants. Tél. 022.732.56.69 soir Mains magiques, Mains douceur, 30 ou 60 mn avec Làn, (diplômée). Véritables massages chinois... Aussi déplacements. Tél. 077.447.19.15, dès 12h Nouveauté Alexandra english spoken massages divers, épilation douce. Tél. 079.526.11.26 Champel. Institut Bien-être, centre ville, Massages Relaxants, anti-stress, massage sportif. Diplômée. Tél. 076.716.82.05 Vrais massages, infirmière. 7/7. 8h- 22h. Tél. 078.326.72.81 Massages relaxants ayurvédiques, épilation, soins du visage. Tél. 076.753.77.95

Tél. 076 735 25 88

A "La Bonne Franquette" tous déménagements, tous transports, même le week-end. Location de véhicules. + lessivage cuisine et peinture. Tél. 078.874.34.83 Déménagements Suisse et Europe. Tél. 079.267.65.29 Transport mobiliers, cartons appareils ménagers etc et débarras. Tél. 078.638.01.97 Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61 Electricien pour divers dépannages. Tél. 079.547.37.19 Electricité, peinture et autres travaux... Tél. 079.731.28.05

Déménagement: montage, démontage, emballage - 2 personnes : Fr.60.–, assurance comprise, cartons et devis offerts. Garde Meubles - Tél. 076 274 39 39

Achète fonds d'appartements, débarras, greniers, caves. Tél. 079.337.77.51 Impôts: 24/24 par professionnel. Travaux, compta, autres. Prix avantageux. Tél. 078.710.87.98 Jardinier devis gratuit. Tél. 078.690.03.13 Jardinier paysagiste, création et entretien de jardins, spécialiste élagage, abattage, plantations d'arbres, etc. Tél. 079.458.64.62 Location camion déménagement, Fr. 50.-/ heure avec chauffeur. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Menuisier indépendant sérieux, effectue tous travaux: Rénovations, transformations, fabrications, réparations, agencements, prix corrects. Tél. 079.433.47.26 Fax. 022.329.49.13 Email: entr.scorpion@hotmail.com

Todan Déménagements Yorkshire miniature tous garantis parents champions pedigree, pucés, vaccinés, élevés en famille Tél. 0033.620.66.11.38 ou 0033.476.34.30.51 http://www.castelargent.com

Installation de filets: antichute et antifugue

0848 794 800

Votre confort - Leur sécurité

divers Suisse, 52 ans, 1.80 m, cheveux châtains, yeux bleus offre hébergement dans appartement d'11/2 pièces à la Jonction à jeune femme. Tél. 079.319.15.21 Accordéoniste animation duo les "Guincheurs", du musette au disco. Tél. 076.453.57.07 Baignoire abîmée? Bolomey depuis 1977, réémaillage etc. www.baignoires.ch Tél. 022.738.32.02 Bricolage, montage mobilier, électricité, installation électro, ménager, plomberie. Tél. 079.773.49.76 Bricolages, électricité, pose lampes, prises, tableaux, montage meubles, miroirs, rail... Appellez-moi. Tél. 079.792.09.87 Camion (20 m3) 2 professionnels, Démontage, montage. Fr. 70.-/ heure. Assurance. Tél. 076.221.49.88 Entreprise peinture, plâtrerie, carrelage, devis gratuit. Tél. 078.953.86.50 Charpentier fait travaux de charpente à bas prix. Tel. 021.803.27.52. Chauffeur expérimenté acoompagne vos leçons de conduite auto. Tél. 077.478.87.18 Rénovation, maçonnerie. Peintre, toute construction. Devis gratuit. Tél. 077.457.10.73 Débarras d'appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d'intérêt. Tél. 079.413.48.25

DÉMÉNAGEMENTS, camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Devis gratuit

Tél. 078 865 61 22

Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d'achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Débarras d'appartement rapide, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Peintre avec expérience, rénovation, décoration, platrerie, lissage, façade intérieur- extérieur. Tél. 076.201.91.28- 076.787.28.48 Déménagement, camion, 2 suisses professionnels de confiance, soigneux. Fr. 75.-/ h. Tél. 079.624.90.89 Déménagement, montage, démontage, garde meubles. Tél. 076.258.43.18

Transports Suisse/Europe - Devis gratuit Assurance comprise 2 professionnels Fr. 70.–/heure Tél. 076 542 53 27 todandemenagement@hotmail.com

Homme indépendant fait toutes rénovations peinture/ décoration, carrelage, parquet, devis gratuit. Tél. 078.612.70.71 Parquet, peinture, rénovations villas- appartements. Travail soigné. Tél. 076.306.68.20 Parqueteur cherche travaux. Tél. 078.928.76.31 Peintre, façades, avant-toits, extérieur, volets, balcons, appartements. Tél. 078.661.00.89 novapeint@hotmail.com Peintre au chômage, peinture, crépis, etc. Tél. 079.670.10.52 Peinture, platrerie, parquet, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50 Peinture, papier-peints + crépis, travaux soignés. Prix modérés. Devis gratuits. Tél. 022.757.49.33

déménagement transport - livraison devis gratuit excellent tarif www.easymove-ge.ch

Quel café- restaurant sympa (Genève- Vaud) accueillerait gracieusement Pianiste Variétés avec son matériel pour agréables moments de musique festive. Ecrire sous chiffre 1258350 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35 Plombier, installations machines à laver, évier, lavabo. Dépannage Tél. 079.616.76.67 Installations sanitaire. Dépannage. Débouchage Tél. 077.468.09.45 Secrétaire indépendante équipée ordinateur imprimante intervient rapidement chez vous. Tél. 079.268.64.88 Vidéo mariage professionnelle. Tél. 076.310.41.12

collectionneur à vendre BD: nombreuses éditions limitées, liste sur demande. Tél. 078.623.63.91 le soir. 2000 disques chanson française année 60/ 70 au plus offrant. email: ramonos@perso.ch

Pour votre

petite annonce notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 18h au 022 807 22 44

PETITES ANNONCES CLASSEES à vendre

Appareils professionnels d'esthétique /bienêtre: Plateau vibrant professionnel Silver Air, acheté 09.2008 Fr. 16'000.-. Appareil lumière pulsée + radio fréquence Honkon (Group). Epilation définitive, réjuvénation, problèmes de peau, acheté 01. 2009 Fr. 30'000.-. Appareil Ultrason US2A Double Action Advance Darma Method, acheté 09. 2008. Fr. 17'000.-. Prix à discuter. Renseignements Tél. 079.432.53.00

Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-de-massage.ch La Dégriff' vêtements/ accessoires, femmes/ hommes neuf & 2nd hand, retouches. Versoix. Tél. 022.755.49.00- 079.329.99.39

cherche à acheter Chambre froide: Fr. 4'500.-. Vitrine (3 m): Fr. 800.-. Frigo laitier: Fr. 500.-. Congélateur, balance, etc. 75, Grand-Rue, 1180 Rolle. Tél. 079.370.94.41 Climatiseur Fr. 300.-. Tél. 076.520.41.29 Congélateur Electrolux 180 L, 6 tiroirs, 5 ans, prix neuf Fr. 1'890.-. prix de vente Fr. 500.-. Tél. 076.430.07.17

COFFRES-FORTS D’OCCASION GROS STOCK TOUTES DIMENSIONS PRIX SANS CONCURRENCE RACHÈTE COFFRES-FORTS EN TOUS GENRES

Tél. 079 312 89 36 - www.swisscoffres.ch

Grande armoire H. 2.1 m, L. 2.2 m., P. 0.60 m. Fr. 500.- au lieu de Fr. 2'000.-. A venir chercher et démonter sur place + bar valeur neuf Fr. 1'800.- cédé à Fr. 1'200.-. Tél. 078.813.24.40 Anciens Table de ferme vaudoise, chaises. Buffets, armoires, Vaudoises, Fribourgeoise. Secrétaire, bureau-plat, fauteuil. Tél 079.784.07.18 Billard américain PRO. Très bon état, complet y compris lampes et porte cannes marque Jean Dubourg S. Fr. 2'500.- Tél. 079.333.03.33 Urgent! Stock de bouteilles de champagne de luxe. Tél. 079.430.14.14

•

19-20 MAI 2010

Echafaudage fixe en acier. Urgent, hauteur de travail 7 m. Surface de plancher modulable 20 m2, surface de façade 45 m2, pieds réglables. Le tout en très bon état. A prendre démonté en Haute-Savoie. Cédé à Fr. 1'200.-.. Tél. 076.495.11.34/ 022.792.10.26 A vendre échafaudages, 5'000 m2, prix à discuter. Tél. 079.653.85.89

Sacs et accessoires, peite brocante. Tél. 079.202.49.01

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 68 25 Fermé le lundi

Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash

Tél. 079 379 85 85

Achat de bijoux or- 18 k= Fr. 26.- le gr. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie= Fr. 500.- le kilo pur). A votre service depuis 20 ans. www.bijouxor.ch. Tél. 021.981.20.01

ACHÈTE ANTIQUITÉS

Campingcar à vendre, sans visite, 1983,173'000 km. état.. Fr. 4'900.-. Tél.

Bon 076.376.25.47 Canapé cuir 3- 2 places 1 fauteuil cuir beige. Valeur Fr. 5'000.- Cédé Fr. 1'500.- à discuter. Tél. 079.935.18.25 Canapé angle cuir, lave linge- séchoir, lit double 180/ 200 cm, matelas sommier inclus, happy lit/ canapé 140/ 200 cm neuf, bureaux, sièges auto enfants. Prix imbattables. Tél. 077.473.65.90

De particulier Vintage: robes, ensembles Dior, Chanel.... 38- 40 comme neufs, pour coktail, soirées, après-midis. Classique, Chic. Prix à discuter. Tél. 079.530.36.00 Fauteuil de massage Utrassage, beige, 3 positions: Massage, chaleur, shiatsu. Excellent état. Fr. 3'750.-, neuf Fr. 6'750.-. Tél. 022.735.54.30 Copie vos films 8, S8, 9, 5, 16 sur vidéo, DVD, transcodage. Tél. 079.200.40.60

Location piano droit Silent, meilleur rapport qualité/prix de Genève, dès 110.– par mois. Pianos-Service P. Fuhrer Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Tél. 022 343 40 31

www.pianos-service.ch

Petit frigo, en bon état. Tél. 076.782.50.80 Golf 2 sacs, 14 clubs femme, grippes neufs, chariot. Fr. 300.- le tout. Tél. 022.752.63.14 Grill Ascona à gaz, 570 mx, sous garantie, valeur neuf Fr. 768.- cédé Fr. 450.-. Tél. 079.262.40.62 Grill charbon de bois Weber très peu servi Fr. 200.- Tél. 079.508.89.77 Canapé 3 places cuir beige extra fin. Etat neuf. Fr. 1'500.-. Tél. 076.464.33.20 Canapé et fauteuil cuir tout neuf. Fr. 800.- à discuter. Tél. 022.301.00.93

ACHAT VENTE

VENTE DE POMMES

4 variétés à choix: 2.40/kg

JUS DE POMMES MIEL VINS ET EAUX-DE-VIE

Tous les samedis matins 00 de et 9hpommes à 12hde00terre

Domaine Girod Frères 19, route d’Ornex 1239 Collex-Bossy Tél. 022 774 16 97 Terminus bus Z

Estimations gratuites

MONNAIES ANCIENNES OR - BIJOUX - PIERRES PRÉCIEUSES Alexandre de Miguel - Numismate, gemmologue T (022) 731 05 65 Rue J.-J. Rousseau 36 - 1201 Genève adm@alexandredemiguel.com

Superbe canapé lit "Coffee" gris (Intério) valeur à neuf Fr. 1'500.- cédé à Fr. 850.-. Tél. 079.434.45.22 Caravane 6 places + auvent, bon état. A emporter sur place, camping Campéole La Pinède, Excenevex- plage. Fr. 9'500.- à discuter. Tél. 076.554.62.37 Caravane + auvent 4 saisons, très bon état, entièrement équipée sur jardin de 100 m2 au camping de l'Allondon. Prix à discuter. Tél. 022.346.67.24 dès 17h00.

STOP AUX DETTES

Toutes vos dettes en une seule mensualité. Regroupement de vos crédits, factures arriérées, impôts, poursuites, etc. EFFICACITÉ GARANTIE www.solution-credit.ch – 022 734 56 38 93, rue de la Servette – 1202 Genève

Chaîne Hifi, transitors, chaises de jardin, mallette avec matériel pour massage. Tél. 022.345.83.48/ 079.615.58.36 Chalet démonté, 70 m2. Au plus offrant. Tél. 076.423.11.19

www.scheideggerforetjardin.ch Chalet de jardin 2.50x 2.00 28 mm Fr. 1'290.- 42 mm Fr. 2'100.- 3x 2.80 Fr. 3'108.- ou sur mesure. Tél. 022.360.23.64 Chambre enfant Kid's Planet bibliothèque, bureau, lit, entourage de lit Fr. 2'000.-. Tél. 022.785.04.30/ 022.347.05.32 soir

Achat, lots, stocks, machines en tous genres. Tél. 079.433.09.84 Achète: antiquités, argenteries, bronzes, objets d'art, tableaux, montres de marque, bijoux, or, diamants, pièces de monnaies, etc... Mr Rambosson Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07

ACHAT & VENTE

+ de Fr.

30.–/g or fin

MONTRES – BIJOUX – OR – DIAMANTS MONNAIES – LOUIS VUITTON

Rue de Berne 10 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD

luxe,

(collectionneur).

Montres de marques, tous bijoux or, pièces, déchets or, tous carats. Meilleur prix. Se déplace. Tél. 079 305 39 70 Montres anciennes, horloges, bijoux. Tél. 079.342.88.84

J’achète au comptant LIVRES anciens, modernes, LIVRES D’ART, TABLEAUX ☎ (022) 310 20 50 ou à votre domicile

Anciens trains électriques de 1900 à 1960, me déplace. Tél. 079.372.00.30 Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77 Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

ACHAT-VENTE BIJOUTERIE ET HORLOGERIE Tous bijoux même cassés, déchets d’or Contactez-nous

Magasin: 27, rue de la Cité, Genève Ouvert de 10h à 17h Tél. 022 310 91 97 ou 079 230 65 43

PUB ● ● ●

ATTENTION !!! ACHAT D’OR Fr. 34.-/gr. or fin Balance fédérale

cashgold.bader@gmail.com Je me déplace gracieusement chez vous ou tout autre endroit sur rendez-vous. Discrétion assurée. Achète bijoux de marque, diamants pièces d’or, lingots, tout déchets pour la fonte, boîtiers de montres or etc., toute argenterie, services, cuillères etc., toutes montres-bracelets, montres de marque (Rolex, Patek Philippe, IWC, Audemars Piguet, Omega, Jaeger-LeCoultre, Atmos et pendulettes etc.) Spécialisés dans l’horlogerie. Paiement cash.

En raison du lundi de Pentecôte Dernier délai pour vos petites annonces:

Vendredi 21 mai à 12 h

Passez votre annonce: 022 807 22 44 ou www.ghi.ch

PUB ● ● ●

www.wolf-storen.ch

rise rep ée t n E ond 9 f 196 en Tél. 022 757 25 86 - Fax 022 777 12 93

ACHAT D’OR

Achète collection militaire, sabres, couteaux, livres, médailles, armes... Tél. 079.478.72.35

NO 1 DE L’ACHAT CASH !!

Bijouterie & Horlogerie • GOLD BUSINESS TIME

Nous achetons Cash au cours du jour! • Toutes montres de marques… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Tous diamants montés et non montés… • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

079 580 13 13 • 022 362 01 01 Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) sa sur RdV www.montresetbijoux.com

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Achète: anciens meubles, tableaux, horlogerie Rolex, Patek, bijoux, violons, monnaies, médailles, etc... Paiement comptant. Oehle Tél. 079.624.39.75 Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O'CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28

Salon Chesterfield, canapé, fauteuil sleeper pouf très bon état Fr. 3'500.- Tél. 079.309.36.77 A vendre siège auto enfant, BMW Junior Seat I-II Isofix, neuf, gris-bleu, moitié prix. Fr. 300.-. Tél. 079.702.01.83 Table chêne + 5 chaises bois massif. Prix très intéressant. Tél. 079.914.47.21 Table d'inversion, excellent état. Cédée Fr. 800.- Tél. 022.345.79.40

Paiement cash Tél. 079 769 43 66

Tél.

Tél. 079 769 43 66

Lit 160x 200 cm + matelas + sommier, très bonnes conditions. Fr. 450.- à Bellevue (GE) Tél. 022.733.35.72 lit 160x 200 + sommier, table nuit, armoire 190x 60x 80, commode 4 tir, coiffeuse, bois coul. hêtre, Le tout Fr. 250.-. Tél. 079.688.70.35 Cause cessation d'activité: matériel professionnel de restaurant. Mobilier, vaisselle etc... Tél. 022.792.16.08 2 Meubles chaussures, bois brun foncé Fr. 450.- discutable. Tél. 076.394.26.41 ou sms Meuble-tv, 2 colonnes/ armoires portes vitrées, 1 buffet portes vitrées, bois couleur hêtre. Tout Fr. 200.-. Tél. 079.688.70.35 Salle à manger contemporaine état neuf à un tiers du prix d’achat, chêne massif teinté moka comprenant 1 table, 6 chaises avec assise en cuir moka, 1 buffet: Fr. 4'400.-, 2 tables basses chêne teintées moka: Fr. 460.-. Tél. 079.257.63.92

Meubles, tableaux anciens, grands miroirs dortés, argenterie, bijoux or, toutes montres-bracelets, pendules.

collectionneur à acheter

Librairie Ancienne, Grand-Rue 20

Achat tapis anciens même usés, abîmés. Corail sculpté. Tél. 078.765.91.00 Montres de 078.712.33.70

Particulier achèterait vins Bordeaux- Bourgogne. Au Meilleur prix. Tél. 079.447.58.94 Cherche petite voiture automatique. Tél. 022.348.69.22

Bijoux cassés or Argenterie (800‰ et 925‰) Or dentaire, pièces de monnaie or Montres de prestige Dans votre ville : le mardi 25, le mercredi 26 et jeudi 27 mai de 11h à 18h et le vendredi 28 mai de 11h à 16h HOTEL WARWICK (en face de la Gare de Cornavin) RUE DE LAUSANNE 14, 1201 Genève et SER SA c/o REGUS 5e étage (en face du centre commercial Balexert) AV. LOUIS-CASAÏ 18 1209 GENÈVE N’hésitez pas à nous contacter 076 251 72 75 S.E.R. SA www.orcash.ch ESTIMATION GRATUITE VENDEZ AU MEILLEUR PRIX * - REGLEMENT IMMEDIAT

Achat tapis anciens même usés, abîmés. Tél. 078.765.91.00

*Achat au comptant à toute personne majeure munie d’une pièce d’identité

autos-motos

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch et retrouvez-les en page 13 19-20 MAI 2010

I CITROËN C3 1,6 VTI

MINI COUNTRYMAN

Pique-nique

GE • La Mini Countryman 4x4, 4 portes, invite au grand air avec, dans un casier sous le plancher du coffre, un nécessaire pour un pique-nique, une sieste ou la nuit. Une couverture servant de poncho ou de sac de couchage vous isole du sol. Les bottes, la parka narguent les intempéries. La terrible auto anglaise pousse la tentation jusqu'à proposer son thé…

Le ciel à portée de main

Le pare-brise géant, appelé Zénith, impressionne sur la nouvelle C3. Par ailleurs homogène.

SUZUKI

Moteurs hors-bord

TEST AUTO GIL EGGER

GE • Le Japonais Suzuki Automo-

bile Schweiz AG importe des moteurs hors-bord Suzuki et des bateaux pneumatiques Suzumar depuis le début de l'année. Les 26 moteurs vont de de 2,5 à 300 ch., tous à 4 temps. La nouvelle Division Marine conclut des contrats pour répandre les agences Suzuki Marine.

En un seul geste, l’immense parebrise peut être occulté.

Amis français, il n'y a pas que la tour Eiffel au monde. Nous comprenons que votre pare-brise gigantesque Zénith permette aux Parisiens de contempler la vénérable. Sachez que nos montagnes conviennent très bien à cette vision verticale sérieusement augmentée. Un dispositif ingénieux ramène le couvrant intérieur en un geste quand le soleil de face éblouit. Inconvénient, la poignée de maintien du passager a été sacrifiée.

Le Zénith élargit la vision sur le ciel, mais ce n'est pas la seule qualité de cette nouvelle C3.

Nouvelle donne Le châssis rigoureux grâce à ses nouvelles suspensions arrière, le confort et l'insonorisation en progrès s'ajoutent à une qualité perçue digne de concurrentes plus prétentieuses. Ajoutez encore une certaine originalité dans le dessin et une position de conduite un poil élevée,

PH OT O

vous aurez un cocktail frenchy bien goûteux. Nous avons testé la version essence de 120 ch. Elle a largement de quoi satisfaire vos appétits de performances. Quand vous serez calmé, elle comblera vos besoins de tranquillité. Excellent compromis dans la gamme, en jouant des 5 rapports les sensations agrémentent les trajets autant en ville qu'en campagne. Les aides à la conduite vous indiquent avec àpropos quand changer de vitesse. Cela contribue à une consommation officielle raisonnable de 5,9l/100 km pour 136 g/km de CO2, en réalité à plus de 6l tout de même. ■

QUALITÉS ET DÉFAUTS + Pare-brise tête dans les nuages

+ Progrès des matériaux et de l'insonorisation

– Commande de boîte perfectible

– Absence de poignée passager

CARTE DE VISITE

• Moteur 1,6l. VTi 120 ch., couple 156 Nm à 4250 t/min., boîte à

5 rapports. 0 à 100 km/h en 8,9 sec. Conso 5,9 l/100 km, CO2 136 g/km. • Longueur 3,94 m., largeur 1,74m., hauteur 1,52. • Coffre 300 l. Poids 1150 kg. • Prix: 27'000 fr. NET (mais… primes selon les cas). • On peut ajouter le cuir pour 2000 fr. avec siège chauffant… une affaire!

PUB ● ● ●

ACHAT DE VOITURES

Achat Autos - Autobus

DESTOCKAGE !

PROFITEZ DES DERNIERES OPPORTUNITES SUR LA GAMME ACTUELLE !

KANGOO EXPRESS KANGOO EXPRESS COMPACT 17 KANGOO EXPRESS

–22% –27%–23% Jusqu’à

* Jusqu’à

9 MASTER

–29%

19 TRAFIC

–28%

de services, 120 000 professionnels dédiés. Renault recommande

*Offres réservées aux clients professionnels jusqu’au 30.06.2010. Garantie et Renault Assistance: 36 mois/100’000 km (au 1er des 2 termes atteint). Exemples de primes offertes: Kangoo Express 1.6 90, prix catalogue Fr. 19’800.- moins prime Fr. 5’346.- (=27% de rabais) = Fr. 14’454.-; Trafic Fourgon L1H1 2.0 dci, prix catalogue Fr. 29’500.- moins prime Fr. 8’260.- (=28% de rabais) = Fr. 21’240.-; Master Fourgon L1H1 2.5 dCi, prix catalogue Fr. 32’600.- moins prime Fr. 9’454.- (=29% de rabais) = Fr. 23’146.-. Tous les prix mentionnés ne comprennent pas la TVA. Renault a affiché les meilleures ventes avec une part de marché de 14,8% en Europe en 2009.

RENAULT GENÈVE PLAN-LES-OUATES

Rte de St-Julien 180 - 022 884 10 10

079 619 55 55

Achat Autos - Autobus - Utilitaires km sans importance, même accidentés Tél. 079 434 90 45

ACHETE AUTO 079 736 36 36 Etat sansmarques importance Toutes

www.achetecashauto.ch Etat sans importance

Épuisé

N° 1 en Europe, 4 millions de clients, 12 000 points

RENAULT RETAIL GROUP GENEVE

✆

RENAULT TYPE C 1900

45 VEHICULES DISPONIBLES ET LIVRABLES DE SUITE www.renault-leman.ch

TOUTES MARQUES dès 1999 PAIEMENT COMPTANT Tél. 078 639 33 26 – 076 570 57 67

Dans l’état, toutes marques, même accidentées

Fr. 3000.– sur des 3008 disponibles* *Offre non cumulable avec d’autres promotions en cours, valable sur des 3008 neufs, identifiés, en stock, vendus et livrés avant le 31/05/2010. Voir détails en consession.

PEUGEOT GENEVE ACACIAS: Rue Boissonnas 11

Tél. 022 544 27 00 www.peugeot-geneve.ch

MEYRIN: Rue des Voituriers 2

Tél. 022 544 28 00

Et ses agents : GARAGE GEM: Rue de Vermont 4, Genève – Tél. 022 734 24 00 GARAGE ENCYCLOPEDIE: Rue de l’Encyclopédie, Genève – Tél. 022 344 68 42 GARAGE AMOUDRUZ: Chemin de Saule 53, Bernex – Tél. 022 757 17 51

AUTO MOTO

•

19-20 MAI 2010

autos

Retrouvez nos petites annonces sur www.ghi.ch

Cause décès: Alfa Romeo 156, noire 2.2l, 2004, 59'000 km. Fr. 11'500.-. ou reprise de credit Fr. 346.-. / mois, parfait état. Tél. 079.831.77.67

Mercedes E230 bordeaux, décembre 1991, 132'000 km, automatique, en bon état, services réguliers, expertisée. Fr. 4'600.- Tél. 076.317.73.21

Audi A2, 1.6 FSI, jantes 17'', radio- CD Bose, service à passer. Tél. 078.691.29.91

Chrysler stratus 2.5, 1995, 75'000 km, automatique, essence, expertisée, Fr. 3'500.-. à discuter. Tél. 078.743.01.45/ 078.315.50.24/ 022.340.09.17, soir.

Audi A3, 1999, 54'000 km. intérieur sport, état comme neuf, expertisée du jour. Fr. 11'800.Tél. 079.434.84.76 Audi A3, 2001, 117'000 km. Fr. 8'500.-. Tél. 022.340.00.86 Audi A4, 1998, 190'000 km. Fr. 5'000.-. Tél. 078.841.32.00

Chrysler Neon, 1997, 128'000 km, automatique. Fr. 1'500.- à discuter. Expertisée. Tél. 079.340.54.86 BMW 328i Cabiolet, 1996, 126'000 km. Fr. 6'900.-. Tél. 079.200.25.31. Toutes options.

Audi A4 Cabriolet 3.2 FSI, Quattro, 2006, 27'000 km, beaucoup d'options, très bon état. Fr. 48'000.-. Tél. 079.304.96.91

Audi A4 3000 cm3 cabriolet beige, 47'000 km, juillet 2003, intérieur cuir beigemétallisé, sièges cuir bi-color. Fr. 23'000.- ou meilleur prix Tél. 079.220.51.76 Audi A4 1.8 turbo Avant, bleu sprint, 75'000 km, 08.2006 + ABT, kit RS4, vitres teintées, 4 pneus hiver, sous garantie. Fr. 30'000.- Tél. 079.696.81.83 Audi A4 2 TDI break, options, 2007, Fr. 24'000.- Tél. 076.335.34.35

Audi A6 3.0L, 4x4, break, automatique, 2002, 249'000 km. autoroute, excellent état, expertisée (service Fr. 1'550.-) cédée Fr. 7'900.- Tél. 079.202.15.84

Audi A6 2.4l, 1997, 111'000 km, autoroute, tous services faits chez Amag. Fr. 7'000.-. Tél. 079.668.72.18

BMW 330 Ci, 2002, 102'000 km. Fr. 16'000.-. à discuter.-. Tél. 079.355.21.26. Tous les services effectuées, ttes options, bleu métalisé, intérieur cuir beige, très soignée, pneus étés et hiver, xenon, automatique, sièges sport électrique et chauffantes, toit ouvrant électrique, etc... BMW 330i, 2003, 62'000 km. Fr. 21'500.- gris métallisé. Expertise du jour. Tél. 078.796.67.50

Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Audi A8 4.2, 1999, expertisée, 141'000 km. Fr. 10'500.- Tél. 079.426.58.80

Tél. 079 219 28 32

BMW 330i, 2005, 83'000 km. Très soignée, superbe etat. Gris foncé métallisé, cuir noir, GPS, bluetooth + très nombreuses options + 4 roues hiver complètes. Tous services méticuleusement effectués chez BMW Emil Frey. Fr. 27'000. Tél. 076.398.20.58 BMW 525i Executive break, vert métal, 1995, 185'000 km, état exceptionnel, services réguliers BMW, toutes options. Fr. 5'500.- Tél. 022.798.39.59- 076.458.93.85 BMW 525i, steeptronic, 2004, 16'000 km. Fr. 34'500.-. voiture comme neuve, encore 4 ans de garantie BMW, prix à discuter. Tél. 022.741.77.18, ou 079.665.47.32 BMW 530d, 9/2006, 67'000 km. Fr. 40'900.-. Tél. 078.783.88.50, 231ch, navi + bluetooth, argent metalisé, sunroof, options, fulusoy@mfa.gov.tr BMW Z3 2.8i, 1998, 47'000 km, Fr. 14'000.-, excellent état, verte métallisée, climatisation, sièges chauffants cuir, chargeur 6 CD, expertisée du jour. Tél. 079.317.29.62

LOCATION DE VOITURES

ACHAT AUTOMOBILES

Audi A6 Allroad Quattro, 2.5 TDI, 2000, 200'000 km. Gris métalisée, tiptronic, toit ouvrant, très bon état. Pneus hiver sur jantes. Fr. 12'000.-. Tél. 079.652.87.31

Dès 60.– par jour, 150 kms inclus assurance comprise Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire

Auto-Secours

Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy

Audi S3, 2007, 19'600 km. Fr. 53'000.-. Tél. 022.346.45.08

Chrysler voyager, 1995, 2,5 TD, 180'000 km, expertisée. Fr. 4'200.-. Tél. 079.509.89.71 Citroën AX1, 4i, 1994, 13'400 km. Fr. 1'200.- au plus offrant. Tél. 076.458.28.05 Citroën Berlingo, 2001, 114'000 km. Fr. 6'000.. Tél. 078.917.65.96 Citroën BX turbo diesel, 1993, expertisée 12.05.2009, 160'000 km, 4 pneus neige. Fr. 1'200.- à discuter. Tél. 079.292.75.26 Citroën C1 rouge, 2008, 32'000 km. Fr. 9'800.. clim, radio- cd. Cause départ à l'étranger. Tél. 079.298.17.45

BMW 320i break Edition Spéciale, 2004, 46'000 km, cuir. Fr. 22'000.- à discuter. Tél. 078.626.01.68

Dacia Duster 4x4

BMW 325i, décembre 2006, noir, 82'000 km, nombreuses options. Fr. 25'000.-. Tél. 079.696.96.71

„SCANDALEUSEMENT ACCESSIBLE”

Un vrai 4x4 à partir de Fr. 19’ 900.–

nous achetons des véhicules d'occasion années 2000-2008 moins de 100'000 kms non accidentés

www.dacia-leman.ch

www.jaussi.ch/achat

Modèle illustré (équipements supplémentaires incl.): Duster 4x4 Lauréate 1.6 110 ch, 1 598 cm3, 5 portes, consommation de carburant 8,0 l/100 km, émissions de CO2 185 g/km, catégorie de rendement énergétique D, Fr. 24 700.–; Duster 4x4 1.6 110 ch, 5 portes, Fr. 19 900.–. Garantie: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint).

Jaussi Automobiles SA 022 342 74 60 www.jaussi.ch

CAMPING CAR

www.teamgaragedethurens.com

Entretiens Travaux spéciaux

Achat voitures toutes marques

Garage Dethurens sa 31, La Vy-Neuve 1287 Laconnex Genève 022 756 11 58

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Proﬁtez de nos offres exceptionnelles HONDA JAZZ 1.4i / LS/mt/ 5 portes 1.4i LS/ aut/ 5 portes 1.4i ES/ Aut./ 5 portes 1.4 LS / Mt/ 5 portes 1.4i Sport / 5 portes 1.4i Elegance/ Mt/ 5 portes 1.4i Sport /spoiler mugen/ 5 portes 1.4 Es /Mt/ 5 portes HONDA HYBRID Insight Comfort / aut./5 portes Insight Elégance-Plus/GPS /aut./5 portes Insight Elégance/Av.recul / aut./5 portes Insight Comfort / aut./5 portes Civic 1.3i DSi IMA (Hybrid) aut./ 4 portes Civic 1.3i DSi IMA (Hybrid) aut./ 4 portes Civic 1.3i DSi IMA (Hybrid) aut./ 4 portes Civic 1.3i DSi IMA (Hybrid) aut./ 4 portes HONDA CIVIC Civic 2.0 Type-R- plus 3 portes Civic 2.0 Type-R- plus 3 portes Civic 2.0 Type-R- plus 3 portes Civic 1.8 Type-S plus/Mt/3 portes Civic 2.2iCTDi Comfort/MT/ 5 portes Civic 1.8 Sport / Mt/ 5 portes Civic 1.8 Sport / Mt/ 5 portes Civic 1.6 Es/ aut/ 5 portes Civic 1.6 Es/ aut/ 5 portes HONDA CR-V 2.2iCTDi Executive/Jante 19'/ 5 portes 2.2iCTDi Executive-Plus/Kit Sport/ 2.2i CTDi 4WD Executive / 5 portes 2.0i 4WD Executive / 5 portes 2.0i 4WD ES / MT./ 5 portes 2.2i CTDi 4WD Executive Plus / 5 portes HONDA ACCORD 2.4i Executive / 4 portes 2.4i Type-S Edition SP / 4 portes 2.4 Executive / 4 portes (09) 2.4 Executive Plus Navi / 4 portes (09) 2.4iType-S / 4 portes 2.2iCTDi / 4 portes 2.0i Tourer Elegance Navi 2.4i Executive/aut/GPS/ 4 portes 2.0i Tourer Executive / 5 portes 2.4i Tourer Executive aut./ 5 portes 2.0i Elegance/Aut./GPS/ 4 portes 2.0i ES / Pack sport / mt 4 portes

Retrouvez DACIA à GENEVE chez : RRG LEMAN SA, Rte de Saint-Julien 180, 1228 Plan-les-Ouates, 022 884 10 10

1, rte Grand-Lancy 1212 Grand-Lancy Genève

Citroën C3, 2005, 97'500 km. Fr. 4'304. Contact: edy.corlin@hotmail.fr

Citroen C3, 1.4 HDI, garantie d'usine septembre 2010, 2008, 49'800 km, Fr. 12'400.-. Tél. 078.600.93.04

VOITURES VOITURESD’OCCASION D’OCCASION

Audi S3, 2003, 102'600 km. Bon état, swissPack. Fr. 22'900.- à discuter. Tél. 078.609.12.80

Couleur

Imm. Imm.

Prix brut Prix Prixnet net (CHF) (CHF) km km Expertise

rouge rouge Vert Gris claire Noir Gris claire Gris claire Bleu sirius

3.2008 12.2007 3.2008 11.2008 5.2009 9.2009 2.2009 1.2007

30000 30000 15000 14'000 9'200 6'500 1'300 20'000

22330.21080.34380.21580.25450.24400.26200.22780.-

15800.15800.18900.18900.21900.22000.23800.15900.-

Blanc Gris claire Noir Blanc Bleu Gris champ. Gris claire Gris champ.

5.2009 7.2009 8.2009 9.2009 11.2007 10.2007 8.2008 4.2008

18000 9000 9000 4500 9400 11'000 15'100 9'000

30500.37040.33040.29550.36550.37940.36550.37420.-

22900.28900.26800.26900.24800.25000.25400.25900.-

Noir Rouge Gris claire Gris claire Gris claire Rouge Bleu Bleu Gris claire

7.2009 11.2009 6.2007 9.2007 6.2007 11.2007 5.2006 10.2002 4.2002

2700 2'200 7'300 14'050 19'205 7'950 57'000 68'000 22'500

40770.40585.40000.35850.34580.35370.34420.30150.30150.-

33600.33900.32500.20500.25800.21800.19800.12900.13500.-

Gris Foncé Noir Bleu claire Gris Gris Noir

1.2008 11.2009 12.2009 12.2006 2.2005 6.2008

6600 10200 6'800 45'000 59'500 15'600

52350.60210.48950.45550.40650.54650.-

42900.47500.40900.29500.21500.44800.-

Gris foncé Noir Gris foncé Noir Bleu Gris foncé Gris foncé Noir Gris claire Bleu foncé Gris Buran vert Foncé

5.2003 5.2008 5.2008 5.2008 2.2005 6.2005 7.2009 8.2004 2.2009 12.2006 3.2009 4.2001

70000 24000 8'800 9'000 43'000 40'500 4'000 100'000 6'200 15'000 11'400 60'400

37650.38950.46350.52850.38950.39650.41950.45150.43050.49750.42900.45150.-

17900.26900.35900.41900.21900.23900.35500.15900.35200.29800.32500.11900.-

Honda Automobiles Genève-Vernier

Route du Nant d’Avril 50, 1214 Vernier, tél. 022 341 00 77 NOUVEAU GARAGE – 1ER CENTRE «GO OCCASIONS» DE SUISSE

Retrouvez DACIA à NYON chez : RRG LEMAN SA, Route de Duillier 6, 1260 Nyon, 022 362 06 36

OFFENSIVE MITSUBISHI 2010 1/3

2010

1/3

2011

1/3 2012

3 x 6’997.–, intérêt 0%

ju am sq u’ on à d

5’ Bo 00 n 0. us –*

Auto Stop&Go de série

5–7 sièges, 140–170 ch. Nouveau: 2.2 DID Diesel automatique

Lancer Sportback DID Diesel Intense, bonus CHF 5’000.–*

Nouveau: Colt Swiss Champion CHF 20’990.–*

Première: Le nouvel Outlander dès CHF 29’990.–*

Nouveau: Lancer Sportback dès CHF 22’990.–*

La version à essence la plus économique de sa classe. En 3- ou 5-Door. 95 ch. CHF 23’590.–, Diamond Bonus 2’600.–, net CHF 20’990.–* 1.3 essence

5.0 L

119 g/km CO22

Nouveau design, des prix familiaux, p. e. 2.0 Inform 2WD CHF 30’990.–, bonus 1’000.–, net CHF 29’990.–*. 2.4 Invite 4WD CHF 38’990.–, bonus 2’000.–, net CHF 36’990.–* 2.0 DID Diesel

6.9 L

183 g/km CO22

1.5 Inform essence CHF 25’990.–, Diamond Bonus 3’000.–, net 22’990.– 2.0 DID Diesel Intense CHF 36’090.–, Diamond Bonus 5’000.–, net 31’090.– 1.5 essence

6.3 L

147 g/km CO22

*Validité actions/leasing Diamond: tous les prix TVA 7.6% incluse, valables du 1.4 au 30.6.2010 à l’achat/leasing/immatriculation du nouveau véhicule Mitsubishi correspondant auprès d’une représentation ofﬁcielle. *1/3 leasing: 1re tranche de leasing 1/3 du prix au comptant, 1/3 à 12 mois, solde 1/3, durée 24 mois, kilométrage 20’000 km/an, taux annuel eff. 0.0%, casco complète obligatoire. La Multilease AG n’accorde www.mitsubishi-motors.ch aucun ﬁnancement, si celui peut causer le surendettement du preneur de leasing. Emission moyenne de CO2 de tous les nouveaux véhicules en Suisse: 204 g/km. www.multilease.ch

CONCESSIONNAIRE (régional) : La Rippe : Garage Berlie La Rippe SA, Route du Jura, 022 367 16 51 ; Vernier : NGC Automobiles S.à.r.l, Colarusso Frères, Chemin Delay 25, 022 341 18 51

14 •

AUTO MOTO

19-20 MAI 2010

MILLE MIGLIA

Fidèle BMW 328

I ALFA ROMEO MITO 1,4 MULTIAIR

CARTE DE VISITE

Le souffle au cœur

• Alfa Romeo MultiAir 1,4l. turbo, 135 ch., couple 180 Nm à 1750 t/min. 5,6l/100 km., 129 g/km de CO2. • Longueur 4 m., hauteur 1,44m. • Poids 1220 kg. • Prix 25'850.fr. «Progression». 26'900 fr. «Distinctive».

Non, le souffle au cœur de la Mito n’est pas une maladie mais… une qualité.

GE • Silhouette d'un modernisme

étonnant, mécanique fiable, la BMW 328 a gagné la course classique Mille Miglia, juste 70 ans après la vraie victoire en vitesse pure.Aucun souci technique entre Munich et Brescia, juste des pilotes résistant aux 27 degrés près de l'Adriatique et presque zéro en altitude. PUB ● ● ●

PHOTOS DR

TEST AUTO GIL EGGER

Le renouveau d’Alfa Romeo se faisait attendre. La petite et originale MiTo survint à point nommé pour démontrer que la créativité subsistait dans les bureaux de la marque. Mieux encore, la technologie a suivi, plutôt deux fois qu’une. Exemple avec le MultiAir.

Technologie électro-hydraulique

Dire que la Mito MultiAir a du souffle au cœur résume la technique retenue, celle de petits moteurs, suralimentés et ici dotés de

la toute nouvelle invention de Fiat, la gestion continue de l’ouverture de la soupape d’admission. En gros, ce n’est plus le papillon des gaz ou le pied du conducteur qui assure le mélange essence air mais une technologie électro-hydraulique agissant sur les soupapes d’admission et qui permet aussi de choisir trois modes de conduite. DNA pour Dynamique, Normal et All Weather. Le premier porte bien son nom, associé à un châssis formidablement agile, il fait de cette voiture un jouet provoquant la dépendance. Et encore avons-nous testé la version 135 ch., celle à 170

ch. tentera les plus sportifs… Nos routes étant ainsi faites que l’escargot sous antidépresseur fait figure de sportif d’élite, les autres modes de conduite présentent l’avantage de conserver une consommation très basse (5,6l/100 km) et des émissions également contenues (129g/km). A noter que la technologie MultiAir provoque une baisse des émissions de particules de 40%, des Nox (oxydes d’azote) de 60%. La puissance est de 10% plus élevée que celle de la précédente édition, le couple 15% avec 10% de consommation et de CO2 en moins. ■

I LA SUISSE EN CHINE

«e'mobile» s'expose GE • L'association e'mobile pour-

suit son action de promotion de véhicules plus respectueux de l'environnement. Ainsi, dans le cadre d'Energissima à Fribourg, les visiteurs purent essayer des voitures mues par le gaz naturel, nettement moins émetteur de CO2 (25%) que d'autres carburants fossiles. Les

oxydes d'azote (NOx) baissent de 75%. Les hybrides déjà commercialisées vont bientôt avoir la concurrence des pures électriques auxquelles l'association reste attentive. La possibilité de faire le plein à domicile a été expliquée par le partenaire Frigaz SA même si les stations-service apparaissent plus

pratiques. La Suisse sera présente sur un stand en Chine cet automne, à Schenzen. Il s'agit cette fois-ci d'une exposition plus particulièrement consacrée à la mobilité hybride et électrique. Les entreprises intéressées peuvent encore s'inscrire (voir www.e-mobile.ch). ■

PUB ● ● ●

Test and Smile 3,9 %

LEASING

NOUVEAU CR-V >> 4 x 4 >> Essence ou diesel >> Boîte manuelle ou automatique

INSIGHT HYBRID

A gagner: 10 stages TCS «Eco-Drive»**

>> La moins chère des hybrides >> Coffre de 408 l >> 4,4 l/100 km, 101 g CO2 / km

CAT.

ANS *** DE GARANTIE

A-B

JAZZ >> Mini-monospace >> « Sièges magiques » >> 5,3 l/100 km

* Leasing (ou prime) valable sur tous les modèles de la gamme, jusqu’au 30.09.2010. Exemple de calcul pour la Jazz 1.2i Trend: prix catalogue CHF 19 900.– net (TVA 7,6% comprise). Valeur de reprise: CHF 8358.–. Pour un 1er loyer facultatif de 15% du prix catalogue, 10 000 km par an et 48 mensualités: leasing CHF 220.60/mois. Coût annuel total: CHF 472.– (amortissement et assurance de l’objet du leasing exclus) avec un taux d’intérêt effectif de 3,97%. Aucun leasing ne sera accordé s’il occasionne le surendettement de la cliente ou du client. ** Date limite de participation au tirage au sort: le 30 juin 2010 (conditions chez les agents).*** Garantie voiture neuve 3 ans ou 100 000 km. 1. Insight Hybrid 1.3i Comfort, 72 kW/98 ch. 2. Jazz 1.2i Trend, 66 kW/90 ch, 3. CR-V 2.0i Comfort, 110 kW/150 ch.

Honda Automobiles Genève-Centre Rue de la Servette 30 - 1202 Genève

Centre Automobiles du Camp SA Route de Saint-Julien 91 - 1228 Plan-les-Ouates

Garage Tanner & Weber Chemin du Foron 16 - 1226 Thônex

GB&M Garage et Carrosserie SA Route du Nant-d’Avril 34 - 1214 Vernier

AUTO MOTO

•

19-20 MAI 2010

autos

Retrouvez nos petites annonces sur www.ghi.ch Ford Escort break verte métal. 1.8 16V 1997, 107'000 km. Fr. 1'600.- bon état (garage) ABS, clim. pneus neige/ jantes. Fr. 1'600.- Tél. 078.843.37.13 Ford Focus, 2005, 56'000 km. Fr. 12'000.(visite 08.09) + pneus neige. Tél. 079.391.58.33 Ford Ka 1.3, 2003, bleu métal, très jolie. Fr. 3'300.-. expertisée,Tél. 076.457.51.08

Jeep Cherokee, 2000, 107'000 km. Fr. 7'000.Tél. 076.586.10.31 Mercedes C200, coupé bleu, boite auto, 2001, 68'000 km, état impeccable, divers options, Fr. 18'000.- à discuter. Tél. 076.347.41.84

Fiat Brava, climatisée, embrayage et courroie distribution neufs, plusieurs options, expertisée, 1999, 115'000 km. Fr. 3'400.-. Tél. 076.757.53.32 Fiat Panda, 1995, 46'000 km, carrosserie abîmée, expertislée novembre 2009. Fr. 2'800.Tél. 079.816.60.39

Fiat Seicento Abarth, 1998, 101'000 km. Révision moteur complète, expertisée, état impeccable! Fr. 4'300.-. Tél. 079.217.21.71

Organisation internationale à Genève vend au plus offrant, deux voitures de direction

VOLVO S80 :

Mercedes C240 elegance aut. break, 2000, 76'000 km. Fr. 13'000.- Tél. 079.668.37.14 Vends GOLF GL,1.3 à seulement 85'000 km.1984, expertisée 2010.Très propre int/ ext. Superbe voiture d'époque. Fr. 3'600.-. Tél. 022.782.83.04 Honda Civic, 1990, (climatisée). Fr. 2'800.-. Tél. 022.344.03.40 Honda Jazz, 2009. Fr. 18'700.-. Tél. 079.247.62.69 Honda Jazz 1.4, 5 portes, climatisées, expertisées: automatique, 2003, 73'000 km; manuelle, 2007, 33'000 km. Tél. 079.453.87.45. Hyundai Getz 1.3, automatique, gris métal, 2003, 71'000 km, état impeccable. Fr. 5'900.- à discuter. Tél. 022.730.43.98

Débarrasse votre ancienne voiture

G R AT I S

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 079 782 83 84

1. S80 2.0 T de couleur Bleu métallisé 89’932 km, 1ère mise en circulation 01.06.2000 Prix minimum chf 2’500.2. S80 2.9 T de couleur Bleu foncé métallisé 68’960 km, 1ère mise en circulation 07.10.1999 Prix minimum chf 1’500.Pour nous contacter: 022 338 8378 (14h00-16h00) Une visite est organisée le 21/05/2010 de 15h00 à 17h00. Le dernier délai pour la réception de l’offre : le vendredi 28/05/2010, à 16h00.

Pour votre petite annonce, notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 18h au 022 807 22 44

*Offre non cumulable avec d’autres offres promotionnelles en cours, valable sur des Mondeo neuves, identifiées, en stock, vendues et livrées avant le 31/05/2010 - Voir détails de l’offre en concession.

Citroën C8 diesel 2.2 HDI Exclusive, 2003, 145'000 km, bleu clair, expertisé du jour. Au plus offrant. Tél. 079.200.23.85

Daewoo Kalos, 2003, 60'000 km. Fr. 9'000 .Prix à discuter. Tél. 079.679.55.29

Nissan Micra, 2005, 47'600 km. 5 p. Visite passée août 2009. Fr. 12'000.- Tél. 078.682.84.49

g.koblet@bluewin.ch Nissan X-Trail 2.2 TDI Sport, gris métal- champagne, année 2004, 154'000 km (autoroute) + équipement spécial: 4 pneux neige + navigateur Xanavi- attelage remorque, services réguliers. Fr. 9'500.- Tél. 079.606.42.56 (Genève)

Nissan Qashqai, 2.0 essence, 2008, int. cuir, noir métal, parfait état. Fr. 29'000.-. Tél. 079.886.30.89

Citroen C4 VTS 2.0 HDI, 01/2006, 6 vitesses, 70'000 km + pneus hiver, visite 10.03.2010, garantie usine 29.12.2010 Fr. 15'000.- à discuter. Tél. 078.639.82.65

Citroën Picasso 1.8, 2001, 136'000 km. Expertisé février 2010, service, Fr. 5'200.-. Tél. 076782.96.11-076.280.82.02

Nissan Micra, 71'000 km, très bon état, Fr. 4'500.-, à discuter, visite octobre. Tél. 079.748.52.41

Mercedes E 350 4-M, année 06.2005, 120'000 km, expertisée 11.2009, beige métallisé, options, merveilleux état, entretien Mercedes. Fr. 32'000.- à débattre. Tél. 079.285.68.04. Mercedes Vito, 2001, bon état, boîte automatique, 5 portes, 6 places, crochet remorque, porte-bagage, grise, 68'500 km. Fr. 18'900.- à discuter. Tél. 079.271.22.06 Nissan Almera 1.8 automatique et manuelle, 2004, dès Fr. 14'900.- Garage Favrod. Tél. 022.793.76.50

Fr.

8000.-

sur Mondeo prêtes à partir

prime à la casse

CRÉDITS PERSONNELS

Pour financer vos projets. Profitez des conseils d’un expert en crédit à la consommation. Aussi AVS et AI. Taux dès 9,5%. Ex.: Fr. 10’000.–, 36x318,50, coût Fr. 1466.–

JR Marques, rue Michel-Roset 1, 1201 Genève - 022 731 64 41 ou 077 430 81 28 ou visitez www.jrmarques-credits.ch

L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur (art. 3 LCD)

Jusqu’à

F H C 0 0 0 ’ 5 -

tock s e tr o n e d I A Q H S sur 2 QA Découvrez aussi le QASHQAI+2 7 places

Feel the difference

FordMondeo

New Colt ClearTec

La voiture à essence la plus propre de sa classe

Ford Genève

ACACIAS Rue Boissonnas 11

022 544 26 90

MEYRIN Rue des Voituriers 2

Concessionnaire

Génial: • Nouveau design, nouvel intérieur • ClearTec à essence, 75–95 ch • Espace de chargement • •

variable jusqu’à 1’032 litres Avec assistance au freinage, jusqu’à 8 airbags ClearTec dès CHF 18’990.–

Modèle présenté : Nissan New QASHQAI <acenta> 2.0 l, 4X2, 140 ch

* Proﬁtez de cette offre valable sur 2 QASHQAI neuves

<acenta> et <tekna>, modèles février 2010 avec moteurs essence et diesel, 4x2, 4x4, jamais immatriculées, disponibles de notre stock. Dès CHF 28’950.-

Offre de leasing avantageux dès 3,9% - Reprises toutes marques Garantie totale 3 ans ou 100’000 km (au 1er des 2 termes atteint)

NGC Automobiles Sàrl, Colarusso Frères Chemin Delay 25, 1214 Vernier Téléphone 022 341 18 51

Garage Caveng SA

www.mitsubishi-motors.ch

Consommation normalisée: ClearTec 95 ch: 5.0 L, CO2 119 g/km, cat. A, moyenne CO2 de tous les nouveaux véhicules CH: 204 g/km. Prix nets indicatifs recommandés, incl. 7.6% TVA.

135, route de Chêne 1224 Genève-Chêne T 022 349 30 50 | www.garage-caveng.ch

SANS DOUTE L’OFFRE LA PLUS ATTIRANTE DU MOMENT

Garage Janin Manitta SA Rue de Lyon 27bis, 1201 Genève, 022 344 11 74, info@janinmanitta.ch www.janinmanitta.ch Auto Sport Service SA

Rue Marziano 19, 1227 Acacias-Genève, 022 342 42 66, contact@autosportservice.ch www.autosportservice.ch

Garage Bourgeois SA

Route de Saint-Julien 298, 1258 Perly, 022 771 10 95, garagebourgeois@bluewin.ch www.garagebourgeois.ch

Garage Carrosserie Perroud

Route du Bois-des-Frères 48bis, 1219 Le Lignon, 022 796 71 22, garage.perroud@dpo.ch www.garageperroud.ch

Garage Christian Mischler SA

Route d’Hermance 9, 1222 Vésenaz, 022 752 33 00, info@garagemischler.ch www.garagemischler.ch

Garage MBA SA

Ch. Adrien-Stoessel 28, 1217 Meyrin, 022 785 77 77, m.barmanmba@bluewin.ch www.mba-sa.ch

Dès

FR. 24’300.-*

SCENIC FAMILY DAYS EXPRESSION 1.6 16V

y compris prime à la casse**

*Action réservée aux clients particuliers jusqu’au 30.06.2010. Exemple: Scenic Expression 1.6 16V prix catalogue Fr. 28’300.- moins prime Family Days de Fr. 2’000.-, moins prime à la casse de Fr. 2’000.- = Fr. 24’300.-. Garantie et Renault Assistance: 36 mois/100’000 km (au 1er des 2 termes atteint). ** Prime à la casse valable pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans à l’achat d’un nouveau modèle Renault. L’achat ne peut être effectué que par la même personne que celle indiquée sur le permis de circulation de l’ancien véhicule. Photo non contractuelle.

RENAULT RETAIL GROUP GENEVE

RENAULT GENÈVE PLAN-LES-OUATES, Rte de St-Julien 180, 022 884 10 10 RENAULT GENÈVE PLAINPALAIS, Av. Henri-Dunant 20, 022 329 28 11, RENAULT NYON, Rte de Duillier 6, 022 362 06 36 et dans le Réseau participant chez RB Auto à Meyrin, Pouponnot à Chênes-Bougerie et au garage de Troinex

16 •

AUTO MOTO

19-20 MAI 2010

autos

Retrouvez nos petites annonces sur www.ghi.ch Opel Astra, limousine blanche, 1996, 79'332 km, 4 roues avec pneus. Fr. 3'500.- Tél. 022.347.00.13 Opel astra gtc noire, 2007, 23'000 km état de neuf plusieurs options. Fr. 28'500.-. Tél. 076.586.01.71

Opel Astra, 1993, blanche, automatique, 100'000 km. Expertise du jour!! Fr. 2'200.-. Tél. 078.809.12.17 Opel Astra 1.6 16V, automatique, 1996, 93'000 km, climatisée, expertisée du jour. Fr. 3'700.Tél. 076.286.87.15 Opel Corsa TP Enjoy, noir/ noir, 05/ 2007, 46'000 km. Fr. 9'900.- vitres teintées, radio CD, faible consommation. Tél. 079.872.12.22

Achat véhicules

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

079 250 74 63 toute l’année

George VORLET, Agent Général Tél. 022 716 15 30

1-3, rue Chantepoulet Genève

ma xi

70% UNIQUE EN SUISSE !!!

CHOMAGE = prime Fr. 0.00

Opel Corsa, 1998, 78'500 km. Fr. 4'200.-. Tél. 079.680.78.18 Opel Corsa 1.4, 1997, 107'000 km, 5 p. Fr. 1'800.-. Tél. 022.344.30.41 le soir Opel Corsa 1.2, fin 1995, 107'000 km, expertisée. Fr. 2'300.- à discuter. Tél. 079.773.44.10 Opel Corsa expertisée mai 2010. Fr. 2'700.Tél. 079.507.07.29 Opel Corsa Sport 1.4, expertisée 02/2010, blanche, 1995, 125'000km. Fr. 2'200.-. Tél. 079.623.66.88. Opel Tigra 07/96, 130'000 km jaune,expertisée 06/05/10, couroie distribuition changée, très soignée. Fr. 2'900.-. à discuter. Tél. 076.515.88.35 Opel Vectra A 20i, 1992, presque neuf, + 9 pneus, 95'000 km, Fr. 3'000.-. Tél. 076.715.71.34 Opel Zafira, 1990, 130000 km. Euro. 2'500.- à discuter. Tél. 079.714.73.23 Opel Zafira, 2002, 89'000 km. Fr. 9'300.- parfait état, expertisée en mars 2010. Bleue Tél. 078.725.22.29 Aline Gros Opel Zafira, 2003, 99'000 km. Fr. 11'500.-. Tél. Vert Jade, métalisée, intérieur cuir gris, paquet sport, pack comfort. Tél. 022.344.80.26 ou 079.313.75.15

ACHAT VOITURES OCCASIONS et EXPORT Toyota - Honda - Mercedes - BMW - toutes marques Camionettes -Fourgons -Au meilleur prix FORT KILOMÉTRAGE

Tél. 079 561 86 47

Opel Zafira TDCI 150 ch. 12.05, mod. 2006, bleu nuit métallisé, 45'000 km, options + pneus neige sur jantes alliages, très bon état, expertisée. Fr. 18'500.- Tél. 079.200.26.46 Opel Zafira Enjoy 2.2i automatique, 44'500 km, 2006, bleu nuit métallisé, pneus neige, expertisée mai 2010, très bon état, Fr. 17'500.-. Tél. 079.628.73.50 Peugeot 106, 08.2000, 113'000 km, options, expertisée 04.2010. Fr. 3'900.Tél. 076.310.77.00 Peugeot 106 expertisée 05.2010, garantie services gratuits 2 ans. Fr. 2'600.-. Tél. 077.429.13.30 Peugeot 206, année 2001, 70'000 km, expertisée, climatisation. Fr. 6'000.-. Tél. 076.203.94.02 Peugeot 207 XSI 1.6 16V Turbo, 11.2006, 43'000 km, grise métallisée. Excellent état. Fr. 16'900.- Tél. 079.480.56.26

Peugeot 207 CC, 1.6, PlatinEd, 150 cv, expertise faite, excellent état. Tél. 079.475.56.38. Peugeot 307 break, 6 places, toit panoramique, 2002, Fr. 11'200.-. Garage Favrod Tél. 022.793.76.50 Peugeot 307 rouge framboise, 2007, 32'000 km. 180 cv, 2000 cc, manuelle, Fr. 14'000.-. Super équipée, GPS, clim auto, intérieur cuir, 4 pneus neige. Tél. 079.333.04.25, heures bureau. Peugeot 806 2.0, 1996, 200'000 km, bleu, 8 places, climatisée, crochet, expertisée. Fr. 3'700.- Tél. 076.600.11.84

Peugeot Boxer, 1996, expertisée, Fr. 4'200.-. Télk. 076.533.25.77 Peugeot Partner, 2006 HDI, plusieurs optionsm, expertisée. Fr. 7'500.-. 90'000 km. Tél. 076.209.94.02 Porsche 911 (996), 2002, 70'000 km. Fr. 57'000.-. Parfait état, toutes options, tous services AMAG. Inclus pneus neige s/ jantes, portecharge, coffre de toit. Tél. 076.580.76.78 / gleky@bluewin.ch Porsche 944, 1986, 76'000 km, air conditionnée, vitres électriques, direction assistée, sièges électriques, bon état, Fr. 9'000.- à débattre. Tél. 076.412.11.44 Range-Rover 4.6, 1999, 140'000 km, bon état, crochet d'attelage, Fr. 9'000.- à débattre. Tél. 076.412.11.44 Renault 4 cv 1955, origine, 60'000 km, très bon état. Fr. 12'000.-. Tél. 079.449.61.04 Renault Clio, 2003, 25'000 km. Fr. 7'000.-. Tél. 022.731.46.23 Renault Espace Turbo Diesel, D.C.I. 150.c.v. 2004, 85'000 km. Fr. 19'500.- gris métallisé, 6 Sièges, bon état général, boite manuel, 6 vitesse. toutes options. Tél. 079.409.22.88 Renault Laguna II, 2004, 120'000 km, service fait, + distribution + freins/ disques. Fr. 9'500.- à discuter. Tél. 076.399.80.63 Renault Laguna, 1998, exp. 18.09.09 toutes options, 160'000 km. Fr. 2'500.-. à discuter. Tél. 079.670.42.95 Renault Megane Scenic 2.0 16V privilege, 05.2001, 145000 km, 140 ch, rouge metal, essence, entretien Renault, 4 pneus d'hiver sur jantes, Fr. 6'200.-. Tél. 079.501.39.38, Renault Mégane break 1.6, 2007, 35'000 km. Fr. 13'500.- Tél. 079.782.83.84 Renault Scenic 2.0 16v Privilege Confort,112003, 95'000 km. Excellent état. Climatisation, toit-panoramique, cuir/ tissu, aide-parking, jantes- alu 17" Grand Service, courroie changée. Fr. 9'900.- Tél. 022.757.02.29 Renault Twingo 1.2 l., 1994, 164'000 km, plusieurs options, expertisée le 07.05.2010, état impeccable. Fr. 2'700.-. Tél: 079.800.53.00

Saab 9.3 Vector Sport 1.9 TDI, 2005: 175 CH, boîte manuelle à 6 vitesses, peinture gris acier métal, GPS, radio 6 X CD 300 W, cuir/tissu, phares Bi-Xenon, capteur pluie et aide parc et + encore. 86'000 km, Fr. 16'500.- Tél. 079.794.69.50

Camping-cars - caravanes - remorques

Seat Leon, 2002, bleu mét. 53'000 km. Fr. 13'000.-. Tél. 078.670.81.01 Smart ForTwo, noir, 80'000 km. Fr. 4'000.-. Tél. 078.885.80.39 Smart ForTwo, juin 2006, 37'000 km. Fr. 9'400.-. Tél. 078.683.80.88 Smart Passion grise /noire, 2003, clim, toit ouvrant électrique, jantes alu ;état de neuf, cause double emploi. Fr. 6'700.- Tél. 079.276.27.30 Smart SilverPulse, 25.11.2003, 59'000 km. Fr. 6'500.- jantes alu Brabus, 4 pneus hiver montés sur jantes, excellent état, 1ère main. Tél. 078.860.19.77 Suzuki Ignis, 1.5 sport, 2003, 92'000 km. climatisation, expertisée. Tél. 078.720.55.04 Suzuki Liana 4x4, automatique, 29'000 km. Fr. 13'200.- Garage Favrod Tél. 022.793.76.50 Toyota Celica, 1986, 150'000 km. Fr. 600.- Tél. 079.245.11.54 Toyota Corolla 1.6, Pardo, automatique, GPS + options, oct. 2006, 32'500 km. Fr. 16'900.- Tél. 076.206.61.34 Toyota Land Cruiser 3.0 TD Luna, blanche, 2007, 108'000 km. Fr. 39'900.-. Tél. 076.326.42.31 Toyota Starlet, 1300 EFI, limousine, rouge, 1993, 134'000 km, expertisée 2010, Fr. 2'500.. Tél. 076.504.30.72 Toyota Yaris 1.3 Luna, climatisation, 2008. Fr. 16'900.- Garage Favrod Tél. 022.793.76.50

Marc Traeger SA - 1260 Nyon 022.755.55.29 - www.traegerloisirs.ch

ACTION SPÉCIALE - PRIX SACRIFIÉS!

ventes - achats - réparations - exposition intérieure

Votre spécialiste depuis plus de 30 ans Le N° 1 des compactes

29 ans 1981-2010

291, rte de Meyrin Tél. 022 782 16 00 www.meyrinoise.ch

SWIFTdès Fr. 15 990.– New Suzuki 101 Plus-values Supplément Votre bénéfice

Nouvelle

Edition Fr. 2 700.– à Fr. 7 000.– Fr. 500.– Fr. 2 200.– à Fr. 6 500.–

à l’essai dès

Fr. 39 990.–

La meilleure offre

MARQUE

MODELE

IMMAT

Opel

Omega Executive 4p 5.2004 68500 SFr. 17'900.- SFr. 11'900.

Fiat

Qubo 1.3 Multijet

12.2009

500 SFr. 25'465.- SFr. 19'900.-

Hyundai i30 2.0 premium

1.2009

8360 SFr. 27'900.- SFr. 23'900.-

Hyundai i30 2.0 crdi Premium 1.2009

5010 SFr. 29'900.- SFr. 25'500.-

Fiat

Bravo 1.4 Multijet

MARQUE

MODELE

IMMAT

SMART

Sunray CABRIO

4.2005 40000

SFr. 10'900.-

Lupo 75

5.2004 77000

SFr. 8'800.-

Opel

Astra CABRIO

9.2004 85900

SFr. 15'500.-

Toyota

Yaris 1.3 Sol 3p

11.2006 37000

SFr. 15'800.-

4.2009 11025

SFr. 21'900.-

Hyundai Santa Fe 2.2 crdi Pr. 6.2007 115000

SFr. 26'900.-

Hyundai Tucson 2.0 crdi

9.2009 11500

SFr. 28'500.-

Fiat

5.2009 38500

SFr. 18'900.-

7.2002 97000

SFr. 10'500.-

Hyundai i20 1.6 Premium

500 sport autom.

Hyundai Trajet 2.7 V6

11.2009

KM PRIX BARRÉ PRIX

SsangYong Kyron 2.7 xdi Comfort 7.2009

500 SFr. 36'570.- SFr. 29'900.KM

9570

(directement sur notre deuxième point de vente, ch. des Entreprises, 100 mètres avant Conforama Meyrin)

CONDITIONS ET REPRISES EXCEPTIONNELLES

PRIX

SFr. 37'900.-

%%!#"%!'* .!"*$ &(($'!, (& *!(#)'"! "!'"! .!,*!""! +'$!! &&(&"!! %&""#$&.$! !

Recherche de véhicules, test, Aide à l’achat et à la vente, gestion de parc Toute prestations de service www.autoconseils.ch - 022 757 33 36

#"# %$""$!$# !!$$$$$" ""$" $%%$$ $$ ""!$ !"#$$#&&&

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

AUTOS-TRILLO

$$""!$$$ #"$$##%$$ #""# "$"!#!#$ ""$!$$#$"!"$#$ !$"!"$# !$"#$$$!$#

#!!%!!" $$ #"

$$$&%$""!$$$"""#!$#$!$&""

www.colarusso.ch ngc@colarusso.ch AN

Fiat Punto 1.2 16V Class Honda Civic 1.4i LS Mitsubishi Colt 1.3 16V Invite Mitsubishi Colt 1.5 16V Turbo Mitsubishi Colt 1.5 16V Ralliart Mitsubishi Galant 2.5 V6 Silver 25 Mitsubishi Galant 2.5 V6 24V Edition Mitsubishi Grandis 2.4 16V Motion Mitsubishi Lancer 1.8 Invite Mitsubishi Outlander 2.0 DID Invite Mitsubishi Outlander 2.0 DID Intense Opel Frontera 2.2i 16V Limited

04 01 09 06 09 02 00 09 09 09 09 02

59 94 5.2 43 4.5 123 104 15 1.5 25 10 75

FRANCS

8’500.– 7’900.– 15’700.– 15’900.– 20’900.– 6’900.– 9’800.– 28’900.– 25’500.– 27’800.– 34’900.– 12’700.–

Ch. Delay 23 - 1214 Vernier - Tél. 022 341 18 51

e e d e ris s im ep r r u’à .- fr p sq 00 u j 3’0

Maintenant chez nous : la nouvelle Chevrolet Spark. 6 airbags, 5 places, fiche énergétique A, dès CHF 12’990.–1)

IT ALL STARTS WITH A SPARK.

l e

s e

e nt m e u q U ni rt.

! EL S IE E D !* T N U E TIF O T ME AC E D AM TTR 3 rs f Z e { A E G d .d IT LA ING r 50 z i F t { O AS ar 4’3 M PR E p 2 L À

i d

e v n e

* Leasing dÈs 3.9% WWW.CHEVROLET.CH

Av. des Morgines 26 • 1213 Petit-Lancy • Tél. 022 879 13 00

www.grimmgeneve.ch

1) Spark 1000, 5 portes, 995 ccm, 50 kW / 68 ch, consommation mixte 5,1 l / 100 km, C02 119 g/km, fiche énergétique A, CHF 12’990.–. Photo: Spark 1200 LT, 5 portes, 1206 ccm, 60 kW / 81 ch, consommation mixte 5,1 l / 100 km, C02 119 g/km, fiche énergétique A, CHF 17’890.–. Emission de CO2 moyenne de tous les nouveaux modèles de véhicules disponibles en Suisse: 204 g/km.

ALLEZ DIRECTEMENT AUX BONNES ADRESSES! Agent Rive Gauche CLASSICA MOTORS S.A Chemin Grange-Collomb 4 Tél. 022 304 12 20 1212 GRAND-LANCY

Agent Rive Droite

Agent La Côte

GARAGE DU NOUVEAU SALON S.A. GARAGE BERGER CHAMP-COLIN S.A. Route de Ferney 185 Rte de Champ-Colin 11 Tél. 022 798 71 32 Tél. 022 994 01 11 1218 GRAND-SACONNEX 1260 NYON

GB&M, VOTRE REFERENCE AUTOMOBILE. R o u t e d u N a n t - d ’ Av r i l 3 4 Tél. 022 939 06 30

• 1214 VERNIER • w w w. g b m . c h

AUTO MOTO

•

19-20 MAI 2010

autos

Volvo C30, automatic, diesel, excellent état, toutes options sauf cuir et GPS, 10 ans ou 100'000 km garantis. Tél. 079.596.09.04 Volvo V40 T4, 1997, 220'000 km. Fr. 2'900.-. Tél. 077.460.07.45 / 022.755.12.53 VW Golf, magnifique, 03/2006, 1ère main, gris foncé métal, cuir beige, jantes 18', 5 portes, phares Xénon, sièges chauffants, toit ouvrant électrique, lecteur 6 CD 8 HP, climatisation, 70'000 km. Fr. 23'800.- Tél. 079.434.82.46 VW Golf III, 1993, 210'000 km. Fr. 600.- Tél. 079.245.11.54 VW Golf R32, très bon état. 2003. Fr. 18'500.-. Tél. 076.389.17.54 VW passat, 1999, 100'000 km. Fr. 8'000.modèle VR5 tiptronic, nombreuses options. Tél. 022.340.00.86 VW Polo, 2005, 60'000 km, noir métallisé, 5 portes, climatisation, EPS, service mars 2010, excellent état Fr. 12'000.- à discuter. Tél. 079.733.16.54

Petites voitures toutes marques, dès F r . 1 ’ 5 0 0 . expertisées - garanties

Tél. 079 782 83 84

Achat véhicules même fort km ou accidentés

Paiement cash - 7j/7 -

079 681 04 77

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 226 30 69

cherche à acheter Cherche Oldtimers, voitures de sport, 4x4, etc. Paiement cash. Tél. 079.530.20.20 Cherche/ Achète: Toyota Rav4, Suzuki Vitara, Nissan Xtrail. Tél. 078.783.66.40 Voiture de Collection (Oldtimer) toutes marques et dans un bon état, paye prix réaliste. Tél. 079.571.18.20 Achète toutes les voitures même accidentées. Tél. 078.746.26.42

Achat voitures-utilitaires

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

A A A A A Dany Export Achat automobiles

Toutes marques, dans l'état, même accidentées, 7/7 Meilleur prix - Paiement cash

079 360 38 52

cabriolets

scooters Vends BMW C1, gris, 2003, 8'000 km, T. B. E, Fr. 4'900.-. Tél. 079.689.57.90 BMW C1 E xecutive 125 ABS, 2002, 53'000 km. Fr. 1'900.- expertisé, tout equipé. Tél. 022.736.01.34 Burgman 650 Fr. 5'800.- ou échange contre camping-car équipé 2 personnes. Tél. 079.598.09.21 Mercedes Sprinter Mac Louis avec capucine, 2004, 39'000 km. Fr. 49'900.-. Expertisé du jour, homologué 6 places, grand garage, panneau Solaire. Bel état. Tél. 079.408.87.30. Opel Combo 1994, super état, 110'000 km, expertisé. Fr. 4'200.- Tél. 079.202.25.91 AV Peugeot Expert 2L HDI, 220C confo, frigorifique V090 max 20 + 4 roues d'hiver complètes, mise en circ. 10.08.2005, 104'800 Km, visite passée déc 2009, Fr. 18'000.-. à débattre Tél 022.348.66.88 VW Pick-Up 7 places avec pont, excellent état, expertisé. Fr. 5'900.- Tél. 079.202.25.91 VW T2, ex Swisscom, 9 places, superbe, automatique, 1991, 125'000 km, expertisé. Fr. 6'900.-. Tèl. 079.202.25.91

4x4 Citroën AX 4x4, 1992, 192'000 km. expertisée 07.2009 Fr. 1'900.- Tél. 076.558.85.53

A vendre bateau à moteur, Draco 2100 sc avec cabine 6.00m x 2.45m. moteur mercruiser v8, 230 cv, 7 places bon état général, taud de soleil et bâche de protection du tableau de bord neufs. année de construction 1987, expertisé sept. 2009 vendu avec remorque de route,(expertisé printemps 2010) prix chf 24'000.- à discuter. Renseignements. Tél. 079.417.60.44 ou 022.362.31.60 Affaire a saisir bateau Sea Ray cabin cruiser habitable (1981). Excellent état 7,50 m/ 2,44 m, moteur 260 chevaux. Place d'ammarage à la Belotte. Fr. 35'000.- à négocier. Tél. 079.202.00.74. Chris Craft 25, 212 heures navigation, état impeccable. Fr. 82'000.Tél. 0033.620.32.07.17- 0033.450.92.96.32 Vends Cranchi Derby moteur 250 CV devant Jardin Anglais. Fr. 40'000.-. Tél. 079.208.23.23 Vend dériveur, 1983, 5.20 m, voilure 15 m2, cabine, chariot mise à l'eau, sans place. Fr. 1'000.- à discuter. Tél. 078.601.53.59

Citroën C-CROSS, septembre 2009, 20'000 km, 4 pneus hiver s /jantes, crochet/ remorque, noire, automatique /séquentielles. Fr. 29'900.Tél. 079.704.36.60

SeaRay 240SS Mercruiser 350MAG pour 100h de 2006. Magnifique comme neuf. Grande plage bain douchette. Hivernage fermé 11/ 12 mois. Fr. 66'000.- Tél. 0033.611.88.30.94 A vendre voilier course- croisière First 30, grément lac, 1979, excellent état, expertisé, sans place, Fr. 23'000.-. Tél: 078.619.39.93

Mercedes E240 break /4 Matic. bleu mét. Avant-garde. Crochet remorque. 4 jantes complètes hiver. Garantie Mercedes intégrale fin 2010. 60'000 km. Fr. 35'000.-. Tél. 022.789.37.03 soir. Nissan Pathfinder 2005- 70'000 km, noire, int. cuir beige. En parfait état. Fr. 26'500.- Tél. 079.669.31.58

quads et kartings Quad Dinli 100 cc, année 2005, expertisé, 600 km, état neuf. Fr. 2'700.- Tél. 079.362.43.90 dès 17h

Location de vélos avec assistance électrique haut de gamme. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch

COURS ET LOCATION CATAMARANS COURS DE VOILE COURS MOTEUR Port Choiseul - Versoix 022-755 12 76 http://www.moby-dick.ch

Voilier de croisière familial Aquila L= 8 m L= 3 m 2 cabines, 6 couchettes. Détails: http://pej.ch/index ou 022.734.32.44 Amarrage possible. A vendre: Voillier J24 1982 7 mètres, jeu voiles complet, outboard Yamaha 4 ch. Fr 5'000.Visible à Yvoire Tel. 079.238.81.65

BMW K75, 1988, 90'000 km, Fr. 3'500.-. Tél. 079.658.81.50, valises, topbox, expertisée. BMW K75, 1987, 33'000 km, excellent état, batterie neuve, pneus très bon état , photos dispo. Fr. 2'900.-. Tél. 079.203.20.03 BMW R1150R, 2003, grise, poignées chauffantes, valises, abs, topbox 42'000 km, Fr. 6'500.-. Tél. 076.529.42.73

Vendredi 21 mai à 12 h Passez votre annonce: 022 807 22 44 ou www.ghi.ch

DUCATIGENEVE www.ducatigeneve.com

Moto Honda Transalp, 650, année 2002, 19'000 km, Fr. 4'400.- à discuter. Tél. 076.574.54.82

Suzuki GSXR750 bleu métallisée, comme neuve, excellent état, année 2000, 26'000 km. Fr. 4'500.-. expertisée + accessoires. Tél. 078.756.69.62 mcandia78@hotmail.com (photo disponible) Moto de collection BMW R25, 1955, excellent état, noire, 1'300 km, Fr. 6'500.-. Tél. 079.202.05.90

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE

accessoires moto

Honda XLR 125, visite passée, top-case. Fr. 1'500.-. Tél. 022.348.23.60 le soir

Location moto permis A, + 35 Kw. Fr. 300.semaine. Tél. 022.736.01.34

Yamaha 750 expertisée. Fr. 3'900.- à discuter. Tél. 076.328.43.57 Yamaha, RDLC 250, 5'000 km, noire, état impeccable. Fr. 2'000.-. Tél. 076.462.98.17

www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82

Ducati, 2007, 5'000 km. Fr. 15'000.-. Tél. 079.208.23.23

Kawasaki Trail 600, 1986, 34'200 km. Fr. 500.à discuter. Tél. 079.414.55.01

Agence Suzuki Rue de Lausanne 51 www.endurancemoto.ch Tél. 022 732 29 90

Yamaha, 2003, très bon état, 19'000 km, Fr. 6'200.porte-bagage, topcase Tél. 079.309.37.86

Protecting your emotions

motonorm.com

PUB ● ● ●

utilitaires

Camping Car Ford 190 V6 essence, 130'000 km, super état, roues jumelées, 8 places, 6 couchettes, crochet de remorque, expertisé. Fr. 11'900.- Tél. 079.202.25.91 Camping-car profilé Hymer, 1988, 5 couchages, 7 places, roule, révisé, expertisé, 2.5 td, 165'000 km. Fr. 16'500.- Tél. 022.341.14.14, www.grandevasion.ch Camionnette Citroën Berlingo 1.6 HDi komfort, année 05.2009, 11'000 km. Garantie 12 mois. Fr. 15'600.-. Tél. 079.702.75.84 Vend Fourgon vitré, Master 2,8 tDi, 3pl. 1999, 207'000km, expertisé, pneus neufs, attache remorque 2t, distribution ok. Fr. 10'500.-. Tél: 078.676.06.13 Fourgon VW T4, 73'000 km, visite passée juin 09. Tél. 022.792.50.69 Iveco 35.12, déménageuse, 1999, 235'000 km, 3'500 kg. Parfait état, Fr. 10'500.-. Tél. 079.541.90.54. Location remorques, transport véhicules, motos, quads, choses. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch

Dernier délai pour vos petites annonces:

Suzuki GSX 600, 1990, 60'000 km. Fr. 500.Tél. 022.348.23.60 le soir

A vendre, bateau Guy Marine 504 6 places avec moteurs Yamaha 5 cv– Honda 9 cv, permis de conduire pas obligatoire, place sur le lac. Fr. 15'000.- à discuter Paulo Pereira. Tél. 022.793.20.44 dès 19h30 079.655.30.97

Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

En raison du lundi de Pentecôte

Achat motos, scooters. Tél. 078.712.33.70

bateaux

marinemotor@bluewin.ch 174, rte de Mon-Idée - 1253 Vandoeuvres - 022 750 01 49

Honda Dylan 125, 2006, 22'000 km, expertisé mai 2010, tout équipé. Fr. 2'300.- Tél. 022.736.01.34

Vespa GT 200, 2004, 13'700 km. Fr. 3'000.-. Tél. 079.672.35.00 Piaggio Beverly 500, 2007, 6'900 km. Fr. 4'500.- Tél. 022.348.81.10 Scooter neuf ou occasion? = www.cdscootershop.ch Yamaha 50 Aérox Rossi Replica, 10'000 km. Fr. 1'900.- expertisé. Tél. 022.736.01.34 Yamaha Majesty 125, 13'000 km, expertisé. Fr. 1'500.- Tél. 022.736.01.34 Yamaha X-Max 250, 2009, 300 km, 2 ans 3/4 de garantie usine, équipé. Fr. 5'500.- Tél. 022.736.01.34

motos

1 vélo homme de ville 12 vitesses en bon état, lumière, gardes-boue, porte bagage. Fr. 270.-. Tél. 076.559.04.07

Mécanique navale essence/diesel, entretien Agent : Yamaha, Zodiac - Dépannage 7/7

Honda 250 Foresight 08.1998 bleu Top Case Couverture et manchons Expertisé 09.2009 OK pour 2 ans Pneus comme neufs Service 10'000km ok 11’000 km Soigné Fr. 3'500.-. Tél. 076.375.39.66

Honda Silver Wing 400, permis A 25 kw, 2007, 15'000 km. Fr. 5'300.-. Excellent état, top case, services réguliers. Tél. 076.585.00.65. Honda Spacy, état de marche. Fr. 350.- Tél. 079.775.25.67 MBK Majesty 125, 07/2009, 2'400 km, un casque, prix neuf: Fr. 5'990.-, cédé: Fr. 3'400.-. Tél. 078.895.89.10 Peugeot Trekker, 1996, 22'000 km. Fr. 450.-. Tél. 079.526.74.83

www.ghi.ch www.ghi.ch www.ghi.ch

Hyundai Tucson 2.0, bleu metallisé, Nov 2004, 64'000 km. Fr. 14'500.-. très bon état. Tél. 079.770.64.57

Jeep Grand Cherokee, ess, 18 CV, 2000, 231'000 km, ttes options, ctr tech fr 2009, freins & pneus neufs Fr. 6'900.-. Tél. 0033.687.91.23.49

Scooter Honda Lead, gris métallique, 2007, 5'690 km. Fr. 1'000.- à discuter. Tél. 078.715.23.23

Honda PS125I, 2007, 600 km, état neuf, Fr. 2'800.- à discuter. Tél. 078.638.37.59

Hyundai Santa Fe 2.7 V6 ess., 2002, 80'000 km. Gris métalisée, automatique, clim., sièges cuir chauffants. Très bon état Fr. 10'000.- Tél. 079.652.87.31

cycles et vélomoteurs

Alfa Romeo Spider cabriolet 2.0 16V, noir métallisé, jantes sport, 1998, 99'500 km. Fr. 8'300.-. Expertisée 20.04.2010. Tél. 078.754.87.47 Chrysler PT 2.4 cabriolet, 22.06.2006, 24'500 km, Parfait, Expertisée: 04.05.2010, Fr. 16'900, Tél. 022.788.12.17 Ford Streetka, 2004, 32'000 km. Fr. 15'000.-. info.vente.2010@gmail.com Mazda MX-5 GT, bleu métallisé,1999, 71'000 km. Intérieur cuir, capote neuve, hardtop, portebagages, pneus hiver, etc. (expertisée 29.04.10). Fr. 10'000.- Tél. 079.504.55.46 MG F1.8i steptronic, automatique, 6 vit. séquentielles, arg. métal, décapotable, int. cuir noir, climat. radio /CD, 03.2001, exp. 12.2009, 65'183 km. Fr. 7'400.- Tél. 079.561.24.62 Peugeot 206 CC, 2003, 97'000 km. Fr. 7'900.-. Tél. 079.244.16.85 VW Eos, 2007, 22'000 km. Fr. 29'000.-. coul. champagne, intér. cuir. Très peu utilisée. Tél. 079.417.59.66 VW Golf swiss classic cabriolet, 1997, 75'000 km. Fr. 9'500.-. Tél. 078.720.84.44. Bleu marine. Parfait état.

Tout d’un seul fournisseur! Nos spécialistes gèrent tous les artisans dans les délais – avec garantie!

Transformation de cuisines avec direction professionnelle des travaux! – Seul. fr. 10 480. – avant fr. 12 270. 90.– Economisez fr. 17

Z FYTDV UQQUORFDM SR [UOPKR Z FYTDV [XYLUGR Z FYTDV INJ

✔ Offre gratuit sur mesure ✔ Planiﬁer des cuisines ‹en ligne› soi-même: www.fust.ch/planificateurcuisine

BON D’ACHAT fr. 500.–

✔ Montage par nos propres menuisiers ✔ Superpoints Coop à l’achat de cuisines

à la remise d’une commande à FUST Novacasa jusqu’au 30 juin 2010! Presque offert!

Plus de 50 cuisines d’exposition 1/2 prix!

(p.ex.: modèles Largo, Orlando, Avance etc.) Dans la galerie de photo sous: www.fust.ch ou dans toutes les succursales.

Votre avantages chez FUST:

Cuisines de fr. 8000.– à fr. 80 000.– conçues individuellement selon vos souhaits.

Cuisines prestiges dès fr. 28 000.–. Elégance sans poignée, où même le four devient invisible

CUCINA / BAGNO RINNOVAMENTO www.cuisine.fust.ch

39 expositions de cuisines et salles de bain dans toute la Suisse: Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 90 • Autres studios modèles tél. 0848 559 111 (Tarif local) ou sous www.fust.ch

...et ça fonctionne.

18 •

TENDANCE

19-20 MAI 2010

Dragon Age: Origins Awakening

Plate-forme: PC Genre: jeu de rôles Jouable uniquement en solo Catégorie: dès 18 ans Editeur: Electronic Arts Notre classement: ♥

Sorti fin 2009, Dragon Age: Origins a incontestablement marqué le retour du RPG à l’ancienne, épique et exigeant. Malgré l’excellente durée de vie du jeu de base, on est donc ravi d’accueillir sa première véritable extension, intitulée Awakening. Notre avis: la qualité d'Awakening n'a rien à voir avec celle d'Origins. L'interaction avec les compagnons est bien moins poussée, la difficulté est si ridicule qu'on a l'impression de rouler sur le jeu sans effort. Si le voyage reste assez agréable grâce aux excellentes mécaniques de jeu de la série, on aurait tout de même aimé découvrir un contenu un peu plus inédit.

La coulée verte Soif de nature ou affichage d'un mode de vie, tout le monde s'intéresse à l'exploitation du moindre espace pour réaliser sa part de maison à ciel ouvert.

Autour de la piscine, traçant le cheminement, une forêt de petits buissons et de plantes vivaces pratiquement tous de la même hauteur, d'un mètre à un mètre cinquante. «Il y a encore une dizaine d'années, la tendance au minimalisme n'aurait pas permis une telle configuration», relève Stephan Kuhn, qui a transformé ce jardin privé sur la colline du Zürichberg, alors tramé prosaïquement autour de la villa entre des plans de gravier et des bordures classiques. Sans signer le retour au jardin sauvage des années 80, le végétal - toujours pensé pour évoluer avec les saisons - reprend de l'importance. «Le choix restreint de plantes, qui faisait loi il y a encore quelques années, laisse place à une gamme élargie d'espè-

ces, de fleurs et d'arbrisseaux», remarque Katharina Peyer, chez Planivers, une petite entreprise zurichoise très créative axée notamment sur la création de jardins privés.

Largesse Sensibilité écologique, besoin de renouer avec l'équilibre naturel en contrepoint à une époque où sévit l'éloge du transitoire et de la vitesse: fondu au végétal, l'espace extérieur est désormais considéré comme un espace de vie à part entière. Il y a, en milieu rural, des grands jardins conçus comme des paysages. Plus dessinés autour de l'habitat, ils s'étendent ensuite en glacis de prairie, en gazon ou en tapis de plantes vivaces pour dialoguer avec l'environnement. Dans cette irréversible vague verte, il y a des grandes surfaces aména-

gées avec des matériaux locaux, durables et perméables, des prairies et des plantes indigènes, faciles à entretenir et utiles à la faune et à la biodiversité.

Le temps suspendu

Il y a le jardin plus petit, le jardin suspendu, la cour, le patio, autant de nouvelles dimensions de l'habitat qui appellent des scènes personnalisées et singulières. Chaque contexte inspire un tableau particulier, simple et vivant. «On imagine, tels des îlots de quiétude, des tableaux déconnectés du paysage dans un patio ou une cour, alors

Devenez la star du quizz marcher sur les plates-bandes de ses concurrents, en proposant ses propres jeux conviviaux avec les accessoires ad hoc. Voici donc sur XBox 360, Sceen it?, un jeu de questions-réponses sur le cinéma ressemblant furieusement à Buzz! Hollywood sur PS2.

Sans fil

Mais, différence fondamentale, lorsqu'on achète la version XBox 360, on acquiert aussi un set de quatre buzzers sans fil très pratique. Il faut dire qu'à partir d'un

certain âge, c'est quand même plus classe de pouvoir jouer vautré sur son canapé plutôt que d'être assis en tailleur par terre. Finis les fils qu'il faut démêler et, reconnaissons-le, les télécommandes XBox sont plus élégantes que celles de son concurrent. Scene it? démarre fort. D'entrée, le soft vous demande de choisir entre trois sortes de parties: courte, longue ou personnalisée. Ensuite, chacun presse son buzzer et le jeu commence, pas de choix de perso, rien. Des jeux, rien que des jeux et des extraits.

L'intégralité de cet artcile peut être lue dans Tendance Déco, le magazine suisse de l'habitat, édition mai-juin 2010, www.tendancedeco.ch

DESIGN

Porte-bouteille

PK • Winerack est un porte bouteilles mural aérien et design, créé par Jakob Wagner qui s’est en fait inspiré de la disposition des raisins sur le pied de vigne. Esthétique et original, il permet de ranger 6 bouteilles et s'avère un cadeau parfait pour une pendaison de crémaillère, surtout si vos amis ont le projet de créer un intérieur au style épuré, clair et design. www.ruedelaplage.com

I SCENE IT? SUR XBOX 360 SS • Microsoft a décidé de

que le jardin sur le toit ou la terrasse avec vue emprunte au paysage (selon la technique japonaise du shakkei) pour s'agrandir», indique Blaise Bourgeois, d'Oxalys, à Genève. C'est le cas du belvédère face au Léman et aux Alpes, composé de plantes et de matériaux peu exigeants et, à Barcelone, de ce jardin sur le toit face à la Sagrada Família, cathédrale inachevée d'Antoni Gaudí et à la Torre Agbar en Espagne. Tout est ainsi pensé pour que le bonheur du temps suspendu soit vivant et durable. ■

www.blog-espritdesign.com

VIVIANE SCARAMIGLIA, TENDANCE DECO

PK • Voici un tapis qui imite une tranche d’arbre - pourquoi pas un vieux chêne - nervurée, présentant une multitude d’anneaux (garantissant son ancienneté), mais absolument pas constituée de bois. La laine duveteuse, douce et accueillante est la matière principale de cette création.

INFORMATIQUE

Souris en chocolat

coffrets

Le but de la partie est bien sûr d'engranger un maximum de points, en répondant à un maximum de questions le plus rapidement possible. Parfois, les réponses sont affichées directement à l'écran et il faut choisir. Dans d'autres épreuves, elles peuvent être cachées: il faut alors prendre la main à l'aide du buzzer et trouver la solution en quelques secondes. Avec 1800 questions réparties dans 21 types d'épreuves, Scene it? se révèle un challenge conséquent, qu'il s'agisse de reconnaître un acteur ou de

lire un rébus pour trouver le titre d'un film. ■ Plate-forme XBox 360; testé sur XBox 360; genre: party game, jeu de société; multijoueurs: oui; âge/âge S2P: 12 ans/12 ans; sortie disponible; éditeur: Microsoft

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI SCE au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 13 (1fr.90 l'appel), jusqu'au lundi 24 mai à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Dans le jeu Splinter Cell Conviction, Sam Fisher est de retour et il doit enquêter pour démasquer les meurtriers de sa fille Sara. Agissant en électron libre, Fisher œuvre de manière totalement inédite. Motivé par la vengeance, il est plus violent et efficace que jamais Notre avis: avec son héros métamorphosé, le titre procure un plaisir bien plus évident et immédiat que ses prédécesseurs. Son contenu est suffisamment riche pour procurer des heures de plaisir, seul ou avec un partenaire.

Tapis rigolo

Plate-forme: PC Genre: infiltration Multijoueur: 1 à 2 en coop Jouable online Catégorie: dès 18 ans Editeur: Ubisoft Notre classement: ♥ ♥ ♥

I RENOUER AVEC L'ÉQUILIBRE NATUREL

COSI

Splinter Cell Conviction

PK • Cette souris à la fois réaliste, surprenante et insolite, ravira tous les friands et amoureux de chocolat. Elle fonctionne avec une clé USB servant de récepteur et offre une portée de 1,5m. Ce cadeau mettra de la gaieté et une pointe d’humour dans un bureau. Attention, à ne pas consommer, simplement à regarder et utiliser à des fins technologiques. www.idee-cadeau-original.biz

PUB ● ● ●

www.peugeot.ch

OFFRES ACTUELLES CHEZ PEUGEOT

CHF 1 000.– CASH SUR TOUTES LES OFFRES*

350.–, avantage client de CHF 2 400. –, prime supplémentaire de CHF 1 000. –, prix ﬁnal CHF 10 950.–. Véhicule illustré: Peugeot 107 Trendy 1.0 68 ch, 3 portes, CHF 16 100.–. Offre cumulable, valable pour les clients particuliers. Jusqu’à épuisement du stock. Valable pour des *Peugeot 107 Urban 1.0 68 ch, 3 portes, CHF 14 350.–, 400.–, 000.–, véhicules spécialement sélectionnés et disponibles.

ACTION DE PRINTEMPS: PROFITEZ-EN JUSQU’AU 31 MAI 2010 Peugeot vous offre CHF 1 000.– cash en plus sur toutes les offres actuelles. La prime supplémentaire est valable sur tous les modèles. Une offre exceptionnelle à saisir dès maintenant chez votre partenaire Peugeot.

LA PEUGEOT 107 EST DÉSORMAIS DISPONIBLE DÈS CHF 10 950.–.

•

19-20 MAI 2010

I AU CŒUR DES MARCHÉS

highlights

Le Grand Frère est très généreux Notre chroniqueur fait le point sur les potentiels de supports et résistances des divers indices boursiers. LA CHRONIQUE DE GÉRARD LE ROUX

Chers lecteurs, vous trouverez cicontre les principaux supports et résistances concernant les plus importants indices boursiers mondiaux. Vous noterez que les supports ne sont pas loin des prix actuels sauf pour l'or qui pourrait atteindre les 1789 dollars, selon la formule ancienne qui prévoit 50% de garantie pour les billets de banque émis aux Etats-Unis. Leur total atteint aujourd'hui 937 milliards de dollars. La confusion chez nos grands argentiers commence à toucher au délire. On peut croire qu'ils ont confondu le soutien de l'euro avec un congrès d'urologues. Comment comprendre sinon leur intervention en faveur de la monnaie unique qui consiste à proclamer que l'incontinence est tout à fait acceptable pour autant qu'on offre suffisamment de Pampers. Quant au marché des dérivés, en grande partie responsable de la dernière crise, il devait être réglementé. Au final, pourtant, les fonds investis sont passés de 500 trillions (500 mille milliards) de dollars en 2007 à plus de 700 trillions en 2009. En ce qui concerne la chute de l'euro, nous en sommes à la dernière phase du

Pays

Indice

USA

Standard & Poor’s

USA

Dow Jones

USA

Nasdaq

Hong Kong

Support

Résistance

DU 18 MAI AU 12 JUIN 2010

Prix clôture vendredi 14 mai

1123

1215

1135

10387

11197

10626

2276

2535

2348

Hang Seng

19545

22156

20145

Japon

Nikkei

10244

11458

10235

Allemagne

DAX

5750

6380

6056

Royaume-Uni

Footse

5064

5850

5262

Suisse

SMI

6216

7000

6428

France

CAC

–

4100

3560

$1130

$1280

$1233

$18.30 et

$25

$19.39

Or Argent

16.30 Index

81.90

86.1

Euro

1.23 et

1.27

1.23 et 1.30

1.13 grand rassemblement du troupeau. Le bétail est vigoureusement poussé vers l'enclos qui mène à l'abattoir. On peut presque entendre les fouets et les cris des cow-boys: «Yeehaaaaaa! Achetez les bons du trésor pourris en dollars! Le salut est juste en face, la porte de l'enclos est grande ouverte!»

Retraite en toc En Serbie, le pays se relève bien de la guerre et de la crise. Toutefois, on

peut y voir des vieux errer dans les rues. Ce ne sont pas des gitans, mais visiblement de braves gens cherchant de quoi manger parce que leur retraite ne vaut plus rien. On a un véritable serrement de cœur en pensant à ce qui attend nos vieux. C'est horrible.Sur un plan plus léger, on nous signale qu'en Italie, plus de 629'000 voitures - dont des Maserati - sont allouées aux fonctionnaires. C'est dix fois plus que dans les reste de l'Europe et aux Etats-Unis. Grand Frère est généreux… ■

99.– Technologie ColorSaver

129.– au lieu de 159.–

W E N BRAUN SECHE-CHEVEUX SATIN PRO COLOR 2000 ION SOLO

Technologie Color Saver, chaleur uniforme. Pour une chevelure soyeuse et brillante, trois niveaux de température et de puissance, 2000 watts.

79.90

HIT BABYLISS EPILATEUR SEXYGLISS G88

Avec une double tête d’épilation pour un résultat optimal, lavable, 2 vitesses, avec étui.

169.–

au lieu de 99.– WET&DRY

I LIVRE

W E N

«Voyager sans se faire plumer» Vous n’imaginez pas le nombre d’embrouilles qui vous pendent au nez… Les sournois détours du taxi, l’Hôtel de la Plage planté à 2 km de la mer, les faux mendiants et les vraies contrefaçons : vous pensiez tout savoir sur les pièges tendus aux pigeons voyageurs… C’est ignorer qu’au-delà des classiques, il est d’autres arnaques, plus malicieuses et perverses, qui s’appuient sur votre propension à

la distraction, votre incompréhension de la langue, votre générosité naturelle. Pour éviter de vous faire rouler, découvrez les conseils, astuces, adresses et témoignages contenus dans le présent guide, véritablement indispensable au touriste malin et rédigé par un journaliste globe-trotter très averti. ■ «Voyager sans se faire plumer. Le guide anti-arnaques», par Bernard Pichon, illustré par Mix & Remix. Editions Favre, avril 2010.

BABYLISS LISSEUR PRO230 WET & DRY ST30

Pour les cheveux secs ou humides, réglage de la température jusqu’à 230° C, revêtement titanium céramique.

NEW

CB • Avant, pendant et après le voyage.

présente

GENÈVE –

20h15 15h00 et 20h15 20h15 20h15 15h00 et 20h15 15h00 et 20h15 14h30 et 18h00 20h15 15h00 et 20h15 20h15 20h15 15h00 et 20h15 14h30 et 18h00

e r f of ciale é p s

129.–

Caisse du cirque: 10h00-21h00 Zoo: 10h00-18h00

239.– WET&DRY

NEW Epilation douce dans la baignoire ou la douche, embouts de rasage et de précision pour les zones sensibles. Modèle lavable, avec étui.

Tout-en-un

79.90

www.nock.ch kasse@nock.ch

au lieu de 99.–

Ticketcorner 0900 800 800 (CHF 1.19 min.) www.ticketcorner.com

valable pour les spectacles en soirée (18h00 et 20h15) jusqu’à 4 personnes!

PHILIPS HOMMES BODYGROOM TT 2040/32

✄

mai mai mai mai mai mai mai mai mai mai mai mai mai

Tête d’épilation extra-large, système de vibration et redresseur de poils, minimise la douleur. Avec un épilateur pour les zones sensibles d’une valeur de CHF 29.90.

BRAUN EPILATEUR SILK-EPIL 7 XPRESSIVE 7681 WET & DRY

18-30 mai 2010 attention nouvelle place! Caserne des Vernets – Patinoire 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

PHILIPS EPILATEUR SATINPERFECT HP 6574/01

GHI et le Cirque Nock ont le plaisir de vous offrir un prix spécial, sur présentation de ce bon à la caisse du cirque. Entrée estrade (chaises non numérotées): – adultes CHF 18.– à la place de CHF 35.– – enfants CHF 10.– à la place de CHF 24.–

Système tout-en-un: pour toutes les zones du corps-rasage ou tonte. Afﬁchage LED, fonctionne sur accu. Utilisable sous la douche.

BRAUN EPILATEUR SILK-EPIL SOFT PERFECTION SOLO 3170

Roues de massage pour une épilation en douceur, 2 vitesses, avec étui.

TAXE ANTICIPÉE DE RECYCLAGE TAR INCLUSE SATISFAIT OU REMBOURSÉ

Pas satisfait/e de votre achat? Nous vous le remboursons sur présentation du ticket de caisse et de l’article dans son emballage original. Les logiciels, jeux, DVD, CD et vidéos ne seront échangés que si l’emballage original n’a pas été ouvert.

www.manor.ch

Les L es articles illustrés sont en vente dans tous les grands magasins m agasins Manor d’une certaine importance Dans la limite de des e s stocks stocks disponibles. Sous réserve d’erreurs d’impression ou typographiques. 10/654201

FINANCE

FRAÎCHEUR M MAXIMALE AXIMALE PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 18.5 AU 24.5.2010 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

50%

8.65

1.20

Carottes Italie/Espagne, en sachet de 1 kg

au lieu de 17.30

Saucisses à rôtir en lot de 10 Suisse, 10 x 100 g

50%

2.40 au lieu de 4.90

Ananas Costa Rica/Panama, la pièce

1.40

au lieu de 1.80

Rôti de porc épaule nature et mariné Suisse, les 100 g

40%

11.90

au lieu de 19.90

La magie des roses, Max Havelaar le bouquet de 30

1.60

au lieu de 2.–

Gruyère Surchoix AOC 250 g, Suisse, les 100 g

1.60

Salade Batavia Suisse, la pièce

4.25

Asperges vertes Italie, la botte de 500 g

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget, Sélection et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

COUPE DU MONDE

•

19-20 MAI 2010

«J'espère que nous serons épargnés par les blessures»

LOGAN PILET WWW.ECOLE-JOURNALISME.CH

– Etes-vous satisfait du rendement actuel de l'équipe suisse?

– Compte tenu du nombre de blessés et des nombreux essais nous sommes satisfaits. Mais nous ne sommes vraiment pas les champions du monde des matchs amicaux. Par contre notre campagne qualificative a été crescendo après le désastre contre le Luxembourg. Un noyau dur s'est constitué sur lequel Ottmar Hitzfeld [réd: sélectionneur de l'équipe suisse de foot] compte pour réaliser une bonne Coupe du monde, en espérant ne pas avoir de blessés.

– Qu'y a-t-il à améliorer avant les phases de groupe?

– Les aspects techniques. Principalement, nous devons mettre l'accent sur les pertes de ballons encore trop nombreuses. Ce gros défaut demande une meilleure concentration et nous met à la merci de nos adversaires car il nous empêche de prendre le jeu plus à notre compte.

– Comment se passe la préparation de cette Coupe du monde?

– Très bien. Pour le moment, les joueurs se com-

VOYANCE

«Faudra se battre!»

portent très bien dans leurs clubs. Mis à part dans le compartiment défensif dans lequel nous avons quelques soucis avec Senderos et Djourou qui ne jouent pas dans leurs clubs et où les alternatives manquent. J'espère vraiment que nous serons épargnés par de nouvelles blessures qui nous mettraient dans l'embarras.

GiM • «La Coupe du monde sera très difficile pour l'équipe suisse de football. Elle devra se battre pour franchir le premier tour», affirme Ossine. Consulté en plein Salon de la voyance, qui se tient à Palexpo jusqu'au 30 mai, ce médium sans support a cependant vu venir une élimination de la Nati, dès les huitièmes de finale. «Mais je ne suis pas un spécialiste de football», a-t-il aussitôt précisé.

– Où en êtes-vous dans la préparation logistique?

GROUPE H

Matches de la Nati

– Au niveau logistique et organisationnel, nous sommes très en avance, voire même pratiquement au point. Les expériences passées nous ont donné un savoir-faire qui nous a beaucoup aidés dans une organisation complexe en raison de la spécificité de cette Coupe du monde africaine.

MERCREDI 16 JUIN • 13:30, Nelspruit: Honduras-Chili • 16:00, Durban: Espagne-Suisse LUNDI 21 JUIN • 16:00, Nelson Mandela Bay/Port Elizabeth: Chili-Suisse • 20:30, Johannesburg - JEP: Espagne-Honduras VENDREDI 25 JUIN

– Qui selon vous est le favori de la compétition?

– L'Espagne se profile comme le favori. D'abord parce que les Espagnols sont les champions d'Europe en titre. Ensuite, parce que c'est l'équipe qui propose le meilleur football actuellement. Mais les outsiders sont nombreux: Angleterre, Allemagne, Argentine, Brésil et naturellement la Suisse!

• 20:30, Mangaung / Bloemfontein: Suisse-Honduras • 20:30,Tshwane/Pretoria: Chili-Espagne

I JEAN-MICHEL AEBY, ENTRAÎNEUR DE NEUCHÂTEL XAMAX

«Franchir le premier tour»

Pour Michel Pont, il est fondamental de ne pas perdre le ballon. CÉDRIC VINCENSINI

I GÉRARD CASTELLA

I BERNARD CHALLANDES

«Faut y aller avec des ambitions»

«Tout devient possible»

GiM • «L'objectif à atteindre est de passer le pre-

mier tour. Pour cela, il faudra marquer au minimum 4 points en trois matches. Affronter l'Espagne lors du premier peut se révéler une chance. Les Espagnols, grands favoris, sont ambitieux et doivent se ménager pour aller au bout d'un mois de compétition. Ils ne seront donc pas à 100% tout de suite. Le Chili, lui, ne sera pas un adversaire facile. Le jeu des Sud-

ANCIEN COACH DE L’ÉQUIPE DE SUISSE M21 ET DU FC ZURICH

COACH DE L'ÉQUIPE DE SUISSE M20

Américains est basé sur la vivacité, l'agressivité et une très bonne technique. Il risque donc de nous poser des problèmes. Le Honduras est un peu l'inconnue du groupe. Son style est assez proche de celui des Chiliens mais avec un réservoir de joueurs limité. Quoi qu'il arrive, la Suisse doit aller en Afrique du Sud avec des ambitions. D'autant qu'elle risque bien de tomber contre le Brésil dès les huitièmes de finale.»

GiM • «Je vois une qualification pour les huitièmes de finale. L'équipe d’Espagne est certainement intouchable dans ce groupe H. Mais la Suisse a largement le niveau pour terminer à une deuxième place qualificative.

PUB ● ● ●

Créer des désillusions DR

La suite de la compétition, c'est tout du bonus. Les résultats à partir des huitièmes de finale dépendront évidemment de l'adversaire qui viendra. En tombant contre le Brésil, ce sera plus difficile. Reste que le sélectionneur national Ottmar Hitzfeld a une très grande expérience de ces matches internationaux décisifs. Sa présence sur le banc est donc un plus pour la Nati. L'expérience nous rappelle aussi que dans les confrontations à élimination directe tout devient possible. En conclusion, la Suisse a largement le niveau pour nous faire rêver mais aussi pour nous créer quelques désillusions...»

MICHEL PONT, ADJOINT DU SÉLECTIONNEUR DE L'ÉQUIPE NATIONALE SUISSE DE FOOTBALL, S'EXPRIME SUR LA PRÉPARATION ET LES PERFORMANCES DES JOUEURS DE LA NATI JUSTE AVANT LE MONDIAL QUI DÉBUTE LE 11 JUIN EN AFRIQUE DU SUD.

GiM • «L'équipe de Suisse va

terminer à la deuxième place du groupe. Difficile en effet d'envisager de finir devant l'Espagne. Jusqu'à preuve du contraire, c'est elle la championne d'Europe en titre et l'une des prétendantes au titre de cette Coupe du monde africaine. Le plus important pour la Nati sera donc de franchir le premier tour et de se qualifier pour les huitièmes de finale. A ce momentlà, la Suisse fera partie des seize meilleures nations de la planète football. C'est déjà une très belle satisfaction pour un petit pays comme le nôtre. La suite? Sur un match tout est possible, même contre le Brésil.»

22 •

Du 19 au 25 mai 2010 ART-CINE

rue de Carouge 72-74, 022 328 23 23

Le Choc des Titans

De Louis Leterrier. Avec Liam Neeson, Ralph Fiennes. Tous les jours sauf lu, ma VF 21:00

Hantise

Jalla ! Jalla !

De Georges Cukor. Avec Charles Boyer, Ingrid Bergman. je VO 16:30, lu VO 14:30 De Josef Fares. Avec Fares Fares, Torkel Petersson. je VO 20:30, ma VO 18:30

La Flûte Enchantée

De Ingmar Bergman. Avec Josef Kostlinger, Irma Urrila . di VO 14:30, lu VO 19:00

La Prisonnière du désert

Océans

De John Ford. Avec John Wayne, Natalie Wood. lu VO 14:30

Sherlock Holmes

De Rouben Mamoulian. lu VO 16:30

De Jacques Perrin. sa, di, ma VF 16:30

De Guy Ritchie. Avec Jude Law, Robert Downey Jr.. Tous les jours sauf lu, ma VF 18:30

BIO

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

Bach rencontre Buxtehude

De Daniel Knzi. Avec Marthe Keller, Julie Nicolet. me, sa, di VF 14:20

Béjart, le coeur et le courage

De Arantxa Aguirre. Avec Gil Roman, Tous les jours VF 16:10

El Sistema

De Paul Smaczny.Tous les jours VO 18:40

Nénette

De Nicolas Philibert. Avec Agns Laurent, Georges Peltier. Tous les jours VF 21:10, me, sa, di VF 14:15

Sagan

De Diane Kurys. Avec Jeanne Balibar, Lionel Abelanski. je VF 14:00

Solutions locales pour un désordre global =7

De Coline Serreau. Tous les jours VO 16:00 - 18:30 - 21:00

CAC VOLTAIRE

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

Aaltra

De Benoit Delepine. Avec Pierre Carles, Jason Flemyng. ve VO 20:00, lu VO 22:00

Ajami

De Scandar Copti. Avec Ibrahim Frege, Fouad Habash. me VO 21:30, ve VO 16:15, di VO 17:00, ma VO 21:45

Avida

De Benoit Delepine. me VO 20:00, di VO 17:45

Chansons du deuxième étage

De Roy Andersson. Avec Lars Nordh, Stefan Larsson. ve VO 18:30

Dirty Paradise

De Daniel Schweizer. Tous les jours sauf sa, di VO 18:30, sa VO 18:15, di VO 16:30

Fucking Amal

GENEVE CINEMA

19-22 MAI 2010

De Lukas Moodysson. Avec Alexandra Dahlstrm, Rebecca Liljeberg. me VO 16:30, di VO 21:15

La Reine Christine

La ville est tranquille

De Robert Guediguian. Avec Jean-Pierre Darroussin, Ariane Ascaride. sa VO 16:00

L’Anglaise et le Duc

De Eric Rohmer. Avec Lucy Russell, Jean Claude Dreyfus. ve VO 16:15, di VO 21:00

Le Cercle

Le Chant du Missouri

De Jafar Panahi. Avec Arab Monire, Orafai Sadr. je VO 19:00 De Vincente Minnelli. Avec Margaret O’Brien, Judy Garland . di VO 14:30

Le promeneur du Champ de Marsw0

De Robert Guediguian. Avec Michel Bouquet, Jalil Lespert. sa VO 19:30

Le Sortilège du Scorpion de Jade=7

De Woody Allen. Avec Helen Hunt, Woody Allen. ma VO 16:30, di VO 19:15

Lilya 4-ever

De Lukas Moodysson. Avec Oksana Akinshina, Artiom Bogucharskij. me, ma VO 20:00, di VO 19:15

Louise-Michel

De Benoit Delepine. Avec Mathieu Kassovitz, Yolande Moreau. je, ma VO 20:00

Millénium

De Niels Arden Oplev. Avec Michael Nyqvist,, Noomi Rapace,. je, lu VO 16:30, sa VO 21:30

Morse

De Tomas Alfredson. me VO 18:00, sa VO 21:30

Saraband

De Ingmar Bergman. Avec Erland Josephson, Liv Ullmann. lu VO 20:00, ve VO 22:00

Tillsammans

De Lukas Moodysson. Avec Michael Nyqvist, Lisa Lindgren. je VO 22:00, ma VO 16:30

CENTRAL Chantepoulet 23, 022 908 04 30

Ghost Writer

CINELUX

A Single Man

pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

De Franck Magnier. Avec Lionel Abelanski, Lambert Wilson.Tous les jours VF 13:30 - 17:00 - 18:45

De Anne Le Ny. Avec Fabrice Luchini, Karin Viard. Tous les jours VF 15:10 20:45

FORUM rue de Chêne-Bougeries 40, 022 348 50 50

Crazy Night

Place Grenus 3, 022 732 73 73

Police, Adjective

De Corneliu Porumboiu. Avec Vlad Ivanov, Dragos Bucur. Tous les jours VO 14:00 - 18:30

De Marc Duguain. Avec Edouard Baer, Andr Dussollier. Tous les jours VF 13:45 18:50

NORD-SUD Servette 78, 022 733 19 00

L’Arbre et la Forêt

CITY

Les Invités de mon Père

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:15 - 22:00, Tous les jours VO 13:00 15:30 - 18:00 - 20:45, sa VO 23:30

De Agns Varda. Avec Agns Varda, ma VF 14:00

De Claire Denis. Avec Isabelle Huppert, Christophe Lambert. Tous les jours VF 18:50

Imogène McCarthery

Shutter Island

De Frdric Mermoud. Avec Gilbert Melki, Emmanuelle Devos. me, sa, di, lu VF 17:00

White Material

Prince of Persia - Les sables du temps

De Olivier Ducastel.Avec Guy Marchand, Catherine Mouchet. Tous les jours VF 16:45

De Ford Tom. Avec Colin Firth, Julianne Moore. Tous les jours VO 21:00

Complices

De Benoit Delepine. Avec Gerard Depardieu, Yolande Moreau. Tous les jours VF 14:45 - 17:00 - 21:15, Tous les jours sauf me, ma VF 19:10

Une Exécution Ordinaire

De Roman Polanski. Avec Pierce Brosnan, Ewan McGregor. Tous les jours VF 13:30,Tous les jours VO 16:00 - 18:30 - 21:00 bd St-Georges 8, 022 329 45 02

Mammuth

Les Plages d’Agnès

Nord

De Rune Denstand Lango. Avec Anders Baasmo Christiansen, Lars Olsen. sa, di, lu VO 15:00

Soul Kitchen

Tetro

PATHE BALEXERT

av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80 ct l’appel + 80 ct la min.)

Alice au pays des merveilles 3D 07

De Tim Burton. Avec Johnny Depp, Helena Bonham Carter. Tous les jours VF 18:00

De Fabien Onteniente. Avec Richard Anconina, Seigner Mathilde. Tous les jours VF 16:15 - 18:45 - 21:00, sa VF 23:30, di VF 11:15

Crazy Night

De Roy Andersson. Avec Bjrn Englund , Elisabet Helander,. je VF 21:45, ve VO 20:15, ma VO 22:00

En Eaux Troubles

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel.Tous les jours VF 13:45 - 15:30, di VO 11:00, di VF 11:15

Nous, Les Vivants Offside

rw w7

De Jafar Panahi. Avec Sima Mobarak Shahi,, Safar Samandar. me VO 22:00, sa VO 17:45

Sang et Or

De Jafar Panahi. Avec Hussein Emadeddin, Kamyar Sheissi. sa VO 16:00

De Nicolas Wadimoff. Tous les jours VO 16:30, me VO 20:00, Tous les jours sauf me VO 20:50 De Erik Poppe. Avec Trine Dyrholm, Pl Sverre Valheim Hagen. Tous les jours sauf ma VO 21:00

La Danse

De Frdrik Wiseman. Avec Brigitte Lefvre, Emilie Cozette. Tous les jours VO 15:50

Les nuits en Or 2010

De 9 ralisateurs diffrents. ma VO 20:00

Dragons 3D

Freddy, Les Griffes de la Nuit

De Samuel Bayer. Avec Katie Cassidy, Jackie Earle Haley. Tous les jours VF 16:00, Tous les jours sauf ma VF 21:45, je, ve, ma VF 13:45, sa VF 00:05, ma VO 21:45

Green Zone

De Max Giwa. Avec Charlotte Rampling, Nichola Burley. Tous les jours VO 13:00 20:30, Tous les jours VF 16:30 - 18:45 21:15, sa VF 23:45

Tout ce qui brille

Camping 2

Copie Conforme

rr ==

Iron Man 2

De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. Tous les jours VO 16:00 - 21:45

Les Aventures Extraordinaires D’Adèle Blanc-Sec 07

De Luc Besson. Avec Jean-Paul Rouve, Mathieu Amalric. Tous les jours VF 13:15 - 19:00

Robin des bois

Kick-Ass

bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel + 80 ct la min.)

Cellule 211

Cinq Jours Sans Nora

De Daniel Monzn. Avec Luis Tosar, Antonio Resines. Tous les jours VO 16:00 - 21:15 De Mariana Chenillo. Avec Lujan Fernando, Cecilla Suarez. Tous les jours VO 13:45

Cold Souls

De Sophie Barthes . Avec Emily Watson, Paul Giamatti. Tous les jours VO 19:15

Dragons

Fleur du Désert

Green Zone

De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. Tous les jours VF 16:30 - 21:45, je, ve, ma VF 13:45

Le Choc des Titans 3D

De Louis Leterrier. Avec Liam Neeson, Ralph Fiennes. sa VF 23:00

Les Aventures Extraordinaires D’Adèle Blanc-Sec 07

De Luc Besson. Avec Jean-Paul Rouve, Mathieu Amalric. Tous les jours VF 15:45 - 18:00 - 20:15, je, ve, ma VF 13:15

Nanny McPhee et le Big Bang

De Suzanna White. Avec Rhys Ifans, Maggie Smith. Tous les jours VF 13:45

Océans

De Jacques Perrin. di VF 11:15

me, ma VF 21:00, sa VF 18:00

La République Marseille - Progr. 2

route de Saint-Loup, 022 755 27 18

De Andrea Arnold. Avec Michael Fassbender, Harry Treadaway . di VO 17:30

In the air

Precious

De Jason Reitman.Avec George Clooney, Jason Bateman. sa VO 20:30 De Lee Daniels . Avec Paula Patton, Gabourey Sidibe . ve VO 20:30

NYON CAPITOLE

Dragons

Mammuth

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel. me, sa, di, lu VF 14:00

Iron Man 2

La Femme aux 5 éléphants

L’Arnacoeur

Moon

De Vadim Jendreyko. Avec Swetlana Geier, Tous les jours VO 13:15 - 19:00 De Pascal Chaumeil. Avec Romain Duris, Vanessa Paradis. Tous les jours VF 19:15 De Duncan Jones. Avec Sam Rockwell, Chalk Robin. Tous les jours VO 13:30 18:45

Nanny McPhee et le Big Bang

Remember me

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. me, sa, di, lu VF 13:30, Tous les jours VF 18:15 - 21:00

FERNEY-VOLTAIRE CINEMA VOLTAIRE

La Poterie, 0033 892 68 00 39

Camping 2

De Fabien Onteniente. Avec Richard Anconina, Seigner Mathilde. me, sa, lu VF 16:30, je VF 18:30, ve VF 19:00, sa VF 21:30, di VF 11:00 - 16:15

Crazy Night

De Shawn Levy. Avec Mark Wahlberg, Tina Fey. me VF 15:45 - 19:30, je VF 19:00, ve VF 21:00, sa VF 19:45, di VF 15:30 - 19:15, lu VF 18:30

Dragons

Gardiens de l’Ordre

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel. me, sa, lu VF 14:00, di VF 11:00 De Nicolas Boukhrief. Avec Julien Boisselier, Nicolas Marie. me VF 21:15, je, di VF 21:00, sa VF 17:45, lu VF 20:30, ma VF 18:30

Imogène McCarthery

De Franck Magnier. Avec Lionel Abelanski, Lambert Wilson. me, sa, di, lu VF 16:45, me, ve, lu, ma VF 18:30, je, sa VF 19:00, di VF 14:00

Iron Man 2

De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. me, sa, di, lu VF 14:00, me, sa VF 21:00, ve VF 18:30, di VF 18:15, lu, ma VF 20:30

Prince of Persia - Les sables du temps

De Suzanna White. Avec Rhys Ifans, Maggie Smith. me, sa, di, lu VF 13:45

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. di VF 21:00

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. Tous les jours sauf ma VF 14:00, me, sa VF 20:45, Tous les jours sauf me, sa VF 20:30, di VF 11:00

Prince of Persia - Les sables du temps

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. Tous les jours VO 16:15 - 19:00 - 21:30, je, ve, ma VO 13:30, Tous les jours VF 13:00 - 15:45 - 18:15 - 21:00

Robin des bois

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. Tous les jours VF 14:30 18:30 - 21:30

Robin des bois

Tout ce qui brille

CINEMA LE PATIO

av. de la Gare, 0033 450 41 89 49

Camping 2

La Rafle

De Fabien Onteniente. Avec Richard Anconina, Seigner Mathilde. me, sa, di VF 15:00, ma VF 21:00

Les Aventures Extraordinaires D’Adèle Blanc-Sec 07

VERSOIX

Robin des bois

GEX

De Dominique Marchais. je VF 21:00, ve VF 18:30, di VF 17:00

La République Marseille - Progr. 3

rue Neuve 5, 022 362 62 44

De Geraldine Nakache. Avec Virginie Ledoyen, Linh-dan Pham. me, sa, lu VF 18:30, je, ve VF 14:00 - 21:00, di VF 18:45, ma VF 20:30

De Luc Besson. Avec Jean-Paul Rouve, Mathieu Amalric. je VF 18:30, ve, lu VF 21:00, di VF 20:00

Prince of Persia - Les sables du temps

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. lu VF 19:00

ARCHAMPS GAUMONT ARCHAMPS **

0033 450 43 28 00

Alice au pays des merveilles 3D 07

De Tim Burton. Avec Johnny Depp, Helena Bonham Carter. me, sa, di, lu VF 14:00, di VF 11:00

Camping 2

Crazy Night

Dragons

Freddy, Les Griffes de la Nuit

Imogène McCarthery

Iron Man 2

De Fabien Onteniente. Avec Richard Anconina, Seigner Mathilde. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 22:00, di VF 11:00 De Shawn Levy. Avec Mark Wahlberg, Tina Fey. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel. me, sa, di, lu VF 14:00 - 16:00, di VF 11:00

De Samuel Bayer. Avec Katie Cassidy, Jackie Earle Haley. Tous les jours VF 18:00 - 20:00 - 22:00, je, ve, ma VF 14:00 - 16:00 De Franck Magnier. Avec Lionel Abelanski, Lambert Wilson.Tous les jours VF 16:00 - 18:00 - 22:05

De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:30 - 22:00, di VF 11:00

L’amour c’est mieux à deux

De Dominique Farrugia. Avec Clovis Cornillac, Virginie Efira. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

Le Plan B

De Alan Poul. Avec Jennifer Lopez, Danneel Harris. Tous les jours VF 14:00 16:30 - 19:30 - 22:00, di VF 11:00

L’Elite de Brooklyn

De Antoine Fuqua. Avec Richard Gere, Don Cheadle. Tous les jours VF 16:30 21:55, Tous les jours sauf di VF 19:15, je, ve, ma VF 13:45

Les Aventures Extraordinaires D’Adèle Blanc-Sec 07

De Luc Besson. Avec Jean-Paul Rouve, Mathieu Amalric. Tous les jours VF 13:45 - 20:00, di VF 11:00

Prince of Persia - Les sables du temps

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. di VF 19:30

Robin des bois

Street Dance 3D

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. Tous les jours VF 14:00 15:00 - 17:00 - 18:00 - 20:00 - 21:00, di VF 10:45 - 11:15

De Max Giwa. Avec Charlotte Rampling, Nichola Burley. Tous les jours VF 14:00 16:30 - 19:30 - 22:00, di VF 11:00

PUB ● ● ●

é i !! g n a salissez plus les mains... Ne vous o l m Pro u 29 a ’ u q jus

Gratuit A partir de 24.90 fr/m2, min. 16 m2, ne comprend pas les escaliers. Action valable du 1 février au 27 mars 2010.

LLE NOUVEES S E ADR

GENEVE

(angle rue Daubin) Rue des Charmilles, 18 • Tél.: 022/738 77 66 Lundi à vendredi de 9 h à 18 h 30 - Samedi de 9 h à 17 h.

De Marc Duguain. Avec Edouard Baer, Andr Dussollier. me VF 17:30, je, ve VF 14:00, sa VF 15:45, di VF 17:15, lu VF 16:00, ma VF 18:30

Le Temps Des Grâces

je, sa VF 21:00, di VF 20:00

Fish Tank

Une Exécution Ordinaire

De Roselyne Bosch . Avec Gad Elmaleh, Jean Reno. me VF 21:00, lu VF 16:30

De Allen Coulter. Avec Pierce Brosnan, Lena Olin. Tous les jours VO 16:15

De Matthew Vaughn.Avec Nicolas Cage, Mark Strong. Tous les jours VO 13:15 20:45, sa VO 23:30

De Pascal Chaumeil. Avec Romain Duris, Vanessa Paradis. Tous les jours VF 16:00 - 18:30

La république Marseille - Progr. 1

PATHE RIALTO

De Dominique Monfry. me, sa, di, lu VF 13:15, di VF 11:00

L’Arnacoeur

De Benoit Delepine. Avec Gerard Depardieu, Yolande Moreau. Tous les jours VF 16:15 - 18:30 - 21:00

De Paul Greengrass. Avec Matt Damon, Jason Isaacs. Tous les jours VO 16:30 21:45

De Dominique Farrugia. Avec Clovis Cornillac, Virginie Efira. Tous les jours VF 14:00 - 16:15 - 18:30 - 20:45, di VF 11:30

SPOUTNIK

rue Coulouvrenière 11, 022 328 09 26

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. Tous les jours VO 15:00 18:15 - 21:30

De Sherry Horman. Avec Anthony Mackie, Sally Hawkins. Tous les jours VO 16:00

Kerity, la maison des contes

Lundi à samedi: permanent de 10h30 à 23h45 Dimanche et jours fériés: permanent de 13h30 à 23h45

CINEVERSOIX

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

yy yy

Hollywood Babes Flagrants Délires

PATHE REX

De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. Tous les jours VF 16:00 - 22:15, Tous les jours VO 13:00 19:15

SPLENDID 1 + 2

ve VF 21:00, di VF 17:00

De Martin Scorsese. Avec Ben Kingsley, Mark Ruffalo. Tous les jours VO 21:15

De Geraldine Nakache. Avec Virginie Ledoyen, Linh-dan Pham. me, sa, di, lu VF 13:30

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel. me, sa, di, lu VF 13:30

L’amour c’est mieux à deux

www.poukipoutchi.com

Street Dance 3D

De Paul Greengrass. Avec Matt Damon, Jason Isaacs. sa VF 23:00

Iron Man 2

PUB ● ● ●

De Allen Coulter. Avec Pierce Brosnan, Chris Cooper. Tous les jours VF 18:30

De Abbas Kiarostami. Avec Juliette Binoche, William Shimell. Tous les jours VF 15:45 - 18:30 - 20:45

Aisheen - Chroniques de Gaza w0

LES SCALA rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

Souviens toi de Moi

De Francis Ford Coppola . Avec Klaus Maria Brandauer, Vincent Gallo. Tous les jours VO 20:45

De Ernst Lubitsch. Avec Greta Garbo, Bela Lugosi. me VO 16:30 - 21:45, sa VO 19:30, lu VO 21:00

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. Tous les jours VF 14:00 18:30 - 21:45, Tous les jours VO 13:30 16:45 - 20:30

De Fatih Akin. Avec Birol nel, Adam Bousdoukos. Tous les jours VO 18:45

De Shawn Levy. Avec Mark Wahlberg, Tina Fey. Tous les jours VF 15:15 - 17:15 - 21:45, Tous les jours VO 13:00 - 19:30, di VO 11:00

Ninotchka

Robin des bois

De Fabien Onteniente. Avec Richard Anconina, Seigner Mathilde. Tous les jours VF 13:30

Camping 2

De Shawn Levy. Avec Mark Wahlberg, Tina Fey. me, sa, di VF 16:30, Tous les jours sauf lu, ma VF 18:30 - 20:30

POSE

Pa rq sur Ra ue la b % t e pos a t L e is amde in é

de moquettes et vinyles

www.carpetland.ch

PEOPLE

19-20 MAI 2010

I 12 FÊTE DE L’ESPOIR

Intercontinental – 11 mai

Des animations pour tous

Le grand raout offre une pléiade de concerts gratuits non-stop durant neuf heures et propose aussi un déluge d'animations sans bourse délier.

exceptionnels, mais aussi, dès 13 heures, une multitude d’animations, tout ça pour pas un rond!

Comme chaque année, la Fête de l’Espoir qui aura lieu le samedi 22 mai au Stade du Bout-du-Monde vous offrira non seulement des concerts

Le foot à l’honneur

De nombreuses animations attendent les enfants. DR

La phase finale du tournoi de juniors E se déroulera avant le match de gala entre une sélection carougeoise et une équipe des artistes de la Fête dont Mc Solaar, Kamini, Tom Frager, Quentin Mosimann, Jimme O’Neill et bien d’autres. Toute la journée, vous pourrez assister à des démonstrations de foot freestyle. Enfin, le soir, vous pourrez voir la finale de la Champions League sur grand écran. Yatouland installera de nombreuses structures gonflables, les ludothèques de Ge-

Le chanteur McSolaar et Johan Djourou, joueur suisse défenseur d'Arsenal, en pleine action, lors de la Fête de l'Espoir 2009. ERIC J. ALDAG

nève animeront un espace avec des jeux géants et Genèvefamille des animations pour les tout-petits. La Banque cantonale de Genève proposera de l’escalade et du maquillage. L’Espace Musical présentera ses activités et Jacky Lagger donnera un concert sous la tente FNACRivella. Vous pourrez assister à un grand nombre de démonstrations (danse, magie, etc) grâce à l’Ecole Club Migros. Le Corps suisse des gardesfrontière présentera quel-

PUB ● ● ●

CHA Gamare RDt ON

aGaranoir

noir Gara

sel as

IGN O

RN ET FR AN C

MAR gGewRLüOrTztr AY s ET MCEHARDONsNela s Ga m n d ar eu et

at musc

GNIN SAVA

r ne Pinot Noir t Ncoihr a mi a tr

almigo otPiéno AGNewIüNrzANC ir

syr ah

n de SAV G BL use T NO PI

musc at

SAU V

ON Gr c ha iN s A Y sselas

Pi no t

GrisN

RNE T

CAB E

t sca mu

N NO IG UV SA

PiCnAVoAGPINSOaTuersBPeLiAnNoC t VIOG OTSAaUBVLIAGNNCOPrNis ALTESSE T IN S y HA t NNI ovigno LO t G R o N ir nCABERPNET ma E n RG er D A Pinot Gris a Pi aminM in

ar t G ris T TÉ SA e U t IGO

ON O M ND E SAV R Gam AR AY AG L ar Het NIN OT C Ga Gara CA m noirPi no B

syrah

ot Pin

GaS S maE re

ET F

AL TE

P I NOCAB TERN

e r a

NC BLA

ET RN BE CA

m a G

VI OG NI ER

g mL a ER ay

o ir tN

s y ra h

ALIGOTÉ

OTÉ

OT PIN

T GO ssel IN ALIcha GN VA SA G ALI

SE raharanog am ER AAAGLNTIENsy S SE iPr gama sT y iO V LT y MiEG BLmu rL AL nR ES Sscat g o a A is N SEm t Ru t s O C E a a o B Gr r seml gTPain ALIGOTÉ CA d e s Gis n r a i n h o R c o o a rah sy y t n a ON m n y m o g s a an vi IE Noir R a GN g r R am VIOGNIE g SAUVI E I a mABECRNAETBEVRIONGENTOTÉ PINO aGy sselPiSanu OPGiNnoOtNNsAY C o nadt ALIG PSIANOUTVITGNBhOLaANN ignoNIVNCIHAtRDGri Garanoir PINOT BLANC c cA uCCvsy ArGah inGoaranoir GeSwmüursztr eA LTESS E BIL ER N AAVBE am OT

N C ON R D FRAN A H T C NEs e muscat

y OGNIER

Saumuscat vig non AY CH AR N D

B RANC L AN C

M ER LO T

VI ma T g a RLO Gamaret T ME O

Mner i am ztr ür ew G

o Pin

syrah

N LAANCCSABaERuvAYCABPin PIARNY OTuviB gn ER o L NE igno on E T TF nNETt No ONIN D R N FR ir mCoHInAOdGPinot Noir E S RANC AN y V e uG

NARoiDOrM CH PinAPot NNAY YIN

Ouverture du Poolside

PIERRE-MICHEL MEIER

•

ques-unes de ses activités dont les chiens détecteurs de stupéfiants. La musique sera à l’honneur sous la tente FNAC-Rivella. Il vous sera possible de gagner des cadeaux sur le stand de Swiss Life, de faire plaisir à des enfants et de participer à un concours pour gagner des billets d’avion, en leur offrant vos jouets grâce à la Fondation Air-France. ■ Pour tout savoir: visitez le site www.espoir.ch, le jour J: écoutez Option Musique ou inscrivez-vous à Twitter sous 2010espoir.

CAA • L'été a commencé mardi dernier avec l'ouverture de la piscine de l'hôtel InterContinental (3). Chaque année, le palace du Petit-Saconnex met un point d'honneur à fêter la mise en eau de ce qui est plus qu'un bassin glamour, le poolside. Quelques naïades (1) et d'heureux amateurs (2) de Laurent-Perrier (2) ont eu le privilège d'assister à l'événement. Au titre des nouveautés, on relèvera la possibilité de profiter du lounge jusqu'à 23h et l'arrivée d'un chef libanais qui concoctera mezzés et plats de saison. Le bassin, quant à lui reste ouvert de 09h à 19h. 1 www.intercontinental-geneva.ch

24 •

AGENDA

19-20 MAI 2010

I PALLADIUM

«Alvin et les Chipmunks 2» Pour ne rien vous cacher, j’ai vu ce film avec mon fils qui a 3 ans et quelques mois dans une salle remplie d’enfants de son âge et de leurs parents. Je garde de cette séance un souvenir inoubliable, car, grâce à elle, j’ai compris que ce qui enchante notre progéniture au plus haut point ne correspond en rien à ce qui enchantait les gens de ma génération. Ce qu’elle aime dans ce genre de films, c’est

l’histoire et tout ce qu’il y a autour: la musique, les effets spéciaux et le reste. Grâce à tout ça, les gosses s’éclatent comme des petits fous. Donc, un conseil, même si le film n’atteint pas les sommets du septième art, faites plaisir à vos enfants en vous procurant ce DVD!

émissions de TV, sa voix apportait à l’ensemble un ton très particulier et une dimension tragique de tout premier plan. Que votre cœur soit blessé ou pas, ce DVD vous fera beaucoup de bien et vous fera voir l’actuel ministre français de la culture d’un œil nouveau, car le temps n’a pas altéré la force de ses émotions. Durée: 1h29

«Les Derniers jours du monde»

Les frères Larrieu n’ont jamais eu peur de surprendre les spectateurs, souvenez-vous par exemple de leur film Peindre ou faire l’amour . Eh bien, cette fois, ils ont osé aller plus loin en racontant les mésaventures de Robinson (Mathieu Amalric) qui essaie d’oublier la femme pour laquelle il avait envisagé de faire exploser son couple légitime alors que, autour de lui, le monde est en train de vivre ses derniers jours. Ce film, qui fait vaciller sur leurs

socles pas mal de conventions, déborde d’humanité et d’humour. Il faut dire que ses auteurs ont su s’entourer d’acteurs fabuleux dont, en particulier, Catherine Frot, Karin Viard, Sergi Lopez et, bien entendu, Mathieu Amalric. Vous rirez souvent d’un rire jaune en regardant ce DVD, mais vous ne l’oublierez pas.

Six combats vont mettre les nerfs des spectateurs à vif, samedi soir. GIANCARLO MARIANI

Durée: 1h28

«Lettres d’amour en Somalie»

En 1981, Frédéric Mitterrand était une star du petit écran et, avec ce film, il a signé l’une des plus belles productions inspirées par un chagrin d’amour de l’histoire du cinéma. Pour tenter d’oublier la personne qu’il venait de perdre, il était parti en Somalie et il en avait ramené des images poignantes sur lesquelles il a récité un texte qui l’est tout autant. Il faut dire que, comme c’était le cas pour ses

Grand meeting de boxe

L'organisateur Erdal Kiran a mis un point d'honneur à présenter un gala de boxe de haut vol samedi 22 mai au Palladium. En tête d'affiche, figure une nouvelle fois l'amateur de la catégorie poids lourds Kai Pham. «C'est son retour après blessure. Son combat en trois rounds contre un redoutable puncheur français est l'occasion de se rassurer sur sa condition et de bien préparer sa route vers les Jeux olympiques de Londres en 2012», précise le président de l'Esquive Boxing Club de Genève fondé en 1887 et entraîneur national en charge des juniors. Cinq autres combats

CasinoThéâtre CB • Le 27 mai, le CasinoThéâtre (rue de Carouge 42), accueillera un show entre cirque et cabaret intitulé Place au Spectacle. Réserv. 079 934 24 99. www.place-auspectacle.ch.

sont au menu de la soirée. Deux réservés aux professionnels de la catégorie des légers devraient mettre Walid opposé à Foued El Badji. DR les nerfs des spectateurs à vif. «Walid jours à la salle du Palladium. Abderrahman et Jérémie Et toujours avec d'âpres Canabate seront opposés à champions régionaux et de redoutables puncheurs étrangers. ■ venus de France», attise Erdal Kiran. Pour que Genève redevienne une capitale du noble art, le dynamique organisateur de combats ne billets compte pas s'arrêter en si bon chemin. Après le gala de samedi soir, un nouveau sont à retirer aux guichets du meeting de boxe est d'ores GHI, 22 avenue du Mail, vendredi et déjà prévu le 26 juin. Tou- 21 mai dès 8h.

Lokos Festival CB • De jeunes musiciens carougeois créent l'événement les 21 et 22 mai à 20h30: C'est le Lokos festiva qui aura lieu au Chat Noir (rue Vautier 13, Carouge).

Exposition CB • Le musée de Carouge (place de Sardaigne 2) accueille jusqu'au 20 juin une exposition consacrée à Fellini. Rens. www.carouge.ch

Durée: 2h10

PUB ● ● ●

un événement

présente

La boutique Terroir Galicien organise des portes ouvertes tous les samedis de 9h à 16h. Dégustation et vente directe de vins blancs provenant directement de chez le producteur. Tél. 079 332 02 81 Terroir Galicien – rue Veyrot 3 – 1217 Meyrin 1

THOIRY - Salle des Fêtes Samedi 22 mai 2010 Ouverture des portes 19h30

LOTO VOYAGE AUX BALEARES

Org. Ski Club

(1 SEMAINE ALL INCLUSIVE 2 adultes)

TV LCD, VTT Adulte, NINTENDO DSi XL Entrées WALIBI 2 adultes 3 enfants

Pique-nique - Plage - Jeux d’extérieur – Bricolage - Paniers garnis Volailles - Charcuterie - Vins fins - Spectacles - Petits électroménagers… 16 € (FrS. 25.–) le carton 25 parties

Buvette - Sandwichs - Gâteaux ClubAIDE lance une invitation à tous pour une exposition de photographies sur un voyage humanitaire. Togo 2009. Grande Mosquée de Genève, 34 Ch. Colladon, 1209 Genève

Tous les jours de 18h00 à 20h00 Du lundi 10 au lundi 24 mai 2010 Renseignements: 079 415 55 37

AGENDA

I BÂTIMENT DES FORCES MOTRICES avec Lionel, Jackie, Louis-Maxime et Cheeky DD. Dès 7h30 Cédric Tonoli rejoindra l'équipe du Grand Réveil avec ses invités d'actu. Les coups de cœur/coups de gueule reviennent le vendredi. La parole est donnée aux auditeurs.

10h-11h Non stop music 11h-14h Ecran total

avec Hervé et Brigitte, revivez les meilleurs moments de la télé et les news des médias.

14h-16h Non stop music 16h-19h One Day

16h-18h Carole et Benjamin animent la fin de journée à travers leurs chroniques décalées. 18h-19h La fin de journée rencontre. Judith Repond reçoit un invité. Mercredi 19 mai Judith sera en direct de l'hôtel Kempinski

19h-20h LOL

avec Benjamin l'humour s'empare des ondes avec la diffusion des plus grands sketches d'humoristes francophones d'hier et d'aujourd'hui.

6h-19h L'info sur One FM

L'actualité présente dans «Le Grand Réveil» et «One Day», 15 bulletins d'information quotidiens, dont les trois éditions principales à 7h30, 12h et 18h. Retour du jeu de l'autocollant ! écoutez attentivement One Fm et remportez de nombreux lots.

Lives One Fm

Vendredi 14 mai One Fm sera en Live du Montecristo de Genève entre 23h et 2h à l'occasion de la soirée «Sex on the beachPlayboy reggaeton» avec DJ Flower. Samedi 15 mai One Fm sera en Live de la Zapoff Gallery du Mad de Lausanne à l'occasion de la soirée Dancing.

Réagissez à l’antenne et informez-nous des infos trafic au 0848 107 107. Toutes les infos sur www.onefm.ch

I ONE WOMAN SHOW

Gina Bianchi au P’tit Music’Hohl

Lila Downs en concert

CB • Les femmes qui osent le

one woman show ont de la trempe et, assurément, Gina Bianchi en fait partie. La Haut-Savoyarde s’attaque à un beau sujet: la vieillesse ou plutôt les réactions que l’on a en approchant de la sagesse. L’intrigue? Le fil conducteur? Le rire! Qu’on en juge: une dame d’un certain âge comme on dit, décide de devenir branchée! Pour cela, elle vend son appareil auditif pour s’acheter un MP3, boit de la vodka et sort en boîte pour s’éclater sur de la techno. Auteur de ses textes, Gina présente son deuxième one woman show intitulé: Vieille, moi? Jamais!. Un titre que l’on aurait plutôt tendance à corriger en se disant que tant qu’à vieillir, la manière de Gina est

La chanteuse mexicaine se produira le 31 mai prochain au BFM pour un unique récital en Suisse romande.

CHARLES BECHAR

Si vous aimez le métissage, le mélange des cultures, des musiques, des langues et des sonorités, rendez-vous le 31 mai prochain au BFM. L'extraordinaire chanteuse mexicaine Lila Downs y donnera son unique concert en Suisse romande. Née de l'union singulière d'une mère chanteuse d'origine mixtèque et d'un père peintre américain d'origine écossaise, Lila Downs est un pont entre la tradition et une véritable modernité.

«Sentimiento»

billets Avec ses origines multiples, Lila Downs allie le charme latino aux sonorités nordaméricaines. DR Bâtiment des Forces Motrices, lundi 31 mai à 20h30. Location: FNAC et ticketcorner. Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI DOW au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 11 (1fr.90 l'appel), jusqu'au lundi 24 mai à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

tyle A l l S Pa o l o J by D

80 exposants créateurs dʼart

Avant minuit 2 boissons incluses pour vous Mesdames Antes de media noche, 2 bebidas incluidas para ustedes chicas

13 ème Salon des vins et

les grandes marques à prix imbattables!

50%

40% 70%

LITERIE ÉLECTRIQUE

40%

2 sommiers élect. + 2 matelas 100% Latex (2x80x200)

CHF 7’070.-

«Vieille, moi? Jamais!», les 21 et 22 mai au P’tit Music’Hohl (54, avenue Louis Casaï). Res. 022.798.8.798.

(sculpteurs, peintres, ferronniers...)

LIQUIDATION TOUT DOIT DISPARAÎTRE CHF 4’890.-

Après une carrière dans l’architecture, l’artiste a fait le difficile choix de vivre de son art. Du théâtre tout d’abord, mais également de sculptures. Elle pose ses valises au P’tit Music’Hohl pour deux soirées, histoire de voir si le public genevois sera tenté par ce vaste sujet qu’est la vieillesse, traité avec tendresse et humour. ■

Salon de l’Art et de l’Artisanat

22, pl. Bémont - Vieille-Ville - Tél. 022 310 51 40 - www.lanostalgica.ch

PUB ● ● ●

60%

Architecte

28 ème

Vendredi Samedi de 22h à 5h

MATELAS ET SOMMIERS TOUTES DIMENSIONS A LIQUIDER!

la meilleure, tant la comédienne tourne en dérision toutes les frayeurs d’une période de la vie pas toujours évidente à gérer.

PUB ● ● ●

Sa musique intense, son interprétation fondée sur le sentimiento (émotion profonde), et ses performances scéniques font que chacun de ses morceaux est une déclaration de foi profonde en l'union des communautés jusqu'à la fusion des cultures. Elle a en outre été la compositrice et l'interprète de la bande son du film Frida Kahlo. ■

SALON LOUISIANA angle 5 places

CHF 3’880.-

L’ORÉE DU BOIS Rte de St.-Julien • 1258 Perly Tél. 022 771 14 64 PERLY - GENÈVE Ligne Bus D, arrêt Perly Village

CHF 1’990.-

70%

40 % CHF 6’400.-

SALON RODEO CHF 3 places + 2 places

3’250.-

Revendeurs non admis • Garantie légale • Livraison possible lundi 13h30-18h30, mardi à vendredi 9h30-12h00 et 13h30-18h30, samedi 9h00-17h00

60%

SALONS FAUTEUILS TABLES DE SALON SALLES A MANGER ARMOIRES TAPIS PETITS MEUBLES CADRES DE LIT...

70%

40%

50%

produits régionaux. Pour combler le plaisir gustatif, invitation au voyage 2010 : Le chocolat !

Samedi 22 et Dimanche 23 mai de 9h30 à 18h30

www.salon-faucigny.com

Entrée 3€ - 1/2 tarif sur internet

Centre Armand Bouvard

SAINT-PIERRE-EN-FAUCIGNY FRANCE VOISINE

Tous les événements de Genève avec

www.ghi.ch

PUB ● ● ●

LE CASINO D’ANNEMASSE : DES DÉLICES ET DES PLAISIRS POUR FÊTER LE PRINTEMPS ! PUBLI

INFO

N.O.

Fête des Mères au D’Joker

Exceptionnellement le dimanche 30 mai à midi dans notre espace D’Joker, les enfants sont acceptés. Pour la plus grande joie des petits et des grands, venez profiter en famille de cette jolie fête des mamans ... Dans vos assiettes, de l’entrée au dessert, les plats raviront vos papilles. Feuilleté printanier sauce crémée *** Rôti de veau sauce câline *** Lingot vanillé et son coulis d’ananas frais Prix net : 28 Euros hors boissons et 25 Euros pour les adhérents «Players» Pour les enfants menus à 8 Euros. Sur réservation uniquement.

Dîner Artistique «Les Miniatures» Jeudi 3 juin à 20 heures, dans le cadre du «Festival Dansez» avec Château Rouge (à Annemasse), découvrez le spectacle «Les miniatures» de la Compagnie Pernette. De courtes pièces dansées en duo ou en groupe, qui résonnent comme des parenthèses intimes et poétiques, viendront rythmer votre dîner. Au milieu du ballet incessant des machines à sous, vous passerez une soirée entre bulles de tendresse et saveurs parfumées. En formule Dîner spectacle au restaurant Carré d’As. Le menu est à 25 Euros et 22 Euros pour les adhérents «Players».

Dans une ambiance festive, venez encourager votre équipe favorite! Sans oublier la journée Beauté / Bienêtre le samedi 19 juin pour vous Mesdames, et une soirée Fête des Pères, tapas et Foot le dimanche 20 juin pour vous Messieurs!

00 33 450 170 050

6h-10h Le Grand Réveil

•

19-20 MAI 2010

Le Casino d’Annemasse vous accueille tous les jours de 10h à 2h du matin (3h les vendredis, samedis et veilles de fêtes).

Renseignements et réservations au +33 450 87 07 87. Plus d’informations sur www.casinoannemasse.com

En juin, c’est 100% Foot au Casino. Avec la Coupe du Monde de Football, du 11 juin au 11 juillet, retransmission des matchs décisifs dans l’espace D’Joker sur écran géant.

Memento complet sur www.ghi.ch/agendadegeneve – Insérez votre manifestation sur www.agendadegeneve.ch

26 •

ADRESSES UTILES

19-20 MAI 2010

LAST MINUTE

URGENCES ETseulement PERMANENCES MEDICALES 022. 328.98.88; du 21 au 24.05: Dr Tél. 022.879.57.00. Centre médico111 ou 144. Livraisons URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11. PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 21 mai Jusqu'à 23h: Pharmacie Amavita Cardinaux (Rue des Eaux-Vives 1), tél. 022.736.89.65; Pharmacie Plaza (Rue du Cendrier 21), tél. 022.732.36.11. Du 22 au 28 mai Jusqu'à 23h: Pharmacie Sun Store Les Cygnes (Rue de Lausanne 20), tél. 022.738.55.95; Pharmacie de St-Jean (Rue de St-Jean 1), tél. 022.949.06.10. Dès 23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence

urgentes de médicaments, appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end. URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, 1, av. CardinalMermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Service de garde à domicile de l'AMG: 022.322.20.20. Hôpital des enfants, 6 rue Willy-Donzé. Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes/enfants), 29 av. du PetitLancy, lu au ve de 19h à 22h (enfants/adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement).

achat - débarras

chirurgical des Acacias (urgences ambulatoires adultes/enfants), 19 rue des Epinettes, lu au ve de 8h à 20h, sa de 8h à 14h, tél. 022.342.54.55. Clinique des Grangettes (ChêneBougeries). Tél. 022.305.04.58. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre médicodentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médicodentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu'au 20.05: Dr Michel Rapillard, 2 rue Dubois-Melly, tél.

déménagements

DEBARAVITE Débarras d'appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38Natel 079.200.57.63

DEMEPRO S.A.

ameublement

- EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

MEC-MEUBLES

20, bd du Pont-d’Arve - Tél. 022 329 66 50

Des prix imbattables Matelas Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles

FLECHE

PETIT et GRAND - Bas prix

Devis gratuit

078 727 05 04

Todan Déménagements Transports Suisse/Europe, devis gratuit 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance comprise Tél. 076 542 53 27 todandemenagement@hotmail.com

déménagements nettoyages D.S. Déménagement Montage, démontage de meubles Garde-meubles. Débarras. Transport en tout genre.

Tél. 079 347 90 77

DÉMÉNAGEMENTS, camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Devis gratuit

Tél. 076 496 33 06

)AFA@3'(F(@-2

fleurs à domicile Rodrigues Fleurs Toutes confections florales. Plantations balcons. Entretien de tombes. Entretien de jardins. Livraison et devis gratuits. Tél. 022 792 17 20

garde-meubles

informatique internet

-(GH /** I*# #% ##

1=<&JC417?";<:$=?58:$

0008?";<:$=?58:$

PUB ● ● ●

Hostellerie de la Vendée

Jeudi 20 avril Vendredi 21 avril de 9 h à 16 h 30

Achat de vieil or et d argenterie sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, montres, etc même cassés

Profitez du taux exceptionnel de l or Paiement cash et discret

Rens. et RDV 079 840 30 06 J. Gerzner - Maison Suisse de renommée internationale

Bureau centre ville Manor gare à louer, proche de toutes commodités, Internet, 13 m2. Fr. 590.- Libre de suite, Lumineux. Tél. 022.732.73.20

relax détente

humm Natacha Belle Brune (23) timide, douce et sensuelle. Massage Relax, plus Finitions. Tél 076.523.98.24

Tous vos problèmes PC et internet Réparation rapide à domicile

076 222 87 44

Dépannage PC-Mac, ADSL, Wireless, virus Genève : 079 658 79 65 - Vaud : 021 625 98 50 www.beotech.ch

SERVICE TECHNIQUE TOTAL PC & NOTEBOOKS Installations réparations réseaux ADSL WIFI Récupération des données – Sécurité

Aide, dépannage informatique, connections, 7/7, devis gratuit. Sérieux. Tél. 079.431.28.91

Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.919.99.31- 078.623.59.47 Augusto

Dépannage PC à domicile

Aide et dépannage PC- Mac cours informatique dès Fr. 30.-/ heure. 7/7. Tél. 078.616.68.99

Dépannage Pc à domicile Fr. 35.- heure + déplacement. Tél. 077.474.70.29

Dépannage informatique et internet adsl. Fr. 30.-/ heure 7/7 Emmanuel. Tél. 077.417.82.44

Cherche personne maîtrisant parfaitement Iphone. Tél. 079.430.14.14

SOS informatique, dépannage, cours tous niveaux, déplacement gratuit. Tél. 077.408.81.46

Cherche personne maîtrisant parfaitement Photoshop. Tél. 079.705.70.76

www.referencement-mots-cles.com Ardan Michael BLUM

+ 41 (0)22 310 51 01 reachme@aprava.com

location containers A. M. T. Services S.A. Location de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

parquetterie - sols TEX SMA9R935 05 60

PARQUETS • CARRELAGES Pose, ponçage, réparation. Travail irréprochable Tél. 07 smartex-ge@bluewin.ch Prix très intéressant !

INFOTRONIC, rue du Vélodrome 8, Tél. 022 320 28 87

ADSL, Internet, Réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement Tarifs avantageux pour les professionnels Tél. 076 349 62 19 www.jassdeep.com SOSNET achète, échange: tour, ordinateur portable MAC-PC, écran plat TFT, lot d'entreprise. info@sosnet.ch, Tel. 021.312.52.52.

ENSEIGNEMENT Pro Coaching Soutien, appui et coaching scolaire sur mesure à Genève. Cours d'été 2010 (dès Fr. 15.- (heure) Tél. 022.732.73.05 www.pro-coaching.ch

Formation professionnelle

• AGENT(E) DE VOYAGE

Cours d'été de chant, piano, solfège. Tout âge, tout style. Tél. 076.501.07.05 Soprano professionnelle donne cours de chant classique. Tél. 076.378.88.16 Maths, physique, chimie, français... Tél. 076.517.27.56

Chèques de formation acceptés Entrée: 8 septembre 2010 ACADÉMIE DE LANGUES ET DE COMMERCE

Aide conduite, pratique. Tél. 076.417.66.35

d'espagnol.

Rue du Rhône 118 – 1204 Genève Tél. 022 731 77 56 – www. academy-geneva.ch

Tél.

Certifiée QSC

Classes du CYCLE Section sport-école (EES) 10e degré pré-professionnel n Examens entrée université ée e d 2 n Fribourg ou HES Fo 195 Français pour étrangers Cours d’été : primaire et Cycle Secrétariat médical www.ecoleber.ch 16, Gutenberg

Ecrit débutant (phonétique-ortho) Dès le 7 juin 2010 – De 15h à 16h30 2 X 1h30/semaine : CHF 150.-/mois 5 élèves par classe = progrès rapides

Et aussi : Cours d’été 2010 Inscriptions ouvertes ! Ecole LFMP, Rue Vermont 9A, 1202 Genève Tél : 022.734.47.49 ou www.lfmp.net

Les 4 Accords Toltèques

Pour tous renseignements, contactez Rachel Millier: 079 469 31 72

Cherche personne faisant des traductions en ucrainien contre rémunération. Tél. 076.342.55.48 email: rselle@bluewin.ch

Ecole BER

4052153/

Week-end de stage à Genève:

Prépation aux examens Mathématiques par professeur. Tél. 076.328.52.65

'?C9B=+1 (9?CB1 3!?"1D F=?";"J1 6C9;1

Ch. de la Vendée 28 - Petit-Lancy

DEPANNAGE PC/MAC/ADSL

Cours personnalisé 076.531.04.73

G( G( F>@)( F>@)( (2(2- @>-6( @>-6( )>F3K@( )>F3K@(

2 jours exceptionnels

immo affaires commerciales

INFORMATIQUE

Cours personnalisés d'anglais par prof. américaine expérimentée. Offre programme intensif. Tél. 076.532.19.81

'36)( E F(,.G(2

!!! ATTENTION !!!

Table de prothésiste ongulaire/ manucure blanche 150 cm + 1 chaise de travail + chaise cliente. Fr. 600.- l'ensemble (4 ensembles). Un fauteuil pédicure électrique blanc Fr. 900.-. Une table de massage blanche Fr. 250.-. Un fauteuil chauffant- massant beige. Fr. 400.-. Tél. 076.545.98.65

Garde meubles - Spécialiste montage

079 635 58 21

déménagements

Aide-soignante (réf. EMS) garde de nuit, bonnes connaisances des soins personnes âgées, dame de compagnie patiente et sociable, courses, ménage, petits services, Contactez-moi au Tél. 079.764.92.40

Centre Médical recherche une assistante médicale pour un remplacement du 16 août 2010 au 31 janvier 2011 à 50%. Prendre contact au no 022.342.54.55

déménagement

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS

Tél. 078 771 91 95 ou 022 794 57 41

karavan-seray, Art et artisanat du Maghreb, 22 rue Saint-Joseph, 1227 Carouge, Tél. 022.343.96.11. Ouvert du lundi au vendredi de 13h00 à 19h00, le samedi de 10h00 à 17h00. Vente spéciale petits meubles avec remise de 20% jusqu'au 29 mai 2010 inclus.

emplois - offres

0 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

Dépannages électroménagers Toutes marques

cherche mandats, révisions et comptabilité

emplois - demandes

C. FOGLIETTA

appareils ménagers

Comptable avec brevet fédéral

plomberie

à vendre

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS

Un vrai Discount - Venez comparer

comptabilité

Danièle Tasev, 19 rue des Pâquis, tél. 022.732.92.32 (week-end 022.715.32.25); du 25 au 27.05: Dr Soraya Dardashti, 24 av. de Frontenex, tél. 022.735.55.13. Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu à ve 7h30-20h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, tlj de 8h à 21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, lu au sa de 7h à 23h, di de 10h à 23h, tél.058.851.36.03.

!"!"''"! "!!."# ("" $!'0&$ *"(" / (" 0.!$)" #

!"$+(." #" )(&.",& '&*&#("",&-!(."&($! -"($ ",$.&%%)"% '!+, $.!(,%, !( !)%$)%,% #&'",% %$)"$,*!

%## & !#$ $$ #"

!!!(%$!"!#$$"!"#!"#$!$(!"

Tél. 022 340 12 81 www.persiaux.ch

022 329 35 00 rtes Portes ouve 7h)

INTERESTED IN ENTREPRENEURSHIP? Swiss Recognized B. SC / Post-Graduate (PG) / Master (MBA) Degree in International Management & Business Administration Hospitality Management / Banking & Finance / Investment Small Groups, Evening Classes, Participatory pedagogy and Focus on the business needs of the learners.

h-1 Sa 19 juin (10

  

Cours du jour ou du soir Diplômes commerciaux CFC d employé-e de commerce

Membre de l Association Genevoise des Ecoles Privées

Commerce, informatique, secrétariat et langues. Depuis 1920

Summer Session: Commencement of classes: 5th July 2010 Winter Session: Commencement of classes: 27th September 2010 Limited number of admission and by order of enrolment SIHM – Swiss Institute for Higher Management 4121 921 72 93 – Email: info@sihm.ch – www.sihm.ch

•

19-20 MAI 2010

Joyeuse plongée dans les bassins L'été arrive, c'est le moment de redécouvrir les piscines du canton. Sous leur meilleur jour, mais aussi en pointant leurs petits défauts. Petit tour d’horizon des incontournables bassins. CHRISTINE ZAUGG/ CHARLES-ANDRÉ AYMON

Citadine Les Vernets

A Plainpalais, les cols blancs tombent la cravate et y piquent une tête entre midi et 14h. Surtout l'été, avec sa piscine découverte et son coin de gazon, donnant l'impression de s'évader quelques heures du centre, de ses chantiers, de ses bouchons. Vous risquez d'y croiser: Chris McSorley, président du Genève-Servette Hockey Club. Horaires: Du 12 mai au 19 septembre (selon manifestations sportives, à consulter sur le site). Prix: Adulte: 6.- / Enfants: AVS/AI/Chômeurs: 3.http://www.ville-ge.ch/sports

Onusienne Varembé Installée à deux pas du Centre international de conférences, la piscine de Varembé est le petit paradis de la Genève internationale. Elle fait aussi le bonheur des résidents, qui ont l'impression d'aller se baigner ou faire bronzette autour d'un grand bassin privé. Vous risquez d'y croiser: Kofi Annan, ancien secrétaire général de l'ONU. Horaires: Du 12 mai au 19 septembre (selon manifestations sportives, à consulter sur le site). Prix: Adulte: 6.- / Enfants: AVS/AI/Chômeurs: 3.http://www.ville-ge.ch/sports

Sarde Carouge Voisine du stade de la Fontenette, la piscine de Carouge offre des

PUB ● ● ●

Piscine de Varembé. SERVICE DES SPORTS, VILLE DE GENÈVE/DR

cours d'acquagym gratuits. Le dimanche, les enfants s'amusent dans un jardin aquatique magique. La semaine, les footballeurs en herbe aiment venir y montrer leurs guibolles. Vous risquez d'y croiser: Johan Djourou, défenseur d'Arsenal et de la Nati. Horaires: Du 12 mai au 19 septembre/ lundi à dimanche de 9h à 19h, sauf mardi de 11h-22h. Prix: Adulte: 5.- / Enfants: 2,/AVS/AI/Chômeurs: 3.www.piscine.carouge.ch

Sportive Lignon Les habitants des Tours du Lignon surplombent depuis leur balcon le bassin olympique, mais aussi les terrains de sport (beachvolley, tennis, jumping-ball) et le mini-golf extérieur. Une piscine très prisée, décalée et avec de

nombreuses attractions. Vous risquez d'y croiser: Thierry Cerrutti, maire de Vernier, en campagne électorale, comme d'habitude. Prix: Adulte: 5.- / Enfants: 1,50/AVS/AI/Chômeurs: 3.www.vernier.ch/dl.php/fr/0cibg

Protégée Lancy Protégée du vent et faisant la part belle au béton, la piscine de Marignac est idéale en cette saison: un rayon de soleil et la température remonte. Plongeoirs, toboggans, pataugeoire en font un must pour les familles et les jeunes actifs. Seul ombre au tableau, le cruel manque de gazon. Vous risquez d'y croiser: un bataillon de gendarmes de l'Hôtel de Police de La Gravière venus s'entraîner et - accessoirement - exhiber leurs biscottos. Horaires: Du 12 mai au 19 septembre / Juin, juillet, août de 9h30 à 20h / Mai et septembre de 10h à 19h Prix: Adulte: 5./ Enfants/AVS/AI/Chômeurs: 2.http://www.lancy.ch/jahia/Jahia/c ulture/pid/449

Familiale Meyrin

PUB ● ● ●

Avec ses 32'000 m2, c'est une des géantes du canton. A vocation familiale, elle propose deux bassins et un toboggan sur quatre niveaux. Mais son vrai plus est la surface de gazon ainsi que la possibilité de pique-niquer sous les arbres. Un défaut, peu de place pour s'abriter de la bise et de la pluie. Vous risquez d'y croiser: Michel Chevrolet, candidat au Conseil administratif de la

Ville, venu retremper dans ses racines meyrinoises Horaires: du 12 mai au 12 septembre / 10h à 20h. Prix: Adulte: 5.- / Enfants: 2.www.meyrin.ch/jahia/Jahia/site/me yrin/administration/sports/centre_s portif_municipal

PISCINES

Historique Genève-Plage Entre ses murs de béton blanc, estampillés années 30, GenèvePlage propose un vaste espace et un accès au lac aujourd'hui encore unique. Autres atouts, la grande piscine et la vue sur la Rade. On regrette parfois le dépouillement extrême des équipement et du self-service. Vous risquez d'y croiser: Iliyas Khrapounov, promoteur immobilier khazako-genevois, venu calculer le gabarit de son projet de transformation des lieux, estimé à 147 millions. Horaires: de 10h à 20h, du 8 mai au 12 septembre Prix: Adultes: 7.- / Enfants: 3,50 / Etudiant/AVS/Chômeur: 4,50 www.geneve-plage.ch

Mythique Bains des Pâquis Popus et branchouilles, les Bains profitent du plus beau site de la Rade. A midi, les banquiers à gros cigare y cotoient les adeptes de la vie alternative et du p'tit joint. Un plus, le hammam est ouvert toute l'année. Seule ombre au tableau: les places abritées manquent cruellement en cas de pluie Vous risquez d'y croiser: Le Bouffon de la République, personnage des Pâquis et dealer de crêpes. Horaires: du 1er mai au 21 mai, de 10h à 18h - ensuite, de 9h à 20h jusqu'à mi-septembre, voire plus en cas d'été indien Prix: Adultes: 2.- / Enfants, retraités, AI: 1.www.aubp.ch

PUB ● ● ●

30%

PROMOTION ANNIVERSAIRE

SUR TOUS LES BLOUSES, CHEMISES ET SHIRTS. Valable du 17.05. – 22.05.2010 sur les prix réguliers.

S 55INYFAESHAIORN

SPECIAL

marché emploi divers

CHERCHONS

Jeune assistante

Coiffeuse

avec connaissance de la coiffure

Tél. 076 546 11 26

Cherche

APPRENTI

EMPLOYE DE COMMERCE Ecrire sous chiffre 1’257’274 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

Petite Cie de marionnettes cherche

Un(e) marionnettiste

pour compléter son équipe Formation possible à personne motivée et disponible. (Retraité/e bienvenu/e)

Tél. 022 792 76 54

AGIS recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 www.agis-ge.ch

Thônex: nous recherchons coiffeurs(ses) pour compléter notre équipe, travail en salon et domicile, expérience 5 ans minimum. Entrée à convenir, vacances possibles. Ecrire sous chiffre 1’258’174 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

Institut de Beauté à Genève, recherche

Esthéticienne confirmée

avec expérience réussie 2 ans minimum. Français parfait, anglais un atout et présentation impeccable. Compétences soins visage, corps, onglerie, vente et bonne relationnelle. Entrée à convenir. Salaire en fonction des compétences. Suissesse ou permis valable Faire offre à Mary Cohr, Le Jardin des Soins 9 rue Dancet, 1205 Genève

Emploi Genève

Cherche bénévole 1 ou 2 après-midi par semaine de 14h00 à 18h00, lundi et mardi pour magasin «SPA ˜ Au secours des 4 pattes» situé Vieille-Ville Genève. Tél. le soir dès 19h au 022 347 56 14

Nouvelle agence d’escorte GMB Séduction recherche encore quelque jeunes créatures intéressées pour une structure de qualité offrant de conditions tarifaires exceptionnelles. Débutantes bienvenues. Seul. 3 critères: jeunesse, beauté, séduction. 078 951 29 50

NOUVEAU

Plus de 25’000 offres d’emplois actualisées, consultables sur Partenariat

médical

administration secrétariat RECRUTONS SECRETAIRE-RECEPTIONISTE

Aide-soignant(e)s expérimenté(e)s

Nous cherchons des personnes disponibles rapidement. Merci d’envoyer votre dossier complet à: caix@acces-personnel.ch ou à l’adresse ci-dessous 8-10 rue du Port - 1204 Genève

Tél. 022 310 50 40

bâtiment-industrie

Maîtrise de la langue Française & Anglaise Très bonne connaissance informatique Expérience en agence de placement souhaitée Age entre 25 et 50 ans - Non fumeuse Ecrire sous-chiffre 1259144 à GHI - CP 167 - 1211 Genève 4

Bureau d’ingénieurs

Situé à Carouge recherche une employée à temps partiel pour un travail de secrétariat (dactylo, tirage de documents et établissement de dossiers). Bonne connaissance des programmes Word et Excel nécessaire. Langues: Français et bonne connaissance de l’anglais. Temps de travail partiel garanti de 40% par mois, pouvant être augmenté en fonction des besoins. Bonnes prestations sociales.

Prière de faire Offre sous Chiffre 1258131, GHI, CP 167, 1211 GE 4 avec curriculum vitæ, références et prétention salariale.

vente représentation Nous parlons votre métier Urgent cherchons

4 ÉLECTRICIENS CFC pour travailler seuls en rénovations transformations CAP-BEP ok si expérience en Suisse

Tél. 022 301 76 75

magnetic-emplois@bluewin.ch Magnetic Emplois SA Passage de l’Intendant 3 - 1227 Carouge

Station-service avec shop cherche

un employé à 50% Si vous aimez la vente, le contact avec la clientèle, êtes en possession d’un CFC de vente et avez des certificats de travail, écrivez-nous sous chiffre 1’258’994 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

hôtellerie pers. de maison Employée de maison qualifiée, Européenne, âge dès 45 ans ayant expérience en maison privée pour ménage et cuisine. Aimant les animaux. joli logement à disposition. Permis de conduire et permis de travail. Très bon salaire. Congés réguliers. Entrée de suite ou à convenir. Joindre références et photo.

Ecrire sous chiffre 1258428 à GHI, C.P. 167, 1211 GE 4

Café Julienne cherche SERVEUR (SE) - BARMAN (AID) pour after (16h-20) à 50% Bonne pratique du français, autonome, sachant prendre des initiatives, créatif (ve), avec expérience et permis de travail valable. Entrée immédiate. CV, lettre de motivation, certificats de travail et prétentions de salaires à cafe.julienne@hotmail.com

offres d'emploi

Activité indépendante. Domaine Bien-être. Herbalife. Tél. 078.860.19.00 Cherchons gentille personne qui sera remunérée pour aller trouver une personne âgée dans un EMS 2 à 3 après-midi par semaine Tél. 076.335.65.40 Cherche 1 ou 2 bénévoles afin de m'aider à garder ma mère nonagénaire à domicile (Onex) Disponible de 11h. à 13h30 et le jeudi de 16h30 à 19h. Tél. 022.798.85.64 Initiative populaire fédérale: pour que les pédophiles ne travaillent plus avec les enfants! nous recherchons des bénévoles pour nos récoltes de signatures. Listes téléchargeables: www.marche-blanche.ch. Tél. 022.360.02.43 info@marche-blanche.ch mille.et.une.envies@bluewin.ch Recherche boulanger -pâtissier expérimenté, horaire de nuit. De suite. Envoyer cv. Tél. 079.274.99.59. Procura-se Sra a Versoix para buscar menino à escola e guardá-lo até chegada de um dos pais telefonar sexta de manhã. Tél. 076.510.97.12 Cherche chauffeur avec fourgon. Tél. 078.849.00.01 Coach bien-être "Herbalife". Tel. 079.625.70.79. www.activite.ch Recherche coifeuse 100% avec CFC et expérience. Plainpalais GE. Ecrire sous chiffre 1259061 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Perspective Coiffure cherche coiffeur(euse) confirmé(ée). Tél. 022.349.20.27 Cherchons coiffeur(euse) avec clientèle et expérience. Tél. 022.738.81.32- 079.825.93.28 Domhairstyling Genève Sasoon- Sebastian recherche coiffeur(se) expérimenté(e) avec clientèle. Fort pourcentage en fonction du C.A. Tél. 022.731.62.62 site internet www.domhairstyling.ch Recherche commercial(le) pour vente site internet. info@webcouleur.com Dame logée en studio indépendant, mi-temps fin d'après-midi et week-end partiel pour cuisine et présence enfants. Permis conduire nécessaire. Tél. 079.230.20.58 Urgent! Journal communal cherche démarcheurs publicitaires contre rémunération attractive. contact: R-M Boquete Tél. 022.779.40.09 ou email: lonesien@gmail.com Besoin d'argent? Etudiante, maman célibataire, au chômage? Une possibilité: travailler dans un nouvel établissement discret, sérieux et luxueux dans les beaux quartiers. Pas de photos! Vous: 21- 28 ans, jolie, mince et souriante. Equilibrée et calme. Début juin ouvrira à Genève Le Pensionnat avec les prix les plus élevés du canton. Suissesse ou permis C, origine européenne indispensable. Horaires très flexibles (journée, soir ou week-end, à votre convenance). Tél. 076.607.96.87, Lili Cherche femme portugaise pour ménage 2 -3h tous les matins. Tél. 079.285.41.70 Cherche belles femmes (18- 45) sans tabou, pour shows érotiques privés avec bel homme. Excellente rémunération. Tél. 0033.659.57.49.85 Cherche femme avec expérience pour garde d'enfant nourrie logée, 11 juin au 12 juillet. Tél. 078.314.39.00 Cherche dame pour garder 1 enfant de 6 mois, 4 jours par sem. Région Versoix, Collex, Chambesy, Bellevue. Tél. 078.866.68.53 Recherche hôtesses pour salon érotique. Débutantes bienvenues. Possibilité de logement. Tél. 079.346.17.39 Salon de massage à Genève cherche de jeunes et jolies masseuses érotiques. Débutantes bienvenues. Tél. 079.743.09.65 Salon massage chinois recherche masseuses chinoises. Tél. 076.753.53.990033.686.63.80.48 Salon érotique cherche jolies masseuses de préférence blondes. Bonne rémunération. Bonne clientèle. Tél. 022.343.23.61 Cherche masseuses érotiques, jeunes et jolies, débutantes acceptées. Bon gain. Tél. 022.341.36.21 Cherche femme pour ménage et préparer les repas. Nourrie logée. Tél. 079.226.29.33 Entreprise de nettoyage cherche nettoyeurs avec expérience à plein temps. Tél. 079.759.98.23 de 8h à 15h Famille avec un bébé et un enfant cherche une nounou (langue: espagnol et /ou français) nourrie- logée, pouvant se charger de l'entretien de la maison et des enfants. Avec expérience et références. Avec un permis de travail ou passeport européen et si possible permis de conduire. Urgent. Merci d'appeler Tél. 079.776.47.43 Cherche nounou de confiance pour garder enfants de 4 ans les lundis, mardis, jeudis et vendredi, vehicule indispensable. + ménage. Veuillez contacter le 078.603.62.47 merci Famille à Morges cherche jeune femme de confiance, parlant français ou italien, organisée et flexible, pour s’occuper de deux enfants (2 ,4 ans), 4 jours par semaine, libre de suite ou à convenir, avec permis de travail, merci d’adresser votre CV à widesp2000@yahoo.com Entreprise Toussols recherche Parqueteur expérimenté. Pose et Ponçage. Parlant français. Permis de conduire. Tél. 022.798.46.57 Personne de confiance, gentille, parlant français, expérimentée dans la garde de bébé (références demandées) pour enfants 1 et 5 ans, entretien maison. Envoyer par sms 076.379.76.42 ou e-mail familygeneva@gmail.com Cherchons personnes avec ou sans emploi, jeunes ou retraités: Genève, contact uniquement par SMS Tél. 078.859.47.13, Lausanne dès le 18/05/10 079.301.56.52 Cherchons prothésistes ongulaires expérimentées pour l'un de nos instituts. Tél. 078.956.07.61 Famille cherche pour repassage facile quelques heures par mois fille moins 19 ans. Tél. 079.210.10.59 Restaurant cherche serveur(euse) avec patente, entrée immédiate. Tél. 079.202.70.15 Restaurant à Plainpalais, cherche serveur(se) avec permis et sens des responsabilités, mi ou plein temps. Tél. 079.214.11.42 Bar glacier, Plainpalais cherche de suite jeunes serveurs- euses extra. Tél. 079.255.03.93

Ch. serveur ou serveuse pour terrasse weekend et remplacement. Dynamique et autonome. Tél 079.682.76.44 Cherche belle serveuse brésilienne ou autre, et bel homme pour la coupe du monde du 11 juin au 12 juillet. Tél. 078.314.39.00 Nous cherchons deux technicienn(e) de surface, pour une villa. Stage Fr. 800.-/ mois. Tél. 079.291.99.52 Cherchons vendeuses pour magasin prête à porter dans le quartier de charmille. Entrer de suite. Tél. 078.791.61.49, M.Du

demandes d'emploi FEMME DE MÉNAGE DÉCLARÉE à partir de 2h par semaine SERADO SA - Tél. 022 718 77 70 www.serado.ch

Vous cherchez un/une

Gouvernante - Employé(e) de maison - Couple Infirmière - Femme de ménage - Majordome Aide aux personnes âgées - Serveuse - Cuisinier Chauffeur - Homme à tout faire - Soutien scolaire Pourquipourquoi Services Tél. 022 340 57 19, 076 529 78 71, 076 335 07 52 www.pourquipourquoi.ch 18, avenue Gallatin Agent d'entretien avec permis et 3 ans d'expérience, cherche heures de nettoyage. Tél. 079.504.20.51. Jeune homme parlant espagnol/ un peu français, cherche place dans l'agriculture ou autre, si possible nourri logé. Tél. 076.617.06.44 Jeune dame cherche travail à partir de 13h dans les domaines suivants: aide à domicile pour personnes agées, nettoyage, repassage et pour restauration, permis B. Tél. 078.863.74.57 Femme sérieuse avec expérience cherche aide aux personnes agées, courses, ménage, compagnie, le matin de 8h30 à 11h30, sauf mercredi et week-end, voiture à disposition. Tél. 022.743.15.53 Serveuse, aide cuisine cherche travail. Tél. 076.545.32.34 Femme permis valable cherche aide cuisine, nettoyage, repassage. Tél. 076.451.23.58 Dame sérieuse cherche travail. Logée ou pas. Tél. 076.219.76.78 Femme asiatique cherche: aide-cuisine, heures ménage, baby-sitting. Tél. 078.318.28.78 Aide-soignante Suissesse 44 ans diplômée mariée 1 enfant notion d'anglais recherche emploi pour soins en matinée rive droite Tél. 078.745.69.52 Femme permis valable cherche travail comme aide-soignante auprès de personnes âgées à domicile. Tél. 076.305.14.72 Aide-soignante suissesse assiste personnes âgées à temps partiel. Tél. 078.615.26.48 Jeune aide-soignante diplômée cherche, personnes âgées, enfants, ménage, (nuit et jour). Tél. 078.840.47.28 Artisan- Services: Travaux pour maisons, jardins. Parle allemand, anglais, peu français/ espagnol. Tél. 079.757.74.02 Assistante administrative, langue marternelle française, bon anglais, recherche un poste 50% à 80%, très sérieuse, adaptabilité rapide aux politiques d'entreprises. Tél. 0033.617.80.94.67 Camion (20 m3) 2 professionnels, Démontage, montage. Fr. 70.-/ heure. Assurance. Tél. 076.221.49.88 Auxilière de la petite enfance, cherche travail, jeudi- vendredi, plus baby-sitting, chez les particuliers. Tél. 078.952.29.11/ 022.344.74.13 Jeune femme européenne, 27 ans, bonne expérience et référence cherche travail: babysitting, serveuse, vendeuse, anglais, français, russe. Tél. 076.243.50.99 Asian lady looking for babysitting, cleaning, ironing with permit. Good experience, references. Tél. 076.360.86.55 Jeune femme cherche ménage, repassage, baby-sitting. Tél. 077.448.33.23 Jeune fille disponible disponible pour ménage 3 fois par semaine- matin Tél. 078.672.93.31 Jeune fille cherche travail par heures: baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 076.510.23.74 Homme sérieux fait tous travaux: peinture, parquet, bricolage et nettoyage. Tél. 078.948.85.71- 022.320.65.23 Maçon, polyvalent, cherche emploi, bricolage, chauffeur. Tél. 0033.667.77.23.50 Homme cherche travail, bricolage, nettoyage, livraison etc. Tèl. 078.757.99.89 Dame cherche heures de bureau, bonnes références. Tèl. 076.592.83.66 Femme cherche travail sur Versoix ou Genève dans café ou restaurant. Expérience. Possibilité logement. Tél. 078.748.61.54 Entreprise peinture, plâtrerie, carrelage, devis gratuit. Tél. 078.953.86.50 Homme, expérimenté, cherche travail peinture, papier-peint, crépis, carrelage, bricolage et tous travaux rénovation. Tél. 079.299.82.11- 079.605.49.10 Chauffeur privé, 31 ans, français, anglais, russe, espagnole. Tél. 079.462.06.04 Homme 26 ans, sérieux avec permis B, cherche travail de chauffeur avec permis de conduire C, dans une entreprise ou famille. Tél. 076.744.19.14 Homme permis valable cherche travail comme chauffeur- livreur ou voiturage enfants. Tél. 076.727.47.75 Lady looking for cleaning, ironing baby-sitting, partime or fulltime. Tél. 076.526.28.49 Couple italien, permic C, diplôme conciergerie, cherche plusieurs conciergeries, nettoyage avant ou après déménagement, possède fourgon disponible aussi pour déménagement livraison. Tél. 022.340.46.65 Couturière cherche travaille. Tél. 076.710.04.87 Cuisinier sachant travailler seul. Tél. 078.927.01.54 Dame, véhiculée, auxiliaire de santé, diplômée Croix-Rouge. Offre ses services personnes âgées et autres. Tél. 078.320.47.17 Jeune femme cherche travail, dame de buffet ou aide au service à temps partiel. Tél. 079.261.44.20

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 19-20 MAI 2010

Dame responsable avec beaucoup d'expérience cherche un poste comme employée de maison. Tél. 078.718.09.48 Dame motivée de 45 ans cherche travail garde d'enfants, ménage avec référence, parlant espagnol. Tél. 078.944.27.00 Dame bonne présentation, excellente culture générale, notions secrétariat, recherche emploi dame de compagnie. Libre de suite. Tél. 0033.450.66.83.12- 0033.619.96.33.76 Déménagement, débarras à bas prix, nettoyages et peintures. Tél. 076.202.91.84 Déménagements, gros et petits transports, peinture, nettoyages parquets. Tél. 079.613.06.82 Dame sérieuse parlant portugais avec expérience cherche travail comme employée de maison, garde d'enfants, ménage, repassage. Tél. 078.800.96.65078.619.16.61076.775.42.39 Jeune femme cherche travail comme serveuse et ménage avec expérience. Tlé. 079.349.78.61 Femme sérieuse avec expérience bonnes références cherche heures de ménage et repassage. Parle portuguais, français. Tél.078.763.85.90. Vous avez besoin d'une femme de ménage? expérience et références. Tél. 076.446.48.99 Jeune fille asiatique cherche baby-sitting, ménage, nourrie- logée. Tél. 076.509.03.34 Fille de buffet permis valable. Libre de suite. Tél. 076.791.50.38 Dame 63 ans cherche garde de nuit personnes âgées. Tél. 0033.630.56.64.45 Je cherche travail garde d'enfants, ménage. J'ai 29 ans avec permis B et permis de conduire. Merci d'avance. Tél. 079.651.70.53 Maman de jour quartier servette cherche garde d'enfants à domicile. Tél. 022.344.83.02/ 076.542.80.24 Dame asiatique cherche travail, ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 076.399.01.63022.796.93.76 Dame cherche garde d'enfants, nettoyage. Tél. 077.466.34.69 Dame Suissesse cherche travail pour garde d'enfants plein temps. Grande expérience et très bonnes références. Tél. 079.540.46.73 J. F sérieuse non fumeuse, responsable, permis valable avec d'experience cherche garde d'enfants, menage, respassage pour après les vacances. Tél. 076.416.68.48 Dame sérieuse avec expérience et référence cherche travail comme employée de maison, aide cuisine (restauration), personnes âgées, garde d'enfants. Tél. 076.506.34.74 Garde d'enfants ou serveuse. Tél. 078.671.91.62 17h00 Garde malade jour/ nuit, soins- suivi médical, voiture à disposition. Sérieuses références. Tél. 022.735.09.79- 076.406.42.82 Femme cherche à garder des enfants, aide personnes âgées, ménage. Tél: 076.294.42.48 Jeune fille aimable, sérieuse, parlant anglais, espagnol, portugais, serait heureuse de garder vos enfants/ vous seconder dans les tâches ménagères, nourrie-logée ou pas. Tél. 078.766.43.27 Jeune homme sérieux, qualifié, pour gardes personnes âgées cherche travail nourri logé ou pas. Tél. 076.503.64.05 Jeune femme sérieuse avec voiture cherche heures de ménage repassage, garde d'enfants, personnes âgées. Parle Espagnol, anglais, français; expérience, réference. Disponibilité immédiate. TéL. 0033.628.37.72.56 Européenne avec expérience et références cherche heures de nettoyage et repassage les après-midi. Tél. 076.517.12.50 de suite Hombre javen, busco trabaio como ayudante cocina, au panaderia limpiena por hara es posible. Nourrie- logée con persuiso español. Tél. 076.785.06.58/ 076.716.11.20 Homme avec voitures étudie propositions. Tél. 076.417.66.35 Homme à tout faire !!! avec permis de conduire... débarassage de greniers,nettoyage, déménagement, aide restaurant. Tél. 079.603.74.63 Homme 33 ans sérieux, responsable, parlant espagnol, à tout faire nettoyage, peinture, contruction jardinage, restauration. Tél. 078.602.66.34 Jeune homme cherche jeures de ménage, aide cuisinem aidr boulangerie avec permis espagnol. Tél. 076.716.11.20/ 076.785.06.58 Jeune femme cherche travail dans l'hôtellerie. Tél. 079.272.35.07- 0033.647.30.27.68 Infirmière/ dame de compagnie, propose aide dans activités quotidiennes, soins, sorties. Tél. 079.486.04.32 Cherche travail jardinage entretien avec 20 ans d'expérience. Tél. 076.221.43.99 Jeune homme sérieux, références, cherche jardinage chez particulier. Tél. 076.779.92.00 Jeune homme sérieux, 15 ans d'expérience, cherche tout type travaux jardinage, maçonnerie. Tél. 076.215.77.95 Jardinier professionnel, 25 ans d'expérience, plantation, gazon, haie et entretien de jardin. Tél. 078.892.86.34 Jardinier- paysagiste: entretien, élagage, gazon, haie. Bon marché. Tél. 076.214.06.21 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 079.783.80.71 Jardinier- paysagiste, entretien jardins (gazon, haies), plantation, élagage, abattage d'arbres. Tél. 079.763.08.06 Jardinier entièrement équipé + maçonnerie. Tél. 076.244.59.90 Jardinier paysagiste, entretien jardin, création et élagage, clôtures, réalisation de terrasse et parking, maçonnerie, arrosage automatique. Devis gratuit. Nettoyage haute pression. Tél. 079.815.11.91 Jardinier cherche travail entretien. Tél. 076.608.25.80 Jardinier cherche travail, expérience. Tél. 076.264.17.45 Jeune homme sérieux avec expérience cherche jardins et maçonnerie. Tél. 078.930.66.60 Asian woman looking for job, 9h00- 13h00, live out. Tél. 076.545.23.39 Jeune collégienne de 16 ans sérieuse cherche job d'été (garde d'enfants, serveuse,...) pour juillet et /ou août. Tél. 078.865.67.27

MARCHE DE L’EMPLOI

Lady looking for the job full or half time, very experienced. Tél. 076.548.66.01 Jeune homme espagnol cherche travail comme maçon dans la construction. Permis de conduire. Tél. 076.785.53.90 Dame, parlant français, cherche nourrie logée. Pour tout travail de la maison. Libre de suite. Tél. 076.452.67.93 Dame espagnole, sérieuse, responsable, expérimentée en cuisine, cherche travail en maison privée ou restaurant, repassage, nettoyage de suite. Tél. 078.314.38.50 Femme cherche heures ménage, repassage lundi mardi mercredi après-midi, avec permis. Tél. 022.700.93.20- 078.685.72.70 Ménage, repassage impeccable. Tél. 076.718.45.28 Femme cherche heures de ménage, repassage, garde d'enfants, personnes âgées la nuit. Avec très bonnes références. Tél. 078.746.71.42 Jeune dame parlant espagnol cherche travail toute la semaine. Ménage, repassage, garde d'enfants. Excellentes recommandations. Tél. 079.839.62.37 Dame portugaise, permis C cherche ménage, repassage, mi-temps, heures bureau, références. Tél. 078.728.18.23 Femme sérieuse cherche heures ménage, repassage, baby-sitting pour le samedi. Déclarée. Déclarée. Tél. 078.814.95.36 Jeune fille 18 ans, responsable et sérieuse cherche travail: ménage, baby-sitting, (nourrielogée ou pas). Tél. 076.788.00.97

Femme polonaise, parlant anglais, cherche travail, heures de ménage, repassage, Tél. 076.782.45.69 Dame sérieuse, avec expérience, cherche garde d'enfants, ménage, parle espagnol. Tél. 077.449.15.83 Dame cherche ménage, repassage, garde d' enfants, expérience et références, espagnol, francais. Tél. 076.527.40.34 Dame avec permis B, parlant espagnol cherche heures de ménage. Plein temps ou mi-temps. Avec références. Tél. 078.813.46.28 Jeune dame dynamique, sérieuse, responsable, cherche travail comme femme de ménage, repassage, garde d'enfants. Bonnes références. Urgent. Nourrie- logée ou pas. Tél. 076.212.93.73 Jeune femme cherche heures de ménage, garde d'enfants. Tél. 079.671.41.43 Dame 37 ans premis B, dynamique, sérieuse, rapide, parlant un peu le francais, cherche heures de ménage et repassage, et restauration, hôtellerie. Tél. 022.344.30.41 le soir. Jeune femme cherche ménage pour famille ou couple, 1 ou 2 fois par semaine. Tél. 078.316.91.67. Dame responsable, cherche ménage repassage nourrie- logée ou pas du lundi au vendredi. Tél. 076.728.10.31 Homme responsable cherche toutes sortes de ménage. Lundi au vendredi. Tél. 078.734.74.33 Dame philippine avec permis cherche travail femme de ménage. Tél.076.252.64.86

•

19-20 MAI 2010

Femme dynamique, responsable et sérieuse cherche heures de repassage, ménage, garde d'enfants, personnes âgées avec beaucoup d'expérience et des bonnes références. Tél. 022.557.62.65/ 076.246.50.44 Dame cherche heures de ménage. Tél. 076.248.03.82 Dame avec expérience cherche ménage de lundi à dimanche. Tél. 078.662.46.41 Dame motivée responsable, cherche travail, ménage, mi-temps ou plein-temps. Lire de suite. Bonne référence. Merci. Tél. 076.563.30.10 Jeune femme cherche travail: cuisine, ménage, repassage, garde d'enfants. Bonnes références. Tél. 076.742.58.16 Jeune femme européenne, dynamique et responsable avec références cherche travail: ménage à l'heure ou toute la journée. Tél. 076.727.61.10 Merci beaucoup d'avance Ménage, repassage impeccable. Tél. 079.578.66.95 Jeune femme cherche travail mi-temps: ménage, repassage, garder enfants. Tél. 077.474.06.27 Femme avec permis, références, cherche ménage, repassage, nettoyage bureaux aprèsmidi. Tél. 077.419.63.46 Dame hongroise expérimentée cherche heures de ménage, repassage. Tél. 078.817.28.29 Dame sérieuse cherche travail. Références, responsable, expérience ménage, repassage, baby-sitting, nettoyage bureaux. Parlant anglais. Tél. 076.617.68.22

Dame portugaise, permis C, cherche ménage, repassage, garde personnes âgées. Beaucoup d'expérience. Tél. 022.796.57.92078.714.36.43 Dame active, sérieuse, expérience, références, cherche ménage, repassage, baby-sitting. Parle anglais, russe. Tél. 076.307.22.92 Couple hollandais, parlant anglais, allemand, portugais, avec permis de conduire, cherche travail, nettoyage maison ou bureau, aide personnes agées ou autre. Tél. 078.748.65.26 Femme: nettoyage par heures, permis B. Tél. 076.453.35.53 Looking for partime everyday 2 p.m onwards. Tél. 076.237.57.10 Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage, en appartement, villas et régie. Tél. 079.732.24.21 Peintre expérimenté cherche travail. Tél. 079.628.28.49 Peintre en bâtiment cherche travail. Tél. 078.748.33.25. Peinture, platrerie, parquet, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50 Peinture, plâtre, crépis, jardin, carrelage. Tél. 079.431.67.49 Peinture, parquet, carrelage, débarras, etc. Tél. 078.618.20.33 Personne avec patente cherche travail: restauration Tél. 078.751.60.47

Retouches et transformations soignées, prix raisonables. Tél. 022.733.26.48/ 078.822.64.09 Secrétaire- comptable indépendante vous propose ses services: correspondance, factures, devis, PV, salaires, TVA, comptabilité, déclaration d'impôts. Tél. 022.348. 26. 26 Secrétaire confirmée français- anglais- allemand- portugais- espagnol. Cherche travail à domicile. Tél. 079.434.64.15 Jeune homme cherche place de serveur. Tél. 076.706.56.44 Serveuse suisse, dynamique et travailleuse, cherche horaires de jour. Tél. 078.855.09.51 Téléphoniste tri-lingues (français- anglais- italien). Excellente présentation cherche emplois mi-temps sauf télé-marketing. Tél. 077.425.84.39 Jeune femme cherche travail, mi-temps ou par heures. Tél. 076.505.53.04 JH dynamique avec permis de travail et permis de conduire cherche travail: restauration, transport, hôtellerie, logistique, manutentions. Tél: 076.771.33.70 schiencheu@yahoo.com Jeune homme parlant anglais cherche travail, fait domaine, si possible nourri-logé. Tél. 076.266.03.95 Je vous recommande fortement une jeune fille asiatique de toute confiance pour l'entretien de la maison et baby-sitting. Recherche d'un poste nourrie- logée. Quelques notions de français. Tél. 079.558.71.19 Jeune femme cherche travail, vendeuse ou caissière à temps partiel. Tél. 079.261.44.20

VACANCES en suisse

Anzère/ Arbaz (VS) chalets à louer pour vacances en montagne. Tél. 027.398.30.50, www.francey-immobilier.ch Arolla, chalet 5 personnes. Fr. 500.-/ semaine. Tél. 027.283.10.61. Valais, Bains de Saillon: studio dès Fr. 350./600.- semaine. Tél. 024.471.55.35 Champéry (Valais) près téléphérique 21/2 pièces, tout confort. Tél. 022.793.23.53 www.pipoz.ch Charmey Les Bains de la Gruyère, chalet 2 pièces pour 2 personnes. Fr. 550.- la semaine. Tél. 026.927.13.48 Eison (VS) bel appartement, calme, randonnée, prix modéré. Tél. 027.203.39.03 www.marais7-breuleux.ch Jura/ FranchesMontagnes (1000 m). Appartement 2 chambres, 4/ 5 lits, cuisine équipée, lave-vaisselle, très calme, terrasse sud, rez-de-chaussée, non fumeur. Juin + octobre (promotion). Fr. 500.-/ semaine tout compris. Tél. 078.880.10.07 marais7@bluewin.ch Les Haudères, à louer à l'année appartement 3 personnes. Fr. 500.- /mois. Tél. 079.655.97.02 Morgins chalet Portes du Soleil, près commoditéls, garage. Eté, hiver semaine week-end. Tél. 079.365.26.66 Ovronnaz, divers app. 2 à 10 pers. Neufs et tout équipés, à côté du centre thermal, avec entrées aux bains au Tél. 079.683.30.16 Ovronnaz, 2 pces sud-ouest, calme, balcon, proche Centre thermal. Tél. 021.801.24.55 St-Luc village confortable duplex 6 pièces/ 8lits cheminée- parcage Fr. 1'400.-/ sem. Fr. 2'800./ mois été hiver discuter Tél. 079.607.68.42 moujott@hotmail.com Tessin: appartement, Chambres. Fr. 25.- Tél. 091.966.06.47 Valais, grand choix appartements et chalets pour l'été. Aussi Vaud, Jura, Tessin. Disponibilités: www.logementcity.ch. Tél. 021.960.36.36.

Colonies de Vacances «Le Chalet Suisse» Les Diablerets

En été, un enfant seul cela n’existe pas !!! N’oubliez pas d’inscrire vos enfants de 6 à 12 ans pour un magnifique séjour de vacances. Renseignements : Tél. 079 417 04 35 ou 079 679 62 18 www.lechaletsuisse.ch

en france

Biarritz- Anglet. A louer apartement 72 m2 au bord de la plage. Deux chambre (Max. 6 personnes). Grande terrasse 40 m2. Tél. pour dossier complet 079.213.81.20. Libre jusqu'au 1 juillet et à partir du 15 août. Bretagne nord, avril- octobre, propriété bord mer, belles prestations, vue exceptionnelle sur site protégé. Tél. 0033.637.17.79.40 Auvergne, sud Cantal, maison tout confort, juillet- août, pleine nature, ensolleillée, 4 à 5 personnes, Fr. 380.-/ semaine. Tél. 022.348.87.08 Cap d'Agde - Richelieu: beau 2 pièces avec grande véranda. Immeuble avec piscine et parking privés. Plage sable à 300 mètres. Tél. 076.349.61.18 Cap d'Agde, F2, 4 personnes, tout confort, face mer, plage, dès 350.-/ semaine Euro, Tél. 0033.698.66.17.28 Cavalaire particulier loue juillet 2010. Appartement 4 personnes. Calme, vue mer, terrasse, jardin. Tout confort, parking, piscine, proximité plage, commerces, centre ville. Tél. 0033.381.35.44.26 Côte d'Azur entre Nice et Cannes joli petit studio avec vue mer. Fr. 450.-. semaine. Tél. 079.203.45.86 A louer à l'année appartement meublés 50 m2, à Entremont proximité la Clusaz- GdBornand, dans ancienne ferme rénovée plein sud, terrasse couverte, jardin (pas d'animaux), 590.Euro/ mois. Tél. 0033.610.04.66.10/ 0033 607 23.71.46 Gard- 20 km au nord d'Uzès, villa individuelle avec piscine pour 6 personnes maximum, terrain clôturé, tout confort, libre du 7 au 21 août 2010 Prix Fr. 3'000.- la quinzaine. Tél. 022.364.36.21

Vacances en camps d'équitation De 7 à 18 ans Equitation de loisir ou sportive Centre de vacances agréé

Domaine de Laizé – France A 120 KM de Genève www.equitalaize.com

Lubéron, villa parmi oliviers, piscine privée, 6 personnes. Tél. 022.329.69.80 Marseille l'Estaque maison piscine 6 couchages terrasse, barbecue four pizza accés web proximité commerces, 2 km plages port. Euros 1'000.-/semaine. Tél. 0033.607.29.82.10 www.chalet-montagne.com (n°6498), vacances à la montagne, Megève Mont d'Arbois. Beau chalet, 5 chambres, cheminée, jardin, garage, magnifique vue, mai juin Euros. 1'000.-./ semaine, juillet Euros 1'500.-/ semaine, weekend Euros 500.-, libre du 07 au 16 août Euros 2'000.-, pensez aussi à réserver pour l'hiver. Tél. 0033.699.04.68.99 Presqu'île de Giens, maison de 4 à 6 personnes, privé, pieds dans l'eau, jardin, calme, proximité commerces, parc et plage. Euro. 1'100.- /semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Presqu'îles de Giens, petit appartement 2 à 3 personnes, balcon sur mer dans propriété privée. Euro 700.-/ semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Presqu'îles de Giens, mobilehome 2 chambres, tout confort, jardin 60 m2 privé, accès mer. Euro 550.- euros 650.-. semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Mas provençal, Gard, proche La Roque-surCèze, 5- 9 personnes, calme, campagne, rivière. Périodes libres entre juin et octobre. Fr. 900.- /sem. Tél. 022.347.88.06/ 079.203.12.24 Provence Caromb rez indépendant, équipé, calme, chambre 2 (3) lits cuisine - repas, cour fermée, parking. Semaine 200 Euro, quinzaine 350 Euro. Tél. 022.348.33.35. lipacaromb@gmail.com bastide@votrebastide.com Provence Bastide provençale pour 4- 5 personnes piscine/ balnéo. Bel environnement. Dès Fr. 950.- la semaine. Tél. 076.585.81.81 sms http://membres.lycos.fr/floshouse/ St-Gervais 74, maison, grand jardin, cheminée, calme, ensoleillé, proximité tennis, piscine standing. Tél. 0033.607.43.49.53 St-Mandrier/ mer, Var, 3 pièces, vue mer, 6 couchages, piscines, tennis, calme, confort, parking. Wifi sur demande. Libre 15 juin/ 10 juillet, 14/ 28 août, 4/ 11 septembre 2010. Euros 650.- /semaine. Tél. 0033.489.66.58.55/ 0033.679.84.21.04 Golfe St-Tropez bord de mer mobilhome tt confort 4/6 p, camp 3*, de Euros 399.- à Euros 999.-/sem (mai à oct) promo mai/juin. Tél. 0033.618.06.27.05 France St-Tropez mobilhome 2 ou 3 chambres dans camping en bord de mer, nuits offertes semaine/quinzaine. Tél. 0033.494.79.86.94 Vallée de la Cèze, maison village, confort 4/ 6 personnes, terrasse. Dès 350.- Euro/ semaine. Tél. 0033.698.66.17.28 Vias-Plage, France, villa tout confort, "piscine dans résidence", garage, jardinet, dès Fr. 530.-/ semaine. Tél. 032.710.12.40

à l'étranger Algarve, sud Portugal, près magnifiques plages, appartement vue mer, terrasse dernier étage. Tél. 0033.670.73.06.36 Billets d'avion, voyages, vacances. Garantie du voyage. www.intertravel.org intertravel@netplus.ch Tél. 027.323.49.40, Fax 027.323.49.41 Blanes, Costa Brava, appartement 4 -5 personnes, bord mer. Dès Fr. 550.-/ semaine. Tél. 078.956.01.48 Italie: Bordighera, studios, vue mer, calme, jardin, garage. Tél. 022.341.26.65 Espagne. Costa Blanca. Javea/ Xabia. Grande et belle villa, tout confort avec piscine. Vue mer, plage à 2.5 km, 4 chambres doubles. Tél. 022.751.21.60

Loue villa Espagne Costa Brava Escala 3 chambres, 2 salles de bains, jardin clos, barbecue terrasse 400 m plage et commerces. Tél. 0033.450.03.82.16

Espagne, Salou, 2 pièces. A pied plage-centre. Port Aventura. Tél. 079.210.24.59

Espagne Peniscola bungalow, 50 m. plage. Tél. 022.735.79.01- 079.632.37.40

Costa Brava, Calonge, villa tout confort, piscine, garage, jardin. Tél. 079.409.12.29 calonge.loc@gmail.com

Ischia (Ile entre Naples et Capri) appartement 2 chambres, salon, cuisine, terrasse, balcon vue mer. Possibilité photos. Août Fr. 1'000.-/ semaine. Biago Mazzella Tél. 0039.348.331.76.10

Costa Brava, Begur, villa 6 personnes. Tél. 022.341.22.86 A louer villas meublées Djerba, bord de mer, tout confort. Photos disponibles. Fr. 600.semaine. Tél. 076.545.38.01 Espagne près Valencia, appartement bord mer. Economique! Tél. 078.891.35.97 Espagne Salou (Port Aventura). Appartement, 60 mètres plage, piscine, dès Euro 290./semaine. www.apparesidence.com. Tél. 079.421.00.40. Espagne maison région Tarragona, bord de mer, équipée, grand jardin. Prix avantageux. Vidéo à disposition. Tél. 022.738.44.66 soir

A louer à Dénia Espagne, appart. de rêve avec grande terrasse, 2 ch., piscine et belles vues et au calme. Fr. 750.-/ sem. Tél. 079.250.30.20 Espagne, Denia, maison beaucoup de charme, piscine, tranquillité garantie, proche mer. Tél. 079.914.47.21 France, appartements et villas, toutes grandeurs, mer et arrière-pays. Aussi Espagne et Italie. Disponibilités: www.logementcity.ch. Tél. 021.960.36.36.

Bord de mer, Porto Cesario, Lecce, maison rezde-chaussée, 5 personnes, air conditionné. Juin, juillet, août, septembre. Tél. 022.794.46.24 après-midi et soir.

Peniscola Espagne, appartement dans villa, vue mer. Tél. 022.793.23.53

Portugal, Vilamoura, appartement pour 4 personnes avec piscine. Fr. 700.- /semaine. Tél. 022.777.17.45

Toscane: Côte des Etrusques, maison avec jardin, côté mer, photos disponibles. Tél. 0039.32.00.43.43.29- 0039.05.65.18.61.028

PUB ● ● ●

South Africa 2010

Grande bourse d’échange Panini! Les 26 et 29 mai Meyrin Centre au rez supérieur

30 •

BEAUTE

Forme et beauté avec 19-20 MAI 2010 N Vert gratuit : 0800 94 38 38 www.clinicalternativ.com o

I MÉDECINE

PATCHOULI

Thierry Mugler

L'arme absolue antidouleurs et anti-cellulite

GHI • Sunessence A*Men est l'édition orage d'été destinée aux hommes qui portent avec audace le patchouli symbole de virilité.

La cryothérapie ou les multiples applications du froid qui guérit. MICHÈLE BONTEMPS

En cas de douleur ou de cellulite rebelle, l'ennemie à combattre est la même: l'inflammation des tissus. L'arme la plus efficace, la plus rapide, la plus durable dans son action thérapeutique, et aussi la plus naturelle: c'est la cryothérapie.

CHF 75.-/100 ml

JEAN-PAUL GAULTIER

«Point G»

Glace Quand vous vous foulez une cheville, lorsque vous faites une ecchymose importante, votre premier réflexe est d'appliquer une poche de glace. C'est la meilleure des réactions. Conserver la glace en place pendant 2 heures, en évitant le contact direct avec la peau. La glace évite la diffusion du bleu, de l'inflammation et donc du gonflement des tissus. C'est la méthode familiale la plus simple. Vous pouvez faire mieux. Vous pouvez avoir à disposition des enveloppements prêts à l'emploi

GHI • Baptisée Point G, la collection femme été 2010 de Jean-Paul Gaultier se compose de nombreuses créations en toile de jeans, mais aussi de modèles aux couleurs vives tels le jaune citron, l'orange vitaminé ou le vert gazon. Un véritable retour aux sources pour le célèbre créateur. Depuis janvier, sa collaboration avec Levi's a donné naissance à une nouvelle ligne exclusive jeune et dynamique. www.jeanpaul-gaultier.com

dans votre réfrigérateur qui ont l'avantage de diffuser un froid plus intense, à effet prolongé. Vous trouverez de nombreux produits sur internet ou, tout simplement chez votre pharmacien. Mais vous pouvez faire, encore, beaucoup mieux!

La cryophytothérapie Vous souffrez de troubles circulatoires chroniques, jambes lourdes, rétention d'eau, hémorroïdes. Méfiez-vous, surtout si vous avez des antécédents. Si dans votre famille certaines personnes ont eu à subir, thrombose, accident vasculaire cérébral (AVC). Les statistiques sont alarmantes: 80'000 personnes décèdent de troubles circulatoires, chaque année, pendant un voyage. Les maladies cardio-vasculaires représentent la première cause de décès dans notre monde civilisé. Vous devez, bien

évidemment, demander l'avis de votre médecin traitant. Mais pourquoi ne pas prendre les devants, adopter la meilleure des médecines: la médecine préventive.

Cures régulières En pratiquant des séances de cryo-phytothérapie, par cures régulières, vous éliminez jambes lourdes, rétention d'eau, cellulite et excès de toxines, de façon absolument parfaite. C'est une des meilleures cures détox qui existe. En quoi consiste-telle? Le thérapeute enveloppe vos jambes dans des bandelettes imprégnées d'une solution de plantes circulatoires et drainantes qui, en plus, provoquent une très forte vaso-constriction. C'est-à-dire une expulsion des toxines et de l'eau inutile sous du froid. Sensation puissante et naturelle apportée par des extraits de menthe poivrée et menthol. En cas de cellulite rebelle, vous pouvez être certaine

La cryothérapie, un remède très efficace contre la cellulite rebelle. MEV

que votre circulation lymphatique est la première responsable. Dans ce cas vous devez essayer cette méthode révolutionnaire: le cryo-drainage lymphatique. Le thérapeute commence par un drainage complet avec une machine de cryothérapie, c'est-à-

dire un appareil qui projette une source de froid. Cette première phase est suivie d'un drainage classique. Les résultats sont beaucoup plus rapides et, surtout, durables. ■ Besoin d'un conseil: appelez vite le 00 800 42 82 42 82, appel gratuit.

PUB ● ● ●

Lavage de duvets 24.50

ECOLE PROFESSIONNELLE DE COIFFURE

Perdez 1 taille en quelques jours

by Sevan Sarl

Mèches dès 37.– Couleur, coupe, brushing dès 47.– 55, rue de Carouge - 1205 Genève Tél. 022 781 82 01 www.epc-geneve.ch

160 x 210 cm Également duvets de laine

HERBALIFE

Contrôlez votre poids

Centre médicalisé vous propose:

Epilation déﬁnitive LumiSculpt - haute efﬁcacité avec double passage pour moins de séances !

EAU NOUV EPT CONC

U N IQU

Epilation définitive Lampe flash • Cellu M6

Institut Vitmince

1205 Genève

Demandez votre bilan forme et bien-être gratuit Contactez Dominique Cascales

Résultats visibles dès la 1re séance

27, rue Prévost-Martin – Plainpalais 022 320 74 79 www.institutvitemince.ch

(dist ind herbalife)

Tél. 022 348 59 23

à Meyrin à côté de MEDIA MARKT 11, ch. Riantbosson Tél. 022 785 09 85 Heures d’ouverture: lundi–vendredi 09.00 – 18.30 samedi 09.00 – 16.00

6.10

CENTRE COMMERCIAL DES CHAMPS-FRÉCHETS MEYRIN - Tél. 022 782 69 70

Lundi-Vendredi: 9h-12h / 13h-18h30 Samedi: 9h-17h - Tram 14 et 16 parking gratuit (Vers la permanence médicale)

www.relax-meubles.ch

• • • DRESSING - BIBLIOTHÈQUES SALONS - ARMOIRES-LIT

Literie Fauteuils-relax Armoires sur mesures

ACNÉ PA S D E P R O B L È M E Beauty-Service Dr Anke Doublon-Wenz Place des Bergues 1, 1201 Genève Tél. 022 319 42 55 www.beauty-service.ch

Bikini: 108.- / séance Aisselles: 89.- (offre spéciale)

www.efﬁcium.ch

Rue Alexandre-Gavard 16 1227 Carouge - 022 823 22 10

Comment répondre à une annonce sous chiffre

C’est simple, vous inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI le numéro correspondant à l’annonce. Cette procédure nous évite d’avoir à ouvrir l’enveloppe et assure ainsi l’anonymat le plus complet et un acheminement rapide. Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution.

Exemple: Sous chiffre «xxxxxx» GHI Case postale 167 1211 Genève 4 Nous vous remercions par avance.

Sur la route des domaines, du Vully au Chablais, en passant par Bonvillars, Les Côtes de l’Orbe, La Côte ou Lavaux, nous ouvrons plus de 300 caves afin de vous faire découvrir nos vins, notre gastronomie et tout ce qui fait le charme de notre canton. Bienvenue !

ENTRE NOUS

Le fantasme de la bellemère est assez courant mais peu d’hommes vont jusqu’à l’assouvir. Ce serait un déplacement du fameux complexe d’Œdipe. Tout homme a désiré sa mère, alors, pour peu que sa belle-mère soit une femme sensuelle, le transfert devient possible.

Vous le dites: vous êtes encore active sexuellement et vous n’avez pas vraiment froid aux yeux puisque vous avez accepté de le caresser malgré vos liens familiaux. Je ne doute pas que vous n’ayez pas envie de faire l’amour avec lui mais vous n’êtes sans doute pas indifférente à ses propositions malhonnêtes. C’est en quelque sorte cette porte entrouverte qui permet à cet homme de nourrir son fantasme. Si vous l’aviez repoussé catégoriquement, il se serait sans doute calmé. Bien sûr, ce n’est pas vous la coupable mais vous avez laissé naître une ambiguïté. Comprenez bien ce qui se joue. Cet homme est le mari de votre fille, en quelque sorte, il est votre fils par procuration. Comment réagir maintenant? Acceptez tout d’abord de réaliser quelles ont été vos erreurs. Certes, vous l’avez caressé, sans vraiment vous rendre

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D'OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE A RÉALISÉ L'UNE DES MEILLEURES RECONVERSIONS PROFESSIONNELLES PARMI LES ACTRICES DU X. DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES, ELLE ANIME UNE ÉMISSION CONSACRÉE AUX QUESTIONS SEXUELLES SUR RMC. ELLE RÉPOND AUJOURD'HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE-CITÉS.

compte des conséquences. Mais puisque vous avez accepté un peu, il imagine que vous seriez prête à aller plus loin. Il n’est bien sûr pas question d’en parler à votre fille. En revanche, la prochaine fois qu’il vous abordera, expliquez-lui que vous le considérez un peu comme votre fils et que de ce fait, il n’y a aucune attirance sexuelle. S’il insistait, vous devez vous fâcher comme le ferait une mère devant le caprice de son enfant. Vous devez faire preuve d’autorité, être l’adulte dans cette relation délicate.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.

10%

Draguer en boîte de nuit

Le fantasme de la belle-mère

J’ai une fille mariée et qui a deux enfants. Or son mari, mon gendre donc, qui a 39 ans, me fait des avances alors que nous avons vingt ans de différence. Cela fait maintenant huit ans qu’il fantasme. La situation commence à être difficile à gérer. Je n’ai aucune attirance sexuelle pour lui. Il y a eu deux vraies tentatives de sa part. Il m’avait demandé de le caresser, prise au dépourvu, je m’étais exécutée. Une autre fois, il m’a rejointe dans ma chambre lors d’une fête de famille. Il m’a avoué hier qu’il ne pouvait plus contrôler son fantasme. Que faire?

•

19-20 MAI 2010

La plupart des célibataires urbains et occidentaux se rendent en boîte de nuit non pas pour le plaisir de payer une bière 30 francs mais dans l'espoir d'y faire des rencontres…Vous vous retrouvez donc sur le même fond sonore de tecktonik, avec l'envie de ne retenir que le côté nique du mot. Et oui, si l'on supporte tous ces boum boum boum c'est parce que nous les filles, nous aimerions bien que notre cœur aussi fasse boum boum pour un charmant inconnu se déhanchant tel un John Travolta dans Saturday Night Fever! Il est envisageable de conclure en boîte de nuit; même si ce coup facile d'une nuit sera rarement le partenaire d'une vie!

Conseil N° 1 – Proposez-lui tout ce que vous voulez, le bruit rendant complètement sourd, il ou elle acquiescera avec un grand sourire, tout en n'y comprenant strictement rien. Conseil N° 2 – Repérez la personne bourrée à point (c'est-à-dire juste ce qu'il faut pour vous trouver séduisant(e) malgré vos boutons d'acné et vos lunettes à triple foyer). Conseil N° 3 – Proposez à la cible de la raccompagner chez elle… tout en ayant pris soin d'emporter un sac à vomi au cas où elle déciderait de rejeter son dîner dans votre nouvelle Audi. Reste que le lendemain d'une soirée bien arrosée,

nous nous réveillons souvent à côté de quelqu'un de très très moche. Nous sommes nombreux à avoir connu cette situation embarrassante. On se dit alors que pour faire une telle erreur, l'inconnu(e) a certainement dû glisser de la drogue du violeur dans notre verre. En réalité, personne ne nous a drogué, on a juste des goûts pourris au bout de 3 vodka-redbull… Bonne cuite à tous!

PUB ● ● ●

de rabais

sur tous les appareils LG! Non cumulable avec d'autres bons/activités rabais. Non valable pour commandes spéciales, réparations, portables et prestations de services.

Contraste 50000:1/1920x1080p FHD Panel 5ms/tuner DVB-T/C avec 8 jours EPG 24p RealCinema/mode image/intens. coul SRS SRS TruSurround XT/20W/égaliseur son

Par e xe mple:

Avec 10%**

TV 32" Full HD ble ! au prix imbat ta

521.10

699.– TV LCD 32 LF2510 Art. 872105 Mensualités: 4x154.10/Prix total 616.40/TAR/Taux d'intérêt annuel 11.9% incl., taxe admin. Fr. 25.- en sus **Au lieu de CHF 699.– seul. CHF 579.– moins 10%

81cm

Of fres valables du 10.05 au 23.05.2010 ou dans la limite des stocks disponibles.

10–23 mai 2010

Nos prix sont nets TVA incl. Erreurs et fautes d'impression réservées. *L'octroi d'un crédit est interdit s'il occasionne le surendettement du consommateur (Art. 3 litt. n LCD).

Pour profiter davantage.

www.supercard.ch

Service clientèle: 0844 80 70 70

www.interdiscount.ch

immo location à genève

Vernier 18 pièces meublé (massif) 1'400 m2, joli jardin, piscine, fontaine, 3 garages fermés, 4 garages extérieurs. Bon état. Fr. 17'000.-/ mois. Magnifique vue. De suite. Tél. 079.204.02.88 Loue joli 2 pièces meublé, Geneve. Fr. 1'700.-. Tél. 078.854.01.82/ 022.344.49.31 2 pièces meublé à sous-louer. Fr. 1'200.- /mois, caution 2 mois. Les Avanchets. Tél. 078.824.42.37 Hermance, joli 2 pièces (35 m2), idéal pour personne seule avec jouissance du jardin, cuisine équipée. Fr. 1'050.- + charges Fr. 100.- Pour visiter: Tél. 022.751.29.01, libre dès 1er juin. Champel. Grand et lumineux 2 pièces de standing, 45 m2 meublé avec goût entièrement équipé, buanderie, garage, disponible immédiatement, vue sur le parc. Fr. 2'000.-. Tél. 076.321.03.92 Plainpalais, 2 pièces Fr. 1'215.- charges comprises. Rue Dizerens 11. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz 2 pièces meublé à sous-louer, Carouge du 15.06 au 30.09. Fr. 1'080.-. Tél. 079.486.35.86 2 pièces entièrement rénové, 4ème étage, rue Avenir 10. Ensoleillé, libre de suite. Bien équipé, meublé ou non meublé. Fr. 1'600.- charges comprises. Tél. 079.897.80.19 2 pièces Plainpalais. Fr. 1'600.- c. c. Tél. 078.774.90.53 2 pièces meublé, quartier Sécheron. Fr. 1'700.toutes charges comprises. Tél. 078.774.90.53 Sous-loue 21/2 pièces, 15.06- 31.08. Tél. 079.680.57.56 21/2 pièces meublé, 45 m2, rue de Lyon. Chambre: lit double + alcove (dressing). Cuisine entièrement équipée, salle de bains. Fr. 2'000.charges comprises. Disponible de suite. Tél. 078.883.41.10 Plainpalais: 3 pièces Fr. 1'950.-. libre fin juin 2010 Tél. 079.478.91.02 de 10h à 11h uniquement.

A louer au Grand-Saconnex

5 pièces

100 m environ, balcon, 5ème et dernier étage, ascenseur, parking double, proche école, commerces, organisations internationales, bus, quartier calme. 2

Loyer libre, Fr. 3000.–/mois charges comprises. Libre 1er août. S’adresser av6949@gmail.com Agences s’abstenir.

5 mn ONU, BIT, appt meublé 3 pièces avec balcon, cuisine entièrement équipée, four microonde, lave vaisselle, lave-linge, vaisselle etc. TV câblée internet, bien désservi, commerces, transports. Prix: Fr. 2'700.- charges comprises. Contact: D. Lansky Tél. 077.453.95.42 Châtelaine, joli 3 pièces. Fr. 1'460.- + charges et parking ext. compris. Ch. de Maisonneuve 12D. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz Urgent, appartement de charme 3 pièces meublé, 90 m2 (03.06 au 03.09) tout confort, non fumeur, en Vieille Ville. Fr. 2'900.-/ mois charges et entretien compris. Tél. 079.632.37.44 Beau 3 pièces, 60 m2, Eaux-Vives, calme, cuisine américaine équipée. Libre de suite. Fr. 3280.- charges comprises. Tél. 079.399.35.51, après-midi 076.526.00.76, 9h à 12h. Lancy, 3 pièces env. 65 m2, avec balcon. Fr. 1'565.- charges comprises, libre 01.10.2010. Reprise: armoires, stores et rideaux, frigo. Box auto éventuel Fr. 162.-. Ecrire sous chiffre 1255128 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 A sous-louer Onex, 31/2 pièces meublée + caution Fr. 1900.-- Tél. 076.792.38.08 4 pièces meublé aux Charmilles A partir du 1er septembre pour 6 à 12 mois. Fr. 2'700.- tout inclus. Téléphonez le soir entre 20 et 22 heures au 022.340.57.12 4 pièces traversant, balcon, Plan-les-ouates, Fr. 1'025.-. charges et parking compris. Libre de suite. Tél. 079.240.06.12 Charmant 4 pièces à St-Jean, 5ème étage, cuisine équipée et balcon. Libre au 1er juillet. Loyer actuel Fr. 1'940.- charges comprises. Tél. 079.508.20.15 de 18h à 20h Grand-Lancy, grand 4 pièces lumineux avec cuisine entièrement équipée. Loyer charges comprises Fr. 2'600.-. Tél. 077.451.19.13 Meyrin villa 4 pièces cheminée, cuisine agencée, jardin avec terrasse, garage. Fr. 3'500.- + charges. Tél. 079.363.53.31 Petit-Saconnex. Appartement 4 pièces, 2ème étage, immeuble récent, situation calme. Fr. 2'900.- (parking souterrain et charges incluses). Disponible: 01/06/2010. Tél. 079.427.98.60 ou 079.427.27.50 A louer grand 4 pièces, HLM, 9ème étage, lumineux, balcon, prom. de l'Europe 41, Fr. 2005.- + box obligatoire, libre 1er juin. Visite: vendredi 21 mai entre 18h30 et 20h. Tél. 078.813.01.69 4 pièces meublé, à Versoix Fr. 3'500.-. Tél. 079.446.12.58 Appartement 4 pièces 90 m2 Fr. 2'217.- charges comprises. Eaux-Vives. Libre dès 1 juin 2010. Tél. 079.396.35.35 Sous-loue un an dès août 4 pièces Onex, Fr. 1'600.- c. c., garantie Fr. 3'200.-. Tél. 022.793.43.46 A quiet 4 pièces unit, 2 bed rooms, 1 kitchen, 1 big saloon, 2 balconies at Fr. 1'706.10 will be free by 31 July 2010 - Tél. 078.609.73.81 during 1-15 Jun 2010 looking.apt@hotmail.com only for international employees, furnished apartment 4 pièces, Grand-Lancy Fr. 2’800.- 1 year minimum. Genève, City Centre, ONU, luxueux appartement 4 pièces à louer, traversant, standing, meublé, 110 m2. Fr. 3550.- c. c. Tél. 079.775.25.79. 4 pièces, meublé, spatieux, Champel, calme et proche de ville. Loyer Fr. 2660.-/mois. Tél. 079.842.72.34 Très beau duplex, 5 pièces, 150 m2 à Satigny, à louer pour le 1er août. Fr. 2'700.- charges et 2 parkings en s-sol compris. Tél. 022.753.00.76.

Votre temps est précieux! Trouver Appartements, Véhicules, Assurances,... Nous vous offrons ces services. Contactez-nous: info@expat-assistance.com Bureau: 022 788 25 17 English speaking!

Appartement 5 pièces 208 m2, 1er étage, plus box, situé au plateau de Frontenex sis 9a. cuisine agencée, salon avec cheminée, 3 chambres, wc séparé, pisine intérieur dans l'immeuble. Disponible de suite. Fr. 5340.- charges comprises. Contater Mme Campos. Tél. 022.707.87.74, du lundi au vendredi de 9h à 17h. Eaux-Vives, 100 m lac. 5 pièces sous-location, min. 4 mois. Meublé, équipé luxueusement. Ancien immeuble, rénové, lumineux, hauts plafonds, parquet, cheminée, balcon. Parking intérieur. Fr. 5'000.-/ mois. Tél. 079.202.32.24

We rent furniture:

Onex, rte de Chancy, à proximité de l'autoroute dans futur construction, 350 m2 locaux commerciaux avec arcade au rez dans maison. Place de parkings. Aménagement (sur mesure) possible. Tél. 079.203.84.24 Landecy, proche autoroute, très belle maison de village neuve de 8 pièces ( 5 chambres), ambiance familiale, 2 parkings en sous-sol, grande cave, terrasse et petit jardin, disponible de suite, Fr. 6'200.-/ mois h.c., Mme Javet, Tèl. 022.860.11.41, heures de bureau

Emplacement de parking couvert à partir du 1er août, 7 rue de Lyon, Fr. 200.-/ mois. nadine.boisseaux@gmail.com

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

Appartement Chable 5 mn frontière, 2 petites chambres, cuisine équipée, balcon garage. Euros. 870.- + ch. Tél. 0033.611.49.94.75

Loue chambre meublée 28 m2, 15 min. frontière Soral, dame non fumeuse= chb, douche, WC ind. entrée, balcon, parking, accès cuisine. Fr. 700.- par mois TTC. Tél. 0033.629.41.69.39 dès 13h30 74 Collonges Salève, très agréable meublé, 30 m2, à louer. Vue panoramique, calme, grande loggia, laverie privée, grenier, parking, local vélomoto. 1 min. douane. Tél. 0033.684.75.16.18

Tél.

Collonges/Salève, appartement standing dans villa, 2 chambres, salon, cuisine équipée, grande terrasse. Sans animaux. Euro 1'380.Tél. 079.447.23.36

Plainpalais, boulevard Carl-vogt, Parking souterrain: Place de parking disponible de 18h- 8h + week-end. Fr. 95.-./ mois. Tél. 078.755.94.79

Collonges/Salève, beau T4 83 m2 traversant en étage. Ascenceur, cave, garage, 80 m douane. Bus. Euro. 1'085.-. c.c. Tél. 0033.450.43.66.01

Parking Eaux-Vives. 079.285.41.39

Fr.

250.-

Studio meublé avec jardin, pour une dame seule. Fr. 1'150.- /mois. Tél. 022.733.12.72022.797.33.89 soir Sous-loue studio meublé. Grand-Lancy, 3 mois de caution. Fr. 1'400.- Tél. 076.285.66.32076.216.46.47 Urgent cherche à sous-louer studio ou 21/2 pièces. Tél. 076.792.38.08 Aux Pâquis, studio avec cuisine équipée. Fr. 975.- charges comprises. Rue CharlesCusin, 8. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz

COLLONGES SOUS SALÈVE, Au pied de frontière. LOCAL À LOUER avec un bel emplacement + 2 sorties + jolie vitrine, parking. DISPONIBLE. Loyer mensuel: 755 € + 70 € de charges Tél. 0033 450 43 73 74 www.lageneraleimmobiliere.fr

Les Contamines-Montjoie 74, Les Marmottes, centre village, appartement à louer à l'année, 1 chambre + séjour canapé, cuisine équipée, sans animaux, Euros 400.- + charges. Tél. 0033.450.47.04.81 Esery France maison libre 1 au 21 juillet jardin vue Salève golf. Euros 80.-/ jour. Tél. 0033.450.31.38.75

www.geneva-furniture-rentals.ch Chancy: 51/2 pièces, grand jardin et terrasse, 4 chambres, 2 salles bains, cuisine équipée ouverte sur grand salon, 2 parking en sous-sol +cave, école, jardin d'enfants, tpg , forêt et commerce. Libre 1 juillet 2010. Loyer Fr. 2'800.+ charges Fr. 495.-. Tél. 079.276.76.43 A louer dans le Vieux Carouge appartement de 6 pièces au 2ème étage sans ascenseur, poutres apparentes. Usage d'une cave. Loyer mensuel Fr. 5'000.- plus charges. Répondre par écrit avec les documents relatifs aux poursuites, aux revenus et au type de permis de séjour. Garantie de 3 mois demandée.Ecrire sous chiffre 1256761 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Villa mitoyenne, Pinchat/ Vessy, 6 pièces (4 ch., 2 s. d. b, cuisine agencée, séjour, cave, buanderie, garage) terrasse, jardin 600 m2, parking, situation calme et privilégiée, proximité écoles et TPG, location Fr. 5'500.-, libre de suite. Tél. 079.542.62.38 7 pièces 200 m2 + grande terrasse dans villa 1er étage en campagne (Meyrin). Tél. 079.580.17.82 Vernier 7 pièces meublé dans maison (massif). Bon état. Tél. 079.204.02.88 Plainpalais, appartement ou chambres meublées temporairement pour filles. Tél. 079.912.47.57 Box à sous-louer aux Crêts-de-Champel. Fr. 350.-/ mois. Tél. 079.695.84.26 Box à louer. Fr. 240.-/mois. Servette. Tél. 076.376.90.54. Box fermé sécurisé près Onu Fr. 300.- par mois. Tél. 076.586.10.31 Bureaux à Versoix, grands espaces et très bien situés. Fr. 6'190.- charges comprises. Tél. 022.950.91.91

S.%P<SP"3R%.L? =

9D16 99 77 66 4), VC T@OURV,UR/#+#,U D7 767B J, JO2:@: Q 0"4%5"4 < K#@$O;O)( V, *F 4), V, 0,#:O,#& V,##O+#, 4.S .HHFUO@:U

<HH+U H*O,:)U EXAE& 61>A61

8@C# )@C) UFG@O# ! '''Y>@;,I@$RUCOUU,YH>

Petite chambre confortable, douche, ChêneBougeries. flabbergastedguy@bluewin.ch Jolie chambre meublée, Grand-Lancy, Fr. 1'000.-/ mois, libre de suite. Tél. 022.534.06.99 Chambre avec télé et toilette indépendante Grand-Lancy Fr. 700.-/ mois. Tél. 079.511.86.81 Chambésy reste une chambre à louer, équipée, partage toilettes, cuisine, buanderie. Fr. 750.- charges comprises. Tél. 022.758.04.02 Sergy, loue chambre dans villa, 5 min. douane Meyrin. Fr. 550.-. Tél. 076.412.47.33 Servette loue chambre meublée, pour fille uniquement. Tél. 078.752.05.50 Sous-loue chambre meublée dans appartement à dame Fr. 700.-./ mois. Tél. 078.855.09.51 Chambre Fr. 890.- Tél. 022.731.74.33 Belle chambre à louer à personne mature et autonome, accès internet et TV, dès le 1er juillet 2010. Saint-Jean. Tél. 076.391.67.72 Sous-loue grande chambre pour 2- 3 filles de suite Fr. 500.-. pour chacune. Tél. 076.788.25.05 Chambre à louer. Fr. 850.-. Tél. 077.441.41.21 A louer chambre pour femme. Tél. 078.719.61.43 Sous loue pour 1 an: Charmant duplex luxe, meublé, plein centre ville, combles, poutres apparentes env. 75 m2. Conv. pour pers. seule preférence inter. Libre immédiatement ou à convenir Fr. 2'950.-. Ecrire appduplex@yahoo.fr ou Tél. 079.358.34.89 Maison neuve rustique, derrière ambassade allemande, préférence. ONU/diplomates. Clark Tél. 076.512.58.09 Maison Villageoise, 11 pièces +400 m2, beaucoup de cachet, jardin de curé, places de parking. Fr. 9'000.- c. c., disponible juillet 2010. mail: infos@dg-w.com

cherche à louer à genève

J. h. cherche bel appartement 2 pièces plus cuisine habitable. Plainpalais, Vieille-ville, EauxVives. Loyer max Fr. 1'000.-. Tél. 078.613.27.16 Cherche fixe Studio ou 2 pièces maximum. Fr. 1'000.-. Tél. 078.815.05.21 Jeune couple sérieux cherche à louer 1, 2 pièces. Tél. 076.519.02.00 2 pièces, Vernier, Meyrin. Tél. 078.819.18.34 Urgent, cherche local 2 pièces avec douche. Masseuse. Centre. Laissez message. Tél. 079.642.05.97 Cherche à louer ou sous-louer appartement, studio, 2 pièces. (Plainpalais, Hôpital, Place Augustins). Tél. 079.692.43.98 Cherche 21/2- 3 pièces, solvable. Maximum Fr. 1'340.- Tél. 079.227.06.58 Je cherche à sous-louer sur Genève, de 2 à 3 pièces loyer maximum Fr. 1'200.- Tél. 022.566.23.66/ 079.774.23.42 Jeune couple solvable cherche appartement à louer, minimum 3 pièces avec balcon ou terrasse à Geneve près du lac. Pas de sous-location SVP. Tél. 076.406.65.30 stefano & elizabeth Couple cherche appartement à louer 3- 4 pièces. Fr. 1'500.- Tél. 077.446.32.38 Urgent. Cherche 4-5 pièces sous-location, proche gare, Servette, Charmilles, Plainpalais, Pâquis, centre-ville, Eaux-Vives, Florissant, proche ONU, Carouge, Thônex. Minimum 1 an. Tél. 076.727.34.77 Pour ne pas perdre le droit de rester avec mes enfants, Je besoin urgentement d'un appartement plus grand, svp, vous avez quelque chose à proposer appellez moi. Tél. 078.935.51.00 merci bcp Jeune dame cherche chambre entrée 1er juin. Tél. 076.509.33.81 Dame russe cherche chambre- studio. Tél. 076.243.98.37

Nous recherchons pour une de nos clientes, une famille suisse avec un enfant et un chien, dans la région vaudoise ou genevoise, en proximité de l’école internationale,

Un appartement de 4/5 pièces dans une maison ou petite immeuble avec jardin. L’habitation devrait être près du raccordement autoroutier puisque la cliente exerce son activité professionnelle à Berne. Loyer désiré, entre 1’800 et 2’000.– Disponibilité, dès juillet 2010 ou selon accord. Offre à soumettre à Me Franco FOGLIA, Avocat f.foglia@swisslawyersgroup.ch Plus d’infos : www.lemanbleu.ch

Thônex, sous-loue studio 7 mois, lundi au vendredi uniquement, week-end exclu. Tél. 078.886.90.58- 078.819.96.17 Villa 5 pièces à Plan-les-Ouates, jardin, garage. Fr. 3'500.- + charges. Libre 1er juin. Tél. 076.399.76.08

N(;(:F2,;,:)& )#FGFC$WY T,U@O: V, K*FH, H>,- G@CU M

19-20 MAI 2010

A louer PROCHE CORNAVIN

JOLI PETIT BUREAU MEUBLÉ indépendant, Fr. 700.–

Tél. 022 733 43 67 10-12h

lausanne/vaud Beau studio à louer dans villa a Commugny/ Coppet, 20 minutes de Genève. Conviendrait particulièrement à dame. Lumineux, calme, entièrement meublé, TV, téléréseau, téléphone. Cuisine complète, salle de bains/ douche/ baignoire. Terrasse, parking. Jouissance jardin piscine. Libre Juin 2010. Fr. 950.- + charges. Tél. 022.776.33.59 soir entre 17.00 et 19.00 Nyon: appartement 51/2 pièces duplex neuf, front de lac, balcon, ascenceur... Fr. 5'200./ mois. Tél. 079.831.77.67

en france 20 minutes de Veyrier Haute Savoie 5 pièces plein pied dans maison campagne (avec terrasse), grenier, garage, très calme. Fr. 1'450.- + charges. Tél. 022.328.23.41- 079.449.45.91 Ambilly, 21/2 pièces, meublés, très calme, très lumineux. Tél. 079.288.52.19 Appartement neuf meublé à Ambilly France, 5 min. de Genève, libre 01.07.2010 loyer Euro 1'450.- /mois toutes charges incluses. Tél. 079.704.85.19 ou 0033.456.30.03.10 Annemasse F1 à louer, 35 m2 avec balcon. Euros 550.- charges comprises. Libre de suite. Tél. 0033.698.98.25.19- 0033.450.03.39.54 Annemasse F3 900 Euro, Tél. 079.758.26.83 (vers 14h). Annemasse, 3 pièces, cuisine équipée, machine à laver séchoir, jardin. Euro 700.- charges comprises. Tél. 078.684.13.71 Belle villa Annemasse, centre ville, 2 min. à pied gare, 10 min. Genève centre. 6 chambres, 2 salons, 2 s. d. b, 2 wc, véranda, grand jardin, terrasses, garage + 2 places extérieures. Prix à discuter. Tél. 022.321.20.13- 079.709.51.84 Location libre août. France/ Boëge/ 30 km Genève: Ferme rénovée 300 m2,+ dépendance, 3 chambres, grands volumes sur 3 niveaux. Chauffage géothermie, exposition Sud-Est. Proche collège /commerces... Fr. 3'000./mois+ charges. Tél. 0033.680.78.50.26 Gaillard- Moillesulaz, box fermé sous un immeuble sécurisé. Euro 90.Tél. 0033.675.08.56.57

France- Fillinges (74250) belle maison neuve salon 40 m2, 3 chbres, 2 s. d. b- garage, jardin (1000 m2). Endroit très calme. 10 mn par A 40. Contact: Tél. 0033.611.61.31.55. Frontière Jussy (8 km), location belle villa, 320 m2, à voir, 3 s d b, calme. Euro 1'900.- Tél. 022.349.84.69 Gex: A Saisir dans petite copropriété T5, cuisine équipée, 3 chambres, grand salon, salle à manger, salle de bains, WC, balcon, cave, buanderie, garage, parking, espaces verts. Proche commerces, écoles. Tél. 0033.678.72.84.27 Machilly. Studio/ duplex meublé avec balcon et place parking. Fr. 800 + charges. Tél. 079.615.15.52 Petite maison meublée, calme, campagne, 1 /2 personnes, été. Tél. 0033.450.36.22.20 Marcellaz 15 km Genève maison séjour, 3 chambres, jardin dépendances. Euro. 1'200.-. Libre juillet Tél 0033.450.31.10.47 Sauverny proche bois de Versoix petit appartement à louer meublé rez avec jardin clôturé, box et place de parking. Libre 1.06. Euro 850.-. Tél. 076.542.08.37 2 pièces à St-Julien 45 m2, pour personne seule, dans maison individuelle, terrasse, jardin, cave, buanderie, salle de douche, cuisine équipée lave-vaisselle ouverte sur salon + très grande chambre+ place parc. Euro 800.- T. C. C. (inclus électricité, chauffage, eau, wifi, buanderie) Tél. 078.670.60.06 ou 0033.457.43.60.20 A louer, Veigy: villa 100 m2, deux chambres à coucher, sejour, cuisine intégrée sur parcelle de 1000 m2, libre 15 juillet, Fr. 2'500.-./ mois: Tél 0033.450.94.98.48 dès 18h30.

à l'étranger Afrique du Sud station balnéaire Durban stade foot. Tél. 076.540.84.43 L'Escala villa 500 m mer, photos s/ demande. Tél. 079.202.58.14

à échanger à genève Echange 4 pièces HBM avec concergerie contre 3 pièces balcon loyer libre max Fr. 1'200.-. Tél. 022.738.63.19 Appartement 3 pièces, balcon, rue Dancet contre appartement, Servette, Délice, PetitSconnex. Tél. 076.227.08.94 Echange appartement 6 pièces balcon, garage, Thônex Fr. 2'300.-. Contre minimum 4 pièces, Genève max. Fr. 1'800.-. f.beraud@bluewin.ch

Compositeur solvable cherche local, loft, atelier, maison, ferme comportant un grand espace pour y installer son studio personnel. Tél. 079.780.84.19-0033.676.24.62.64 Cherche location pour Ecole de danse calme, 60 m2 à 80 m2 Genève et environs. Tél. 076.323.89.72 Couple Suisse, solvable, cinquantaine, cherche pied-à-terre, rive droite, préférence campagne. Max. Fr. 1'300.- Tél. 076.418.05.81 Couple cherche studio proche gare quartier Versoix dès 1er juin. Tél. 078.800.85.35 Urgent cherche studio/2-3 pièces, proche gare, Servette, Charmilles, Plainpalais, Eaux-Vives, Pâquis, Florissant, Carouge, Thônex. Min.1 an. Tél. 076.727.34.77 Femme europenne, permis B, cherche studio à louer. Tél. 076.217.38.30 Couple cherche un studio ou 2 pièces à souslouer Plainpalais, Charmilles, Jonction, PetitLancy, St-Jean, Augustins, Acacias. Tél. 078.602.66.34 Cherche villa meublée, terrain 1'000/1'500m2, min.4-5 chambres à coucher, 2 toilettes, garage/piscine facultatifs. Juillet-août. Vésenaz-Cologny Versoix-bords lac. Tél. 076.727.34.77

affaires commerciales

Plus de 1000 affaires disponibles sur www.remicom.com PLO village route de Saint-Julien, proche de l'autoroute, au rez d'une petite copropriété, très belle arcade traversante de 115 m2 PPE, calme et lumineux, accès indépendant, jouissance d'un jardin, parkings disponibles, Fr. 695'000.-. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau A remettre arcade 40 m2 avec toilettes sans reprise, idéal pour bureau au 74 route de Saint-Julien 1212 Grand-Lancy, libre dès le 1er juin, loyer actuel Fr. 820.- charges comprises plus event. parking Fr. 140.-. Pour visiter Tél. 079.447.39.42 Arcade à louer rue de Lyon. Tél. 079.254.70.76 ventedecommerces.ch Arcade commerciale, place des Philosophes, 130 m2, idéale pour assureur, avocat, etc.. Loyer: Fr. 2'700.petite reprise. Tél. 079.447.48.79. Femme cherche arcade à sous-louer. Tél. 079.718.84.03 Arcade commerciale au 57, rte du Grand-Lancy comprenant rez et sous-sol. Fr. 2'850.- + charges. Tél. 079.412.70.85 Arcades à remettre. Tél. 079.416.36.36 Cherchons: Commerces/ entreprises/ boutiques/ arcades/ restaurants. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Atelier mécanique et/ou lavage, centre ville, places de parc, bail 5 ans. Reprise justifiée. Tél. 079.399.15.33 Recherche Genève: Bar petite restauration à acheter ou en gérance. Tél. 079.737.21.36079.287.62.71

IMMOBILIER LOCATION

5:D:H I:D=9: IB6 )-10:6@ EBGG,:96@ FBD39:6 + '-6. 'BDI:93:96 C E<:63 6,F?G:@ 9-?,=: :3 IB06 9:?-93:H ,FF7=,-3:F:D3 -I:E =0 E-6. 4

2/@=%*@ . &%5*2&%7 8* '*)C% -)>=>8#!%

!,<JG, & 6-< 1E: ;: '@17E): 4N"@$M5@"@$03 & 6FB+ %:M8D: & J9"2 = BFF -BB 6F .+ '439IH, & L7EH: ;: A:C1$:1IGF< >(:O$M ;E ':MHE1$7M & 6FF/ '@17E): & J9"2 = BFF -FB BK 6B 84I04<<, & 6B&6F< 1E: !@E?71):1HI*:"&,$1 & 6BBG #@E0@MM: & J9"2 = BF6 G6/ +G /B

;"9; !& 7&#'/ ;"9; !.*($%;&

>2"/)5*C>+@% B A>B"> B 5@F>+@% B '/2F/8%F B ;%@: =>&$/F B C$8$-A/2>% B (>;/@:

Disponibles: Bars/ cafés/ snacks/ tearooms. 200 offres sur www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Vends Blanchisserie- Pressing beaux produits. Tél. 078.681.07.11 Boutique mode rue de Carouge loyer Fr. 1'500.- Reprise Fr. 90'000.- ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Genève: 200 boutiques, arcades disponibles www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

Eaux-vives- rive affaire n°1 brasserie d'angle d'exception. Tél. 022.707.07.10 www.agencedulac.ch

Particulier vend cause retraite: magnifique brasserie- restaurant, très bon chiffre d'affaire, situation sans concurrence immédiate, grand parking, loyer raisonnable, prix Fr. 480'000.agences et curieux s'abstenir. Tout renseignements précis seront donné à acheteur pouvant prouver son capital. Ecrire sous chiffre 1256781 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Bureau 18 m2 à louer, rue du Valais 9. Fr. 450.charges comprises (parking Fr. 135.-) Tél. 076.219.95.27 Bureau équipé colocation Eaux-vives, vue lac, standing, temporaire. Fr. 890.-/ mois. Tél. 076.410.63.99. Bureau centre ville, entièrement équipé, 100 m2, conviendrait à Trader. Fr. 4'800.- Libre de suite. Tél. 076.716.55.10

Affaire

exceptionnelle! A remettre rive droite,

joli ensemble restaurant + studio + terrasse de 137 m . Loyer de l’ensemble (studio y compris) : CHF 5’000.-/mois charges incluses. CA d’environ CHF 600’000.-/an. 50 couverts à l’intérieur et plus de 100 à l’extérieur. 2

Prix de vente: CHF 200’000.– Contactez-nous sur: www.transgate.ch ou au 022 548 00 74

Dans un bureau de 120 m2, Nyon centre, espace de 25m2 + salle de conférence à louer. Fr. 430.- + charges. Reprise de matériel (graphiste) + meubles à discuter. Tél. 022.960.00.79/ 079.706.04.69 Gd-Saconnex mairie, proche de l'aéroport et de l'autoroute, au 1er étage d'une petite copropriété, beaux bureaux de 129 m2 PPE, calmes lumineux, accès indépendant, jouissance d'un jardin, parkings disponibles, Fr. 840'000.-. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau Magnifiques bureaux à louer aux Eaux Vives, de 140 m2, dans immeuble classé, parquet, hauts plafonds, très lumineux, cablage informatique. Tél. 022.787.59.00

Bureau 23 m2, Châtelaine. Fr. 470.-. avec parking. Tél. 079.301.16.84

Bureaux 45 m2, excellente situation Malagnou. Garage. Tél. 022.718.80.85 hpservices@bluewin.ch

Bureau équipé Internet, environ 23 m2, à louer à Perly. Libre début juillet. Tél. 079.935.95.28

Couple de gérant cherche café- bar- restaurant en gérance. Tél. 076.244.36.82

COMMUNE D’ANIÈRES Une inscription publique est ouverte en vue de trouver un gérant pour

sa galerie d’exposition • Galerie à des fins d’expositions/ventes. • Bail de type commercial d’une durée de 5 ans, renouvelable tacitement d’année en année, avec un délai de dénonciation de 6 mois. • Période de l’année: Mai à octobre. • Loyer Fr. 1’500.– par mois, charges en supplément. • Galerie d’environ 40 m2 au rez, 40 m2 au 1er étage + combles et sanitaires. • Adresse: 18, rue Centrale à Anières (Genève). • Assurance responsabilité civile exigée. • Cahier des charges à consulter à la mairie d’Anières – 022.751.11.45. Libre: De suite ou à convenir

Les offres sont à adresser sous pli confidentiel jusqu’au 31 mai 2010 à M. Patrick ASCHERI – Maire – Mairie d’Anières, Case postale 72, 1247 Anières

Café- Epicerie avec cuisine. Kebab possible. Fr. 170'000.-. www.ctci.ch. Tél. 078.600.39.42 Caférestaurant 022.740.16.77

remettre.

Tél.

Café- Restaurant avec terasse, quartier Charmilles, à vendre. Prix à discuter. Natel: 076.442.69.38 1201 Emplacement N°1 sur passage de + de 30'000 personnes par jour. Café -restaurant, idéal sandwicherie- Kebab- Prix: Fr. 880'000.- Tél. 022.707.07.10 www.agencedulac.ch Carrosserie située dans le quartier des Acacias à remettre.Ecrire sous chiffre 1252464 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Vieux Chêne: accessibles par véhicule, diverses caves: 1.5 m2 Fr. 60.-/ mois, 4.5 m2 Fr. 95.-/ mois, caves à vins 600 btls Fr. 95.-/ mois, parkings en sous-sol: voiture Fr. 190.-/ mois, moto Fr. 60.-/ mois. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau

Recherche personnes sérieuses pour développer une

activité nationale et internationale en tant qu’indépendant dans le domaine du bien-être

R. Cascales VDI – Tél. 076 497 59 23 www.libertealamaison.com b.immo@hotmail.com Top centre commercial, Nouvelle ouverture fin 2010, directement à la sortie de l'autoroute, à louer des surfaces commerciales de 200m2 à 2500m2. Tél. Karin von Siebenthal 078.694.80.00 Centre esthétique, solarium, physio, dans centre commercial 200 m2 reprise Fr. 200'000.ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Coiffure Paquis. Loyer Fr. 834.-. Reprise discutable www.ctci.ch. Tél. 078.600.39.42 Achat, vente: Commerces- entreprises. Le spécialiste suisse reconnu conseil et accompagnement. Rapidité, discrétion assuré! Agence agréée. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com A vendre entreprise d'échafaudage avec 10.000 m2 d'échafaudage, bonne clientèle, prix intéressant. Ecrire sous chiffre 1258354 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

Vessy, spacieux 31/2 pièces, rez-de-villa, 95 m2, beau jardin 180 m2, calme, garage, parking. Fr. 965'000.- Tél. 022.309.30.10

Carouge/ Acacias, attique-duplex, 4 pièces, parfait état, terrasse, large vue. Fr. 1'450'000.-. Tél. 022.738.34.17

Rive Gauche, appartement 4 pièces, traversant, belle vue lac, 2 balcons. Fr. 1'070'000.-. Tél. 022.738.34.17

Veyrier, 6- 7 pièces, parcelle sud 200 m2, calme, parfait état, combles et sous-sol aménagés, mitoyenne. Fr. 1'400'000.-. Tél. 022.738.34.17 Rive-Gauche, campagne, 7 pièces duplex de 180 m2, traversant, balcons, garage. Fr. 1'680'000.-. Tél. 022.738.34.17

Rive gauche, appartement 150 m2 dans immeuble de standing, traversant, 2 terrasses. Fr. 1'650'000.-. Tél. 022.738.34.17

Recherchons appartements à vendre. Décision rapide, discrétion. Tél. 022.738.34.17

Urgent cause divorce Cordonnerie Rue des Acacias 7 à vendre. Tél. 076.488.14.26

Garage scooter, vélos tout équipé, loyer Fr. 1'700.- reprise Fr. 30'000.- ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Couple experimenteé cherche gérance café restaurant à Genève. Tél. 0033.661.51.16.47

A vendre discothèque de renommée Emplacement exceptionnel. Uniquement à personne sérieuse. Prix intéressant Ecrire sous chiffre 1’256’509, à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

Vends: Tabacs/ kiosques/ épiceries. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Remis en gérance, Laboratoire de boulangerie, traiteur, 150 m2. Tél. 022.797.41.50 Sous-loue local 105 m2 à Eglise. Prix à discuter. Tél. 079.610.98.78 A louer à l'année: local commercial à usage de bureau, superficie 35 m2, avec wc et accès à une cuisine. Situation: rue du village 9 à Genthod (premier étage). Loyer mensuel: Fr. 1'000.- y compris chauffage. Renseignements: Nelly Abel Tél. 022.958.04.44 Locaux 164 m2. A partager avec club de bridge. Occupé actuellement 2 soirs par semaine. Tél. 022.342.76.12 Sous-loue par jour pour thérapeute indépendant pièce dans un centre de bien-être. Tél. 076.292.93.33 Financement de votre projet commercial. www.remicom.com

Carouge - Arcade conviviale pour activités d’écriture, de lecture ou de formation tout près de la place du Marché. 40 m2 agencés modulables en «auditoire» env. 30 pers. ou «espace de travail» jusqu'à 15 pers.; idéal pour écrivain public, petites conférences, réunions de travail, cours collectifs… Location mensuelle Fr. 270.– pour 1 jour/semaine (lundi, vendredi ou samedi). Renseignement et visite: E. Francey, président de l'Association la compagnie de mots. Tél. 022 342 43 33 www.lacompagniedesmots.ch

Contact: Philippe Janner remise@restauratio.ch 022 757 44 51

Plainpalais Restaurant- bar- Chiffre d'affaire 1 million, 120 places intérieures + 100 en terrasse. Tél. 022.707.07.10- www.agencedulac.ch

A vendre salon coiffure quartier Saint-Jean. Fr. 50'000.- à débattre. Tél. 0033.450.03.31.53

Genève, vends cause santé, adorable salon de toilettage. Tél: 079.655.01.96

Cédes: Plusieurs salons coiffure, instituts beauté. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

Joli petit snack proche de Manor bon chiffre. Loyer Fr.1'600.- Reprise Fr.140'000.- Ecrire sous chiffre 1257148 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Beau tabac- journaux- loto Quartier Organisations internationales, chiffre d'affaire intéressant. Curieux s'abstenir. Tél. 076.257.15.15 Télévision du commerce www.remicom.tv

Viry centre. A vendre, fond de commerce restaurant 40 places intérieures, 60 terrasse ombragée. Appartement 50 m2. Prix du fond Euro 180'000.- Loyer des murs Euro 2'100.- Tél. 0033.677.08.65.28

A vendre

Café-restaurant, de particulier, 15km Martigny, Verbier, situation idéale, 50 places + terrasse 50 places, appart. 5pièces,

079 884 22 94.

La Côte, boutique mode féminine Fr. 95'000., loyer Fr. 1'500.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22 La Côte, restaurant, 80 places, terrasse, carnotzet. Fr. 165'000.-, loyer Fr. 3'600.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

Pressing, région Morges, Fr. 79'000.-, loyer Fr. 1'700.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

A remettre épicerie- buvette, potentiel intéressant. Cause maladie. Tél. 076.532.95.89

Restaurant Carouge Fr. www.ctci.ch. Tél. 078.600.39.42

Onex, très attractif, arcade, tous commerces, dans maison individuelle ancienne à rénover, + 2 appartements, garages, parkings, parcelle 500 m2, Fr. 1'600'000.-. Ecrire sous chiffre 1255723 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Vieux Carouge loft en attique totalement rafraîchi, 116 m2, cuisine équipée, 2 ch., terrasse en toiture, poële, Fr. 1'550'000.-, Mme Javet, Tèl. 022.860.11.41, heures de bureau

Loue espace dans salon de coiffure pour onglerie à Meyrin. Tél. 022.782.31.10

RESTAURANTS, CAFES, BARS, PUBS et TEA ROOM

A vendre, restaurant zone CarougePlainpalais, 40 places, équipé pour cuisine asiatique, loyer Fr. 3'660.- Prix Fr. 160'000.remise@restauratio.ch ou Tél. 022.757.44.51

Aire-La-Ville, jumelle rénovée avec goût, grand jardin sud avec cuisine d'été, sous-sol indépendant. Fr. 1'690'000.-. Tél. 022.738.34.17

Rive gauche, grande jumelle, plus de 400 m2 utiles, parcelle 925 m2 sud sans vis-à-vis, hauts plafonds, piscine, garage double, soussol complet. Fr. 2'600'000.-. Tél. 022.738.34.17

A vendre épicerie tabac portugaise. Tél. 076.239.66.96

Agent agréé, spécialisé dans la remise de restaurants, nous recherchons pour nos nombreux clients

A vendre Epicerie Buvette, Carouge, quartier de l'hôpital, surface 150 m2, loyer: Fr. 1'950.- c. c. Prix: Fr. 150'000.-. Tél. 079.245.11.54

Corsier Port, proche lac, maison jumelle, parcelle 600 m2 sud, 4/ 5 chambres, sous-sol partiel habitable. Fr. 1'830'000.-. Tél. 022.738.34.17

Rive droite, hors nuisances, jumelle de 200 m2 à rafraîchir, véranda, parcelle plus de 1500 m2, piscine neuve, grande réserve de droits à bâtir. Fr. 2'200'000.-. Tél. 022.738.34.17

A remettre épicerie italienne avec spécialité pâtes fraîches et vins, conviendrait à cuisinier/ traiteur. Tél. 022.328.52.90

La Côte, librairie Fr. 65'000.-, loyer Fr. 980.www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

Hôtel particulier (Carouge) et belles demeures (Veyrier), objets anciens, classés, entièrement rénovés et libre de suite. Possibilité d'échange. Prix sur demande. Tél. 022.300.54.47

Collonges-Bellerive, résidentiel, belle jumelle, 200 m2, parcelle 560 m2 sud- ouest, jardin d'hiver, sous-sol aménagé. Fr. 2'100'000.-. Tél. 022.738.34.17

DDD6K9IK140E619?

Restaurant à St-Jean cuisine équipée. Fr. 100'000.ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79

Entreprises à transmettres www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

immo vente à genève

: (,)-8?@ 0<2?2@ 1 >+??=845>+@/ 8@?236

'!"5&A;$>>&/ 5!> ($#!82 &" '*>% 4

•

19-20 MAI 2010

Athenaz, campagne Genevoise, spacieuse maison familiale mitoyenne, 5 chambres, jardin. Libre de suite. Fr. 1'400'000.-. Tél. 076.248.47.99 Pas d'agence! Très belle propriété. Fr. 3'400'000.-. Intermédiaires s'abstenir. Tél. 078.697.19.24 Vieux Carouge appartement refait à neuf 5 P rez, jardin,aménagement au gré du preneur, fr. 1'600'000.-, Mme Javet, Tèl. 022.860.11.41, heures de bureau Aïre village, villa mitoyenne récente, 150 m2 utilisables, centre village d'Aïre, donnant sur le Rhône. Petit jardin avec accès sur la forêt et Rhône, très lumineux, avec cheminée, 3 chambres, 3 salles d'eau, très belle salle de jeux au rez-inférieur. Fr. 1'090'000.- Tél. 022.794.23.42- 079.213.26.52

180'000.-.

Restaurant, campagne, 80 places, belle terrasse. Fr. 285'000.-, loyer Fr. 4'200.www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

Aire-la-Ville, spacieuse villa individuelle 7 pièces, parcelle 1'170 m2, situation dominante, cadre de verdure. Fr. 1'270'000.- Tél. 022.309.30.10 Vésenaz, jolie villa mitoyenne, neuve. 3 chambres. Jardin, terrasse en bois, sous-sol aménagé. Cuisine salon ouverts, cheminée, couvert à voitures. Fr. 1'750'000.-. Tél. 079.218.21.89

Village ouest lausannois duplex traversant 150 m2, jardin 45 m2, Fr. 725'000.-. Détails http://venteduplex.blogspot.com Tél: 078.683.80.88

lausanne/vaud

Vercorin/Valais, chalets, appartements, terrains. B.A.T. Tél. 027.455.82.82 www.batimmobilier.ch

Saint-Cergue, chalet, rez en maçonnerie et étage en madrier, avec parcelle en propre de 610 m2, promontoire au calme à 1200 m d'altitude, construction 1964, régulièrement entretenue, à 30 min de Genève. Tél. 079.276.92.35, guichard.p-a@sunrise.ch Sur la Côte, superbe propriété, convenant pour activité artisanale ou tertiaire, cachet unique, avec dépendances et studio de gardiennage, piscine de jardin tropical, 8 chambres avec salle d'eau privatisée, sous-sol aménagé 550 m2. Jardin arborisé style exotique sur parcelle de 4'500 m2. Aménagements et extension possible. Coefficient de construction 4 m3 Disponible dès mars 2011 ou date à convenir. A vendre directement du concepteur. Intermédiaires s'abstenir. Fr. 5'900'000.- à discuter. Tél. 079.927.17.42

en suisse

en france

Maison 10 min. frontière, 4 ch. beau jardin, sur 1400 m2. Euros 540'000.- + d'infos sur http//robinmat.unblog.fr Tél. 079.489.59.87 Part vd villa 15 minutes douane Perly, 1196 m2 de terrain arboré et entièrement clos, 6 pièces, garage, cuisine équipée; S D B équipée, dressing, cheminée, barbecue fixe sur grande terrasse exposition sud, soleil du matin jusqu'au soir. Calme et intimité. Tél. 0033.675.70.34.12

34 •

Chalet de montagne site protegé à 40 mn de Genève , proche station des Carrroz . 145 m2 + dépendances pour amoureux nature sur 3000 m2 de calme et sérenité. Euro. 260'000.-. Tél 0033.678.88.53.24

E TIG ISSE S E U R E P E LA S L D EZ VIV RTES O XP U A

Chalet à vendre à 45 minutes de Genève. Pour amateurs de nature et de ski. Voir site http://chaletbellevaux.free.fr Tél. 0033.450.73.70.18

70 km Genève, maison mitoyenne, excellent état +grange 65 m2 +terrain 3'800 m2. Euros. 150'000.. Tél. 0033.450.57.25.01- 0033.450.94.23.97

90 Km de Paris, Sud 77, Villa de caractère sur 1100 m2 terrain environ, 7 pièces sur 2 niveaux, sur sous-sol total, rez-de-chaussée: salon, séjour 60 m2, nombreux placards. Grenier à aménager. Grand garage, baies vitrées volets roulants, grandes terrasses... Tél: 0033.687.63.62.82

0033 450 39 01 01 VETRAZ MONTHOUX

Propriété rare d'env 300 m² hab en demi-niveaux. Cuisine équipée, salon séjour cathédrale d'env 10 m de hauteur d'une surface de 50 m² avec immense cheminée et bibliothèque, 6 ch, 5 salles de bains et 3 toilettes. Portes intérieures du 16ème siècle en noyer massif et également du 18 et 19ème avec poignées en laiton d'époque, salle de bains avec véritables faiences de Sèvres. Un escalier dominant le séjour cathédrale avec sa passerelle vous amène sur une mezzanine, et à la dernière chambre avec sa salle de bains et toilettes. Possibilité à ce même niveau d'aménager environ 100 m². Au sous-sol un carnotzet, un atelier et la chaufferie, le tout implanté sur environ 2 100 m² de terrain, plus gd garage double d'environ 100 m². 950 000

AU COEUR D'ARCHAMPS

Très rare à la vente, spacieux appartement de plain-pied atypique avec beaucoup de cachet dans ancienne ferme restaurée. Immense entrée desservant une cuisine équipée avec coin repas, un salon avec cheminée, une magnifique véranda chauffée de 45 m² avec stores électriques ouvrant sur la piscine et le jardin d'agrément.Un grand couloir mené à l'espace nuit desservant 4 chambres, 2 salle de bains et 2 toilettes. Grand portail automatique avec digicode, 3 places de parking. Grande cave buanderie, chauffage indépendant au fuel. Très beau produit, rare sur le secteur. 680 000

10 min de la Douane de Perly

Au calme, dans petite copropriété, en Rez de jardin spacieux appartement de type 4 de 130 m² habitables, lumineux, agréable terrain de 400 m² sans vis-à-vis, cuisine équipée ouverte sur salon séjour, un bureau, trois belles chambres, une grande salle de bains, garage de 16 m². 440 000

100 route d'Annecy 74160 COLLONGES S/SALEVE www.affairimmo.fr e-mail : affairimmo@orange.fr

A 11 km frontière. Belle villa salon cathédrale cheminée, 4 chambres. Possibilité de 2 chambres supplémentaires. Euros 850'000.- Agence s'abstenir. Tél. 079.200.59.25 A 17 km au sud de Mâcon, près d'un village paisible, 160 km de Genève, 95 minutes par autoroute, 2 maisons anciennes attenantes à rénover. Toitures neuves, jardin, puits, cour. Euros 270'000.Tél. 079.348.73.88 monreverend@bluewin.ch

A 30 minutes de Genève, belle maison 130 m2, 3 chambres, dressing, grande mezzanine, salonséjour avec cheminée, cuisine ouverte, salle de bains, toilette, sous-sol complet, garage 2 voitures, buanderie, grand cellier, terrain ensoleillé 1'000 m2. Euros 375'000.- Tél. 0033.620.17.29.51

Esery, 10 mn Genève maison neuve finition au gré du preneur, livrable octobre 2010, matériaux de qualité, 165 m2 habitables + 120 m2 soussol aménageable, terrain 1050 m2. Tél. 0033.642.39.86.21 ou 0033.450.28.93.32 Chalet meublé 60 m2 à Excenevex, plage à 100m, prix Fr. 31'000.-. Tél 077.466.57.86

C’est beau de vivre avec

Fillinges superbe chalet 7 pièces, terrain 1'400 m2, piscine, cuisine équipée, chauffage gaz, poêle à bois, garage, cave, buanderie. Euro 2'110.- + charges euro 190.- FA euro 1'339.- Libre. Tél. 0033.450.36.67.62 www.squarehabitat.fr. Gaillard 300 mètres tram, appartement grand standing, prestations de qualité, 5 pièces, 110 m2, double salon cheminée, terrasse, balcon, cuisine équipée, cave, garage, parking. Euros 410'000.- Tél. 0033.675.08.56.57

* Coût d’un appel local depuis un poste ﬁxe.

7 km Viry réalisation villa individuelle 110 m2, 3 ou 4 chambres sur terrain plat 500 m2, expo sud. Euro 295'000.- taxes VRD inclus. Tél. 0033.603.20.20.11

VIRY

IMMOBILIER VENTE

19-20 MAI 2010

Terrain plat Gex (01170) Centre Ville 580 m2 viabilisé. Euros. 185'000.-. Tél. 0033.450.28.39.66 Gex/ Les Vertes Campagnes. 1er étage, appartement F4, 95 m2, séjour 35 m2, balcon 10 m2, vue sur Mt. Blanc, 3 chambres, cuisine équipée, salle de bain rénovée, place parking. Euros 260'000.-. Tél. 0033.450.42.30.38 Les Gets aux portes du soleil! 3 pièces entièrement rénové au centre du vieux village. Prix Fr. 460'000.infos au Tél. 078.603.24.40 ou lesgets@bluewin.ch

Le Parc - DOMAINE PRIVÉ Route de Fagotin

Maisons et appartements du studio au 5 pièces,

Au cœur d’un parc clos et sécurisé, À 20 min de Genève,

Viry

Proﬁtez de la Loi Scellier.

cogedim.com A voir absolument, belle maison avec de grands volumes, à 30 mn de Genève Vallard (St-Jeoire), calme, vue dégagée, terrain clos 5'800 m2, grange, cave à vin, source, four à pain. Tél. 079.709.25.81 Bâtiment 130 m2 à aménager bord du lac avec port privé lac d'Aiguebelette, 1 h Genève. Tél. 0033.628.25.07.99 REIGNIER / GOLF D’ESERY, (A seulement 12 mn ST Julien en Gvois) A VOIR SANS TARDER Agréble maison de 110 m2 sur 2 niveaux, 4 chambres, véranda, Terrain de1000 m2 + Garage + Cave Prix 445’000 € Tél. 0033 450 43 73 74 www.lageneraleimmobiliere.fr

Ain, maison indépendante, 106 m2 habitable, 5 pièces, chauffage central + dépendances, sur 3'000 m2 de terrain. Euro 195'000.- Tél. 0033.479.42.55.92

0811 330 330

Depuis la Suisse : +33(0)1 60 79 86 70

Annecy, secteur Lafayette, petite résidence récente et cossue, salon/ séjour, cuisine équipée, 3 chambres parquet, 2 WC bain.et douche, jardin clos et arboré, terrasse en teck, chauffage individuel. 1 garage + 1 insonorisé. Tél. 079.437.72.29 Annemasse centre ville, belle propriété 3'800 m2, parc arboré clos, 2 villas bourgeoises 250 et 230 m2. Tél. 079.789.32.95 Particulier vend 2 pièces Annemasse balcon parking couvert cave Euro. 130'000.-. Tél. 0033.666.29.12.46 Maison de charme, indépendante, 250 ans, parfait état, à 19 km d'Avignon, 20 km de Nîmes, au bord du Gardon, 8 pièces, cour intérieure, Euros 250'000.-. Tél 0033.601.10.20.15

Appartement 83 m2, centre-ville Annecy T3. Euros. 300'000.discutable. Tél. 0033.450.94.23.97- 0033.450.57.25.01

Archamps- appartement en triplex dans ferme rénovée. belle terrasse, garage, cellier, cuisine équipée ouverte sur le séjour, grande s d b, poutres apparentes, 3 chambres. Euro 460'000.- Tél. 0033.450.49.11.03

ant

taur

Res

Ayse (74130). 25 mn Genève/ Annecy par A40. Maison d'architecte 280 m2, de plain-pied, dans parc paysager 2.800 m2 au milieu des vignes. 4 chambres avec dressing, cuisine américaine équipée avec patio central, séjour cheminée 80 m2, bureau, 2 salles de bains, garage 2 voitures. Euro. 745'000.-. Tél. 0033.609.85.35.81 ou www.genevavilla.blogspot.com A Beaumont: magnifique grand appartement dans villa. Euro 475'000.- Tél. 076.389.30.95 Bellegarde S/Valserine, 40 mn Genève Villa contemporaine 3 garages, 500 m2 terrain. Tél. 0033.385.72.99.99 Bossey (France) Très belle villa jumelle, 121 m2 Hab, 4 chambres, beau séjour, garage, terrasse, jardin, calme. Euro 510'000.- Tél. 079.776.16.21 Agence s'abstenir.

M u s i c a l e

P l a t s

heur

Bon

T y p i q u e s

Combloux vend ferme authentique de 1876, 358 m2, terrain 3'500 m2, droits à bâtir. Tél. 0033.645.95.59.71. Carquefou (Nantes 44) Pour votre retraite, appartement T2, 42 m2, balcon, 5 m2, dans résidence calme avec Balnéothérapie, semi- médicallisée, restauration. Tél. 0033.450.04.47.92- 079.601.23.84 Chalet de 125m situé au Carroz d'Araches (74300) sur 3 niveaux, 4 ch, 2 s d b. exposition sud-est, terrasse, garage. Proche commerce et arrêt ski bus gratuit. Pour tout renseignement nous contacter au 0033.625.74.39.19 ou par mail à: contact@fynaroc.com

Restaurant Pizzeria La maison du Bonheur

Villa de 173 m2 sur 3 niveaux,

4 chambres, 2 sdb, 2 cuisines, séjour 40 m2 avec baie vitrée, terrasse de 120 m2 au rdc plus jardin. Sous la terrasse se trouve un studio de 30 m2 et 2 garages dont un de 5 m2 largeur. Sous-sol entièrement carrelé – Loggia de 10m2 et une petite terrasse au toît de 7 m2 – Stores et volets électriques La maison est équipée d’un vitrage triplé, chauffage fuel de 800 l/an au rdc.

Prix 740’000 €

Tél. 0033 450 404 500

Maison village Luberon, séjour, terrasse, 3 chambres, grenier aménageable, cave voûtée, détails sur demande. Euro 190'000.-. Tél. 0033.490.77.86.25

Urgent: Moisin, Neydens, Maison de village au calme rénovée, 3 chambres, cuisine, salon, 1 salle de bains, jardin, double abris voiture, à 12 km du centre de genève, pour info et visites charly.90@bluewin.ch COLLONGES SOUS SALÈVE, PIED de FRONTIERE. UNE OPPORTUNITE A SAISIR, Joli 3 pièces fonctionnel avec Balcon exposé SUD-OUEST Cave + Garage box Tél. 0033 450 43 73 74 Prix: 198’000 €

74560 Monnetier Mornex Hte Savoie ancienne maison 240 m2 hab. + ssol, gd jardin, vue imprenable, prox. commodités, à voir. Prix Euros 495'000.-; Tél. 079.637.85.68 - 0033.623.57.24.56 Morillon 74, à vendre ferme- chalet, du propriétaire, 310 m2 sur 3'400 m2, vue magnifique, ensoleillement maximum, au bord piste de ski grand massif, rénovation de qualité, géothermie et récupérateur pluie. Entièrement meublée. Agences s'abstenir. Euro 1'390'000.- Tél. 079.635.84.26

Rue David Dufour 6 •1205 Genève • 022 328 15 60 info@maisondubonheur.ch • http://www.maisondubonheur.ch

Restaurant Piscine d’Onex

ONEX

Tél. 022 792 93 57 Piscine d’Onex Chinoise à gogo Filets de perches dès Cuisses de grenouilles (provençales) Filet 3 sauces Plat du jour Buffet salades inclus

Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

MEYRIN

Tél. 022 782 98 22

Nant-d’Avril 35.– p.p. Charbonnade à gogo dès 37.– p.p. 50 17. p.p. Chinoise à gogo 35.– p.p. 30.– p.p. 30.50 p.p. Crevettes à l’ail à gogo 39.– p.p. Buffet de salades inclus 14.50 p.p. Carte estivale Pizza au feu de bois Fermé dimanche & lundi - Entrée parking des Bossons Karaoké vendredi et samedi soir Transmission des matches Restauration jusqu’à 23h. – Parking – www.grill-house.ch

. Collonge-sous-Salève, villa individuelle sur plans, 126 m2 habitables, 4 chambres, garage, excellente situation, calme. Euro 480'000.- www. progersa.ch Tél. 022.309.30.10 Particulier vend à Cranves-Sales grande demeure sur 3 niveaux 11 pièces, environ 800 m2 de terrain. Prix à débattre. Tél. 0033.667.76.24.66- 0033.450.39.35.53 Magnifique terrain 1015 m2 Cos 0,5 CranvesSales. Euros 300'000.- Tél. 079.426.58.80 Belle maison typique, Drôme, 3h de Genève, calme, nature. Occasion unique suite décès. Tél. 078.776.75.18 ou 0033.450.79.57.72

Sillingy Maison 110 m2, pièce à vivre 50 m2, cuisine + s. d. b équipées, 2 wc, 3 chambres, buanderie, nombreux rangements, terrasses, 20 m2 sur studio. Grand garage. Euro. 380'000.-. Tél. 0033.618.08.07.32

PRÉVESSIN

A vendre caravane aménagée + auvent dans camping à Messery (proche lac Léman), piscine et jeu enfants, Euros 7'000.- à débattre. Tél. 0033.619.40.92.55

a zeri

- Piz

son

Mai

Belle maison ancienne mitoyenne dans village vigneron, séjour, cuisine, 5 chambres, 2 s.d.b., 2 wc, grange, cave, terrasse et jardin. Beaucoup de charme à 75 km frontière Suisse, 6 km Lons le Saunier, Euro 230'000.mail. gajupi@yahoo.fr, Tèl. 0033.648.01.29.19

A l’étage: Appartement de 75 m2

Andilly Maison contemporaine 190 m2 terrain 1000 m2 piscine chauffée prix Euros. 695'000.. Tél. 0033.625.63.53.31

GASTRONOMIE A m b i a n c e

Pays de Gex maison de village entièrement rénovée, prestations de qualité, style contemporain. Cuisine haut de gamme, salon, séjour, 3 chambres, véranda... Environnement calme. Beau terrain ensoleillé, clos et arboré. Fr. 795'000.- Tél. 0033.608.46.27.58 France- 83- Port-Grimaud Les Restanques, pierre vacances, à vendre, maison 3 ch, douche, s. d. b., cuis éq., gd séjour, terrasse. Px à déb. Tél. 0033.450.98.38.99 A vendre magnifique chalet 120 m2 près de Boege. Prix Euros. 315'000.-. Agences s'abstenir svp. Tél. 079.453.84.95 Présilly (74) 10' frontière 5' autoroute maison 60 m2 cuisine, salon, 1 chambre, s. d. b, cave garage (poss. aggrandissement 80 m2) terrain 650 m2. Fr. 440'000.-./ Euro. 310'000.-. Tél. 076.393.64.23 Au Salève remise du fond de commerce d'un Restaurant panoramique avec bail de 9 ans. Euros 120'000.- (cause départ en retraite). Pour visiter: Tél. 079.283.80.45. Suite décès, famille suisse vend maison secondaire meublée, à Seyssel, France. Euros 185'000.-. Ecrire sous chiffre 1258829 à GHI case postale 167 1211 Genève 4.

gabrielbracon@yahoo.fr Maison Surles Voirons alt. 600 m, grd sous-sol 2 garages, 3 ch, 1 salle séjour, 1 s d b, 2 WC, 1 dch, terrasse et balcon, vue sur le jet. Euros 345'000.-. Thonon Est, villa d'architecte 1985, libre de frais énergétique (géothermie + panneaux solaire), 180 m2, terrain fleuri 1'500 m2, 3 chambres et mezzanine de 26 m2, double garage, abris voiture, plusieurs places de parc externes. 585'000 Euro. Agence s'abstenir. Tél. 0033.450.81.68.82

A VULBENS (A seulement 12 mn de ST Julien en Gvois) VENEZ VISITEZ cet appart de 4 pièces NEUF de 74 m2 +100 m2 jardin privatif + garage box + place de parking. Belles prestations. Prix 285’000 €. Tél. 0033 450 43 73 74 www.lageneraleimmobiliere.fr

A vendre appartement T2 neuf équipé VétrazVonthoux Superficie 41 m2 balcon parking intérieure box cave Prix euro 189'000.- Tél. 022.735.80.43 Ville-la-Grand proche douane Mon Idée, spacieux triplex T6 ds maison état neuf, 163 m2 + combles + grande terrasse rez de chaussée urgent Euros 422'500.-. Tél. 0033.450.95.66.66 www.squarehaitat.fr. Viuz-en-Sallaz à vendre dans petit lotissement (5 lots) parcelles équipées 820 m2 à 1025 m2 dès Euro. 139'000.-. Tél. 079.353.76.48 Commune de Viuz-en-Sallaz Maison de village rénovée 2 appartements terrasses et jardins privatifs. Atelier, garage. Euro. 399'000.-. Tél. 079.353.76.48 France, Voirons, 10 min frontière, près commerces, école, villa tout confort, Fr. 710'000.-. intermédiaires s'abstenir. Tél. 079.252.05.84

à l'étranger

30 km d'Athènes bord de mer 3 pièces 50 m2 balcons calme 20 min aéroport. Euros 135'000.Tél. 079.293.60.57 Belle propriété individuelle: 1.5 km Aradeo (Lecce/ Pouilles/ Italie). 15 km mer. Parcelle 6'400 m2, arboré. Maison 90 m2 habitables, véranda 30 m2. Double accès, cuisine/ cheminée/ salle à manger, 3 chambres, salle bains avec douche, sous-sol 56 m2.. Euros. 170'000.-. Tél. 079.412.10.37 Bresse, jolie villa 125 m2, 3 chambres, cuisine équipée, salon avec cheminée, véranda, garage, sur terrain de 2'500 m2, Euro 220'000., intermédiare s'abstenir.Tèl. 079.273.53.23/ 0033.384.47.04.56 Costa Rica, villa à deux niveaux, 2 garages, grand jardin. sécurité 24 h/24, classe moyenne,186'000 dollars. ou meublée 220'000 dollars. Tél. 079.313.57.25 Formentera/ Baléares. Appartement meublé, cuisine equipée, chambre, bains, balcon vue mer, à 20 m. de la plage. Tél. 0034.609.60.29.11 Retraité, rentier, où la vie moins chère. Pavillon 100 m2 internes, 100 m2 externes. $ 50'000.Laos à Luangpradang. www.villagelao.ch ou Tél. 078.898.05.62 For sale, Milan: Studio attic apartment, 40 m2. Recently renovated, air conditioning, panoramic views. Good security with entrance guardian. Close to public transport. 20 minutes from center Milan. Price Fr. 220'000.-. Contact: giuseppe.arena@ymail.com

cherche à acheter Neydens, proche frontière, spacieuse villa jumelée par garage, 180 m2 + garage et cave, 5 chambres, 2 s. d. b., terrain 680 m2 + accès, au calme et bien exposée. Euro 550'000.- Tél. 079.452.54.40 Un havre de paix nord Bourg en Bresse 15 mn sortie a 40 maison 145 m2 hab 5 chb garage double 50 m2 terrasse + véranda cuisine d'été terrain harboré clos de 3350 m2 Euros 284'000.-. Tél. 0033.474.25.47.67

à genève

J'achète 3 ou 4 pièces avec jardin ou terrasse, canton de Genève. Tél. 079.433.38.28 Urgent, cherche à acheter appartement 5/ 6 pièces Genève et environs. Discrétion. Tél. 078.827.91.07 De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

HABITAT

•

19-20 MAI 2010

I YANN LAMBIEL - HUMORISTE

MES OBJETS FÉTICHES

«Un lieu de ressourcement»

Baguettes de batterie

L'humoriste, en plein travail d'écriture.

La «pièce» préférée de Yann Lambiel est incontestablement la terrasse.

,, ,,

AMP • «J’aime jouer seul dans ma salle de musique. Le côté rythmique est extrêmement important pour moi. Je prends soin de bien rythmer mes spectacles aussi. J’ai pu, dans mon dernier spectacle Aux suivants!, glisser un peu de batterie de démonstration. Que du bonheur.»

Le coup de foudre a été total

ANNE-MARIE PHILIPPE

«Je viens de terminer hier soir mon spectacle Aux suivants!. Une belle aventure avec une équipe formidable et un public génial!» s'enthousiasme Yann Lambiel. Mais que ses fans se rassurent, Yann ne va pas se dorer la pilule tout l'été sur sa chaise longue, il reprendra son spectacle à Paléo et sera le 18 juin à Beausobre à l'occasion de Morges-sousRire. Sans oublier, qu'on peut le retrouver tous les dimanches dans La Soupe sur la RSR et dans les Bouffons de la Confédération à La Télé et Léman Bleu. Et parce que Yann Lambiel est avant tout un homme de cœur, il donnera une représentation ce vendredi 21 mai à l'Hôtel Intercontinental de Genève à l'occasion de la soirée de gala, en faveur du don d'organes. Engagé pour la cause,

Yann pense qu'il est logique et naturel de poser la question à chacun plutôt que d'attendre une démarche individuelle. «C'est triste quand quelqu'un meurt parce qu'une personne, a priori d'accord, n'y a simplement pas pensé.» Lorsque l'on parle maison, Yann la compare à un nid douillet et confortable où il se ressource avec sa femme Sonia et son petit garçon de 2 ans et demi, Maxime. – Yann Lambiel, comment avezvous découvert votre maison? Tout bêtement sur internet. Il y a huit ans environ. Sonia, ma femme, l'a dénichée en faisant quelques recherches sur des sites immobiliers. Elle m'a montré les photos puis nous sommes allés en repérage sur place. Dans un premier temps, l'environnement nous a plu puis, lorsque nous l'avons visitée, le coup de foudre a été total. – Qu'est-ce qui vous a particulièrement séduit?

Son côté sympathique, pratique et surtout sans prétention. Sans compter que la ville de Morges est bien centrée pour mes différents déplacements liés à mes spectacles. – Vous avez réfléchi ou vous l'avez achetée tout de suite? Nous avons concrétisé notre achat tout de suite! Je savais au fond de moi qu'il fallait le faire, que c'était le moment. L'achat de sa première maison, c'est un grand moment. Evidemment, c'était beaucoup d'argent, nous étions un jeune couple et on s'endettait énormément.

– Etes-vous un fan de décoration? Disons que j'apprécie la décoration sobre et aérée. En ce moment, je suis en train de faire deux ou trois petites choses. – Morges semble être une ville que vous appréciez particulièrement…

Gaston, ma marionnette

J'ai mis quelques années à me rendre compte qu'il y avait un lac! (Rires). Il faut dire que j'avais toujours vécu en Valais. L'été, ici le lac devient le centre du monde. Je navigue sur un bateau que je loue à un copain (j'ai passé mon permis l'année dernière). Mais Morges, c'est aussi une petite ville à échelle humaine avec son marché très animé le samedi et ses commerçants à portée de main.

– Parlez-nous de votre pièce préférée. Je choisis la terrasse qui, l'été, a ma préférence. J'aime y faire des grillades. Ces derniers jours, le temps nous a bien frustrés de ce côté-là!

– Que représente la maison pour vous? Un lieu de ressourcement tout simplement. Mon bonheur le dimanche aprèsmidi, m'installer sur le canapé avec Sonia et Maxime. Quand je ne suis plus l'artiste torturé, je deviens Yann et je m'occupe des fleurs et du gazon. La cuisine? Non, jamais! Je suis nul à un degré impressionnant. C'est ma femme qui se met aux fourneaux.

– Pourriez-vous quitter votre maison demain? Oui, car je ne suis pas matérialiste mais tout dépend dans quelles conditions. Si on me jette à la rue parce que les huissiers sont derrière ma porte, je ne le vivrais pas bien et j'aurais quelques difficultés à relativiser. En revanche, si je quitte ma maison pour une autre plus belle et encore plus confortable, c'est autre chose. ■

– Et dans quel endroit êtes-vous le plus souvent? Ma salle de musique, au sous-sol, où j'entasse toutes mes marionnettes et où je peux jouer de la batterie. Depuis l'âge de 12 ans, la batterie est une passion.

www.yannlambiel.ch

AMP • «Gaston correspond à l’époque où j’ai commencé à faire du spectacle professionnel. C’était mon copain, il m’a porté bonheur. Avec la ventriloquie, j’ai compris que le spectacle, c’est de l’énergie que tu envoies. Quand la salle rigole, l’énergie te revient. Avec ma marionnette, j’avais l’impression de ne pas exister, l’énergie de la salle revenait vers elle. A la fin du spectacle, J’étais très fatigué.» PHOTOS VALDEMAR VERISSIMO - FREELANCE

PUB ● ● ●

LE RDV DES FANS DE BRICOLAGE Avenue Vibert 32 - 35 / 1227 Carouge

36 •

AMITIES RENCONTRES

19-20 MAI 2010

amitiés rencontres

Très belle femme européenne de 30 ans recherche relation sérieuse (rando, nature,...). Envoyer photo si possible. Ecrire sous chiffre 1258268 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Bel homme, 36 ans, sérieux, suisse, positif recherche compagne indépendante pour relation stable.Ecrire sous chiffre 1258773 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Femme 40 ans, 165 cm, divorcée, enfants adultes, allure jeune, calme, juste un peu enveloppée, grands yeux bleus, aimant nature, voyages, musique, cinéma, danse, cherche homme 40- 50 ans, libre, sincère, simple à vivre, pour relation long terme. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1258910 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Si tu existais, je te verrais sympa, simple, féminine, avec du charme, un peu sportive, max. 60 ans. Alors fais signe à un homme mêmes affinités, retraité pas à l'AVS. Ecrire sous chiffre 1259097 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Femme 50, souhaite rencontrer gentleman pour partager plaisirs de la vie. Pas sérieux s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1258044 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

www.friends-now.ch l'antidote à la solitude Belle black de nationalité française cherche homme sérieux sincère, âge 33 à 45 ans, pour une relation sérieuse durable, photo souhaitée, pas sérieux s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1258717 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Charmante petite dame d'âge mûr cherche la compagnie d'un monsieur cultivé et de classe aimant voyages et balades. Age max. 73 ans.Ecrire sous chiffre 1258753 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Dame 70 ans,non fumeuse, sérieuse, gentille, bricoleuse, aime faire voyages cherche monsieur, veuf avec même profil, pour amitié et plus si entente, Genève et environ, Pas sérieux s'abstenir Ecrire sous chiffre 1258540 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Dame brune, avec bon caractère, 52 ans, divorcée, cherche un monsieur gentil, de 52 à 70 ans, sérieux, pour une relation sérieuse, durable. Ecrire sous chiffre 1258784 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme 40 ans, 1 m 70, fumeur, simple, svelte cherche femme asiatique 35- 38 ans svelte, fumeuse, simple, sans prise de tête, (photo s.v.p) Ecrire sous chiffre 1258077 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 45 ans, style jeune, physique agréable, fidèle et stable cherche jeune femme 35- 45 ans, jolie, aimant la vie, désirant construire une relation sérieuse. Etrangère bienvenue. Ecrire sous chiffre 1258366 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme, 50, suisse, situation, épicurien, cherche à refaire sa vie avec charmante jeune femme de bonne éducation. Vie commune souhaitée.Ecrire sous chiffre 1258425 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme français cherche musulmane pour mariage. Ecrire sous chiffre 1258503 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME»

SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

Homme, bonne situation, indépendant, libre, du charme, gentleman, sportif, 55 /182, discret, viril, sain, compréhensif. Cherche femme, 3055, type brune, fine, affectueuse, câline bienvenue pour amitié sérieuse et plus. Possibilité voyages, aide financière.Ecrire sous chiffre 1258702 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Nour

Agence de rencontres ❤ Soutien personnalisé ❤ Coaching relooking ❤ Confiance en soi pour démarrer une nouvelle vie Tél. 079 360 41 74 Jeune femme, 37 ans, sympathique, sérieuse, chrétienne souhaite rencontrer homme, 35- 45 ans, sincère, stable, non fumeur souhaitant fonder une famille.Ecrire sous chiffre 1256926 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 JH 47 ans, suisse, célibataire, cherche jeune femme à aimer, amitié. tendresse, célibataire, âge entre 40 à 47 ans, sur la commune d'Onex. Ecrire sous chiffre 1257136 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609. Célibataire mauricien (36), sérieux, sans enfants, libre, cherche compagne pour fonder un foyer. Dame forte bienvenue. Ecrire sous chiffre V 018-669506, à Publicitas SA, case postale 48, 1752 Villars-s/Glâne 1

astrologie

Sauna / Massages

Soirées filles - Soirées couples disponible pour Soirées privées www.saunadessources.ch Tél. 022 320 04 63 Monsieur, grand, yeux verts, sans soucis financier, sérieux et fidèle, seul, recherche Dame la septentaine maxi. pour une amitié très profonde et plus. Photo = réponse rapide. Case Postale 14 - 1215 GENEVE 15 Vivre, profiter de la vie, alors si comme moi tu recherche l'amour, la passion, la complicité, les petites attentions, l'étonnement, la magie, le sourire, le rire, le bonheur et que tu es une charmante jeune femme (25- 40 ans) sportive, dynamique, aimant la nature et que tu es prête à embarquer dans le monde magique de l'amour (photo bienvenue) A bientôt.... Ecrire sous chiffre 1258388 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Agence- Plénitude, rencontres sérieuses, plus d'info, nos annonces www.agence-plenitude.com, s/ rdv pl. Longemalle 19. Tél. 022.310.08.08 Suisse, universitaire, aisé, sans problèmes, libre en bonne forme, désire entrer en relation avec une jeune femme, non jumeuse, féminine, libre, à mi-parcours de sa vie, plus si entente. Ecrire sous chiffre 1258542 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Charmante traductrice cherche gentleman élégant sportif env. 1.78 m., 58- 64 ans, photo indispensable. Ecrire sous chiffre 1258810 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion ?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

AstrologieTarologie, visitez http://www.cassandrastars.com, adresse de m e s s a g e r i e : allegeance@cassandrastars.com

Catherine, voyante Jusqu'à 95% de réussite dans ses prévisions. Tél. 0901.907.908 (Fr. 2,90.-/ mn)

Gayaelle. Efficacité, précisions. 30 ans à votre écoute. Psych. dipl. Tél. 0901.555.157 Fr. 2,50/ min. Cabinet 021.801.38.25 Monsieur Grégoire Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50/ min.

EMMANUELLE

Astrologue ✵ Tarologue ✵ Médium 0901 152 207 Fr. 2.50/min. Conseille et guide. N’hésitez pas!

Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11 Médium sérieuse vous écoute et vous aide avec le tarot. Tél. 077.477.05.49 Madame Salomée: Tél. 0901.222.218 Fr. 2.50/ min.

Si vous êtes dans le doute !

Vanessa Astrologue - Voyante vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min.

CONSULTATIONS Aides spirituelles, désenvoûtement sur rdv. Tél. 078.667.51.22 Amour, argent, protection produits indiens, Amazonie. Tél. 076.292.93.33

Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min). Tél. 022.700.02.42 privé.

40 ans d'expérience à votre service, Aura révèle votre avenir. Tél. 0901.907.970. Fr. 2.50 /min.

Sandrine, par un don de famille, pratique la voyance, la cartomancie et le magnétisme. Elle pratique également la réflexologie et le reiki. Tél. 0033.450.74.04.820033.611.87.37.56

Cathy vue à la TV, reconnue pour ses nombreuses révélations dans tous les domaines. Tél. 0901.907.900 Fr. 2.50 /min. A votre écoute 7/7 Christa voyante- médium. Tél. 0901.907.990 Fr. 2.50 /min.

www.voyance-online.ch vidéos par webcam.

consultations

Delphine Médium Pure, aide immédiate. 7/7 Fr. 2.50.-./ mn Tél. 0901.000.851 Doriane Voyante- Conseil. Tél. 0901.911.117 Fr. 2,50/ min Cabinet d'Elyna médium Channel. Tél. 0901.902.922 Fr. 2.50/ min

La solution à vos problèmes Estelle voit tous les domaines + nombreux flashs 7/7 Tél. 0901.907.960 Fr. 2.50 /min.

Leïla tarologue vous reçoit sur rendez-vous. Fr. 70.- Tél. 079.824.59.19 Avenir tous domaines 7/7 Loona médiumvoyante. Tél. 0901.907.920 Fr. 2.50 /min. Marie-Laure voyance sérieuse. Amour, travail, finance. 7/7 Tél. 0901.006.066 Fr. 2.-/ minute Amour, argent, travail, Nicole. Voyante internationale. Voit les solutions. Tél. 0901.907.940 Fr. 2.50 /min. Nina vraie voyante Tél. 0901.222.437 Fr. 2.-./ min. Fin des problèmes Olga vous révèle votre avenir par les tarots. Tél. 0901.907.930 Fr. 2.50 /min. Pascaline médium pure Tél. 0901.434.434 Fr. 2.50 /min. Sophie Médium Tarologue. Tél. 0901.222.433 Fr. 2.- /min. Une réponse rapide et précise avec Susanne. Tél. 0901.032.032/ Fr. 2.50.-./ min. Tina médium rare T. 0901.902.922 Fr. 2.50/ min

précise

Tél.

Virginie vous révèle votre avenir dans tous les domaines. Tél. 0901.907.950 Fr. 2.50 /min. La Voyance qui fait la différence: www.preditavi.ws Voyante portugaise, fait tous travaux ocultes devant la personne. Tél. 078.929.32.98

Josephine l'Azurite voyante. Tarologue. Tél. 0901.310.210. Fr. 2.50/ min.

Kiara: Amour, argent, travail. Voyante médium 7/7 Tél. 0901.907.980 Fr. 2.50 /min.

D A LYA

0901 555 115

9 h / 2 4 h F r. 2 . 8 0 / m i n . 7 / 7

CLARA

40 ans d’expérience

Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min.

frs.2.50/min

ASTROCLAIRE

0901-904-901 Frs. 2.90/Min

du 20 au 26 mai 2010 – www.ivoyance.ch

Voyant reconnue De retour en Suisse Médium 20 ans Exp

Français, Anglais, Espagnol

2,70 F - la Min

q Ý P û j À

Fr. 2.50/min

Mme CLAUDE HOR Utilise aucun support

0901 555 413 • Frs. 2.50/min

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. 7/7 9h-24h

Résultat garanti sous 48 heures

076 618 66 87 Paiement après résultat

PROF. LASS Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes grâce à son don de naissance. Retour immédiat de l’être aimé. Amour, chance, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle. Résultat en 3 jours. 100 % garanti Tél. 078 874 32 97

LLYANA Voyance PURE

Flash précis RAPIDE 35 ans d’Expérience

0901 25 25 50 FR.2.70/MIN 09h à 23h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023

2,50/min

Spécialiste de l'Amour Résout les blocages

%!'-"+*. ,* /*"!##0*.

+++142/362-$22'10&

GRAND VOYANT MEDIUM

Maître ISSA résoud tous vos problèmes, même les cas les plus désespérés! Retour immédiat de l’être aimé, amour, amaigrissement, impuissance sexuelle, chance, lotto, désenvoûtement, maladie inconnue

MARIA

&.+/! ()$..*

#.# 86-32

AURELIA

0901 707 707

**AMANDA**

0901 224 422

Voyance à l'ancienne

ó / Centre de voyance de renommée " CHF 2.50/min. 0901 555 789 w w w. a s t r o c l aire.com G

CHARLES

Voyance Rapide,Précise. +de 20 ans d'expérience . Consultation de Qualité: AMOUR+TRAVAIL.

Esther Médium Voyance

1/&)$+*$34- -&/$%(-%- '3(- 0$)% , -3/*$/ )% *3(* 2/3."#!% (34,4$"5 4!6-35 247/)111

Medium du cœur ne pose aucune question

0901 161 161 Cartomancienne

2,70 F / la Min

Dame Marthe

Etoile d'or 2004 0901 700 007

BLOUMA

Sentiments, problèmes de couple, Finances, Santé, Enfants

0308 77 76 75 9;2 84331/:.

Flo, voyance sérieuse. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13.-/ minute, 9h- 24h Medium- voyante Josepha vous aide dans tous domaines. 7/7. Tél. 0901.907.910 Fr. 2.50 /min.

VOYANCE

Voyance sérieuse

24/24 - 7/7

consultations

*%.*% &'-3'2

0901 37 84 37

- fr. 2,95 /mn

Don de Naissance

9h -16h / 18h -1h du dimanche au vendredi

Ana et Mario

révèlent la vérité Spécialiste du couple 0901 205 205 frs.2.50/min

0901 555 416 • Fr.2.50/min

Alexandra cabaliste confirmée, pratique la géomancie depuis plus de 30 ans, l’utilisant comme technique d’analyse projective. En effet, nous sommes le résultat de notre passé et de notre futur. Consultation au cabinet.

0901 577 900

Fr. 2.70/min.

CONSULTATIONS 9h/19h en semaine

Tél. 0901 001 222 Fr. 2.90/min.

T V

P R E S S E

R A D I O

0901 258 258

I N T E R N E T

Fr. 2.–/min.

1'*#)!, +02"-!'&,

Choisissez-moi car je suis un mauvais MÉDIUM! Je ne vous dis pas ce que vous avez envie d’entendre! 0901 21 12 21 Fr. 3.33/min. Mr Rico Grand voyant Medium

Résous tous vos soucis en 3 jours. Retour immédiat de l’être aimé, protection absolue dans tout les domaines professionnels et sentimentaux, désenvoûtement contre envoûtement, chance aux jeux.

Travail sérieux rapide et efficace. Pas de déception Tél. 078.740.76.48

!@ += . 54=4& * -'-

Par flashs et autres supports Consulte de 8h à 23h / 7/7

0901 12 12 20 - Fr. 2.50/min. (Consulte seule)

7/7 de 10h à 24h

0901 234 917 2,70F/Mn

Notre coup de coeur du mois SASHA Don de naissance. Voyance Pure Datée et précise, aide immédiate 7/7 0901.599.599 Fr. 2.30/min.

AANNA DO BRASIL RETOUR ETRE AIME IMMEDIAT Réconciliation déﬁnitive, désenvoûtement. 078 843 50 17

Exclusif 0901 222 089 • Fr.2.50/min

MR VÉTO

GRAND VOYANT MÉDIUM Résout tous vos problèmes (amour, chance aux jeux, désenvoûtement, finances, impuissance sexuelle, etc…) Spécialiste du retour de l’être aimé. Amaigrissement, même les cas les plus désespérés. Résultats en 2 jours. Paiement après résultat.

078 679 73 24

A votre écoute 7j/7 9h. à 23h.

MARIE-CLAUDE

Tél. 0901 908 901 Fr. 2,80/min. d’un poste ﬁxe

Envoyer sms pour RdV

Monsieur SADIO Voyant Médium Guérisseur Spécialiste du travail occulte, aidera à résoudre vos problèmes, même les cas plus désespérés: travail, chance, retour immédiat de l’être aimé, fidélité entre couple, désenvoûtement, protection, impuissance sexuelle. Résultats rapides dans 48h, efficaces et garantis! Déplacements possibles à domicile – Reçoit sur rendez-vous de 8h à 20h

Astrologue - Médium Réponse précise à vos questions

Grande Voyante internationale Lit votre avenir dans le sable et les cailloux «Pas de problèmes sans solutions» Résultats garantis. Déplacements possibles

078 326 60 53 – 076 776 89 71 Prof Sylar médium

Spécialiste du retour de l’être aimé et d’affection définitive. Désenvoûtement, maladies inconnues, chance aux jeux et aussi d’autres cas spéciaux. En toute discrétion. Résultat 100% garanti

078 30 82 746

VANESSA & ALEXIS MÉDIUM ROMAND TRADITIONNEL

Voyance pure en direct

Mon expérience pour des réponses précises et datées à toutes vos questions

Paiement après résultats

TARA

0901 902 500

0901 902 111 Fr. 2.90/min.

GABRIE’L

08h30/15h30 MEDIUMS 15h30/22h30 Tarot de l’amour - Aide immédiate

Fr. 2.50/min.

0901 555 155

VENUS

Voyante-Medium Jusqu’à 95% de réussite garantie

0901 777 220 - Fr. 2.90/min.

0901-777-901 (Fr 2.90/Mn)

0901 222 081 • Fr.2.50/min Véronique CAUQUIL Astrologue - Clairvoyante

Tél. 078 943 49 75

Mr DOUMA Grand Voyant Médium

PARAPSYCHOLOGUE

ASTROTAROLOGUE

Tél. 0901 216 216 Fr. 2.50/min.

Voyance à la bougie et prières puissantes

Il vous aidera à résoudre tous vos problèmes: Amour, fidélité entre époux, affection retrouvée, travail, commerce, chance, retour rapide et définitif de l’être aimé. Résultats efficaces, rapides et garantis à 100% Tél. 078 315 62 49

DEBORAH

Voyance sérieuse

MATHIEU MÉDIUM

Elle nous vient des Iles, surprenante

SIMONE I MO N E NARIMAN N A IMA N 0901 574 906 2,70F/Mn

0901 161 111 Fr. 2.40/min

(%*& %!!'*%.+&/ +1)+ 0-1,#$!& "

Mya

2.50/min.

WWW.ASTROCLAIRE.COM

SOLENE

Voyance précise et rapide

Vous étonnera dons de naissance

Médium Tarologue Une interrogation, ne restez pas dans le doute

&)&7 222 74& :>( 7,))'%<$ "; &55 0)4 0/ 2& 396><? 8"#681

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute ❤ Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7 ❤

PATRICIA (Patou)

CHARLINE

(/( %0$.2+&

12h-23h

Voyante du cœur, aide, efﬁcacité immédiate

L E S V O YA N T S ( E S ) D O N T T O U T L E M O N D E PA R L E :

7/7

ANGELE

•

19-20 MAI 2010

CONTACTS relax détente

www.swisscamlive.ch 100% HOT 100% Amateurs Accueillante Carla en chaleur, excitante, toucher, embrasse partout, massage sensuel, vous fait fondre de plaisir. Déplacement. Tél. 079.585.47.90 Adrianna, adorable blonde propositions coquines, massage... Tél. 079.769.83.46 Alessandra accueillante. Belle blonde douce, sensuelle (40). Pétillante, BCBG, forte poitrine naturelle... Massages sublimes... Tél. 022.340.23.00 Coquine Alexie, brulante de désir, lécher, carresses, frétiller partout, plaisir 100%. Déplacement. Tél. 076.752.97.91 Aah... Amante de fellation... Blonde... Douce. Que pour vous... Fr. 50.-. Tél. 078.918.94.54 Lisa, Aml, Jasmin, Ema... Thaï massage, Body douches. Tél. 022.738.39.30 Amour du matin... amour du câlins... (dès 9h...) www.myxpage.com/andrea Tél. 078.619.80.10 Fr. 100.- amour, 4 mains avec gode ceinture. Tél. 078.841.34.94 Bernex Exceptionnelle! Belle asiatique, douce... Véritables massages aux huiles essentielles sur table. Lu- Sa 10h- 20h. Tél. 078.899.07.83 Plainpalais, www.coquinscoquines.ch/dao Aude étudiante Vietnamienne (22), fellation royale, rapport, sodomie, privé Tél. 076.452.71.68 Servette. Petite Barbie qui aime la sodomie, Tél. 078.790.91.94 www.sextime.ch/seduction Délicieuses beautés (19- 27) à déguster! Diverses spécialités au menu... Tél. 022.300.60.23 Acacias. A déguster! Délicieuse beautés (19-27). Diverses spécialités au menu, Tél.022.300.60.23. Acacias. www.sextime.ch./seduction *** Bellina (35), poitrine XXXXL, fesses cambrées, massage espagnol, explosive + fellation. Fr. 50.- rapport complet. Fr. 80.-. Pas pressée. Tél. 078.713.18.98 Privé, bellissima travesti (25) Tallana, belle poitrine, actif/ passif, sur r.d.v. Tél. 076.774.30.72 Dès Fr. 100.- Massages, l'amour, sodomie avec petite Beth (24) Plainpalais. 24/24 Tél. 076.418.13.93

Sublime black, corps de rêve, très joli q, cambrée, se déplace pour toi. Tél. 079.832.63.57 Black, belle poitrine, cambrée, chaude, déplacement. Tél. 076.737.07.86 www.myxpage.com/jade Embrassonsnous... Belle black (21), 50 kg, fesses cambrées... Douce... Tél. 076.784.92.39 Black 25, minou juteux, chaude, débutante, coquine, reçoit, déplacement. Tél. 078.326.15.32 *. Adorable nouvelle black (23), Suissesse, très sensuelle, coquine. Réalise vos fantasmes. Tél. 076.459.40.37 Black expèrience, douceur, exotisme à gogo. Tél. 076.712.76.36, caline, aline@hotmail.com Belle blonde mince, coquine, poitrine, jolie, naturelle aime préliminaires. Tout fantasmes, fellation explosive. Plainpalais. Tél. 076.207.46.29 Jolie blonde, massage coquins. Tél. 079.740.69.80 Belle blonde mince, poitrine XL, douce, provocante. Embrasse.... 69... Mouille... Domination... Gode. Tél. 076.495.39.40 Plainpalais Blondinette embrasse, amour, massage, tous fantasmes. Fr. 100.- Plainpalais. Tél. 076.597.37.26 Brigitte, belle poitrine, plaisir garanti. Uniquement déplacement. Tél. 076.741.13.56

Aaaah! Valentyna, (40) magnifique brune sensuelle, super chaude XXXL poitrine, sodomie. Sur rdv. Tél. 079.727.81.37

Petit-Lancy. Jolie étudiante (19), très coquine, vous attend pour vos fantasmes. Tél. 076.606.28.79

Belle brune mexicaine, formes à croquer, seins XXXXL. Chêne-Bougeries. Tél. 076.452.83.84

Stars du X, débutantes, étudiantes (18- 22), fellation extrême, sans tabou... 4- 6 femmes sexy à chaque adresse. Nouveau: Charmilles Tél. 076.237.49.74, Plainpalais 078.765.48.29076.216.35.16 Vernier: 078.858.01.52 Vésenaz 079.350.11.91, www.geneva-girls.ch

Aaah! Jolie Candy, 25 ans, coquine, câline, péliminaire, tous fantasmes, sexe, nuit ok, personnes âgées bienvenues, se déplace, 24/24- 7/7, pas pressée. Tél. 076.719.28.56 Channa, alléchante Africaine, 40 ans, sensualité, amour, plaisir, vraie masseuse. Tél. 076.786.09.07 Chevelure dorée, cambrure latine, sensualité effrénée avec gentleman passionné.Tél. 077.436.74.36 htpp://sexyanais.blogspol.com Chloé (18), bombe sexuelle, très cambrée, sexy, très chaude. Déplacement uniquement. Tél. 076.767.39.32 Chaque jour dans une villa discrète, quatres superbes coquines de toutes origines vous attendent. Amour, massage, lesboshow, domination, pas pressées, 24/24 Tél. 022.320.38.17, www.myxpage.com/au21 **** Coquines super chaudes (18-25) Embrassent. Fellation extrême, sodomie. Discrétion 10 h- 22 h. Tél. 022.732.20.09 www.sextime.ch/diva Nouvelles à Genève: Céline (22) et Lara (20). Jolies coquines sans tabou. Jacuzzi, www.allolady.com/villa44 Tél. 022.788.55.10 Charmilles, belle créature noire fine, BCBG, distinguée, reçoit, se déplace. 3ème âge. Tél. 076.230.26.69 Crislina, portugaise, douce, timide, poilue, grosse poitrine naturelle, ouverte à tous fantasmes. Tél. 076.446.41.01 Nouvelles débutantes, chaudes. Fellation, sodomie. Sans tabou! 10h- 24h. Tél. 022.341.36.21 Jolie (21) parlant français, anglais, espagnol. Déplacement, reçoit. Tél. 078.884.61.50, www.coquinscoquines.ch/delia

Merveilleuse femme, 27 ans, se déplace. Tél. 078.765.09.07 Ravissante nouvelle femme, 21 ans, uniquement déplacement, Bernex, massage. Tél. 078.728.53.28 La totale, belle femme, 26 ans, 24/24 7/7 Tél. 079.748.18.08 Belles formes de femme naturelle, noiraude, grosse poitrine, massage érotique, bodybody, jeux érotiques, embrasse partout. Tél. 076.445.63.17 Gaillard, belle femme mûre, poitrine 120, minou poilu, sodomie, domination, amour, pas pressée. Reçoit/ déplacement. Tél. 0033.678.12.01.32 A ce centre, nouvelle équipe, femmes sensuelles, coquines, lesbo-show d'enfer. Sauna, hammam. 10h24h. Tél. 022.341.07.43 *. Ah! New Portugaise (19), blonde, mince, très jolie, massage et plus. Tél. 076.793.59.87 Privé. www.myxpage.com/Filipa Adorable fille des îles, 23, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91 Annemasse! Belles filles torrides sensuelles, acceuillantes pour d'intenses moments de plaisir. Tél. 0033.450.92.24.02 Onex, deux ravissantes filles (19- 22)! Blondes, chaudes réalisent vos rêves. Tél. 078.800.52.80 Genève Beauté, mignonne et douce. Reçois, déplacement. Tél. 076.226.32.08. Gente dame, muse inspiratrice t'accueille au salon des délices. http.//debbycoquine.blogspot.com Tél. 078.766.16.87 Homme s'offre à femme. Tél. 079.869.74.03

✱✱✱✱✱

www.cosy-club.com

7, rue des Savoises

022 320 70 70

Délicieuse symphe: voyage celéste au pays des vollupté. http://morgann69.blogspot.com Tél. 076.400.23.24 Agnès, jolie brune, vrais massages, détente agréable... Tél. 079.283.46.82 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72076.457.51.45 www.coquinscoquines.ch/maitresse-barbara Dominatrice sexy, bondage, fessée, godevibro, travestissement, domination. Tél. 079.681.36.23 www.dreams-x.ch votre boutique 100% coquine.

SANS TABOUS, ANONYME...

AUCUNE LIMITE!!!

Les Xles + chaudes jamais entendues

0906 555 123

Bel homme masse, domine (femmes gratuitement) hommes. Tél. 079.680.61.77 Belle Indienne, peau salinée, discrète, poitrine XXL, Dès Fr. 50.-. Tél. 078.744.88.79 Petite indienne (20), fine, langue magique, accepte tout. Tél. 079.869.48.63 Magnifique infirmière, diplômée, propose massage qualité, blouse blanche, rien dessous. Tél. 079.922.65.08 Belle infirmière douce, fellation Fr. 50.- rapport Fr. 80.- Tél. 078.745.57.72 Isis, Egyptienne, vous fera traverser le Nil au Tél. 077.417.93.57 www.geneva-charmes.ch/madina suisse. Longues jambes et jolies Fellation Fr. 40.-, Amour Fr. 50.-, 2 avec massage Fr. 100.-, 1h Fr. 150.midi. Tél. 079.800.61.78

francofesses! fois ou 7/7 dès

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min.

chf 2.50/min. NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min.

LOVE & SEX Sans tabous... 0906 567 536 chf 2.50/min.

www.reseauduplaisir.com

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min.

GAY N°1

à GENÈVE

0906 907 909 Frs.0.85/min

Hummm Jeniffer, belle brune (23) timide et sensuelle, specialité massage relax, fellation explosive. Tél. 076.523.98.24 privé. Une heure de massage, Justine, occasionnelle, service extra. Tél. 079.666.21.45 Musical massage piano.. piano.. douceur.. jolie Lilan chinoise. Tél. 078.756.58.88 Gare Cornavin Liliane, (25), fine, grande, douce, sensuelle, propose massages, rapports. Déplacement. Tél. 076.710.83.18 Maeva guadeloupéenne (26), lèvres pulpeuses, cambrée, hyper excitante, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.692.47.74 Mâle 41 ans réalise fantasmes de madame, hygiène, discrétion. Déplacement uniquement. toaqiemsa@gmail.com Belle Marocaine sans tabous. Tél. 079.549.62.76 Adorable Martiniquaise (26), corps de rêve, reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.623.54.22 Jeune homme (35), massage érotique pour hommes. Tél. 078.739.25.37 C'est le printemps! Faites-vous plaisir: massage professionnel 1 h./ Fr. 120.- Demandez Suzy. Tél. 022.700.90.71 Gaillard jolie masseuse professionnelle propose massages de qualité. Tél. 0033.647.82.20.68

%-412 3,1)!.($ / +0-

(22 024 / 420

###*&$2(+!-*'" .<9 :<6$<9 !< 53 ;<55376"$ -)- + 2/)2/ :"%35<, 9"!"&6<, 5<91"98"', <7#*

Abandonnez-vous entre les mains de ravissantes jeunes 20/ 24, chaleureuses, succulentes, hyper sexy, tous fantasmes, moments sublimes, pas pressées. 7/ 7 24/ 24 + escorte. Tél. 022.301.98.55 Maud (22) coquine. Déplacement uniquement, 24/24. Tél. 078.317.47.66 ***Aaa*** Maya: Réalise tous tes rêves, commet tous les péchés! Tél. 079.617.81.24 Belle métisse (40), musclée... massage volcanique... érotique... retraité bienvenu... Tél. 078.638.69.78 Amour recto- verso, massages, super nanas thaïlandaises, 24h/24, www.GenevaSex.com Tél. 022.328.99.30 Petit-Lancy. Nouvelle perle blonde (24), corps de rêve vous attend. Tél. 078.847.36.31 Portugaise, visage d'ange, corps d'enfer. Carte OK. Tél. 077.472.86.81 Adorable portugaise douce, provocante, embrasse, fellation, explosive et plus. Tél. 078.952.23.30, privé. Adorable portugaise, douce, reçoit, déplacement, domination, tous fantasmes, domicile. Tél. 076.327.25.18 Ah! New Portugaise (21), poitrine XL naturelle, belles jambes, masasges, sans tabou. Tél. 078.666.06.73. Privé. www.myxpage.com/sophie.

BOURGEOISES GENEREUSES

Faciles et chaudes, ouvertes à tout

0906 555 906 - 24/24 - 7/7 - Fr. 2.50/min. Mariées ou en ménage elles donnent en direct des RDV coquins 0906 156 906 - 24/24 - 7/7 - Fr. 1.99/min.

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min.

Sympathique portugaise blonde aux yeux bleus (28) mince, massages, jeux érotiques... Tél. 078.901.25.97 Privé, déplacement Belle Réunionnaise, 23 ans, massage, plus si affinités. Tél. 079.883.69.93 www.shop-x.ch votre sex-shop 100% fétichiste. Sonia adore recevoir fessées, finition érotique. Tél. 076.226.32.08 Jolie femme Suissesse mûre+ massage 7/7. Tél. 079.242.09.85 Tania (18) alléchante, très séduisante, fesses cambrées, pulpeuse. Déplacement uniquement. Tél. 076.767.39.32 Valeria, adorable brésilienne, métisse, cheveux courts, fesses cambrées. www.fantasm.ch/valeria Tél. 079.855.06.01 www.sex-and-video.ch XXX Vidéos 100% francophones

rencontres coquines

Amants (femme homme 46 52 ans), sans tabou. Cherche, dans le canton de Genève, femme cool pour phantasmes et plus si affinité. Ecrire sous chiffre 1251742 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme, 48 ans, pas libre, grand, sympa, aimant danser, recherche une belle femme pour une relation suivie. Ecrire sous chiffre 1256848 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Club libertin/ discothèque www.lebodyx.com proche Genève. Gangbang dimanche 23 (férié). Les vendredis, dimanches Mixte (hommes et dames seuls acceptés). Les samedis uniquement Couples. Programme soirées Tél. 0033.450.25.58.98 Petit cochon libertin, 40 ans, très bi, actif- passif aimerait rencontrer couple (homme- femme) âge en rapport, dont lui bi, pour réaliser fantasme, dans le respect de chacun et le safe. Peut recevoir. Genève. Ecrire sous chiffre 1258253 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Beau couple fait l'amour devant gentleman. Tous fantasmes. Ecrire sous chiffre 1258610 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme, 50 ans, marié, 1.90 m, de Genève, cherche jolie jeune africaine pour rencontres. Discrétion.Ecrire sous chiffre 1259094 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Monsieur, suisse, aisé, rencontrerait belle femme africaine (30- 50 ans) pour relation amicale et plus. Ecrire sous chiffre 1258286 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu! www.senkys.com Votre sexshop petit prix en ligne. 100% discret.

contacts express

Belle et coquine. Tél. 0906.222.922 Fr. 2.-/ min Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min. Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min. Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min.

Seulement Fr. 1.99/min. Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min.

38 •

EVASION

19-20 MAI 2010

Le paradis des randonnées à VTT ou à pied, dans un panorama fabuleux. PHOTOS CRANS-MONTANA TOURISME

I VIVEZ L'ANNÉE DE LA RANDONNÉE EN VALAIS

Bien-être à Crans-Montana Sur le Haut-Plateau ensoleillé de CransMontana, fêtez l'année de la randonnée. La diversité naturelle de la Suisse se découvre mieux à pied.

E CECIL RHODES

nvie d'originalité? Cet été, Crans-Montana a conçu un programme de randonnées dans le but de contenter aussi bien l'adepte de trekking, le sportif entraîné qu'une famille qui cherche à se balader au rythme tranquille des petites jambes d'un bambin! Point commun de toutes ces randonnées: le paysage extraordinaire face aux majestueux sommets qui illuminent le quotidien de la station.

Panorama Le panorama à lui seul vaut le détour. Du Mont-Blanc au Grand-Combin, de la Dent Blanche au Cervin... chaque excursion vous laisse admi-

ratif, sous un soleil méditerranéen qui brille en abondance. Cette station phare du Valais s'étire, qui plus est, de 1500 à 3000 mètres. Une altitude idéale non seulement pour la santé mais surtout pour découvrir une flore estivale des plus variées. Au point que CransMontana s'inscrit en tête de l'Année internationale de la biodiversité, décrétée par l'Assemblée générale des Nations Unies.

Enfants «La montagne est tellement jolie, quand on grandit auprès d'elle», chantait Heidi dans ses verts pâturages! Aujourd'hui, faites aussi profiter les enfants de l'année de la randonnée de façon à partir à la découverte des plaisirs de la promenade

Crans-Montana Toursime propose, du 11 juin au 24 octobre, une offre

Une balade à la montagne comprenant: - 3 nuits en chambre double avec petit-déjeuner - 1 forfait journalier avec les remontées mécaniques - 1 bon pour 1 rafraîchissement dans 1 cabane d'altitude (cave du Scex ou cabane de la Tièche) - le prêt de bâtons de nordic walking durant le séjour - 1 carte de promenade - 1 guide du terroir Dès CHF 252.- par personne (prix selon saison et disponibilité des hôtels).

Traversée rafraîchissante d'un cours d'eau.

dans ce cadre enchanteur: il suffit de se laisser surprendre par les couleurs de la flore locale, de suivre le parcours d'un brin d'herbe sur l'eau d'un bisse. Participerez-vous à la transhumance du bétail? Voulez-vous jouer à la chasse au trésor à travers la station? Le plaisir est

Foot et sable fin CR • Vous êtes fan de foot? Vous n'avez pas encore toutes les vignettes Panini? Vous voulez voir les footballeurs suisses s'entraîner pour le Mondial 2010? Les joueurs de l'équipe nationale suisse seront à Crans-Montana du 25 mai au 4 juin. Une occasion unique de les voir au travail avant la Coupe du monde de football en Afrique du Sud. Six entraînements sont ouverts au public et de nombreuses animations sont prévues. En plus: un après-midi d'échange des vignettes Panini est organisé le mercredi 26 mai dès 13h30 à la salle polyvalente de Lens (sous l'école). Avis aux collectionneurs! C'est la plage à Crans-Montana: pour sa 2e édition, Trop'Yc se déroulera sur la patinoire, et dans les jardins d'Ycoor, du 25 juin au 5 septembre 2010. Une atmosphère tropicale, avec des airs de plage paradisiaque, sable fin, palmiers, transats et cocktails. Véritable îlot de divertissements offerts aux hôtes et résidents. Ceux-ci auront la joie de découvrir une vague d'animations allant du tournoi de beach-volley au Sable fin et palmiers: la 2e édition de Trop'Yc donnera concert live, en passant par les à la station une atmosphère tropicale. after-work party du jeudi.

assuré: quelle joie d'emmener les enfants à la pêche dans l'un des nombreux lacs du Haut-Plateau, ou d'assister à la fabrication du fromage dans un alpage! De toute manière, laissez-vous surprendre par la diversité que propose la région et toute la famille en gardera un merveilleux souvenir.

Bien-être A Crans-Montana plus qu'ailleurs, la montagne vous veut du bien. Car les vacances sont synonymes de remise en forme en douceur. A travers les forêts aérées de mélèzes, munissezvous de chaussures à semelles convexes pour activer les muscles. N'hésitez pas à tonifiez votre système cardiovasculaire en marchant à l'aide de bâtons spéciaux (nordic walking), quitte à vous initier aussi au masaï walking, moins connu, de façon à brûler les graisses et soulager les articulations.

en cabane à la sortie familiale le long d'un des multiples bisses. La randonnée en montagne se décline de 1001 manières. Par exemple, la balade glacière: encordé et accompagné d'un guide, pour vivre l'adrénaline en terre sauvage sur le glacier de la Plaine-Morte, jusqu'à la grotte, aux confins des glaces éternelles. Ou l'initiation à la flore médicinale et gastronomique valaisanne: de la découverte à la récolte des plantes, avec des guides herboristes qui vous initient aux vertus médicinales, mais aussi à l'utilisation culinaire des plantes et la réalisation d'un repas champêtre. ■

Les incontournables de l'été: 25 mai au 4 juin Entraînement de la Nati 12 au 13 juin Ochsner SportTerrific: course relais multisports 16 juin au 1er août Ambassadors of Music: chœurs d'étudiants américains 3 au 11 juillet Jumping Horse Show: concours hippique international 1er août Fête nationale suisse 2 au 5 septembre Omega European Masters: compétition internationale de golf 28 au 30 octobre Rallye International du Valais: rallye automobile, étape à Crans-Montana. Renseignements: Crans-Montana Tourisme Tél. +4127 485 04 21 information@crans-montana.ch www.crans-montana.ch

Montagne Crans-Montana offre la possibilité d'excursions en haute-montagne avec nuits

Balade en famille dans un cadre enchanteur.