20241106_GHI_Sp_Automnales by GHI & Lausanne Cités

Automnales

Les Automnales affichent

de belles couleurs

PALEXPO • Le rendez-vous de novembre se prolonge en soirée avec des afterworks et des concerts de musiques ensoleillées.

Les Automnales 2024 parviendront-elles à passer la barre des 150'000 visiteurs? Le codirecteur de la grand-messe populaire, qui se déploie à Palexpo jusqu’au 17 novembre, Jacques Weber est confiant. Si la foire de Genève a repris de si jolies couleurs depuis deux ans, ce n’est pas par hasard. «Il n’y a pas de secret, il faut toujours se renouveler, imaginer des attractions pour donner une plus grande dimension à cet événement. Cette année en effet, les visiteurs pourront prendre part tous les soirs de 20 à 22h (sauf le dimanche 17.11) aux afterworks organisés sur la scène du salon de l’art du mouvement. Palexpo va alors vibrer aux sons des musiques africaines, des danses et percussions antillaises, s’immerger aux Caraïbes et en Polynésie. «Cette formidable effervescence additionnée à la créativité des exposants donne une saveur particulière à la foire de Genève. C’est aussi ce qui explique que les Automnales perdurent», affirme Jacques Weber. Deux petits nouveaux font leur apparition sur la scène 2024: GAM3RS, qui exhibent les multiples facettes de l’univers du jeu vidéo et Re & Up Cycling Expo qui met en valeur deux pratiques mêlant esthétisme et éco-responsabilité: le recycling et l’upcy-

cling. Tandis que Love’n’more célébrera l’amour sous toutes ses coutures (jusqu’au 10 novembre). Le successeur du salon de mariage, parle non seulement des justes noces et de leurs préparatifs mais encore lève le voile sur les nouvelles lois de l’amour à travers des conférences et des speed-datings (voir ci-contre).

Un coup d’œil dans les halles?

Imaginez une place du village occupée ici par des étals mettant en majesté le terroir genevois: viandes, fromages et glaces au lait de bufflonne, sirop et granita de gingembre, miel du cru, bières et vins locaux, cardon. L’Office de la promotion des produits agricoles de Genève (OPAGE) a bel et bien mis les petits plats dans les grands. Plus loin, le Canton de Genève, qui a reconstitué un quartier pour parler de l’implication de l’Etat dans la vie des citoyens, les Services industriels de Genève, (SIG) et les Laiteries réunies.

L’accès est gratuit du lundi au jeudi mais il faut s’inscrire, et payant du vendredi au dimanche. Infos: www.automnales.ch

Le Marché

de la Plaine du Loup

Fruits et légumes de la région

Légumes bio Suisse

Produits laitiers - Viande

Bientôt les cardons !!!

Idées cadeaux - Paniers du terroir Ouvert tous les jours (sauf le dimanche et lundi toute la journée)

Chemin des Cornaches - 1233 Lully-Bernex - A côté de Lully-Jardin

Tél.: 022 757 40 47 - www.lemarchedelaplaineduloup.com

Je prends mon billet ! billet !

Une vision moderne de l’amour

MK • Le traditionnel salon du mariage se transforme en Love’n’more, un événement inédit et inclusif qui célèbre l’amour dans toute sa diversité du 8 au 10 novembre. Des préparatifs du mariage à l’élaboration d’une vie à deux en passant par la sexualité et même la rencontre à l’ère du numérique, le salon propose une approche moderne et inspirante de l’amour.

Des exposants spécialisés, des défilés de mode, des conférences et ateliers, ainsi que des animations immersives et du speed-dating: que vous soyez sur le point de dire «oui», en quête de nouvelles rencontres ou simplement curieux d’explorer les dynamiques amoureuses, vous y trouverez des réponses, des idées et une belle source d’inspiration.

Infos: www.automnales.ch/love-n-more

Voyage au Pays du Soleil-Levant

MK• Du 8 au 10 novembre, le Japon s’invite aux Automnales pour dévoiler ses mille et une facettes, entre tradition et modernité, offrant ainsi une immersion unique dans son univers fascinant. Loisirs, art, artisanat, jeux vidéo ou encore pop culture, JapanMangaFamily déroulera une riche programmation d’animations et de rencontres. Des initiations aux Gundam, maquettes de robots à construire soimême tirées de la série éponyme, des battles chorégraphiés avec Just Dance Swiss Club, des ateliers de manga en compagnie d’artistes, la présence de la mythique Delorean de Retour vers le futur et bien d’autres surprises attendent les visiteurs. Infos: www.automnales.ch/japan-manga-family

Venez nous rendre visite aux Automnales sur le

Adélita Genoud

Le grand rendez-vous de l’automne réserve de belles surprises.

FAMILLE

ENFANCE

Le «feel good» en

famille

MK • Du 8 au 10 novembre, Bébé,junioretnous revient avec une programmation joyeuse et décomplexée dédiée aux familles. Les parents et futurs parents pourront rencontrer des professionnels de la maternité, de l’enfance et de la parentalité tout en profitant de nombreuses animations, dont des conférences, ateliers, démonstrations, formations organisées par les samaritains et bien d’autres surprises.

Quant aux enfants, ils auront l’occasion de s’amuser avec une farandole d’animations adaptées à leurs âges, dont des circuits de baby gym, des initiations au cirque, des châteaux gonflables, des déambulations d’échassiers, un circuit de véhicules à roulettes ou encore des initiations au sabre laser et à l’escrime.

Infos: www.automnales.ch/bebe-junior-et-nous

8-17 novembre

PALEXPO / HALLE 3 - Stand M40

Nouveau rendez-vous avec la population

ÉTAT DE GENÈVE • Pour la première fois, la présence de l'administration cantonale est élargie à l'ensemble des départements de l'Etat. Fort du succès des cinq éditions précédentes, le gouvernement genevois a décidé de reconduire la démarche, tout au long de la législature en cours, afin de sensibiliser le public aux transitions numérique, écologique, énergétique, démographique et en matière de mobilité.

Au programme, du 8 au 17 novembre: un stand dédié notamment au digital et aux e-démarches, à l'employabilité, à la cybersécurité et à la prévention de la criminalité, mais aussi à l’urbanisme et à la mobilité, en passant par la solidarité et la Genève internationale. Côté animations, une exposition inédite de photos d'anciens et de nouveaux quartiers, un parcours pour apprivoiser la régulation du trafic, un jeu de rôles autour de la citoyenneté et bien d’autres surprises. Mais aussi des conseils en

matière d'autonomie administrative, de reconversion et d'intégration professionnelle. Le dispositif a pour objectif de présenter les actions de l'Etat face aux enjeux qui façonnent l'avenir du canton, tout en privilégiant les

échanges directs avec la population. Le personnel de l'Etat se tiendra à la disposition des visiteuses et des visiteurs sur le stand J44. MK Infos: www.ge.ch

L’enchère se réinvente

VENTES • Du 8 au 17 novembre, la maison de vente aux enchères Valorum présente ses activités pour la première fois en solo. «D’habitude nous avions un énorme stand avec des partenaires, mais cette année nous tentons l’expérience seuls en proposant des enchères tous les jours de 12h à 15h», confie Juan Caido, gérant-associé de Valorum. Et ces enchères se déclineront pour toutes les envies, tous les goûts et toutes les bourses.

Si le premier week-end sera consacré aux ventes classiques sur catalogue de montres, bijoux et accessoires, dès lundi, place à trois jours de ventes dites populaires. «Les gens les adorent, car ils peuvent choisir les objets dans les cartons disposés devant eux, l’enchère se fait en direct sans commission et, pour 10 francs, chacun peut trouver son bonheur», se félicite le gérant. On y trouvera notamment des objets fantaisie, de l’art de table, de l’argenterie, des figurines, des tableaux. Dès jeudi, les enchères tourneront autour des montres mettant en vente de belles petites pépites adaptées à tous les budgets.

Enfin le samedi, la maison tentera de battre le record du monde du plus grand nombre d’objets écoulés dans une vente aux enchè-

res. «Notre objectif est de dépasser le World Guinness record de 1023 objets vendus en 24h. Le marathon commencera à 8h du matin, heure à laquelle on peut accéder à Palexpo, pour finir à 22h», précise Juan Caido. Sacs à main, monnaies, montres, bijoux défileront avec des mises à prix à moins de dix francs. MK

Expertises gratuites et rachat d’or, du 8 au 15 novembre de 16h à 18h. Infos: www.valorum.ch

Dans votre cœur depuis 15 ans !

Retrouvez votre eau du robinet aux AUTOMNALES

◖ Découvrez la nouvelle carafe 15 ans Eau de Genève.

◖ Faites graver votre nom ou surnom gratuitement sur votre gourde inox ou votre carafe Eau de Genève.

◖ Jouez aux jeux Eau de Genève de la Marelle et du Mémory.

◖ Dégustez gratuitement l’Eau de Genève à notre fontaine.

◖ Testez vos connaissances au QUIZ Eau de Genève et participez au tirage au sort pour gagner des cadeaux (linges, carafes, gourdes…).

TOMEK GOLA

Au plus proche des Genevois et des Genevoises. ÉTAT DE GENÈVE

Montres, bijoux, monnaies... seront proposés à des mises à prix de moins de dix francs.

L’Eau de Genève fête ses 15 ans

RESSOURCES • Les Services industriels de Genève (SIG) célèbrent les 15 ans de l’Eau de Genève, marque qui vise à promouvoir la consommation de l’eau du robinet, désormais bue quotidiennement par 94% de la population du canton. Les experts présents sur le stand initieront les visiteurs aux principaux écogestes pour préserver et mieux connaître la précieuse ressource Côté animations, plusieurs activités ludiques pour petits et gr ands, tels que le jeu du memory, le jeu de l’échelle ou de la marelle seront a u rendez-vous. Le public pourra répondre à un quiz permettant de remporter des cadeaux Eau de Genève mais aussi découvrir les carafes, dont le modèle spécial pour les 15 ans réalisé avec l’Ecole supérieure de band e dessinée et d’illustration de Genève (ESBDI). Enfin, un atelier de g ravure personnalisera gratuitement les carafes et gourdes en inox de la marque.

Chaque jour, les SIG affirment f ournir au robinet des Genevois: «une eau locale d’excellente qualité qui figure la denrée alime ntaire la plus contrôlée avec prè s de 100’000 analyses par an. E n 2023, 58 millions de m³ d’eau potable, soit l’équivalent de plus de 23’000 piscines olympiques, ont été distribués sur l’ensemble du canton».

Depuis 2009, la population genevoise continue d’augmenter la consommation de cette ressource beaucoup plus écologique et moins chère que l’eau en bouteille. Boire l’eau du robinet a permis d’éviter l’utilisation de plus de 150 millions de bouteilles en PET dans le canton. MK Infos: ww2.sig-ge.ch

Aujourd’hui, 94% de la population du canton consomme de l’eau du robinet. 123RF

RE & UP CYCLING EXPO

Offrir une seconde vie aux objets

MK • Rien ne se perd, tout se transforme: un adage porté haut et fort par le nouveau rendez-vous des Automnales, Re&UpCyclingExpo, qui a lieu du 8 au 10 novembre. Le salon vise à mettre en lumière des pratiques bénéfiques pour la planète à l’instar du recycling, soit le recyclage, déjà bien ancré dans les mœurs. Mais aussi de l’upcycling qui consiste à récupérer des objets usagés et à les transformer en produits de qualité supérieure. En compagnie d’entreprises, d’artisans et d’associations experts ainsi que des pionniers dans ces alternatives responsables, les visiteurs découvriront comment donner une seconde vie aux objets du quotidien, réduire l’empreinte écologique et consommer de façon plus responsable.

Infos: https://upgeneve.ch DR

Nouveau terrain de jeu pour les gamers

MK • Fans de jeux vidéo, le nouveau rendez-vous des Automnales Gam3rs vous invite à explorer les multiples facettes de l’univers vidéoludique à travers un riche programme d’animations et de rencontres, du 8 au 10 novembre. Initiations aux Trading card games, métiers du Game Art, jeux rétro, bornes d’arcade, découverte de la VR et streamers. En phase avec les tendances et les évolutions sociétales, le jeu vidéo combine art et technologie. Tout en rassemblant des communautés internationales de joueurs passionnés, il s’impose aujourd’hui comme un symbole de culture dans le monde entier. Infos: www.automnales.ch/gam3rs

Prêt sur gage

Achat d’Or et diamants

Montres vintage

Expertise

Enchères