L'entier du GHI du 29 septembre

Page 1

P.P. A CH – 1205 GE

MERCREDI 29 - JEUDI 30 SEPTEMBRE 2010 ● N° 1872

PETITES

ANNONCES:

022

www.ghi.ch 807

49.95 WING chaise

11%

29.9 .-2 .10. 201 0

de r d’ou abais ver tur e

nouveau à blandonnet centre, vernier.

www.interio.ch

22

44


29.90 MANILA coussin décoratif

dès

12.90

CAssANdrA photophore

399.– FABIO table

349.– LEXA étagère

79.– BALL MULTI suspension

vernier


P.P. A CH – 1205 GE

RETROUVEZ LA GAMME D’UTILITAIRES LA PLUS LARGE DU MARCHÉ CHEZ RENAULT GENÈVE à

© publicitas

De

www.renault-leman.ch

MERCREDI 29 - JEUDI 30 SEPTEMBRE 2010 ● N° 1872

ANNONCES:

022

807

22

44

RENAULT RETAIL GROUP GENEVE

RENAULT GENÈVE PLAN-LES-OUATES Rte de St-Julien 180 - 022 884 10 10

N 0A

Le parti d'Eric Stauffer lance une initiative cantonale destinée à réduire le prix des macarons de parking à 10 francs par an.

e S - 3 VAG UE

Elle se bat sans relâche pour que sa fille, atteinte d'une maladie dégénérative, ait droit à l'AI.

DR

GR PA GE

4

AI / Le combat désepéré d'une mère

AND J E U

4

Chantiers: Macaron pour rien

Initiative / 10 balles le parking

6

HETS / Etudiants exploités Contraints d'effectuer deux stages de six mois, les étudiants de la Haute école de travail social sont sous-payés.

22

7

DR

Affiche / Le jeunes UDC frappent fort La campagne «Pour le renvoi des criminels étrangers» fait déjà débat.

DR

15

CETTE SEMAINE...

1100

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 8 CÔTÉ TEXTE

Page 3 HABITAT

ERIC ALDAG

Gniolu & Stef . . . . . . . . . . . . . 4 Centrum retiré des ventes . . . 4 Prince: ultimatum repoussé . . 6 Chuchotements . . . . . . . . . . . 7 Finance. . . . . . . . . . . . . . . . . 24 People . . . . . . . . 27, 28 et 31 Courrier des lecteurs . . . . . . 28 Cinéma. . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Rencontre avec Stallone. . . . 31 J'ai vu, j'ai lu . . . . . . . . . . . . 33 Cheeky sexy . . . . . . . . . . . . . 50

Conduite sur le circuit du Laquais

1

Page 29

MEV

Page 39

CÔTÉ PUB

Vente aux enchères . . . . . . . . 8 Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Adresses utiles . . . . . . . . . . . 38 Immobilier . . . . . . . . . . . . . . 42 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Enseignement . . . . . . . . . . . 49 Vacances . . . . . . . . . . . . . . . 49 Amitiés-Rencontres . . . . . . . 52

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

RENTRÉE LITTÉRAIRE

Chez Ana Sept romans Markovic incontournables

Brigitte. . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Késako: la réponse . . . . . . . . 51

cours

DR

PETITES

www.ghi.ch

Page 18

VALDEMAR VERISSIMO

I EDITORIAL

PUB ● ● ●

Ce nuisible secret de Polichinelle CHARLES-ANDRÉ AYMON - RÉDACTEUR EN CHEF

L

e vrai problème avec la mobilité, ce ne sont pas les macarons, les places de parc qui disparaissent (lire en p.3) ou les feux qui passent trop vite au rouge. Non. La véritable difficulté, c'est qu'on ne nous dit rien. La véritable politique de mobilité engagée par le canton est menée sous le manteau, sans que ses objectifs nous soient révélés. Tout se passe comme si les Verts aux commandes du département depuis plus de douze ans - Robert Cramer d'abord, Michèle Künzler ensuite - voulaient cacher ce plan pourtant tout simple: Il faut éradiquer votre voiture de la ville; comme si cette révélation pouvait provoquer une bronca, une révolte, un raz-de-marée du populaire, lassé de voir une à une ses libertés rognées au nom des grands

principes de l'hygiène, de la sacro-sainte écologie et de la lutte contre le démon de la consommation menaçant l'humanité tout entière. Cette peur est irrationnelle. Les temps et les gens sont mûrs pour faire ce pas indispensable à la vie future de la ville: une utilisation très réduite du transport personnel au profit des transports en communs flexibles et extrêmement performants. Toutefois, en se gardant de communiquer sur ce secret de Polichinelle, en omettant de chercher une adhésion populaire - aujourd'hui possible - le Département de la mobilité laisse le champ libre à tous les populismes. L'initiative cantonale lancée par le MCG pour faire passer le prix du macaron de parking de 180 à 10 francs par an (lire en p.4) n'en est qu'un des avatars à venir.

Fitness - Nutrition - Bien-Etre

BODY ALIVE FITNESS SHOP

14, av. Frontenex (en face Velvet) 1207 Genève • 022 786 74 75 Fermé lundi

Conseils personnalisés, Prix Discount ! SENSATIONNEL : sur American Premier Nutrition

3 pour 2

Perte de poids Prise de poids Proteines Vitamines

Prenez 3 boîtes, payez 2

www.bodyalive.ch

voir pages 11 à 14


S E R F F O S E R U E L L I E M LES

Nos prix sont TTC, TVA incluse. Erreurs et fautes d’impression réservées. Validité : du 29.09 au 02.10.10, ceci dans la limite des stocks disponibles durant cette période. Quantité limitée à un usage domestique normal.

DE GENÈVE Lecteur DVD's & BLU-RAY

Prix du set PS3 en version 320 GB Set avec 3 jeux

Set comprenant la PS3 avec une capacité de 320 GB, 1 manette de jeu, 3 jeux: Uncharted2, Ratchet et Clanck: Crack in Time, Modnation Racer. Art. 1198996

Câble HDMI Art. 1069927

s Les meilleurnt ! e Hits du mom

FIFA 11 - Swiss Football League Art. 1185759

NHL 11

Art. 1183429

1227 Carouge, Route des Acacias 43, Tél.: 022 304 54 54, Lundi, Mardi, Mercredi, di,, Vendredi 9.30 - 19. 19.00h, 1 Jeudi Jeu 9.30 - 20.00h, Samedi 9.00 - 18.00h 1217 Meyrin, Chemin de Riantbosson 15 - 21, Tél.: 022 719 80 80. Lundi, Mardi, Mercredi 9.1 9.15 15 - 19.00h, Jeud Jeudi eudi 9.15 - 20.00h, 20 00h Vendredi Ve 9.15 - 19.30h, Samedi 9.00 - 18.00h

Le jeu

F 1 Formula 1 2010 Art. 1181438


Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

29-30 SEPTEMBRE 2010

Des macarons mais pas de places de parc les chantiers, il existe un • La prolifération des chantiers a entraîné risque de ne pas trouver de une diminution drastique des places en places.» zone bleue. Places disparues • La Fondation des parkings propose des Nombreux sont ces automobilistes qui s'insurgent places souterraines aux automobilistes de devoir débourser annuellement 180 francs pour munis de macarons annuels.

• Lancy sera la première commune, après Genève, à bénéficier l'an prochain de zones à macarons. CHRISTINE ZAUGG

«Le macaron ne garantit pas une place! Effectivement, on continue à en vendre même s'il manque des places avec les chantiers. La loi le permet.» Jean-Yves Goumaz, di-

recteur général de la Fondation des parkings ne cache pas qu'en moyenne, pour une centaine de places en zone bleue, près de 150 macarons sont vendus: «Nous avertissons cependant les futurs acquéreurs qu'avec

un macaron alors que les places sont quasi inexistantes. Tant aux Eaux-Vives, Saint-Jean, Jonction, qu'aux Pâquis, la situation est kafkaïenne depuis la juxtaposition des chantiers. «Une cinquantaine de places en zones bleues ont disparu depuis mars dans le quartier de Saint-Jean, s'exclame Maryline Jaggi, une automobiliste mécontente. J'ai acheté un macaron d'entreprise mais je ne peux plus me garer. J'ai écrit à Michèle Künzler, la conseillère d'Etat chargée des transports à Genève, et elle m'a répondu que je n'avais qu'à me déplacer en bus! Je travaille dans les assurances et mon véhicule est mon outil de travail!»

Un leurre

Ici rue des Confessions à Saint-Jean, les places de parc sont occupées par du matériel de chantier. ERIC ALDAG

De l'avis de la Fondation des parkings, si 25'000 macarons continuent à être vendus annuellement dont 10% aux entreprises, c'est tout simplement parce qu'elle prend en compte les besoins des résidents: «Les automobilistes munis de macarons se garent en roulement, selon leurs horaires. Il n'est pas anormal de vendre plus de macarons que de places», relève encore M. Goumaz. A la Mobilité, Yves Delacrétaz, directeur général, se dit conscient «depuis le chantier du tram, que il y a en moyenne entre

10 et 15% d'offre en moins dans le qurtier de la Jonction pour les personnes qui paient les macarons.» Et de décrypter les statistiques 2009: «La moyenne était de 117 macarons vendus pour 100 places. Les secteurs les plus tendus sont le quartier du boulevard des Tranchées et les Eaux-Vives. Si les pics constatés par la Fondation des parkings se généralisent, il sera nécessaire de limiter les ventes.» En attendant, il

des Finances, du quai Ernest-Ansermet, d'Uni Mail, de Plainpalais et de l'Ecole d'ingénieurs sont ouverts pour 180 francs par mois. «Nous leur offrons deux mois, relève M. Goumaz, directeur de la Fondation des parkings. Par la suite, ces résidents pourront bénéficier du parking couvert d'Artamis.»

Associations inquiètes Pour Michel Schweri, membre de l'association des habitants de la Jonction, ces disparitions de places ont mis en évidence la mauvaise politique de parcage en zone bleue: «Sur les quelque 1500 places en zone bleue du quartier de la Jonction, l'Etat a réussi à vendre l'année dernière 2200 macarons!» Même

La ministre de la mobilité, Michèle Künzler, est également favorable à cette alternative: «Nous avons trouvé des solutions de rabais, également pour les résidents des Délices, Châtelaine ou des Grottes. Mais ces parkings sont quasi vides alors qu'ils ont coûté entre 30'000 francs et 70'000 francs la place!»

I VOITURES VENTOUSES

La Ville de Lancy, plus précisément le Grand-Lancy, sera la première commune après la Ville à introduire au second semestre 2011 des zones bleues à macarons. «Cela fait quatre ans qu'on se bat pour avoir ce système de stationnement, relève le conseiller administratif lancéen François Lance. Nous subissons beaucoup les pendulaires.» Rappelons en effet que le macaron, cette fameuse

vignette que les habitants acquièrent à la Fondation des parkings au prix de 180 francs par an et 360 pour les entreprises permet de stationner sans limite de temps, dans les places marquées en zone bleue de son quartier de domicile.

Voitures ventouses

Un dispositif qui se justifie dans les secteurs d'habitation fréquemment utilisés par les pendulaires et qui est fort utile pour réguler le stationnement. Lancy pos-

son de cloche auprès de l'association des intérêts des Délices: «Aucun comptage n'a été réalisé dans notre secteur, précise Maurice Lavergnat, mais nous savons qu'une quarantaine de places sont squattées par des engins de chantier.» M. Delacrétaz reconnaît que la plupart des places disparues en zone bleue concernent surtout le secteur de la Jonction: «120 places n'existent plus, uniquement au boulevard Saint-

Georges, afin de rajouter des couloirs pour les bus. A la Jonction, sur 1600 places, au total, 205 ont été supprimées provisoirement.» Des chiffres qui n'impressionnent cependant pas Michèle Künzler, cheffe de la mobilité: «L'Etat aurait très bien pu augmenter le macaron annuel à 240 fr., comme le prévoit la loi. On y a finalement renoncé.» En deux mots comme en cent, la magistrate verte estime «que le nombre de places disponibles ne diminue pas autant qu'on l'imagine, que des solutions de rechange sont prévues et que si elles pèsent plus lourd dans le budget des résidents, c'est que le prix à payer lorsqu'on se déplace en voiture a effectivement tendance à augmenter.» ■

ChZ • II reste moins d'un miller de places de longue durée non payantes en ville. Les places en zone bleue mais aussi les horodateurs ont grignoté d'année en année les places illimitées en zones blanches. Le millier de places illimitées restant se trouve aux Acacias près des Vernets (une trentaine avenue François-Dussaud, une quarantaine rue Marziano et une vingtaine répartie par groupe de quatre rues Boissonnas), 120 à la route des Jeunes, une soixantaine route du Bout-du-Monde et une quinzaine sur les hauts de Saint-Jean (William Lescaze).

NOUVEAU

Macarons pour transporteurs

ChZ • La Fondation des parkings étudie un nouveau macaron pour transporteurs professionnels lorsque les places illimitées du côté des Vernets disparaîtront. Ces derniers permettront à ces transporteurs de se garer sur des places à horodateurs ou en zones bleues à la journée. Pour l'heure, la Fondation des parkings n'articule encore aucun de prix.

FONDATION DES PARKINGS

Les macarons rapportent 4,5 millions

ChZ • La Fondation des parkings est une entreprise de droit public au service de la politique des déplacements édictés par l'Etat. Les comptes 2009 se soldent par un bénéfice de 7 millions de francs (5,9 millions en 2008). Les macarons ont rapporté 4, 5 millions de francs, les parkings publics, privés et P+R, 1,8 million, le service du stationnement 0,6 million.

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: Ch.-A. Aymon. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Parution: tous les jeudis. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 261 500 exemplaires. GHI, membre du pool PUB ● ● ●

Lancy première commune en zone bleue CHRISTINE ZAUGG

Seulement 1000!

YVES DELACRÉTAZ, directeur général de la mobilité

Macaron contre parking ChZ • Afin de ne pas pénaliser les résidents des quartiers touchés par les chantiers et en accord avec le Département des constructions, la Fondation des parkings met à leur disposition des places de stationnement souterraines à des tarifs préférentiels. A la Jonction les parkings de David-Dufour, de l'Hôtel

PLACES GRATUITES

Le macaron, extrêmement bon marché, ne donne aucun droit à une place de parc. Il donne juste le droit de stationner plus longuement sur les places bleues disponibles.

tient à ce que la population n'oublie pas «que le macaron est extrêmement bon marché, qu'il ne donne aucun droit à une place de parc mais juste le droit de stationner plus longuement sur les places bleues.»

3

ERIC ALDAG

CHANTIERS

sède déjà quelques places en zone bleue, mais uniquement aux abords des commerces. La commune est également en pourparlers avec des privés afin de pouvoir installer des places avec horodateurs, car dans certaines zones commerçantes, ils assurent une bonne rotation des voitures.

Contrôles

«Ce sont nos agents municipaux qui seront chargés du contrôle, poursuit M. Lance. L'achat des maca-

rons incombera toujours à la Fondation des parkings mais les amendes tomberont dans les caisses de la commune. Nous avons opté pour ce contrôle sinon ça nous aurait coûté un salaire supplémentaire.» ChêneBourg, Carouge et Planles-Ouates sont aussi sur les rangs pour introduire le macaron: «Par la suite, nous envisageons une éventuelle collaboration avec Carouge et Plan-les-Ouates pour les contrôles», conclut M. Lance. ■

Hausse des primes maladie : le PDC dit stop ! Les Genevois paient trop : les réserves accumulées par les assureurs atteignent plus de 600 millions! Une première victoire pour les assurés genevois a été obtenue récemment à Berne grâce au PDC. Sa résolution sur la cantonalisation des réserves a été adoptée par le Parlement. Aucune raison valable ne peut justifier une augmentation des primes 2011 dans notre canton. Le PDC condamne donc toute hausse de primes et continuera, aux côtés de son Conseiller d Etat PierreFrançois Unger, à se battre pour défendre les intérêts des assurés genevois! Vous au coeur de notre action

www.pdc-ge.ch


4•

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

29-30 SEPTEMBRE 2010

I MANQUE DE PLACES DE PARKING

GENEVE

Le MCG veut un macaron à 10 francs

THIERRY MEURY

APPREND, en marge de l’élection au Conseil fédéral de la semaine passée, que la TSR a dû avoir recours à de gros camions de production TV belges pour assurer son direct depuis Berne. Ceci paraît-il en raison d’un nombre important de collaborateurs de ladite TSR en congé à ce moment-là. Ce qui est sûr en tous les cas, c’est qu’il fallait être belge pour mobiliser autant de moyens pour ce qui reste un non-événement…

Allez plus loin grâce à l’interview d’Eric Stauffer tourné par webtvgeneve.ch sur www.ghi.ch/video

Pour le parti d'Eric Stauffer, les macarons de parking, vendus 180 francs par an, sont une manière de subventionner les P+R, majoritairement utilisés par les frontaliers. Il lance une initiative cantonale. CHARLES-ANDRÉ AYMON

«Il ne s'agit que de remettre les pendules frontalières à l'heure genevoise.» Pour Eric Stauffer, président du Mouvement citoyens genevois (MCG), l'initiative populaire cantonale qu'il lance cette semaine, a tout de l'évidence. «Les communes suburbaines tentent depuis des mois de régler le problème des voitures-ventouses, en fait des frontaliers venant parquer leur auto près de leur travail.» La Ville a multiplié les zones bleues pour limiter le temps de parcage tandis que nombres de communes y songent (lire en p.3). Mais, pour le leader du MCG, ce n'est qu'un pis aller: «Parallèlement, elles introduisent le macaron pour les résidents. Mais du coup, on fait payer les citoyens genevois 180

S'AMUSE, toujours à propos du cirque bernois, de cette déclaration de la nouvelle conseillère fédérale Simonetta Sommaruga dans Le Matin (25/09): «Je ne suis pas une grande fêtarde. Mais j’ai beaucoup d’humour». Allusion à peine voilée à la très austère Micheline Calmy-Rey, avec qui les rapports risquent d’être animés vu la chaleur (mais en a-t-elle?) avec laquelle cette dernière a accueilli l’élection de sa camarade de parti… REGRETTE évidemment ce nouveau diktat des Suisses-Allemands concernant la réforme de l’assurance chômage. Une réforme qui, entre autres, va contraindre plus de la moitié des professionnels du spectacle à changer de métier! Et c’est la semaine de ce scrutin qu’ont choisi certains d’entre eux pour annuler les représentations d’un sepctacle grassement subventionné (Richard III) au Théâtre de Vidy, en raison de «divergences de vue entre l’acteur principal et le metteur en scène»… Les enfants gâtés vont être prochainement rattrapés par la réalité.

francs par an, juste pour pouvoir parquer en bas de chez eux. La Fondation des parkings veut même faire passer le prix à 220 francs. C'est tout de même fort de café!», tempête le tribun.

Genevois discriminés

Ce n'est pas tout. Pour M. Stauffer, le prix du macaron servirait à financer les pertes des P+R, ces parkings relais situés en périphérie et qui doivent inciter les automobilistes à prendre au plus tôt les transports publics: «Les frontaliers, principaux utilisateurs des P+R, paient 110 francs par mois, soit 70 francs pour l'abonnement TPG et 40 francs pour la place de parc. Or, le Département de la mobilité a calculé que le prix réel d'une place était d'environ 470 francs!» Pour le président du MCG, la cause est entendue «une fois de plus,

Avec cette initiative Eric Stauffer espère bien porter un grand coup politique. DR

on discrimine le Genevois par rapport au frontalier».

Municipales en vue

L'initiative, intitulée Stop au racket du parking!, propose donc de retirer à la Fondation des parkings la responsabilité des macarons. Ceux-ci seraient désormais gérés par l'Of-

fice cantonal des autos (OCAN). «L'OCAN enverrait les macarons en même temps que l'impôt plaque ce qui limiterait drastiquement les frais administratifs», insiste le président du MCG qui propose de plafonner le prix du macaron à 10 francs par an, «un minimum, car la Confédé-

ration interdit leur gratuité» Mais au-delà de cet assaut d'altruisme, l'homme fort annonce clairement la couleur: «Avec cet objet cantonal qui touche potentiellement de nombreuses communes, notre parti lance aussi sa campagne pour les municipales du printemps 2011.» ■

I COMPLÉMENT ALIMENTAIRE

A CONFIRMATION que les élus du PS sont des gens tournés vers l’avenir, mais surtout le leur. Ainsi le Zorro antifumeé Jean-Charles Rielle qui, redoutant de ne pas être réélu en automne 2011 aux Chambres fédérales (son ami Tornare pourrait lui piquer sa place), se présente au cas où au Conseil municipal au printemps! Et je vous parie une bouteille de gnole contre une cartouche de cigarettes qu’on le retrouvera aux cantonales de 2013!

CHRISTINE ZAUGG

Le Centrum, un ensemble de vitamines dosées, servant de complément alimentaire a été retiré volontairement des pharmacies européennes. Les pharmaciens genevois ont reçu courant septembre, une circulaire de l'importateur mentionnant «une insuffisance d'identification concernant le Centrum […]. L'insuffisance d'identification

concerne l'acide stéarique, un adjuvant alimentaire utilisé comme émulsifiant […]» Pour l'heure, impossible de savoir s'il y a eu un problème de dosage de cet acide gras ou s’il n'était pas mentionné sur les étiquettes. L’importateur suisse, Whitehall-Robins AG, à Zurich, se contente de préciser laconiquement qu'il prévoit de mettre à disposition des pharmacies de nouveaux produits dès la mi-octobre. Largement

Le Centrum a été retiré des ventes des pharmacies européennes dans le courant du mois de septembre. DR

utilisé dans l’industrie alimentaire pour donner de la texture ou stabiliser les préparations, l’acide stéarique constitue également un tiers des graisses du chocolat. ■

Cherpines: référendum lancé DR

ChZ • Le déclassement des Cherpines souhaité par L'Etat, permettrait de réaliser près de 3000 logements sur la plaine de l’Aire, entre Confignon et Plan-les-Ouates. La coopérative des Jardins de Charrotons, diverses associations, les Verts, les Communistes et l’UDC lancent un référendum.

Centre funéraire: neuf sanctions ChZ • La Ville de Genève sanctionne neuf employés du centre funérairede Saint-Georges, coupables d'avoir photographié un collègue nu, le sexe à la main à proximité de défunts. Trois employés ont été licenciés, cinq verront leur salaire diminuer durant un an et un collègue a reçu un blâme .

DR

Centrum retiré de la vente

spécial LA FOIRE DE L’ELECTROMENAGER 2010

2010 e r b o 9 oct u a e r b er octo du 1

PRIXNNELS O I T chand P r a E M re EXC z Pier che

voir page 41

DR

PUB ● ● ●

Belle vendange 2010 ChZ • La vendange 2010 s'annonce belle mais moins abondante. La vigne a bénéficié de bonnes conditions et la récolte à venir s'annonce de qualité. Les quantités seront moindres que l'an dernier mais le millésime genevois s'annonce prometteur. Le vignoble a été épargné par les maladies et la pourriture.


la samedi 2 octobre 2010, dans Du mardi 28 septembre au

Valable du 21. 9 au 2 .10.2 0

limite des stocks disponibles

5 × les superpoi

10

nts sur tout ac

Offre valable en Suisse romande

Prix choc

W39/10 SR

e n i a m e s e n u Pour . s t i u d é r x i r p à

B ON «P O I N

T S» Le bon paru d Coopératio ans n du 21. 9.2010 e valable jus st qu’a 2.10.2010: u utilisez-le sans tarde r!

hat ef fectué av

ec la Supercar

d.

2.75

au lieu de 3.25

1/2

*Loups/ *Loups/bars bars entiers bio Coop Naturaplan, poisson d’élevage, France, les 100 g en service traditionnel

prix

2.

10

40%

1/2

de moins

prix

au lieu de 4.20

E Endives, ndives, B Belgique, elgique, le paquet de 1 kg

13.90

12.20

au lieu de 23.40

Saumon Saumon fumé fu m é d’Ecosse Coop, poisson d’élevage, prétranché, Ecosse, 300 g (100 g = 4.63) en libre-service

2.

60

au lieu de 24.40

C Café afé Jubilor Jubilor C Coop, oop, en grains ou moulu, 4 × 500 g

1/2

Raisin Raisin LLavallée, avallée, France, le kg

40%

1/2

prix

prix

de moins

le kg

16.80

23.

70

au lieu de 28.–

40%

JJambon ambon aarrière rrière Coop, 2 × env. 180 g

6.

90

au lieu de 47.40

au lieu de 13.80

de moins

R Rioja ioja D DOCa OCa Las flores, 6 × 75 cl Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Sinalco cclassic, Sinalco lassic, 6 × 1,5 litre

3.95

au lieu de 6.90

33.35

9.95

prix

1/2 prix

le kg

Für mehr Vorteile. au lieu de 20.–

www.supercard.ch Rôti Rôti de de porc porc dans l’épaule Coop Naturafarm, Suisse, env. 1,2 kg en libre-service

1/2

prix

Cervelas Cervelas C Coop, oop, 3 paires, 600 g (100 g = –.66)

10.–

1/2

au lieu de 66.70

Offre valable en Suisse romande

* En vente dans les grands supermarchés Coop

Pour profiter davantage. www.supercard.ch

Toutes les actions sur votre portable: mobile.coop.ch

Ariel A riel C Color olor & S Style tyle XXL, 8,59 kg (100 lessives)

au lieu de 19.90

Papier h Papier hygiénique ygiénique Charmin Comfort jaune, 24 rouleaux


6•

I DÉBÂCLE PRINCE

Ultimatum prolongé

GIANCARLO MARIANI

«Nous avons effectivement établi les premiers contacts avec Daniel Quarcoopome», reconnaît du bout des lèvres Valérie Muster, juriste à la Fédération romande des consommateurs (FRC). Elle n'en dira pas plus. D'après nos informations, un premier coup de fil et des mails ont été échangés lundi 27 septembre avec le promoteur du concert annulé de Prince. Pour mémoire, la FRC avait fixé au 25 septembre l'ultimatum aux organisateurs du concert pour proposer une nouvelle date ou déclarer l'annulation définitive. Cette

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

29-30 SEPTEMBRE 2010

prise de contact repousse provisoirement l'ultimatum. Contacté par téléphone, Daniel Quarcoopome s'est dit ulcéré par le fait que ces échanges soient rendus publics. «Ce qui se dit entre la FRC et moi ne regarde absolument personne», s'emporte-t-il. De son côté, Olivier Grandjean, directeur de la billetterie Resaplus, a organisé une conférence de presse mercredi 29 au matin pour dire son ras-le-bol. «La comédie a assez duré. Le public attend depuis deux mois une décision sérieuse des organisateurs qui se cachent derrière un silence méprisant et inadmissible.» ■

I ASSURANCE INVALIDITÉ

GENEVE

Obligée de suivre un traitement dangereux!

Depuis 2004, une mère se bat sans relâche pour que la maladie de sa fille soit reconnue. SARAH PERNET

«Est-ce qu’il faut que ma fille n'ait ni bras ni jambe pour qu'elle ait droit à quelque chose?» Révoltée, Patricia Lacour se bat depuis des années pour que sa fille Nadia puisse enfin toucher les pres-

tations auxquelles elle estime avoir droit. Agée de 39 ans, Nadia est en effet atteinte de spondylartrite ankylosante, une maladie extrêmement douloureuse qui raidit les os. Malgré cela, l'AI refuse de lui accorder une rente. La raison? Nadia n'a qu'à prendre

PUB ● ● ●

ANNIVERSAIRE Fêtez avec nous et réjouissez-vous de nos super offres anniversaire

PULL OFFRE ANNIVERSAIRE SEULEMENT JUSQU’AU 02.10.2010

49.95

25.-

un traitement, les médicaments anti- TNF. Or, les effets secondaires peuvent provoquer des lésions irréversibles. «Le neurologue de ma fille conteste la prise de ces médicaments!», argumente Patricia Lacour.

Bataille d'experts

Or, dans l'histoire de Nadia, les contradictions entre médecins et autres experts sont nombreuses. La lutte de la jeune femme commence en 1999. Employée comme aide familiale, d'intenses douleurs induisent toutes sortes d'examens aux HUG. Verdict: spondylartrite ankylosante. Refusant d'arrêter de travailler, Nadia se recycle et passe son diplôme d'assistante administrative. «Ma fille a toujours voulu travailler, elle est courageuse. Même sa surdité, de 95%, ne l'a jamais empêchée d'être indépendante.» Or, un accident de voiture en 2002 lui fait renoncer à travailler fin 2004. Elle est victime du coup du lapin, ajoutant à son mal des douleurs aux cervicales. Son employeur lui verse deux ans de salaire. En 2004, elle fait une demande à l'assurance invalidité. Parallèlement, Nadia avait contracté une assurance-vie privée. Or, celle-ci arrête de payer la rente, se basant sur une première expertise de l'AI, qui affirme qu'elle peut travailler. «Je remets en cause la neutralité

Patricia Lacour a lancé une pétition pour que les experts des assurances soient neutres. DR

des experts, affirme Patricia Lacour. Ils sont payés par les assurances, comment peuvent-ils être objectifs?» En guise d'exemple, elle montre les diverses expertises, d'une part celles des assurances qui comportent de nombreuses erreurs, et les expertises des médecins traitants de sa fille d'autre part. Elle a d'ailleurs lancé une pétition pour que les experts soient réellement indépendants. Environ 600 signatures ont déjà été récoltées.

Médicaments mortels

«Depuis 2004, ma fille ne vit avec rien. Je paie tout. Sans moi, elle serait à la rue. Elle est tellement découragée qu'elle ne veut plus se battre. Mais je refuse qu'il en soit ainsi. J'irai jusqu'au bout pour que la maladie de ma fille soit reconnue et qu'on ne puisse pas obliger une personne à prendre des médicaments qui peuvent entraîner la mort, et ce juste pour être productive.» Ces prochaines semaines des confrontations judiciaires attendent la jeune femme, durant lesquelles va aussi se jouer sa dignité. ■

Clopes: 20 centimes plus cher

DR

ChZ • Dès le 1er janvier 2011, les fumeurs devront débourser 20 centimes supplémentaires pour acheter leurs cigarettes. Le Conseil fédéral a décidé d'augmenter le taux d'impôt, qui rapportera 50 millions de francs de recettes supplémentaires par année.

S 55INYFAESHAIORN

Conseil d'Etat: salle neuve

DR

ChZ • D'importants travaux de rénovation ont été réalisés de juin à septembre 2010 dans la salle du Conseil d'Etat, à l'Hôtel de Ville, pour un coût total de 1,63 million de francs. Cette salle n'avait pas connu de rénovation majeure depuis 1958.

Crèches: 120 millions

DR

ChZ • Alors que la pénurie de places disponibles est un vrai casse-tête, de nouvelles structures vont pouvoir être créées dans les quatre prochaines années. Le Conseil des Etats a décidé de libérer un crédit de 120 millions de 2011 à 2015.

PRIX RÉDUITS VALABLES DU 27.09. AU 02.10.2010


GENEVE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

29-30 SEPTEMBRE 2010

I FORMATION SOCIALE

Les stagiaires souspayés par l'Etat

Les étudiants de la Haute école de travail social (HETS) sont contraints d’effectuer de longs stages rémunérés entre 5 et 8 francs de l'heure. ISABELA GOMEZ

Le rituel est le même pour tout le monde: à la fin du mois il faut payer les factures. Hélas, de nombreux étudiants de la Haute école de travail social (HETS) ont du mal à effectuer ce devoir. Soumis à deux stages de 6 mois au cours de leurs études, beaucoup ne parviennent pas à joindre les deux bouts. «Si je n’avais pas mis d'argent de côté pendant des années, je ne m’en sortirais pas, raconte Eloïse*, une étudiante en travail social. Je ne sais pas combien de temps je pourrais tenir avec mes économies.»

Stages à l'Etat

La liste des stages proposée aux étudiants de la HETS est longue. Les divers établissements médico-sociaux (EMS), centres d’accueil et associations de soutien sont réunis dans un répertoire

qui propose des centaines d’options d’essais professionnels aux travailleurs sociaux en herbe. Beaucoup de ces institutions travaillent en collaboration avec l'Etat. Mais le défraiement est standard pour tous: 850 francs par mois pour un temps plein lors du premier stage, 1'250 pour le deuxième. «Avec cette somme, je couvre à peine mon loyer!», s’indigne Eloïse. «Quand on est stagiaire, on est encore en formation», réplique Marie-Hélène Voltolini du Département de l'instruction publique.

Etudiants adultes

«Les étudiants ont également la possibilité d'effectuer leurs études à temps partiel ou en emploi, sur une période prolongée ou de solliciter notre système de bourses», précise François Abbé-Decarroux, directeur général de la HES-SO Genève. Des pro-

7

Débat: mère CEO/ père au foyer

GHI • Si certaines inégalités sont toujours présentes dans le monde du travail, il n'en demeure pas moins que les hommes aussi rencontrent des discriminations lorsqu'ils décident de rester à la maison pour s'occuper des enfants. Les mentalités ont-elles évolué avec le temps? C'est la question à laquelle tenteront de répondre les intervenants du débat organisé par la Jeune Chambre internationale Genève et la Fédération des entreprises romandes (FER), ce jeudi 30 septembre de 19h à 21h au 98, rue de Saint-Jean. Plus d'infos sur www.jce-ge.ch

Agenda au profit des malvoyants

GHI • Le nouvel agenda de poche 2011 édité par la Fédération suisse des aveugles et malvoyants (FSA) est disponible. Pratique, il facilite la planification de vos rendez-vous en présentant chaque mois sur une double page. Par son acquisition, vous soutenez la fédération dans ses multiples activités.

Contraints de réaliser des stages peu rémunérés, les étudiants de la HETS ont du mal à joindre les deux bouts. DR

positions «inaccessibles» selon Eloïse. Autre problème: ces jeunes adultes ont parfois des enfants à charge et doivent assumer des frais correspondant à ceux de n’importe quel foyer familial.

d'entamer le cursus.» Côté employeurs, Linda Zehetbauer, responsable des stagiaires à l’Association pour le Bateau Genève, reconnaît le malaise. «Presque tous nos étudiants travaillent en dehors, raconte-

elle. C’est dur de s’en sortir.» Mais comme résume François Abbé-Decarroux: «N'importe quelle formation demande des sacrifices financiers.» ■

www.sbv-fas.ch (rubrique «boutique en ligne») ou 021.651.60.60.

*nom connu de la rédaction

Inter svp

Pour Eloïse, c’est le paiement d’une chambre et des factures courantes – assurances, téléphone et nourriture – qui lui rend la vie impossible. «Avant, je vivais avec 2'500 francs par mois, se désespere-t-elle. J’ai du quitter mon emploi à 50% pour pouvoir effectuer mon stage.»

Inter svp

Marianne Tellenbach, responsable communication de la Haute Ecole Spécialisée HES-SO, détaille le phénomène: «Dans le travail social, les élèves peuvent être plus âgés et avoir acquis une formation professionnelle avant

PUB ● ● ●

Que s'est-il passé cette semaine dans la République? GHI vous livre les travers, les ridicules et les petits secrets de ceux qui font Genève ou croient la faire… Ils auraient aimé les passer sous silence? Nous étions là.

La piste aux cinq-étoiles Les artistes de la tournée Knie 2010 ne sont décidément pas tous logés à la même enseigne. A en croire certains habitués des coulisses du grand cirque national, l'odeur de sciure et de fauves en cage est surtout réservée au personnel. Les patrons, eux, profitent de certaines étapes pour troquer la traditionnelle roulotte contre de très belles suites dans les meilleurs palaces. Ainsi, à Genève, c'est La Réserve à Bellevue qui a eu le plaisir de les accueillir pendant près d'une semaine. Ce numéro d'équilibrisme social époustouflant ne figure évidemment sur aucun programme officiel. Les fans pourront toujours essayer de découvrir Le conseiller administratif Rémy Pagani a remercié dans quelle piste aux cinq-étoiles, la famille Knie Franco Knie d’avoir inauguré la plaine de Plainpalais. CHZ prendra réellement ses quartiers à Lausanne du 30 septembre au 13 octobre. Encore une ville qui ne manque pas de palaces…

Stauffer déguille

S

U

TO

pr i t s s mé de de es sp rec en ect yc %. acl lag e, e,

G EN ÈV E

T LE O U e S SV E- sont D loa pa M d no ing, s co AG OS E R n c c a nc um rte ern AS AC ÉD ula s té és: ble lép Re av hon sta IN H A UC ec iq ur de ue ant S T s b s, c M TI on ar igro M S s 1 tes s, ON 0% ca pr I G et dea esta R * au ux, tio tre vi ns O s p gn de S rom ette se oti s vé rvic D on lo e, E s e , bi ta x lle xe *N

R

SU

S

• taux attractif • assurances incluses • décision en 24 heures Exemple: coût d’un crédit personnel de CHF 10’000, sur 36 mois: CHF 1’235.60 (intérêts déductibles fiscalement). Remboursement total: 36 x CHF 312.10 = CHF 11’235.60 soit un taux annuel effectif global de 8%. Les indications qui précèdent sont fournies uniquement à titre indicatif et ne sauraient en aucun cas être interprétées comme une offre de contracter. Elles ne peuvent être considérées comme exhaustivesetsontsujettesàmodificationentouttemps.L’octroid’uncréditestinterdits’iloccasionnelesurendettementduconsommateur.

D AN

Vos projets passent à l’action 022 809 22 22

Pourquoi certains conseillers municipaux sont-ils en retard lors de la reprise à 20h30? Un dernier pousse-café, des stratégies à mettre au point? Pas du tout! Dans le groupe PDC, le repas prend à peine 30 minutes. Le temps qu'il reste, voire un peu plus, est consacré à l'addition. Qui a pris quoi, à combien… L'addition, sketch de Muriel Robin, n'est qu'une pâle copie.

10 %

Au spectacle ce soir

SA M ED I

2

OC T

OB RE

Tous ceux qui l'ont croisé en ville n'ont pas pu ne pas le remarquer: en ce moment Eric Stauffer boîte bas. Interrogé, il ne s'en cache pas et s'en glorifie même: «J'ai été victime de ma volonté de faire un acte citoyen». Dans les faits - corroborés par le service de presse de la police - le bouillant tribun a été blessé dans la nuit du 25 au 26 septembre. Sa belle-mère ayant gardé jusqu'à très tard les enfants du couple, le député la raccompagnait chez elle en voiture. Autour de 2h45, à la hauteur de la route des Jeunes, le député aperçoit «un type ivre mort qui faisait le toréador au milieu de la route et bousculait le matériel d'un chantier proche», raconte le principal intéressé qui s'arrête, appelle le 117 et procède à l'interpellation musclée du suppôt de Bacchus. Dans la rixe, il chute. Résultat des courses, «une attelle plus quatre points de suture à un genou et des écorchures à l'autre». Stauffer à genou, certains auraient payé cher pour voir ça.


services 29-30 SEPTEMBRE 2010

Votre petite F I S annonce dans U L GHI jusqu’à la EXC vente de votre bien!

Dès CHF

— 35.

TTC

Promotion valable du 15 septembre au 31 octobre 2010, pour une petite annonce de 5 mots minimum, pour un seul objet par annonce dans les rubriques Auto-Moto-Bateau-2 roues, Demande d’emploi, A vendre et Immo vente sauf Cherche à acheter, et dans la limite de 12 semaines de parution. Tarif au mot: Frs 7.– TTC. Supplément Photo: 149.– TTC. Combinaison avec Lausanne-Cités: 45.– TTC jusqu’à 20 mots, 75.– de 21 à 40 mots. Offre réservée aux particuliers.

PETITES ANNONCES* CHF CHF

1.65 1.50

AVEC LAUSANNE-CITÉS Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

le mot TTC 1 semaine

9.–

Dès CHF TTC de plus pour une annonce privée jusqu’à 20 mots

le mot TTC 2 semaines

PHOTO Une photo dans GHI et jusqu’à 4 sur ghi.ch pour

AVEC PARU VENDU** Vos petites annonces aussi en France: 1 ville au choix, 1 semaine CHF

38.–

25.–

au sommaire cette semaine... • auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . p16 • adresses utiles . . . . . . . . . . . p38 • immobilier . . . . . . . . . . . . . . p42 • informatique . . . . . . . . . . . . p45

bonnes affaires

2000 DVD Fr. 5.-/ pièce, collection privée. Tél. 079.275.56.18 Machine fitness «Cross Trainer» Kettler: Fr. 300.- Tél. 079.650.84.46

Nous achetons cash tous types d’or à plus de Fr. 36.– le gramme d’or fin Estimation exacte de la valeur par spectrométrie. Evironnement personnalisé. 15 A Route de Loex – 1213 Onex Tél. +41 22 792 96 75 sur rdv

à vendre Achetez futé sur www.bonrabais.ch Armoire à pâtisserie environ 1.80 m x 60 cm, très bon état. Au plus offrant. Tél. 079.202.66.29 Armoire à vins réfrigéré environ 80 bouteilles à réviser. Au plus offrant. Tél. 079.202.66.29 Articles bébé, prix à discuter. Tél. 078.697.20.00 Batterie Sonor Force, excellent état,11 pièces. Fr. 1’200.- Tél. 076.439.33.33 Pour le bébé voiture d’enfant et baby-relax bonne condition, gratuit lit d’enfant et literie, trés bonne condition, Fr. 100.-, poussette, t .b. c., Fr. 60.-, chaise haute, comme nouvelle, Fr. 60.-, bain d’enfant avec soutien, t b c Fr. 40.-, chaise d’enfant pour l’auto, b c Fr. 20.-. Tél. 022.348.38.29 A vendre un billard pool 254 cm x 127 cm «Brunswick» neuf, prix Fr. 8’000.-. Tél: 076.348.07.21

ACHAT & VENTE

+ de Fr.

CHF TTC pour une annonce privée

30.–/g or fin

MONTRES – BIJOUX – OR – DIAMANTS MONNAIES – LOUIS VUITTON

Rue de Berne 10 - 022 738 92 10

Informations pratiques

MAGASIN HAROLD

Comment passer une petite annonce dans GHI? • Par internet: www.ghi.ch • Par téléphone: 022 807 22 44 du lundi au vendredi, de 8h à 18h (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 022 807 22 33 • Au guichet ou par poste à: GHI, 22 av. du mail, CP 167, 1205 Genève • Autres points de vente: Balexert stand information, Service clients de Coop City Rhône-Fusterie

Buis de bordure, buis taillés en boule ou cône. Prix intéressant. Tél. 079.606.38.40 Urgent! 4 bureaux, 1 commode (ancien) Tél. 078.867.86.17 Canapè cuir, gris foncé, 3 places, structure métallique. Fr. 750.-. Tél. 076.388.83.65 Canapé lit clic clac neuf avec lattes. Acheté Conforama 6.8.2010. Prix neuf Fr. 683.-. cédé à Fr. 480.-. Tél. 079.549.35.36. Cause maladie caravane Karavelair Brasilia 415, 3- 4 places, cuisine, frigo, WC, chauffage, 2 auvents été /hiver, 3 roues secours, visite 2010 passée, immatriculée. Tél. 022.756.21.33 Caravane avec auvent boisé, tout équipée, camping du Bivouac (Paccots/ Fribourg). Fr. 10’000.à discuter. Cause départ. Tél. 079.538.43.31

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments TTC: • PA privées sous chiffres: CHF +17.– pour la Suisse, CHF +27.– pour l’étranger • PA commerciales sous chiffres: CHF +37.– • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +16.– • Supplément paiement par facture: CHF +3.25 • Petite annonce commerciale: CHF 3.25 le mot • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 53.– (uniquement support numérique) • Combinaison avec Lausanne-Cités: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.–, plus de 41 mots: CHF +21.–, PA commerciales: CHF +1.10 le mot • Combinaison avec Paru Vendu**: nous consulter * Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 5 mots. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Forfait 20 mots. Délai de remise des éléments avant parution: jeudi 18h. Paiement d’avance exigé et textes soumis aux dispositions de la législation française.

$

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Vite, vite, les cashmeres sont arrivés chez Coco and Co, pull dès Fr. 40.-, et toujours Girbaud, Prada, Rykiel, Pacini, Gucci, etc... La bonne adresse que l’on se chuchote: 7 rue St-Victor, 1227 Carouge (fermé lundi et mardi). Tél. 022.300.51.27 Chaine neige Trak état neuf pour pneus 225/ 55/ 16 et similar Fr. 190.-. 2 paires de barres pour rails de toit elevé e. g. Audi plus porte-skis Fr. 100.- la paire. Tél. 022.752.24.49

Prénom Ville

Tél.

Portable

E-mail o Je n’autorise pas GHI à me communiquer des offres par e-mail o Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

o Sous-chiffre (obligatoire pour Amitiés/Rencontres et Rencontres Coquines) o Petite annonce privée o Petite annonce commerciale o Rubrique: o Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + tél. (min. 5 mots)

Chaise de dentiste hydrolique à Fr. 700.-. Tél. 078.824.45.95 philippedutoit@bluewin.ch Deux chaises monteescalier, sièges à gauche, 5 et 6 mètres. Fr. 2’000.chacune. Tél. 022.735.22.35/ 079.735.22.35 Chalet démonté, 70 m2, chauffable. Au plus offrant. Tél. 076.423.11.19 Chambre ado Pfister complète www.biglc.ch Tél. 022.348.57.44 Particulier, Franck Müller Chrono complication, acier, 1989: Euros 4’000.-. Chopard Mille Miglia or et acier, 1991: Euros 2’800.-. Mille Miglia, 1994: Euros 2’800.-. Tél. 0033.786.12.05.38

ACHAT VENTE Estimations gratuites

MONNAIES ANCIENNES OR - BIJOUX - PIERRES PRÉCIEUSES Alexandre de Miguel - Numismate, gemmologue T (022) 731 05 65 Rue J.-J. Rousseau 36 - 1201 Genève adm@alexandredemiguel.com

3 Ma formule GHI JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

o GHI o GHI + LAUSANNE-CITÉS o GHI + LAUSANNE-CITÉS + PARU VENDU

Hôtel 5* sur la place de Genève va débuter une phase de rénovation de ses chambres sur 12 mois. Nous allons mettre en vente 12 lots de mobilier, lampes, tableaux, etc… Nous recherchons tout professionnel intéressé par le rachat de ces équipements. Vous pouvez prendre des renseignements et retirer un dossier complet des objets au: Tél. 022.909.09.23 ou par mail: frederil@mohg.com Aucune vente au particulier ne sera faite. Estampes japonaises originales et gravures japonaises comptemporaines. Tél. 079.793.30.71 Fauteuil cuir noir électrique, massant, neuf, marque Prestige. Valeur Fr. 4’000.-, au plus offrant. Garantie 1 an. Tél. 079.487.25.70 Copie films 8, S8, 9, 5, 16, H8, mini DV, sur DVD, Tél. 079.200.40.60 A Vendre- excellent état- 50% du prix original: Four micro-ondes Primotecq: Fr. 150.- Congélateur Liebherr Gx 811: Fr. 300.- Petite cuisinière électrique (2 plaques, four) Rommelsbacher: Fr. 250.- Etagère Ikea Norrebo 150x 122x 38, 4 tiroirs: Fr. 200.- Bureau verre dépoli et métal. 2 éléments 90x 60 + élément d’angle: Fr. 250.- Tél. 078.614.08.50

COFFRES-FORTS D’OCCASION GROS STOCK TOUTES DIMENSIONS PRIX SANS CONCURRENCE RACHÈTE COFFRES-FORTS EN TOUS GENRES

Tél. 079 312 89 36 - www.swisscoffres.ch Sambaya boutique grande liquidation jeans taille basse dès Fr. 20.- Bikinis brésiliens dès Fr. 15.- tongs havaianas dès Fr. 10.Sandales escarpins tout à 50% de rabais et beaucoup plus encore. Boutique Sambaya 5 rue du Léman (Paquis) 1201 Genève bus n°1 arrêt Navigation. Tél. 022.731.36.11 e-mail: sambaya@sambaya.com site: www.sambaya.com Lit électrique 120 x 200 cm. Tél. 022.329.18.19 Lit 90x 200 + matelas + sommeil, cadre massif chêne naturel, 3 ans. Tél. 076.528.15.65 Lit à barreaux réglable en hauteur, transformable en lit enfant, avec matelas + commode. Fr. 500.- Tél. 076.541.24.58

ESCANEZ PIANOS LOCATION VENTE DE PIANOS 022 343 68 58

Liquidation: lits superposés bois Ikea, casiers, matelas mousse, meuble sous- lavabo plaqué bois, lave-vaisselle encastrable blanc Bosch, micro-onde/ autocuiseur riz, armoire- penderie Ikea (noyer, miroir 2 m /2 m.) neuve. Prix et photos: ch_brawand@hotmail.com Tél. 022.736.17.00

Mobilier d’occasion pour coiffeurs. Tél. 079.203.84.24

A vendre plusieurs PDA HTC TyTN II Pro avec clavier. Très bon état. Fr. 90.-/ pièces. Tél. 022.807.22.78 Piano droit belle sonorité. Fr. 2’800.- Tél. 076.395.75.51

VETEMENTS & ACCESSOIRES Prada - Céline - Dior - Chanel Arrivage Exceptionnel Vêt. récents

CONTEMPO 2e main

2, rue de Hesse - Tél. 022 320 89 47 après-midi

Piano droit Rösler année 1970. Fr. 1’500.-. Tél. 078.607.69.10 Au domaine de l’Orcy vous pouvez cueillir directement vos pommes le mercredi et samedi de 9h30 à 16 heures. Chemin de l’Orcy 20 1239 Collex-Bossy. Tél. 079.449.10.12 Poussette Quinny Buzz complet à vendre Fr. 500.- à discuter + divers articles bébés à donner avec. Tél. 078.740.03.74 Rameur Kettler coach, système de guidage linéaire- siège coulissant. Fr. 400.-. Tél. 077.412.78.52

Location piano droit Silent, meilleur rapport qualité/prix de Genève, dès 110.– par mois. Pianos-Service P. Fuhrer Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Tél. 022 343 40 31

www.pianos-service.ch

Réfrigérateur Smeg, couleur bleu ciel, très bon état, à vendre Fr. 600.- Contact au Tél. 022.785.38.49/ 076.386.45.60 Robe de mariée taille 38, neuve. Fr. 800.- Tél. 079.476.15.34 Salle à manger chêne, ronde /ovale, 6 chaises. Tél. 079.409.56.11 Salle à manger contemporaine état neuf à un tiers du prix d’achat, chêne massif teinté moka comprenant 1 table, 6 chaises avec assise en cuir moka, 1 buffet: Fr. 5000.-. Tél. 079.257.63.92 A vendre salon cuir nubuck, brun clair, bon état, confortable. Fr. 500.- Tél. 022.782.70.79 A vendre état neuf: très belle table ronde diam.113 cm en érable pied central chromé avec 2 allonges 50 cm + 6 chaises. Le tout Fr. 450.-- ou séparément. Tél. 021.841.16.59 A BRADER 10 trottinettes électriques 1 cabine douche indépendante 2 appareils à kebab + hotte, 1 table double éviers Tél. 079 312 89 32

VENTE DE POMMES

Ouvert tous les jours sauf le dimanche

9h.-12h. et

13h30-17h30. 5 variétés à choix: 2.40/kg Domaine Girod Frères

route d’Ornex JUS DE POMMES - MIEL 18, 1239 Collex-Bossy Tél. 022 774 16 97 VINS ET EAUX-DE-VIE Terminus bus Z

Meubles cuisine campagne faces chêne, lavevaisselle, hotte, four, évier, idéal campagne chalet à discuter, troc possible. Tél. 079.624.54.76 Mezzanine- lit 140 x 200, bouleau, très bon état. Fr. 400.-. Tél. 076.566.22.64

Table de massages 0.70 cm x1.80 m, bleue, repose-tête, très bon état. Fr. 520.-. Tél. 079.795.78.46 Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-de-massage.ch Tapis Gabbeh 230x 300 cm. Fr. 300.-. Tél. 079.409.56.11 Collection complète voitures Tintin, 70 exemplaires. Tél. 079.568.16.97 TV LCD Acai 42» 120 hz. 3 HDMI USB neuve Fr. 550.- au lieu de Fr. 900.-. Tél. 022.346.46.06 Vélos électriques uniques en Suisse. Prix imbattable Fr. 1’350.-. Venez essayer au marché aux puces mercredi/ samedi. Tél. 079.784.60.00 Part. vins Coche- Dury, Puligny- Montrachet 98. Fr. 200.-. la bouteille. Tél. 078.612.05.38 www.daniel-jolliet.com 100 Vreneli de Fr. 20.- à Fr. 257.-/ pcs. Tél. 079.463.00.28

vente aux enchères

Rue N° Postal

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44

Vend meuble TV HIFI en merisier excellent état, L 108 H 172 P 55.5. Fr. 1’000.- négociable. Tél. 022.757.37.46 Meubles à Versoix, miroir sur pied, commode, sofa lit 140x 200 Tél. 079.411.35.81

Entreprise Nom

• emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . p48 • enseignement. . . . . . . . . . . . p49 • vacances . . . . . . . . . . . . . . . p49 • amitiés . . . . . . . . . . . . . . . . p52

o JUSQU’À LA VENTE DU BIEN o GHI + PARU VENDU

Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch, et annonces en combinaison avec Paru Vendu.

Coiffure mobiliers, agencement comme neuf, fauteuils, pompe, bacs massants, meubles caisse, casque infra. Suite cessation activité. Tél. 079.485.96.79 Suite décès, à vendre 8 costumes hommes «sur mesure» (198 cm- 90 kg), 1 veste cuire longue. Tél. 022.792.10.40 Cuisine comprenant placards, frigo et plaquesfour. Fr. 3’000.- Table et chaises Fr. 100-. Lit avec sommier. Fr. 150.- Machine à laver 8 mois. Fr. 800- Tél. 079.564.54.84 Cuisine professionnelle en inox complète. Tél. 079.833.44.76 Vends divers meubles dès Fr. 100.-. Canapé +2 fauteuils, commode, 4 chaises, petit secrétaire, table +4 chaises. Tél. 076.400.05.00


PETITES ANNONCES CLASSEES cherche à acheter

ATTENTION ! ACHAT D’OR

Sur simple rendez-vous je me déplace volontiers à votre domicile ou à tout autre endroit (lieu de travail, bureau, café, etc... selon votre convenance) Achète tout or pour la fonte, lingots d’or, or dentaire, pièces d’or, toute argenterie, bijoux anciens et modernes, diamants, toute horlogerie et oignons, montres de marque. (Rolex, Patek Philippe, IWC, Audemars Piguet, Omega, Jaeger-LeCoultre, Cartier, Heuer, Zénith etc.) Nous sommes spécialisés dans l’horlogerie. Paiement cash. Discrétion. Bader D.

Tél. 079 689 66 65

Sacs et accessoires, petite brocante. Tél. 079.202.49.01 Achat de bijoux or. L’or fin= Fr. 40.- le gr. L’or 18 carats= Fr. 26.- le gr. net, tous frais inclus, soit le poids multiplié par 26 t. t. c. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie= Fr. 500.- le kilo pur). A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage= Pas d’intermédiaire. www.bijouxor.ch J’achète tous sacs de marques, Hermès, Kelly... Cash. Tél. 079.764.08.35 Achète ancienne horlogerie, meubles, tableaux, bijoux, montres Rolex, argenterie, or (fonte). Paiement Cash. Braun Tél. 079.624.03.45 Achète vieux papiers, gravures, albums, dessins, etc.. Tél. 078.600.54.54

impôts Comptabilité, impôts, décompte TVA/ AVS, etc. Tél. 078.637.83.01

animaux Magnifiques chatons 0033.450.43.06.81

Bengal

LOOF

Tél.

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 68 25 Fermé le lundi

Achète: anciens meubles, tableaux, horlogerie Rolex, Patek, bijoux, violons, monnaies, médailles, etc... Paiement comptant. Oehle Tél. 079.624.39.75 Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. Tél. 079.370.32.45 Achète: antiquités, argenteries, bronzes, objets d’art, tableaux, montres de marque, bijoux, or, diamants, pièces de monnaies, etc... Mr. Rambosson. Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07 Achète débarras appartements, villas. Après décès. Tél. 079.626.06.22 Achète au juste prix et débarrasse appartements, villas, greniers, rachat de collections et d’antiquités... Mr. Müller Tél. 079.784.60.00

NO 1 DE L’ACHAT CASH !

Bijouterie & Horlogerie • GOLD BUSINESS TIME

Nous achetons Cash au cours du jour!

• Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

079 580 13 13 • 022 362 01 01 Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) sa sur RdV www.montresetbijoux.com

collectionneur à acheter

Grande bourse aux cartes postales. Dimanche 3 octobre 2010, 9h- 17h, Aula des Cèdres, av. de Cour 33, Lausanne. Entrée libre, buffet, parking gratuit. Achète collections militaire, livres, médailles, armes, uniformes etc. Tél. 079.478.72.35 Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77 Achète collection de timbres- poste. Tél. 077.214.22.48 Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

A vendre adorable chiot de caniche blanc, éduqué. Par des passionnés! Tél. 0033.450.03.12.51 Chaton Sacré Birmanie mâle Seal Tabby Point yeux bleu pedigree, vacciné, pucé, disponible de suite Fr. 950.-. Tél. 079.659.45.49 Vends chatons norvégiens primo vaccinés, puce, 3 mâles, 2 femelles, libres de suite. contact: chesswood74@orange.fr A donner contre bons soins, chatte blanche de 5 ans. Propre et vaccinée. Raison: coinjoint allergique. Tél. 079.355.39.68 Chatons à donner. Tél. 0033.450.94.85.14 (après-midi). Pension pour chien en liberté. Fr. 15.-/ jour. Tél. 0033.617.45.05.89 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Chiots Coton de Tulear, pedigree, vaccinés. Tél. 021.903.29.30. Jument cherche demi pension pour dressage, balades, Manège Presinge. Tél. 078.748.20.01

Installation de filets: antichute et antifugue

0848 794 800

Votre confort - Leur sécurité Chiot Drathaar mâle 31/2 mois- parents visibles. Tél. depuis la Suisse 076.341.40.59 Tél. depuis la France 0041.76.341.40.59 Nous recherchons une personne ou couple ayant envie de garder plusieurs fois par année maison à la campagne (25 km de Genève) avec animaux. Idéalement personnes retraitées voulant profiter de la nature à bon compte et aimant les animaux, nous cherchons des personnes de confiance avec qui on pourrait créer une relation. Tél. 079.200.95.28

MAGNETISEUR

Montres de marques, tous bijoux or, pièces, déchets or, tous carats. Meilleur prix. Se déplace. Tél. 079 305 39 70 Achète collections de monnaies et médailles d’or et d’argent Contactez-nous

Cabinet numismatique. Rue de la Cité 27, Genève Ouvert de 10h à 17h Tél. 022 310 91 97 ou 079 230 65 43 www.cabinetnumismatique.ch

J’achète au comptant LIVRES anciens, modernes, LIVRES D’ART, TABLEAUX

Librairie Ancienne, Grand-Rue 20 ☎ (022) 310 20 50 ou à votre domicile

collectionneur à vendre Grenouilles 150 piéces tous pays et matériaux. Tél. 022.735.68.13 Collectionneur vend Lancia Fulvia 1.300 sport, 1973, Parfait état, visite passée. le 21.12.2009 valable pour 6 ans. Couleur rouge, intérieur cuir noir. Fr. 20’000.-. Tél. 022.349.96.69/ 076.426.96.69

santé beauté www.pourquisaime.ch -Arts sensuels: stages, massages, ateliers. Bien-être «femmes», massage thérapeutique, par homme expérimenté. Tél. 077.411.57.07 Pour vos bijoux fantaisie www.schmuck-unikate.ch fait main avec amour. Libérez vos énergies usées et faites vous regénérer par le biomagnétisme humain. Tél. 079.213.52.85 Cellulite, depôt graisse, épilation définitive, cherche modèles. (Participation). Essais gratuit. Tél. 022.310.49.34 CentredesoinM.D,soinducorpsmentaletphysique. www.mamainquisoigne.cabanova.com Douleurs physiques, chocs et blocages émotionnels, difficultés d’apprentissage. Je peux vous aider. Tél. 079.218.95.77 www.zabeillevolution.com Manucure et pédicure (brésilienne) se déplace à domicile. Tél. 076.252.32.24 L’etiopsychologie est une technique qui permet de supprimer les schémas répétitifs comme le manque de confiance en soi, problèmes relationnels, dépendances, peurs, angoisses, entre autres. Dans le cadre de ma ma formation et travail de diplôme, je cherche des personnes intéressées à connaître cette approche thérapeutique. Merci de me contacter au Tél. 079.626.28.52 pour plus de renseignements. Guérisseur- Magnétiseur sur Rdv. Tél. 079.250.55.70 Homme se déplace pour massage femme only. Tél. 0033.660.04.75.00 Mains magiques, Mains douceur, 30 ou 60 mn. Làn diplômée en massages chinois... Aussi déplacements. Tél. 077.447.19.15, dès 12h Nouveau! Luxopuncture: amincissement, effet lifting, arrêt tabac. Technique de soin garantie. Tél. 079.236.50.65 Manucure et pédicure à domicile. Tél. 079.438.22.26 www.muang-kao-massage.ch Carouge, 47 rue ancienne, massage traditionnel thailandais, pas sérieux s’abstenir. Tél. 079.246.82.46 Massage énergétique harmonisation des chakra, méridien, à Genève. Tél. 079.359.30.20 Massage relaxant, prostatique. 9h- 21h. 7/7. Quartier Hôpital. Tél. 079.364.17.79 SOS massage: body- thaï. Caressothérapie. Prix flash. Tél. 077.422.57.820033.450.84.74.82 Gaillard- Saint-Julien Diplômée, massage californien. Aussi déplacement. Tél. 078.761.71.63 Massage Tao énergétique, réparateur par homme. Genève. Tél. 079.568.06.55 Massage des pieds à la tête, masseuse diplômée. Tél. 079.684.36.60 Massage chinois, tuina Tél. 0033.623.78.95.23 Massage et soins esthétiques à votre domicile. Tél. 077.477.05.49 Massage traditionnel thaïlandais, diplômée Wat-Pho, 7 rue Camille-Martin. Tél. 079.558.66.57 Massage relaxant, douceur par jolie masseuse. Tél. 076.309.34.13 Massages thaïlandais, chinois. Relaxants, professionnels. Epilation, manucure. Tél. 079.535.85.46 Massages par diplômée. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 022.347.85.79 Laura dans toute sa douceur, massage au choix, soins corporels, diplômée. Tél. 079.843.73.09 (Plainpalais) Sarah. Massages et soins. Découverte du monde. Genève. Tél. 076.752.57.11 Massages musculaires sérieux par brésilienne. Tél. 078.314.40.64 Masseuse thérapeutique. Fr. 80.-. Tél. 079.250.06.64 Onglerie SPA centre ville à rive cherche modèles pour pose complète faux ongles. Prix Fr. 35.- Tél. 022.310.64.00 Recherche modèles de mains pour pose de Tips en gel. Tél. 076.621.05.03 Esthéticienne diplomée vous propose Soins du visage et du corps, manicure et pédicure. Tél. 078.678.90.30

Charles-Philippe

De retour en Suisse 20 ans Exp..

Chatons persans golden et silver-shaded, vaccinés, pedigree. Fr. 880.- Tél. 076.422.03.56 http://obastet.toscani.name Hongre 7 ans, 157 cm, polyvalent, très bon en saut (classements), gentil en ballade. Fr. 18’000.- à discuter. Tél. 078.648.94.27 Vends gentille jument de balade. Prix intéressant si bonne place. Tél. 079.564.18.60 Vend jument Suisse, saut/ dressage. Fr. 14’000.-. Tél. 079.213.44.48 Chatons persans exotiques à vendre, disponibles de suite. Pedigree, vaccinés. www.persans.ch Tél. 079.689.37.88 Jeune femme expérimentée, promène votre chien en campagne durant vos journées de travail et absences. Prise du chien à domicile: région rive droite, garde à la demi-journée dans mon jardin à Satigny ou simple balade tarif de Fr. 25.- à Fr. 35.Garde a domicile durant vos vacances. Tél. 076.428.67.77 A vendre chatons sacré de Birmanie mâles et femelles. Tél. 022.788.17.09 Vends Silky terrier (Yorkshire Australien) pure race, pucé, vacciné, né le 25.06.10, disponible fin septembre. Tél. 0033.450.48.68.27

Thérapies Brèves : Etats dépressifs - Mal être Problèmes de couple, Familiaux et enfants Sous estime, manque de confiance en soi Rééquilibre les énergies, soulage les douleurs

Renseignements & RV au :022 715 41 53 Français, Anglais, Espagnol

divers Suisse, 53 ans, 1.80 m, cheveux châtains, yeux bleus offre hébergement dans appartement d’11/2 pièces à la Jonction à jeune femme. Tél. 079.319.15.21 Accordéoniste animation duo les «Guincheurs», du musette au disco. Tél. 076.453.57.07 Théâtre Topffer cherche des adolescents entre 10 et 12 ans pour spectacle en mai et des chanteurs comédiens pour spectacle en février. Renseignements Tél. 022.703.51.20 Copie vos anciens films 8 mm sur cassette- vidéo ou DVD. Tél. 076.511.93.68

Déménagement - Montage - Démontage 2 personnes Fr. 60.–

Assurance comprises Carton et devis offerts / Garde-meubles

Tél. 076 742 43 04

Baignoire rugueuse? Faites la réémailler sans démontage! Garantie 5 ans. Aussi réparation d’éclats. MAB depuis 1976. Tél. gratuit 0800.725.725 www.mendabath.ch Peinture, parquets, bricolage. Tél. 076.292.38.51 Bricolages, électricité, pose lampes, prises, tableaux, montage meubles, miroirs, t.v., rail... Appellez-moi. Tél. 079.792.09.87 Entreprise peinture, plâtrerie, carrelage, devis gratuit. Tél. 078.953.86.50 Centro espirita em genebra estudos passe magnético preces centre spirite Genève etudes passe magnetique prières quinta - jeudi 19:30 http://www.livres-spirites.org/evenements.php secretariado@livres-spirites.org

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS SERVICES Camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Tous types de rénovation, peinture, nettoyage Devis gratuit. Respons. Mr Dantas

Tél. 078 865 61 22

Menuisier avec CFC pour tous travaux de menuiserie, parquet et charpente et cuisine. Tél. 079.402.95.48 Charpentier fait travaux de charpente à bas prix. Tel. 021.803.27.52. Clown Pinponpoun animateur, balloniste, comique pour vos anniversaires. Tél. 076.752.54.07Débarras, achat (après décès, départ en EMS, autres). Appartement, villa, cave, grenier. Travail rapide et propre M. Vallotton. Tél. 079.689.89.51 ou 022.755.36.88 Débarras d’appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d’intérêt. Tél. 079.413.48.25 Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Débarras payant meubles, appareils électroniques, objets encombrants. Les jetons à la décharge. 1 camion, 3 personnes, 7/7. Devis gratuit. Prix à convenir. Tél. 078.317.09.22 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27

Todan Services SA

2 professionnelsFr. 70.–/heure Déménagement, nettoyage, peinture etc... Devis gratuit - Assurance Transport Suisse Europe Tél. 076 349 10 36 todanservices@bluewin.ch

Débarras d’appartement rapide, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Débarrasse rapidement appartement, villas, greniers, caves, aussi après décès. Tél. 079.472.73.70 Décoration, peinture, plâtre, isolations. Tél. 076.470.42.48 Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit. Tél. 078.891.49.61 Déménagement, montage, démontage, garde meubles. Tél. 076.258.43.18

Déménagement, camion, 2 suisses professionnels de confiance. Fr. 75.-/ h. Tél. 079.624.90.89 Déménagement, débarras, nettoyage. Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02. Déménagement 2 professionnels, camion, assurance comprise. Fr. 70.- /heure. Tél. 078.714.15.24 Déménagement, nettoyage, peinture, devis gratuit, 2 hommes + fourgon. 2 hommes +camion. Tél. 078.764.99.50 Déménagement montage- démontage 2 hommes camion plus assurance comprise. Fr. 60.- l’heure. Tél. 076.238.98.36 A «La Bonne Franquette» tous déménagements, tous transports, même le week-end. Location de véhicules. Tél. 078.874.34.83 Multi projets, services, rénovation, parquet, nettoyage, peinture, déménagements. Fr. 60.-, 2 personnes. Tél. 079.642.52.97

Dantas Déménagements Nettoyages Montage, démontage meubles, débarras. Assurance comprise. Fr. 70.–/h. 2 professionnels. Devis gratuit Tél. 078 892 23 35

Clean Net. Rénovation, parquet, déménagements, location. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61 Impôts: 24/24 par professionnel. Travaux, compta, autres. Prix avantageux. Tél. 078.710.87.98 Paysagiste, spécialiste élagage, abattage, tailles haies, plantations, entretien, etc. Tél. 079.458.64.62 Jardinier devis gratuit. Tél. 078.690.03.13 Location camion déménagement, Fr. 50.-/ heure avec chauffeur. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Location Sonorisation Lumières. Tél. 078.864.34.25 www.selfdisco.org La Maison des Crêpes vous propose un concept novateur. Traiteur crêpier à domicile, repas crêpes, galettes. Je réponds à toutes les demandes. Inauguration, portes ouvertes, anniversaire, crémaillère. Vos réceptions clé en main, un choix de crêpes originales préparées devant vos invités. 15 et 20 garnitures salées et sucrées. Tél. 079.304.84.60

Déménagement: montage, démontage,

emballage - 2 personnes : Fr.60.–, assurance comprise, cartons et devis offerts. Garde Meubles - Tél. 076 274 39 39

parfumswiss.ch achetez- vendez des parfums de marques super prix. Parquet, peinture, rénovations villas- appartements. Travail soigné. Tél. 076.306.68.20 Peintre rapide cherche travail. Tél. 076.200.71.68 Peintre en bâtiment au chômage cherche emploi. Tél. 079.670.10.52 Peintre indépendant effectue tous travaux de rénovations. Tél. 079.706.45.59 Peinture, papier-peints + crépis, travaux soignés. Prix modérés. Devis gratuits. Tél. 022.757.49.33 Peinture, platrerie, parquet, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50 Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35 Menuisier indépendant sérieux, effectue tous travaux: rénovations, transformations, fabrications, réparations, agencements, prix corrects. Tél. 079.433.47.26 Fax. 022.329.49.13 E-mail: patrick.geneve@hotmail.com www.piano-suisse.com

Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.-/heure. Garde-meubles Tél. 076 735 25 88

Déménagement, 2 professionnels, camion, assurance comprise. Fr. 70.-/heure. Montage, démontage, cartons à disposition. Garde-meubles, nettoyage après déménagement, devis gratuit. Tél. 079.338.26.35 PUB ● ● ●

9

A nos lecteurs

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

www.ghi.ch

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Cherche Caravane (petite). Tél. 077.457.24.01 Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O’CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28 Débarras express d’appartements, villas, caves, greniers, dépôt. Achat toute tranquilité et succession complète. Tél. 079.304.08.47 Cherche machine Cornely 121. Tél. 0033.669.41.77.82 Montres de luxe, (collectionneur). Tél. 078.712.33.70

Pension pré 40 ha Abris foin soin boxe entre Bourg/ Macon 15 min autoroute 1h20 Genève Euros 130.- /mois. Tél. 061.244.29.38 email: nmeyer@ets-bernard.com

Yorkshire miniature petit nounours pédigree, vaccinés, pucés, notion propreté, éduqués. Tél. France 0033.620.66.11.38. Prix justifié par qualité.

29-30 SEPTEMBRE 2010


10 • I ÊTRE-TIBET

Piécettes pour nourrir les enfants vant dans des villages isolés en Inde.» Constructions d'hôpitaux, dispensaires, puits d'eau potable, crèches et autres écoles figurent également parmi les actions prioritaires menées régulièrement sur le terrain.

Facebook

L'association Être-Tibet estime à près de 20'000 le nombre de donateurs en Suisse romande. DR GIANCARLO MARIANI

Pour l'association ÊtreTibet, un sou est un sou. «Depuis 1989, ses bénévoles récoltent en effet, dans toute la Suisse romande, entre 1500 kg et 2000 kg de piécettes», confie Daniel Froelicher, membre du comité depuis une dizaine d'années. «C'est nous qui avons inspiré l'opération Pièces jaunes à Danièle Mitterrand en France», rappelle-t-il fièrement. Avant de préciser: «A Genève, la récolte représente chaque année entre 40'000 et 60'000 francs. Grâce à cette générosité, nous donnons à manger, chaque jour, à plus de 3000 enfants et parrainons plus de 150 personnes âgées sans ressources vi-

GENEVE

29-30 SEPTEMBRE 2010

«En août 2010, des torrents de boue ont dévasté le Ladakh faisant plus de 200 morts et plusieurs centaines de disparus», rappelle ainsi Daniel Froelicher. «Grâce à nos réseaux, notre association a pu intervenir rapidement sur place pour aider à résoudre les premiers besoins vitaux et participer à la reconstruction de la capitale et ses environs entièrement dévastés par endroits», explique-t-il. Pour susciter encore plus de générosité et optimiser la récolte de pièces, l'association d'utilité publique est désormais sur Facebook. «En un mois et demi, nous comptons près de 200 amis parmi lesquels figurent de nombreuses personnalités du monde politique et des médias», se réjouit Daniel Froelicher qui avoue avoir déjà commandé le fourgon blindé de Protectas Lausanne pour mettre à l'abri la récolte 2010. ■ Renseignements: www.etre-tibet.ch

PUB ● ● ●

I RADIO CITÉ

«On joue la carte des plus de 25 ans» ECOUTER RADIO CITÉ DÈS LE MATIN, C'EST SE PERSUADER QUE QUELQUE CHOSE A CHANGÉ. NOUVEL HOMME FORT DE LA RADIO ASSOCIATIVE, STÉPHANE SANTINI FAIT LE POINT SUR UNE MÉTAMORPHOSE. CHARLES-ANDRÉ AYMON

Stéphane Santini, vous avez pris en main la direction opérationnelle de Radio Cité en mars dernier des mains de Viviane de Witt. En juin, cinq postes passaient à la trappe après qu'une quinzaine de collaborateurs aient déjà été remerciés par Mme de Witt depuis 2007. Le moins qu'on puisse dire, c'est que la stabilité n'est pas le fort de votre radio.

Viviane de Witt a fait le choix de se retirer de l'opérationnel. Elle continue toutefois de soutenir Radio Cité via la Fondation des Chênes. Elle a souhaité une professionnalisation plus grande des ondes et c'est ce que nous sommes en train d'accomplir.

L'un de vos nouveaux slogans proclame: «Le nom reste, la radio change». Dans les faits, ça veut dire quoi?

Ça veut dire que nous sommes désormais une radio professionnelle, avec du contenu, mais que nous gardons notre côté atypique et complémentaire. Un côté qui est naturellement renforcé par le fait

que nous ne sommes pas soumis au diktat de la publicité, ce que notre autre slogan, «ni pub, ni soumise» résume bien. Dans cette perspective, la rédaction a été renforcée et passe à onze journalistes plein temps. L'information se décline désormais en trois tranches, deux heures le matin, de 7 à 9h, puis entre midi et 14h et enfin le soir, de 17 à 19h. Si la matinale est brute, rythmée, la mi-journée - et plus encore la fin d'après-midi - sont consacrées à l'analyse et au recul sur l'information.

Comment trouverez-vous votre place dans l'univers radiophonique genevois, trusté par la Radio romande, One FM et Yes FM, principalement?

Les 15-25 ans ne sont pas notre cible prioritaire, mais plutôt les adultes dès 25 ans. Au vu de la volonté de contenu que nous affichons, se sont plutôt les auditeurs de La Première qui sont susciptibles de se retrouver sur Radio Cité. Aujourd'hui, nous comptons près de 20'000 auditeurs par jour en comptant les frontaliers.

Stéphane Santini. DR

Notre objectif est d'arriver à 35'000 en juin prochain.

On vous a reproché de soustraiter l'info et l'animation en France, de vous éloigner de Genève peu à peu. Vous même êtes Français.

D'abord, je connais très bien la région genevoise. J'ai participé à la création de TV Léman Bleu et j'ai collaboré de nombreuses années avec la Radio romande. Ensuite, si l'information va s'ouvrir sur la région, toute la région, il n'est pas question de la sous-traiter ailleurs et les seuls formats produits en France seront les inter-

views menées depuis notre studio de Paris. Pour ce qui est de la musique et de l'animation, nous avons monté un programme en puisant dans le flux proposé par A2PRL, une agence spécialisée. Le résultat est un univers pop rock adulte avec des contenus spécifiques à Radio Cité. C'est à ce prix que nous avons pu renforcer le rédactionnel associatif et sportif. En outre, une émission consacrée aux communautés et minorités linguistique verra le jour d'ici la fin de l'année. Stéphane Thiébaud, l'animateur bien connu des Genevois nous rejoindra également. ■

VOS PETITES ANNONCES PUBLIÉES DANS GHI

JUSQU’À LA VENTE DU BIEN Il ne faut jamais communiquer les numéros de codes des allées à des inconnus. CHZ

ARNAQUE

Faux distributeurs de GHI

Du 15 septembre au 31 octobre 2010

www.ghi.ch

*Valable pour les particuliers, pour une petite annonce de 5 mots minimum (Fr 7.- TTC le mot) dans les rubriques Auto, Immo, Deux roues, Demande d’emploi et A vendre, dans la limite de 12 semaines de parution.

ChZ • Elles sont âgées entre 30 et 40, originaires des pays de l'Est. Depuis une semaine, deux femmes ont écumé les entrées d'allées d'immeuble du quartier de Plainpalais, avec sous les bras une pile de GHI . «Elles sonnent aux entrées d'immeuble dont les boîtes aux lettres sont à l'intérieur et demandent aux locataires le code de la porte.» Voilà en substance ce qu'a déclaré la semaine dernière un résident de Plainpalais à la police genevoise. Dans un premier temps, il pensait que les deux femmes souhaitaient lui vendre… les GHI! «Il s'agit sans aucun doute d'une manière détournée d'obtenir le code des immeubles en vue de cambriolages, souligne Philippe Cosandey, porte-parole de la police genevoise. Ces femmes sont recherchées par nos services.» Il est important de rappeler que ces codes ne doivent jamais être divulgué aux inconnus. L'entreprise Epsilon, chargée de distribuer les GHI, est en relation avec toutes les régies afin de pouvoir distribuer le journal dans les allées codées. ■


Ouverture le 29 septembre

jours de fête! Suivez la piste des grands!

Grand concours

– . 0 0 0 ’ 0 CHF 3 er! n g a g à x i r p de

10% de rabais Bo ré eP ed Rt

IKE

as

in

-C

Rte

eyr

is

de M

ou

Rte

.L Av

is

sur tout l'assortiment Interdiscount du 29.09 au 02.10

Blandonnet Centre Route de Meyrin 171, 1214 Vernier

A

ier

Av. du Pally

de V ern

Bancomat

1’000 places gratuites

Horaires d’ouverture Lu, ma, me: 8h30 - 19h00 Jeudi: 8h30 - 21h00 Vendredi: 8h30 - 19h30 Samedi: 8h00 - 18h00


Ouverture le 29 septembre Suivez la piste des grands !

1/2

du mercredi 29 septembre au samedi 2 octobre 2010 dans la limite des stocks disponibles, en quantité ménagère.

1/2

prix

1/2

prix

1.10

1/2

prix

au lieu de 9.80

Morue séchée service traditionnel Océan Pacifique les 100 g

2.

60

prix

au lieu de 5.20 Filets de perche sans peau, service traditionnel ou préemballés Estonie, les 100 g

le kg

9.

1/2

50

au lieu de 19.–

prix

Gruyère mi-salé préemballé Portion env. 450 g

de moins

prix

99.–

3.

15

50

Aspirateur Super Plus 2000 W

au lieu de 6.30

jeudi 30 septembre

Entrecôte de bœuf Argentine/Uruguay Barquette 3 pces

vendredi 1er et samedi 2 octobre

13

%

1/2

1/2

prix

prix

13x

de rabais sur tout l’assortiment !

57.50

prix

5.

5.

au lieu de 10.50

au lieu de 11.80

Poires Poires Williams Williams Suisse Panier 3 kg

1/2 prix

11.85

au lieu de 23.70

Forêt Noire Ø 16 cm 500 g

1/2 prix

au lieu de 70.80

M Montepulciano ontepulciano Abruzzo Antonini 6 x 75 cl

B Blanc l an c d dee N Noir oir Feuille d’Or 6 x 75 cl

Non cumulable avec d’autres rabais. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

1/2 prix

12.

80

au lieu de 25.60 Huile d’olive extra vierge Filippo Berio 2l

35.

40

Non cumulable avec d’autres rabais. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

1/2 prix

1/2 prix

1/2 prix

124.50

au lieu de 115.–

sur tous vos achats effectués avec la Supercard

Excepté articles réglementés. Non cumulable avec d’autres bons ou rabais spéciaux.

25

Set d Set dee ffondue ondue au fromage électrique

TV LG LCD Ø 94 cm 37LH3000

au lieu de 249.–

Bouilloire Kenwood kMix

Centrale de repassage Kenwood PRO650x

Excepté articles réglementés. Non cumulable avec d’autres bons ou rabais spéciaux.

1/2

prix

90

au lieu de 99.–

au lieu de 999.–

1/2 1/2

59.–

499.

au lieu de 198.–

les 100 g

Poulet entier Suisse le kg

40%

1/2

prix

4.90

au lieu de 2.20

1/2

actions choc valables uniquement à Coop Vernier Blandonnet

9.50

au lieu de 19.–

Trattoria Chinoise Combisac 6 x 500 g

6.45

au lieu de 12.90

Coca-Cola classic 6 x 150 cl Coca-Cola light ou zero 6 x 150 cl 6.60 au lieu de 13.20

prix

64.

50

1/2

au lieu de 129.–

prix

Micro-ondes Severin MW 9713.400

1/2

1/2

prix

22.75 au lieu de 45.40

Ariel Ariel Classic Classic 75 lessives, 6.46 kg Ariel Color & Style ou Regular liquide 80 lessives, 5.6 lt 19.90 au lieu de 39.80 Ariel Color & Style 75 lessives, 6 kg 25.– au lieu de 50.–

prix

19 119. 9 95

40.–

au lieu de 39.90

M Mixer ixer Rotel Rotel HRW H RW 300

1.

95

Set de vaisselle Carmen 6 pers. 30 pièces

au lieu de 3.95

10.

80

au lieu de 21.60

Kronenbourg 1664 canettes 12 x 50 cl

14.

90

Poêles à frire set 2 pièces Ø 22 cm et 28 cm

19.

90

Couverture Fleece

Tahiti Vanille, Lait de coco, Euphorisante fleur de passion, Bois des Tropiques, Relaxante Orchidée, Crème satin fleur de Tiaré 250 ml

30.– Carafe à vin Luminarc avec 4 verres


Le plein d’animations Du mercredi 29 septembre au samedi 2 octobre Tous les jours Suivez la piste des grands et passez sous

l’Arche des cadeaux!

Gagnez l’un des 52 caddies Coop (valeur 200.– chacun), des billets de concerts LMP, des bons d’achat et plein d’autres cadeaux et surprises! Dégustez de nouvelles saveurs avec

Genève Région - Terre Avenir Informez-vous auprès de nos

hôtesses en Segway! Mercredi 29 septembre, jusqu’à 10h Assistez à l’émission

Le Morning

« » de au restaurant Coop et recevez un bon pour un café gratuit* * 500 premiers cafés offerts

oses … et 5’000 r

Vendredi matin 1er octobre Interventions en direct sur

offertes!

Samedi 2 octobre de 9h à 13h Participez à notre grand jeu avec

Enzo (TSR)

… et rencontrez

Miss Miss et et Mister Mister Suisse Suisse romande! r

Grand concours

En partenariat avec

Honda Automobiles Genève-Centre

1er prix

Une Honda Jazz trend, valeur CHF 19’900.–

2e prix Un voyage digne des mille et une nuits dans le sultanat d’Oman 1 semaine pour 2 personnes, hôtel 5 *, valeur CHF 7’500.–

Bulletin de participation

En partenariat avec

Suivez la piste des grands!

Un vol pour 2 personnes Suisse (Genève ou Zurich) - Portugal (Lisbonne ou Porto)

Nom : Prénom :

(durée de validité : 15.06.2011 - vacances scolaires exclues - taxes à la charge du bénéficiaire)

Adresse : NPA/Localité : Âge :

Ce bulletin de participation (un par personne) doit être déposé dans l'urne du Centre entre le mercredi 29 septembre et le samedi 2 octobre 2010. Concours ouvert à toute personne de plus de 18 ans (à l'exception du personnel du Centre et des partenaires du concours). Sans obligation d'achat. Les prix ne sont ni convertibles en espèces ni échangés. Tout recours juridique exclu. Les gagnants seront avertis personnellement.

GHI

Tél:

3e et 4e prix

En partenariat avec


POLITIQUE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

29-30 SEPTEMBRE 2010

15

I CRIMINELS ETRANGERS

Les jeunes UDC dignes de leurs aînés

D e s l e nt ill e s s a n s fr a i s ! KRESS OPTIC offre une semaine de lentilles de contact gratuitement et sans engagement.

A

ujourd’hui, près d’un porteur de lentilles sur trois opte pour des journalières. Normal, vu leur finesse, leur confort et leur hygiène irréprochable. Pour Sophie Himbert. Un essai gratuit pour découvrir les convaincre des atouts des lentilles journa- atouts des lentilles journalières. lières, un opticien genevois propose une démarche innovante, sous forme de semaine découverte. Selon Sophie Himbert, spécialiste en lentilles chez Kress Optic : « Les porteurs de lunettes intéressés peuvent venir avec ou sans rendez-vous. En quelques minutes, nous prenons les mesures nécessaires. Ensuite, nous plaçons des lentilles avec correction et la personne découvre ainsi une nouvelle liberté de vision. » C’est la deuxième partie du test qui semble la plus intéressante. « Après cette première découverte, poursuit Sophie Himbert, la personne repart avec toutes les lentilles et toutes les instructions nécessaires pour une semaine d’essai. Ce double test est absolument gratuit et sans aucun engagement. Ensuite, la personne se décide librement. » Ce test gratuit est-il possible quel que soit le défaut de vue ? « Nous offrons cette semaine découverte en collaboration avec Ciba Vision. Dans ce cadre, nous proposons les lentilles Focus Dailies ; des journalières réputées pour leur confort exceptionnel et adaptées à presque toutes les corrections, y compris les astigmatismes courants. » Une offre à ne pas manquer entre le 4 et le 9 octobre. n

• Kress Optic

Rue Chantepoulet 1 - 1201 Genève tél. 022 908 11 00 - www.kress-optic.ch

I POLITIQUE ET GRAPHISME

Le PS veut donner un écusson aux Trois-Chêne CHARLES-ANDRÉ AYMON

La section socialiste des Trois-Chêne veut changer le monde ou – à défaut – la manière dont fonctionnent les communes de Thônex, Chêne Bourg et ChêneBougerie. Emmenée par Enrico Castelli, son président, et Romain de Sainte Marie, responsable de la Jeunesse socialiste, le PS a lancé un concours afin de trouver des armoiries à l'entité inter-communale.

Maison des générations

«Il s'agit avant tout d'illustrer le besoin accru d'une collaboration entre les communes et de lancer la campagne pour les municipales», ne se cache pas Romain de Sainte Marie. La création d'une maison des générations, d'une police de proximité aux horaires élargis, une bibliothèque ou un conseil de l'aménagement intercommunal «afin que, par exemple, les pistes cyclables ne s'interrompent pas aux limites communales» sont au cœur du projet socialiste pour 2011.

Symbole fort

«Aujourd'hui, le seul acte fort qui unisse les trois communes est le Centre sportif de Sous-Moulin, ça ne suffit plus. Il faut que nous nous dotions des infrastructures nécessaires mais dont aucune des trois municipalités n'a les moyens actuellement», juge Enrico Castelli. «Nous n'irons pas jusqu'à la fusion, quoique la Constituante en discute, mais nous souhaitons édifier un sym-

Vous avez des idées d'écusson? Lancezvous! DR

bole fort et, pourquoi pas, l'accrocher sur le centre sportif.» Le PS passera dans les communes pour faire l'éloge de son projet, mais rendez-vous est d'ores et déjà pris samedi 2 octobre sur la place Graveson, en face du Centre commercial, de 10h à 13h. A vos couleurs, puisqu'un bon de 100 francs au restaurant des Trois communes est en jeu. ■

*N e E- sont loa pa d no ing, s co n c c a nc um rte ern ula s té és: ble lép Re av hon sta ec iq ur de ue ant s b s, c M on ar igro s 1 tes s, 0% ca pr et dea esta au ux, tio tre vi ns s p gn de rom ette se oti s vé rvic on lo e, s e , bi ta xp llet xes rim s d d ée e s e re s e pe c y n % c t a cla . cle, ge,

PUB ● ● ●

je me défends de tout racisme.» Ce dont il ne peut se défendre, en revanche, c'est d'un certain racolage: «C'est vrai que nous avons extrêmement peu de moyens, il faut donc frapper fort.» C'est le cas. ■

O

SP • C'est oui! A 67%, les habitants de la ville ont plébiscité l'agrandissement du Musée d'Ethnographie (MEG), combattu par un référendum qui s'opposait à l'abattage des arbres. Les 2130 m2 de plus permettront d'exposer 2000 pièces par an, contre 100 à 200 actuellement. La réorganisation du pouvoir judiciaire a facilement passé la rampe, avec un taux de oui de près de 85% des voix. Enfin, au niveau fédéral, les Genevois se sont prononcés contre la nouvelle loi sur le chômage. Un non symbolique, vu que le texte est accepté par la majorité des Suisses.

Xavier Schwitzguébel n'est guère surpris par cette avalanche de critiques. «Certes nous abordons le sujet des étrangers criminels sous un angle subjectif, mais nous nous appuyons sur des chiffres sérieux,

CT N TOUS R T OB YO LE OU RE N S MAGS VOS DE R ET ASI ACH ÉDU G NS MIGATS CTION L A RO * N S DE D

Musée digne de sa collection

Moyens très limités

2

VOTATIONS

MTNR CONCEPT

SU

Cela ne surprendra personne, la gauche condamne en bloc, tout en étant résignée. «Que peut-on attendre d'autre de ce parti?, se demande le président écologiste

Peu habitué à la nuance, même le MCG s'insurge: «J'ai plutôt l'impression de voir une publicité pour un jeu vidéo débile qu'un message politique responsable», ose l'homme fort du mouvement Eric Stauffer. Par la voix de son président, le parti radical fait aussi

S

Délit de sale gueule

Même écho à droite

D AN

Les campagnes politiques se suivent et se ressemblent! A l'UDC en tout cas, où l'affiche de la section jeune sur l'initiative Pour le renvoi des criminels étrangers est dans la droite ligne des précédentes: sujette à caution. «Nous assumons notre volonté de choquer, admet Xavier Schwitzguébel, président des jeunes UDC, mais ce n'est pas gratuit: cela permet de provoquer le débat.» Sûr qu'il va être servi. A l'unanimité, les autres partis rejettent cette affiche.

Yvan Rochat. L'arme est tout à fait rocambolesque, le visage flouté ne sert qu'à se prémunir contre des soupçons de racisme. C'est lamentable.» Même son de cloche chez son homologue socialiste: «L’affiche des jeunes UDC: du pire mauvais goût, un cauchemar pour la démocratie. C’est du pur délit de sale gueule, elle assimile tous les étrangers à des criminels, parce que l’UDC veut en fait s’en prendre à tous les étrangers.»

10 %

SARAH PERNET

le lien avec une publicité: «C'est un mauvais plagiat, affirme Patrick Malek-Asghar. Et, à force de faire dans l'outrance, cela en devient ridicule. Mais c'est intéressant de constater que les jeunes UDC se situent dans la ligne zurichoise, alors que l'UDC Genève est plutôt dans la tradition agrarienne. Quitte à se mettre une balle dans les pieds: en plus des étrangers, ce sont les jeunes qu'ils stigmatisent!» Le président du PDC, François Gillet, regrette avant tout cette mise en avant des jeunes dans cette affiche. «C'est une incitation à la violence. Cela va avoir un effet déplorable, j'espère que le Conseil d'Etat l'interdira.» Le libéral Cyril Aellen complète le noir tableau que dessine la droite de cette campagne: «Une fois de plus, l'UDC joue sur la peur et sur le symbole du bouc émissaire. C'est navrant, d'autant plus que cette initiative est juridiquement inapplicable. Elle fait fi du droit.»

SA M ED I

L'affiche pour la campagne des votations du 28 novembre va faire parler d'elle. Certains partis songent déjà à l'interdire!


auto-moto

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 29-30 SEPTEMBRE 2010

I SKODA SUPERB COMBI

UTILEXPO

DR

L'utilitaire brille à Palexpo

CAA • UTILEXPO, le salon des véhicules utilitaires et des machines de chantier, prendra ses quartiers à Palexpo, du 7 au 9 octobre. Pour la 3e fois, quelque trente-cinq exposants occuperont les 10'000 m2 de la Halle 5. Une exposition spéciale sera consacrée aux véhicules faisant appel à des technologies vertes et des carburants alternatifs. Le secteur des poids lourds sera représenté par les marques DAF, IVECO, Mercedes et Volvo. Quant aux véhicules utilitaires légers, plus de dix marques seront exposées. Jeudi 7 octobre, sur le coup de 11h, un débat opposera l'ASTAG, le groupe d'intérêt défendant l'économie du transport routier, et l'Association transports et environnement (ATE) qui milite en faveur de déplacements plus écologiques. Sur le thème Infrastructures routières, 15 ans d'immobilité, quelle politique pour l'avenir?, on verra s'affronter - ou trouver un terrain d'entente Jean-Daniel Faucherre, vice-président de l'ASTAG et Caroline Beglinger, responsable du domaine politique des transports à l'ATE. Le salon sera ouvert au public jeudi 7 et vendredi 8 octobre de 10h30 à 20h et samedi 9 octobre de 10h30 à 17h.

Une noblesse attractive

Plus de photos et vidéos sur www.ghi.ch/auto

Du volume, une certaine classe et un tarif comparativement avantageux distinguent la Skoda Superb Combi.

PHOTOS DR

TEST AUTO GIL EGGER

QUALITÉS ET DÉFAUTS + + – –

La version Combi, donc break, de la Skoda Superb, motorisée avec le moteur V6 FSI à injection directe, trône au sommet de la gamme. Avec ses prestations, elle s'affiche dès 54'000 fr. Cher? Comparez avec les breaks de cette classe et vous verrez que ce prix n'a rien de surfait.

100 km/h en 6,6 sec. Conso mixte 10,2l/100 km. • Longueur 4,83 m., largeur 1,81 m., hauteur 1,51 m. Poids 1746 kg. • Coffre 633 à 1865 l. dossiers rabattus. • Prix dès 54'000 fr. (test 63'650 fr.. navigation, cuir, hayon électrique, etc)

Volume Confort cosy Ligne un peu fade Options

CARTE DE VISITE

• Moteur V6, 3,6l, double arbre à cames en tête, 260 ch., 350 Nm de couple, 237g/km de CO2. 0 à

rassurant, seuls les journalistes osant pousser plus loin les limites constatent une certaine lourdeur dans les sinuosités des petites routes. La traction intégrale assure un comportement très neutre et convient particulièrement à un pays qui en est friand. L'un des atouts de ce grand break réside dans sa capacité de chargement. La ligne, un peu moins orientée break de chasse que bien des concurrentes aux tendances plus design, permet une habitabilité généreuse.

Ligne

Le dessin de la Superb lui a donné une fluidité presque exagérée, elle apparaît plus petite que la réalité. Ce manque de caractère est compensé par une bonne présentation de l'intérieur, certes sérieuse mais de qualité. Le moteur à injection directe de 3,6 l. et 360 ch. respire avec souplesse. Le comportement général est stable et

Le coffre atteint un record dans la catégorie. Des dispositifs d'assistance montrent la destinée utilitaire de ce grand break puisque le

contrôle ESP s'étend à la stabilisation de la remorque. Bien sûr, le poids aidant, un six cylindres, même fort bien géré, consomme

un peu… 10,2 l. selon le constructeur. Etonnant, on y arrive! Voire même moins sur certains trajets tranquilles sur le plat. ■

PUB ● ● ●

www.peugeot-geneve.ch

ŠkodaSuperb Combi

LA VRAIE DIMENSION dès CHF 35’900.–*

Fr. 2500.–

**

Soit:

Lorsque vous avez plus de 105 ans d’expérience en matière de construction de véhicules, l’espace prend souvent une nouvelle dimension. Comme la nouvelle Škoda Superb Combi avec son coffre pouvant aller jusqu’à 1’865 litres de volume de chargement et un moteur FSI V6 performant de 3.6 litres à boîte DSG à 6 vitesses et traction 4x4. Découvrez ses nombreuses caractéristiques bien conçues comme par exemple son toit ouvrant panoramique et son hayon arrière commandé par un simple bouton lors d’une course d’essai. www.skoda.ch

**Offre valable sur des 5008 neufs, identifiés, en stock, vendus et livrés avant le 30.10.10. Voir détail des conditions en concession.

PEUGEOT GENEVE

ACACIAS: Rue Boissonnas 11

Tél. 022 544 28 00 www.peugeot-geneve.ch

MEYRIN: Rue des Voituriers 2

Tél. 022 544 27 00

Et ses agents : GARAGE GEM: Rue de Vermont 4, Genève – Tél. 022 734 24 00 GARAGE ENCYCLOPEDIE: Rue de l’Encyclopédie, Genève – Tél. 022 344 68 42 GARAGE AMOUDRUZ: Chemin de Saule 53, Bernex – Tél. 022 757 17 51

* Škoda Superb Combi, 1.4 l TSI, 125 ch/92 kW, 5 portes. Prix de vente recommandé s’entend TVA de 7,6% incluse. Consommation/émissions de CO2 1.4 l TSI: consommation globale: 6.9 l/100 km, CO2: 159 g/km. Catégorie de rendement énergétique: B. Moyenne des véhicules neufs en Suisse (toutes marques et tous modèles confondus): 204 g/km.

AMAG RETAIL Carouge Chemin de la Marbrerie 8, 1227 Carouge Téléphone: 022 809 59 59 www.geneve.amag.ch e-mail: geneve@amag.ch


AUTO MOTO

29-30 SEPTEMBRE 2010

17

autos

Retrouvez nos petites annonces sur www.ghi.ch

Alfa Romeo cabriolet Spider 260 ch, 4x4, argent, cuir, 2007, 30’000 km, porte-skis, parfait état. Fr. 32’500.-. Tél. 079.448.40.55 Alfa Romeo 145 1.4 TS, noire, 1997, 140’000 km, pneus été /hiver, jantes aluminium, toit électrique, chargeur cd, contrôle technique passé mi-mars 2010 Fr. 2’900.- à voir en France voisine. Tél. 079.654.38.26 Alfa Romeo 156 TS pack, noire 1.8, 2004, 65’000 km, contre reprise crédit (env. Fr. 8’000.) Fr. 342.- /mois , parfait état. Tél. 079.508.45.53 Alfa Romeo 159 SW, 2009, 28’000 km. Fr. 39’000.- Tél. 079.616.96.06

Offerts:

e

Alfa Romeo Berliner 1.6 T. Spark, 110’000 km, into service from 2002, essence, darkblue/ black, carnet d’entretien disponible Fr. 6’500.-. Contact; greet.vantichelt@che.dupont.com Audi A3 automatique, noire, 1997, 126’000 km, avec options. Fr. 2’000.- Tél. 079.202.37.21 Audi A3 TFSI, 2007, 41’000 km, noire av reflets vert, pack S-Line, toutes options, sky system! 5 portes, garantie Audi 9 mois. Fr. 34’500.-. Tél. 022.827.89.27 ou 079.685.81.85 Audi A4 break 1.9 TDI, année 1999, bleu foncé, 184’000 km, Fr. 7’500.-. Tél. 022.535.08.77 Audi A4 tdi, année 2007, 28’500 km, grise foncée, km sur autoroute, état comme neuve. Fr. 26’900.- Tél. 079.642.13.73- 022.345.60.13 Audi A4 1.8, 1999, 80’000 km. Fr. 9’400.- à discuter. Ou échange contre 7 places. Tél. 079.752.19.18 Audi A4 break, 1.8T, année 1997, 175’000 km, Expertisée Fr 7’800.-. Tél. 079.521.08.28 Audi A6, 2000, 57’743 km, impeccable, expertisée 2010, non-accidentée. Fr. 14’000.-. Tél. 022.793.58.05 Audi A6 2.4 break, année 2000, 4x4, toutes options, 200’000 km. Fr. 9’000.- Tél. 078.677.93.47 A vendre Audi A6 2.8 Quattro, mise en circulation octobre 1997, 270’000 km. Très bien entretenue, carrosserie parfait état. Fr. 4’950.-. Tél. 078.811.28.50 Audi A6 break 2.5 TDI, 1999, 89’000 km, jantes chrome + hiver. Fr. 13’900.- Tél. 079.754.15.44 Audi TT 1.8 Quattro argent, 108’000 km, 05.2000 (visite technique), très bon état. Fr. 13’950.-. Tél. 076.335.40.34 mikkilim@me.com BMW 316 compact, 2002, 53’000 km. Fr. 14’000.-. Voiture en très bon état extérieur et intérieur, jantes 17 pouces + jantes hiver, radio gps, plus infos Tél. 076.388.27.82 BMW 318i E30, 1988, 109’000 km expertisée. Fr. 2’500.- Tél. 076.569.25.40 BMW 320 1991, expertisée, automatique, kité d’origine. Fr. 3’500.-. Tél. 079.734.66.35 BMW 320i, année 2000, état: superbe, expertisée, 209’000 km. Fr. 8’600.-. Tél. 076.270.42.13 BMW 320i cabrio Exclusiv, 1999, 93’000 km. Fr. 7’500.-. à discuter. Tél. 079.337.52.73

De

18 SALON de la VOITURE d OCCASION 1 3

Des équipements supplémentaires au choix à l’achat d’une voiture neuve. A l’achat d’une voiture neuve d’ici au 30 octobre, nous vous offrons les équipements supplémentaires de votre choix – que vous soyez client privé ou client de flotte. D’une valeur de 1’000 francs pour la Fox, de 1’500 francs pour la Polo et la Polo Cross, de 2’000 francs pour tous les modèles Golf, ainsi que pour la Jetta, la

octobre 2010

Scirocco, l’Eos, le Tiguan, le Touran, la Passat Berline, la Passat Variant et la Passat CC, de 2’500 francs pour le Sharan et de 5’000 francs pour le Touareg et la Phaeton

Halle 6 - Entrée gratuite

(tous les montants TVA incl.). Venez vite profiter de notre promotion d’automne.

E. Liégé Automobiles SA Rue Lect 33, 1217 Meyrin Tél. 022 989 08 90, Fax 022 989 08 98 www.liege-garage.ch

AUTOS-TRILLO

Recherche de véhicules, test, Aide à l’achat et à la vente, gestion de parc Toute prestations de service www.autoconseils.ch - 022 757 33 36

Débarrasse votre ancienne voiture

G R AT I S

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 079 782 83 84

2 à 20 m3, RENAULT

LA GAMME D’UTILITAIRES LA PLUS LARGE DU MARCHÉ

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

TDM Sarl L’atelier Boîtes à vitesses + directions

31, La Vy-Neuve 1287 Laconnex Genève 022 363 10 30

Profitez de nos offres exceptionnelles

© publicitas

VOITURESD’OCCASION D’OCCASION VOITURES

www.renault-leman.ch

*Offres réservées aux clients professionnels jusqu’au 31.10.10. Garantie et Renault Assistance: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint).

VENEZ DÉCOUVRIR NOS OFFRES EXCEPTIONNELLES * RENAULT RETAIL GROUP GENEVE

RENAULT GENÈVE PLAN-LES-OUATES Rte de St-Julien 180 - 022 884 10 10

HONDA JAZZ JAZZ 1.4I LS Mec. 5 PORTES JAZZ 1.4 ELEGANCE Aut. 5 portes JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes JAZZ 1.4i EXCLUSIVE Mec. 5 portes JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes JAZZ 1.4i EXCLUSIVE Aut. 5 portes JAZZ 1.4i SPORT Mec. 5 portes JAZZ 1.4 LS Aut. 5 portes JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes JAZZ 1.4i COMFORT Aut., 5 portes HONDA CIVIC CIVIC 1.8i TYPE-S PLUS Mec. 3 portes CIVIC 1.8i TYPE-S PLUS Mec.Cuir 3 portes CIVIC 1.8i EXECUTIVE Mec. 5 portes CIVIC 1.8i EXECUTIVE Aut. 5 portes CIVIC 1.8i EXECUTIVE Mec. 5 portes HONDA ACCORD/TOURER TOURER 2.0i ELEGANCE Aut. 5 portes TOURER 2.0i EXECUTIVE Mec. 5 portes TOURER 2.2i EXEC.SPORT Mec. 5 portes TOURER 2.4 TYPE-S Aut. 5 portes ACCORD 2.0i ELEGANCE Aut.GPS 4 portes ACCORD 2.4i MUGEN 4 portes HONDA CR-Z CR-Z 1.5i GT Mec. Avert.de recul 124ps CR-Z 1.5i GT Mec. Avert.de recul 124ps HONDA CR-V CR-V 2.2 EXECUTIVE GPS Aut. CR-V 2.2iCTDi EXECUTIVE-PLUS . Mec. CR-V 2.2iCTDi SPORT EXEC-PLUS . Mec. CR-V 2.2iCTDI EXECUTIVE Mec. CR-V 2.2iCTDI EXECUTIVE Mec. VÉHICULES TOUTES MARQUES BMW 540 TOURING Aut. Cuir CHEVRELET STATION NUBIRA 1.8 HYUNDAI Coupé 2.7 24V FX Aut. MERCEDES CLASSE C 220CDI MITSUBISHI PAJERO 2.5 Diesel Sport Mec. MINI Cooper Aut.Toit Panoramique NISSAN PRIMERA 2.0 ACENTA Aut: 5 Portes PEUGEOT 106 1.6i GTI PEUGEOT 206 CC Cabrio 2.0 R. Garros Mec. RENAULT ESPACE 2.0 Etoile 7Pl. Mec. RENAULT TWINGO 1.2-16V Mec. SUZUKI GRAND VITARA 1.9TDI TOP GPS GOLF 1.6 TRENDLINE Mec. VOLVO V50 2.0 Diesel Momentum Aut.

Imm. couleur

km Imm.

Expertise km Prix brutPrix Prixnet net (CHF) (CHF)

Noir Gris Claire Bleu Claire Gris Claire Noir Noir Noir Gris Claire noir Rouge Gris Claire Noir

10.2008 5.2010 10.2009 9.2009 12.2009 1.2010 3.2009 6.2009 5.2009 6.2007 5.2010 8.2009

38’000 3’500 4’500 6’500 9’900 1’950 12’000 5’800 9’200 25’000 3’000 9’000

21630.26300.24950.24950.24950.26950.24950.28300.25450.22330.24950.24900.-

16900.22240.20950.21000.21500.23900.21000.23900.21500.15200.20950.20900.-

Gris Foncé Rouge Noir Gris Foncé Bleu Claire

9.2007 7.2008 4.2010 10.2008 1.2008

8’100 10’200 700 25’000 16’600

34150.39860.36240.36750.35230.-

26500.27900.31700.27900.27500.-

Gris Claire Gris Claire Gris Claire Gris Claire Gris Claire Gris Claire

2.2010 2.2009 7.2006 6.2010 3.2009 12.2005

12’200 6’300 65’700 9’000 11’400 98’300

42690.43050.51470.47200.42900.50970.-

34900.35900.23500.42000.32900.17900.-

Blanc Blanc

5.2010 5.2010

4’500 8’000

35550.35550.-

32900.32900.-

Noir Noir Noir Gris Foncé Gris Bleu

8.2010 6.2008 11.2009 1.2008 11.2009

5’500 16’600 10’200 6’600 7’300

54850.54650.60210.52350.48950.-

49200.44500.46500.42900.39900.-

Gris Claire Gris Claire Rouge Gris Claire Vert Foncé Jaune Bleu Claire Gris Vert Foncé Gris Bleu Claire Gris Beige Gris Foncé

6.2002 9.2006 12.2003 11.2004 1.2003 5.2003 12.2004 5.2001 8.2002 5.2000 6.2003 9.2008 6.2004 8.2008

120’000 36’000 61’000 77’100 58’000 90’000 65’000 68’790 56’800 100’000 55’000 18’000 63’150 25’000

99500.26750.34990.53870.48000.29680.35250.22900.32020.46280.17910.40883.27900.57800.-

18900.14500.10500.23500.19900.13500.13500.7500.13500.10900.6900.29900.13500.30800.-

er centre GO occasion de Suisse Honda1 Automobiles Genève-Vernier

Route du50, Nant d’Avrildu 50, Nant 1214 Vernier, route d’Avriltél. 022 341 00 77 ER NOUVEAU1214 GARAGE – 1 CENTRE «GO OCCASIONS» DE SUISSE Vernier Tél. 022 341 00 77


18 • I 18

AUTO MOTO

Plus de photos et vidéos sur www.ghi.ch/auto

29-30 SEPTEMBRE 2010

SALON DE LA VOITURE D'OCCASION

e

Choix et garantie

PHOTOS DR

FORD

Les amateurs d'automobiles usagées mais en parfait état ont rendez-vous à Geneva Palexpo, du 1er au 3 octobre.

Nouvelle Mondeo

GE • Elle s'affirme davantage sur le plan du style. Les équipements novateurs habitent la nouvelle Mondeo, comme le détecteur d'attention, les volets d'air actifs sur la calandre, la récupération d'énergie, etc. Nouveaux moteurs, un EcoBoost essence de 240 ch et un Duratorq diesel de 200 ch.

Qualité

palette extraordinaire de véhicules au choix des visiteurs. L'entrée est libre. La manifestation retrouve ses dates d'automne après une

GIL EGGER

De retour à la halle 6 de Palexpo, le 18e Salon de la voiture d'occasion offre une

PHOTOS DR

édition printanière en 2009 à cause de Telecom.

Chaque année entre 250 et 350 voitures trouvent preneur pour un chiffre d'affaires compris entre 3 et 5 millions. Comment expliquer ce succès? La qualité fut d'emblée le souci des organisateurs, l'UPSA (Union des professionnels suisses de l'automobile). Aucune voiture avec une bosse ou des rayures, en état douteux, ne peut être présentée.

férieurs à 10'000 fr. jusqu'à des voitures d'exception comme une Maserati à plus de 100'000 fr. De plus, l'acheteur peut présenter son propre véhicule pour

Evaluation

La variété explique également le succès, on trouve des voitures à des prix in-

une évaluation neutre, le garage la reprenant à ce prix. ■ Geneva-Palexpo, Halle 6, vendredi 1er et samedi 2 octobre 10h - 20h, dimanche 3 octobre: 9h - 19h. Entrée libre.

I COURS DE CONDUITE DE L'ACS

PUB ● ● ●

Modèle

Année

AC Cobra Pilgrim II, expertisée du jour 91 Audi A3 Sportback 2.0 Tdi Ambition, Navigation10 Audi A4 3.0 Tdi Quatto Sline, Navigation O9 Audi A4 Avant 1.9 Tdi, 1 ère main O4 Audi A4 Avant 2.0 Tdi, Navigation O9 Audi A4 Cabriolet 2.0 TFSI aut., Navigation O9 Audi A4 Cabriolet 3.0 TDI aut., Navigation O9 Audi A5 Sportback 3.0 Tdi Quattro, Navigation 10 Audi A6 Avant 2.0 TDI, cuir, navigation Audi A6 Berline 2.0 TDI, cuir, xénon Audi A6 Berline 2.0 TFSI, Autom. Navigation Audi A8 4.2 Quattro, Navigation, toit ouvrant O3 Audi S4 4.2 V8 Quattro, cuir nappa O7 Audi S5 Coupé 4.2 FSI Quattro, Navigation O8 Audi TTS Roadster 2.0 TFSI Quattro O8 BMW 118 Diesel Dynamic Edition BMW 645i Coupé, Navigation, t.o., cuir, 19’’ O4 BMW Z4 2.5i Cabriolet automatique, cuir O3 BMW-ALPINA B3 3.3 Coupé, aut., toit ouvrant OO Ford Focus 1.6i Ambiente, 5 portes, climatisation Jaguar XJR 4.2 V8 SuperCharger, Nav., dvd O3 Jeep Wrangler 2.8 CRD Sport automatique Mazda 2 1.3i-16V Confort, 5p. Climatisation Mazda 2 1.3i-16V Exclusive, 1 ère main O8 Mazda 6 1.8-16V Break Confort

Km

24 26 8 39 11 6 20 27 neuve neuve neuve 129 43 29 14 neuve 59 80 98 neuve 45 neuve neuve 41 neuve

Prix CHF

Modèle

39’900.– 34’900.– 62’900.– 25’900.– 52’900.– 54’900.– 59’900.– 69’900.– 52’900.– 48’900.– 49’900.– 29’900.– 49’900.– 69’900.– 58’900.– 34’800.– 48’900.– 24’900.– 28’900.– 19’900.– 38’900 .– 37’900.– 16’900.– 14’900.– 26’900.–

Mazda 6 1.8-16V Confort Mazda 6 2.0-16V Break Exclusive, cuir Mazda 6 2.0-16V Exclusive, 1 ère main Mercedes CLS 350 CGI, Navigation Mercedes SLK 230 K. automatique, cuir Mercedes SL 500, Navigation, xénon Mini Cooper S, Navigation, pack Chili Peugeot 308 Cabriolet 1.6 T. Sport Pack, cuir Peugeot Partner 1.6 HDI, pack électrique Porsche 911 Carrera 3.2, climatisation Porsche Boxster 2.7, 19’’, cuir, Navigation Porsche Boxster S 3.2, 19’’, cuir Porsche 996 Carrera 4 Cabriolet, Navigation Renault Twingo 1.2 Expression, climatisation Saab 9-3 1.9 Tdi Linear Autom. Cuir, Navigation Smart Fortwo Sunray, cuir, climatisation Toyota Avensis 2.0 Sol, de 1 ère main Toyota Corolla 1.6 Pardo, navigation VW Golf 1.6 Break, climatisation VW Golf 2.0 FSI Sport, climatronic VWGolf 2.0 TDI Comfort, climatronic, pcs VW Golf 2.0 TDI Trend, Navigation VW Golf Plus 2.0 TDI Trend, climatronic VW Multivan Highline 2.5 TDI, Navigation VW Tiguan 2.0 TFsi Sport R, Navigation, cuir

Année

O4 O3 O7 O1 O2 O9 O7 87 O6 O5 O4 O5 O5 O5 O3 O7 O3 O4 O9 O9 10 O9 10

Km

neuve 127 90 90 89 116 7 neuve 36 93 19 55 39 52 45 82 108 45 94 105 17 19 1 26 12

Prix CHF

25’900.– 12’800.– 11’900.– 46’900 .– 19’900.– 37’800.– 33’900.– 37’900.– 13’800 .– 46’900.– 45’900.– 46’900.– 64’900 .– 7’900.– 19’900.– 7’900.– 11’900.– 15’900.– 7’500.– 15’900.– 29’900.– 26’900.– 29’900.– 56’900.– 49’900.–

Toutes photos et détails sur notre site www.classica-motors.ch Chemin de Grange-Collomb 4 – 1212 Grand-Lancy – tél. 022 304 12 20 – www.classica-motors.ch

LEASING

3,9 % 26 900.– net

Le plaisir de conduire ne s'acquiert qu'avec la maîtrise de son véhicule. Se sentir sûr de ses réactions et de celles de sa voiture ne permet pas seulement de circuler en toute sécurité, mais aussi d'augmenter sa satisfaction au volant.

Le premier poste est consacré à l’étude des trajectoires, le deuxième au freinage, à l’évitement d’obstacle et au changement de voie rapide, pendant que le troisième poste est dédié au slalom aveugle. Un exercice déroutant mais que vous n’oublierez pas de sitôt.

Trajectoires et slalom

Diplômes

CHARLES-ANDRÉ AYMON

L'Automobile club suisse (ACS) propose à chacun de le vérifier le samedi 2 octobre sur le circuit du Laquais, situé en Bresse, à une heure de la frontière. Encadré par une équipe de pilotes professionnels, vous emmènerez votre auto jusqu'à ses limites lors d'un cours de pilotage qui améliorera tant votre conduite que votre sécurité. La journée commence à 8h30 par un roboratif petit-déjeuner. Après la théorie, départ sur la piste.

A midi, vous ferez une pause pour vous restaurer jusqu’aux alentours de 14h, pour reprendre la suite des exercices qui prendront fin à 15h. Ce sera alors le moment de mettre en pratique l’acquis de cette instruction et pour cela vous serez libres de rouler sur le circuit par groupes de dix. A 17h, il sera temps de se rafraîchir en prenant le verre de l’amitié et passer à la remise des diplômes. ■

Portez votre auto et son conducteur à leurs limites, en toute sécurité. DR Un casque et un réservoir plein sont des prérequis indispensables. Renseignements et inscription: http://www.acs-info.ch - 021 331 27 22 Prix de la journée (repas inclus): 490.POUR GAGNER: 1 cours de conduite le samedi 2 octobre remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail, ou envoyez un mail à concours@ghi. ch, jusqu’au vendredi 1er octobre à midi

1 cours

PUB ● ● ●

Test and Smile

CIVIC Dès CHF

Découvrez le plaisir de rouler

ACCORD 1

3 ou 5 portes

Dès CHF

36 400.– net

CR-V 2

Break ou limousine

Dès CHF

37 400.– net

Real Time 4x4

INSIGHT HYBRID 3

Dès CHF

29 800.– net

8 ans de garantie

Honda Automobiles Genève-Centre

Rue de la Servette 30 – 1202 Genève – 022 748 14 00

CentreAutomobiles GO Occasions Honda Honda Genève-Centre Rue de la Servette 30 - 1202 Genève Route du Nant-d’Avril 50 – 1214 Vernier – 022 341 00 77 Centre Automobiles du Camp SA Route de Saint-Julien 91 - 1228 Plan-les-Ouates CentreTanner Automobiles du Camp de St-Julien – 1228 228 Plan-Les-Ouates – 022 794 18 88 Garage & Weber CheminSA duRte Foron 16 - 91 1226 Thônex Garage Tanner Weber Chemin Foron 16du – 1226 Thône Thônexx – 022 44 64 Vernier GB&M Garage et & Carrosserie SA duRoute Nant-d’Avril 34349 - 1214

4 roues d’hiver offertes d’une valeur de CHF 2400.–

JAZZ 4

Dès CHF

16 900.– net

5

« Sièges magiques »

Véhicules les plus sûrs pour les passagers et les autres usagers de la route (ATE 2010) 1. Civic 2. Accord 3. Insight Hybrid

www.honda.ch

* Leasing (ou prime) valable jusqu’au 31.12.2010. Exemple de calcul pour la Jazz 1.2i « S » : prix catalogue CHF 16 900.– net (TVA 7,6% comprise). Valeur de reprise : CHF 7098.–. Pour un 1er loyer facultatif de 20% du prix catalogue, 10 000 km par an et 48 mensualités : leasing CHF 169.–/mois. Coût annuel total : CHF 396.– (amortissement et assurance de l’objet de leasing exclus) avec un taux d’intérêt de 3,9% (taux effectif 3,97%). Aucun leasing ne sera accordé s’il occasionne le surendettement de la cliente ou du client. Consommation mixte (80/1268/CEE) : 5,3 l/100 km. Emissions mixtes de CO2 : 126 g/km (moyenne de tous les modèles neufs : 188 g/km). Catégorie de rendement énergétique : B. 1. Civic 1.4i Comfort, 73 kW/100 ch, 1339 cm3, 5 portes. 2. Accord Sedan 2.0i Elegance, 115 kW/156 ch, 1997 cm3, 4 portes. Modèle illustré : Accord Sedan 2.4i Type S avec kit carrosserie et intérieur sport, 148 kW/201 ch, 2354 cm3, 4 portes, CHF 41 900.– net. 3. CR-V 2.0i Comfort, 110 kW/150 ch, 1997 cm3, 5 portes avec 4 roues d’hiver Yokohama/Pirelli gratuites et jantes alu, pour tout achat jusqu’au 31.12.2010. 4. Insight Hybrid 1.3i « S », 72 kW/98 ch, 1339 cm3, 5 portes. Modèle illustré : Insight Hybrid 1.3i Elegance, 72 kW/98 ch, 1339 cm3, 5 portes, CHF 31 900.– net. 5. Jazz 1.2i « S », 66 kW/90 ch, 1198 cm3, 5 portes.


AUTO MOTO

BMW 328i, break, 1996, 167’000 km, boite automatique, noire, intérieur cuir beige, climatisation, toit ouvrant, pneus été et hiver, parfait état, visite du jour. Fr. 6’800.-. Tél. 079.610.91.19 BMW 520i, automatique, 1996, 168’000 km. Fr. 4’500.-. Expertisée. Tél. 079.419.67.10 BMW 523, 23.07.2007, 81’500 km. Fr. 31’500.à discuter. Cuir, toutes options, GPS, Services BMW, Pneus été- hiver. Tél. 079.232.68.90 BMW 528 i limousine, bleu, 1997, 206’000 km, Fr. 3’500.-. Tél. 022.776.52.52 BMW M5, décembre 1999, 89’000 km, toutes options. Fr. 22’000.-. Etat impeccable, expertisée. Tél. 078.835.40.95 BMW X5 3.0 diesel, 2003, bon état, 60’000 km. Fr. 31’000.-. Tél. 079.251.88.46 Chevrolet Cavalier à donner contre bons soins. Tél. 079.218.96.46 Chrysler Grand Voyager Diesel 2005 100’000 km. Fr. 34’900.- Tél. 079.446.21.94 Chrysler Le Baron, blanche, 1986, parfait état, moteur partie refait, capote neuve. Fr. 2’500.Tél. 076.510.16.72 Daihatsu Matéria 1.5, gris- bleu métallisé + roues complètes d’hiver, mise en circulation septembre 2008, 15’000 km. Fr. 17’000.- Tél. 022.340.14.26 jeune débarrasse vos véhicules gratuitement Tél. 078.796.32.75 Fiat Ducato Panorama, 98’700 km, visite 21.01.2010. Fr. 6’000.-. Tél. 079.386.07.01 Fiat Punto SX, 1.6 l, 1994, 112’000 km, expertisée. Fr. 1’600.-. Tél. 076.564.58.94 Ford Focus ST, 2007, 50’000 km, blanche, toit ouvrant, pare-brise chauffant, sièges chauffants, etc... Fr. 19’000.-. Tél. 079.708.52.57 Ford Galaxy, 1998, 140’000 km. Fr. 1500.- à discuter. Tél. 022.797.17.87, visible au garage carosserie du Boulevard. Ford Ka, 2000, expertisée, très jolie. Fr. 2’350.-. Tél. 078.308.19.83 Honda Civic, 1990, (climatisée). Fr. 1’800.-. Tél. 022.344.03.40 Honda Civic 1.8i, Comfort, 2009, 10’000 km. Fr. 23’000.-, champagne mét, automatique. Tél. 022.341.30.35 Honda CR-V 2.2 C- TDI, 4WD, 9.2006, 47’000 km. Excellent état, grise, garantie garage jusqu’au 09.11. Fr. 18’000.- Tél. 076.588.45.20 Honda Prelude, 1991, expertisée, 65’000 km, climatisation, direction assistée. Fr. 3’450.-. Tél. 077.457.24.01 Hyundai Matrix 1.8i, 16V- GLS, 02- 2002, 93’000 km, excellent état à saisir. Fr. 5’500.-. Tél. 077.404.42.26. Mail: ch.pitapata@gmail.com Hyundai Santamo 2. 4x4, année 99, exp. 146’000 km. Fr. 3’300.-. Tél. 079.657.46.61

29-30 SEPTEMBRE 2010

Kia Pride, 1997, impeccable. Tél. 079.409.06.82 Mercedes 230E, climatisée, expertisée, intérieur cuir. Fr. 7’000.-. Tél. 078.317.47.70 Mercedes 280E CDI Gris métallise, 2007, 30’000 km très bon état Fr. 41’000.-. à discuter Tél: 078.879.15.21 Mercedes E320 CDI, diesel, 2006, 49’000 km. Fr. 43’000.-, comme neuve, beaucoup d’options. Tél. 022.980.08.70 Mercedes E320 1996, expertisée. 97’000 km. Fr. 7’900.- Tél. 079.415.55.37 Mercedes SLK 230, 1997, coupé cabriolet, gris métal, intérieur cuir, roulé 55’000 km d’origine, première main, parfait état. Fr. 16’500.Tél. 022.732.16.46

Micra, automatique vert métal, 1998, expertisée, bon état. Fr. 2’500.-. Tél. 078.647.46.50, dès 17h. Mini Cooper, 2002, noir et or, 70’000 km, automatique, toit ouvrant. Fr. 12’500.- Tél. 079.449.82.49 Mini Cooper, année 2004, 74’000 km. Fr. 14’900.-. à discuter. Tél. 076.531.84.53 Mitsubishi Outlander instyle, 2008, 25’000 km. Fr. 35’900.-, noire , intérieur cuir beige, toit ouvrant, 7 places. Tél. 022.785.53.10 Opel Astra diesel, 112’000 km, expertisée. Fr. 4’000.-. Tél. 076.535.29.64 Opel Astra 1.4, automatique, 1997, 92’630 km, expertisée, Fr. 4’800.-, Tél. 079.564.22.46

19

Achat voitures toutes marques

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

Même accidentées au plus haut prix

079 226 30 69

079 314 55 46

ACHÈTE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans L’état ou accidentées Au meilleur prix 7/7

Achat Autos - Autobus - Utilitaires

076 345 43 50

km sans importance, même accidentés Tél. 079 434 90 45

CITROËN C8 2.0 HDI CHIC 138 CV FAP Véhicule de Direction

Venez découvrir nos promotions sur

le plus grand stock VW de la suisse romande.

- ABS / ESP / ASR - Airbags conducteur et passager - Ordinateur de bord - Vitres électrique AV & AR - Radio CD MP3 avec commandes au volant - Climatisation automatique - Projecteur antibrouillard - Régulateur et limitateur de vitesse Prix catalogue Fr. 51'515.-

Disponible de suite au prix net et garantie 4 ans: Polo TL 70cv blanc réf. 450’475

Dès Fr. 30'900.-

20'240.–

18'600.– net

30'940.–

27’700.– net

35'480.–

32'050.– net

47'570.–

43'600.– net

29'790.–

26'600.– net

34'920.–

32'900.– net

41’260.–

37’600.– net

56'190.–

50'900.– net

41'310.–

38'300.– net

Golf TL 122cv argent réf. 429'960 Golf HL 122cv blanc réf. 456’742 Golf GTD TDI 170cv blanc réf. 456’518 Golf TL 105cv

Offre valable dans la limite du stock disponible. Visuel non-contractuel. Liste en concession.

bleu anthracite réf.488’233 Golf Variant Value 122cv

Infiniti FX 35, 2006, 48’000 km. Fr. 42’950.Tél. 079.625.63.92 Kia Carnival, familiale 7 places, diesel, grise, 2007, boîte automatique, 37’000 km, impeccable. Fr. 20’000.-. Tél. 022.348.86.36

Route des Acacias 27 - 1227 ACACIAS Tél. 022 308 03 53 - 022 308 02 49 www.citroen-geneve.ch

TDI BMT DSG7 gris réf.488’231 Scirocco R-Line 210cv DSG blanc réf. 465’765

Le N° 1 des compactes

29 ans 1981-2010

nous achetons des véhicules d'occasion

gris réf. 470’270 Golf Variant CL 105cv

Nouvelle SX4

années 1998-2008 moins de 100'000 kms non accidentés

DGS BMT brun réf. 469’798

Et pour un essai :

les nouveaux SHARAN et TOURAN

Autres promotions : – FOX Sound – Jusqu'à Fr. 5000.– équipements spéciaux offerts – Primes

291, rte de Meyrin Tél. 022 782 16 00 www.meyrinoise.ch

SWIFT 101 Anniversary

Passat Variant Value 122cv

Prime d’achat de Fr. 1000.– à 2000.–

AMAG RETAIL Genève

Route du Pont-Butin, 1213 Petit-Lancy Tél. 022 870 92 00, Fax 022 870 93 20 geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch

www.jaussi.ch/achat Jaussi Automobiles SA 1, rte Grand-Lancy 1212 Grand-Lancy Genève

022 342 74 60 www.jaussi.ch

La meilleure offre (directement sur notre deuxième point de vente, ch. des Entreprises, 100 mètres avant Conforama Meyrin)

AMAG RETAIL Carouge

Rue de Plaisance 5, 1227 Carouge Tél. 022 809 59 59, Fax 022 809 59 66 geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch

CONDITIONS ET REPRISES EXCEPTIONNELLES

Marc Traeger S.A. Camping-cars – Caravanes – Remorques Route de Champ-Colin 14 – 1260 Nyon 022 755 55 29 – www.traegerloisirs.ch

Portes ouvertes les Vendredi 1er et samedi 2 octobre Hourra, l’été est fini: Visitez l’exposition d’automne de Hyundai.

onal nnaire régi Concessio 90 1 is u dep 9

Profitez de la baisse de l’Euro, rabais jusqu’à Fr. 12’000.– sur véhicules modèles 2010 i10 à partir de CHF 13 990.–/CHF 140.–/mois*

i20 à partir de CHF 15 490.–/CHF 155.–/mois*

i30 à partir de CHF 19 990.–/CHF 200.–/mois*

Avec la i10, i20, i30, i30cw de Hyundai vous roulez non seulement en plein respect du climat, mais aussi de manière particulièrement avantageuse: grâce au leasing eco-blue 3.9 %. Visitez notre exposition d’automne et découvrez aussi nos autres offres intéressantes. * i10 1.1 Comfort à partir de CHF 13 990.–, fig.: 1.2 Style à partir de CHF 16 990.– / i20 1.2 Comfort à partir de CHF 15 490.– (3 portes), fig.: 1.6 Premium à partir de CHF 23 990.– / i30 1.4 Comfort à partir de CHF 19 990.–, fig.: 2.0 Premium à partir de CHF 30 490.–. Conditions leasing eco-blue pour i10, i20, i30, i30cw de la catégorie de rendement énergétique A, B, C: durée de 60 mois, taux d’intérêt de 3.9% (taux effectif de 3.98%), 1er grand acompte de 30%, valeur résiduelle de 20%, distance parcourue de 10 000 km par an, assurance tous risques non comprise. Aucune attribution de leasing si celui-ci conduit à un surendettement du consommateur. Une offre de Hyundai Finance by BANK-now SA. Offre valable jusqu’au 31.12.2010.

Remorques Böckmann, Saris, le plus grand choix de Genève et la Côte.

Centre Automobiles Colarusso Frères, Chemin Delay 50, 1214 Vernier,Téléphone 022 341 40 35


20 •

AUTO MOTO

29-30 SEPTEMBRE 2010

autos

Retrouvez nos petites annonces sur www.ghi.ch

AUTO-SECOURS

Voitures toutes marques, dès Fr. 1’500.expertisées - garanties

LOCATION DE VOITURES

Dès 60.– par jour, 150 km inclus assurance comprises Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire

Tél. 079 782 83 84

ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Tél. 079 219 28 32

Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy

Déjà découverte?

Opel Astra. F16, année 97, expertisée. 157’000 km. Fr. 2’900.-. Tél. 079.657.46.61 Opel Astra break, 1999, plusieurs options, 130’000 km, expertise jour. Fr. 2’500.-. Tél. 076.203.94.02 Opel Corsa 16V, 1995. Climatisée, expertisée. Fr. 3’200.-. Tél. 079.625.79.08 Opel Corsa, année 2000, expertisée, toutes options, 146’000 km. Fr. 2’900.-. Tél. 078.859.01.61 Opel Kadett, 08.1989, 105’000 km, Fr. 1’000.Tél. 079.205.19.29 Opel Meriva Cosmo 1.6, octobre 2007, 52’000 km, beige métallisé, vitres teintées, tempomat, climatisation automatique. Expertisée juin 2010. Pneus été + hiver. Fr. 16’500.-. Tél. 079.607.72.83 Opel Vectra break. Fr. 2’500.- Tél. 076.393.83.93 Opel Vectra, 1996, 4 portes, 54’000 km. Fr. 3’300.-. Tél. 078.315.97.78 Opel Zafira 2.0 turbo diesel, modèle 2005, 96’000 km, expertisé. Fr. 8’700.- Tél. 076.278.34.98 Peugeot 306, automatique, 99, 150’000 km, expertise du jour. Fr. 3’000.-. Tél. 076.203.94.02

http://www.climinute.ch

Fr.

2500.– sur

Tél. 079 482 84 30

Avez-vous pensé à recharger votre climatisation ? Clim’inute se déplace à votre domicile ou directement à votre travail pour recharger la climatisation de votre véhicule.

Achat véhicules même fort km ou accidentés

Paiement cash - 7j/7 -

079 681 04 77

Porsche 911 Carrera 3.2, novembre 1983, rouge intérieur cuir noir, option sport, 75’000 km, état exceptionnel, idéal pour sorties circuit et rallyes voitures classiques, seulement 3 propriétaires, Fr. 32’000.-. Tél. 079.699.41.18. Renault Clio, 2002, 41’000 km, expertisée, gris métallisé, 5 portes, automatique, climatisation, excellent état. Fr. 9’000.- à discuter. Tél. 079.244.15.72

Seat Ibiza. 03.2010. 4’000 km. Valeur neuve Fr.

Renault Clio 1.4, 1995, 83’261 km. Fr. 1’900.-. à discuter. Tél. 076.548.04.63 Renault Kangoo, diesel, 2007, 40’000 km. Tél. 079.722.13.06 Renault Laguna 2, année 2000, 147’000 km, toutes options. Fr. 3’700.- Tél. 022.879.14.78 Renault Mégane 2.0l, 2004, automatique, options, expertisée. 49’000 km. Fr. 9’900.- Tél. 079.759.75.31 Renault Twingo, 2001, 118’000 km, expertisé 06.2010, Fr. 3’900.-. Tél. 079.754.15.44 Seat Alhambra 2001, 136’000 km, service fait. Fr. 9’500.- Tél. 078.843.09.02

23’310.- Cédée Fr. 19’900.-. Tél. 079.625.29.64 Subaru Impreza, 2008, 36’000 km. Fr. 25’000.-. Tél. 079.819.98.87 Subaru Legacy, 2.0 Turbo, 4x4, 1991, anthracite, break, toit ouvrant, pneus neufs, 130’000 km. Fr. 4’000.-. Tél. 079.278.14.83 Suzuki Baleno 1.6 S, 1997, 144’500 km. Fr. 4’500.- Tél. 078.944.41.10 Toyota Avensis 1.8, break, essence, automatique séquentielle, bleu nuit, 4 roues alu hivers, modèle 2007, 21’000 km, Fr. 22’000.-, cause maladie. Tél. 079.230.62.08. Toyota Previa, 2002, toutes options. Expertisée février 2010. Fr. 10’800.- à discuter. Tél. 079.559.74.41, 022.320.51.48 Toyota Rav4, année 2000, 91’000 km, très bon état. Fr. 10’000.-. Tél. 079.624.75.26 Toyota RAV4, 2002, verte, expertisée, 78’000 km. Fr. 17’000.-. Tél. 079.217.33.78

Achat Autos - Autobus

ACHAT DE VOITURES

Dans l’état, toutes marques, même accidentées

079 619 55 55

TOUTES MARQUES dès 2001

PAIEMENT COMPTANT

Tél. 078 639 33 26 - 076 570 57 67

Achat véhicules

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

079 250 74 63 toute l’année

FordKa *

* Offre non cumulable, valable pour tout achat d’une FORD Ka neuve (hors Ambiente), identifiée, en stock, vendue et livrée avant le 02.10.10. Voir détails en concession.

Offres spéciales modèles neufs et demos

Feel the difference

FordKa

Leasing 3.9 % Offres extra+ sur véhicules neufs ou demo selon modèle

de 1’000.- à 7’000.- de prime

Ford Genève

ACACIAS Rue Boissonnas 11

022 544 26 90

MEYRIN Rue des Voituriers 2

Concessionnaire

New Auris Hybride classe compacte 3.9 L / 100km venez les essayer...

Nouveau: FORD GLAND:

Route Suisse 35, tél. 022 999 99 69

Jaussi Automobiles SA

Garage Janin Manitta SA Rue de Lyon 27bis, 1201 Genève, 022 344 11 74, info@janinmanitta.ch www.janinmanitta.ch Auto Sport Service SA

Agence TOYOTA Genève 1, rte Grand-Lancy 1212 Grand-Lancy Genève

Rue Marziano 19, 1227 Acacias-Genève, 022 342 42 66, contact@autosportservice.ch www.autosportservice.ch

022 342 74 60 www.jaussi.ch

Garage Bourgeois SA

Route de Saint-Julien 298, 1258 Perly, 022 771 10 95, garagebourgeois@bluewin.ch www.garagebourgeois.ch

Garage Carrosserie Perroud

Route du Bois-des-Frères 48bis, 1219 Le Lignon, 022 796 71 22, garage.perroud@dpo.ch www.garageperroud.ch

Garage Christian Mischler SA

Route d’Hermance 9, 1222 Vésenaz, 022 752 33 00, info@garagemischler.ch www.garagemischler.ch

Garage MBA SA

Ch. Adrien-Stoessel 28, 1217 Meyrin, 022 785 77 77, m.barmanmba@bluewin.ch www.mba-sa.ch

ALLEZ DIRECTEMENT AUX BONNES ADRESSES ! • • • •

GENÈVE VERNIER : GB&M GARAGE ET CARROSSERIE S.A. • Rte du Nant-d’Avril 34 •1214 Vernier • Tél. 022 939 06 30 GRAND-LANCY : CLASSICA MOTORS S.A. • Chemin de Grange-Collomb 4 • 1212 Grand-Lancy • Tél. 022 304 12 20 GRAND-SACONNEX : GARAGE DU NOUVEAU SALON S.A. • Route de Ferney 185 • 1218 Grand-Saconnex • Tél. 022 798 71 32 NYON : GARAGE BERGER CHAMP COLIN S.A. • Rte de Champ-Colin 11 • 1260 Nyon • Tél. 022 994 01 11

ment et seule ’990.- n ’890.-). 3 1 F H C 15 de CHF ’à (au lieu le jusqu ! b la a v Offre tock ent du s épuisem

La nouvelle Chevrolet Spark 1000 LS : 6 airbags, climatisation, 5 portes, radio CD avec fonction MP3 et USB, barres de toit et 4 vitres électriques. Catégorie de rendement énergétique A IT ALL STARTS WHIT A SPARK Garage MBA S.A. Ch. Adrien-Stoessel 28 1217 Meyrin Tél. 022 785 77 77

www.chevrolet.ch


AUTO MOTO Occasions et directions Alfa Roméo 147 impulso 105 1,6 5p bleu Chrysler PT Cruiser LTD 2,4 5p AUT noir Opel Agila Enjoy 1,2 5p, Kit carrosserie Opel Astra Cabrio Bertone 2,2 bleu Opel Astra comfort 1,6 5p noir Opel Astra Cosmo 1,9 Tdiesel 150 CV 5p Opel Astra Diamond 1,8 5p bleu foncé Opel Astra Enjoy 1,8 5p AUT bleu Opel Astra Enjoy 1,8 5p gris, ParcPilot Opel Astra Enjoy 1,8 5p noir Opel Corsa Enjoy 1,2 5p noir, rétro chauff. Opel Corsa Enjoy 1,4 5p AUT noir Opel Meriva Cosmo 1,7 Tdiesel AUT gris Opel Signum Elégance 2,2 AUT, ParcPilot Opel Vectra i500 2,5 V6 4p gris, Cuir Opel Vectra Sport GTS 3,2 V6 5p AUT Renault Mégane Scénic Fairway 2,0 gris

Agence principale Ville de Genève

VW Corrado VR6, noire, 1994, 164’000 km. Fr. 6’500.-. à discuter. Tél. 079.218.38.31 VW Golf GTI, 1981, à refaire, 180’000 km. Fr. 1’900.- Tél. 079.258.30.80 VW Golf, 80’000 km, comme neuve. Tél. 079.690.86.67 VW Golf TDI, 2009, 4’500 km, nombreuses options, état neuf, garantie, prix exceptionnel. Fr. 29’500.-. Tél. 076.414.37.20/ 022.792.92.83 VW Golf blanche, TSI, 1,4 l. Fr. 26’000.- Tél. 078.607.81.92 VW Golf, break, 1999, 134’000 km. Fr. 8’900.-. Tél. 077.464.20.63 VW Golf, 1995, 100’000 km. Fr. 3’200.- Tél. 079.224.56.32 visite du jour VW Golf, 1995, 100’000 km. Fr. 3’200.- Tél. 079.224.56.32 visite du jour VW Golf IV 1.4, 2001, 92’000 km. Fr. 8’900.Tél. 079.777.77.30 VW Golf 2, 1800, 93’000 km, 5 portes, soignée. Fr. 1’200.-. Tél. 079.433.09.84 VW Golf 3 1.8l 90 cv, 1995, rouge, 189’000 km, visite. Fr. 3’300.-. Tél. 076.245.31.44 VW Golf 3 TDI de 1997 clim, vitres électriques, abs, jantes alu bbs rabaissé phares xenon, voiture en excellent état, beaucoup de frais effectués, expertisée le 03.2010. Tél. 077.469.30.86

ACHÈTE CASH VÉHICULES ➩➩ DÈS 2003 ➩➩

AN 12.2003 02.2006 03.2010 04.2002 12.1999 02.2008 09.2009 12.2005 10.2009 12.2006 01.2008 11.2009 06.2010 06.2005 04.1999 03.2004 02.2003

KM 59 56 8 86 15 58 15 41 14 27 17 28 3 97 61 89 44

Rte de Frontenex 49 1207 Genève Tél. 022 737 45 50 www.vollandes.ch

PRIX 9’900.13’950.17’900.11’900.11’950.20’900.20’900.14’990.22’900.16’900.13’500.16’800.28’500.11’900.9’990.13’900.11’900.-

Wir leben Autos

cabriolets Audi Cabriolet, 2004, 76’200 km. Fr. 24’900.à discuter. Gris métalisé. Intérieur cuir. Voiture comme neuve. 2 jeux de pneus neufs. Service et antipollution à jour. Tél. 079.401.66.40 Chrysler PT Cruiser, cabriolet, 2006, 28’000 km. Fr. 16’000.- Tél. 022.788.12.17 parfait Mini Cooper cabriolet, blanche (capote noire), 2007, 34’000 km. Fr. 23’900.-. Tél. 078.740.97.87

Opel Corsa 1,4 Swing, 1997, 173’000 km. Fr. 3’000.-, boîte autom, visite passée, gd service, freins ar, courroie distrib. remplacés. Tél. 079.624.74.90

079 626 34 18

VW Golf VR6, 1997, expertisée, parfait état, 200’500 km. Fr. 3’000.-. Tél. 079.348.43.29 VW Jetta, 2006, pneus été et hiver, émeraude métallisé, 87’500 km. Fr. 14’000.-. Tél. 076.268.44.35 Vend VW Polo break blanche, bon état, expertisee mai 2010, 171’000 km, Fr. 2’200.-. Tél: 079.456.76.69 VW Sharan 1.9 TDi, 2002, 88’000 km, 7 places, bon état, 4 pneus neufs. Fr. 20’000.- à discuter. Tél. 076.269.79.19 VW Touran 2005 turbo diesel 94’000 km 7 places comme neuf. Fr. 16’500.- Tél. 079.200.93.80 VW Touran 2.0 TDI High140 CV, Boîte DSG, grise, octobre 2005, 69’000 km, expertisée. Fr. 21’800.-. Tél. 076.744.16.16

Peugeot 207 CC 1.6 16V Roland Garros, gris métallisé, intérieur cuir, 2008, 52’000 km. Fr. 18’500.- Tél. 078.631.37.25 Smart cabriolet, 1ère mise 9- 2000, 23’700 km, Fr. 6’500.- Expertise du jour. Tél. 076.631.28.50

cherche à acheter

Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10. Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 079.462.64.61

A A A A A Dany Export Toutes marques, dans l'état, même accidentées, 7/7 Meilleur prix - Paiement cash

Triumph Spitfire MK 3, 1971, 23’700 km, bon état général, roues fils et pneus neufs, nombreuses pièces neuves, auto à voir. Fr. 13’000.à débattre. Tél. 079.433.05.53 VW Golf cabriolet. Visite du jour. Fr. 5’900.à discuter. Excellent état. 150’000 km. Tél. 079.458.46.55

Voiture de collection (oldtimer) toutes marque en bon état, paye prix réaliste. Tél. 079.571.18.20 Achète ou débarrasse toutes voitures anciennes années 70 ou récentes 20092010 Payement cash. Tél. 079.310.07.15

Camping Car Ford 190 V6 essence, 130’000 km, super état, roues jumelées, 8 places, 6 couchettes, crochet de remorque, expertisé. Fr. 11’900.- Tél. 079.202.25.91

Achat automobiles

079 360 38 52

utilitaires

Achat voitures-utilitaires

4x4 Camping-Car Karmann, VW 2.5 turbo diesel, panneau et tente solaire, équipé hiver, vaisselle, wc, frigo, 4 lits, 4 pneus neige montés sur jantes, 70’000 km, expertisé le 26.03.10 et services effectués. Fr. 30’000.-. Pascal Stoppa. Tél. 022.751.31.77

A vendre de particulier, Pick up Ford Ranger avec cabine 5 places, très bon état. Fr. 14’000.-. Tél. 079.203.35.02

Offre exceptionnelle Porsche Cayenne S, 06.2006, noire superbe, int cuir noir, 1ère main, GPS, toit ouvrant, options, 4 pneus neige neufs, 71’000 km. Fr. 39’500.- Tél. 078.748.84.16 Toyota RAV4, 2.0, 2008, 28’000 km, 5 portes, automatique, grise, toutes options, expertisée. Fr. 29’500.- Tél. 079.701.08.80

auto

Pour vos annonces Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

Patrick Location, voiture Fr. 15.-, utilitaire Fr. 25.-, déménageuse Fr. 99.-, minibus, Ferrari. Bussigny, Nyon, Genève. Tél. 0848.000.849 www.patricklocation.ch Hunydai H1 2.5 tdi, tri-pont, basculant, vc, ve, rcd, 25’000 km, Fr. 24’800.-. Possibilité leasing. Tél. 076.559.47.45/ 079 373.09.96 Location remorques, transport véhicules, motos, quads, choses. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch Fourgon Mercedes Vito 113, automatique, 5 portes vitrées, 1998, 113’000 km, disques et freins neufs, expertisé, bon état général. Fr. 6’900.-. Tél. 076.455.77.40

accessoires autos

bateaux

4 Pneus Michelin, energy saver, 215/60 R16 99T, neufs. Prix neuf Fr. 800.-. Cédés Fr. 400.-. Tél. 079.388.40.85, répondeur. Coffre et barres de toit pour break. Fr. 180.- Tél. 079.477.83.23 Pneus neige Renault Espace 225/55 R 17. Fr. 500.-. Tél. 079.530.24.03 Remorque pont basculant, double essieux: 2 m80 L 150, charge utile 1’450 kg. PTC 2’000 kg, état neuf. Tél. 022.796.15.05 4 roues hiver 205/50- 17 pour BMW. Fr. 180.Tél. 079.379.76.21

Bateau moteur Cranchi Derby 700 avec place Jardin anglais; 7,2 m de long, moteur 300 CV Fr. 28’000.- Tél. 079.208.23.23 Beau bateau cabine, double poste pilotage sur pont supérieur, 7m70, turbo diesel 170 cv + Honda 8 cv, équipement complet pêche à la traîne, avec annexe et bouée, à Corsier. Fr. 60’000.-. Tél. 079.625.52.49 Dériveur 470 place Tour carrée. Fr. 2’500.- Tél. 078.918.57.50 Remorque voilier quillard (ex. Surprise) Tès bon état, expertisée Fr. 5’200.- Tél. 079.777.91.54 Trawler Hollandais Altena acier 11.80 x 3.50 très bon état, tout confort, amarrage Genève face rade. Fr. 120’000.- ( selon inventaire ) Tél. 076.594.04.21 Vedette hollandaise confort. Tél. 079.509.11.86

cycles et vélomoteurs www.cycles-behar.ch Cycles: Rabais et choix énormes! Tél. 079.545.11.11 Location de vélos avec assistance électrique haut de gamme. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch Maxi-Puch noir, immatriculé, en état de marche, Fr. 450.- à discuter. Tél. 079.779.62.50/ 022.300.25.76

Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

scooters Aprilia Léonardo 125, 40’000 km, équipé, expertisé septembre. Fr. 900.- Tél. 022.736.01.34 Honda Dylan 125, 2006, 12’350 km. Fr. 1’800.Tél. 079.346.80.54 Honda SES 125 Dylan bordeaux, pare-brise, topcase, 2005, 29’000 km, entretenu, factures à disposition, expertisé 30.03.10, cause départ retraite, Fr. 1’000.-. Tél. 079.311.08.42 Honda SW-T 400, 2010, 3’400 km, Fr. 8’800.-. Tél. 079.271.42.63 Vends Joraide 200, 2005, 9’000 km, roues, batterie, disque frein av. arr. neufs, expertisé 20 09 10, 2 casques, couverture, caisson, excellent état. Fr. 2’850.-. Tél. 079.507.95.76 Scooter Piaggio Vespa PK 125 XL Rouge 1987. Dernière visite août 2010. Prix: Fr. 2’000.-. Tél. 079.888.09.08. Scooter neuf ou occasion? = www.cdscootershop.ch Scooter Honda 250 Freeway. Bon état. Fr. 850.- Tél. 022.782.21.18- 079.603.44.23 Scooter Piaggio Typhon, 1999, 50 cm3, 23’300 km, excellent état. Fr. 700.-. Tél. 076.291.06.00 Scooter Yamaha XMAX 125, 2007, 12’750 km. Fr. 4’000.- Tél. 076.566.10.27 Sym, Joyride 200, 2006, 14’290 km. Fr. 1’650.Expertisé du jour. Tél. 079.435.11.82 Sym Joyride 125, 2006, 12’200 km, expertisé du jour. Fr. 2’300.- Tél. 076.799.45.20 Sym Shark 125, 10’000 km, tout équipé, expertisé. Fr. 1’800.- Tél. 022.736.01.34 Yamaha Cygnus 125, 18’000 km, équipé, expertisé septembre. Fr. 900.- Tél. 022.736.01.34 Yamaha X-Max 250, 2006, 30’000 km, gris, top-case et couverture, expertisé. Fr. 3’900.Tél. 079.204.18.02

ACTION SPECIAL

RENTREE 7690.-

X-MAX 250

6390.-

de S TIE N A N 3 RA A G

au prix du X-MAX 125 ! et aussi … reprise de votre ancien scooter

( 20 CV + 150 km / h )

SCOOTER 63 route de chêne SHOP 022 736 01 34

motos Aprilia Tuono 1000 R, 2004, 22’000 km. Fr. 5’300.- Tél. 079.629.80.24 Aprilia Shiver 750, 2008. Tél. 078.824.46.69 Cause double emploi, neuve Aprilia Shiver GT 750 ABS, avec sac de réservoir + sac arrière, 26.08.2010, 600 km. Fr. 12’000.-. Tél. 079.436.74.74 Buell XB12Ss, 2006, 9’000 km, Fr. 9’800.-. Tél. 079.622.75.35 Honda Goldwind 1500, blanche/ beige, 1996, 70’000 km, Fr. 8’500.-. Tél. 022.771.26.28 dès 19 h. Husqvarna SMR 450, blanc- rouge, 2008, 3’000 km. Fr. 9’800.-. Tél. 079.563.87.28 marcandre.visalli@yahoo.fr Kawasaki ER6F ABS, options, 2007, 6’950 km, très bon état. Fr. 7’200.-. Tél. 079.687.47.75 Location moto permis A, + 35 Kw. Fr. 300.- semaine. Tél. 022.736.01.34 Achat motos, scooters. Tél. 078.712.33.70

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Honda CR-V 4x4, toutes options, 2003, cuir, DVD-GPS, Fr. 12’700.-, Tél. 076.250.49.16 Honda CR-V, 2004, 65’000 km. Fr.14’500.- Tél. 076.368.36.36 Land Rover Range Rover sport 2.7 td6 HSE, 2008, noir, dvd. 33’000 km. Fr. 65’000.-. Tél. 022.751.18.57 Email: jjulliard@bluewin.ch Land Rover 88 rouge, année 1965, 132’450 km, bon état. Fr. 4’000.-. Tél. 079.417.08.89 Nissan Qashqai 4wd enclenchable, 2008, roues été + hiver, 33’500 km. Fr. 25’700.- Tél. 076.339.72.73 ou 078.764.94.10

Renault Master T35-115 2.8 TDi, 171’000 km, expertisée 17.5.2010, prix Fr. 9’000.-. Tél. 076.233.69.65 VW T2 ex PTT, excellent état, expertisé. Fr. 5’900.-. Tél. 079.202.25.91

www.ghi.ch

Toyota Yaris, 1.0, 2001, 65’000 kms, clim, verrouillage central, vitres électriques, etc. Visite du jour, voiture en parfait état. Fr. 6’900.-. Tél. 079.286.68.64 Volvo S40, 1.8, 2008, 32’000 km, excellent état, garantie, prix exceptionnel. Fr. 21’500.-. Tél. 076.414.37.20/ 022.792.92.83 Volvo V70, 06/2001, 150’000 km. Gris foncée. Toutes options. Carnet Service. Fr. 11’500.-. Tél. 079.224.34.01 VW Coccinelle 1302, 1972, 100’000 km. Fr. 4’000.- en l’état. Tél. 079.384.76.94

21

29-30 SEPTEMBRE 2010

Suzuki DR 650, supermotard, 2002, 32’000 km. Fr. 3’500.- Tél. 079.391.81.10

Yamaha FZR 1000, expertisée. Fr. 2’900.-. Tél. 078.616.24.06

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE

Agence Suzuki - Sym

www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82

SCOOTERS D’OCCASION

022 731 71 79

DUCATI MONSTER TEST samedi 2 octobre 2010 de 10 à 17 h.

www.endurancemoto.ch Vente/Réparation/Préparation Racing 51, rue de Lausanne

022 732 29 90

accessoires moto

Veste moto Dainese Gore-Tex, taille 56, protection épaule et avant bras, doublure amovible, état neuf, prix neuf. Fr. 779.-. cédée Fr. 350.-. Casque Caberg Justissimo, taille L 59-60, visière soleil intégrée, état neuf, prix neuf Fr. 459.. cédé Fr. 250.-. L’ensemble cédé Fr. 550.-. Tél. 078.759.24.92 A vendre divers vêtements Harley Davidson, pare-brise pour Sporster, sacs voyage. Tél. 079.412.64.41

DUCATIGENEVE

Tél. 022 342 51 00 www.ducatigeneve.com Rue de la Fontenette 8 1227 Carouge

Protecting your emotions

motonorm.com


22 •

GENEVE

29-30 SEPTEMBRE 2010

I BLANDONNET CENTRE

Coop ouvre un géant écolo

Après plus de onze mois de travaux, Blandonnet Centre va pouvoir accueillir ses clients dans un environnement repensé et modernisé. PUB ● ● ●

1099.– 1399.–

0.– BON 30 16

Exclusivité

.0"

i5-Processeur

avec bon seul.

669.– 699.–

BON

30.–

15

.6"

DD 320 Go

Graveur Blu-ray

SATELLITE A660-147

• Intel Core i5-430M (2x2.26 GHz) • nVidia GeForce GT330M, 1024 Mo • 4 Go RAM • DD 640 Go • Tuner TV No art. 6919564

BON valable jusqu‘au 21.10.2010 Non cumulable avec d‘autres rabais.

avec bon seul.

BON valable jusqu‘au 21.10.2010 Non cumulable avec d‘autres rabais.

Jusqu‘à fr. 300.– de rabais avec bon

CÉLINE WITSCHARD

Le 27 septembre, Coop a inauguré sa plus grande succursale de Suisse romande à Blandonnet Centre. Elle offre une surface de vente de 5500 m2 et propose plus de 45'000 produits. Ce coup de jeune aura tout de même coûté 21 millions de francs dont une grande partie consacrée à la rénovation des infrastructures du centre commercial de Blandonnet. Elle aura au total nécessité 40 millions dont une moitié a

4 Go RAM

ASPIRE 5738Z-444G32M

• Intel Dual-Core T4400 (2x2.2 GHz) • Intel GMA4500 • Graveur DVD No art. 6919522

Ordinateur avec Service

Sur demande, nos techniciens vous livrent votre nouvel ordinateur entièrement configuré et protégé des virus. Vous n’aurez plus qu’à l’enclencher et vous amuser! Fust – le partenaire officiel de Fust – et ça fonctionne.

• Garantie de prix bas de 5 jours* • Avec droit d’échange de 30 jours* • Occasions/modèles d’exposition *Détails www.fust.ch

pour

Upgrade Collectionnez des superpoints chez Fust. Payez quand vous voulez: carte gratuite chez Fust.

Succursale Fust avec ordinateurs, service & support technique tout proche de chez vous: Carouge, Fust/Torre, Centre Commercial, 022 304 82 60 • Genève, 10, Place Cornavin, 022 715 49 72 • Genève, Fust/Torre, 3, rue de Rive, 022 817 03 70 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 83 • Meyrin, Chemin de Riantbosson 13, à côte de Pfister Meubles, 022 989 84 20 • Meyrin, Fust-Supercenter, chez Pfister Meubles, 022 783 20 02 • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 160 succursales: 0848 559 111 (Tarif local) ou www.fust.ch

Thierry Apothéloz, maire de Vernier, Jacques Follonier, représentant des locataires de Blandonnet Centre et L.Alexander Benicchio représentant des propriétaires des murs (Maus Frères SA) inaugurent le centre commercial de Blandonnet. DR

été avancée par les locataires des différents autres commerces et par le propriétaire des lieux.

Ecologie et modernité

Après s'être installée en 2008 en reprenant l'emplacement de Carrefour, Coop a maintenant modernisé sa surface de vente et implanté un restaurant de la marque à l'emplacement de l'ancien Manora. Désormais, la grande majorité de l'éclairage du magasin est composé de diodes lumineuses à basse consommation (DEL). Le restaurant en est entièrement équipé. Tous les frigos du magasins ont également été munis de moteurs à basse consommation énergétique. Le remplacement des installations de ventilation et de chauffage de l'eau a aussi été pensé dans la même optique. Quant au sol, il a été entièrement refait et est désormais d'un beau gris-noir sobre qui confère un côté design au magasin, tout en entrant dans la norme des nouvelles succursales Coop, toutes équipées d'un carrelage similaire. En matière d'offre aux clients, l'enseigne a tout misé sur les produits frais. Au centre du magasin, un îlot a été installé, proposant fruits et légumes de saison, boucherie au plot, poissonnerie ou encore service traîteur. Pour ne rien gâcher, la boulangerie fabrique le pain directement sur place.

Boutiques agrandies

La Coop n'est pas la seule à avoir bénéficié d'un coup de jeune. Les autres boutiques du centre ont pu agran-

Daniel Rey, membre du management Coop Suisse romande, Jacques Follonier et L.-Alexander Benicchio posent fièrement devant le nouveau logo du centre commercial. DR

dir leur surface de vente en gagnant jusqu'à sept mètres d'avancée sur le mall central qui a été rétréci mais garde des proportions tout à fait raisonnables. Le parking souterrain a, lui aussi, été refait à neuf, il peut aujourd'hui accueillir près de 900 véhicules. ■ Accès à Blandonnet Centre: Trams 14 et 16. Bus 23 et 28.

<,*5# &35&3%,) , " 5 < * &< ( 9 7 & 4 > ! & & & ' " , 2&510 (& 2# &7A'&; -&= 9 ? = <

@ & ' 2 & 0 8 2 &0 7 1 7 = 6 0 &2 5 B ) * 2 1 & ( 56* +1 0 7 6 :$ . ,!///34 3 (& %2

,

POUR GAGNER, JOUEZ

par SMS en tapant GHI ANN au 911 (1fr.90 le SMS)

;7-(! +- $: 4( 0 1(6/(8' 2- ' ( 4 7./70

par téléphone au 901 888 022 code 11 (1fr.90 l’appel)

en remplissant le coupon du journal ou à nos guichets

Concours valable du 29 septembre au 11 octobre 2010 à minuit. les gagnants seront avertis personellement. Les prix ne seront pas convertibles en espèce et tout recours juridique est exclu. *Valable pour une chambre double, un dîner gastronomique pour 2 personnes au restaurant le Lotti et 2 petits déjeuners. Les dates du séjour seront à convenir directement avec l’hôtel.

CONCOURS ANS GHI - 3 CONCOURS 40 40ANS - e VAGUE 2e VAGUE Nom : ................................................... Prénom : .................................................. Adresse : ...................................................................................................................... CP : .......................................... Ville : .......................................................................... Tél : ................................................................................................................................ à renvoyer à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4


Offres valables jusqu’au 9.10.2010, dans la limite des stocks disponibles.

MONTRE FOSSIL

127. 20

au lieu de 159.–

COLLIER FOSSIL

79. 20

au lieu de 99.–

BRACELET FOSSIL

108.–

au lieu de 135.–

Rue du Commerce 5, Genève


24 •

FINANCE

29-30 SEPTEMBRE 2010

I POURRITURE DU SYSTÈME BANCAIRE

Lorsque le navire quitte les rats

Incapable de se débarrasser des rats qui le ronge, le système bancaire suisse recourt à des solutions extrêmes. DR

Tombées sous la coupe de politiciens et d'avocats incultes en matière d'économie, nos banques ne sont plus en mesure de relever les défis du jour, estime notre chroniqueur.

LA CHRONIQUE DE GÉRARD LE ROUX

Il y a très exactement seize ans, GHI vous parlait pour la première fois des conséquences désastreuses de la campagne américaine contre la Suisse visant ses réserves d'or, le blanchi-

ment d'argent et les fonds en déshérence. Pas de quoi sabler le champagne.

Douteuse auréole

Récemment encore, j'ai dénoncé les arrière-pensées des USA et des pays voisins dans leur lutte

contre le secret bancaire helvétique. J'ai longtemps espéré que notre gouvernement et ses conseillers comprendraient quels effets mortels aurait une capitulation. Avocats et ministres ont préféré accepter avec l'enthousiasme

PUB ● ● ●

VERNIER

INAUGURATION

10% du 29 septembre au 2 octobre 2010

de rabais d‘inauguration sur tout l‘assortiment! par e xe mple:

AMD Athlon X2 P320, 2.1 GHz 4096 409 6 Mo Mo DDR2-SDRAM DVD-Supermultidrive Disquee du Disqu durr 32 320 0 Go

12,1 mégapixels Zoom Zoo m gran grandd angl anglee 28-14 28-140 0 mm Moniteurr LC Moniteu LCD D 6, 6,9 9 cm

Technologie DEL à contraste 2 000 000 FullHD FullH D 100Hz/Technologi 100Hz/Technologiee QUATTRON DVB-T/CC (MPEG4-HD DVB-T/ (MPEG4-HD)) avec avec CI+/tuner/EPG Quattronn LED-LCD/US Quattro LED-LCD/USB B Vidéo/photo/mus.

Avec 10%

*

629.10

199.–

699.–

Appareil photo numérique Optio M90 Art. 875093 *au lieu de 199.– seul. 129.– moins 10% de rabais

cm

10

1

.6“ 15

116.10

Notebook Aspire 5551-P324G32MN Art. 872980

899.10

1449.– TV LED LC-40LE810E Art. 873890 *au lieu de 1449.– seul. 999.– moins 10% de rabais

Rabais non cumulable avec d’autres bons/activités rabais. Non valable pour réparations, prestations de services, commandes spéciales, abonnements de téléphonie mobile, cartes valeur et bons-cadeaux.

Pour profiter davantage.

www.supercard.ch

Extorquer sans risque Et qui nous la décernera, cette auréole? Des politiciens, des journalistes, des avocats… des rats, en somme, qui gangrènent patiemment le navire, sa cargaison et son équipage. Une fois la pourriture immaîtrisable, ils abandonneront le bâtiment pour transmettre plus loin leur pestilence. Aucun de ces Messieurs n’a la moindre idée de ce qui fait fonctionner une banque ni comment écarter les dangers qui guettent le client. Quant à la concurrence, elle sait fort bien que le savoirfaire suisse n’est pas meilleur que le sien. Au final, nos banques se voient détournées de leur but premier qui est de maintenir à flot les avoirs de leur clientèle. Enlisées dans les lois, les ordonnances et les règlements, elles

renoncent à lui faire gagner de quoi prévoir une fin de vie correcte par peur d’être considérées comme complices d’une action criminelle. Certaines, moins regardantes, iront même jusqu'à considérer que leur devoir est désormais de ronger les avoirs de leurs clients en prenant le moins de risque possible.

L'argent s'évapore

Crise après crise, ce comportement engendre une perte massive de crédibilité. Dans le passé, on sacrifiait volontiers la rentabilité d'un investissement contre un compte en Suisse pour profiter de son absolue protection. Celle-ci n'existe plus et l'épargnant cherche logiquement des cieux qui puissent lui garantir un rapport risque-bénéfice acceptable. Des masses considérables d'argent quittent ainsi la Suisse et l'Union européenne pour l'Asie. Notre confrère le Herald Tribune s'en fait d'ailleurs l'écho dans une édition récente. Le bateau financier suisse, quant à lui, s'il veut sauver sa cargaison, doit se résoudre à suivre le mouvement. Incapable de se débarrasser des rats qui le pourrissent, il finit par nicher son chargement dans une autre coque et naviguer sous un autre pavillon. Il établit désormais son port d’attache dans des succursales de banques dont les noms s'écrivent en caractères chinois. C’est ainsi que, pour sauver sa cargaison, c'est le navire qui quitte les rats! ■

Foyer du Vallon: vente d'automne

HD 4250

*

d'un premier de classe non seulement d'abolir le secret bancaire mais encore de dénoncer les clients de notre place financière. Cette procédure suicidaire était soutenue par cet argument phare: le savoirfaire des banquiers suisses est si supérieur à celui de leurs concurrents que la perte du secret des opérations bancaires sera facilement effacée. Mieux encore, ajoutaient politiciens, économistes et même quelques banquiers: nous y gagnerons une auréole de sainteté irréprochable.

Service clientèle: 0844 80 70 70

www.interdiscount.ch

GHI • La résidence pour personnes âgées le Foyer du Vallon à Chêne-Bougeries organise sa traditionnelle vente d'automne le mercredi 6 octobre de 10h à 18h. Brocante, livres, vêtements de seconde main, fleurs, fruits et légumes, pâtisseries et pâtes fraîches maison, créations des résidants du foyer seront vendus au profit du secteur activités créatrices et pour financer les sorties offertes aux pensionnaires. Foyer du Vallon, 16 route du Vallon, Chêne-Bougeries. Tél. 022.305.08.08.

Concours littéraire: gens de plume...

GM • Le grand concours international littéraire Arts et Lettres de France 2011 est lancé. Ouvert à tous les écrivains de langue françaises de toutes les nationalités, il compte de nombreuses section réparties en trois catégories principales: poésie, prose et jeunes. Les œuvres dactylographiées devront parvenir en trois exemplaires avant la date de clôture, fixée au 30 novembre 2010. Règlement et informations sur le site internet www.artsetlettresdefrance.fr


SPORTS

29-30 SEPTEMBRE 2010

I COUPE DE SUISSE

FC Collex-Bossy dans la cour des grands

Branle-bas de combat au FC Collex-Bossy. Le petit club de 2e ligue genevoise recevra à domicile le grand FC Sion (11 sacres) pour les 16es de finale de la Coupe, le 16 octobre à 17 heures.

25

Course à pied: ultra montée du Salève

AMM • Les inscriptions pour l'Ultra montée du Salève 2011 sont ouvertes! La course d'endurance extrême aura lieu le 9 avril prochain. Rappelons le principe de l'épreuve: monter et remonter inlassablement sur un parcours allant de la station inférieure à la station supérieure du téléphérique. Le tracé empreinte l'un des sentiers pédestres les plus raides du massif, dont la pente atteint en moyenne 27%. Durant six heures, les meilleurs dépasseront ainsi les 5000 mètres de dénivelé positif, sans quitter le plancher des vaches. Trop facile? Pour compliquer un peu les choses, dans le premier tiers du parcours, les participants devront avaler 328 marches d'escalier taillées dans la pierre. Les descentes se font en télécabine. Aussi, les places étant comptées, seuls les 150 premiers inscrits obtiendront un dossard. Plus d'infos: www.asj74.org

GIANCARLO MARIANI

Historique

Mais la magie de la Coupe n'opérera pas que sur le terrain du Stade Marc Burdet, promet le président. «Sauf erreur, c'est la première fois qu'un club gene-

Ultra montée du Salève 2010/DR

La joie des joueurs du FC Collex-Bossy à l’issue de leur victoire en 32es de finale de la Coupe contre le FC Champvent. DR

vois de 2e ligue atteint ce stade de la compétition. Je ne sais pas si cela se reproduira un jour. On veut donc se montrer à la hauteur de cet événement historique et tout mettre en œuvre pour que la fête soit belle», élabore Mehdi Derouazi, joueur au club depuis près de 15 ans et président seulement depuis le mois de septembre.

Autrement dit, plus d'une soixantaine de bénévoles sont déjà mobilisés pour assurer l'intendance. «Au programme des festivités, nous avons notamment prévu un match de juniors en ouverture, des activités pour les jeunes, des concours, un cocktail et un repas d'après-match avec des personnalités comme le sélectionneur adjoint de l'équipe nationale Michel Pont et, peut-être, le président du club sédunois Christian Constantin. Mais la plus belle surprise pour tous nos supporters, c'est qu'on va éliminer le FC Sion!», affirme le président. ■

A nos lecteurs Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

www.ghi.ch

«On ne va pas se présenter en victimes expiatoires», prévient d'emblée le président-joueur Mehdi Derouazi. «Les armoiries de notre club représentent des chevaliers, alors...», suggèret-il fièrement. Sans peur et sans reproche, les joueurs du petit club leader de deuxième ligue genevoise s'apprêtent donc à prendre la défense, sans le moindre complexe, de tous les petits clubs de football qui affrontent les grands seigneurs. Ironie de l'histoire, les Genevois le feront contre le FC Sion, premier club n'évoluant pas au plus haut niveau helvétique à avoir gagné la Coupe, c'était en 2006 face aux Young Boys de Berne. On peut rêver...

Sport handicap: 24e Meeting européen de natation à Onex

GiM • Le 24e Meeting européen de natation pour personnes mentalement handicapées sera organisé à la piscine municipale d'Onex, le samedi 16 octobre. Invitées par l'Association sportive des Schtroumpfs avec le soutien de la commune d'Onex, treize équipes représentant sept nations participeront à ces joutes dont le premier départ sera donné à 8h30.

PUB ● ● ●

DIMANCHE 3 OCTOBRE 2010

DES MILLIONS DE FRANCS À GAGNER

PUB ● ● ●

50%

Du 27 septembre au 9 octobre 2010

www.migrosgeneve.ch

de réduction sur tous les tapis d'Orient spécialement signalés dans le mail du MParc La Praille

AFFRONTER LA LÉGENDE POUR EN DEVENIR UNE.

JOURNÉE DU QATAR PRIX DE L’ARC DE TRIOMPHE


FFRAÎCHEUR RAÎCHEUR M MAXIMALE AXIMALE PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 28.9 AU 4.10.2010 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

2.10

Bananes Chiquita Costa Rica/ Panama, le kg

50%

1.20 au lieu de 2.40

Carottes Suisse, le sachet de 1 kg

50%

8.95

au lieu de 17.90

Civet de cerf cuit, élaboré en Suisse avec de la viande de Nouvelle-Zélande, 600 g

40% 2.15

au lieu de 3.60

Tous les yogourts M-Classic en lot de 6 par ex. à la vanille, 6 x 180 g

30%

33%

40%

4.90

8.40

Haricots Suisse, le kg

Fricassée de porc Suisse, le kg

au lieu de 7.40

au lieu de 14.–

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget, Sélection et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

2.30

au lieu de 3.30

Raisin Red Globe Italie, le kg


PEOPLE

Un Chasselas chasse l'autre Russin, samedi 18 septembre GiM • Jacques Jeannerat, député et chevalier de l'Académie du Cep et le Valaisan Pascal Couchepin, ancien conseiller fédéral, ont récompensé le vigneron genevois Michel Desbaillet du Domaine des Molards, samedi 18 septembre à Russin, pour son Chasselas 2009. Le lauréat conservera cette distinction jusqu'à la prochaine Fête des vendanges à Russin où le titre de meilleur Chasselas de l'année sera automatiquement remis en jeu.

PHOTOS DR

Députés footballeurs

Stade de Veyrier, samedi 25 septembre

PHOTOS DR

GiM • La 7e édition du match de football entre élus de gauche et de droite du Grand Conseil s'est disputée samedi 25 septembre à 18h30 à Veyrier en marge de la Vogue. Bravant les mauvaises conditions météo et la concurrence déloyale du derby Servette-Lausanne, les députés ont montré qu'ils savaient aussi se livrer sur d'autres terrains que ceux de l'hémicycle. Emmenés par un François Gilet (en action contre son fils) et un Pascal Pétroz intenables, les élus de droite (maillots rouges) se sont finalement imposés sur le score très serré de 7 à 6. Comme au Parlement, un journaliste du GHI (Giancarlo Mariani) a pris un grand plaisir à arbitrer, en toute impartialité, cette rencontre très amicale au sommet.

Rencontre improbable

Théâtre de Carouge, mercredi 22 septembre GiM • Ce n'était pas couru d'avance. Loin s'en faut. Quand Laurent Gaudé, lauréat du Prix Goncourt, rencontre pour la première fois Patrick Chapatte, l'as du dessin de presse, tout mais absolument tout peut arriver. Surprenante, rythmée et drôle à la fois, cette rencontre improbable, organisée par la Société de lecture, aura finalement permis de mieux comprendre les méthodes de travail de ces deux artistes. Pour penser le monde autrement, tous deux avouent piller le travail des journalistes. Pour le plus grand bonheur des lecteurs.

DR


PEOPLE Globus: succursale à Balexert 23 septembre

AMM • Un nouveau magasin Globus a ouvert ses portes la semaine dernière à Balexert. Il présente sur deux étages un assotiment complet. Pour Marcel Dietrich, CEO (à dr. sur la photo, en compagnie de g. à dr. d'Olivier Henry, directeur Globus Balexert, Gilles Desplanches, Jean-François

Zimmermann, directeur ventes Globus Suisse, Ariane Labévière, reponsable marketing Desplanches), l'inauguration d'un nouveau magasin Globus dans le deuxième plus grand centre commercial de Suisse peut être qualifiée d'événement historique.

Sectes Réaction à l’article «Tout groupe religieux peut dériver», publié le 16 septembre dernier. Comment est-ce possible d’en arriver là ? La recherche du mystérieux ouvre la porte à la séduction. Peu à peu on donne de l’importance à la révélation humaine plus qu’à la parole de Dieu. On ne cherche plus à examiner, à contrôler par la Bible mais à interpréter de manière à justifier la révélation humaine. A ceux qui pensent qu’il est possible que certains aient des révélations allant au-delà des révélations bibliques, Dieu ne pouvant se contredire, les secrets de Dieu ne peuvent

contredire ce qui a été déjà révélé: c’est pourquoi la parole de Dieu est à la fois guide et garant de notre foi. L’apparition de ces faux docteurs, faux prophètes et faux Christ est annoncée dans la Bible (matthieu 24: 23-25). Le syncrétisme est naturel au cœur de l’homme ; à vouloir prendre ce qu’il y a de bon un peu partout, on ne sait plus discerner le vrai du faux; pire, on en vient à affirmer qu’il n’y a pas de différence entre eux. «Ta parole est une lampe à mes pieds et une lumière sur mon sentier.» (Psaume 119: 105).

CARL LEDUNE, CHÊNE-BOUGERIES

Voile islamique Réactions à l’article « Voile islamique : un risque pour la santé », publié le 16 septembre. Quelle consternation lors de la découverte de la une de cette semaine ! Je me demande vraiment quel est le but de cet article ! Je ne pense pas que vous songez à la santé physique ou morale des femmes portant le foulard… Car vous faites sûrement plus de mal avec de tels supposition qu’un simple foulard. De plus vous mettez une femme avec un voile intégral. Elles sont à peu près quinze en Suisse à en porter. J’en ai moi-même vu une seule en Suisse, malgré mes nombreux déplacements dans plusieurs régions. Ces débats autour du voile sont là uniquement pour attiser la stigmatisation d’une communauté. De plus, si on suit votre

raisonnement on peut arriver à d’autres constatations : L’alcool tue des centaines de personnes chaque année. On devrait l’interdire avec tout ces dégâts, les maladies, les drames familiaux, les accidents de la route… Le bikini est très dangereux. S’exposer au soleil donne des cancers de la peau, des insolations, on devrait réglementer ça, car ces personnes prennent de grands risques pour leur santé… Vos théories ne tiennent pas la route, désolée. Je verrai désormais votre journal d’un autre œil, et suis vraiment déçue de vos décisions de publier de telles aberrations. STÉPHANIE GACHET GENÈVE

Votre article est intéressant, mais de combien de femmes parlez-vous ?

A Genève, ville suisse et internationale, les femmes portant le voile intégral sont peu nombreuses, excepté à la période des Fêtes de Genève qui attirent une population aisée des pays du Golfe. Vous nommez un pourcentage, il ne correspond à rien, si le nombre de cas observés n’est pas mentionné. Par exemple : le 50 % de 100 personnes = 50 personnes ; le 50 % de 10000 personnes = 5000 personnes. Toutefois, le voile n’est pas adapté à notre pays, car il protège du soleil, de la chaleur, du vent et du sable. Il existe depuis la nuit des temps dans les régions désertiques. Les Bédouins aussi sont entièrement couverts, visages compris. Toutefois, ne pas voir le visage d’une personne m’incommode.

ANNE-MARIE SPOZIO

Tarte au pruneaux Réaction à la publication de la recette de Freddy Girardet, publié dans notre édition du 16 septembre. Bien que je ne cuisine pas et ne lise par conséquent pas les recettes de cuisine, j'ai quand même parcouru celle de Freddy Girardet afin de voir s'il commet le crime, dont je suis de plus en plus excédée, de gâcher les tartes aux fruits avec cette horrible crème jaune, pas toujours visible quand on commande une tranche de tarte aux pommes exposée dans un café. Or, il me semble qu'avec sa recette de tarte

aux pruneaux et glace cannelle, M. Girardet n'est pas à ranger dans le camp des mécréants qui me donnent envie de sauter dans un avion pour l'Allemagne, où on me servirait sans problème une tarte innocente de crème jaune mais avec une bonne portion de schlagsahne (crème bien blanche fouettée). J'en rêve en mangeant la croûte de ma tarte d'ici, polluée de crème jaune et en râclant les tranchettes de pomme sur le dessus!

ROSEMARY WELLS-MARIE GENÈVE


MAGAZINE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

29-30 SEPTEMBRE 2010

Sept romans pour la rentrée

29

«L’amour nègre» JEAN-MICHEL OLIVIER EDITIONS DE FALLOIS / L’AGE D’HOMME

• Nous avons arbitrairement distingué sept romans parmi les 700 parus ces dernières semaines. • Côté genevois, le néophyte Goy cotoie le dernier Jean-Michel Olivier. • Egalement sauvés du pilon de l'oubli, Michel Houellebecq, Olivier Adam, Laurent Gaudé et Sofi Oksanen.

«La carte et le territoire»

«Le cœur régulier»

«Purge»

SOFI OKSANEN (TRAD. SÉBASTIEN CAGNOLI), ED. STOCK, PARIS.

OLIVIER ADAM EDITIONS DE L’OLIVIER

MICHEL HOUELLEBECK EDITIONS FLAMMARION

CÉLINE WITSCHARD

SARAH PERNET

CHARLES-ANDRÉ AYMON

On se plonge dans Purge comme on entrerait dans un bain moussant: avec délectation. Dès les premières pages, on sent que la trame de ce roman va nous amener loin, bien plus loin que cette rencontre inattendue entre Zara et Aliide. Zara, une jeune russe a été enrôlée par des proxénètes dans une vie de misère. Aliide, vieille Estonienne, habite seule au milieu d'une campagne sans fin et sa seule occupation tient dans le fait de faire sécher des plantes médicinales et de faire des conserves. Comment et pourquoi cette prostituée en loques est-elle arrivée dans la cour de la ferme d'Aliide? Sofi Oksanen, déjà célèbre dans le Nord de l'Europe nous fait enfin découvrir toute l'étendue de son talent. Au fil des souvenirs des deux femmes, c'est toute l'histoire d'un pays qui se dévoile sous la plume de l'écrivaine finlandaise: un pays meurtri par les changements de régimes successifs, affaibli par la mainmise soviétique qui, de 1944 à 1991, a pesé de tout son poids sur les fermes estoniennes et l'ensemble du pays, malgré la résistance organisée par les patriotes nationaux. Entre blockhaus et déportations en Sibérie, entre Vladivostock et Koluvere, Zara rappelle à Aliide un passé qu'elle avait tenté d'écarter de sa mémoire, un passé dans lequel elle a aimé un résistant: Hans Pekk, pour lequel elle ira jusqu'à subir tortures et ignominies. L'arrivée impromptue de Zara va révéler progressivement un terrible secret de famille, un secret qui conduira Aliide à défendre la jeune femme par tous les moyens.

Rares sont les écrivains masculins qui racontent bien une histoire narrée par une femme. Un exercice d'autant plus périlleux lorsqu'il s'agit d'une histoire de deuil, de fuite, de culpabilité et de découverte de soi. Malheureusement, tout sensible qu'il soit – ses ouvrages précédents l'ont largement démontré – Olivier Adam sombre dans la mièvrerie. Les cent premières pages durant, le lecteur ne peut s'empêcher d'être légèrement agacé par Sarah, cette femme qui laisse tout tomber lorsqu'elle apprend le suicide de son frère Nathan. Elle part alors au Japon, sur les traces de ce frère qu'elle regrette ne pas avoir mieux soutenu. Ce voyage initiatique va également déboucher sur une autre trouvaille: ellemême. En plus de cette intrigue un peu convenue, d'interminables digressions sur les falaises de ce village japonais ou sur la couleur de la mer jalonnent un récit qui peine à démarrer. Les personnages secondaires relèvent de la caricature. La deuxième partie reprend un peu le souffle auquel Olivier Adam nous avait gratifié dans Je vais bien, ne t'en fait pas ou Passer l'hiver. Une petite cuvée dont on ne lui portera pas ombrage.

Jed Martin est artiste. Il photographie, peint, expose et meurt. En chemin, il rencontre Michel Houellebecq et se lie avec lui autant qu'on puisse se lier avec quelqu'un dont «il n'avait pas l'impression [qu'il eut] ce qu'on peut appeler des intimes». Sur la route, du sexe (un peu), la mort (qui plane) et l'art (beaucoup). Une création centrée sur notre société industrielle. Une époque qui ne produit que du kitsch et dont l'art de Jed est le reflet. Une société également dépourvue des moyens d'apporter du bonheur à qui que ce soit, flic, artiste, plouc ou vedette de télévision malgré ses mille distractions censées imposer l'âge d'or de force Cette désillusion lucide entraîne Houellebecq à produire une littérature kitsch, aussi navrante qu'amusante: repompage de notices Wikipedia, Jean-Pierre Pernod en gourou homosexuel ou Zurich en capitale du suicide de masse, comme on disait production de masse. Cette société inapte est logiquement programmée à disparaître. La France de demain d'abord, décrite comme un énorme parc d'attraction du terroir et complètement désindustrialisée. La société tout entière s'éteint également au travers des dernières œuvres de Jed, des installations vidéos qui montrent une déliquescence accélérée ne laissant plus place qu'à la nature, seule triomphante. Au final, «[...] maintenant j'en ai juste assez, je voudrais juste que tout se termine sans souffrances excessives, sans maladie invalidante, sans infirmités.»

PHOTOS DR

I LIRE

Jetez-vous hors des sentiers battus «Cogitations prisonnières»

«Ouragan»

EDITIONS MON VILLAGE

EDITIONS ACTE SUD

JEAN-PHILIPPE GOY

SARAH PERNET

Comme cela est pudiquement indiqué en quatrième de couverture, l'auteur de ces nouvelles «purge quelques années de prison». Dans les faits, ce brocanteur genevois avait défrayé la chronique dans une sordide affaire de meurtre. Mais que cet écrivain tardif, il est âgé de 65 ans, soit incarcéré à Bochuz (VD) n'est de loin pas le seul attrait de ces vingthuit textes. Que l'auteur se mette à la place de l'inculpé, du greffe du tribunal ou du juré, ses mots sonnent justes, d'autant que le style est sans prétention. Une absence de coquetterie littéraire rafraîchissante à l'heure où les écrivains se regardent écrire comme d'autres s'écoutent parler. Jean-Philippe Goy n'évite pas certaines maladresses, il use et abuse un peu du langage parlé pour «faire plus vrai», mais si on faisait du Montesquieu dans les geôles, ça se saurait!

LAURENT GAUDÉ GIANCARLO MARIANI

Dans Ouragan, ce malheur frappe, sans la moindre raison, une douzaine de personnages. De la négresse centenaire à l'ouvrier de plate-forme pétrolière, du révérend au prisonnier de pénitencier, tous seront plongés dans un décor apocalyptique où l'eau et les éléments déchaînés saccagent tout sur leur passage. Un décor où les crocodiles colonisent la ville, les secours n'arrivent pas et la folie saisit des hommes et des femmes qui ne veulent pas ou ne peuvent pas se soustraire à leur destin.

«Moi, Josephine Linc. Steelson, négresse depuis presque cent ans, j'ai ouvert la fenêtre ce matin (...). J'ai humé l'air et j'ai dit Ça sent la chienne.» La chienne, c'est Katrina, l'un des ouragans les plus puissants à avoir frappé les États-Unis. C'était à la Nouvelle-Orléans en PUB ● ● ● 2005. Tour de force, ce joli prénom de fille qui annonce la catastrophe n'est jamais mentionné dans le roman. Pourtant, comme souvent chez Gaudé, ce sont les personnages féminins qui réveillent les consciences, qui racontent à coups de tocsin la misère de ces bannis «qui deviennent magnifiques d'avoir tout perdu. S'ils survivent évidemment», analyse l'auteur parisien qui avoue n'avoir jamais mis les pieds à la Nouvelle-Orléans. Qu'importe. Son récit de 189 pages allie la précision journalistique du grand reportage au ton emphatique de la tragédie grecque. Une empreinte littéraire qui marque l'œuvre de ce fils de psys pour qui les mots sont forcément des actions et ses romans une occasion DRESSING - BIBLIOTHÈQUES ensorcelante de traduire le passage du bonheur SALONS - ARMOIRES-LIT au malheur qui «nous guette tous, tôt ou tard».

CENTRE COMMERCIAL DES CHAMPS-FRÉCHETS MEYRIN - Tél. 022 782 69 70 Lundi-Vendredi: 9h-12h / 13h-18h30 Samedi: 9h-17h - Tram 14 et 16 parking gratuit (Vers la permanence médicale)

www.relax-meubles.ch

• Literie • Fauteuils-relax • Armoires sur

mesures

SP • Quand un Genevois décrit Hollywood et ses affres, cela donne L'amour nègre. Un roman «à clé» qui raconte l'histoire d'Adam, né Moussa, jeune Africain adopté par un couple d'acteurs richissime et célébrissime. Point besoin d'être abonné à Voici pour reconnaître Angelina Jolie et Brad Pitt derrière Dolorès et Matt. Passé le jeu du who is who, la lecture de ce roman s'avère gentiment agréable. Jean-Michel Olivier ne recule devant aucun cliché sur la Jet-set: jeunes filles nubiles aux seins refaits, drogue et alcool, des psys véreux, des femmes qui adoptent des enfants comme on achète un sac Vuitton et des hommes forcément infidèles, soumis à la tentation des femmes nubiles susmentionnées. Au final, cette démesure fait un peu oublier ce qui est vendu comme thématique: comment peut se construire un enfant dans ce monde vicieux et vicié? Mal, forcément, mal, mais sans nuance. Comme ce roman.

«L’enquête»

PHILIPPE CLAUDEL EDITIONS STOCK

SP • Rares sont les romanciers français à écrire des romans sur un fait d’actualité. On ne peut que saluer Philippe Claudel de l’avoir fait. L’Enquêteur - chaque personnage est désigné par sa fonction et non par un nom - est chargé d’enquêter sur une vague de suicides qui gangrène une grosse entreprise. Pris dans l’engrenage et le rouleau irrationnel de l’administration, il se dissout peu à peu. Allez, osons la comparaison. Sa description du monde du travail fait aussi froid dans le dos que celle que fait Albert Cohen du fonctionnement de la Société des Nations dans Belle du Seigneur. Pas sûr qu’après la lecture de L’enquête on vous octroie un arrêt de travail pour danger de mort, mais au moins, vous aurez lu une vraie œuvre littéraire.


30 •

CINEMA GENEVE

29-30 SEPTEMBRE 2010

Du 29 septembre au 5 octobre 2010

La Dame de Pique

De Patricia Platner. je VO 20:00

La Fille sur le Pont

De Patrice Leconte. Avec Daniel Auteuil, Vanessa Paradis. me VO 18:15, ve VO 22:00

La Maison des otages La Marseillaise

rue de Carouge 72-74, 022 328 23 23

=7

De Jean Becker. Avec Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus. me, sa, di VF 16:30

Mammuth

rr

De Benoit Delepine. Avec Gerard Depardieu, Yolande Moreau. Tous les jours sauf lu, ma VF 20:30

When You’re Strange

rr

De Tom DiCillo. Avec John Densmore, Robby Krieger. Tous les jours sauf lu, ma VF 18:30

BIO

**

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

Breath Made Visible (Anna Halprin)

r7

De Ruedi Gerber. Avec Anna Halprin Tous les jours VO 17:30

Des hommes et des Dieux

r0

De Xavier Beauvois. Avec Lambert Wilson, Jean-Marie Frin. Tous les jours VF 15:15 - 18:00 - 20:45

Panda petit panda

De Isao Takahata. sa VF 10:30

Videocracy

rr

Zwischen Himmel und Erde-Entre Ciel et Terre w=

De Christian Labhart. Tous les jours VO 15:30 - 19:15

**

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

De Chen Kaige. Avec Gong Li, Zhang Fengyi. me VO 21:15, sa VO 17:15, lu VO 22:00

r=

De Patricia Plattner. Avec Alexandra Stewart, Lou Doillon. me VO 22:15

Beyond Time

w=

De Kosa Ferenc. je VO 16:30, lu VO 19:00

Big Fish

00

De Tim Burton. Avec Albert Finney, Billy Crudup. ve VO 16:15, ma VO 20:00

Charlie Chan at the Circus

De Harry Lachman. Avec J. Carrol Naish, Francis Ford. je VO 22:15

Cria cuervos

=

De Carlos Saura. Avec Géraldine Chaplin, Conchita Perez. di VO 20:00, ve VO 22:00

Dona Flor et ses Deux Maris

r=

De Bruno Bareto. je VO 20:15, di VO 16:15

Drole de Drame

=0

De Marcel Carné. Avec Louis Jouvet, Michel Simon. di VO 16:15

Freaks

De Tod Browning. Avec Wallace Ford, Leila Hyams. me VO 20:00, sa VO 16:00, ma VO 22:15

Hotel Abyssinie

De Patricia Platner. me VO 16:15

Invasion

w=

De Hugo Santiago. Avec Olga Zubarry, Lautaro Murua. je VO 21:30, di VO 20:00

L’Ennui

De Jean Renoir. Avec Lise Delamare, Louis Jouvet. me VO 16:00

La Nuit des Forains

w=

De Ingmar Bergman. Avec Harriet Andersson, Gunnar Björnstrand. di VO 18:15

La Regle du jeu

=0

De Jean Renoir. Avec Jean Renoir, Marcel Dalio. ve VO 16:30

La Rose pourpre du Caire

rr

De Cedric Kahn. di VO 21:45

L’Espoir

De André Malraux. ve VO 18:30, lu VO 17:30

00

De Woody Allen. Avec Dianne Wiest, Jeff Daniels. sa VO 20:30

La Strada

Le Premier qui l’a dit

w0

De Ferzan Ozpetek. Avec Riccardo Scamarcio, Ennio Fantastichini. Tous les jours sauf me VO 20:45

Lo mas importante de la vida... Es no Haber Muerto w7

De Jules Dassin. Avec Richard Widmark , Gene Tierney. je, ma VO 16:30, sa VO 22:00

Local Hero

De Bill Forsyth. ve VO 20:00, ma VO 22:00

=0

De Ermanno Olmi. Avec Marisa Abbate, Marco Esposito. je VO 18:15, sa VO 20:00, ma VO 18:00

Made in India

De Patricia Pattner. sa VO 22:00

Maestro, maestro

De Patricia Platner. me VO 18:15

Snowfall

w=

De Kosa Ferenc. sa VO 18:30, ma VO 18:00

rr

De Ayten Multu Saray. me VO 20:00, je, ve VO 18:30, sa VO 17:00, di VO 22:15, lu VO 17:30, ma VO 16:30

CENTRAL Chantepoulet 23, 022 908 04 30

Ces amours-là

De Claude Lelouch. Avec Liane Foly, Audrey Dana. Tous les jours VF 14:00

Tamara Drewe

w0

De Stephen frears. Avec Roger Allam, Gemma Arterton. Tous les jours VO 16:15 - 18:30 - 20:45

CINELUX bd St-Georges 8, 022 329 45 02

Ce Que Je Veux De Plus - Cosa Voglio Di Piu rr

De Silvio Soldini. Avec Giuseppe Battiston, Pierfrancesco Favino. Tous les jours VO 20:45

L’Arbre

=0

De Julie Bertuccelli. Avec Charlotte Gainsbourg, Marton Csokas. Tous les jours VO 18:45

Mammuth

rr

Yves Saint Laurent ? Pierre Bergé, l’amour fou =7 De Pierre Thorreton . Avec Yves Saint Laurent, Pierre Bergé. Tous les jours VF 14:30 - 18:30

NORD-SUD Servette 78, 022 733 19 00

Benda Bilili !

*

w7

Dans ses yeux

PATHE BALEXERT av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80ct l’appel + 80 ct la min.)

AO, le dernier Néandertal

rw

**

==

De Jacques Malaterre . Avec Simon Paul Sutton, Vesela Kazakova. Tous les jours VF 15:15 - 19:15

Comme Chiens et Chats: La Revanche de Kitty Galore - 3D 57 De Brad Peyton. me, sa, di VF 13:05

Copains pour toujours Grown Ups

w0

De Dennis Dugan. Avec Steve Buscemi, Rob Schneider. Tous les jours VF 13:00 - 15:15 - 19:45, Tous les jours VO 17:30 - 22:00, di VF 10:45

Expendables: Unité Spéciale

rr

De Sylvester Stallone. Avec Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger. Tous les jours VF 13:15 - 17:10 - 21:15, Tous les jours VO 17:30

Inception

rw

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. Tous les jours VF 21:30, Tous les jours VO 18:30, je, ve, lu, ma VF 14:00

Karate Kid

=0

De Luca Guadagninio. Avec Tilda Swinton, Marisa Berenson. Tous les jours VO 14:00 - 16:15 - 18:30 20:45

LES SCALA rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

Cleveland contre Wall Street

w7

De jean-Stéphane Bron. Avec Barbara Anderson, Keith Taylor. Tous les jours VO 14:15 - 16:30 - 18:45 - 21:00

De Paul W.S. Anderson. Avec Milla Jovovich, Ali Larter. Tous les jours VF 15:20 - 17:30 - 19:45 - 22:00, je, ve, lu, ma VF 13:05, sa VF 00:10

Le Dernier Exorcisme

rr

De Daniel Stamm. Avec Ashley Bell, Patrick Fabian. Tous les jours VF 15:30 - 19:30 - 21:30, je, ve, lu, ma VF 13:15, sa VF 23:30

Le Dernier Maître de l’Air 3D

=0

De Night Shyamalan. Avec Dev Patel, Noah Ringer. me, sa, di VF 13:00

Le Voyage Extraordinaire de Samy 3D

7

Les Petits Mouchoirs Mange, prie, aime

rw =7

De Ryan Murphy.Avec Julia Roberts, Billy Crudup. Tous les jours VO 16:10 - 21:50, Tous les jours VF 13:00 15:50 - 18:50 - 21:40

Marmaduke

5

De Tom Dey. Avec William H. Macy, Owen Wilson. di VO 11:00, me, sa, di VF 13:15, di VF 11:00

Night and Day

=0

De James Mangold. Avec Tom Cruise, Cameron Diaz. Tous les jours VF 16:00 - 21:15

Inception

rw

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. Tous les jours sauf di VO 18:15, Tous les jours VO 21:20, je, ve, lu, ma VO 14:00

Karate Kid

=0

L’Age de Raison

w7

De Harald Zwart. Avec Jackie Chan, Jaden Smith. me, sa, di VF 13:00 De Yann Samuell. Avec Sophie Marceau, Michel Duchaussoy. Tous les jours VF 13:00

L’Apprenti Sorcier

=0

De Jon Turteltaub. Avec Monica Bellucci, Nicolas Cage. me, di VF 13:30

L’Arbre

=0

ww

De Julie Bertuccelli. Avec Charlotte Gainsbourg, Marton Csokas. Tous les jours VO 19:15

De Phillip Noyce. Avec Angelina Jolie, Liev Schreiber. Tous les jours VF 15:35 - 20:00, Tous les jours VO 17:45 - 22:15, je, ve, lu, ma VF 13:00

De Xavier Dolan. Avec Xavier Dolan, Monia Chokri. Tous les jours VF 13:00 - 15:15 - 17:30 - 19:45 - 22:00

Salt

Sexy Dance 3 - 3D

=0

De Jon Chu. Avec Adam G. Sevani, Alyson Stoner. Tous les jours VF 17:20, Tous les jours sauf ve VF 19:50, Tous les jours sauf ve VO 22:10

Shrek 4, Il était une Fin 3D

7

De Michael Mitchell. Avec Cameron Diaz, Antonio Banderas. me, sa, di VF 15:45, di VF 10:45

Les Amours Imaginaires

w=

Miel

rr

Toy Story 3 - 3D

7

De Lee Unkrich. di VO 10:45, me, sa, di VF 13:30 - 16:00

Twilight - Chapitre 3 : Hésitation w=

De David Slade.Avec Kristen Stewart, Robert Pattinson. me, sa, di VF 13:00

Une Famille Très Moderne

=0

De Will Speck. Avec Juliette Lewis, Jeff Goldblum. Tous les jours VF 13:30 - 18:30, di VF 11:00

PATHE REX

**

Des hommes et des Dieux

r0

Le Voyage Extraordinaire de Samy 7 De Stassen Ben. Tous les jours VF 13:10

Mange, prie, aime

=7

De Ryan Murphy.Avec Julia Roberts, Billy Crudup. Tous les jours VO 15:15 - 18:15 - 21:20

Miral

w=

De Julian Schnabel. Tous les jours VO 15:45 - 18:30

Tamara Drewe

w0

De Stephen frears. Avec Roger Allam, Gemma Arterton. Tous les jours VO 13:00 - 21:10

PATHE RIALTO bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80ct. l’appel + 80 ct la min.)

Bébés

De Thomas Balmes. Tous les jours VF 13:00

Cinématou

sa VF 15:30, di VF 17:30

Hors la Loi

ww

De Rachid Bouchareb. Avec Roschdy Zem, Jamel Debbouze. Tous les jours VF 15:15 - 21:30

FERNEY-VOLTAIRE CINEMA VOLTAIRE La Poterie, 0033 892 68 00 39

AO, le dernier Néandertal

Ces amours-là

ww

De Rachid Bouchareb. Avec Roschdy Zem, Jamel Debbouze. Tous les jours VF 13:45 - 16:30 - 20:30, di VF 10:45

Inception

rw

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. Tous les jours sauf ve VF 18:00, me, sa, di VF 21:00, je, ve, lu, ma VF 14:00, je, lu, ma VF 20:00

Karate Kid

=0

De Harald Zwart. Avec Jackie Chan, Jaden Smith. Tous les jours VF 14:00, di VF 11:00

Piranha 3D

rr

Resident Evil: Afterlife 3D

rr

Simon Werner a disparu

ww

The Town

rw

De Fabrice Gobert . Avec Laurent Delbecque, Ana Girardot. Tous les jours VF 15:15 - 17:15 - 19:15 - 21:30

De Michael Winterbottom. Avec Kate Hudson, Elias Koteas. Tous les jours VO 21:45

The Town

rw

De Ben Affleck. Avec Ben Affleck, Rebecca Hall. Tous les jours sauf sa VO 16:10, Tous les jours VO 18:50 21:40, Tous les jours sauf me, di VO 13:00

Une Famille Très Moderne

=0

De Will Speck. Avec Juliette Lewis, Jeff Goldblum. Tous les jours VO 15:45 - 21:00

SPLENDID 1 + 2 Place Grenus 3, 022 732 73 73

Les Sexpervers 2 Matures Et Cochonnes

yy yy

Lundi à samedi: permanent de 10h30 à 23h45. Dimanche et jours fériés: permanent de 13h30 à 23h45

SPOUTNIK

*

rue Coulouvrenière 11, 022 328 09 26

Adieu Falkenberg

De Jesper Ganslandt. Avec Elisabeth Eriksson , Jesper Ganslandt. sa VO 21:00, di VO 18:00

Amer

De Hélène Cattet. Avec Cassandra Forêt, Charlotte Eugène-Guibbaud. me, je, ve, ma VF 21:00, sa VF 18:00, di VF 20:00

VERSOIX CINEVERSOIX

Aisheen - Chroniques de Gaza

ww

Karate Kid

=0

De Harald Zwart. Avec Jackie Chan, Jaden Smith. di VF 11:00

Le Voyage Extraordinaire de Samy 7 De Stassen Ben. me, sa, di VF 14:00, di VF 11:00

Moi Moche et Méchant De Pierre Coffin. di VF 11:00

Nos Inquiètudes De Judith Du Pasquier. je VF 20:30

Resident Evil: Afterlife 3D

w0

De Nicolas Wadimoff. ve VF 20:30

rr

De Paul W.S. Anderson. Avec Milla Jovovich, Ali Larter. me, sa, di VF 14:00 - 21:15, je, ve VF 21:00, lu, ma VF 19:00

Salt

ww

De Phillip Noyce. Avec Angelina Jolie, Liev Schreiber. me, sa, di VO 17:40

Wall Street - L’argent ne dort jamais De Oliver Stone. Avec Michael Douglas, Shia LaBeouf. me, sa, di VF 16:00, Tous les jours VF 21:00, je, ve, lu VF 14:00, ma VF 18:00

rue Neuve 5, 022 362 62 44

Comme Chiens et Chats: La Revanche de Kitty Galore 57

CINEMA LE PATIO av. de la Gare, 0033 450 41 89 49

Carlos De Olivier Assayas. Avec Édgar Ramírez, Alexander Scheer. ve, ma VO 21:00, di VO 20:00

07

De Anne Fletcher. Avec Sandra Bullock, Mary Steenburgen. me VO 21:00, lu VO 19:00

Le Bruit des Glaçons

rw

De Bertrand Blier. Avec Anne Alvaro, Albert Dupontel. ve, sa VF 19:00, di VF 15:00, lu VF 21:00 De Stassen Ben. me, sa VF 15:00, di VF 11:00

Salt

ww

De Brad Peyton. Avec Christina Applegate, Paul Rodriguez. me, sa, di VF 14:00, Tous les jours VF 16:15

De Phillip Noyce. Avec Angelina Jolie, Liev Schreiber. je VF 19:00, sa VF 21:00

De Sylvester Stallone. Avec Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger. Tous les jours VF 21:00

De Warwick Thornton. Avec McNamara Rowan, Gibson Marissa . je VO 20:30, di VO 17:00

Expendables: Unité Spéciale

rr

Samson et Delilah

RAPHAËL

«Grinderman 2»

«Record Collection»s

«We’ve all been there»

«Pacific 231»

Grinderman tourne autour de la forte personnalité de Nick Cave, mais celuici lui doit beaucoup, car, grâce à lui, le maître a retrouvé la fraîcheur de ses débuts. Ce deuxième album est empreint de la même ambiance musicale et spirituelle que le précédent: c’est parfois franchement déroutant, puisque toujours en avance d’une idée au moins.

Adulé aux quatre coins de la planète en tant que DJ, Mark Ronson continue à aller de l’avant dans son expérimentation musicale. Accompagné par des musiciens dont la réputation n’est plus à faire, il nous entraîne dans un voyage plus que stimulant dans un univers musical jouissif qui donne envie de danser, de faire la fête et de s’envoyer en l’air.

Cet artiste s’est taillé une flatteuse réputation au sein de The Calling. Cet album en solitaire le raconte autant qu’il nous raconte, puisqu’il y exprime tout ce que l’on peut ressentir face aux moments mirobolants et décevants de l’existence. Comme il le fait sur des mélodies poprock très envoûtantes, on ne peut que succomber aux charmes de son disque.

on l’a écouté une fois.

De Guillaume Canet. Avec Francois Cluzet, Marion Cotillard. ve VF 19:15

De Ryan Murphy.Avec Julia Roberts, Billy Crudup. Tous les jours VF 13:45 16:30 - 20:30, di VF 10:45

De Alexandre Aja. Avec Ving Rhames, Elisabeth Shue. Tous les jours sauf ve VF 18:00 - 20:00 - 22:00

De Paul W.S. Anderson. Avec Milla Jovovich, Ali Larter. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

De Fabrice Gobert . Avec Laurent Delbecque, Ana Girardot. Tous les jours VF 14:00 - 16:00, Tous les jours sauf ve VF 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

De Ben Affleck. Avec Ben Affleck, Rebecca Hall. Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:30, di VF 11:00

Tout va bien, the kids are all right

De Lisa Cholodenko. Avec Julianne Moore, Mark Ruffalo. ma VF 19:30

Trop Loin Pour Toi

De Nanette Burstein. Avec Drew Barrymore, Christina Applegate. Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:30 22:00, di VF 11:00

DIVONNE-LESBAINS CINEMA THEATRE Domaine de Divonne, 0033450403455

Expendables: Unité Spéciale

rr

Karate Kid

=0

La Tête en Friche

=7

Le Premier qui l’a dit

w0

De Sylvester Stallone. Avec Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger. sa VO 20:50, di VO 20:20, lu VO 18:40

De Harald Zwart. Avec Jackie Chan, Jaden Smith. ve VF 18:45, sa, di VF 16:00

De Jean Becker. Avec Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus. ve VF 17:00, di VF 18:40, ma VF 20:50

De Ferzan Ozpetek. Avec Riccardo Scamarcio, Ennio Fantastichini. ve VF 21:20, sa, ma VF 18:40, lu, ma VF 16:30, lu VF 20:40

*

**

5 CD à gagner!

E.M.I.

E.M.I.

ALEX MAX BAND

7

De Oliver Stone. Avec Michael Douglas, Shia LaBeouf. Tous les jours VF 13:45 - 16:30 - 20:30, di VF 10:45

Le Voyage Extraordinaire de Samy 7

CAPITOLE

Le Voyage Extraordinaire de Samy 3D

Wall Street - L’argent ne dort jamais

GEX

La Proposition

route de Saint-Loup, 022 755 27 18

r0

De Rachid Bouchareb. Avec Roschdy Zem, Jamel Debbouze. me, sa, di VF 13:30 - 18:30, ve, lu VF 18:00

MARK RONSON

SONY MUSIC

Hors la Loi

=7

Des hommes et des Dieux

GRINDERMAN

MUSIKVERTRIEB

==

De Jacques Malaterre . Avec Simon Paul Sutton, Vesela Kazakova. me, sa, di VF 15:50 - 19:30, je, ve, lu VF 14:00, je, ve VF 19:00, lu, ma VF 21:00

r0

De Xavier Beauvois. Avec Lambert Wilson, Jean-Marie Frin. Tous les jours VF 14:00 - 16:30, Tous les jours sauf ve VF 19:30, di VF 11:00

Mange, prie, aime

De Jon Chu. Avec Adam G. Sevani, Alyson Stoner. me, sa VF 15:50

NYON 7

De Tom DiCillo. Avec John Densmore, Robby Krieger. lu VO 21:00

Des hommes et des Dieux

Hors la Loi

yr

De Ben Affleck. Avec Ben Affleck, Rebecca Hall. Tous les jours VF 13:10 - 15:50 - 21:15, Tous les jours VO 18:30

rr

rw

The Killer Inside Me

rw

When You’re Strange

==

De Jacques Malaterre . Avec Simon Paul Sutton, Vesela Kazakova. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 20:00 - 22:00, di VF 11:00

Les Petits Mouchoirs

De Breck Eisner. Avec Radha Mitchell, Timothy Olyphant. sa VF 00:15

The Town

De Will Speck. Avec Juliette Lewis, Jeff Goldblum. me, sa, di VF 14:00, Tous les jours VF 16:15 - 18:30

0033 450 43 28 00

AO, le dernier Néandertal

De Apichatpong Weerasethakul. Tous les jours VO 13:15 - 18:15

ww

rr

=0

GAUMONT ARCHAMPS **

De Stassen Ben. me, sa, di VF 14:00 - 16:00, di VF 11:00

Simon Werner a disparu

The Crazies

Une Famille Très Moderne

ARCHAMPS

De Xavier Beauvois. Avec Lambert Wilson, Jean-Marie Frin. me, sa, di VF 15:45, Tous les jours sauf je VF 20:30, je, ve, lu VF 14:00, je VF 18:30, ma VF 18:00

Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) rr

De Stephen frears. Avec Roger Allam, Gemma Arterton. Tous les jours VO 19:40, je, ve, lu, ma VO 13:00

w0

rw

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. Tous les jours VF 18:15, Tous les jours sauf lu VF 21:00

De Claude Lelouch. Avec Liane Foly, Audrey Dana. Tous les jours sauf je, ma VF 18:00

=0

Tamara Drewe

Inception

De Semih Kaplanoglu. Avec Bora Altas, Erdal Besikçioglu. Tous les jours VO 13:15 - 16:00 - 18:45

Sexy Dance 3

De Xavier Beauvois. Avec Lambert Wilson, Jean-Marie Frin. Tous les jours VF 13:20 - 16:00 - 21:45, Tous les jours sauf ma VF 18:45

=0

CITY

r=

rr

De Jon Turteltaub. Avec Monica Bellucci, Nicolas Cage. me, sa, di VF 13:00

L’Apprenti Sorcier

De Guillaume Canet. Avec Francois Cluzet, Marion Cotillard. ve VF 20:00

Amore

Resident Evil: Afterlife 3D

rr

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

De Stassen Ben. Tous les jours VF 13:15 - 15:15, di VF 11:10

*

Predators

De Harald Zwart. Avec Jackie Chan, Jaden Smith. Tous les jours VF 13:20 - 19:00, di VO 10:30

De Benoit Delepine. Avec Gerard Depardieu, Yolande Moreau. sa, di VF 17:00 pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

rr

De Nimrod Antal. Avec Adrien Brody, Topher Grace. sa VF 23:45

rr

De Kosa Ferenc. Avec Tibor Molnár, Gyöngyi Bürös. lu VO 21:00, ma VO 20:15

Les Forbans de la nuit

Piranha 3D

De Urszula Antoniak. Avec Stephen Rea, Lotte Verbeek. Tous les jours VO 16:45

Nothing Personal

De Juan Jose Campanella. Avec Ricardo Darin Tous les jours VO 16:30 - 20:45

w=

rr

De Romain Gavras. Avec Vincent Cassel, Olivier Barthelemy. Tous les jours VF 15:30 - 17:35 - 22:05, sa VF 00:10

De Alexandre Aja. Avec Ving Rhames, Elisabeth Shue. Tous les jours VF 20:00 - 22:00, Tous les jours VO 17:50, je, ve, lu, ma VF 13:30, ve, lu, ma VF 15:45, sa VF 00:05

De Renaud Barret. Avec Cubain Kabeya, Paulin Kiara-Maigi. Tous les jours VO 19:00, sa, di VO 14:45

Les Dix mille Soleils

Notre Jour Viendra

De Olivier Pictet. Avec Emilio Gutiérrez Caba, Olivier Pictet. Tous les jours VO 15:00 - 17:00 - 21:15, me VO 20:00, Tous les jours sauf me VO 19:00

De Federico Fellini. Avec Giulietta Masina, Anthony Quinn. ve VO 20:00, lu VO 19:00

Zara

Adieu ma concubine

Bazar

=0

Longue vie à la Signora

De Erik Gandini. Tous les jours VO 21:00

CAC VOLTAIRE

=

De Michael Cimino. Avec David Morse, Anthony Hopkins. di VO 18:00

ART-CINE

La Tête en Friche

w=

Très à l’aise au cinéma dans le dernier Claude Lelouch, Raphaël nous offre un CD qui sonne comme un premier album. Même si l’on sent bien qu’il a osé opérer un léger changement de direction afin de pouvoir mieux exprimer ses sentiments. Comme les précédents, il est très difficile d’écouter autre chose que ce disque quand

GHI A LE PLAISIR DE VOUS OFFRIR LE CD DE RAPHAËL: Jouez par SMS, en envoyant GHI PAC au 911 (1fr.90 le sms), en téléphonant au 0901 888 022, code 10 (1fr90 l’appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 4 octobre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.


PEOPLE

29-30 SEPTEMBRE 2010

2e Nuit mondiale du cigare

20 ans de transplantation hépatique sur enfant

Domaine de Penthes, 25 septembre

HUG, 25 septembre

CAA • Vingt ans! Vingt ans que les Hôpitaux universitaires de Genève pratiquent la greffe du foie sur des enfants. Un tel anniversaire valait bien une fête. L'occasion pour les greffés de montrer que le don d'organe, ce n'est pas uniquement la mort de l'un pour la survie de l'autre, mais aussi une nouvelle vie. C'est ce que sont venu dire Giulia Stoppa et Bigna Fischer, respectivement greffées depuis seize et dix-sept ans (4). C'est aussi ce qu'a montré ce groupe rock formé de transplantées (2) ainsi qu'Emilie Dafflon, 16 ans, greffée depuis quatorze ans et sportive d'élite (3). Cette journée fut également l'occasion pour de nombreuses personnalités de montrer leur militantisme en faveur du don d'organe. On reconnaîtra notamment Michel Pont, entraîneur-adjoint de l'équipe suisse de foot, Nadine de Carpentry, coordinatrice de transplantation aux HUG, Patricia Lingg, transplantée depuis 20 ans, Dano Halsall, vice-champion olympique de natation, Olivier Marillier, mister Suisse romande 2008, Matias Vitkieviez, footballeur au FC Servette et Daniel Rubin, hockeyeur au Servette HC (1).

31

CAA • Une année jour pour jour après la votation interdisant la fumée dans les lieux publics, la Nuit mondiale du cigare a fait salle comble. Au grand bonheur du président de l'association Geneva Cigars, Daniel Ceszkowski, et d'une des chevilles ouvrières de l'organisation, Sanja Lopar la soirée a permis à 180 convives de fumer quelques centaines de cigares en public, mais sous chapiteau ouvert (1). Maraine de la manifestation via son association en faveur de la santé des enfants en détresse Son Altesse Impériale la princesse Nilufer de Turquie, est ici entourée de Patrick Mottisi et Michel Chevrolet (2). Une nuit qui a également montré que le cigare n'était pas réservé aux révolutionnaires chevelus et aux capitalistes bedonnants (3).

0 0

/

-

+

/

-

Sylvester Stallone: «Je donne tout ce que j'ai»

«Expendables, unité spéciale» actuellement au cinéma.

OB RE

Retrouvez Benjamin Smadja sur One FM, tous les mercredis matin dès 8h30 et le week-end, entre 16h et 20h.

OC T

- J'en suis à un stade de ma carrière où je considère chaque film comme étant potentiellement le dernier. Si je ne devais léguer qu’une seule chose au monde du cinéma, ce serait l’idée que l'on ne peut pas revenir en arrière et que lorsqu'un film est tourné… il est tourné! Si un acteur ne se donne pas à 100% sur un film, il ne pourra jamais l'apprécier. C'est pour cela que je donne tout ce que j'ai à chaque tournage. Bien sûr, personne n'est éternel, mais j'ai envie de continuer à jouer

ex bille taxe pr i t s s mé de de es sp rec en ect yc %. acl lag e, e,

2

S D AN

- Oh que oui! Quand on se lance dans la réalisation, c'est un peu comme si on cuisinait sans savoir cuisiner. J'ai testé plusieurs recettes pour arriver à la mienne, avec une idée en tête: il me fallait des hommes qui avaient déjà une véritable identité auprès du public, une carrière et une reconnaissance dans le milieu du cinéma. Et, avec eux, faire un film que la jeune génération n'a jamais vu. Aujourd'hui, beaucoup de longs métrages sont truffés d'effets spéciaux, de 3D, de cascades en images de synthèse. Dans Expendables au contraire, les acteurs qui m'entourent sont des héros de chair et de sang, des montagnes de muscles sans trucage!

- Dans ce film où l’on retrouve le tout Hollywood, les premiers à répondre présent ont été Jason Statham (Le transporteur, Braquage à l'anglaise) et Jet Li (Roméo doit mourir, Danny the Dog). A ce stade, la première partie du film parlait de cette équipe de mercenaires, l'autre était centrée sur un agent corrompu de la CIA. On naviguait donc entre deux univers et j'ai dû me rendre à l’évidence: les agents fédéraux corrompus n’intéressent plus le public. J'ai alors demandé à un ami auteur de m'aider à diviser le scénario en deux et à développer la relation que les hommes entretiennent entre eux. C'est pourquoi plus de 130 versions ont été nécessaires, alors que Rocky n'a subi que

- Beaucoup d'acteurs de films d'action décident un jour de changer de registre. Comment envisagez-vous l'avenir?

TO SU U RT S LE O U *N S S e M VO DE E- sont loa pa AG S din s no g, co n c c a nc AS AC RÉ um rte ern ula s té és: ble lép Re IN H A DU av hon sta ec iq ur S T C de ue ant M S TI s b s, c M on ar igro ON I s 1 tes s, G 0% ca pr R et dea esta * O au ux, tio tre vi ns S s p gn de rom ette se D oti s vé rvic E on lo e, s ,

DR

- Lorsque vous avez débuté le tournage de votre dernier film Expendables, unité spéciale, la presse parlait d'un «rêve de mec qui se réalise enfin». Vos rêves se sont-ils réalisés?

- Depuis quelques années, vous écrivez vos propres scénarios. Pour Expendables unité spéciale, il y a eu plus de cent versions. Quels éléments avez-vous décidé de ne pas inclure dans la mouture finale?

jusqu’à ce que le public en ait marre de me voir, sans pour autant négliger ma vie de famille! Par la suite, j'aimerais passer plus de temps derrière la caméra, et, avec un œil de réalisateur, enseigner à une nouvelle génération ce que j'ai mis une vie à apprendre.

10 %

BENJAMIN SMADJA

trente modifications. Ici, je voulais que chaque personnage apporte quelque chose au film.

SA M ED I

Immortalisé par les rôles de Rocky et Rambo, l'acteur auteur réalisateur pense à l'avenir et à sa reconversion.


32 •

AGENDA

29-30 SEPTEMBRE 2010

I ONE-MAN-SHOW

Laurent Nicolet fait le coach

MUSIQUE 1ER OCTOBRE Alhambra (10, rue de la Rôtisserie), Ensemble Dimitar Gugov. A 20h30. www.adem.ch Chat Noir (13, rue Vautier, Carouge), Nolosé et Wasulu Selecta, jazz. A 22h. www. chatnoir.ch

2 OCTOBRE Sud des Alpes - AMR (10, rue des Alpes), Jean Ferrarini au piano et Eduardo Kohan au saxo, jazz. A 21h30. www.amr-geneve.ch

4 OCTOBRE Temple de Jussy, Michel Tirabosco et le Teleman Consort de Moscou. A 20h. Entrée libre.

6h-10h La One Team vous envoie à Amsterdam.

Jusqu’à vendredi matin, jouez au Challenger sur One FM et gagnez un week-end à Amsterdam pour deux personnes.

Radio Stop

Retrouvez tous les jours le Radio Stop pour repartir avec des bons d’achat Aligro ou, mieux, tenter de gagner un iPad lors du tirage au sort spécial Radio Stop.

Un spectacle interactif où le public est mis à contribution grâce au coaching de Simon Michel, comédien genevois mondialement inconnu.

EXPOSITION JUSQU'AU 9 OCTOBRE Confignon (sous chapiteau). «Une fois, un cirque...», arrêt sur images, exposition photographiques de Thierry Kolly. Me 29 et je 30 de 14h à 17h, du 1er au 9 oct de 14h à 20h (fermé pendant les spectacles), di 3 de 13h à 16h.

CHARLES BÉCHAR

Après s’être fait connaître du grand public dans les années 90 grâce à son personnage cathodique de Hans-Peter Zweifel, puis avoir écrit et joué des spectacles tels que Positif toujours positif, Le Silence des Helvètes ou Confédération Hermétique, Laurent Nicolet revient cette année avec sa toute nouvelle création intitulée Coach.

JUSQU'AU 15 OCTOBRE Galerie Bärtschi (43, rte des Jeunes, Acacias), Neil Farber et Michael Dumontier «The Metaphysical Bullet». Ma à ve de 14h à 18h30. wwwbaertschi.ch et 022.310.00.13.

JUSQU'AU 4 SEPTEMBRE 2011 Muséum d'histoire naturelle (1, route de Malagnou), «Supervolcan»: à la découverte des volcans, des secrets de la formation du magma aux principaux types de volcanisme. Tlj de ma à di, de 10h à 17h.

Expérience

ENFANTS

Le coaching étant un concept très à la mode actuellement, pour son nouveau one-man-show, Laurent Nicolet s’est assuré les services d’un coach public, un comédien genevois mondialement inconnu répondant au nom de Simon Michel. Ce dernier, au chômage, jamais primé, mais très souvent déprimé, profitera de ce moment de mise en lumière pour raconter

JUSQU’AU 27 OCTOBRE

Muséum d’histoire naturelle (1, rte de Malagnou), «Crac-crac chez les bêtes», à découverte de la reproduction animale. Le mercredi de 14h à 16h30. Enfants accompagnés dès 7 ans. Entrée libre. www. ville-ge.ch/musinfo/mhng/

JUSQU’AU 3 OCTOBRE

Chapelle de Collex (ch. de la Fruitière), «La grenouille magique», marionnettes par Les Croquettes. Me et sa 14h30 et 16h, di 11h et 14h30. Réserv. 022.880.05.16.

L’album de la semaine: B.O.B.

A l’occasion de la sortie de l’album de B.O.B. The Adventures of Bobby Ray, écoutez-le, découvrez-le et gagnez-le tous les jours sur One FM entre 16h et 20h.

sa vie et partager son expérience dans le show-biz suisse romand.

L’album du week-end: Jason Derulo

Locle

Malgré la présence envahissante de ce coach, Laurent Nicolet essayera de mener à bien son spectacle. Un spectacle mélangeant stand up et sketchs où il se transformera tour à tour en Hans-Peter Zweifel, responsable de Recycling AG et coach personnel de Marcel Ospel, en coach chinois chargé de motiver les grands patrons suisses, ou en encore en jeune rappeur écolo sur le point d’enregistrer son prochain album à l’énergie solaire dans un studio au… Locle! ■

Ce week-end sur One FM, gagnez l’album de Jason Derulo.

Soirée 28 gold

Toute la semaine sur One FM, repartez avec vos invitations pour la 28 Gold du samedi 2 octobre à la Halle des Sablières de Satigny, avec DJ Chris, Igor Blaska, Enzo, et le show Claude François par Bastien Rémy et ses Claudettes.

Laurent Nicolet, un coach d’un genre nouveau et hilarant. DR «Coach», un one-man-show de Laurent Nicolet, le vendredi 8 octobre à 20h30, à la Cité Bleue (Av. de Miremont 46). Loc Sce cult. Migros, Stand Info Balexert et www.laurentnicolet.ch

samedi 2 octobre à la Zapoff Galery du Mad de Lausanne.

Réagissez à l’antenne et informez-vous des infos trafic au 0848 107 107. Toutes les infos sur www. onefem.ch

PUB ● ● ●

9 et 10 octobre 2010, Geneva Palexpo Genève 2010 Un islam spirituel libre et responsable Ouverture et dialogue dans le respect des valeurs universelles

PUB ● ● ● un événement

Live One FM

Foire aux greniers d’Onex

Conférences : Ecologie, Spiritualité, Mondialisation, Médias.

Salle communale d’Onex - Route de Chancy

Table ronde : un autre regard sur l’islam.

Samedi 2 octobre

Ateliers, expositions, musique soufie, soirée spirituelle.

Entrée libre de 9h00 à 19h00 Buvette - Parking - Bus 2-19-20 arrêt Onex

Cultiver l’espérance, la fraternité et la paix. www.aisa-suisse.ch

SALLE DES ASTERS 100, rue de la Servette

LOTO

Salle des Fêtes de Thoiry (F) Samedi 2 octobre à 20h30 Andalousie: 1 semaine pour 2 personnes,

téléviseur LCD 94 cm, 1 week-end de ski pour 2, 2 dîners gastronomiques, 2 journées détente, Loisirs, Bien-être, High-tech, Gastronomie, Vins...

16 € le carton pour 26 parties 1 carton offert pour 5 cartons achetés

Samedi 2 octobre dès 14h00

Loto Séries gratuites à 14h00 et 19h00

Splendides lots Organisation: STADE GENÈVE Athlétisme

Le Casino d’Annemasse et le Casino de Divonne s’unissent pour vous offrir deux fois plus de cadeaux !!! PUBLI-INFO V.C

Opération «Mega Tombola»

s’unissent pour vous offrir deux fois plus de cadeaux. En effet, du 27 septembre au 27 octobre 2010, le Casino d’Annemasse et le Casino de Divonne organisent en commun leur opération «Mega Tombola». Chaque jour des tickets à gratter vous permettront de gagner plus de 4000 lots à retirer immédiatement au sein du Casino. Pour les tickets perdants, rien de plus simple: une urne est à votre disposition pour y déposer votre ticket et ainsi participer aux quatre grands tirages au sort.

Ainsi, 4 Tirages au Sort sont prévus, avec les mêmes dotations pour chaque Casino:

Pour la toute première fois, deux établissements du Groupe Partouche

Premiers tirages: Mardi 12 octobre au Casino d’Annemasse

Mercredi 13 octobre au Casino de Divonne

Dotations: Lot 1: Un séjour à Juan-les-Pins pour 2 personnes (hôtel, restaurant et casino) Lot 2: Une montre de Luxe Cyma Lot 3: Un Home Cinéma 3D Samsung

Des gains immédiats sont aussi à gagner tous les jours en retirant votre ticket à l’accueil des deux Casinos:

Seconds tirages : Mardi 26 octobre au Casino d’Annemasse Mercredi 27 octobre au Casino de Divonne

Ecran TV LCD de 81cm, Ecrans TV 19 pouces, Caméscopes Toshiba et Sony, Appareils Photo Numériques, GPS, Baladeur MP4, Cafetière Senseo, Ordinateur ACER Netbook, Consoles de Jeu WII et Playstation 3, DVD, Places de Spectacles, Repas au Restaurant du Casino, Places de Cinéma, Nintendo DSI, etc …

Dotations : Lot 1: Un séjour à Juan-les-Pins pour 2 personnes (hôtel, restaurant et casino) Lot 2: Une montre de Luxe Cyma Lot 3: Une FIAT 500 Cabriolet

Jeu gratuit sans obligation d’achat Le Casino d’Annemasse vous accueille tous les j ours de 10h à 2h du matin (3h les vendredis, samedis et veilles de fêtes).

Entrée réservée aux personnes majeures non interdites de jeu Renseignements et réservations au: 00 33 450 87 07 87. Plus d’informations sur : www.casinoannemasse.com

Memento complet sur www.ghi.ch/agendadegeneve – Insérez votre manifestation sur www.agendadegeneve.ch


AGENDA

«L’île au trésor»

Arielle Dombasle dans «Genève à chaud»

Mercredi à 18h50, Pascal Décaillet recevra une femme d’exception, l’artiste so glam Arielle Dombasle, qui sera de passage à Genève pour nous parler de son prochain spectacle le 27 octobre à la Salle des Fêtes de Thônex. Rediffusions toutes les deux heures.

Prodige de la moto

Jeudi soir à 19h15 dans Sport Mag, Michel Robadin vous propose un entretien avec un prodige de la moto, le jeune pilote Bastien Chesaux, un des rares Suisses à être engagé dans un championnat du monde de moto de vitesse. Rediffusions toutes les deux heures.

Prenez votre ticket ciné!

Toujours jeudi, à 19h30, Olivier Delhoume vous donne rendez-vous avec votre émission ciné hebdomadaire, Ticket, Pop Corn et Grand écran, avec cette semaine notamment une rencontre avec Xavier Dolan et Monia Chokri pour le film Les amours imaginaires et un coup de projecteur sur le festival Cinématou, qui se tient du 2 au 10 octobre à l’Uptown Center de Genève. Rediffusions toutes les deux heures.

Plus d’informations et programmes en live sur www.lemanbleu.ch – Genève: canal S5 / 133,1696Mhz – Nyon: canal 11/217,277Mhz TNT: canal 50.

SARAH PERNET

«Une affaire conjugale»

d'Eliette Abécassis, ed. Albin Michel

Petit millésime pour l'écrivain, mais sa description du divorce et des bassesses en tout genre donneront du grain à moudre, et quelques idées, aux lés(e)s et aux déçu(e)es de l'amour avec un grand A.

Le génial Nick Cave a délaissé ses Bad Seeds pour fonder ce groupe. Ce qui n'était à la base qu'un défouloir, est devenu un projet tout à fait crédible, voire agréable à l'oreille. Grinderman, distrib. Mute A voir aux Dock de Lausanne le 4 octobre.

«Corot en Suisse»

Le Maître français a souvent séjourné en Suisse. Si vous voulez vous la péter, n'hésitez pas à faire remarquer que Corot ne peut pas totalement être classé parmi les peintres impressionnistes, vu son respect pour le néoclassicisme et sa peur des changements.

Expo

«Autrefois Genève», nouvelle saison…

Jeudi soir à 18h, vous avez rendez-vous avec les images du passé de votre ville, avec notamment le Zoo de Genève dans les années 30, les 100 ans du Musée d’Art et d’histoire, la Fête des Vendanges de Russin et le traditionnel diaporama. Rediffusions toutes les deux heures.

33

«Grinderman 2»

Musique

Cette semaine dans Le Journal des bonnes nouvelles, David Cuñado distille une dose de bonnes nouvelles. Mercredi soir à 18h: vent de nostalgie vivifiant avec les Forbans. Vendredi à 18h: en direct la charmante Caroline Vigneaux, pour son one man show Quitte la robe, qui a laissé sa robe d’avocate pour se libérer et changer de vie! Rediffusions toutes les deux heures.

J 'aivu... J 'ai lu... Littérature

I MARIONNETTES

Les ondes positives de votre semaine

29-30 SEPTEMBRE 2010

Musée Rath, jusqu'au 9 janvier 2011

Un très beau spectacle de marionnettes, pour enfants dès 7 ans. DR

Le célèbre roman de Robert-Louis Stevenson, adapté aux marionnettes. CHARLES BÉCHAR

Rédigé par l’écrivain écossais Robert-Louis Stevenson, ce récit de pirates en quête de richesses enfouies dans une île lointaine a fait le tour du monde. Le célèbre capitaine Flint, a enterré un

trésor sur une île. Après sa mort, un des membres de l’équipage a volé la carte du trésor et tous ses anciens comparses sont à sa poursuite, notamment Long John Silver, l’homme à la jambe de bois.

Esprit curieux

C’est cette carte que découvrira Jim (l’enfant), l’entraînant dans une aventure fantastique avec ses amis, le docteur Livesey, Monsieur Trelawney et le capitaine

Smolett. «L’histoire est marquée par la multitude des lieux et un foisonnement d’actions, explique le metteur en scène Yves Baudin. C’est au cœur de ces actions et espaces changeants que l’enfant se doit de toujours mobiliser un esprit curieux, doté d’un grand sens de l’observation.» ■ «L’île au trésor», une création du Théâtre de la Poudrière (Neuchâtel). Jusqu’au 10 octobre au Théâtre des Marionnettes (Rue Rodo 3).Dès 7 ans. Rens. www.marionnettes.ch

THÉÂTRE JUSQU’AU 3 OCTOBRE Théâtre Alchimic (10, av. Industrielle, Carouge) , «Toi partout», d’après des nouvelles de Charles Ferdinant Ramuz. Ma à ve 20h30, sa-di 19h. www.alchimic.ch

JUSQU’AU 10 OCTOBRE Théâtre Forum Meyrin** (1, place des 5 Continents), «Bolivar, fragments d’un rêve», d’après William Ospina, mise en scène Omar Porras. A 20h30. www.forum-meyrin.ch et 022.989.34.00.

JUSQU’AU 17 OCTOBRE Salle centrale Madeleine (10, rue de la Madeleine), «Un corps de rêve», par la Cie Confiture, texte de Philippe Cohen et Sara Barberis. Ma-ve-sa 20h30, me-je 19h, di 17h. Réserv. 022.793.54.45 et info@theatreconfiture.ch

DU 8 AU 24 OCTOBRE Théâtre de la Parfumerie* (7, ch. de la Gravière), «Personne n’est autorisé à se comporter avec moi comme s’il me connaissait», de Pierre Walser, mise en scène JeanClaude Blanc. Lu-ma 20h30, me-je 19h, ve-sa 20h30, di 17h. Réserv. 022.341.21.21.

PUB ● ● ●

35 ans en Suisse pour Conforama 35’000 CHF pour récompenser les meilleurs projets associatifs PUBLI-INFO

Conforama Suisse fête en 2010 ces 35 années d’existence. Le troisième plus grand acteur de l’ameublement en Suisse met sur pied une action unique: l’enseigne lance sur le web un appel à projets à destination des clubs et associations avec un montant total de 35’000 CHF à la clef. Les projets pourront être soumis sur www.conforama.ch jusqu’au 05 octobre. Tout l’équipement de la maison au prix le plus avantageux – et ce depuis 35 ans. Conforama a introduit en Suisse et développé avec succès le discount dans le domaine de l’ameublement. L’offre de Conforama s’étend du séjour à la salle à manger, de la chambre à coucher à celle des enfants en passant par l’électroménager, l’électronique de loisirs et la décoration, permettant à tout un chacun de pouvoir aménager son intérieur selon ses goûts à petit prix.

35’000.- francs pour des projets d’utilité publique

Depuis 35 ans en Suisse, Conforama a pu compter sur la confiance d’une clientèle toujours plus nombreuse. A ce titre, Conforama souhaite aujourd’hui s’engager en faveur de la collectivité en soutenant divers projets d’utilité publique à hauteur d’un montant total de CHF 35’000.- Pour

GENÈVE - LES VERNETS en face de la patinoire des Vernets

ne pas déroger à la règle toute helvétique qui veut que le peuple a toujours le dernier mot, c’est lui qui désignera par internet les projets les plus méritants qui auront été soumis par les associations et clubs locaux.

super promo fraîcheur valable du

27 septembre au 2 octobre

Grand casting de projets on-line

Protection de l’environnement, relève sportive ou engagement social sont les 3 catégories ouvertes pour le grand casting on-line. Du 21 septembre au 05 octobre tous les clubs ou associations sportives peuvent soumettre leur projet sur www.conforama.ch au moyen d’un court descriptif et en l’illustrant par une photo. Un jury désignera ensuite les 10 projets de chaque catégorie pour lesquels les internautes pourront voter jusqu’au 28 octobre 2010.

Des bons d’achat pour une valeur totale de CHF 100’000 et une Dacia Duster 4x4 à gagner

La collectivité ne sera pas la seule à profiter de cette anniversaire : du 21 septembre au 18 octobre, des bons d’achats pour une valeur totale de 100’000 CHF seront tirés au sort quotidiennement dans chaque magasin. Le grand tirage final désignera quant à lui le vainqueur qui repartira au volant du dernier-né de la marque Dacia, le Duster 4x4.

-43%

8.90 kg

15.70

-20 %

fraîche de Turquie/Grèce/Malte 300/400 g

35.70 kg

44.80

Filet de Bœuf

*

Dorade Royale

*

frais du pays/U.E.

-31%

19.6 x 75 cl

27.80

*

Cabernet Syrah

Fleurville 2008

-23%

9.90 200 g

12.90

*

Nescafé Gold

de Luxe, All’Italiana, Finesse ou Sérénade

* avec la carte GOURMANDS gratuite: plus de 1’000 promotions dès 100.- d’achats, sans limite d’achats du lundi au jeudi

tout es nos actio ns sur: www.alig ro.ch


34 •

AGENDA

29-30 SEPTEMBRE 2010

I SORTIE DVD

«Dans ses yeux» CHARLES BECHAR

«Menace sur le fleuve » «Bernard Prince. Menace sur le fleuve», par Hermann et Yves H & Rodrigue. Editions le Lombard, septembre 2010. CB • Près de 30 ans après la parution de leurs dernières aventures, les trois bourlingueurs créés par Greg reviennent, forts de leur dessinateur original, Hermann, accompagné au scénario de son fils, Yves H. Sitôt nos aventuriers retrouvés, voilà que l'action vient tambouriner à la porte. En effet, quoi de mieux, à l'heure de ce nouveau départ, que de régler les vieux comptes en suspens? C'est ce que s'est dit un vieil adversaire de l'ancien policier, qui a fait kidnapper Djinn, pour mieux attirer Bernard Prince et Barney Jordan dans ses griffes. Heureusement, le passé de nos héros ne renferme pas que des ennemis, loin s'en faut...

DR

1974, Buenos Aires. Benjamin Esposito enquête sur le meurtre violent d'une jeune femme. Vingt-cinq ans plus tard, il décide d'écrire un roman basé sur cette affaire classée dont il a été témoin et protagoniste. Ce travail d'écriture le ramène à ce meurtre qui l'obsède depuis tant d'années mais également à l'amour qu'il portait alors à sa collègue de travail. Benjamin replonge ainsi dans cette période sombre de l'Argentine où l'ambiance était étouffante et les apparences trompeuses.

Adaptation

Basé sur une adaptation du roman La pregunta de sus ojos de l’auteur argentin Eduardo Sacheri, Dans ses yeux a été distingué en 2010 par un des Oscar les plus convoités, celui du meilleur film étranger. C’est la deuxième fois que l’Argentine reçoit une

telle récompense, près de vingt-cinq ans après L’histoire officielle.

Tristes

«Je suis un fan du travail de Sacheri, observe le réalisateur Juan José Campanella. Le livre débute avec un écrivain qui ne parvient à rédiger les premières lignes de son manuscrit (…) J’ai été hanté par l’image d’un homme qui dîne seul - une image que l’on ne retrouve d’ailleurs même pas dans le film. Pour des raisons que je ne m’explique pas, quand une femme devient veuve, elle commence à vivre (…). J’ai l’impression que je ne vois jamais d’hommes comme cela. Quand les hommes vieillissent, ils deviennent tristes et c’est cette image qui me restait en mémoire.» ■ «Dans ses yeux» un film de Juan José Campanella. 130 mn. Langue français et espagnol, sous-titrage français. Bonus conférence de presse et commentaires audio.

5

DVD

GUIDE Une promenade magique dans Paris Philippe Cavalier Editions Anne Carrière POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI YEU au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 12 (1fr.90 l’appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 4 octobre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

«Souvenez-vous de moi» BERNARD HEIMO

Si vous aimez New York, vous devez absolument lire le dernier roman de Richard Price Souvenez-vous de moi, aux éditions Presses de la Cité. Le héros de l’ouvrage est un quartier de Manhattan: le Lower Eat Side, un joyeux patchwork d’immigrés, de yuppies qui cohabitent dans cet endroit devenu chic et branché. Eric Cash, en attendant mieux, y gère un bar à la mode. Un soir, après une virée bien alcoolisée, un de ses employés est assassiné par une bande de jeunes zonards. C’est alors que la vie d’Eric bascule, emmené au commissariat, il devient le principal suspect de ce meurtre gratuit. Nous voilà plongés au cœur d’une longue enquête que l’on vit au quotidien. On découvre des personnages

attachants, comme l’inspecteur Matty Clark et bien d’autres encore.

Lenteur

La force de ce livre; c’est sa lenteur, ce n’est pas un thriller musclé avec rebondissements à chaque page. Richard Price prend le temps de nous installer dans ce Lower East Side; on découvre ses habitants, leurs problèmes, leurs doutes, leur lâcheté aussi. Au fil des pages on entre chez ces gens, on croit habiter le quartier.

Anti-héros

La police continue son enquête tranquillement et Price nous brosse le portrait de ces antihéros pour qui rien ne sera plus jamais comme avant.

Richard Price est également un scénariste prolixe. Il est notamment l’auteur de La couleur de l’argent, ainsi que de plusieurs épisodes de la série Sur écoute. Né dans le Bronx, Price est très attaché à sa ville qui constitue sa principale source d’inspiration. En littérature il connaît un succès immédiat avec Les seigneurs, son premier roman, suivront Clockers, Ville noire, Ville Blanche, Le samaritain. Souvenez-vous de moi est un grand livre qui sonne juste et qui nous habite bien longtemps après en avoir fini la lecture. ■ «Souvenez-vous de moi», de Richard Price, éditions Presses de la Cité, 2009.

NYON, LA CÔTE

FRANCE VOISINE

CONFÉRENCES

JUSQU'AU 10 OCTOBRE

1ER OCTOBRE

6 OCTOBRE

Galerie Focale (4, place du Château, Nyon), Sandra Garrido Campos «Contes Galiciens». Du ma au di de 14h à 18h. www.focale.ch et 022.361.09.66.

DIVERS 1, 2 ET 3 OCTOBRE Paroisse protestante Servette-Vieusseux (55, av. Wendt), Fête d’automne: artisanat, fleurs, jouets, livres, marché aux légumes, pâtisseries, etc. Dès ve 16h.v PUB ● ● ●

L'Arande (St-Julien-en-Genevois), «Le cirque des mirages», cabaretchanson. Tout public dès 13 ans. A 20h. Réserv. 0033.450.75.07.54 ou arande@st-julien-en-genevois.fr

5 OCTOBRE Château Rouge (Annemasse), «Les Indes dansantes», création chorégraphique et musicale d'après «Les Indes Galantes», de Jean-Philippe Rameau. Direction musicale Hervé Niquet, chorégraphie Nathalie Pernette. A 20h30. www.chateau-rouge.net; 0033.450.43.24.24.

CM • Ce livre propose un itinéraire unique en son genre: une promenade d'une journée pour découvrir et comprendre les signes laissés sur les façades et les monuments de la capitale française par les grandes doctrines de l'ésotérisme. Il nous révèle un Paris où la mythologie et la sorcellerie s'unissent pour construire le décor d'une ville plus fascinante encore qu'il n'y paraît.

Institut national genevois (1, Promenade du Pin), «Social, mobilité et économie», par Robert Cramer, conseiller aux Etats, ancien président du Conseil d'Etat. A 20h. Entrée libre. www.inge.ch

8 OCTOBRE Salle communale de Chêne-Bougeries (1, ch. du Vallon), «Les invités au festin - Une expérience innovante de psychiatrie citoyenne», par Marie-Noëlle Besançon, psychiatre. A 19h. www.coerrance.ch

NOUVELLES Wendy et Lucy Jon Reymond Editions Albin Michel

PK • Neuf nouvelles qui sont autant de fulgurances chargées de vie et d'émotion. Les personnages cherchent à établir des liens autour d'eux, à entrer en contact avec le monde qui les entoure, ou tentent par tous les moyens de sauvegarder leur univers.


AGENDA

29-30 SEPTEMBRE 2010

I SORTIE DVD

«The last Song» Une très belle comédie dramatique autour de la musique et de la famille. CHARLES BÉCHAR

Adapté du roman de Nicholas Sparks (Les Pages de notre amour, Cher John), The last song raconte l’histoire de Ronnie (Miley Cyrus) et de son père divorcé, qui tente de retisser les liens si forts qu’ils entretenaient dans le passé. Lorsqu'elle est forcée d'aller chez son père avec son jeune frère pour tout l'été, elle décide de passer le moins de temps possible dans la maison familiale.

Le chef d'orchestre Tito Ceccherini sera le maestro de la soirée. STEFANO BOTTESI/DR

OCG

Hommage à Frank Martin

Victoria Hall, jeudi 7 octobre à 20h30. Billetterie: 022.807.17.90; billetterie@locg. ch, Resaplus Manor, Globus, La Praille, La Poste, Gares CFF.

Au cours d’une promenade, elle rencontre Will, un joueur de volleyball prétentieux qui semble s'intéresser à elle. Bien qu'elle le repousse à plusieurs reprises, le jeune homme, déterminé, s’efforce de la séduire… De son côté, pour renouer avec sa

«Anna Dunant, sœur d’Henry » «Anna Dunant, sœur d’Henry», par Claire Druc-Vaucher. Editions Slatkine, 2010.

fille, le père décide de faire appel à leur unique passion commune, la musique.

CB • A l’occasion de l’anniversaire de ses 20 ans, le Club en Fauteuil roulant de Genève organise une exposition à la Ferme Sarasin, intitulée Ça roule pour eux. Du 15 au 24 octobre. Rens. www.cfrge.ch

DR

Bonus

Agrémentée de bonus inédits, comme le clip de When I Look At You, d’interviews exclusives avec Miley Cyrus et de bien d’autres surprises, cette inoubliable comédie dramatique au sujet de la famille, du premier amour et de la seconde chance va vous bouleverser. ■ «The last song», une comédie dramatique de Julie-Anne Robinson. Dès 6 ans. 103 minutes. Langues et sous-titrages: français, anglais et néerlandais.

5

CB • Anna et son frère Henry, de caractère semblable, vivent étroitement liés au sein d’une famille pieuse de la bonne société genevoise du 19e siècle. D’un an plus âgé, Henry est son compagnon de jeux, son confident, son chaperon. Lors d’un bal, elle rencontre Ernest, petit-fils du botaniste Jean Pierre Etienne Vaucher. Coup de foudre. Anna a la grande chance de convoler avec l’élu de son cœur. Le jeune couple s’installe à Gênes, où sévit une épidémie de choléra: retour en Suisse prématuré. Anna vit en constante communion de pensée avec son frère… Inspiré de documents retrouvés dans un coffre de mariage, ce roman est l’histoire d’une femme romantique, discrète et sensible qui souffre des déconvenues d’Henry Dunant et surtout de son éloignement volontaire de Genève.

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI LAS au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 13 (1fr.90 l’appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 4 octobre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

DVD

Théâtre DR

Musique classique DR

Exposition DR

AMM • Le 7 octobre prochain, l'Orchestre de Chambre de Genève rendra hommage à Frank Martin. A cette occasion, une plaque commémorative sera installée au Victoria Hall pour célébrer le 120e anniversaire de la naissance du compositeur genevois. Aux côtés du chef d'orchestre italien Tito Ceccherini, maestro de la soirée, Diego Ares, brillant soliste récompensé par un Diapason d'or pour son dique des sonates de Padre Antonio Soler, interprétera deux concerts pour clavecin de Frank Martin et Manuel de Falla. La soirée s'achèvera sur une interprétation du ballet L'Amour Sorcier par la mezzosoprano bien connue des Genevois Isabelle Henriquez.

Séduction

35

CB • Le Bâtiment des forces motrices accueillera le 10 octobre prochain à 17 heures un concert de gala qui réunira les 10 lauréats des 10 années des Jeudis du Piano. www.bfm.ch

CB • La saison du Théâtre du Crève-Cœur à Cologny commence avec une pièce plutôt décapante de Jean-Claude Carrière intitulée L’Aide-Mémoire. Jusqu’au 24 octobre. Rens. www.theatreducrevecoeur.ch

DR

PUB ● ● ●

agenda

Pour vos annonces Votre contact: 022 807 22 11

e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

un événement

FÊTE ARTISANALE D’AUTOMNE de l’Eglise catholique-chrétienne de Genève

Samedi 2 octobre de 10h à 20h

Avez-vous un parent souffrant de polyarthrite rhumatoïde ? Nous recherchons des personnes ayant un lien de parenté avec un patient souffrant de polyarthrite rhumatoïde pour participer à une étude clinique conduite à l’Hôpital Cantonal Universitaire de Genève, au CHUV et ailleurs en Suisse.

Stands artisanaux, pâtisserie, confitures, buvette Animations diverses Orgue de Barbarie et Cor des Alpes 11h30 apéritif offert par les paroisses 12h30 Risotto, émincé de volaille, salade, dès 12 Fr. Entrée libre

pour cause de cessation d’exploitation

MAGGY

Recréation de tableaux de maîtres

Participez à l’étude d’un dépistage précoce de la maladie Si vous avez un parent direct (frère ou sœur, parent ou enfant) souffrant de polyarthrite rhumatoïde et que vous êtes âgées entre 18 et 75 ans, vous pouvez participer. Si vous êtes intéressées et que vous aimeriez obtenir de plus amples informations, veuillez prendre contact ou bien consultez le site internet à l’adresse ci-contre. HUG

Service de Rhumatologie, Avenue Beau-Séjour 26 / 1211 Genève 14

Téléphone : 022 382 36 81 ou 078 834 02 77 CHUV- Service de Rhumatologie, Avenue Pierre Decker 4 / 1011 Lausanne

Téléphone : 021 314 14 82 www.arthritis-checkup.ch

Venez faire la fête avec nous

LIQUIDATION TOTALE

Toutes les informations personnelles seront traitées confidentiellement

E-mail : arthritis-checkup@hcuge.ch

Salle communale du Grand-Lancy

Centre hospitalier universitaire vaudois

-70% sur tout le stock

Huiles sur toile - Huiles sur bois - Cadres Tout doit disparaître - Paiement cash uniquement

Vente les 6-7-8 octobre 2010 de 11h à 19h non stop

Salle Centrale La Madeleine - Rue de la Madeleine 10, Genève


36 •

AGENDA

29-30 SEPTEMBRE 2010

I SALON DE LA COMMUNICATION

Première suisse

CB • Le salon Communica 2010 aura lieu les 7 et 8 octobre prochains au Forum Crédit Suisse Genève (Rue de Lausanne). Ce salon est une première en Suisse romande et se veut être à l’image de la scène économique romande dans les domaines du marketing, des médias, de la création et la formation en communication. Communica offre ainsi une vitrine active des prestataires pouvant au mieux répondre aux besoins actuels de l’entreprise face aux difficultés de communication qu’elle rencontre au quotidien. ■

Stéphane Godet, organisateur de Communica. DR

«Communica 2010» les 7 et 8 octobre au Forum Crédit Suisse (Rue de Lausanne). www.publicium.ch

PUB ● ● ●

I SORTIE DVD

«La belle et la bête» Découvrez ou redécouvrez le chefd'œuvre de Walt Disney dans une version restaurée. CHARLES BÉCHAR

Premier dessin animé à avoir été nominé aux Oscars dans la catégorie meilleur film et récompensé par deux Oscars pour sa musique, La Belle et la Bête sort en DVD dans une version restaurée.

Derrières les apparence

Frappé par un terrible sort, un prince cruel a été transformé en bête. Pour se délivrer de cet enchantement, il doit gagner le cœur de Belle, une ravissante jeune femme intelligente et indépendante. Aidé par les serviteurs du château métamorphosés en objets, la Bête parviendrat-elle à montrer que derrière son apparence monstrueuse se cache un cœur de prince? Prenez part, vous aussi, à la fête et laissez-vous charmer par ce chef-d’œuvre et ses chansons inoubliables! ■

5 DVD

«La Belle et la Bête», un film d’animation signé Disney. 90 minutes. Langues et sous-titrage français et anglais. Nombreux bonus. DR

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI BEL au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 15 (1fr.90 l’appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 4 octobre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

I PALAIS MASCOTTE

PUB ● ● ●

Maria Mettral chante

Location de pianos de qualité dès CHF 60.– par mois

www.kneifel.ch Rue du Marché 20, 1204 Genève Téléphone 022 310 17 60

Pour vos annonces

agenda

www.ghi.ch

CB • Maria Mettral, la sympathique présentatrice de la Télévision suisse romande, est depuis le 22 septembre dernier au Palais Mascotte. Cette fois, il ne s’agit pas de présenter la météo mais d’un tour de chant, une année après un premier essai réussi, à l’époque déjà au Palais Mascotte. L’artiste sera accompagnée par Pierre Blanchot au piano, Franco Perry à l’accordéon et Alex Saintives à la guitare. Au programme, des grands classiques de la chanson française, de Nougaro à Noir Désir, en passant par Gainsbourg, Renaud ou Brassens. ■

PI A N O S

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11) Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

«Elle cause plus elle chante», tour de chant de Maria Mettral, jusqu’au 2 octobre au Zazou Club du Palais Mascotte (Rue de Berne 43).

La Vie Saine : un nouveau concept de magasin bio à Annemasse ! PUBLI-INFO - M.C.

L’enseigne «La Vie Saine» propose le Bio pour tous depuis 50 ans. Dans son nouveau point de vente d’Annemasse, où la surface de vente a été portée à 1000 m2, les meilleurs produits certifiés Bio sont proposés aux consommateurs. Le but est d’offrir plus de produits et ce dans des domaines aussi variés que l’alimentation en pro-

Le rayon boucherie

duits frais et épicerie, les fruits et légumes, les cosmétiques et produits d’hygiène, les produits diététiques et les compléments alimentaires, sans oublier les écoproduits et les produits pour bébé. «La Vie Saine», le vrai spécialiste du Bio à Annemasse, veut être encore plus attentif aux attentes de ses clients, en proposant un espace

Les cosmétiques

de vente plus convivial, ou chacun pourra être renseigné par un personnel formé et compétent.

Un concept complet et des offres attractives. Le choix important (plus de 10’000 références) est complété par la présence de rayons bio «Boucherie & Traiteur Traditionnels» et «Boulangerie Snacking», qui garantissent une provenance directe et contrôlée des produits. Vous disposerez ainsi d’un large choix de produits de boucherie et charcuterie travaillés et préparés sur place, servi par un professionnel, et de pains bio fabriqués sur place. Cette semaine, nous avons sélectionné une promotion particuliè-

1000 m2 dédiés au Bio

rement intéressante sur le bœuf au rayon boucherie. En effet, pour tout achat de 4 steaks hâchés, le 5ème est gratuit … Profitez-en, le magasin est ouvert tous les jours du lundi au samedi, de 9h à 19h non/stop.

LA VIE SAINE

5 rue des Esserts (Nouvelle adresse, à proximité de l’aérodrome) ANNEMASSE / France voisine Tel : 00 33 450 84 28 41 Parking gratuit


BEAUTE

29-30 SEPTEMBRE 2010

I L'APRÈS DÉTOX

37

«NULU»

Transformez vos graisses en énergie

Pour être en pleine forme toute l'année, prolongez votre cure dépurative d’automne par des journées détox mensuelles.

MICHÈLE BONTEMPS

Deux cures naturelles vous aideront à chasser vos graisses et vous maintiendront en pleine forme tout l'année. A vous de choisir celle qui vous convient le mieux.

Soupe de légumes

Prenez l’habitude de respecter une journée détox par semaine. C’est un excellent moyen de conserver - ou de retrouver - la ligne sans trop d’effort. Pour cela, préparez une soupe… de saison bien sûr! Un délice, chaud, équilibré, vitaminé, qui remplit l’esto-

PUB ● ● ●

mac de bons légumes. Le secret minceur par excellence pour utiliser la graisse et la transformer en énergie. Par exemple: faites cuire à la vapeur 1 kilo de poireaux, oignons, persil, carottes, céleri-rave et citrouille. Mixez le tout dans une partie de l’eau de cuisson, pour obtenir une soupe ni trop épaisse, ni trop fluide. Buvez-en quatre à six bols dans la journée, sans rien d’autre.

Nutriments naturels

Vous avez la flemme de préparer votre soupe? Deux nutriments naturels et complémentaires sont à votre service: la L-Carnitine aide à transporter les graisses et le Co-Enzyme Q10 aide à les transformer en énergie. Alors une idée toute simple est née: allier les charmes d’une bonne soupe à deux nutriments intelli-

Il suffit de verser le contenu d’un sachet dans un bol d’eau chaude. Les huit légumes lessivent les toxines tout en fournissant un plein d’oligo-éléments pour un total de 44 calories, sans sel ni sucre ajoutés.

Avec la lune

Une journée détox par mois pour retrouver la ligne et faire le plein d'énergie. MEV

gents. Vous découvrirez un délicieux mélange de brocolis, chou rouge, persil, oignon, poireau, fenouil bulbe, tomate, cardon et nos alliés anti-poids: L-Carnitine et Q10. Huit légumes minceur, sélectionnés pour leurs effets drainants, diurétiques, dépuratifs, plus la juste dose de L-Carnitine pour brûler les graisses et bien entendu, le Co-Enzyme Q10 pour déclencher cette combustion. Vous éliminez naturellement tout en stimulant votre énergie.

Autre option: la cure pleine lune-nouvelle lune, votre cure à l’année. Deux cycles biologiques correspondent aux cycles lunaires dans votre corps. Le cycle de la lune croissante: de la nouvelle lune à la pleine lune favorise l’assimilation. Pendant les 14 jours, l'astre exerce une action de plus en plus forte sur l’eau de votre corps. Les prises de poids par rétention d’eau sont les plus fortes à ce moment-là. Tous les organes d’assimilation et digestion, et en particulier le foie, travaillent à plein régime. Arrivé à la pleine lune, le foie, saturé dans son rôle de filtre, éliminera plus difficilement

PUB ● ● ●

Fitness - Nutrition - Bien-Etre

BODY ALIVE FITNESS SHOP

14, av. Frontenex (en face Velvet) 1207 Genève • 022 786 74 75 Fermé lundi

Conseils personnalisés, Prix Discount ! SENSATIONNEL : sur American Premier Nutrition Perte de poids Prise de poids Proteines - Vitamines

3 pour 2

Prenez 3 boîtes, payez 2

www.bodyalive.ch

ECOLE PROFESSIONNELLE DE COIFFURE

by Sevan Sarl

Mèches dès 37.– Couleur, coupe, brushing dès 47.– 55, rue de Carouge - 1205 Genève Tél. 022 781 82 01 www.epc-geneve.ch NOUVEAU Institut de

Beauté et Onglerie dans salon de coiffure - LA JOUVENCE Bain paraffine offert 3 rue Maunoir - 079 962 87 07

les graisses, et provoquera ballonnements, migraines et prises de poids. Il va avoir besoin d'aide pour se nettoyer de toutes les impuretés qu'il a filtrées avec les plantes spécifiques du mélange pleine lune: pissenlit, chiendent, alkekenge et camomille. Pendant les 14 jours de la lune décroissante - de la pleine lune à la nouvelle lune -, ce sont les organes d’élimination qui vont le plus travailler. Notamment, les reins qui vont éliminer l’excédent d’eau et les toxines provoquées par le ralentissement du foie. Arrivés à la nouvelle lune, les reins se retrouvent encrassés, provoquant cellulite, œdèmes, rétention d’eau et accumulation des toxines. Ils vont devoir être aidés avec les plantes spécifiques du mélange nouvelle lune: bruyère, queue de cerise et verge d’or. ■

DR

Mode audacieuse

GHI • On pourrait résumer la mode automne-hiver Nulu par un subtil mélange de teintes foncées et d’influences colorées des années 80. Le tout étant d’oser les associations audacieuses, quels que soient les styles recherchés: cool, élégant ou sexy. En vente dans tous les magasins Coop City. www.coop.ch

«GIVENCHY»

Des infos complémentaires? Appelez le 022 731 06 39 ou rejoignez-moi sur mon blog: www.vivelesfemmes.com

Une salade à midi? Livrée au bureau et à domicile

www.salade.ch

HERBALIFE

Contrôlez votre poids

Demandez votre bilan forme et bien-être gratuit Contactez Dominique Cascales (dist ind herbalife)

Tél. 022 348 59 23

DR

Maquillage coloré

GHI • Textures légères aux teintes ardentes et vibrantes, packaging poétique et fleuri: Blooming, le maquillage automne-hiver de Givenchy prolonge la douceur et la chaleur de l'été. A l'instar du Prisme Blush Blooming, un fard à joues qui illumine le visage et dope le moral.


38 •

ADRESSES UTILES

29-30 SEPTEMBRE 2010

LAST MINUTE

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11. PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 1er octobre Jusqu'à 23h: PharmaciePlus de Grange-Canal (Route de Chêne 65), tél. 022.736.00.13; Pharmacie des Pâquis (Rue des Pâquis 10), tél. 022.732.29.59. Du 2 au 8 octobre Jusqu'à 23h: Pharmacie Amavita Chantepoulet (Rue Chantepoulet 21), tél. 058.851.36.01; Pharmacie de la Fontenette (Rue de la Fontenette 23), tél. 022.742.54.75. Dès 23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence seulement 111 ou 144. Livraisons urgentes de médicaments, appelez une

pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end. URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, 1, av. Cardinal-Mermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Service de garde à domicile de l'AMG: 022.322.20.20. Hôpital des enfants, 6 rue Willy-Donzé. Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes/enfants), 29 av. du Petit-Lancy, lu au ve de 19h à 22h (enfants/adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement). Tél. 022.879.57.00. Clinique GénéraleBeaulieu (Ch. Beau-Soleil 20), urgences

achat - débarras

DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38-Natel 079.200.57.63

Constitution de sociétés

Administration, domiciliation, conseils

Comptabilité, déclarations fiscales pour personnes physiques, PME, SA, SARL FIDUCIAIRE 022 800 21 80 - 076 529 49 35

débarras

ameublement

LOCATION MINI-BENNES

MEC-MEUBLES

Livrée et enlevée CHF 120.079 477 65 58

20, bd du Pont-d’Arve - Tél. 022 329 66 50

Des prix imbattables Matelas Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles Un vrai Discount - Venez comparer

appareils ménagers Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

comptabilité Comptabilité - Déclarations d’Impôts Pour privés, indépendants, PME, Sàrl et SA Constitution de sociétés WBC business-center & fiduciaire sàrl 022 731 86 57 wbc-business-center@bluewin.ch

pédiatrie lu-ve 18h-22h, sa-di 8h-20h, tél. 022.839.54.15. Centre médicochirurgical des Acacias (urgences ambulatoires adultes/enfants), 19 rue des Epinettes, lu au ve de 8h à 20h, sa de 8h à 14h, tél. 022.342.54.55. Clinique des Grangettes (Chêne-Bougeries). Tél. 022.305.04.58; urgence pédiatrique 7 jours /7 de 10h à 22h tél 022.305.05.55. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre médico-dentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médico-dentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu'au 30.09: Dr

déménagements DANTAS DÉMÉNAGEMENTS SERVICES

Camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Tous types de rénovation, peintures, nettoyage. Devis gratuit.

Tél. 078 865 61 22

✸ Etoile Express✸ Déménagements

Transports - Emballages - Garde-meubles Cartons - Assurance comprise Devis gratuit Tél. 022 782 10 11 - 079 332 48 20

DEMEPRO S.A. C. FOGLIETTA

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS

Michel Rapillard, 2 rue Dubois-Melly, tél. 022.328.98.88; du 01 au 03.10: Dr Jean-Marie Roullet, 5 Cours des Bastions, tél. 022.310.37.64 (week-end 022.715.32.25); du 04 au 07.10: Dr Michel Rapillard, 2 rue Dubois-Melly, tél. 022.328.98.88. Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu-ve 7h30-20h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h-17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, tlj de 8h-21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, lu-sa de 7h-23h, di de 10h-23h, tél.058.851.36.03.

FLECHE

déménagement

PETIT et GRAND - Bas prix

Garde meubles - Spécialiste montage

Devis gratuit

078 727 05 04

A placer ensemble 2 chatons dans gentille famille responsable avec jardin. Tél. 079.627.28.89

immo à louer genève

emplois - demandes

Loue chambre à Fr. 500.- (avec caution ) à dame non fumeuse, propre, à Onex. Téléphoner l’après-midi ou le soir. Tél. 022.792.62.24

Dame sérieuse, références, permis valable, cherche heures de ménage, repassage, garde d’enfants, le matin. Tél. 079.785.80.89

divers Installation sanitaire, dépannage, débouchage. Tél. 077.468.09.45

immo à louer france

)AFA@3'(F(@-2

Studio place Favre Chêne-Bougeries toutes commodités. Fr. 675.-. charges comprises. Libre 1er octobre. Tél. 078.785.13.26

Studio Aire-la-Ville Fr. 1’000.- charges comprises. Tél. 079.294.45.73

immo cherche à louer genève

Jeune couple cherche appartement d’urgence de 3- 31/2 pièces à louer ou à sous louer, récompense Fr. 500.-. Tél. 078.625.28.46/ 079.555.52.81

'36)( E F(,.G(2 G( G( F>@)( F>@)( (2(2- @>-6( @>-6( )>F3K@( )>F3K@(

'?C9B=+1 (9?CB1 3!?"1D F=?";"J1 6C9;1

-(GH /** I*# #% ##

1=<&JC417?";<:$=?58:$

0008?";<:$=?58:$

M&R SA

Transport - Déménagement National - International Garde-meubles - Devis gratuits Démontage et montage meubles

Tél. 022 777 73 08 Fax 022 777 73 09

Todan Déménagements Transports Suisse/Europe, devis gratuit 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance comprise Tél. 076 542 53 27 todandemenagement@hotmail.com

- EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

0 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

animaux

Todas déménagement et transport Sàrl. 2 déménageurs + camion 20m3 = à Fr. 80.– par heure, assurance comprise Tél. 022 321 78 12 Fax 022 321 78 11

relax détente Lumineux duplex contemporain attique Gex. 220 m2, 4 chambres, 2 salles de bains, 2 wc. Grand séjour-cuisine. Grande terrasse, vue. Fr. 2’600.-. Tél: 079.584.16.54 Valléry 74, maison 113 m2, cuisine équipée, 3 chambres, séjour, chauffage fuel, jardin, garage, parking, Libre 1 décembre. Animaux domestiques s’abstenir. Euros 1’250. Tél. 0033.450.04.21.17

C’est l’automne! Faites-vous plaisir: massage professionnel 1 h./ Fr. 120.- Demandez Suzy. Tél. 022.700.90.71

vacances - en suisse

Villars-Gryon, beau chalet, cheminée, magnifique vue, 2 chambres à coucher, 2 salles de bain, vacances octobre et Noël. Tél. 078.835.18.56

garde-meubles

www.Jour-D.ch DEMENAGEMENT

Cartons Gratuits

Appelez-nous au 079 722 68 46

déménagements nettoyages Transports Services SA Spécialisé déménagement + transport + nettoyage + débarras, etc... Devis gratuit + assurance

ADAPTÉ À VOTRE BUDGET!! 076 280 04 66 transportetservices@bluewin.ch

D.S. Déménagement Montage, démontage de meubles Garde-meubles. Débarras. Transport en tout genre.

location containers A. M. T. Services S.A. Location de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

mariages et fêtes

Tél. 079 347 90 77

Location robes mariée, cocktail & soirée, smoking homme

VOS PETITES ANNONCES PUBLIÉES DANS GHI

JUSQU’À LA VENTE DU BIEN

Genève centre www.locationrobes.com

parquetterie - sols PARQUETS TEX imprégnation. SM0A79R935 05 60 Pose, ponçage, Travail irréprochable

Tél. a_mamuti@live.fr

Prix très intéressant !

peinture

Villa, appart. défraîchit? Le pinceau de Roberto vous le rafraîchit à petit prix! Entr. peinture papiers-peints,25 ans d’expérience. Travail soigné, irréprochable. Tel. 076.367.27.12

peinture-rénovation

BARAN rénovation plâtrerie, peinture, crépi, pose de papier peint, carrelage, nettoyage. 10 ans d’expérience prix très intéressant, devis gratuit tél. 078/606.18.23

rénovation Nettoyage et rénovation. Dégraissage cuisines/vitres. Peinture, crépi, carrelage. Devis gratuit Tél. 076 468 00 41

stores

Du 15 septembre au 31 octobre 2010

H&B STORES SARL

www.ghi.ch

*Valable pour les particuliers, pour une petite annonce de 5 mots minimum (Fr 7.- TTC le mot) dans les rubriques Auto, Immo, Deux roues, Demande d’emploi et A vendre, dans la limite de 12 semaines de parution.

Tél./Fax 022 341 14 30


I ANA MARKOVIC– SPEAKERINE À LA TSR

«Chez moi n’entrent que des êtres qui me sont chers»

Ana Markovic, présentatrice des programmes de la TSR et animatrice à One FM, a de l’énergie à revendre, le sens et le pouvoir des mots et une beauté lumineuse. ANNE-MARIE PHILIPPE

Dans son ravissant appartement à deux pas de Plainpalais, elle évolue avec grâce dans un décor qui lui sied comme un gant. Des couleurs chaudes, chocolat et or, donnent à son univers une ambiance café-cigare. Ana, après un séjour dans les Caraïbes, a découvert la vitole, mot qui désigne le cigare, et en a fait sa culture. Elle est aujourd’hui viceprésidente de Geneva Cigars pour lequel elle organise des rendez-vous incontournables. Mais Ana Markovic s’investit aussi pour les grandes causes. Ce vendredi 1er octobre, elle partagera la table du célèbre promoteur Bernard Nicod à l’Intercontinental Genève où la fondation Just for Smiles donne sa première soirée de gala avec un thème qui a déjà défrayé la chronique Les stars se mettent à nu. «Comme Lolita Morena, Khany et tant d’autres, je n’hésiterai pas à enlever ma robe sur scène, ce soirlà. Le commissaire priseur Pierre Alain Crettenand, mettra habits et bijoux aux enchères.» Et parions que les enchères monteront au 7e ciel pour permettre aux enfants en situation de polyhandicap de voir, l’espace d’un instant, par une activité en plein air, la vie en rose…

– Dites-nous comment vous avez trouvé ce joli appartement. – La vie fait bien les choses. J’ai eu beaucoup de

chance! J’habite l’appartement au-dessous de celui de mes parents. Et pour tout vous dire, j’y demeurais déjà lorsque j’étais enfant. Je suis arrivée de Yougoslavie avec mes parents lorsque j’avais 54 jours. Nous avons occupé mon appartement d’aujourd’hui jusqu’à mes 6 ans, puis ils

Ana Markovic vit dans un décor chaleureux qui lui sied comme un gant. En médaillon: sa chambre fait aussi office de bureau. PHOTOS VALDEMAR VERISSIMO

– Les choses se sont donc faites naturellement. Vous n’avez pas dû courir les agences immobilières. – Effectivement, j’ai su avant tout le monde que les locataires allaient quitter l’appartement que j’occupe. Je n’ai donc eu qu’à m’inscrire à la gérance. Etant donné la bonne réputation de ma famille, on me l’a attribué d’office. C’est mon premier logement seule! J’ai quitté mes parents à 24 ans. J’en aurai 26, le 2 octobre. – Quels sont les critères les plus importants pour vous dans le choix d’un appartement? – Que ma demeure devienne le reflet de mon âme. Mon appartement me ressemble, avec son petit côté vieille France totalement assumé. Mes croyances

Grand sabre

AMPh • «J’ai ramené ce grand sabre d’un voyage en République dominicaine. Il est très grand, environ 70 cm. Si je le sors de son fourreau, je fais plus peur que le personnage d'Uma Thurman dans Kill Bill!»

Tableau Boucher Guevara

J’ai accroché une icône, témoin de ma culture orthodoxe

sont montés d’un étage pour avoir plus d’espace.

MES OBJETS FÉTICHES

religieuses sont également mises en avant. Au-dessus de la porte de ma chambre, j’ai accroché une icône, témoin de ma culture orthodoxe. Elle demande à Dieu de bénir mon foyer, ceux qui y entrent ou en sortent. Je ne laisse entrer chez moi que des êtres qui me sont chers.

– Ana, dites-nous ce que représente la maison pour vous. – Enormément de choses. Un lieu de détente et d’intimité mais aussi de travail. Mon bureau est dans ma chambre à coucher, un peu baroque sur les bords avec des décors noirs et dorés. Et bien sûr un grand écran plasma. Chez moi, je découvre aussi le plaisir d’être maîtresse de maison, de recevoir des amis en petit comité. Je ressens du bonheur à décorer la table, harmoniser les couleurs et je tente de recréer les plats que j’ai

appréciés dans des restaurants. – Est-ce que la décoration a une grande importante pour vous? – Oui et je n’ai pas lésiné sur le dépense! J’ai acheté un très beau canapé anglais en cuir chocolat. J’ai choisi aussi des rideaux baroques diaboliquement chers pour ma chambre à coucher. J’ai également fait poser une grande toile d’Audrey Hepburn. Cette femme est la représentation de la beauté classique. J’ai aussi dans ma chambre une photolithographie numérotée de Rolf Lukaschewski, qui représente un artiste de cirque aux tons flamboyants. C’est mon premier lieu de vie seule et je voulais avoir le bonheur de m’y installer vraiment. – En parlant culture, on sent vos racines dans la décoration de votre maison…

– J’ai quelques annotations cyrilliques, typiquement orthodoxes, dispersées ça et là dans ma maison. On sent bien évidemment ma double culture.

HABITAT

39

SPECIAL

29-30 SEPTEMBRE 2010

AMPh • «J’ai mis ce petit cochon avec le cigare dans ma cuisine. Il m’amuse. Et je peux faire un clin d’œil à mon engagement pour Geneva Cigars.»

– Pourriez-vous un jour vous séparer de votre appartement? – Bien évidemment. Je suis pour l’heure citadine et j’aime Genève. Mais si on m’offrait sur un plateau, dans cette ville même, un appartement avec plus d’espace, une grande terrasse pour des barbecues entre amis et la vue sur le lac, je ne dirais pas non! Peut-être que plus tard, j’aurai envie de nature et que j’opterai pour une maison entre Genève et Morges. ■ C'est dans un immeuble près de Plainpalais qu'Ana a repris l'appartement de ses parents.

PUB ● ● ●

CUISINES SCHMIDT ST GENIS POUILLY

Comment bien choisir son cuisiniste ? PUBLI-INFO JOHN RETZ JR

Q

ui n’a pas rêvé à un moment donné de sa vie de s’équiper d’une belle cuisine intégrée ? Dans tous les magazines de mode ou dans tous les feuilletons TV, les personnages évoluent dans des cadres de cuisine qui mettent l’eau à la bouche. Qui n’est donc pas tenté de reproduire ce splendide décor chez lui ? Et c’est là que commence le parcours du combattant ! Nous avons donc décidé de faire le tour des cuisinistes et d’aller à la rencontre des clients. Qui mieux qu’eux peuvent nous donner un avis à retenir ? Une adresse a particulièrement retenu notre attention.

Lors de notre visite chez «Cuisinistes Schmidt à Saint-GenisPouilly» en France voisine, nous avons rencontré Elodie et Grégory T., qui nous ont expliqué l’importance du choix du cuisiniste. «Au début de notre projet, nous dit Elodie, nous n’avions pas d’idée et voulions trouver un magasin qui puisse nous conseiller et nous accompagner dans notre projet. Nous habitons à Onex et avons d’abord visité quelques cuisinistes à Genève et en France où les prix sont reconnus comme étant plus avantageux. Ensuite, nous avons vu une enseigne proposant la formule Kit, mais cela ne nous a pas convenu car bien qu’économique, nous conser-

vions la charge du transport et devions assurer la pose complète de la cuisine et de l’électroménager.» Comme dit Grégory: «n’ayant pas le temps ni d’expérience dans ce domaine, je n’envisageais pas de me lancer seul dans le montage d’une cuisine, et je souhaitais trouver un professionnel, sur lequel je puisse compter du début à la fin.»

JR:«Pourquoi avoir choisi les Cuisines Schmidt de SaintGenis-Pouilly?» «Nous avions déjà vu des offres des Cuisines Schmidt, et nous savions que ce professionnel gère dans sa globalité le projet d’une cuisine personnalisée, qui nous ressemble. En

plus, le vendeur concepteur (ndlr: Olivier) qui nous a reçu, ajoute Elodie, nous a tout de suite séduit, car il a compris nos habitudes, ce que nous aimions et ce dont nous avions besoin. Une fois le choix du modèle et de l’électroménager réalisé dans le budget que l’on s’était fixé, il fallait aussi appréhender les contraintes techniques, électricité, plomberie et carrelage… Olivier s’est déplacé à la maison pour les mesures et a solutionné tous les travaux annexes. Cela nous a rassuré car nous voulions une installation com-

plète avec un seul interlocuteur. On a tout de suite vu que l’on avait à faire à un professionnel car gérer les différents intervenants, comme dit Grégory, cela demande de la rigueur et du temps.»

Découvrez donc ce show-room de 400 m², et pourquoi pas, allez-y de notre part …

Cuisines Schmidt ZA de l’Allondon 01630 St Genis Pouilly (Pays de Gex) France Voisine Tél : 00 33 450 20 10 10


SPECIAL

HABITAT

40 •

SPECIAL

CW • Si vous avez toujours voulu posséder une affiche publicitaire grandeur nature, rendez-vous à la Galerie un deux trois. Il s'agit de la plus ancienne galerie suisse spécialisée dans les affiches vintage originales. Coca-Cola, Frigor, Suchard, Bata ou encore Cinzano, les grandes marques suisses et étrangères y sont représentées.

Qu'il trône fièrement au milieu du salon ou qu'il squatte un coin de la chambre à coucher, le canapé est l'indispensable compagnon des citadins modernes. Voilà pourquoi il est important de le choisir avec soin.

Promotion canapé

Les canapés-lits sont légion, tout comme leurs prix. Pour les plus petits revenus on s'orientera sans hésiter vers les modèles Ikea. Le Beddings Lövâs (449 francs) et le Ektorp Lövâs (999 francs), tous deux des trois places convertibles, sont sobres, mais efficaces grâce à leurs rangements intégrés et aux différentes housses disponibles pour les personnaliser. Dans les modèles un peu plus honéreux, on a craqué pour le Video de chez Pfister. Tout blanc et tout en rondeur, il invite à la détente, même si son prix peu en refreiner plus d'un: 3'390 francs.

Flashy

Si on recherche un canapé aux couleurs bien vives, c'est vers Micasa qu'il faut se tourner et d'abord vers le modèle Skater (999 francs) qui, s'il n'est pas très élégant, saute aux yeux avec sa couleur rose fluo (en plus, il se transforme en lit!) L'idéal pour une chambre d'étudiant! En moins flashy mais toujours coloré, on trouve, encore chez Micasa, le Sorrento à 599 francs qui lui aussi est convertible. Son beau rouge-bordeau attire l'œil sans être trop tapageur.

10 2

CÉLINE WITSCHARD

Familial

Côté canapés modulabes et familiaux, on jettera un œil du côté des modèles Ikea Karlstad (1347 francs) et Vaxholm (3'396 francs) qui sont sobres et relativement bon marché. Pour peu que l'on ne soit pas trop large, on y ferra facilement asseoir six personnes voire plus. Du côté des canapés familiaux indémodables, on trouve également le modèle en angle Adini de chez Interio à 1899 francs, tout revêtu de cuir noir.

Grand luxe

Enfin, pour tous ceux qui recherchent le nec plus ultra, le confort ultime et éventuellement la petite touche bobo chic, le Lugano à 6'275 francs de chez Pfister et surtout le modèle Mah Jong Couture habillé par Jean-Paul Gaultier de chez Roche Bobois devraient séduire les plus exigeants postérieurs.

Galerie un deux trois, rue des Eaux-Vives 4. Horaires d'ouverture: lu à ve: 12h-18h30 sa: 12h-16h. Tél: 022 786 16 11. Mail: info@ gal-123.com

3 PUB ● ● ●

1. Canapé Karlstad (Ikea, 1347 francs). 2. Canapé Lugano (Pfister, 6’275 francs). 3. Canapé Mah Jong Couture (Roche Bobois, prix sur demande). 4. Canapé Vaxholm (Ikea, 3’396 francs). 5. Canapé Sorrento (Micasa, 599 francs). 6. Canapé Beddings Lövâs (Ikea, 449 francs). 7. Canapé Video (Pfister, 3390 francs). 8. Canapé Ektorp Lövâs (Ikea, 999 francs). 9. Canapé Skater (Micasa, 999 francs). 9 10. Canapé Adini (Interio, 1’899 francs).

4

8

www.wolf-storen.ch

41

ART DE LA TABLE

Couleur et fantaisie

Pratique

1

S'il y a un meuble incontournable dans le salon, c'est bien le canapé! Indémodable, branché, flashy ou encore pratique et fonctionnel, difficile de faire son choix. Un petit tour d'horizon s'impose.

29-30 SEPTEMBRE 2010

I UN SALON SUR MESURE

VINTAGE

Galerie un deux trois

HABITAT

29-30 SEPTEMBRE 2010

GHI • Osez les couleurs et les matières synthétiques pour vos repas en tête à tête, en famille ou entre amis. La nouvelle collection Benetton de zak!designs vous en fait voir de toutes les couleurs. Assiettes, gobelets, bols, sets de table et plateaux en mélamine se déclinent en dix décors à choix. Cet automne, conservez votre bonne humeur et oubliez la grisaille quotidienne! www.vetrag.gh

MEUBLES

Seconde vie

ChZ• Stéphanie Hazart et Myriam Martin ont lancé un sacré défi lorsqu’elles ont ouvert leur sympathique atelier à Confignon pour redonner une seconde vie aux anciens meubles. La commode de votre enfance, l’armoire de grand-maman, le miroir de papa dont on ne souhaite pas se débarrasser peuvent d’un coup de baguette magique revivre. Les deux décoratrices relookent le vieux, le fatigué, voire le moche avec du trompe-l’œil ou l’esprit vintage. Y’a pas à dire, l’atelier de Beauvent a l’art de réactualiser vos vieux meubles! www.beauvent.com

PUB ● ● ●

rise rep ée t n E ond 9 f 196 en

LA FOIRE DE L’ ELECTROMENAGER 2010

5

Tél. 022 757 25 86 - Fax 022 777 12 93

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

www.ghi.ch

A nos lecteurs

du 1 octobre au 9 octobre er

6 7 PUB ● ● ●

Suite au succès de l’année passée, Pierre Marchand refait sa foire. Nous liquidons le stock et les appareils d’exposition 2010:

STOP Virus H1N1 Aviaire Grippes

Bactéries Odeurs Processus certifié par le CNRS

HYGIA PLUS Expert en qualité de l’air BIO des solutions pour professionnels et particuliers Un environnement meilleur et sain Contacter 022 300 17 00 pour une étude gratuite. hygiaplus.com

NOS OFFRES INCROYABLES DE LA RENTRÉE ! Literie relaxation électrique

Ensemble cadre de lit, matelas et sommier

2 sommiers électriques 2 matelas 100% Latex 2 x 80 x 200 cm

160 x 200 cm Existe en 90 et 140 cm

Matelas FULLY hauteur 15 cm 2 faces de couchage mousse + ouate 90 x 200 cm 160 x 200 cm

CHF. 360.CHF. 550.-

CHF. 260.CHF. 390.-

Matelas BULLE hauteur 19 cm, face hiver laine, face été coton-ouate, coutil stretch antibactérien / anti-acariens 90 x 200 cm 160 x 200 cm

*Tête de lit en sus

CHF. 610.CHF. 930.-

CHF. 430.CHF. 650.-

Matelas MONTREUX 100% Latex, hauteur 20 cm, 3 zones de soutien, face hiver laine + ouate, face été coton-ouate, antibactérien

CHF. 1’920.www.cuiraneuf.ch

Ouverture ture : lund lundii 13 13h30-18h30, h30-18h30, mar mardi di - ve vendredi ndredi 9h30-12h00 9h30-12h00 13h30-18h30, samedi 9h00-17h00 /283, rte de St-Julien, 1258 Perly, Tél +41 (0) 22 771 14 64, Ligne Bus D et 4, arrêt Perly Village

CHF. 849.-

seul. L’ensemble complet

90 x 200 cm 160 x 200 cm

Garantie 5 ans

CHF. 810.CHF. 1’220.-

CHF. 570.CHF. 850.-

Derniers modèles toutes marques, plus de 80 machines à laver le linge, laveuses-sécheuses automatiques, séchoirs à linge, lavevaisselle, réfrigérateurs, congélateurs, cuisinières, hottes de ventilation, fours à micro-ondes, appareils à encastrer. Avec le partenariat de nos meilleures marques:

De moins

15% à moins

60% sur articles signalés

re u t r e v u O

• Semaine de 9 h nous vous accordons les mêmes remises pratiquées qu’à à 19 h non-stop la foire de Genève (de –15% à –60%). • Samedi de 9 h à 15 h

Tous les jours, dès 18h, apéritif offert pour nos clients Parking à disposition à 50 mètres OFFERT Entrée du parking: Rue David-Dufour, 1205 Genève

Pierre Marchand et Fils Sàrl 38, bd de Saint-Georges 1205 Genève Tél. 022 / 328 82 85 Tél. 022 / 328 85 01


immo location à genève

Attique 2 pièces meublés calme Eaux-Vives. Fr. 1’600.-. Tél. 076.581.51.04 Grange-Canal, luxueux 2 pièces dans immeuble résidentiel. s d b avec lave-linge, sèchelinge, kitchinette avec frigo, lave-vaisselle. Chambre avec coin bureau, équipé, belle finitions. Cave. Box optionnel. (possibilité meublé, reprise). Fr. 1’200.-./ mois. Tél. 079.219.45.47 Cologny 2 pièces rénové, cuisine équipée, 3ème étage d’ancienne maison, toutes commodités proches: bus, commerces, poste. Fr. 1’600.-. Tél. 079.617.46.89 Sous-loue 21/2 pièces Avully, octobre. Fr. 1’200.- c. c. sans caution. Tél. 079.679.20.76 Joli 3 pièces meublé, mansardé dans villa à Plan les Ouates dès le 10 octobre 2010. Fr. 1590.charges comprises. bastide@votrebastide.com Tél. 076.585.81.81 Sous-loue joli appartement 3 pièces bien meublé Grand-Saconnex de suite. Fr. 2’450.charges comprises. Tél. 079.475.72.18 Chancy appartement meublé 3 pièces, 70 m2, état de neuf, bien équipé. Idéal pour 2 personnes. Min. 6 mois Fr. 2’100.-. mois, pour 1 année. Fr. 1’850.-/ mois toutes charges comprises y compris adsl. Tél. 079.200.35.72 Urgent, cherche 3 pièces, rive gauche, Champel. Tél. 078.732.56.02 3 pièces (dont 1 chambre seulement!), veranda, jardin, garage, campagne genevoise près Jussy. Non-fumeur, pas d’animaux, disponible 1er octobre. Fr. 1’950.-.+ Fr. 150.- charges. Tél. 076.347.12.13 Compesières, 3 pièces, 54 m2, lumineux rénové, libre Fr. 1660.-. Tél. 078.925.19.02 31/2 pièces meublé Champel. Fr. 3’300.- Tél. 078.918.57.50 Sous-loue pour 3 mois, dès 1er décembre, 31/2 pièces meublé, lumineux, vue exceptionnelle, proche centre, calme, terrasse, proximité transports, à personne ou couple sérieux. Fr. 1’700.- mois. Tél. 076.262.85.95 A louer appartement 4 pièces à Soral. Cuisine équipée, place de parc, poutres apparentes. Fr. 2’535.- charges comprises. Libre 1er novembre. Tél. 078.667.49.72 Beau 4 pièces HM, 128 m2, rez, jardin, + salle sous-sol, calme, ensoleillé, école à proximité. Loyer T. T. C: Fr. 1’859.- (charges + parking sous-sol + parking extérieur inclus) Revenu max: 2 pers. Fr. 89’320.- 3 pers. Fr. 102’300.Entrée: 30.10.2010. Tél. 078.802.67.84 Cherche personne seule pour partager appartement 4 pièces. Fr. 1’000.-. charges comprises par mois. Merci de me contacter. Tél. 079.389.33.18 Petit-Lancy Meinier. 4 pièces (+ mezzanine 55 m2), surface totale 142 m2, cave et box fermés. Fr. 3’450.- + charges Fr. 200.-. Tél. 022.704.19.23

LOCATION CAROUGE Rue Jaques-Dalphin

Magnifique 7 pièces & mezzanine au coeur de Carouge, au 3 étage dans les combles, d’environ 170 m2, comprenant une cuisine entièrement équipée (frigo, plaques, four, hotte, lave-vaisselle), quatre chambres, séjour d’environ 30 m2, une salle de bain avec WC, une salle de douche et WC visiteurs. Cet immeuble, proche de toutes commodités, est équipé d’un ascenseur, d’une buanderie et du téléréseau. Loyer mensuel: Fr. 5’500.– Charges mensuelles: Fr. 1’350.– Loyer mensuel du box: Fr. 1’270.– ème

10, CHEMIN MALOMBRE • GENEVE TEL: 022 839 09 00 • LOCATION@MOSERVERNET.CH

WWW.MOSERVERNET.CH Chêne-Bourg, av. Bel-Air 39A, appartement 4 pièces au 1er étage. Loyer: Fr. 1’700.- + charges. Libre de suite. Renseignements: Ifomob S.A. Tél. 021.886.32.40 Route de Meyrin à Meyrin, appartement de 4 pièces au 2ième étage avec balcon. Loyer: Fr. 1’800.- + charges. Avec service de conciergerie de 4 entrées d’immeuble. Libre de suite. Renseignements: Ifomob S.A. Tél. 021.886.32.40 Aux Pâquis, 4 pièces avec cuisine équipée. Fr. 1’858.- charges comprises, rue Charles-Cusin 8 Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz Meyrin, 4 pièces, 9ème étage. Fr. 2’400.- + charges. Tél. 076.388.13.87 Appartement grand 4 piècesprès ONU, haut standing, plancher en marbre, deux chambres. Grand salon, grande terrasse. 1 jardin. Pour dame/ couple désirant absolute calme. Références. Tél. 076.410.91.11 (après-midis) Loue appartement meublé, 41/2 pièces, salon, salle a manger, 2 chambres plus bureau. Immeuble tout confort, bien situé, quartier EauxVives. Tél. 079.917.38.54 Meinier- Lumineux 5 pièces dans les combles: hall d’entrée, cuisine équipée/ coin à manger, grand salon, salle de douche/ wc, salle de bains/ wc, 2 chambres et mezzanine spacieuse ou 3ème chambre, cave et box fermé. Sep. Jardin. Fr. 3’700.- Tel. 078.909.88.23

Plan-les-Ouates, sous-loue 5 pièces meublé 120 m2 + terrasse 70 m2 + parking- Fr. 3’362.dès fin décembre (1 an)- anaxel@hispeed.ch Rive gauche, très beau duplex 5 pièces, 120 m2, cuisine équipée, 2 bains/ wc, grande terrasse et balcon, soleil, calme, libre de suite. Fr. 3’950.- + charges. Tél. 022.759.19.01 Bernex- centre, 5 pièces, 2 s d b, grande terrasse, rez. Fr. 3’200.- /mois charges comprises. Tél. 079.287.75.07 Appartement 5 pièces 120 m2, centre ville. Fr. 2’900.- c. c. Libre de suite. Tél. 079.286.09.00 Vernier village, grand appartement de 5 pièces, dès 1er novembre. Fr. 2’200.- charges et parking compris. Tél. 079.381.55.80 après 17h. Onex, sous-location de suite jusqu’au 31.07.2011, 5 pièces meublé, dans une maison, accès au jardin, cuisine et buanderie équipées. Bcp de rangements, calme, à proximité des transports en commun et autoroute. Fr. 3’000.- (charges et assurance incluses). Tél. 079.934.09.24/ 022.717.53.22 5 pièces avec balcon. Fr. 2’555.- charges et 2 parking int. compris. Rue de Lyon 55 www.immostreet.ch/stutz Tél. 022.309.15.15 5 pièces HLM au Charmilles (Promenade de l’Europe) Fr. 2’401.- charges comprises, libre au 1.11.10 Tél. le soir au 022.341.99.39 Vernier, 6 pièces, Fr. 2’212.-. c. c. Libre 1/ 11/ 2010. Tél. 078.801.42.71 Appartement à Champel, 7 pièces pour colocation 240 m2 avec box: Fr. 2’500.-. Tél: 076.490.40.82

N(;(:F2,;,:)& )#FGFC$WY T,U@O: V, K*FH, H>,- G@CU M S.%P<SP"3R%.L? =

9D16 99 77 66 4), VC T@OURV,UR/#+#,U D7 767B J, JO2:@: Q 0"4%5"4 < K#@$O;O)( V, *F 4), V, 0,#:O,#& V,##O+#, 4.S .HHFUO@:U

<HH+U H*O,:)U EXAE& 61>A61

8@C# )@C) UFG@O# ! '''Y>@;,I@$RUCOUU,YH>

Partage appartement meublé de standing avec une personne à Vernier-Village. Fr. 1’000.-. Tél. 076.375.15.03 dès 18h00 Sézenove, appartement mansardé 150 m2 dans ferme rénovée. Cuisine, grand living, 3 chambres, salle de bains WC, douche WC. Calme, lumineux. Parking. Fr. 3’800.- charges comprises. Libre de suite. Tél. 022.756.18.85 Box fermé à louer, av. Luserna 1203 Genève Fr. 250.- Tél. 076.309.17.60

A louer Quartier ONU

Luxueux appartement 3 chambres à coucher traversant, piscine, étage élevé CHF 6000.– (charges en sus) Tél. 079 775 99 87 Bureaux meublés à Meyrin de 16 m2 à 30 m2, sous-location dès Fr. 520.-/ mois ou dès Fr. 60./ jour. Femme de ménage comprise. 2 places de parc à disposition. Tél. 078.691.72.70 Grande chambre wc- lavabo, indépendante. Etudiant (e) UNI Fr. 890.- Libre 1er octobre Tél. 022.731.74.33 Jeune femme cherche étudiante pour partager chambre avec tv Swisscom, internet, rue du Môle avec rue de Lausanne. Fr. 600.-. Tél. 078.672.73.11

APPARTEMENTS MEUBLÉS

Publication gratuite sur www.ums.ch Tél: 022 591 00 01 - service@ums.ch UMS Service Sous-location Suisse Centre ville chambre meublée pour j. f.Tél. 079.388.81.77 Chambre meublée à sous-louer pour fille quartier Meyrin dans appartement. Fr. 700.-. Tél. 076.256.88.32 Chambre Versoix: TV, frigo, DVD. Une fille Fr. 800.-, deux Fr. 1’000.-. Tél. 076.771.33.90 Femme cherche chambre. Fr. 500.-/ mois. Tél. 078.944.11.30 Eaux-Vives loue chambre dès 1er octobre. Tél. 079.963.34.73

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS Camion (20 m3)

Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure (Assurance camionneur R.C. Responsable M. Dantas

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 29-30 SEPTEMBRE 2010 Sous-loue garage fermé pour week-ends. Eaux-Vives. Fr. 190.Tél. 079.200.97.31 Local 20 m2. Fr. 250./ mois, centre ville, stockage uniquement. Tél. 079.886.42.53 A Pougny- Gare, au bord du Rhône, 100 m (douane de Chancy) maison villageoise, 200 m2 habitables, rénovée, se loue meublée ou non, grande cuisine en «open space» entièrement équipée, cheminée, 3 grandes chambres (dès 20 m2), 2 salles de bains, terrasse, balcon, jardin, 2 parkings. 20 min. du centre ville et ONU, 15 min du Cern, (Arrêt TPG) Fr. 4’500.- p /m. Tél. 077.500.81.82 A louer à Plan-lesOuates maison de 7 pièces avec cuisine équipée dont 3 chambres, parc. Surface: 120 m2Possibilité location meublée. Loyer Fr. 6’000.- /mois. Tél. 022.343.22.49 Place de parking souterrain à sous louer, 6 ch. de Champ-Joly 1228 PLO, Fr. 150,- par mois. Tél. 078.757.18.23

Pâquis Spacieux 3p, 66m2, cuisine agencée, séjour salle à manger, chambre, sdb, wc, balcon, lignes TPG à proximité Fr. 1’800.- + ch.

Vernier Ravissant 3p, cuisine équipée, séjour, chambre, sdb, wc, balcon, lignes TPG à proximité, parking en sus. Fr. 1’450.- + ch.

Vernier Spacieux 5p, cuisine équip, séjour salle à manger, 3 ch., salle de bain, wc, balcon, TPG à proximité, parking en sus. Fr. 2’400.- + ch.

022 909 25 25

www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 Genève

Devis gratuit Tél. 076 221 49 80

Très belle chambre à louer, confort, très ensoleillée, 5 min. de la Gare et 5 min du lac. Loyer modéré. Tél. 022.732.93.21 Grande chambre à louer. Tél. 079.863.61.22079.259.72.31 Pour étudiant suisse: A sous-louer mini chambre indépendante avec douche, accès cuisine & WC: Fr. 850.flabbergastedguy@bluewin.ch Chambres meublées dans villa, femmes uniquement. Libre de suite. Jusqu’en février 2011. Tél. 079.204.02.88 Jolie maison Corsier cherche colocataire (femme sérieuse) chambre de 28 m2. Fr. 1’500.. charges comprises. Tél. 079.567.03.54 Je cherche une co-locatrice pour partager un appartement à 5 minutes de la gare. Vous aurez une chambre indépendante, pour 1 ans ou + Fr. 1’000.- c c. Plus d’infos: Tél. 076.766.63.71

Room with individual bathroom, shared kitchen in a new student residence, Fr. 930.- per month, all furnished, all included, Plainpalais. ngaillard@iun.ch Procuro duas senhoras p/ studio ao lado da gare Fr. 525.-. / cada. Tél. 079.872.05.59 Terrain pour loisirs et détente (eau, parking, tpg), rive gauche. Tél. 076.269.06.79

NOUVELLE CONSTRUCTION A LA PLAINE Chemin du Rail 5 A 15 min de la gare Cornavin en train

8 APPARTEMENTS NEUFS A LOUER POUR LE 16 NOVEMBRE 2010 5.5 pièces jardin

Fr. 2’848.–

4,5 pièces jardin

Fr. 2’269.–

5,5 pièces en étage

dès Fr. 2’686.–

4,5 pièces mezzanine en combles

dès Fr. 2’449.–

Charges en sus Parking obligatoire

Fr. 150.–

PORTES OUVERTES SUR PLACE LE JEUDI 07 OCTOBRE 2010 DE 17H00 A 18H30 Renseignements et location: Madame Marie LOIS, ☎ 022 339 39 62 / e-mail : m.lois@rosset.ch Renseignements et visites:

022 339 39 66 www.rosset.ch

Rue des Charmilles 28 - 1203 Genève Tél. 022 339 39 39, Fax 022 339 39 00


IMMOBILIER LOCATION

Sezegnin, triplex indépendant dans villa, entrée, séjour- cuisine avec poêle cheminée, 2 chambres, sanitaires, véranda, jardin- terrasse, parking. Fr. 2’100.- c. c. Tél. 079.279.54.22 Splendide villa romaine reconstruite. Dame seule/ couple, très responsable, sans enfants. Haute sécurité. Près ONU. Tél. 076.410.91.11 (après-midi)

lausanne/vaud A louer à Bassins, à 10 min de Gland, appartement duplex dans ancienne ferme avec cachet, vue, tranquilité, verdure, commodités. 4 chambres, 2 salles de bain, WC séparé, mezzanine, cheminée. Fr. 2’660.- + Fr.150.- charges. Tél. 076.392.13.93. Voir wwww.immobassins.ch Penthalaz 41/2 pièces, rez. Fr. 2’550.charges comprises. Tél. 076.388.13.87 dimidec@gmail.com Beau duplex avec terrasse Saint Cergue. Fr. 2’100.-. Tél. 078.762.17.01

en suisse

Appartement 4 pièces à Loeche-les-bains 400 m du centre libre de suite 70 m2 2 balcons 3ème étages Fr. 1’350.-. Tél. 079.645.53.83 Chalet 4 pièces, Veysonnaz, 5 min du télécabine, saison hiver Fr. 18’000.-. Tél. 079.220.34.92

en france

COLLONGES SOUS SALEVE - Pied de la Douane

A LOUER en sous-sol de copropriété Grand local de 35 m2 pouvant servir de garage ou dépôt. Disponible de suite. Loyer: 198 € charges incluses Tél. 0033.450.43.73.74 www.lageneraleimmobiliere.fr

à échanger à genève

3 pièces, 2ème étage, Puplinge Fr. 1’100.contre 3 pièces rez-de-chaussée, Veyrier. Tél. 078.809.29.46 Echange grand 4 pièces Fr. 1’560.-. contre 5 pièces. Tél. 079.671.63.18 Échange 4 pièces Vermont/ Grand Pré, traversant, calme, balcon, lumineux, Fr. 1’580.-, contre 5- 6 pièces à Jonction ou proximité. Tél. 079.354.14.39

cherche à louer à genève

Jeune marier recherche strudio/ 2 pièces aux envrions de Genève. Envrion Fr. 1’200.-. nous contacter Tél. 078.332.07.86 jeune femme cherche studio ou 2 pièces à sous-louer. Tél. 076.400.78.92

Plus de 1000 affaires disponibles sur www.remicom.com Arcade à louer avec mezzanine 38 m2, Plainpalais. Tél. 078.928.62.86 Magnifique arcade angle Manor. Fr. 229’000.-. Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Arcade à louer. Tél. 079.416.36.36 Cherchons: Commerces/ entreprises/ boutiques/ arcades/ restaurants. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

AU GRAND-LANCY

Entreprises à transmettres www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Eaux-Vives, épicerie: Fr. 120’000.-. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Espaces pour artistes- bricoleurs. Outillage complet et cuisine à disposition. Disponibilités à convenir: Fr. 15.- /heure ou forfait. Email: creation-pour-tous@sunrise.ch Fond de commerce avec licence IV au Salève, 200 places, vue magnifique, bail de neuf ans. Photos sur internetpub.ch Tél. 079.283.80.45

A louer de suite, quartier des Pâquis dans salon de coiffure 1 place de travail

pour manucure ou pour pédicure Tél. 079 417 99 78

Garage automobile Acacias. Fr. 110’000.-. Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Magnifique institut beauté neuf. Fr. 99’000.. Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Vends: Tabacs/ kiosques/ épiceries. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Local demi sous-sol, 3 pièces, conviendrait pour bureau, petit atelier, dépôt. Près gare Cornavin. Fr. 1’200.- /mois. Libre de suite. Tél. 022.736.85.23 Cherche pour installation carrosserie local 250 m2 env. Versoix ou envirion. Tél. 022.779.19.77

EAUX-VIVES

Route de Saint-Julien 74

Proche lac et parc de la Grange

36 m2 avec wc, très lumineux, aménageable au gré du preneur

Superbe bureau de 210m2 Fr.250.-/m2 an

Arcade-Bureau Fr. 1091,40 charges et parking ext. compris Tél. 022 309 15 15 ou www.immostreet.ch/stutz Location bureaux Plainpalais, 123 m2, refait. Réception, salle de réunion, 3 bureaux, cuisine wc. Disponible immédiatement. Fr. 2’520.-. Tél. 079.309.63.69 www.therapiesnaturelles.ch Cabinet thérapeutique à louer. Tél. 079.241.57.33 Carrosserie à remettre. Tél. 079.337.75.94 Achat, vente: Commerces- entreprises. Le spécialiste suisse reconnu conseil et accompagnement. Rapidité, discrétion assuré! Agence agréée. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

Aménageable au gré du preneur Disponible de suite Tél. 022 309 15 15 www.immostreet.ch/stutz Artiste recherche à partager ou louer local max. 35 m2, prix raisonnable, Genève ou proximité. Tél. 079.422.52.64 A louer, Nyon, centre administratif de la Combe, près de la gare, beaux locaux administratifs équipés, 73 m2 (éventuellement divisibles). S’adresser au numéro de Tél. 022.365.40.00 Grand-Lancy, 170 m2 de locauxl /dépôt en sous-sol avec accès voiture. Y compris bureau + WC- lavabo et 2 places de parking extérieures possibles en sus. Fr. 2’200.mois. Tél. 079.200.54.10

Le TAMPICO

55, rue Grand-Pré, 1202 Genève

Cuisine traditionnelle Pizza maison.

Restauration à midi du lundi au vendredi Plat du jour dès SFr. 16.50 et

les vendredis soir avec musique Tél. 022 733 92 98

La Petite Italie Pizzeria-Spaghetteria Self-Service «C’est bon, c’est pas cher et c’est sympa»

Tous les VENDREDIS Restauration NON-STOP de 11h30 à MINUIT

Lu-Je 11 -19 et SA 11h30-14h h30

h

80 Bd Carl-Vogt GE -T. 022 329 50 57

ONEX

Paquis Arcade 93 m2, Exclusivement bureau, cabinet, salon de coiffure espace ouvert, douche, wc, à 5 minutes de la Gare,à deux pas du bord du lac. Fr. 3’485.-

Chêne-Bourg Dépôts /archives, 10 m2 au ss-sol, Fr. 70.-

022 909 25 25

www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 Genève

Télévision du commerce www.remicom.tv

immo

Pour vos annonces Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

Tél. 022 782 98 22

Chinoise à Gogo 36.– p.p. Crevettes à l’ail à Gogo 32.– p.p. ❀❀❀❀ Filets 3 sauces Maison 39.– Cuisses de grenouilles «provençale» 30.50 Plat du jour 14.50 ❀❀❀❀ Fermé dimanche & lundi - Entrée parking des Bossons

Pour vos annonces

gastro

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11) Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

Charbonnade à gogo dès 38.– p.p. Chinoise à gogo 36.– p.p. Crevettes à l’ail à gogo 32.– p.p. Pizzas au feu de bois dès 14.– Pâtes aux choix

❀❀❀❀

Karaoké Vendredi & Samedi soir Menu pour groupe à disposition

Restaurant Pizzeria

Les meilleures spécialités portugaises et espagnoles Fango no churrasco - Parillada de poissons Paella abondante - Francesinha Bacalhau 34, rue de Zurich, à 50 m rue de Lausanne Parking centre commercial des Cygnes tél. 022.731.35.36

GRAND-PUITS

WWW.MOSERVERNET.CH

Bureaux/locaux, 50 m2, 4 ème étage, monte charge, imm. sécurisé, à proximité de l‘autoroute. Fr. 1’050.-

MEYRIN

Tél. 022 792 93 57

MEYRIN

10, CHEMIN MALOMBRÉ • GENÈVE TÉL: 022 839 09 79 • COMMERCIAL@MOSERVERNET.CH

ZI Meyrin

Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

Restaurant Piscine d’Onex

LOCATIONS COMMERCIALES

Au rez-de-chaussée, deux ateliers à louer. Surfaces brutes. Hauteur 4.17m. Facile d’accès. Places de Parking extérieures. Loyer mensuel: dès CHF 1’300.–

Rue de Berne, salon de coiffure ou autre activité sauf tabacs ou restauration. Tél. 022.731.55.35 Cédes: Plusieurs salons coiffure, instituts beauté. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Sandwicherie, Vieux Carouge. Fr. 138’000.-. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Cherche à louer centre Ferney (av. Voltaire, GrandRue), surface commerciale env. 300 m2, rez avec vitrines, arcades, parking, locataire fiable. Ecrire sous chiffre 1280901 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4. Tabac presse loto. Fr. 110’000.-. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Nail’s bar plein centre ville Genève, loue table devant vitrine pour prothésiste ongulaire. Tél. 022.310.22.54 Charmant tearoom, sandwicherie, Plainpalais. Fr. 110’000.-. Tél. 078.702.22.22. www.remicom.com

Restauration jusqu’à 23h. – Parking – www.grill-house.ch

PIZZAS de 8 à 17.- PÂTES de 11 à 16.-

40 Ateliers de 38, 120 à 158 m2 au rez

Pièce libre 3 jours par semaine Fr. 465.-/ mois dans Centre de Santé. Tél. 022.340.78.77 Acacias quartier banques, pizzeria take away. Fr. 260’000.-. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Financement de votre projet commercial. www.remicom.com Cherche restaurant en gérance, bien situé, maximum Fr. 5’000.-. Contact: Tél. 079.776.56.13 Mignon petit salon coiffure. Fr. 69’000.-. Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com

GASTRONOMIE

www.ghi.ch

Les Gêts, à louer pour toute la saison d’hiver, un chalet neuf de haut standing. 10 à 12 personnes. Tél. 0033.666.07.91.40 alex.coco74@orange.fr Maison meublée en Haute Savoie, Nernier 20 km Genève, 10 min Hermance, 4 chambres à coucher, cheminée, cuisine américaine, magnifique jardin 5 min. du lac. Fr. 2’400.-. par mois max. 2 ans. Tél. 079.203.45.86 Reignier (14 kms de Genève), loue dans maison privative arborisée un appartement contemporain duplex de 120 m2; cuisine équipée, 3 chambres, local cave/buanderie, espace jardin avec 2 places de parc, Chf 2000.chauffage inclus. Libre dès le 01.12.2010. Tél. 0033.616.53.75.80 St-Julien, 200 m frontière suisse, villa neuve, agencée. Euro 2’000.- Tél. 079.321.07.72 F4 neuf dans villa Vétraz-Monthoux résidentiel, calme, s d b, cuisine équipée, grande terrasse, parking, 5 min. douane. Euro 1’300.- c. c. Tél. 078.709.75.62

affaires commerciales à louer

Vous distribuez un produit. Vous êtes seul(e). Vous cherchez un associé actif commercialement avec apport capital. Tél. 077.442.86.18 Fiduciaire vend SA, SARL, sans apport capital, société financière, assurance, placement sécurisé, Ecommerce international, haut rendement, création holding, société internationale. www.zurichfiduciary.com Tél. 022.544.47.40 Cause retraite, Atelier de couture à remettre Meyrin. Tél. 022.782.78.47076.776.46.69 Bar branché, centre-ville. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Disponibles: Bars/ cafés/ snacks/ tearooms. 200 offres sur www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Boulangerie patisserie, quartier Plainpalais, toute équipée pour la patisserie et la boulangerie sur un niveau. 15 ans le même propriétaire, bonne clientèle, cause retraite. Loyer Fr. 2’600.- /mois. Tél. 022.329.15.66 Centre commercial, boutique de fleurs très rentable. Tél. 022.731.55.35 Genève: 200 boutiques, arcades disponibles www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Loue box voiture Carouge, Acacias. Tél. 078.842.30.42 A sous-louer bureau Grand-Saconnex, accès aux communs et salle conférence, place de parc, ligne téléphonique indépendante. Fr. 1’200.-./ mois. Tél. 022.788.21.85

www.ghi.ch

Chalet 6 personnes, saison hiver, 3 km de Morillon, liaison ski Les Carroz Le Grand Massif. Tél. 0033.450.98.29.21 Annemasse, 3 pièces + cuisine, salle de bains, wc, dressing, interphone, balcon, cave, parking collectif, entièrement rénové. Euros 1070.charges comprises. Tél. 0033.675.08.56.57 Divonne, chambres à louer chez particulier, cuisine, salon, à partir de Euro 510.- c c. Tél. 0033.607.55.96.24 Collonges-Sous-Salève, garage privatif, sécurisé en sous-sol, accès facile, proximité frontière. libre de suite. Tél. 079.594.79.26 Maison sur Cranves-Sales, 5 min douane Villala-Grand, 180 m2 +terrain 500 m2. A louer meublée à la semaine ou au mois. A partir de Euros 690.-/ semaine. Tél. 0033.684.71.63 Etrembières, F1 33 m2, meublé, non fumeur. Euro 750.- charges comprises + caution. Tél. 077.447.40.08 Ferney villa jumelée, équipée, semi-meublée, jardinet. Euro 2’000.- charges comprises. Tél. 022.799.86.62- 078.727.72.80 Loue studio Gaillard. Euros 480. ch. comprises, garantie exigée. Libre rapidement. Tél. 076.273.12.14 Studio de 18.70 m2 (meublé ou sans), à Gaillard près de toutes commodités commerciales et école. Douane de fossard et Moillesullaz. Arrêt de bus devant l’immeuble. libre. Tél. 076.419.91.29 à partir de 13h à 19h Habère-Poche, appartement 4 pièces meublé, 100 m2, grande terrasse privée, vue dominante, dans chalet de standing à la saison ou à l’année, min 3 mois. Fr. 1’250.-/ mois charges comprises. Tél. 079.627.08.58 Habère-Poche, appartement 41/2 pièces, 100 m2, meublé dans chalet résidentiel, terrasse privée, vue dominante, à la saison ou à l’année, minimum 3 mois. Fr. 1’250.- /mois charges comprises. Tél. 079.627.08.58 A louer maison individuelle, 3 chambres, piscine, spa, chauffage fioul, vue panoramique à Jonzier 8 km de Genève, Euros 2’600.-/ mois hors charges. Tél. 0033.611.43.26.47

Etudiante de doctorat argentine /espagnole cherche 2 pièces /T1 à Genève / France. Marina.Gonzalez@unige.ch Tél. 0049.151.58.80.27.82 Homme avec sérieuses références recherche logement 21/2 pièces. Entre Chambésy et Nyon. En échange (surveillance et petits entretiens). Tél. 079.446.17.64 Urgent! Cherche Studio/2-3 pièces, Cornavin, Eaux-Vives, Pâquis, Champel, Carouge, Plainpalais. Min.1 année. Tél. 076.358.47.18 Urgent, cherche 3-31/2 pièces, préférence nonmeublé, proche Gare, Pâquis, Eaux-Vives, Champel, Plainpalais, min.1 année. Tél. 076.358.47.18 Couple italien cherche un appartement 3 pièces. Urgent! Tél. 078.765.41.23 Cherche à louer studio ou appartement de 2 à 3 pièces à Versoix. Tel. 022.755.08.90/ 078.742.43.20 e.mail : mouldammar@hotmail.com Youg lady looking for a studio or 3 pièces. Tél. 078.305.16.16 Cherche 3 pièces, loyer maximum Fr. 1’300.-. charges comprises. Récompense Fr. 1’000.- à la signature. Tél. 078.621.17.82 Cherche 3 ou 4 pièces, offre Fr. 400.- à la signature. Tél. 077.403.64.13 J F suisse, cadre bancaire, recherche 3- 4 pièces, Genève centre, max. Fr. 2’000.- Tél. 078.824.58.69 Cherche location ou sous-location, 3- 4 pièces aux Eaux-Vives, ou à proximité, à partir du 01/11/2010 (environ). Non fumeuse, pas d’animaux. Tél. 079.321.71.62 Urgent, cherche 4 pièces, préférence nonmeublé, à Genève +Versoix, Bellevue. Min.1 année, max.Fr. 2’500.-. Tél. 076.358.47.18 Urgent, cherche 4-5 pièces, Champel, EauxVives, Plainpalais, Carouge, proche Gare, Pâquis, max.Fr. 4’000.-. Min.1 année . Tél. 076.358.47.18 Cherche appartement à sous-louer. Tél. 076.754.63.63 Cherche appartement /studio à sous-louer ou co-location à Genève /environs /non meublé, loyer max. Fr. 1’000.- calme dès mi-décembre 2010. Tél. 076.441.93.18 Vous avez trop de place? Je cherche à louer grand appartement avec terrasse ou grande maison avec jardin pour 3 adultes. Possibilité repas en commun et entraide. Genève /Vaud. Tél. 079.203.20.81 Couple sérieux cherche une chambre indépendante à utiliser maximum 4 fois par semaine, à Genève ou campagne. Loyer Fr. 400.- Tél. 076.406.34.68 Cherche chambre, préférence Plainpalais, Accacias, homme soigneux et honnête, max. Fr. 400.-. Tél. 079.344.68.28 Homme sérieux et honnête cherche chambre env. 700.-. Tél. 078.686.33.40 Femme cherche chambre. Max. Fr. 500.- Tél. 078.705.05.37 Jeune femme cherche une chambre à louer. Tél. 022.700.17.30 Jeune cuisinier +permis cherche chambre chez dame âgée contre faire repas, commissions, promenade. Tél. 079.741.32.38 Urgent, couple cherche chambre, max. Fr. 1’000.-. Tél. 078.709.95.48 Jeune femme cherche colocation ou appartement 1 à 4 pièces. Masimum Fr. 1’800.- charges comprises. Tél. 078.864.45.62 Femme artiste-peintre cherche une pièce spacieuse et bien éclairée, ne travaille que l’aprèsmidi, souhaiterait si possible sur Carouge, ou Rive gauche avec possibilité facile de parking. Tél. 079.502.39.21 Cherche studio ou 11/2 pièces. Tél. 078.615.86.85 Etudiant sérieux, non-fumeur cherche studio ou appart. max. Fr. 900.- Tél. 078.623.39.06 Monsieur soixantaine sérieux, non fumeur, cherche à sous-louer pour quelques mois, studio ou plus grand, Genève ou région frontalière. Tél. 076.558.18.08 Urgent! Couple cherche à sous-louer studio ou 2 pièces si possible longue durée, max. Fr. 1’400.- à Genève. Tél. 076.494.74.11 J. H. cherche appartement de studio à 4 pièces sous-location. Tél. 078.691.35.34

43

29-30 SEPTEMBRE 2010

Venez découvrir d’exquises spécialités italiennes sucrées et salées préparées par notre nouveau pâtissier venu tout droit de Naples, ainsi que nos confiseries, verrines et mousses traditionnelles.

NOUVEAU: Cuisine méditerranéenne Plat du jour et pizzas Fr. 15.– Petites pièces pour réception, gâteaux d’anniversaire, mariages, etc, façon italienne. Pour plus d’info: www.dafavorito.ch 56, avenue Wendt, 1203 Genève – Tél. 022 733 20 00

Restaurant Pizzeria La maison du Bonheur

Rue David Dufour 6 •1205 Genève • 022 328 15 60 info@maisondubonheur.ch • www.maisondubonheur.ch

Gambas à GOGO 30 CHF

Ambiance musicale avec Los latinos Paraguayos


immo vente lausanne/vaud

Chancy, pour investisseur 3 pièces rezde-jardin, lumineux. Bonne rentabilité. Fr. 505’000.- Intermédiaires bienvenus. Tél. 022.347.30.30 Rive gauche, dans un magnifique parc, 4 pièces de 102 m2, terrasse, garage fermé, réf. Axe-9206- Fr. 1’280’000.-. www.axe-immo.com- Tél. 022.566.70.70

Bogis-Bossey, 10 min de Genève, villa- jumelle, 4 chambres, 285 m2 disponibles, terrain 890 m2. Fr 1’690’000.-. Tél. 076.558.99.48 Gingins, charmante maison contiguë, 5 pièces, jardin. Fr. 1’250’000.- à discuter. Tél. 076.488.65.34 Givrins magnifique appartement 130 m2, 5 m. sortie autoroute Nyon. Fr. 1’080’000.- intermédiaire s.v.p s’abstenir. Tél. 079.590.61.81 Mollens, ancienne ferme de village, 200 m2 habitables, à rénover, composée de 2 logements. Parcelle 1’167 m2, situation dominante, très calme, vue Alpes. A saisir Fr. 790’000.- Tél. 022.309.30.10 A St-Prex villa 61/2 pièces, 168 m2, terrain 1765 m2, piscine. Fr. 1’590’000.-. Tél. 079.602.62.40

IMMOBILIER

REAL ESTATE

Mitoy., town house, calme absolu, échappée lac, près commodités, 3 chbres + mezz, 1,5 bains, 125 m2 / total 180 m2, s/jeux aménagée, 2 park Fr. 1’290’000.–

VOUS ENVISAGEZ COLLEX-BOSSY * DE VENDRE Contiguë, près facilités, calme, sur 490 m , bord. votre villa,

2

z. agric, 6 pces, séjour-cheminée 35 m2, 4 chbres, 2 s. terrain 2 d’eau, 120 mappartement, hab. / 200 m2 utiles, couv. + 2 park Estimation gratuite. Fr. 1’290’000.–

Discrétion assurée. * visibles sur www.revac.ch Société fondée en 1975

REREVAC VAC SASA- -52, 1211Genève Genève2 2 52,Montbrillant Montbrillant -- 1211 Tél.734 02215734 12 20 Tél. 022 40 -15 Fax40 022- Fax 734 022 12 20734 - info@revac.ch www.revac.ch www.revac.ch Malagnou, appartement traversant de 41/2 pièces, balcon, hauts plafonds. Fr. 1’750’000.- Tél. 022.738.34.17 Thônex, 4 /5 pièces traversant, vue, balcons, garages, jardin. Fr. 1’050’000.Tél. 022.738.34.17

en france

GRANDE OUVERTURE Part vd villa 15 mn douane de Soral ou SaintJulien-en-Genevois terrain 1196 m2 arboré et entièrement clôs. 3 ch, s à m, salon cheminée insert cuis. et s d b équipées, garage, dressing, grande terrasse plein sud. Parfait état habitable sans travaux. Euro 365’000.- Tél. 0033.675.70.34.12 20’ Genève, villa récente 6 pièces, cuisine, garage, piscine. Terrain clos, arboré. Euros 320’000.- Tél. 0033.450.36.43.82 Maison traditionnelle de 1984, 156 m2, 6 pièces dont un studio T2 et garage, 1’800 m2 de terrain arboré, 20 min. frontière (Perly). Euros 450’000.-. Tél. 0033.618.44.46.30 20 mn de Genève Excenevex, 800 m Lac Léman. Maison résidence secondaire, meublée avec jardin et garage. Prix Euro. 170’000.-. Tél. 0033.450.72.60.32 Ecrin de verdure, maison savoyarde, 300 m2 sur terrain 3’000 m2, 8 pièces, cheminées. 30 min. de Genève (74). Coup de coeur garanti. Euros 780’000.-. Tél. 078.796.39.46

NYON - (15 min. de Genève et Organiations Intern.) 230 m2 utiles – Parcelle 967 m2 Fr. 1’960’000.–

Superbe séjour ouvert sur piscine – 4 chambres – Bureau dans combles – 2 bains Parfait état – Ravissante décoration – Calme absolu – Double garage – Percée sur lac. Piscine. Possibilité de diviser en 2 appartements. Tél. 079 203 09 10 Vernier, directement du propriétaire, jolie villa jumelle proche des commodités, 5 pièces, surface habitable 112 m2 + un studio indépendant, jardin 303 m2, prix: Fr. 1’400’000.-. Tél. 078.712.66.44 Choulex 5 pièces duplex en attique (160 m2), 3 chambres à coucher, cuisine équipée. Prix sur demande. Tél. 079.708.61.04

Un seul partenaire pour réaliser votre rêve Votre crédit hypotécaire en toute sécurité !

AU CALME, UN EMPLACEMENT EXCEPTIONNEL ET DES VUES REMARQUABLES • Dans un quartier résidentiel, calme et aéré de Vétraz. • Une résidence offrant des vues remarquables sur Genève et les Monts du Salève. • Des appartements, du 2 au 4 pièces, prolongés de larges balcons. • Une résidence bénéficiant de la certification NF Logement et faisant l’objet d’une demande de label BBC-effinergie®. • Profitez des prix de lancement !

en suisse Champex-Lac, appartement en attique de 31/2 pièces, 90 m2 en duplex, situé au cœur de la station. Garage box. Vendu meublé. Fr. 305’000.-. www.valimmobilier.ch Tél. 079.598.50.33 A Crans-Montana superbe appartement de 31/2 pièces meublé, aux lignes épurées, spacieux, lumineux, design, avec une vue imprenable sur les montagnes, à 2 pas des remontées mécaniques. Fr. 790’000.- Tél. 078.888.12.32 Très bel appartement meublé entre Bluche et Montana, 2 chambres, quartier très calme, vue imprenable. Fr. 640’000.-. Tél. 078.888.12.32 Fribourg. Villa jumelée, 120 m2, 5 pièces, cheminée, garage, terrasse, pour investisseur. Intermédiaires s’abstenir. Fr. 380’000.-. Tél. 079.273.53.23 Investissements immobiliers (minimum Fr. 50’000.-) rendement 20% net garanti par les loyers et inscription au registre foncier. Financement et gérance inclus. www.bestimmo.ch Tél. 079.365.08.08 Morgins Joli studio meublé, garage, balcon. Fr. 125’000.- Tél. 079.308.39.14

A VETRAZ-MONTHOUX

C’EST LE MOMENT D’ACHETER

EN EXCLUSIVITE

VILLA INDIVIDUELLE avec PISCINE

29-30 SEPTEMBRE 2010

“PANORAMA” - ESPACE DE VENTE :

Angle ch. des Patinières et ch. de la Vieille Tour Ouvert vendredi et samedi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h. Dimanche, lundi et jeudi de 14 h à 19 h. Chaleureuse maison, 45’ Genève, proche commodités. Espaces contemporains 250 m . Intérieur réalisé avec matériaux naturels. Euro 450’000.- Tél. 0033.620.42.75.74 Villa, lac Annecy, résidentiel, préstations de qualité, 4 chambres, beau jardin. Euros 795’000. Tél. 0033.688.88.95.50 Appartement Annecy, luxueux duplex de 80 m2. Environnement résidentiel avec vue sur le lac. hpservices@bluewin.ch Tél. 022.718.80.85

Illustration à caractère d’ambiance - Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

à genève

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

00.33.450.04.50.62 promogim.fr Douvaine, attique 90 m2 (70 hab) atypique avec beaucoup de cachet, véranda, terrasse tropézienne, au calme. Tél. 078.724.30.03 (19h- 20h) Terrain Bellegarde, 1’300 m2, viabilisé, proche écoles commerces. Accès: A40, tgv. Euros 208’000. Tél. 0033.677.82.64.77 Vends terrain loisir/ agricole 1500 m2, mazot 10 m2, vue lac et montagne, secteur Bons-enChablais. Tél. 078.756.04.97

Cranves-Sales Magnifique terrain 1015 m2, Cos 0,5 Prix intéressant. Tél. 079.426.58.80 Eloise maison Giraud neuve pour Fr. 680’000.-. Tél. 076.201.26.55

Entre BOEGE et BONS EN CHABLAIS: A SAXEL Propriétaire vend joli CHALET NEUF de 72 m2 avec 840 m2 de terrain. Grand balcon, terrasse plein soleil, Vue magnifique sur la Vallée. URGENT A SAISIR Tél. 0033.450.43.73.74

Cause départ, entre Annecy et Genève, vends ferme 370 m2 habitable entièrement rénovée en 2007 avec 3’000 m2 de terrain environ, piscine extérieure 11 x 5 couverte. Euros 750’000.-. Tél. 079.317.95.91. Intermédiaires s’abstenir.

Agence générale de Genève, Juan-Carlos Rioja, Agent général Rue Ferdinand-Hodler 23, 1207 Genève Tél 058 285 68 83 Vend bel appartement 51/2 pièces Servette- Charmille. Nous contactez par mail ou téléphone pour visite ou plus d’information. Fr. 770’000.-. Tél: 078.704.35.55 E-mail: desolation_angel13@hotmail.com Thônex, appartement moderne de 90 m2 sur deux niveaux, jardin privatif /garage. hpservices@bluewin.ch Tél. 022.718.80.85

PERLY-CERTOUX Jolie villa mitoyenne

s/divers niveaux, 7 pièces, jardinets, box Fr. 1’385’000.– Case postale 16, 1212 Grand-Lancy 2 ou message 022 347 70 40

Spacieux appartement 190 m2, terrasse 32 m2, jardin, parking couvert, box à vélo privé Fr. 1’590’000.-. négociable. Plan-les-ouates Email: quinpatri@hotmail.com Chêne-Bougeries, rare, appartement de 80 m2, terrasse 14 m2, étage élevé, cheminée, vue Alpes, calme. Fr. 825’000.- Tél. 022.738.34.17

Le 01.10.10 : date de l’envoi du catalogue des ventes aux enchères avec des maisons et appartements à prix intéressants, sans courtage ni frais de notaire!

!

d.i.s. Eibl, Mme Kersting, ! 022 - 731 42 30

Rive gauche, appartement traversant de 150 m2, immeuble de standing, 2 terrasses. Fr. 1’650’000.- Tél. 022.738.34.17 Collonge-Bellerive, proche lac, duplex traversant 180 m2, idéal pour famille, 35 chambres, 2 bains, balcons, garage. Fr. 1’750’000.- Tél. 022.738.34.17 Vieux Onex, charmante maison jumelle de plain-pied, parfait état, parcelle 600 m2, 4- 5 chambres, 2 bains, garage. Fr. 2’100’000.- Tél. 022.738.34.17 10 min. ORGANISATION INTERNATIONALES

BERNEX - petite Résidence Contemp. SUPERBE APPARTEMENT 200 m2 Grands volumes - 2 terrasses plein sud

Fr. 1’690’000.-

Living 88 m 2 - Cuisine high tech (îlot central) - 4 grandes chambres à coucher (dont Suite parentale) - Dressing - 3 sanitaires - Granit et parquet au sol - 2 Caves - 4 park extérieur - Luxueuses finitions. Décoration architecturale. Tél. 079 203 09 10

Plan-Les-Ouates, belle maison individuelle, 10 pièces, hors nuisances, possibilité 2 appartements, parcelle sud 1’200 m2, soussol complet, garage. Fr. 1’980’000.- Tél. 022.738.34.17 Aire-La-Ville, villa jumelle, 3- 5 chambres, 2 bains, cheminée, grande terrasse avec jacuzzi et cuisine d’été, garage. Fr. 1’600’000.- Tél. 022.738.34.17

A vendre sur plan chalet de luxe 200 m2 sur parcelle de 1’000 m2, vue sur le Cervin et la Dent- blanche, milieu calme sur le domaine skiable Nendaz, Verbier, proche de toutes facilités. Fr. 1’580’000.ou vente parcelle avec permis de construire www.v4v.ch Tél. 079.637.88.78 nwirth@doris.ch

Champéry

grand chalet familial

Construction typique de la Vallée vue imprenable sur les Alpes et ensoleillement maximum.

Fully

villa individuelle terrain de 1’600 m2 180 m2 habitable Fr. 825’000.Tél. 079 571 66 70 Val d’Entremont à Orsières 900 m, maison complètement rénovée, 114 m2, 1’400 m2 terrain, abris voiture, près des écoles et de toutes commodités. Pelouse, jardin, 6 chambres, cuisine, salon, salle à manger, cave, buanderie, atelier, wc + salle de bains et wc, balcon, terrasse, fourneau pierre olaire. Fr. 670’000.-. Tél. 027.783.16.64 Petiti studio centre station, près remontées cabines, entièrement agencé, balcon, libre de suite. Fr. 90’000.- Tél. 022.342.26.70 Torgon, appartement meublé, 3 chambres, balcons, garage. Fr. 250’000.-. Tél. 078.766.58.74 Torgon/ VS, 1200 m, «les Portes du Soleil», studio 24 m2, balcon, agencé, meublé, TV, à 100 m des pistes de ski. Dés le 5 janvier 2011. Fr. 55’000.-. Tél. 079.378.54.79 Verbier, chalet, visitez www.lucan.ch, Tél. 022.320.78.11 Verbier, studio avec balcon N- O à vendre, à l’entrée de la station, facile d’accès, meublé, 22,5 m2, libre de suite. Fr. 165’000.-. info@guinnard.com Vercorin/Valais, chalets, appartements, terrains. B.A.T. Tél. 027.455.82.82 www.batimmobilier.ch

Annemasse appartement, 3 chambres, sallesalon, cuisine américaine, wc- lavado, salle de bains, wc, logia, 1er étage traversant. Euro. 40.-. charges/ mois, près de Telecom. Euro. 280’000.. Possibilité garage. Tél. 0033.665.15.35.10

Ferney-Voltaire, T5 traversant 115 m2, rdc, vaste séjour, terrasse 23 m2, jardin, cuisine équipée, 4 ch., 2 s. d. b. double parking couvert. Tél. 022.917.41.09

VIRY

Maison individuelle

Annemasse: Maison de 170 m2 au sol, 1 étage avec ascenceur, cheminée, 2 S D B + 2 WC, balcon. Rez-de-chaussée 140 m2 à aménager en loft. Combles, caves. 3 grds boxs.1 local de 60 m2 attenant. 948 m2 de terrain, 10 minutes autoroute Genève/ Chamonix, alarme, digicode, parfait état général. Proche commerces et commodités. Expo sud-ouest. Euro 600’000.-. Tél. 0033.607.56.43.55

Superbe maison de village, 240 m2, Bonsen-Chablais (10 mn Pallanterie GE), grand jardin, cave, annexes. Euro. 510’000.-. www.maison74.blogvie.com. Tél. 076.242.25.66 Côte d’Azur St-Cezaire sur 1 ha maison de maître 300 m2 avec maison de gardien 110 m2 poolhouse habitable dépendances. Prix Euro. 1’530’000.-. Tél. 0033.607.81.91.30 email:suffren06@orange.fr Pour amoureux de la nature, chalet sur parcelle de 2000 m2. Avec vue. Côteau des Voirons. Tél. 022.759.15.92- 079.637.15.04

3 chambres, beaux volumes, possibilité 4ème chambre. Garage. Sur terrain privatif d’environ 350 m2. Prix: 345’000 euros Frais de notaire réduits HPP Promotion 00336 07 79 78 30

Gaillard à 300 mètres du tram, T6 duplex mansardé, 190 m2, 4 grandes chambres, 2 salles de bains, 2 wc, terrasse, parking, garage, cave. Euros 580’000.- Tél. 0033.619.44.72.95 Gaillard/ Moellesullaz, 100 m du tram, bel appartement T3, 2 chambres, dernier étage, 60 m2 environ. Possibilité garage. Euros 190’000.-. Agences s’abstenir. Tél. 0033.671.61.60.77 De particulier, Portes du soleil, Grande Terche: coquet T3 meublé, six couchages, balcon, au pied des remontées, ascenceur, cave, Euro. 140’000.-. Tél. 0033.450.79.60.75


IMMOBILIER VENTE

A remettre

à l’étranger Formentera/ Baleares. Ville, maison, studio. Terrain 7’000 m2, très bel environnement, excellent investissement.Tél. 0034.609.60.29.11

cherche à acheter

A Vendre

Bar Dancing

INFORMATIQUE Problème informatique (virus, ADSL, lenteur...)? Sweetcom (Uni-Mail). Tél. 022.809.89.40 Aide, dépannage informatique, connections, 7/7, devis gratuit. Sérieux. Tél. 079.431.28.91 Aide et dépannage PC à domicile. Devis gratuit. Tél. 078.707.70.94 Aide et dépannage PC. Cours informatique dès Fr. 30.-/ heure. 7/7. Tél. 078.616.68.99 Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.919.99.31- 078.623.59.47 Augusto www.infodevis.ch forfait dépannage Fr. 128.-. Tél. 079.551.12.97 Sos Informatique, dépannage, cours tous niveaux, déplacement gratuit. Tél. 077.408.81.46 Dépannage PC, réseau. Tél. 076.561.93.63

Dépannage PC-Mac, ADSL, Wireless, virus Genève : 079 658 79 65 - Vaud : 021 625 98 50 www.beotech.ch

Dépannage informatique et internet adsl. Fr. 35.-/ heure 7/7 Emmanuel. Tél. 077.417.82.44 Formations Informatiques (Bureautique, Internet) www.danycohen.fr Tél. 079.345.30.92 Macbook Pro 2009, 17», 2.93 Intel core2 duo, HD 320 GB, RAM 4 GB, valeur Fr. 3’200.-, vendu pour Fr. 1’600.-. Tél. 022.301.47.77 SOSNET achète, échange: tour, ordinateur portable MAC-PC, écran plat TFT, lot d’entreprise. info@sosnet.ch, Tel. 021.312.52.52. Système informatique neuf complet d’une banque comprenant 10 ordinateurs, serveurs, switch 25 écrans plasma, 4 bureaux luxueux, SMS ou Tél. 079.275.56.18

ADSL, Internet, Réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement Tarifs avantageux pour les professionnels Tél. 076 349 62 19 www.jassdeep.com

Une idée pour vos sorties, anniversaires, groupes, etc.

PALEXPO GENÈVE halle 7 - porte 719

PUB ● ● ●

Ouverture dès le 02.10.2010 au 16.01.2011 mercredi, samedi et dimanche 13h30-18h30 Entrée Fr. 12.–/enfant %$-/ 1) &02

3#" ,02#$204" "2#'" &0)/022"+.$'6"/ ('7"+*5"'1$2

Info: 079 213 29 26 www.espacejunior.com

"2#'" .$'0# "# !'-7$)'6

AGENDA Au profit des malvoyants

GHI • Le nouvel agenda de poche 2011 édité par la Fédération suisse des aveugles et malvoyants (FSA) est disponible. Pratique, il facilite la planification de vos rendez-vous en présentant chaque mois sur une double page. Par son acquisition, vous soutenez la fédération dans ses multiples activités.

EXPOSITION Animaux vivants

GHI • Le Centre commercial Planète Charmilles accueille une grande exposition d’animaux vivants. Mygales, serpents, lézards, tortues, insectes, scorpions sont présentés afin de sensibiliser les visiteurs aux espèces menacées par la déforestation de l’Amazonie. Du 4 au 16 octobre, Centre commercial Planète Charmilles.

A saisir:

DR

pr i t s s mé de de es sp rec en ect yc %. acl lag e, e,

www.cover.ch

G EN ÈV E

Crans-Montana VS/ Arcade 100 m2 sur 2 niveaux. Fr. 440’000.-. Tél. 079.306.83.23 nightclubgeneve@gmail.com. Discothèque de renommée, emplacement exceptionnel, bon chiffre d’affaires. Uniquement à personnesérieuse.nightclubgeneve@gmail.com Rond point Plainpalais. Emplacement n°1: 410 m + 240 m de réserve- Loyer: Fr. 9’500.-. Remise : Fr. 880’000.-. Tél: 022.707.07.10- www.agencedulac.ch Entreprises à transmettres www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Eaux-Vives, épicerie: Fr. 120’000.-. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Agefco- Expertises et remises tous commerces. La bonne affaire au juste prix. N’achetez pas sans avoir consulté: www.agefco.ch Service, sérieux et compétence depuis 26 ans. Tél. 022.346.28.28 A vendre Rive gauche, centre garage 600 m2 environ. Avec lavage conforme. Ecrire sous chiffre 1276079 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

OB RE

- Prix: CHF 250’000.– Contactez-nous au: 022.548.00.74 Réf. CRAA86. Toutes nos offres sont visibles sur www.transgate.ch

GHI • Comment profiter des moindres rayons du soleil, même au plus dur de l'hiver? Comment faire entrer la lumière au cœur de sa maison? Agrandir son espace vie en ayant l'impression de vivre à l'extérieur tout en étant à l'intérieur? En installant une véranda munie d'un système de vitrage sopistiqué qui peut être ouvert et fermé, intégralement ou partiellement, selon les humeurs du ciel. La chaleur du soleil est emmagasinée pour faire de votre habitat un nid douillet, tout en réduisant votre facture de chauffage.

T LE O U e S SV E- sont D loa pa M d no ing, s co AG OS E R n c c a nc um rte ern AS AC ÉD ula s té és: ble lép Re av hon sta IN H A UC ec iq ur de ue ant S T s b s, c M TI on ar igro M S s 1 tes s, ON 0% ca pr I G et dea esta R * au ux, tio tre vi ns O s p gn de S rom ette se oti s vé rvic D on lo e, E s e , bi ta x lle xe

Décoration magnifique. Surface de 150 m2. Aucun travaux à réaliser. Loyer de CHF 5’000.-

VÉRANDA Le soleil à l'année

S

Vetraz: Magnifique maison de caractère (1970), 350 m2 habitable, parcelle 2000 m2 arborisée. Bâtiment 3 niveaux, hall d’entrée, wc visiteurs, grande cheminée, 7 chambres à coucher, 5 salles de bains, cave, carnozet, cave à vins. Garage indépendant (45 m2). Agence s’abstenir. Euro. 830’000.-. Tél. 0033.680.20.99.93 Vetraz, F3 duplex 90 m2 luxueux +garage. Vue, proximité commerces. Tél. 0033.450.92.06.08 Genevois Savoyard- Viry 74580 terrain aménagé 935 m2 cos. 030 5mn Suisse. Prix Fr. 360’000.-. Tél. 0033.621.97.83.81 soir 0033.450.04.81.05

JEUX GONFLABLES, VOITURES, TRAMPOLINES, TOBBOGGANS, etc.

*N

VILLAGE DE VULBENS : PETITE RESIDENCE 4 pièces NEUF 74 m 2 au choix REZ ou ETAGE. Large terrasse ou balcon, jardin privatif de 100 m 2 et garage box fermé en accès direct avec l’habitation. Chauffage individuel pce par pce. Charges de copropriété réduites 38 /mois. Prix : 294’900 Tél. 0033.450.43.73.74 www.lageneraleimmobiliere.fr

sur 5000 m2

U

Somptueux chalet individuel avec vue complétement dégagée, permettant de jouir d’un des meilleurs panoramas, donnant accès au plus grand domaine skiable des Alpes, que sont les Trois Vallées. Un bien d’exception dans un endroit unique. Tél. 022.736.39.30 le soir Superbe ferme savoyarde en vallée Verte à 35 km de Genève, en partie renovée offrant beaucoup de possibilité d’extension située sur 3’000 m2 de terrain, vue imprenable, à proximité des écoles et des commerces. Prix Euros 480’000.-. Agence s’abstenir. Tél. 079.292.38.09

Les plus grands parcs de jeux couverts pour Juniors en Suisse

Dépannage PC à domicile

www.sbv-fas.ch (rubrique «boutique en ligne») ou 021.651.60.60.

Bar superbe dans la Vieille Ville de Genève.

Route de l’Allondon à Peissy - Tél. 022 753 90 00

2

Devenez propriétaire! Dès 20’000 d’apport

A 1600m de la Douane (Gaillard) Villas de standing, lumineuses et spacieuses, jardin Privé terrasse et garage, proche de toutes commodités à 1600 m du tram 12 et 16, 700 m du Centre Commercial Migros Votre mensualité dès chf 1900.-/mois. Simulation gratuite Votre apport chf 20’000.-, financement total du reste y compris frais de notaire... Tél. 076 520 86 26

Vins du Domaine / Jus de pomme Noix & Moût frais du presoir

10 %

http://immovente.blog4ever.com/blog/article-424258.html Grand studio, de plein pied, lumineux, les pieds dans l’eau, plus d’infos sur site. Tél. 078.640.03.75 Thonon les Bains ouest duplex standing vue lac et montagne. Euro 370’000.-. Tél. 0033.689.18.79.62

Fr. 2.20/kg

SA M ED I

St-Gervais centre, T3 duplex meublé + mezzanines. 8 couchages, garage, balcon. Euro. 240’000.-. Tél. 078.610.33.61

GALA + BOSKOOP + ELSTAR + RUBINETTE + GOLDEN: Directement de notre verger en production intégrée

très belle situation - parking assuré 250 m2 Ecrire sous chiffre 1281070 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Disponibles: Bars/ cafés/ snacks/ tearooms. 200 offres sur www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Boutique mode Eaux-Vives 2000. Fr. 150’000.-, 100 m2. ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Boutique mode Planète Charmilles. Fr. 85’000.-. ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Genève: 200 boutiques, arcades disponibles www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Fiduciaire cherche pour client solvable, café- restaurant ou bar tea-room. Discrétion. Tél. 022.731.88.07 A vendre petit café quartier Jonction. Tél. 022.328.33.98 A remettre: petit café du centre ville. 25 places. Cuisine, terrasse et grande cave. Loyer: Fr. 1’975.- Prix: Fr. 100’000.- Tél. 022.738.90.66 (le matin) Achat, vente: Commerces- entreprises. Le spécialiste suisse reconnu conseil et accompagnement. Rapidité, discrétion assuré! Agence agréée. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

VENTE DE POMMES

Samedi et dimanche de 14h à 18h

OC T

Maison bien être à Pers Jussy. www.persjussy.com pat.pace74@gmail.com Poisy proximité d’Annecy, T2 dans maison, calme, balcon 10 m2, 42 m2 + 35 m2 de combles aménageables, cave, 2 places de parking. Euro 199’000.-. Tél. 0033.612.43.42.64 Samoëns (Haute-Savoie). Ravissant deux pièces, balcon plein sud, mezzanine, coeur du village. Fr. 210’000.-. Tél. 0033.450.39.25.15 (soir)

Achat, vente plus de 100 affaires, cafés, restaurants, boutiques, etc... ventedecommerces.ch Tél. 022.320.29.53/ 079.447.48.79 Plus de 1000 affaires disponibles sur www.remicom.com Très grande agence d’escorte à vendre. Uniquement à personne sérieuse. vipinternationalescorte@gmail.com Magnifique arcade angle Manor. Fr. 229’000.-. Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Cherchons: Commerces/ entreprises/ boutiques/ arcades/ restaurants. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Association des agents en fonds de commerce: www.aafc.ch Ne vendez ou n’achetez pas une affaire sans nous consulter: depuis 1987 un gage de sérieux et de compétences. Joli bar à vendre, bien situé. Tél. 079.812.75.44 Bar branché, centre-ville. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Magnifique bar- pub en vieille ville, vendu en Sàrl. Prix: Fr. 270’000.-. ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79

Restaurant à sushi à Carouge,, vendu en Sàrl. Prix: Fr. 135’000.-. ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Achète S.A. inactive maximum Fr. 15’000.. Tél. 076.452.75.57

PUB ● ● ●

R

Confortable maison indépendante sur 1000 m2 de terrain arboré. Cuisine équipée, cheminées de salon, jolie véranda, 4 chambres. Garage contigu à l’habitation. BELLE AFFAIRE A SAISIR Tél. 0033.450.43.73.74 www.lageneraleimmobiliere.fr

affaires commerciales à vendre

Tél. 079 214 11 42

TO

SUR LES HAUTEURS D’ESERY - Proximité GOLF

Couple sérieux cherche à acheter directement du propriétaire, appartement ou maison minimum 4 pièces, Lausanne et environs. Tél. 079.549.93.43 Jeune couple recherche terrain région GenèveMorges pour construction première maison. Tél. 078.684.85.24

Vous cherchez à vous mettre à votre compte à bon compte ou augmenter votre CA Pour cause retraite: organisation et infrastructure complète pour service traiteur dans points de ventes existants et fidèles (bio, végétarien, viandes, sandwiches, salades, etc.) Quasi monopole sur Genève. 3 heures de travail le matin avant le service de midi, ne nécessitant pas d’avoir de matériel de cuisine supplémentaire. Chiffre d’affaires assuré.

SU

Lucinges, chalet 88 m2 sur terrain 1029 m2, calme, vue superbe, bon état. Euro 290’000 Tél. 022.348.04.71 Megève, situation unique Golf et ski directAppartement 170 m2 sur deux niveaux. hpservices@bluewin.ch Tél. 022.718.80.85 Villa contemporaine, Monnetier- Mornex, France, 200 m2 y compris sous-sol, vue imprenable sur Chaîne des Alpes. Fr. 800’000.- Tél. 079.347.18.20

lausanne/vaud

Garage en SA spécialisé dans réparation voitures anglaises anciennes et toutes marques. Bonne affaire pour mécanicien indépendant expérimenté. Prix à discuter. Bilan à disposition. Pour tout renseignement. Tél. 076.391.68.34 Garage automobile Acacias. Fr. 110’000.-. Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Magnifique institut beauté neuf. Fr. 99’000.. Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Vends: Tabacs/ kiosques/ épiceries. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Pâquis- local pour magasin- bar- restaurant, emplacement unique. fr. 148’000.Tél. 022.731.88.07 Cherche partenaire, apport Fr. 100’000., actif ou non, rendement minimum. Fr. 5’000.-/ mois. Tél. 076.452.75.57 Acacias quartier banques, pizzeria take away. Fr. 260’000.-. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com

Financement de votre projet commercial. www.remicom.com RDC: 1300 m2 + sous-sol: 1000 m2 Grosse visibilité - Loyer: Fr. 320’000.-. Remise: Fr. 880’000.-. Tél. 022.707.07.10 - www.agencedulac.ch Grand restaurant, parking. Fr. 890’000.photos sur www.immorive.com Urgent! Cause déménagement: Très beau restaurant au bord du lac, 55 places. Fr. 400’000.- Tél. 022.736.68.02- 079.889.03.62

S

Saint-Genis Pouilly centre, appartements neufs de standing, de 110 à 250 m2, bâtiments à haute performance énergétique, prix très attractifs, à partir de 2909 euros le m2, frais de notaire réduits. Renseignements au 078 884 67 97

à genève Particulier suisse cherche à acheter 4- 5 pièces à rénover en ville ou canton de Genève. antillem@gmail.com De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39 Recherchons appartements à vendre. Décision rapide, discrétion. Tél. 022.738.34.17 Famille cherche maison/ appartement avec jardin, campagne genevoise, max Fr. 1’300.000.-. Agence s’abstenir. Tél. 079.698.77.18 Cherche maison ou appartement minimum 4 chambres, de préférence rive droite, budget Fr. 2’000’000.-. Tél. 079.204.02.88 Famille cherche terrain. Tél. 079.415.55.37

Pizzeria 70 places, bonne réputation, rive gauche, terrasse privée 40 places, bon rendement, grand sous-sol, vendue en SA Loyer CHF 4’100.– Reprises CHF 275’000.visitez notre site ventedecommerces.ch Tél. 022 320 29 53 / 079 447 48 79

BRASSERIES - RESTAURANTS - PIZZERIA VILLE ET CAMPAGNE. Belles affaires Bureau «Revirest» 079 231 17 57 revirest36@hotmail.com

45

Mignon petit salon coiffure. Fr. 69’000.-. Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Cédes: Plusieurs salons coiffure, instituts beauté. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Sandwicherie, Vieux Carouge. Fr. 138’000.. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com A transmettre, société sarl, création 1996, au plus offrant. Tél. 079.632.17.99 Tabac presse loto. Fr. 110’000.-. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Pâquis, Tabacs dès Fr. 69’000.- photos sur www.immorive.com A saisir tea-room à Carouge. Fr. 95’000.-. ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Urgent! Ravissant tea-room- Crêperie, cédée à bas prix. Tél. 022.731.55.35 photos sur www.immorive.com Charmant tea-room, sandwicherie, Plainpalais. Fr. 110’000.-. Tél. 078.702.22.22. www.remicom.com Rue de Lausanne- Tea-room- Loyer: Fr. 2’000.- Cession de parts- Remise: Fr. 380’000.- Tél . 022.707.07.10www.agencedulac.ch Télévision du commerce www.remicom.tv Vend Terrain, 1’130 m2, 20 mn Genève, France. Fr. 447’480.-. Agences s’abstenir. Tél. 022.349.80.20

D AN

Habère Poche 51/2 pièces, appartement 105 m2, proximité pistes de ski, calme traversant, très lumineux, cuisine équipée, 3 chambres, salle de bain, cave, cellier, jardin privatif 67 m2, 2 places parking. Fr. 420’000.-. Tél. 0033.450.39.17.61- 0033.689.69.08.98 Haute-Savoie Scionzier 40 km de Genève proximité autoroute grande maison avec terrain attenant. Tél. 0033.450.98.33.60

29-30 SEPTEMBRE 2010


46 •

TENDANCE

29-30 SEPTEMBRE 2010

I LAND ART

FPS Halo reach Plate-forme: Xbox 360 Multijoueur: 1 à 4, jusqu'à 16 en ligne Jouable online Catégorie: dès 16 ans Editeur: Microsoft Games Notre classement: ♥♥♥ Halo Reach nous conte l'histoire de la chute de la planète Reach, avant le tout premier épisode de la célèbre série de FPS. On y suit le combat désespéré de l'escouade Noble, formée de puissants Spartans, contre les innombrables légions Covenants. La campagne est jouable à 4 en coopération et le jeu intègre une multitude de modes multijoueurs largement configurables, dont le fameux Baptême du feu. Un éditeur de cartes complet est également inclus. Notre avis: Ultime volet de la mythique série de FPS à être produit par le studio Bungie, Halo Reach constitue l'aboutissement absolu de plus de huit ans de passion. En mettant en scène la chute d'un monde, le développeur américain a donné naissance à une sorte d'apocalypse flamboyante et tragique, à la fois plus sombre et terriblement plus prenante que tout ce que nous avions pu découvrir jusque-là. Au fond, Halo Reach constitue le plus beau remerciement que pouvait adresser le studio aux millions de fans qui l'ont soutenu depuis ses débuts sur Xbox. Un titre épique, grandiose et noir comme les profondeurs insondables de l'espace.

PHOTOS DR

La nouvelle tendance déco

Rien n'échappe au trend de l'écologie. Pas même la décoration. FABIO BONAVITA

Les légumes sont bio, les carburants bientôt aussi, les gens trient, les ampoules sont économes, et bientôt c'est au tour de la décoration de se mettre au vert. Il lui fallait bien cela pour trouver de nouveaux atouts. Le Land Art vient donc à point nommé pour séduire une clientèle proche des questions écologiques actuelles. Et comme l'écologie, cette nouvelle tendance est aussi terriblement marketing. Elle découle d'un courant artistique des années 60 qui consistait à utiliser le cadre et les matériaux de la nature comme le bois, les rochers, le sable à des fins artistiques. Les musées étaient relégués au second plan car il fallait se déplacer dans la nature pour observer ces œuvres.

Harmonie des éléments Bancs, miroirs, tables, lampes, tables basses sont réalisés avec du bois flotté, ramassé au bord de l’océan. Et pour les garder intacts, à l’état brut, ni peinture ni clou ne sont utilisés! Si cela peut paraître un peu déroutant au premier abord, le résultat mérite le détour. Les éléments naturels utilisés s'emboîtent parfaitement pour réaliser des objets complexes, mais sans intervention artificielle ou industrielle. Les artistes utilisent les matériaux de la nature (bois, terre, pierres, sable, rocher, etc.) et creusent, déplacent, transportent, accumulent, griffent, tracent, plantent... Spectaculaire et grandiose, le Land Art est l'une des formes

d'art contemporain les plus controversées de par son caractère éphémère. Il s'inscrit donc dans une dynamique d'anarchie, sans organisation spécifique. La nature devient le plus vaste entrepôt de matériaux qu'un artiste puisse trouver. Et la tendance est mondiale, du Japon au Chili en passant par les Etats-Unis ou le Maroc, le Land Art est partout.

Et la Suisse?

Au cœur de cette créativité mondiale, la Suisse n'est pas en reste. Les artistes helvétiques se multiplient dans le Land Art et se démarquent souvent au niveau international. C'est le cas de Sylvain Meyer, un habitant d'Orbe, qui ne manque pas d'originalité dans ses créations. Sa page hébergée par Flickr compte des milliers de visiteurs chaque mois et les commentaires sont souvent élogieux. Il propose

DR

une vision poétique et magique de la nature qui ne laisse personne de marbre. On en viendrait presque à regretter l'aspect éphémère du Land Art. En effet, ce dernier est exposé en extérieur et est donc soumis aux variations météorologiques. En général, après quelques mois, il ne reste que le souvenir photographique d'une œuvre qui a pourtant nécessité des heures de réflexion et de mise en place. ■ Caractère naturel www. caracterenaturel.com Bleu nature www.bleunature.com Portail du Land Art www.landarts.fr Site de Sylvain Meyer http://www. flickr.com/people/gambastyle

PUB ● ● ●

Propreté garantie !

79.–

PRIX BAS EN PERMANENCE

129.– PRIX BAS EN PERMANENCE

890.– PRIX BAS EN PERMANENCE

Appareil à vapeur multifonctionnel Pour tout le ménage. Aspirateur eau et poussière, production de vapeur constante. Fonction nettoyage de tapis avec produit de nettoyage spécial. Y compris différentes buses pour tous types de sols, fenêtres, textiles, joints, etc. Avec filtre HEPA. Utilisation simple. CHF 890.–

Aspirateur Prima Vista

Aspirateur Prima Vista

2000 W, réglage électronique de la force d’aspiration, tuyau télescopique chromé, brosses intégrées, suceur. CHF 79.–

2200 W, réglage électronique de la force d’aspiration, tuyau télescopique en acier, div. brosses, suceur, embout pour sol dur. Coloris: bleu foncé. CHF 129.–

70772

En option: Fer à repasser pour l’aspirateur-nettoyeur. CHF 99.–

Sacs à poussière. Paquet de 5 pièces. Adaptés à de nombreux modèles d’Electrolux, Progress, Trisa, Volta. CHF 6.90

71001

70312

71000

70760


TENDANCE

29-30 SEPTEMBRE 2010

47

I MAGIC THE GATERING - LES CICATRICES DE MIRRODIN

Jeu de cartes et de rôles

Le célèbre jeu de cartes Magic The Gathering s'étoffe avec de nouvelles cartes et des extensions qui raviront les amateurs. CHARLES THÉRAULAZ

Les amateurs de jeux de cartes et, surtout, de jeux de rôles stratégiques, connaissent certainement le vaste univers de Magic The Gathering et l'engouement qu'il suscite. Régulièrement, de nouvelles séries de cartes et extensions viennent rassasier les férus et les collectionneurs, qui se les arrachent à leur sortie. Cela sera certainement le cas du nouveau set Les Cicatrices de Mirrodin (Scars of Mirrodin), qui sera disponible dès le 1er octobre et que les fans convoitent avec impatience. Cette première extension nous replonge dans le monde métallique et peu coloré de Mirrodin, perdu dans un multi-uniPUB ● ● ●

vers dominé par cinq soleils. Ceux-ci sont menacés par le fléau meurtrier appelé Phyrexia, qui fait planer sur Mirrodin l'imminence d'un conflit.

Tournois

Cette nouvelle collection contiendra 249 nouvelles cartes à bords noirs. De nouvelles cartes de Planswalker seront de la partie. Wizards annonce aussi de nouvelles mécaniques telles que l'art de métaux, l'infection et la prolifération. La collection sera disponible, comme d'habitude, à l'achat sous forme de boosters, de packs intro et en fat pack (en anglais). Il ne vous restera plus qu'a choisir votre destinée et à débuter le combat.

DR

Mais que serait l'univers de Magic The Gathering sans les grands tournois régulièrement organisés aux quatre coins du globe, avec des classements mondiaux, sans oublier les tournois plus petits et souvent près de chez vous? L'extension Les cicatrices de Mirrodin n'échappe donc pas à la règle et de nombreux tournois, partout en Suisse, sont déjà en place. N'hésitez pas à consulter l'agenda sur la page web suivante: www. magicthegathering.ch. Comme pour les Friday Night Magic, les tournois sont organisés par des ma-

gasins spécialisés ou des organisateurs privés et passionnés. Les joueurs y participent en toute décontraction, et les meilleurs parviendront certainement à repartir avec un deck bien plus puissant qu'à leur arrivée. ■ POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI MIR au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 set 022, code 14 (1fr.90 l’appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 4 octobre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

1

BLING BLING

DR

iPhone 4 le plus cher

FaBo • D’autres versions du nouvel iPhone encore plus chères et plus luxueuses seront certainement disponibles. Pour le moment, la boutique Gresso est la première à personnaliser l’iPhone4 avec du bois noir africain de plus de 200 ans d’âge, un logo Apple en or 18 carats. La version Lady est ornée de petits cristaux Swarovski. Comptez 3000 euros pour la version for Man et 3500 euros pour la version for Lady. La disponibilité est prévue en décembre de cette année. www.gresso.com

ESPIONNAGE

Porte-clés 007

FaBo • On parle beaucoup d’espionnage, d’écoutes en ce moment. Voici un porteclés pour tous les rapporteurs DR qui veulent rester discrets. En forme de télécommande de voiture, il permet non-seulement d’enregistrer le son mais aussi de filmer (résolution en 720ƒ480). Les enregistrements sont stockés sur carte microSD. Il est possible d’enregistrer 40 minutes de video sur une mémoire de 2 Go. Il se recharge via la prise mini USB. www.swannsecurity.com


marche emploi divers

bâtiment-industrie

Cherchons un diplômé architecte junior, dessinateur en bâtiment et un ingénieur architecte senior pour des missions ponctuelles.

*!+. .&#$!.(&. #!,.& %/+10& #!+- &#")"&!#- '& -+1,&

477 /:@1(* !@ *>#&,6(> '&"656'6,@* 3 )@*.01*'%5@* !@ -,6:'!@

Participation au développement d’avant-projets et projets définitifs. Prise de contact avec les différents acteurs des projets. Demande d’autorisations de construire, démarches administratives. Développements constructifs, plans d’exécution. Planification, réalisation et direction de travaux. Début de suite ou à convenir. Candidatures: info@zaim.ch Entreprise d’électricité cherche

+01!6(601* !;@1:':@2@1( *@ ,><>,@, '& *6(@ ? $$$=*!*9*@#&,6(@=#8

divers

Dans un environnement scientifique et pluridisciplinaire, les Hôpitaux universitaires de Genève offrent des activités intéressantes et variées au service des patients de la communauté régionale. Nous recherchons un / une :

ASSISTANT(E) DE RESPONSABLE DES RESSOURCES HUMAINES

Direction des ressources humaines – Direction et services communs Entrée en fonction : dès que possible / Référence du poste : DSC/AR/GHI/39

Vous trouverez le détail de ce poste, les modalités pratiques ainsi que toutes nos offres d’emploi sur notre site internet www.hcuge.ch

On cherche dans la région de Terre Sainte (Près de Nyon)

Institutrice à la retraite

ou ayant beaucoup de temps pour suivre une jeune fille de 10 ans dans ses devoirs chaque jour après l’école Très bon salaire Merci de bien vouloir envoyer une lettre manuscrite accompagnée de votre dossier de postulation sous chiffre: D 006-638491, Publicitas S.A., case postale 48, 1752 Villars-s/Glâne 1. Réponse assurée

NOUVEAU

Plus de 25’000 offres d’emplois actualisées, consultables sur Partenariat

et

recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

vente représentation Votre salaire ne vous satisfait pas? Votre retraite ne vous satisfait pas? Vous avez des projets pour 2010? Vous aimeriez passer plus de temps avec votre famille?

Développez une activité d’indépendant à domicile Contactez R. Cascales VDI – Tél. 076 497 59 23 www.libertealamaison.com

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

www.ghi.ch

A nos lecteurs

Pour le service dépannage et petite rénovation. Sachant travailler seul (CFC indispensable). Très bon salaire. Véhicule à disposition. Entrée de suite ou à convenir. Ecrire sous chiffre 1266963 à: GHI - Case postale 167 - 1211 Genève 4.

Magasin de meubles contemporains cherche:

MENUISIER QUALIFIÉ Pour montage de cuisines et armoires. Disponible pour effectuer des livraisons de mobilier. Voiture à disposition. 40h par semaine. Ecrire sous chiffre 1’279’954 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

hôtellerie pers. de maison URGENT 2 barmaids ou serveuses expérimentées pour travailler dans une boîte de nuit. Travail jeudi, vendredi, samedi. Postes à pourvoir de suite. Appel au 022 738 68 88 / 076 719 49 28

! URGENT !

Emploi Genève

2 électriciens

Institut de médecine esthétique souhaite la collaboration d’une esthéticienne diplômée. Ecrire sous chiffre 1’280’301 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

médical

Aide-soignant(e)s expérimenté(e)s

Nous cherchons des personnes disponibles rapidement. Merci d’envoyer votre dossier complet à: caix@acces-personnel.ch ou à l’adresse ci-dessous 8-10 rue du Port - 1204 Genève

Tél. 022 310 50 40

offres d’emploi Travail d’appoint pour jeunes femmes Nous recherchons collaboratrices disponibles 1 à 2 jours par semaine Nouvel établissement érotique très haut de gamme situé à Genève et pratiquant les tarifs les plus élevés du canton. Lieu particulièrement soigné, sécurisé, discret et composé d’une petite équipe d’occasionnelles. Clientèle nombreuse et respectueuse. Photos exclues, pratiques perverses prescrites. Gains conséquents assurés. La direction est suisse et sérieuse. Vous: 21-28 ans, jolie, mince, souriante et féminine, ouverte d’esprit. Suisse ou permis C.

www.lepensionnat.ch Tél. 076 607 96 87 Famille à Plan-les-ouates cherche babysitter, aide ménagère et cuisine du mercredi au dimanche de 11h à 19h, flexibilté impérative, permis de travail, declarée. Tél. 079.535.14.35 Pour entrée de suite, aide soignante expérimentée et ayant occupé poste en privé, disponible jour et nuit pour patiente souffrant de parkinson, domicile région Terre Sainte. Personne motivée, disponible, sérieuse, très soignée. Références vérifiables, photo et lettre de motivation. Pas qualifiée s’abstenir.Ecrire sous chiffre 1281210 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Recherchons de suite Aide-soignante diplômée et expérimentée pour dame âgée handicapée, à domicile. Région Terre-Sainte. 10 jours et nuits par mois. Expérience à poste similaire. Non fumeuse, solides références. Personne dynamique, sérieuse, responsable, disponible. Ne correspondant pas s’abstenir. Dossier complet avec photo et lettre de motivation. Ecrire sous chiffre 1279857 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Cherche apprenti(e) aide-vétérinaire, région GE, anglais souhaité. Lettre motivation et CV.Ecrire sous chiffre 1278183 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Urgent, engageons architecte et courtière en immobilier: info@imarch.ch. Cherche quelqu’un comme chauffeur. Tél. 078.886.88.84 Coach bien-être «Herbalife». Tel. 079.625.70.79. www.activite.ch Thônex: Cherche coiffeuse qualifiée, 4 jours. Tél. 0033.610.84.03.96 Thônex. Cherche coiffeuses, 60% et 100%, uniquement avec clientèle. Ecrire sous chiffre 1280381 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Région Rolle, engage une courtepointière avec certificat fédéral de capacité, une bonne maîtrise du métier est indispensable pour ce poste. Dossier à envoyer à: Ulbrich Décoration SA Ch. de la Tuilière 2 1184 Vinzel Recherche cuisinier sachant travailler seul. Tél. 076.386.12.34 Famille cherche dame responsable, soigneuse, sur Vétraz Monthoux pour 3 enfants dès 15h + ménage. Nourrie logée obligatoire. Tél. 078.855.09.51 Dessinateur(trice) architecteArchiCad/ AutoCad et bureautique- Offre à metricom@bluewin.ch Employée maison/ nanny nouveaux-nés. Cherche personne expérimentée pour m’aider à l’arrivée des jumeaux. Nuits souhaitées les premières semaines. Horaires flexibles à convenir; à Ferney (sur ligne de bus F) Dès janvier 2011. Tél. 079.379.42.22 sara.eriksson8@gmail.com A louer fauteuil dans salon de coiffure aux Pâquis. Tél. 022.731.01.16 Club érotique et son agence d’escorte recrute belles femmes. (18- 35) Tél. 078.326.07.47 Magasin de fleurs à Genève cherche fleuriste diplômé, expérience. Tél. 079.213.23.93

Cherche graphiste qualifié et webmaster. Tél. 076.337.16.51 Cherche groupe de musique, gogo danseuse, dj. Tél. 076.337.16.51 Madame X club massage érotique cherche hôtesse de 18 à 30 ans. Tél. 022.320.08.57 Bar cherche hôtesse. Tél. 079.583.34.25 Cherche jeune fille parlant portugais. Nourrie- logée. Tél. 077.421.91.66 Cherche modèles féminins, max. 25 ans. Fr. 200.- /heure. Tél. 076.246.50.96 Salon érotique cherche jolies jeunes masseuses, très bonne clientèle. Tél. 079.205.12.16 Pour grande maison à Divonne (France) cherche dame ou couple pour entretien, cuisine, ménage, permis de conduire indispensable, joli logement annexe de 3 pièces. Fixe ou temporaire. Entrée immédiate. Tél. 079.230.20.58 Famille habitant Jussy cherche dame avec permis pour ménage, repassage, garde d’enfants. Mardivendredi après-midi. Tél. 079.371.38.09 (laissez message avec vos coordonnées). Jeune femme demandée chez Monsieur seul 1 à 2 fois par semaine pour heures de ménage. Bonne rémunération. Pas de gros travaux. Tél. 022.329.74.48 Sociétéde nettoyage recherche nettoyeurs(ses), du lundi au vendredi, temps partiel. Permis B, C ou Suisse, pour le canton de Genève et environs. Tél. 022.800.28.80 Famille Veigy Foncenex 2 enfants 7 & 3 ans cherche nounou responsable pour les sorties de classe & le mercredi toute la journée. Langues français et/ ou anglais indispensables. Véhicule et références demandés. Tel: 079.385.39.59 Cherche nounou russophone pour un garçon de 5 mois à partir d’octobre. Tél. 078.659.83.38 parfumswiss.ch Vendez- achetez des parfums de marques Cherche personne pour relation publique + personnes pour distribuer flyers. Tél. 076.337.16.51 Une représentante commerciale dont la mission principale sera de commercialiser des sites internet, destinés aux garages automobiles et aux restaurants/ bars. Vous avez: Une expérience dans une fonction commerciale, un intérêt pour les nouvelles technologies, une bonne compréhension d’internet et un permis de conduire valable. Vous êtes une femme: dynamique et enthousiaste, organisée et autonome, dotée d’un bon sens relationnel et orientée clients. Nous vous proposons: Un système de commissions très dynamique, un véhicule de fonction/ ordinateur portable/ mobile Si vous êtes intéressée par notre société et que le poste correspond à votre profil, envoyez un mail de motivation, votre CV et vos références à: rh@3prod.com Cherche jolie serveuse pour remplacement mois d’octobre parlant français. Horaires du soir. Se présenter 16, rue des Pâquis dès 16h. Cabinet fiscal cherche serveuse et, dans le même temps, assistante privilégiée de son directeur, pour ses clients restaurateurs et pour son cabinet. Cultivée et bonne présentation, langue arabe et anglaise très bonnes, nationalité suisse- arabe, célibataire et sans engagements familiaux. Disposée à voyager. Tél. 079.672.93.65 Nous cherchons Vendeurs (ses) qualifiés avec expérience. Tél. 022.797.41.50

demandes d’emploi PERSONNEL DE MAISON

Employée de maison, nannie, majordome, gouvernante, couple, cuisiner, chauffeur SERADO SA - 022 718 77 70 www.serado.ch Vous cherchez du personnel de maison

Femme de ménage. Couple. Nounou et autres…

Pourquipourquoi Services Tél. 022 340 57 19 - 076 529 78 71 www.pourquipourquoi.ch

Besoin d’aide à domicile? Un pool de personnel expérimenté et avec références attend votre appel! fstrubler@hospitalpro.ch Tél. 022.919.70.00 Jeune homme (26) sérieux cherche travail: aide de cuisine, plongeur. Parle espagnol. Tél. 076.706.95 57 Jeune homme cherche travail comme: aide cuisine, plongeur, déménagement. Tél. 078.900.74.99 Jeune homme européen avec expérience cherche travail: aide cuisine, nettoyage. Etudie toute propositions. Tél. 076.744.30.56 Homme sérieux, polyvalent, parlant italien, portugais, espagnol, français, cherche travail aide cuisine, nettoyage. Tél. 079.860.87.41/ 076.762.33.38 Femme cherche travail: repassage, aide cuisine, plonge. Tél. 076.287.94.02- 078.944.11.30 Homme cherche travail aide cuisine, plongeur. Bonne expérience. Tél. 076.528.35.54 Aide de cuisine et pizzaiolo cherchent travail. Avec expérience et références. Tél. 076.549.78.93/ 076.246.75.01 Jeune fille cherche: aide ménage, garde les enfants, repassage. Nourrie- logée. Tél. 076.387.08.74 Femme asiatique cherche travail: aide personnes âgées, ménage. Tél. 076.548.14.93 Aide- soignante, expérience, garde personnes âgées. Tél. 076.548.91.52 Jeune homme responsable avec permis, cherche travail aide-cuisine, emploi de maison. Tél. 076.762.31.06 Jeune homme motivé cherche travail: aide-cuisine, maçonnerie, jardinage et bricolages (dans entreprise) Tél. 078.322.16.61 Aide-soignante suissesse assiste personnes âgées à temps partiel. Rive droite. Tél. 078.615.26.48 Jeune femme cherche travail garde d’enfants ou autre. Tél. 078.681.29.68 Jeune femme cherche baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 076.586.86.93/ 076.515.72.42 Jeune femme soigneuse expérience, références cherche baby-sitting, ménage, repassage, les matins. Tél. 076.401.99.50 Jeune dame, expérience et honnête, parle français, cherche travail par heure/ demi-journée, baby-sitting, repassage, ménage. Tél. 078.669.88.17 Experienced, reliable woman looking for baby-sitting, housework. Tél. 076.533.46.88 Homme, portugais 34 ans cherche travail extra dans jardin, nettoyage, bricolage... Tél. 076.450.19.02 Plombier cherche bricole dépannage, raccordement lave-linge, lave-vaisselle etc.... Tél. 076.219.10.33 Cherche emploi: bureau, comptabilité. Tél. 079.345.62.27 Homme de confiance, sérieux, polyvalent, expérience, excellentes références, cherche poste de chauffeur privé. Libre, à convenir. Tél. 077.421.99.40

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 29-30 SEPTEMBRE 2010

Looking for a job, cleaning and ironing on tuesday, saturday, wednesday after 13h00. Tél. 076.545.67.28 Coiffeur mixte, expérience responsabilité, cherche poste. Tél. 078.323.66.73 Busco trabajo interna, cuidado de ninos y limpieza edad 29 anos, colomiana con permiso europeo. Tél. 076.789.55.08 Jeune, cuisine méditerranéenne cherche travail. Tél. 077.403.24.01 Pizzaiolo et cuisinier avec expérience cherche travail. Tél. 076.279.28.72 Cuisinier, 15 ans d’expérience pizzaiolo professionnel, cherche poste. Tél. 0033.450.87.03.34 Cuisinier expérimenté et dynamique, cherche place dans la restauration. Tél. 078.696.20.26 Cuisinier sachant travailler seul. Tél. 078.927.01.54 Cuisinier qualifié cherche travail temps complet, cuisine italienne. Tél. 079.913.75.43 Dame parlant portugais avec expérience, références, cherche ménage, repassage, garde d’enfant, personne âgées. Tél. 078.679.50.14 Dame avec expérience et bonnes références cherche heure de ménage, repassage, garde d’enfants, aide personnes âgées. Tél. 076.472.86.38 Dame gentille avec expérience et références cherche pour ménage, repassage, impecable, et aide pour personnes âgées. Tél. 076.233.58.25 Dame active, expérimentée, soigneuse, rapide, cherche heures ménage, repassage. Excellentes références. Tél. 078.709.71.93 Dame sérieuse avec expérience cherche heures de ménage à l’heure ou plein temps quartier Champel. Tél.022.329.19.44 Dame parlant portugais avec expérience, cherche garde d’enfants, ménage, maman de jour. Tél. 076.727.89.24 Rénovation, parquet, nettoyage, déménagements. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 Transport, déménagements, débarras, taxi-meubles, montage et nettoyage. Tél. 076.517.79.63 Educatrice petite enfance et maman de jour agrée offre dans cadre accueillant à Carouge. Une place pour un enfant. 100% ou moins libre de suite. Tél. 078.664.80.04 Jeune femme cherche travail comme employée de maison. Nourrie- logée. Tél. 078.327.57.06 Femme cherche travail comme employée de maison, baby-sitting, heures de ménage ou repassage. Tél. 077.501.97.93 Dame responsable cherche travail employée de maison à mi-temps ou temps complet ou par heures. Tél. 078.749.83.94 Employée de maison, Suisse avec CFC et références, non fumeuse, soigneuse, énergique, sait cuisiner et prendre soin du linge, avec permis de voiture, cherche emploi chez particulier sérieux et honnête. Région Genève. Tél. 079.329.98.03 Femme polonaise parlant anglais cherche travail employée de maison tous les matins. Tél. 076.782.45.69 Jeune femme sérieuse cherche travail employée de maison, garde d’enfants mi ou plein temps. Tél. 076.493.61.83 Libre de suite. Femme parlant espagnol, cherche travail, logée ou pas, employée de maison, ménage, repassage, garde d’enfants, personnes âgées, etc, honnête. Références, expérience. Tél. 076.294.90.58 Dame sérieuse cherche travail comme employée de maison. Plein temps, avec références. Tél. 076.506.34.74 Couple cherche travail d’entretiens de maison privée; de nationalité espagnole et permis de conduire. Tél. 076.293.46.97 Femme cherche ménage, repassage, garde d’enfants, nourrie- logée. Tél. 078.856.08.73 Femme cherche heure de ménage repassage. Tél. 076.280.79.79 Jeune femme avec expérience, références cherche ménage, repassage. Tél. 079.837.00.90 Femme cherche ménage repassage dans maison privée ou pas 15 ans d’expérience. Tél. 022.349.74.43/ 078.886.78.55 Jeune femme soigneuse avec expérience cherche ménage. Tél. 078.815.21.41 Femme de 28 ans cherche du travail à plein temps, garde d’enfants, ménage. Tél. 078.317.79.11 Femme, parlant espagnol, peu français, cherche travail, ménage, repassage, cuisine, garder personnes âgées, Tous les jours, heures. Références, expérience. Tél. 076.790.50.91/ 022.733.08.42 Jeune femme russe cherche baby-sitting, ménage, repassage, mi-temps ou plein temps. Parle russian. Tél. 076.408.51.64 Jeune femme cherche travail, garde d’enfants repassage, ménage. Nourrie- logée ou pas. Parle anglais. Tél. 076.250.15.68 ou 076.517.17.74 Femme parlant espagnol cherche à garder des enfants, ménage et repassage. Tél. 078.942.26.37 Besoin d’une femme de ménage, avec expérience et références, mi-temps ou par heures? N’hésitez pas! Tél. 078.737.29.08/ 022.348.99.71 Dame responsable cherche travail femme de ménage, repassage, garde d’enfants. Bonnes références, expérience. Merci d’appeler. Tél. 076.739.18.28 parle espagnol Femme de ménage, avec permis, expérience, références, cherche travail. Tél. 078.874.89.26 Garçon 18 ans, mal entendant cherche un travail. Tél. 027.744.34.68 Femme parlant roumain, russe, allemand et francais cherche travail ménage, repassage, serveuse, garde de personnes âgées. Tél. 079.503.30.29 J. f. étudiante cherche travail garde d’enfants/ ménage. Disponible lundi au vendredi, 08h-12h30/ 16h30-00h00. Tél. 078.657.86.49 Jeune femme cherche garde d’enfants, repassage, ménage ou pour accompagner à l’école, nourrie logée ou pas, mi ou plien temps. Tél. 076.407.81.55 Jeune femme avec pemis de travail, et de conduire + voitures cherche travail garde d’enfants, ménage. Tél. 078.956.76.93 J. f cherche travail ménage, garde d’enfants, personnes âgées, avec références. Tél. 078.886.00.22 Dame très douce, parlant portugais, cherche garde d’enfants, petite ménage, nourrie logée bienvenu. Tél. 079.828.88.40 Jeune femme brésilienne (parlant portugais) expérimentée cherche emploi; garde d’enfants, ménage, etc. Tél. 077.481.50.88 Jeune femme cherche du travail samedi et dimanche, garde d’enfants, ménage et repassage, avec permis, parlant russe. Tél. 076.617.01.21/ 076.770.99.51 Dame responsable, sérieuse, très bonnes références, cherche travail plein temps ou mi-temps garde d’enfants, repassage, ménage, personnes âgées, parlant français/ espagnol. Tél. 078.906.70.62 Jeune femme cherche garde d’enfants, ménage, repassage, mi ou plein temps, nourrie logée. Tél. 076.494.77.33/ 076.281.87.63 Dame avec expérience parlant portugais cherche garde d’enfants chez elle entre Acacias et Carouge. Tél. 077.203.19.27


MARCHE DE L’EMPLOI Dame très sérieuse, parlant russe, italien cherche ménage, repassage. Tél. 078.326.66.53 Dame parlant portugais cherche ménage, repasssage, garde d’enfants, personnes âgées et handicapées. Tél. 078.705.05.37 J. F. cherche heures de ménage, repassage. Tél. 076.545.93.52 Dame très compétente avec expérience cherche des heures de ménage aussi repassage de préférence quartier de Carouge, Vessy. Tél. 076.318.73.40/ 022.329.19.44 Femme sérieuse expérience cherche travail de ménage, repassage, à l’heure, le matin. Tél. 076.494.74.11 Femme cherche travail, ménage, repassage, baby-sitting, nourrie et logée. English, russian. Tél. 076.543.82.21 Jeune femme cherche travail ménage, repassage, garde d’enfants. Tél. 076.409.26.25 Femme sérieuse cherche heures le matin de ménage, repassage, avec références. Parle espagnol et français. Tél. 079.920.34.84 Dame gentille, responsable cherche travail: ménage, repassage, garde d’enfants. Bonnes références, expérimenté. Tél. 076.471.24.32/ 079.912.24.18 Dame responsable, avec expérience, excellentes références, cherche travail, temps complet ou heures, le matin: ménage, repassage, garde d’enfants, cuisine. Libre de suite. Tél. 076.501.57.19 Femme de confiance cherche travail: ménage, repassage, baby-sitting. Bonnes références. Tél. 076.519.89.69 Dame, expérience, références, recherche ménage, repassage, lundi, mardi. Tél. 079.348.19.69 Cherche heures de ménage ou garde d’enfants. Tél. 076.597.42.77 Femme cherche travail de ménage ou garde d’enfants. Expérience. Tél. 076.755.21.88 Dame avec expérience, bonnes références, cherche heures ménage, gardes d’enfants personnes âgées. Tél. 079.826.51.17 Femme de ménage compétente, soigneuse, responsable, très propre, cherche ménage. Tél. 079.693.58.42 Jeune femme polonaise sérieuse, de confiance avec excellente références cherche des heures ménage, repassage, garde d ‘enfants. Tél. 076.617.60.88 Dame sérieuse, suisse, cherche heures de ménage ou nettoyage bureau le matin. Références. Tél. 078.876.64.33- 022.340.50.56 Jeune femme avec permis C, références, expérience, cherche ménage et repassage à domicile. Tél. 078.767.59.64 Femme sérieuse, responsable cherche ménage, personnes âgées, gardes d’enfants. Samedi, dimanche. Parlant espagnol, anglais. Tél. 076.620.27.55 Dame sérieuse, motivée, cherche travail ménage, repassage, garde d’enfants, bébés. Expérience. Tél. 079.387.16.08 Cherche ménage, repassage, nourrie logée ou pas. Tél. 076.519.47.82 Jeune femme cherche travail: ménage, repassage, garde d’enfant. Logée ou pas. Tél. 079.261.44.20 Couple cherche nettoyage de bureaux soir à partir de 19h30. Tél. 079.824.50.49 Jeune femme cherche nettoyages, ménages, repassages. Tél. 077.448.33.23 Nettoyeuse expérimentée avec permis, de confiance, cherche travail dans entreprise ou privé. Tél. 022.733.18.22 ou 076.345.57.02 Cherche nounou pour bébé (Jonction). Tél. 079.694.20.88 Peintre cherche travaux. Tél. 076.321.21.67 Peintre en bâtiment efficace et bon marché. Tél. 079.629.81.47 Peintre professionnel, carrelage, toute rénovation. Tél. 076.225.35.19 Peintre en bâtiment cherche travail. Tél. 078.896.12.40. Peintre en bâtiment professionnel cherche travail aussi sous-traitance. Tél. 076.238.58.50 Peinture, parquet, carrelage, débarras, etc. Tél. 078.618.20.33 Peinture, platrerie, parquet, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50 Peinture, plâtre, crépis, jardin, carrelage. Tél. 079.431.67.49 J. F. avec expérience et références non fumeuse cherche travail avec personne âgée, ménage, maison privée. Tél. 079.859.64.48 Dame portugaise, permis C, avec beaucoup d’expérience personnes âgées, ménage et repassage. Tél. 022.796.57.92- 078.714.36.43 Dame expérimentée, sérieuse, cherche à garder ou accompagner des personnes âgées. Soins, cuisine, ménage. Nourrie- logée. Références. Tél. 0033.650.22.72.89 ou 0033.474.62.33.50 Poseur de dalles, pavés et de pierre + maçonnerie. Tél. 076.244.59.90 Dame avec permis cherche repassage en hôtels, pressing. Expérience. Tél. 079.457.60.14 Pizzaïolo, 12 ans d’expérience, détenant recette (pâte à pizza exceptionnelle) étudie toute proposition. Tél. 076.217.81.16 Rénovation professionnelle, peinture, carrelage, plâtre, parquet, isolation, transformation générale de votre appartement ou villa, ponctualité et finition professionnelle. Tél. 079.748.55.53 Je suis à votre disposition pour rénover votre maison ou votre appartement. Tél. 078.884.21.43 Jeune homme d’origine indienne, permis B, parlant anglais, tamil, hindi, arabe, malayalam. Cherche travail, restaurant ou autres. Tél. 076.607.93.61 Serveur expérimenté cherche extra ou autres. Tél. 079.412.78.49 Serveuse cherche travail restauration. Tél. 079.718.84.03 Femme de confiance cherche travail de maison. Bonne référence. Tél. 076.287.93.31 Dame sérieuse cherche travail. Nourrie logée. Tél. 076.219.76.78 Dame cherche travail dans une famille. Nourrie- logée ou pas. Tél. 076.540.55.92- 076.341.23.79 Jeune femme avec expérience, permis, permis de conduire cherche du travail. Tél. 078.899.77.64 Jeune femme cherche travail, lundi au vendredi: aide personnes âgées, garde d’enfants, ménage, repassage. Sérieuse et honnête, bonne expérience. Tél. 078.900.38.58 Jeune homme sérieux, expérience, cherche travail: plongeur, aide de cuisine, nettoyage. Déclaré. Tél. 078.814.95.36 Dame cherche travail: ménage et garde d’enfants par heure. Tél. 076.533.22.72 Femme asiatique cherche travail. Nourrie- logée. Tél. 076.547.14.99 Femme asiatique cherche travail: aide cuisine, aide de ménage, repassage, garde les enfants. Tél. 078.318.28.78 Jeune femme cherche travail par heures. Bonnes références. Tél. 076.528.35.54 Homme cherche travail: vendanges. Tél. 076.293.55.48 Jeune homme suisse, force physique, avec moyen de transport, motivé pour faire vendanges ou autre travail agricole. Tél. 079.764.38.85 Filipino man looking for work full time or partime with references and experiences., speak little french and can drive. Tél. 076.499.06.15

Aide conduite, pratique et théorique. Tél. 076.417.66.35 Allemand, anglais, mathématiques. Tél. 076.381.01.74 Anglais tous niveaux. Enfants- adultes. Fr. 20./heure. Tél. 022.735.68.60- 078.709.09.54 Cours d’arabe pour petit et grand. Tél. 076.517.27.56 SOS Formatrice Bureautique Excel/ Word. Tél. 078.712.77.47 Cours privés chant par professionnel. Tous styles, tous âges, tous niveaux. Tél. 078.771.21.91. myself@bluewin.ch Cours de chant, piano, solfège. Tout âge, tout style. Tél. 076.501.07.05 Cours de chant en groupe mardi 19h 30 - 21h 30, maison de quartier des Acacias. Tel. 079.220.21.07. www.emotion-libre.com/sd-club Comptabilité cours et appui selon vos besoins. Tél. 079.357.51.91, ap-conseils@bluewin.ch. Recherche professeur cornemuse région Genève. ggbersier@yahoo.fr Cours de dessin, peinture. Enfants/ adultes tous niveaux. Tél. 022.340.44.66 www.alain-arlettaz.com Dessin, peinture, préparation examens écoles d’Arts, par professeure /artiste diplômée, expérimentée. Tél. 079.253.50.94 Foi en débat: cours Alphalive les bases de la foi chrétienne. Très convivial Gratuit Tous les jeudi soir à 19h30 dès le 23.09 Inscr. Tél. 022.733.18.33/ 079.467.03.60 Centre chrétien du Bouchet Genève.

Formation pratique de taxi. Tél. 076.417.66.35 Guitare électrique, acoustique, basse pour enfants, adultes. Tél. 076.374.75.08 Formation informatique + secrétariat à domicile. Tél. 079.268.64.88 Enseignante expérimentée donne cours d’italien et de français. Tél. 076.418.46.80 Maths, physique, collège, maturité cantonalefédérale. Cours mathématiques spéciales (EPFL). Intensif. Longue expérience. Tél. 078.719.79.85 Maths, français, physique, chimie... Tél. 076.517.27.56 Cours piano adaptés, personnalisés, par pianiste de piano-bar diplômé. Tél. 079.278.05.02 La psychologie vous intéresse? Devenez conseiller psycho- relationnel, psychanalyste. Formation ouverte à tous, reconnue et dipômante. Fédération Freudienne de Psychanalyse. Lauréat du prix Jean Rostand. 16 écoles en France. Un mardi sur deux Annecy. Nathalie Bourgeois: nath_bourgeois@hotmail.com Tél. 0033.683.29.79.46 psychanalyse.fr Cours de dance salsa cubaine en couple dés vendredi 17.09.2010. Club tropical, informations et inscriptions au Tél. 076.258.13.93 Cours violon, guitare, tous niveaux: Tél. 078.771.28.63

Vous avez suivi l’école en français mais

lire - écrire - calculer reste difficile…

Cours en petits groupes pour adultes Fr. 50.-/mois

ASSOCIATION LIRE ET ECRIRE 022 320 50 52

FONDATION CULTURELLE ISLAMIQUE - GENEVE COURS DE LANGUE ARABE POUR ADULTES

Les cours débutent le 04 octobre 2010 Tél. 022 798 37 11 - 022 798 37 15 34, ch. Colladon - CP 437 - 1211 Genève 19

PROCOURS

Cours d’appuis. Inscrivez-vous dans un programme de suivi par prof expérimenté. Math, physique et français...

Tél. 076 517 27 56

8:7@ )?":;@' /-* ?9@ !9 =?:@9?3* 2/&/ 6@$07@ 8:7@ 619#<@' 4<5$@%* +<.$@(,"9?>

Cours de Tarot

Début 07.10.2010

Envie de faire des choix judicieux pour une vie plus riche et hamonieuse

✸ Tél. 079 626 28 52 ✸

Mobilwave - Agence de marketing multimedia propose Cours de Web & Mobile marketing www.mobilewave.ch - 022 300 12 85

Surendettement, gestion des dettes: comment se sortir de l’impasse?

Pas d’apprentissage ? Non admis aux écoles supérieures (Collège, ECG…) ?

L’Ecole

AGEP

BER fondée en 1952

vous offre une 2e CHANCE : 9e cycle d’orientation 10e pré-professionnelle

Public cible:

Personnes déjà endettées. Personnes manquant de connaissances et d’organisation en matière de gestion financière.

Objectifs:

- Se sensibiliser à la gestion de son argent. - S’informer des possibilités en matière d’achats et de paiements. - Recevoir des conseils pour assainir, dans la mesure du possible, sa situation financière.

Contenu:

- Comment affronter une situation de crise financière. - Travail autour de son rapport à l’argent et sa façon de consommer afin de développer des stratégies pour faire des économies. - L’organisation de sa gestion financière à travers le «budget». - La gestion des dettes et la négociation d’un rachat de celle-ci.

Dates et horaire:

Jeudi 14 et 21 octobre 2010 et jeudi 11 novembre 2010 de 18h30 à 20h30

Intervenante:

Elvia Cambier, spécialiste en aide à la gestion et en désendettement des particuliers

Prix:

Frs 20.–

Encore quelques places, contactez-nous!

Cours d’appui le mercredi

pour élèves de 6P, 7e, 8e, 9e c.o. français-allemand-math-anglais 022 340 12 81 – ecoleber@bluewin.ch

Anglais pour enfants

Dans votre quartier dès 4 ans Débutants - avancés - bilingues - dès octobre Préparation aux examens de Cambridge dès 8 ans

Renseignements et horaires:

ALPE - Association de langues pour enfants

12, Faverge - 1295 Mies e-mail : association.alpe@bluewin.ch Tél. 022 755 21 11 / 755 46 36 - Fax 022 755 46 61

UN ART MARTIAL NON VIOLENT

AïKIDO Adultes/Ados/Enfants — Thônex • Genève - Servette SITE

: www.aiki-ge.ch

NATEL

: 079 416 35 34

UN MOIS D’ESSAI GRATUIT

VACANCES en suisse

en france

Valais, Bains de Saillon: studio dès Fr. 350./600.- semaine. Tél. 024.471.55.35 Champéry (Valais) 21/2 pièces. Semaine. Tél. 022.793.23.53 Crans Montana centre, grand 3 pièces lumineux, terrasse, garage. Tél. 021.729.76.66- 079.292.36.53 Les Haudères/ Evolène- appt libre saison hiver. Tél 079.633.36.33 Morgins chalet, 3 chambres, 6 personnes, garage, près du centre et des pistes. Libre jusqu’au 18.12.2010 et dès 02.01.2011 A l’année ou saison. Tél. 024.471.30.10 Morgins chalet Portes du Soleil, 6- 10 personnes, près des pistes et du centre, garage. Semaine, week-end. Libre jusqu’au 26.12.2010 et dès 23.01.2011 Tél. 024.471.30.10 Ovronnaz/ VS: superbe appart. 1- 4 pers. Près des bains. Notre site: www.vivelesvacances.ch Tél. 027.306.47.48 ou 079.467.89.72 A Villar/Ollon bel app. 3 pièces, cheminée, balcon, bien situé à la Résidence. Du 1er déc. au 15 avril 2011. Tél. 022.369.11.51 ou 079.470.91.92 Villars s/Ollon, magniifique chalet (6 pers. 3 ch. c.) libre saison hiver 10/ 11. Bien meublé et équipé, cheminiée, vue splendide sud. Prix pour saison entière Fr. 17’000.- Tél. 079.719.01.59

Avoriaz ski: Location semaine, appartement 2 pièces, catégorie charme, 5 couchages, entièrement équipé, tout confort, vue panoramique, est, sud, ouest, 4ème étage. Pied des pistes. Tél. 0033.686.93.37.76 A louer, saison 2010- 2011, chalet 6- 8 pers. Tél: 079.699.58.52 E-mail: gudoutaz@hispeed.ch Contamines Montjoie, 74 France (à 45 minutes de Genève) Chalet à louer, saison hiver, tout confort, 3 chambres (6 personnes). Tél. 0033.478.08.48.85 a.habouzit@wanadoo.fr Corse, Porto Vecchio, villas à louer dans résidence avec piscine chauffée, jacuzzi et hammam. www.chiar-diluna.com Tél. 0033.495.71.28.28 Les Carroz Grand Massif, appartement 75 m2 dans chalet tout confort, 6- 7 personnes. Saison hiver. Tél. 0033.450.98.29.21 Les Gêts Portes du Soleil (semaine)! 3 pièces rénové tout confort, 50 mètres télécabines. Tél. 078.603.24.40 ou lesgets@bluewin.ch Megève: appartement T2. Tél. 0033.672.48.56.97 ph.che@wanadoo.fr, vacances à la montagne, Megève Mont d’Arbois. Beau chalet, près pistes, 5 chambres, séjour cheminée, garage, magnifique vue, saison hiver. Tél. 0033.699.04.68.99

Var Studio 4 couchages en bord de mer, terrasses et parc assuré. Tél. 0033.607.67.06.17

à l’étranger

Benidorm (Alicante) superbe villa, grande piscine, jardin, tranquillité. Tél. 021.729.76.66- 079.292.36.53 Euro 1’500.- pour être propriétaire pendant un mois par année villa + jardin, bord de mer Espagne, 60 km frontière française. (Contrat) Tél. 022.757.54.34 Rajasthan, www.rajasthanvoyage-inde.com, votre voyage au Rajasthan! tous budgets! Tél. 078.843.77.20 Sanvincenzo Toscana, maison mitoyenne 2 /8 personnes 700 m. plage. Tél. 079.414.86.48

A nos lecteurs

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

www.ghi.ch

Dame expérimentée, références, cherche garde d’enfants, ménage, repassage. Tél. 078.756.55.18 Femme cherche ménage repassage, garde d’enfants, jour et nuit. Tél. 078.315.62.15 Femme cherche garde d’enfants, personnes âgées, références et expériences, bon français. Tél. 078.804.49.08 Garde d’enfants, repassage, ménage. Tél. 076.257.18.53 Je cherche travail de maison ou garde d’enfants, rive gauche, Jussy, Veyrier. Tél. 079.383.40.39 Dame sérieuse cherche travail à heures ou nourrie logée: garde d’enfants, ménage, repassage. Parlant bien français, russe, comprend allemand. Tél. 076.234.77.53 J. F recherche garde enfants bas âge au domicile des parents sur Hermance, Corsier, Vesenaz. Tél. 0033.673.77.74.61 ou mail bel74.domi@orange.fr Jeune femme Portugaise garde enfants chez elle, Jonction. Tél. 079.483.19.75 Femme garde enfants, les accompagne à l’école. Permis B, de conduire. Tél. 078.784.34.91 Femme sérieuse, responsable, expérimentée, qualifiée, garde nourrissons ou enfants, 2x par semaine la journée à Croix-de-Rozon. Tél. 078.917.09.45 Femme sérieuse et responsable cherche garde personnes âgées seulemnt pour la nuit. Tél. 076.745.05.63 Dame sérieuse et non-fumeuse cherche à garder enfant (0-3 ans) chez elle. Tél. 078.874.65.49 Femme de confiance avec expérience et très bonnes références, cherche garde d’enfants, ménage et repassage. Tél. 078.652.50.32 J. F. parlant français, avec références, cherche gardes d’enfants, ménage, repassage. Libre de suite. Tél. 076.217.68.50 Jeune fille sérieuse cherche travail, nourrie- logée, pour ménage, repassage, gardes d’enfants/ personnes âgées. Tél. 022.535.12.82/ 076.716.93.12 Homme avec patente genevoise cherche gérance. Tél. 076.309.03.76 caramel41@hotmail.com Dame avec expérience références cherche: ménage, repassage, personne âgées, gouvernante. etc. Tél. 079.420.05.17 Grand-maman dynamique s’occupe d’enfants chez elle. Tél. 022.321.66.50- 076.324.83.51 Jeune fille portugaise cherche heures de ménage, repassage, enfant du lundi au vendredi, parlant portugais. Tél. 078.709.77.76 Jeune suissesse sérieuse, bonnes références cherche heures ménage, s’occupe d’enfants et personnes âgées. Tél. 022.321.66.50076.324.83.51 Dame cherche heures repassage et ménage. Tél. 076.488.52.40 Homme dynamique cherche travail: jardinage, aide-cuisine, nettoyage, parlant espagnol, avec permis européen. Tél. 078.682.49.27 Homme sérieux, responsable et très motivé cherche travail dans le nettoyage, huit ans d’expérience avec références. Tél. 076.321.93.61 Homme dynamique cherche travail. Tél. 077.441.41.21 Lady looking for a house-keeping and baby-sitting. Tél. 076.250.77.67 Asian lady looking for housework, cleaning, ironing. Thanks. Tél. 076.795.49.46 Tous travaux d’intérieur, meubles, peinture et autres. Tél. 076.544.44.17 Looking for job part time (morning) baby-sitting, ironing, cleaning with experience. Tél. 076.410.44.01 Jardinage, bricolage, maçonnerie, avec expérience. Tél. 076.214.80.69 Jardinage, dallage, maçonnerie... A 50 % du tarif normal. Tél. 079.545.11.11 Homme responsable cherche travail maçonnerie, peinture, jardinage, ménage, parle espagnol. Tél. 076.542.62.32 Jeune homme sérieux, références, cherche jardinage, entretien haies et gazon chez particulier. Tél. 076.779.92.00 Jeune homme sérieux, 15 ans d’expérience, cherche tout type travaux jardinage, maçonnerie. Tél. 076.215.77.95 Jardinier/ paysagiste, avec expérience, permis frontalier, cherche travail dans maison privée. Tél. 0033.618.19.90.12 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 079.783.80.71 Jardinier entièrement équipé + maçonnerie. Tél. 076.244.59.90 Jardinier- paysagiste, entretien jardins (gazon, haies), plantation, élagage, abattage d’arbres. Tél. 079.763.08.06 Jardinier 50 ans sérieux pour tous travaux extérieurs. Tél. 079.389.62.56 Jardinier cherche à faire jardinage. Tél. 076.321.21.67 Jardinier professionnel, 25 ans d’expérience, entretien de jardin, plantations gazon, taille haie. Tél. 078.892.86.34 Homme sérieux entretient jardins, bricolages, nettoyages. Permis valable. Tél. 076.235.20.19 Cherche travail maçonnerie, carrelage, peinture Tél. 076.291.08.90 Couple portugais, permis C et permis de conduire, excellents certificats, références cherche place dans maison de maître, Madame gouvernante, cuisinière, femme de chambre, Monsieur majordome, chauffeur, maître d’hôtel. Tél. 079.444.37.68 Maman du jour Charmilles. Tél. 078.713.12.39 Dame 39 ans, parlant français & portugais, ponctuelle et sérieuse cherche heures de ménage. Lundi et mercredi. Tél. 079.359.24.74 Dame parlant espagnol un peu français avec expérience, bonnes références cherche travail mi temps ou plein temps, ménage, repassage, garde d’enfants, baby-sitting, personnes âgées. Nourrie- logée. Tél. 078.308.76.71- 078.799.98.63 Dame reponsable, bonnes références cherche travail ménage, repassage, garde personnes âgées, malades, dame de compagnie. Tél. 078.760.94.13 Jeune femme cherche travail: ménage, repassage, garde de personnes âgées, 4 après-midi par semaine, parle espagnol. Tél. 078.778.09.27 Femme sérieuse et expérimentée parlant espagnol, cherche travail: ménage, repassage, garde d’enfants ou personnes âgées. Bonnes références. Tél. 078.950.30.80 Jeune femme parlant espagnol cherche temps complet, mi-temps ou heures, nourrie logée pour ménage, repassage, garde d’enfants. Tél. 076.538.81.22/ 078.840.51.96 Cherche ménage à l’heure ou nourrie logée. Tél. 076.461.44.71 Jeune femme portugaise, permis C, bonnes références, cherche heures de ménage et repassage. Tél. 076.306.11.34 Dame sérieuse, motivée cherche travail, ménage, repassage. Tél. 078.718.52.54 Je cherche heures de ménage. Tél. 076.608.08.65 Femme expérimentée et consciencieuse, cherche heures de ménage et repassage. Tél. 076.544.69.10 Ménage et repassage impeccable. Tél. 076.228.62.45 Dame cherche heures ménage. Tél. 076.248.03.82 Femme cherche: ménage, repassage, baby-sitting. Tél. 076.215.04.32 Femme asiatique cherche travail (ménage, nettoyage, repassage), avec permis B, permis conduire. Tél. 076.302.60.39/ 078.631.26.64

ENSEIGNEMENT


50 •

ENTRE NOUS

29-30 SEPTEMBRE 2010

Comment draguer dans le métro?

Le métro est un lieu qui rassemble un nombre infini et varié de personnes, et malgré toutes ces possibilités de rencontre, nous semblons être en pâmoison devant nos chaussures Prada (qui sont il est vrai très jolies), nous bornant à regarder dans le vide en évitant de croiser d’autres regards. Pourtant, le métro pourrait devenir le nouveau speed dating à la mode, il vous suffit de passer 7 minutes dans chaque station en essayant de séduire! Alors comment trouver l'âme sœur dans le métro?

PUB ● ● ●

En attendant la rame, parfois on rame un peu… il y a peu de sujets de conversation hormis l’état de délabrement avancé du SDF qui a pris place à vos côtés (d'ailleurs pour vous entraîner vous pouvez commencer par séduire le SDF, il est plutôt bon public!). Vous pouvez néanmoins trouver des manières plus originales d’engager la conversation pour qu'après le métro et le boulot, cette charmante jeune fille accepte de vous rejoindre au dodo! Conseil 1 – Le métro est peuplé

d’artistes avec plus ou moins de talent et munis d’instruments plus ou moins sophistiqués. La plupart du temps, de braves usagers lui donnent une petite pièce dans le seul et unique but de le faire taire (parce que U2 joué à la flûte péruvienne, cela donne une résonance un peu particulière pour nos oreilles de mélomanes avertis). Improvisez-vous donc chanteur, muni de votre guitare. Postez-vous devant la demoiselle convoitée et faites votre déclaration en chanson! Conseil 2 – Suivez-là jusqu’à la

sortie et, une fois arrivé en haut de la bouche de métro, dites-lui que vous rêvez de l’embrasser sur la bouche (de métro)!!! Conseil 3 – Choisissez judicieusement vos stations. Vous aurez plus de chance de séduire à l’arrêt Bonne Nouvelle qu’aux Filles du Calvaire. Enfin, proposez-lui de vous accompagner chez vous, à quelques arrêts de là. Et ne vous étonnez pas si, au moment de déshabiller cette charmante citadine, vous découvrez… un ticket de métro!


ENTRE NOUS SARAH PERNET / PHOTO ÉRIC ALDAG

Quel plaisir de constater que les Genevois vont parfois s'encanailler à Cologny, au parc du Gerdil notamment, où se trouve la statue de César, La

29-30 SEPTEMBRE 2010

51

Se sentir désirée

Grande Rambaud. Comme le souligne judicieusement Béatrice Archinard, gagnante de la semaine, l'œuvre, qui date de 1988, est surnommée la Poule patineuse. Madame gagne deux places de cinéma. Et toc.

Je me demande vraiment si je suis normale. Je m’explique. Dans une première partie de ma vie, j’étais plutôt nymphomane. J’avais toujours envie de faire l’amour et j’ai collectionné un grand nombre d’amants. Je ne refusais jamais une relation sexuelle et j’éprouvais beaucoup de plaisir à séduire et à être désirée. Depuis trois ans, j’ai le même partenaire et j’ai de moins en moins d’intérêt pour le sexe. Pourtant je n’ai pas envie de le perdre. Sommes-nous compatibles sexuellement ou est-ce moi qui ait un problème maintenant que j’ai 38 ans ? Vous avez peut-être un peu tendance à passer d’un extrême à l’autre. Car si la frigidité est un noir absolu en ce qui concerne la sexualité féminine, la nymphomanie serait le blanc éclatant! Soyons clairs, une nymphomane est une femme qui fait l’amour toujours et avec n’importe qui, ce qui ne correspond pas vraiment à l’attitude que vous

décrivez. Cela dit, lorsque vous parlez de la première partie de votre vie, vous évoquez votre plaisir de séduire mais vous ne parlez pas vraiment d’orgasmes. Il semblerait bien que votre plus grande jouissance ait été dans la satisfaction de vous sentir désirée plus que dans le rapport sexuel lui-même. C’est un fonctionnement féminin assez fréquent. La femme a souvent besoin du désir de l’homme pour avoir ellemême du désir. Ainsi en collectionnant les aventures, vous vous sentiez irrésistible. Puis, lassée de ces aventures successives qui ne vous permettaient guère de construire une histoire, vous êtes tombée amoureuse d’un homme. Au début de votre relation, votre sexualité allait certainement assez bien. Mais aujourd’hui, vous vous sentez moins irrésistible, même si vous avez la certitude que vous lui plaisez. Bref, le sexe n’a plus cet effet révélateur de votre pouvoir de séduction. La sexua-

lité est beaucoup plus complexe, elle se construit entre deux êtres. En fait, vous n’êtes pas dans un rapport sexuel avec votre partenaire mais dans un comportement personnel. Comme la majorité des gens d’ailleurs. Le sexe sert souvent à réparer nos blessures mais il sert aussi à cimenter une histoire d’amour sérieuse. Vous devez apprendre à découvrir le plaisir d’être dans une relation intime qui parfois, souvent lorsqu’on est libéré de ses inhibitions et de son fonctionnement antérieur, apporte de la jouissance, un bien-être exceptionnel. Oubliez le passé, acceptez de vous laisser caresser, aimer par votre partenaire, gui-

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D’OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE RÉPOND AUJOURD’HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE-CITÉS.

dez-le éventuellement pour qu’il vous procure les plaisirs que vous avez connus. Bref, posez-vous moins de questions et apprenez à laisser votre corps jouir plutôt que de rester dans des réflexions inhibantes.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction. PUB ● ● ●

Plus pour votre argent

tes éduisan Offres sleasing de w w w.m

ultiassur

www.kia.ch

ance.ch

NOUVEAU: MODÈLES SPÉCIAUX AVEC 7 ANS DE GARANTIE!

HvS Forch

Par rapport aux modèles Basic, les modèles spéciaux limités «seven» offrent un supplément d’équipement d’une valeur de CHF 4150.– proposé au prix de CHF 1787.– seulement!

CEE’D_SEVEN_SW CHF 23 777.– Sécurité: ABS, répartiteur de la force de freinage EBD, assistance au freinage BAS, programme de stabilité ESC, contrôle de traction TCS, aide au démarrage en côte HAC, 6 airbags. Economie: cee’d 1.4 L CVVT avec Start-Stop autom. (ISG) 132 g/km de CO2 (sw 135 g/km de CO2), 5,5 l de consom. mixte seulement (sw 5,7 l), cat. de rendement énergétique A. Venga 1.4 L CVVT 90 ch avec Start-Stop autom. (ISG) 136 g/km de CO2 et 5,9 l de consom. mixte seulement! Cat. de rendement énergétique B (CRDi A).

A

PICANTO

dès CHF 14 950.–

A

C

RIO

dès CHF 19 250.–

SOUL

dès CHF 21 550.–

CEE’D_SEVEN CHF 22 777.– Volume de chargement: cee’d_sw jusqu’à 1 664 l, Venga jusqu’à 1 341 l. Motorisation: cee’d_seven, cee’d_seven_sw et Venga_seven avec 1.4 L CVVT 90 ch. Garantie: 7 ans de garantie d’usine!* * 7 ans de garantie d’usine sur toutes les voitures de tourisme (avec limitation à 150 000 km, dont les 3 premières années sans limitation de kilométrage) + 7 ans de garantie de mobilité: assistance en urgence, remorquage, véhicule de remplacement, frais de logement et de voyage. Consommation mixte l/100 km (cat. de rendement énergétique, CO2 g/km) – moyenne de tous les véhicules neufs 188 g/km – cee’d 1.4 L 5,5 (A, 132) cee’d_sw 1.4 L 5,7 (A, 135) Venga 1.4 L 5,9 (B, 136) Venga 1.6 L 6,2 (B, 144) Venga 1.6 L CRDi 4,5 (A, 119). Prix nets recommandés, TVA incluse.

NOUVEAU

VENGA

dès CHF 20 990.–

1227 Acacias Emil Frey SA, Centre KIA, 022 308 54 08; 1260 Nyon Emil Frey SA, Auto-Centre Nyon, 022 365 16 16

A

NOUVEAU

CEE’D

dès CHF 20 990.–

A

NOUVEAU

CEE’D_SW dès CHF 21 990.–

VENGA_SEVEN CHF 22 777.– Equipement modèles spéciaux «seven»: climatisation, lève-vitres élect., rétroviseurs ext. couleur carrosserie élect./chauffants, verrouillage central avec télécommande/alarme antivol, prise iPod, dispositif mains libres Bluetooth avec radio et commande au volant, feux antibrouillards av, appuie-tête actifs, siège conducteur réglable en hauteur, pare-soleil (conducteur et passager av) avec miroir de courtoisie éclairé, spots de lecture av, Safety-Bag. Options supplémentaires: jantes en alliage léger Veloce et peinture métallisée. Venga_seven aussi avec moteurs 1.6 L CVVT ou 1.6 L CRDi.

A

A

PRO_CEE’D dès CHF 26 390.–

A

CARENS

dès CHF 29 450.–

NOUVEAU

CARNIVAL dès CHF 40 950.–

A

NOUVEAU

SORENTO

dès CHF 41 950.–

B


52 •

AMITIES

29-30 SEPTEMBRE 2010

amitiés rencontres

Alp’Union: agence de confiance de qualité pour partager le vrai bonheur de 20 à 85 ans. Contactez Reine Bergue Tél. 0033.450.79.82.21 www.reine-rencontre-serieuse.com Bel homme français la quarantaine, bonne situation financière, cherche femme 25- 40 ans, préférence de couleur, enfants bienvenus, photo. Ecrire sous chiffre 1280105 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Club de rencontre! Dès Fr. 70.-/ an, amitiémariage. Procontact, Tél. 076.761.78.65 Jeune étudiante à Genève de 28, chrétienne, sérieuse, cherche homme 40, chrétien pour une relation sérieuse, stable en vue de mariage. Ecrire sous chiffre 1280180 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme africaine, célibataire, 40 ans recherche homme pour vie à 2 si affinités. Ecrire sous chiffre 1280015 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Belle femme séduisante, cherche gentleman pour complicité absolue contre aide financière, photo et téléphone souhaités Ecrire sous chiffre 1280785 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme libre sympa, rencontrerait femme 3057 ans pour amitié sérieuse, partage et vie à deux souhaitée. Ecrire sous chiffre 1280868 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 58 ans, bonne présentation, non fumeur, sport, vélo, ski, randonnée montagne, vacance la mer. Je cherche une jeune femme hônnete et sérieuse pour partager ses loirs et m’accompagné dans le vie. Ecrire sous chiffre 1280910 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme suisse marocain 47 ans, séparé, cherche femme pour amitié. Ecrire sous chiffre 1281042 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune homme Suisse charmant, 32 ans cherche jolie femme affectueuse et fidèle pour relation sérieuse. Femme de couleur aussi bienvenue.Ecrire sous chiffre 1280277 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 53 ans, bonne situation, aimerait rencontrer femme pour relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1280284 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme suisse 43 ans, cherche jeune femme pour cours d’espagnol. Case postale 17, 1217 Meyrin 2. Trop besoin de câlins? Moi aussi! Homme quarantaine, très doux, sensuel, envie de refaire ma vie avec femme quarantaine maxi pour vivre à deux tous ce que l’on a toujours espéré sans le trouver... Ecrire sous chiffre 1279697 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Qui voudrait connaitre Homme 39 ans, 1m80, 95 kg, yeux bleus, suisse, ne fume et bois pas, naturel, aime les sorties, ciné, balade, sexe, jeux vidéos, musiques rétros, les dessins animés rétro, rire, chanter. Qui est agréable, très gentil, doux, sensible, attentionné, parfois triste car peu d’amis. Je recherche une femme 25-35 ans qui me ressemble et qui recherche l’amour pour vie à deux sans enfants.Ecrire sous chiffre 1279809 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

J.F Chrétienne, 46 ans, jolie, charmante, corps et caractère très jeune, mince, sérieuse, sincère, discrète, sens valeur, souhaite vivre relation intéressante avec homme (46- 55 ans), qualités en rapport. Photo appréciée (suis brésilienne, pas noiraude à Genève depuis 19 ans). Ecrire sous chiffre 1280959 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune dame recherche amitié sérieuse. Ecrire sous chiffre 1278485 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune soixantaine, féminine, douce, souriante, intérêts multiples (ski, golf, danse, voyages) souhaiterait rencontrer homme, bon niveau, libre, attentionné, pour relation harmonieuse ou amitié. Ecrire sous chiffre 1279951 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 JH 47, suisse, cherche jeune homme de 40 ans47 ans. Etranger bienvenu. Ecrire sous chiffre 1280059 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609.

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME»

SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

Olga à la retraite, encore jolie qui aime l’homme plus jeune avec voiture pour se déplacer à la campagne, autour du lac ou en Valais. J’aime la danse tous les vendredis à la Vivo rue du VieuxBillard, le théâtre, cinéma, le ballet. Je suis vive d’esprit, j’aime lire, discuter de tout. Je ne veux pas partager l’appartement. Chacun chez soi. De temps en temps ensemble. Un homme libre, non marié, jovial qui aime la femme qui ne fume pas ou peu, qui possède son appartement avec balcon. Religion sans importance. Ecrire sous chiffre 1280646 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Portugais sympa aimerait rencontrer femme 30- 47 ans pour relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1280124 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Princesse des mots (65 ans mariée) espère Chevalier en retraite du paraître, ayant blason de sa vérité, du verbe, sensibilité, bonté, constance humour. Ecrire sous chiffre 1280837 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

AgencePlénitude, rencontres sérieuses, plus d’info, nos annonces www.agence-plenitude.com, s/ rdv pl. Longemalle 19. Tél. 022.310.08.08 Senior, mi-soixantaine, libre, région Bière (VD), cherche femme joviale uniquement pour partager des voyages (croisières, opéras, concerts, vacances, etc.) plus week-ends si elle le désire. Ecrire sous chiffre 1280479 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Yoga homme libre pour relation sérieuse 46/ 170/ 65 yeux bleus- Cherche une femme qui aime pratiquer régulièrement le yoga ou la gymnastique/ stretching comme moi. Ecrire sous chiffre 1281266 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

astrologie A votre écoute Christine Voyance ( Don de naissance). Reconnue TV, presse, 25 ans d’expérience. Fr. 50.- Tél. 079.710.17.05 Dana français- yougoslave Confidente, don de voyance, tarot, Réponses aux questions. Tél. 0901.568.424 Fr. 2.50 / min. depuis une ligne fixe Gayaëlle. Efficacité. 30 ans d’exp. Psychol. Tél. 0901.555.157 Fr. 2,50.- /min. 7/7 depuis réseau fixe. Portable accepté. Cabinet Tél. 021.801.38.25 Monsieur Grégoire Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50.-/ min. depuis une ligne fixe. Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min depuis réseau fixe, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11 Opale, Tarot Zen. Tél. 0901.222.230 Fr. 2.50.-/ min. depuis une ligne fixe.

EMMANUELLE

Astrologue ✵ Tarologue ✵ Médium

0901 152 207 Fr. 2.50/min. Conseille et guide. Depuis un réseau fixe

Nouveau site Tu cherches, tu vends, tu trouves... et plus si affinités!

Comment répondre à une annonce sous chiffre

C’est simple, vous inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI le numéro correspondant à l’annonce. Cette procédure nous évite d’avoir à ouvrir l’enveloppe et assure ainsi l’anonymat le plus complet et un acheminement rapide. Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution. Exemple: Sous chiffre «xxxxxx» GHI Case postale 167 1211 Genève 4 Nous vous remercions par avance.

www.ghi.ch

Femme cherche femme pouur une relation amoureuse, sérieuse et stable. Ecrire sous chiffre 1280573 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jolie femme 75 ans libre non fumeuse aimerait faire connaissance d’un homme (suisse) libre entre 65- 75 ans pour partager encore des belles choses: Cinémas, lectures, musique, petites soirées chandelles, romantisme, douceur. Pas sérieux s’abstenir. Petite description bienvenue, pas de photo svp. Ecrire sous chiffre 1280597 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis

CONSULTATIONS Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13.-/ minute du réseau fixe, 9h- 24h Fin des problèmes Isa vous révèle votre avenir par les tarots. Tél. 0901.907.900 Fr. 2.50.- /min depuis une ligne fixe. Cabinet Voyance Anges. Tél. 0901.902.922 Fr. 2,50.- /min. depuis une ligne fixe Medium- voyante Josepha vous aide dans tous domaines. 7/7. Tél. 0901.907.910 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Kiara: Amour, argent, travail. Voyante médium 7/7 Tél. 0901.907.980 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Leïla tarologue vous reçoit sur rendezvous. Fr. 70.- Tél. 079.824.59.19 Lisa Médium, détails précis. Tél. 0901.000.990 (Fr. 2.50.-/ min. depuis une ligne fixe) 19h- 24h. Lola médium tarologue Tél. 0901.222.437 Fr. 2.-/ min. depuis une ligne fixe. Augmentation magnétisme sexuel, contact par mail mgsxe@yahoo.fr Médium Yasmina, déblocage spirituel, sentimental, réconciliation, travail, purification, mauvais oeil, chance. Tél. 076.621.17.46 Nouveau Mélia, tarot, numérologie. Tél. 022.321.81.75 Nina médium pure Tél. 0901.222.433 Fr. 2./ min. depuis une ligne fixe Pascaline médium pure Tél. 0901.434.434 Fr. 2.50.-. /min. depuis une ligne fixe. Richard médiumtarologue Tél. 0901.902.922 Fr. 2.50/ min. Depuis une ligne fixe Une réponse précise avec Susanne. Tél. 0901.032.032// Fr. 2,50/ min. depuis une ligne fixe. Vincent médium pur Tél. 0901.222.434 Fr. 2.-./ min. Depuis une ligne fixe. Voyante, rituels puissants dans tous les domaines. Tél. 078.929.32.98

&.+/!()$..*

09h à 23h 7/7

%!'-"+*. ,* /*"!##0*.

1/&)$+*$34- -&/$%(-%'3(- 0$)% , -3/*$/ )% *3(* 2/3."#!% %-.'.$"/ .!0(-/ ,.1*&+++

LUCE

Voyante, cartomancienne

#2)#

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

PROF. OUMA

GRAND VOYANT MÉDIUM, résoud tous vos problèmes: amour, chance, maladie, protection, impuissance sexuelle, etc. 100% garanti - Reçoit tous les jours

Tél. 078 306 71 53

,6,) '' '$ '# 1!/ )266.5"4 +*3-"0 -4* 7"&4* ("%*

De réputation internationale

AUDREY

au 0901 222 903 24/24 et 7/7 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe

7/7 Astrologie - Tarots - Analyse des rêves ** Guide de la voyance - 30 ans d’exp. 0901 222 620 Fr 3.13/min. depuis tél. fixe

AURELIA

Medium du cœur ne pose aucune question

0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis réseau fixe

ASTROCLAIRE

ó / Centre de voyance de renommée " 0901 555 789 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe F www.astroclaire.com

Voyance sérieuse

DANA Voyante

français - yougoslave Confidente, réconfort, conseils et réponses aux questions

0901 56 84 24 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

VENUS Voyante-Medium Jusqu’à 95% de réussite garantie 0901-777-901 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

p Û O û i ¾

DALYA 0901 555 115 DEPUIS LE RESEAU FIXE 9h/24h Fr. 2.80/min. 7/7

du 29 septembre au 5 octobre 2010 – www.ivoyance.ch

GLORIA

Véronique CAUQUIL Astrologue - Clairvoyante

Mon expérience pour des réponses précises et datées à toutes vos questions

0901 902 111Fr. 2.90/ min. depuis une ligne fixe

A nos lecteurs

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

www.ghi.ch

Traga seu amor de volta, amarraçoes infaliveis. Primeira questão gratuita. Tél. 078.720.80.18 Marie-Laure voyante. Amour, travail, finance. Tél. 0901.006.066 Fr. 2.-/ minute depuis réseau fixe. Rituel brésilien, magie, envoûtement amoureux, purification des lieux, travail. Tél. 078.843.50.17 Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe). Tél. 022.700.02.42 privé. 40 ans d’expérience à votre service, Aura révèle votre avenir. Tél. 0901.907.970. Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Barbara vous révèle votre avenir dans tous les domaines. Tél. 0901.907.950 Fr. 2.50 / min depuis une ligne fixe. Adigaelle médium- flashs S. Support. Tél. 0901.222.432 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Caroline, tarot, écoute, conseils. Tél. 0901.000.881 Fr. 2.50/ min. depuis un tél. fixe. Sandrine (TéL. 0033.450.74.04.820033.611.87.37.56) & Stanislas ( Tél. 0033.650.02.41.14): Frère et soeur, don de famille, voyance cartomancie. Pratique également réflexologie, magnétisme, reiki. Cathy vue à la TV, reconnue pour ses nombreuses révélations dans tous les domaines. Tél. 0901.907.930 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. A votre écoute 7/7 Christa voyante- médium. Tél. 0901.907.990 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Consultations de voyance. Le chaudron magique, rdv: Tél. 079.574.24.26 La solution à vos problèmes Estelle voit tous les domaines + nombreux flashs 7/7 Tél. 0901.907.960 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe.


CONSULTATIONS

NELLY médium

08h30/15h30 MEDIUMS 15h30/22h30 Tarot de l’amour - Aide immédiate 0901 902 500 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

PROF SANMASO

Sur RdV 7/7

8h à 22h Très grand Voyant Médium pas de déception. Par ses résultats, il a acquis une réputation mondiale.

Paiement selon vos moyens, après satisfaction, il réussi ou les autres ont échoué - 100% GARANTI.

Il possède des dons surnaturels, maîtrise une force spirituelle, exceptionnelle, il résout tous les problèmes une fois pour toutes à la date souhaitée, même les cas les plus désespérés. Spécialiste du retour d’affection rapide et définitif, fécondité, désenvoûtement, chute de cheveux, amaigrissement, ôte les rides et les poils de votre corps, puissance sexuel... Il traite également certains cas très spéciaux. Travail par correspondance aussi bien que dans son cabinet.

74000 Annecy 0033 4 50 01 22 95 - 0033 6 80 10 55 06

Résoudra tous vos problèmes. Amour, retour définitif de l’être aimé. Désenvoûtement. Chance aux jeux. Protection contre les ennemis. Transformez vos rêves en réalité. Résultat immédiat et surprenant 100% garantie - Paiement après Résultat.

078 331 53 38

sérieuse

Tél. 0901 216 216 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

Monsieur SADIO Voyant Médium Guérisseur

Spécialiste du travail occulte, aidera à résoudre vos problèmes, même les cas plus désespérés: travail, chance, retour immédiat de l’être aimé, fidélité entre couple, désenvoûtement, protection, impuissance sexuelle. Résultats rapides dans 48h, efficaces et garantis! Déplacements possibles à domicile – Reçoit sur rendez-vous de 8h à 20h

Tél. 078 943 49 75 Paiement après résultats

0901 555 155

2.50/min. depuis une ligne fixe

WWW.ASTROCLAIRE.COM

Professeur N’CHAM’S Grand Voyant Médium

*

Sourire et compétence au bout du fil.

Choisissez-moi car je suis un mauvais M É D I U M ! Je ne vous dis pas ce que vous avez envie d’entendre!

0901 21 12 21 Fr. 3.33/min.depuis une ligne fixe

0901 218 219, Fr. 2.50/min, depuis une ligne fixe

M arie-Virginie

0901 185 186 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

Mya ANTONIA Médium réputée Voyance

Précise et franche - De 9h à 20h Tél. 0901 220 160 - Fr. 2.90/min. Depuis une ligne fixe

*

Mary

PATRICIA (Patou)

50 ans d’expérience voyance sérieuse, précise, flashs, magnétisme, coaching, aussi sur rdv, ligne directe sans CB

PROFESSEUR MOMO Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Contact: 079 650 92 67

Voyante/Médium & Astrologue

GRAND VOYANT MEDIUM

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis réseau fixe

Maître ISSA résoud tous vos problèmes, même les cas les plus désespérés! Retour immédiat de l’être aimé, amour, amaigrissement, impuissance sexuelle, chance, lotto, désenvoûtement, maladie inconnue(VIH)

Résultat garanti sous 48 heures

076 618 66 87

Jenny

PROF. MOLASSY Grand Voyant Médium

MAÎTRE KOUMI GRAND VOYANT MEDIUM

Résout tous vos problèmes. Retour immédiat de l’être aimé en 3 jours. Désenvoûtement, protection, chance, sexualité, travail et beaucoup d’autres cas. 100% garanti. Travail sérieux, efficace et rapide. Paiement après résultats

Paiement après résultats. Grâce à ses dons de naissance, il est capable de transformer votre vie dans le bon sens, chance aux jeux, amour, retour immédiat de l’être aimé désenvoûtement, maladies inconnues. Résultats garantis, 3 jours réussi ou les autres ont échoué. Déplacement et discrétions assurés, correspondance possible.

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

7/7 de 10h à 24h

tPl. 0901 12 12 20 - FJ.2.50/mIO (CQKuIG uOQ lIgOQ fixQ - CQ 9h-23h) pJFKFGQ NuGGI LFNLhIOg, LFOGQIlG QM NONlEGQ CQG JêvQG

SYLVIE Médium pur

Réponses rapides et précises, honnêteté et sincérité dans tous les domaines

www.lumiere-d-etre.ch

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

PROF. LASS

Résultat en 3 jours. 100 % garanti Tél. 078 874 32 97

0901 161 111 Fr. 2.40/min depuis une ligne fixe

Plébicitée par le Guide des Voyants

Paiement après résultat

Résout tous vos problèmes grâce à son don de naissance. Retour immédiat de l’être aimé. Amour, chance, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle. Parle espagnol

Médium Tarologue Une interrogation, ne restez pas dans le doute

SOLENE

078 790 34 64

078 947 94 56 Grand voyant médium

CHARLINE

Voyance précise et rapide NvQL

Voyance sérieuse

0901 153 669 Fr. 2.80/min. depuis réseau fixe

RV. 079 346 94 30

TARA & GABRIE’L

53

29-30 SEPTEMBRE 2010

Célèbre voyant médium

PROFESSEUR LOLA

35 ans d’expériences, résout tous vos problèmes même les plus désespérées. Spécialiste en retour de l’être aimé, amour, finance, santé, magie etc… 100% garanti, paiement après résultat en 5 jours

078 808 94 65

T V

-

P R E S S E

-

R A D I O

-

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe ❤

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

CONTACTS relax détente

Aroa, charmante Espagnole blonde... Poitrine ferme. Plaisir douceur. Tél. 079.860.87.61 A Bernex, Fr. 100.-, lesboshow, double fellation, très chaude, jusqu’au bout, 69, rapport. Tél. 078.841.34.94 Massages relaxants, thérapeutiques, détente, pour tous y c. handicapés. Praticien diplômé. Genève. Tél. 079.702.69.42 Abigail, DIzerens 5, Plainpalais. Rapport complet. Euros. 50.-. Tél. 078.744.20.69 Accueillante Carla, en chaleur, excitante, toucher, embrasse partout, massages sensuel, vous fait fondre de plaisir. Déplacement. Tél. 079.585.47.90 Adorable Lylya (34), grosse poitrine, juteuse, pas pressée. Déplacement uniquement. Tél. 076.796.67.38 Adrianna, jolie blonde propositions coquines. Tél. 079.769.83.46 Alexandra masse et se laisse masser. Tél. 076.394.19.62 Alexie, coquine, brûlante de désir, lécher, caresses, fretiller partout, tendresse, plaisirs 100%. Déplacement. Tél. 076.752.97.91 Accueillante Alysson, blonde sublime. Très sexy... Douce, excellents massages. Tél. 078.611.41.95 Amy, étudiante vietnamienne (20), fellation royale, 69, rapport, sodomie. Tél. 078.873.94.61, Eaux-Vives. Annabelle jolie black sensuelle, sodomie, déplacement. Tél. 079.832.63.57 Massage érotique, 30 minutes, essence aphrodisiaque, avec finition, profite! Fr. 150.-. Tél. 077.412.26.91 Exceptionnelle! Belle asiatique, douce... Véritables massage aux huiles essentielles, sur table. Diplômée. Tél. 079.934.37.97, 10h- 20h. Lundi- samedi. Plainpalais. Annemasse! Jasmina et Beatriz, hyper coquines, séances très chaudes. Plaisir partagé! Tél. 0033.674.42.26.43 Belle espagnole, rapport complet. Fr. 70.-. Tél. 078.883.50.93 Eva belle bronzée propose moments inoubliables, 3ème âge bienvenu. Déplacement uniquement. Tél. 078.712.82.34 Bettina, jolie noire. tendresse, plaisir, 3e âge bienvenu. Tél. 076.530.71.67 EauxVives. Bienvenue... Nouvelles! Studio «thaï» 22,. Tél. 022.348.01.01- 076.715.78.62 www.kanokkonthaimassage.com Jeune fille black 27 ans, belle poitrine, fesses cambrées, reçoit et répond à toutes vos envies. Tél. 076.219.05.52 Black (21)... Mince... Visage... Fesse... Magnifiques... Fellation... Sodomie (dès Fr. 100.-), Tél. 077.259.30.75 Carresse, Black, grosse poitrine naturelle. Déplacement. Tél. 076.737.07.86 Veuve solitaire, blonde (40) reçoit déplacement aussi. Discrétion. blog: htpp://www.mamauvaisevir.erog.fr Tél. 079.644.42.67 Jolie blonde, sensuelle et coquine, seul déplacement. Tél. 079.931.11.12 Jolie blonde coquine, bons massage. Tél. 079.740.69.80 Blonde suissesse mûre, gros seins naturels: Massage Fantasme 7/7. Tél. 079.242.09.85 Rive, très belle blonde (27), taille mannequin. grosse poitrine. Dès Fr. 50.-. Tél. 077.472.86.81 Belle blonde, nymphomane, mince, poitrine XXL. Douce, provocante, mouillée... Embrasse... 69... Domination... Tél. 076.495.39.40 Plainpalais. *****. (Eaux-Vives), Brésilienne hyper chaude, fellation, rapport. Fr. 100.-. 9h20h. Carte ok. Tél. 076.718.16.90 Brésilienne Hypercoquine, très chaude, rapport, fellation. Fr. 100.-. 69, embrasse. Tél. 079.719.05.71

Brigitte, belle poitrine, plaisir garanti. Uniquement déplacement. Tél. 076.741.13.56 L’amour matinal... Brune... Belle poitrine... Délicieuses lèvres intimes... Tél. 079.222.97.37 Adorable brune! Minou poilu, rapport, 69, dès Fr. 100.- Tél. 078.870.46.08 Carole. Métisse, 23, radieuse. Adore sodomie. Reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 076.454.99.89 Channa, jolie Africaine, 40 ans, amour, plaisir, sensualité, vraie masseuse. Tél. 076.786.09.07 Clara (20). Reine de la gorge profonde... Spécialités... Tél. 076.217.25.63 Acacias. Belle coquine... Vicieuse blonde mince... Cornavin... Tous fantasmes très chaude... Lingeries... Vibro... et plus... www.coquinscoquines.ch/andrea... Tél. 078.619.80.10 Akire! Adorable Blonde. Douce sensuelle. Pas pressés. Moments inoubliables. 24/24 + Escorte.Tél. 022.300.21.74 Coquines super chaudes (18- 25)! Embrassent. Fellation extrême, sodomie. Discrétion 10h- 22h. Tél. 022.732.20.09 www.sextime.ch/diva Dominatrice, bondage, fessées, gode -vibro, travestissement, SM. Tél. 079.681.36.23

A admirer chaque jour dans une villa discrète, quatre superbes coquines, de toutes origines, vous attendent. Amour, massage, lesboshow, domination, pas pressées. 24/24. Tél. 022.320.38.17 www.myxpage.com/au21 www.myxpage.com/seduction adorable coquines... Massages... Lesboshow... Plus... Dès Fr. 100.-. Tél. 022.300.60.23. *. Retournez Cristina, portugaise (36), poilue, massage relaxant et plus... Tél. 076.793.16.91 Belle Black, (25), débutante, poitrine cabrée, chaude. Sans tabous. Déplacement. Tél. 078.326.61.74 Jolie 21, parlant français, english, espagnol. Déplacement. Tél. 078.884.61.50, www.coquinscoquines.ch/delia www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Route d’Hermance 269. Tél. 022.751.26.72076.457.51.45 www.coquinscoquines.ch/ maitresse-barbara Belle dominatrice... Grosse poitrine... Latex cuissardes... Gode ceinture... Education anglaise. Tél. 078.952.27.11 Douceur des îles (25) fine, jolie poitrine. Uniquement déplacement. Tél. 076.493.31.52 Eaux-Vives! Sublime étudiante à croquer. Dès Fr. 50.-. Tél. 077.472.86.81 Etreintes passionnées, plaisirs sucrés, nouvelle douceur suissesse- orientale (19), privé. http://oceaaane.erog.fr. 12h00h. Tél. 076.400.23.24. Genève Ravissante, nouvelle femme, 21 ans, uniquement déplacement, Bernex, massage. Tél. 078.728.53.28 Ma femme à partager selon feeling. Tout rapport protégé. Tél. 078.936.87.89 Adorable fille des îles, 23, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91 Fiona. Belle métisse indienne, chaude, corps sublime, reçoit, déplacement. Tél. 078.686.14.87 Bel homme masse, domine (femmes gratuitement) hommes. Tél. 079.680.61.77 Petite indienne (20), fine, langue magique, accepte tout. Tél. 079.869.48.63 Infirmière, agréable massage. Aussi domicile. 9h 22h 7/7. Plainpalais. Tél. 079.364.17.79

Belle infirmière douce, fellation, Fr. 50.-. Rapport, Fr. 80.-. Tél. 078.745.57.72 Vrais massages, infirmière. 9h- 22h, 7/7. Aussi déplacement. Tél. 078.761.71.63 w w w. c o q u i n s c o q u i n e s . c o m / i r i n a . Blonde... Douce... Massages... Plaisr partagé jusqu’aux étoiles... Tél. 079.355.91.33 Jacqueline 24 ans fellation, rapport, sodomie. Fr. 80.-. Gode-ceinture. Tél. 078.723.40.81 Jolie femme, massages relaxants, sportifs articulaires, 7/7, sur rendez-vous Tél. 078.909.11.32

July (23), hyper coquine. Sodomie, profonde... Fellation gourmande. Tél. 078.905.89.12 Acacias. Une heure de massage, Justine, occasionnelle, service extra. Tél. 079.666.21.45 Katia, 36 ans, charmante femme avec massage pour homme. Tél. 076.701.56.41 Eté indien... douceur de vent, carresse... Lilan jolie Chinoise. Tél. 078.756.58.88 Lisa sublime métisse, grosse poitrine naturelle, sodomie, déplacement. Tél. 076.260.11.46 Madina franco- suisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, amour Fr. 50.-, 2 fois ou avec massage Fr. 100.-, 1h Fr. 150.-. 7/7 dès midi. Tél. 079.800.61.78 En privé! Belle Marocaine, corps de rêve, beau visage. Adore préliminaires. Reçoit/ déplacement. Tél. 076.471.58.80. Dès 10h. Adorable Martiniquaise (26), corps de rêve, reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.623.54.22 Nouveauté massage chinois relaxant + sauna par Asiatiques. (7/7). Jasmine, Gaillard. Tél. 0033.686.63.80.480033.642.46.87.14- 076.753.53.99 Seulement Fr. 1.99/min. Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe

Institut de détente, massage sportif + jacuzzi. Tél. 0033.450.92.22.76 Massage douleurs musculaires, finition coquine. Tél. 022.734.11.60- 078.906.57.22 Deux beaux masseurs pour homme. Massage à 2 ou 4 mains. Tél. 078.739.25.37 2 mecs, 23 ans, pour homme avec massage à domicile, Fr. 150.- 1 h, parlant espagnol et français. Tél. 078.715.30.54/ 076.794.57.73 Magnifique métisse, seins magnifiques, délicieusement sexy... Tél. 078.723.30.95 Ornella (20), sexy, séductrice, très chaude, coquine, déplacement uniquement. Tél. 078.802.32.31 Claudia charmante portugaise (35), experte, mince, poilue. Massage relaxants. Tél. 078.952.23.30, Plainpalais. Belle Portugaise (24), poilue, mince. Tél. 076.773.31.91 l’amour, 69. Fr. 100.-. Petite poupée (25), sublime, rasée. Plainpalais. Tél. 076.418.13.93 *. www.myxpage.ch/sol. Tél. 078.795.90.07 Pulpeuse, massage + finition érotique. Samantha (20), très cambrée, vous procure une chaleur intense et des moments inoubliables. Déplacement uniquement. Tél. 078.802.32.31 Sensuelle beauté black, poitrine XXXL... Corps magnifique... Hyper sexy... Tél. 079.919.94.41 Sexologue- Masseur fait exploser votre libido! Tél. 078.732.11.55 Ravissantes Thaïlandaises. Amour recto-verso, massage 4 mains. www.Eros-GE.com Tél. 022.328.99.30 ***. Châtelaine, transsexuelle (25) Bambolina. Actif/ passif. Gorge profonde... Tél. 076.704.28.24 Valentine reçoit de 13h à 19h. Tél. 022.343.37.25

GAY

rencontres coquines

Anita de couleur, sexy, cherche homme, généreux, sérieux pour moments agréables. Respect mutuel. Ecrire sous chiffre 1280523 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Restaurant - Bar pour couples coquins et libertins à Bussigny-Lausanne. Tél. 021.701.23.18. www-les-amis.ch Club libertin www.le-bodyx.com. Samedi 2 Anniversaire shows érotiques. Jeudi 7 gangbang. Autres soirées. Tél. 0033.450.25.58.98 H marié 44 ans yeux bleus 1.80 m svelte délaissé par sa F cherche partenaire féminine dans la même situation pour assouvir nos manques de câlins discrétion assurée.Ecrire sous chiffre 1279104 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune homme la quarantaine, sportif, épicurien, non fumeur, très doux et super bien dans sa tête recherche femme sexy aimant porter des bas pour des moments très sensuels. Ecrire sous chiffre 1275586 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Cherche jolie J. F 20- 35, mince, blonde, pour passer des moments sympas et très bien rémunérés. Professionnelles s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1278710 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu! Loving Sauna: Lieu de rencontre pour libertins à 5 minutes de Genève. Vend. 15/10 et Sam. 16/10 Méga soirées libertines dans la mousse! Infos: Tél. 0033.450.83.30.69www.lovingsauna.fr

contacts express

Audacieuse sexy. Tél. 0906.222.722 Fr. 2.-/ min. depuis une ligne fixe Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

N°1

SANS TABOUS, ANONYME...

0906 907 909 Frs.0.85/min depuis une ligne fixe

0906 555 123 chf 2.50/min. depuis une ligne fixe

à GENÈVE

AUCUNE LIMITE!!!

Les Xles + chaudes jamais entendues

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

LOVE & SEX Sans tabous... 0906 567 536 chf 2.50/min. depuis une ligne fixe

www.reseauduplaisir.com

PLAN SEXE FEMMES MARIEES

En manque 24/24 et discrètes 7/7 0906 555 906 - Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

PLAN SEXE EN TETE A TETE

Femmes expérimentées gourmandes de sexe

0906 156 906 Fr.1.99/min. depuis une ligne fixe


54 •

EVASION

29-30 SEPTEMBRE 2010

Emerveillement du monde sous-marin devant votre hôtel. A hauteur de genoux, les eaux de la mer Rouge abondent de poissons multicolores. DR

I SPÉCIAL VACANCES D’AUTOMNE

Magie de la mer Rouge Spectaculaire: le monde fascinant des poissons multicolores, à portée de mains. Et juste à côté, le désert envoûtant. A goûter dans les meilleures conditions.

L

CECIL RHODES

’occasion est unique. C’est la meilleure saison: climat de rêve, température de l’eau à 28 degrés... Il suffit d’un seul geste: masque et tuba sur la tête. Et c’est l’émerveillement! L’univers fabuleux de la vie sous-marine s’offre à votre regard. La magie est là, poissons et corail de toutes formes, de toutes couleurs foisonnent dans ce véritable jardin botanique aquatique peu profond, à profondeur de genoux. Pas de doute, vous ne pouvez pas résister longtemps à la transparence de l’eau... tellement il est facile de

tomber amoureux d'un lieu aussi extraordinaire.

Exceptionnel

A Charm El-Cheikh, à l'extrémité de la péninsule du Sinaï, tout semble grandiose. Non seulement, vous touchez à l'un des plus beaux sites de plongée et de snorkeling au monde, avec ses récifs de corail, ses épaves échouées et les magnifiques fosses sous-marines de la mer Rouge. Superbe! Pourquoi ne pas passer un diplôme de plongée dans les eaux plus calmes de la Baie de Na'ama, peut-être parmi des squales, des barracudas, des tortues? Ah, c’est aussi l’idéal pour goûter au

Excursions historiques CR • Une excursion au monastère Sainte-Catherine vous transporte aux temps bibliques. Situé au pied du mont Sinaï, le monastère fut fondé au Ve siècle, au-dessus du célèbre buisson ardent de la Bible. Ce n'est pas un mirage, mais bel et bien un véritable bijou, l'un des plus anciens monastères au monde encore en activité - il compte une vingtaine de moines. Le temps semble s’être arrêté, dans ses ruelles étroites, sa basilique et son musée. Le mont Sinaï voisin est le lieu où Moïse aurait reçu les Dix Commandements. Depuis Charm El-Cheikh, il faut entreprendre une autre excursion sur un site exceptionnel: Petra, en Jordanie. Au-delà du golfe d’Aqaba, se dévoile une ancienne cité troglodyte. Cet ensemble monumental

Un séjour «all inclusive» dans un hôtel de rêve. DR

Le monastère SainteCatherine, niché au cœur du Sinaï. DR

unique, également inscrit au Patrimoine mondial de l’humanité, était dissimulé sur la route des caravanes transportant l’encens, les épices et d'autres produits de luxe avant le temps du Christ, entre l’Egypte, l’Arabie et la Méditerranée. Tombé dans l'oubli à l'époque moderne, le site est redécouvert en 1812, grâce à l'explorateur suisse Burckhardt. L'endroit n'est accessible que par un étroit sentier montagneux suivi d’un canyon énigmatique.

Les couleurs lumineuses de la mer éclatent dans la baie de Na'ama. DR

luxe et à l’exotisme d’un hôtel 5 *, en formule All Inclusive. Activités club pour les enfants, ou boîtes de nuit et casinos dans les complexes orientés adultes. Le soir, la promenade le long de la baie bordée de nombreuses échoppes invite à marchander souvenirs, bijoux, parfums, toutes sortes d’épices, céramiques, djellabas... D’ailleurs, pour ceux qui la recherchent, la vie nocturne est des plus trépidantes. Avec ses cabarets, ses bars, ses restaurants à spectacle, ses boîtes de nuits et ses démonstrations de danse du ventre, Charm El-Cheikh donne envie de faire la fête.

façons originales de jouir d’un dépaysement total. Surtout, n'oubliez pas une visite au monastère SainteCatherine, la plus ancienne architecture byzantine, inscrit au Patrimoine mondial de l'humanité. Ce monastère orthodoxe est entouré de montagnes escarpées, dont le monat Sinaï, haut de 2300 mètres, qui plonge dans les eaux de la mer Rouge. En faire l’ascension durant la nuit, par pleine lune, est une expérience exceptionnelle! 750 marches ont été taillées dans la roche au VIe siècle.

Arrivé au sommet juste au lever du soleil, vous goûtez à une émotion proche du mystique. Déjà au moment de votre atterrissage, vous êtes fasciné par les couleurs lumineuses de la mer. La baie sableuse de Na'ama est ceinte d'un impressionnant décor naturel de montagnes. Ras Umm Sid, la zone touristique nouvellement créée offre, à faible distance des hôtels, de merveilleuses zones de plongée libre et sous-marine. Ne cherchez plus, tout est là... ■

Prix incluant: – les vols directs Genève Charm, avec AMC Airlines (www.amcairlines.com) – les transferts aéroport hôtel et retour (15min) – Le séjour en chambre double – la formule de luxe All Inclusive durant le séjour (tous les repas et boissons inclus!) – croisière de 3h en mer Rouge – taxes d’aéroport et assistance durant toute la semaine. Voyage spécial pour francophones avec guide au départ de Genève Et à ne pas manquer: – Excursion au Sinai, monastère Ste Catherine, Mt Moïse: 1 journée, visite, repas inclus, CHF 80.– Excursion à Petra, en Jordanie: 1 journée, visa, traversée, transferts, visite, repas, CHF 265.-

Le désert

Et bien sûr, on côtoie le désert. Un désert fascinant, chargé d'histoire depuis les temps bibliques, qui dévoile sa nature insoupçonnable. Des paysages dignes d'une carte postale comme le parc national de Ras Mohammed. Les safaris à dos de chameau, en 4x4 ou en quad sont des

Offre spéciale du 23 au 30 octobre 2010 Leading Tours à Genève est un tour opérateur spécialiste de l’Egypte et vous propose, depuis de nombreuses années, des voyages sur mesure pour groupes et individuels. Pour les vacances scolaires d’automne, Leading Tours a mis en place un vol direct GenèveCharm - à 4h30 de la Suisse - et vous propose un choix de 4 hôtels de luxe, spécialement sélectionnés à des tarifs incroyables: • AA Amwaj Resort 5* CHF 1'580.• Sea Club Resort 5* CHF 1'635.• Sea Life Resort 5* CHF 1'635.• Sea Garden 5* CHF 1'665.Tarif enfant: CHF 1'040.-

Nager avec les tortues dans le plus beau décor naturel. DR

Infos et réservations: Leading Tours by WSL – 69 rue de la Servette 1202 Genève, tél. 022.731.77.00, info@leading-tours.com www.leading-tours.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.