Lausanne-Cités du 9 septembre 2010 by GHI & Lausanne Cités

P. P. A CH – 1000 LS 7 Recevez gratuitement les chaînes suivantes: TSR1 TSR2 TF1 France 2 France 3

France 4 France 5 M6_Suisse W9 France O

Direct 8 BFM TV Gulli I TELE Virgin 17

NT1 TMC LCP ARTE HD NRJ12

C+ en clair SF 1 RSI LA 1

Test de réception gratuit chez vous !

MERCREDI 8 - JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010 ● N° 1519

PETITES

Tél:021/905.90.22

ANNONCES:

021

555

CETTE SEMAINE...

AGRICULTURE DE PROXIMITÉ

415

Le rush des Lausannois!

petites annonces

Région / Bourdonnette Jusque-là ouverte le matin, la poste de la Bourdonnette ouvre désormais les après-midi. Une victoire pour les habitants du quartier.

Tél: 021/624.95.36

www.lausannecites.ch

Société / Label Suisse

Le festival gratuit Label Suisse organisera sa 4e édition du 17 au 19 septembre. Son but: promouvoir la musique de chez nous.

Tendances / Programmation

La nouvelle tendance est de se mettre à la programmation d’applications pour téléphone portable sans aucune notion de... programmation.

GAGNEZ

100

Page 3 DIVONNE-LES-BAINS

Fiesta Et si Spectacles àl’employeur et Magalluf payait? 14 page 14 créations I EDITORIAL

PUB ● ● ●

24e Cycle de conférences de Cery organisé par le Groupe romand d’accueil et d’action psychiatrique (Graap) Quand un malheur nous frappe Le choc : comment gérer ses émotions ? Par Suzanne Niquille-Comtesse, psychopédagogue Mercredi 15 septembre 2010 à 20 h Salle de spectacles – Site de Cery – 1008 Prilly Entrée : 10 fr. Etudiants, AI, AVS : 5 fr. Renseignements : Tél. 021 647 16 00 ou www.graap.ch

’était en mars 2001. L’initiative populaire «pour plus de sécurité à l’intérieur des localités grâce à une vitesse maximale de 30 km/h assortie d’exceptions», dite «Rues pour tous», était rejetée par le peuple et les cantons. Au grand soulagement du Conseil fédéral qui l’avait combattue en l’estimant exagérée, même si, dans un même temps, il se disait favorable aux efforts visant à renforcer la sécurité dans les localités et à réduire les atteintes à l’environnement. Depuis, pas mal d’eau a coulé sous les ponts. La vitesse maximale générale de 30 km/h à l’intérieur des localités n’est toujours pas inscrite dans la Constitution fédérale, mais de plus en plus de villes ou de communes imposent cette limite, notamment dans les zones résidentielles et à proxi-

C’est l’événement de la rentrée: quand ville et campagne se donnent rendez-vous, ce sont plus de 140’000 visiteurs qui foulent le sol de Beaulieu. Page 21

DANSE La salle Métropole de Lausanne présente «l’Homme à la tête de chou». Page 21

page 24

Prévenir plutôt que guérir... PHILIPPE KOTTELAT

Comptoir suisse

DVD Découvrez une nouvelle facette d’Alexandre Dumas dans «L’autre Dumas». Page 17

mité des écoles. Avec leurs obstacles naturels, qu’il s’agisse de bancs, de plantes, de chicanes, ou encore de rétrécissements, elle sont devenues légion. Renens vient à son tour de franchir le pas. Durant l’été, 19 kilomètres de route sur les 33 que compte la commune ont été modérés à 30 km/h et ces changements vont faire l’objet d’une vaste campagne de sensibilisation. On ne peut que s’en réjouir. Quand on sait qu’un individu a six fois plus de risques de décéder s’il est percuté par un véhicule roulant à 50 km/h que si ce dernier roule à 30 km/h, la proposition des zones à 30 km/h est la meilleure solution existante pour abaisser le nombre et la gravité de ce type d’accident, tant il est vrai que le traﬁc doit être au service de l’homme, et non l’inverse! (lire en page 5).

ÎLES BALÉARES SPÉCIAL FORMATION

BILLETS

JOUETS Visitez Suisse Toy, le plus grand salon suisse du jouet à Berne. Page 21

PUB ● ● ●

A chacun son chez-soi.

Chercher et trouver le bien immobilier de vos rêves sur homegate.ch.

Carte Cadeau

1023 Crissier, Z.I. Sorge Sud, Rue de Morges 13, Tél.: 021/703 60 60; Fax.: 021/703 60 90; Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, 9h30 - 19h; Vendredi 9h30 - 20h; Samedi 9h - 18h

Nos prix sont TTC, TVA incluse. Erreurs et fautes d’impression réservées. Validité: du 09 au 11.09.10, ceci dans la limite des stocks disponibles durant cette période. Quantité limitée à un usage domestique normal.

Par exemple le notebook Packard Bell Easynote LJ75-GN-333 (art. 1175333) pour CHF 699.-: Lors de son achat, CHF 150.- vous sont offerts sous forme d'une carte cadeau. Valeur non déductible de l'achat concerné, pas de remboursement en cash. Netbooks et iPads exclus de cette action.

À E T R E OFF AT L'ACH

À l'achat d'un Notebook ou d'un PC, marque et gamme de prix au choix, une carte cadeau d'une valeur de CHF 150.- vous est oﬀerte. Uniquement auprès de Media Markt et seulement jusqu'au 11 septembre 2010.

www.mediamarkt.ch

ECLAIRAGE

•

8-9 SEPTEMBRE 2010

I L'AGRICULTURE DE PROXIMITÉ SÉDUIT LES LAUSANNOIS

Quand la campagne envahit la ville… • Manger des légumes et fruits frais produits localement: le concept séduit de plus en plus de Lausannois.

• De nombreux consommateurs privilégient l'agriculture de proximité à travers le concept de «jardins». • Exemple à Colombier-sur-Morges chez Dominique Gay-Chauvet. CÉLINE MONAY

Il est neuf heures au domaine Les Condémines à Colombier-surMorges, chez Dominique GayChauvet. L'heure est à la récolte des haricots et des tomates. Ces légumes tout frais se retrouveront dans quelques heures dans l'assiette des Lausannois afﬁliés à l'association «Les Jardins du Flon» qui met en avant l'agriculture contractuelle de proximité (ACP). Le principe: les consommateurs signent un contrat sur une année avec des agriculteurs maraîchers de la région qui s'engagent à livrer pendant 33 semaines des fruits et légumes frais de saison. Né il y a trois ans, le concept connaît un bel essor. Après le Jardin potager, les Jardins d'Ouchy et les Jardins du Flon, une nouvelle association voit le jour: les Jardins du Nord. «De nombreux Lausannois ont adhéré à ce concept. Au Flon, la limite maximale de 200 membres a été rapidement atteinte et il existe une liste d'attente. Pour répondre à la demande, nous mettons sur pied un concept au nord de la ville avec des livraisons dans la tente blanche à l'entrée du Stade olympique, le jeudi de 17h30 à 19h30», souligne Diane Gilliard, présidente des Jardins du Nord.

«S'en sortir»

Pour Dominique Gay-Chauvet, le challenge est de taille. Pour fournir de nouveaux consommateurs, pas question de s'y prendre au dernier moment: «Il a fallu semer davantage et penser à échelonner

les récoltes. Tout en restant tributaire de la météo: un coup de chaleur et tout arrive en même temps. La grêle, et ce sont des kilos de pommes qui sont détériorées». La cultivatrice de Colombier-surMorges s'engage à livrer une fois par semaine un panier contenant entre six et huit portions de fruits et légumes, recettes à l'appui. Dans son domaine de 11 hectares, seuls deux hectares sont consacrés à la culture fruitière et maraîchère. Et pourtant, c'est cette dernière qui la fait vivre. «La seule façon de m'en sortir était d'intensiﬁer la production mais je ne voulais pas travailler avec la grande distribution. Le concept de l'agriculture contractuelle de proximité me permet de valoriser mes produits et être en lien direct avec le consommateur. Et il faut le dire, ﬁnancièrement, cela me permet de vivre», souligne-t-elle.

des conteneurs réfrigérés», lance la Lausannoise qui s'est habituée à consommer des produits en fonction de la saison. «Bien sûr, il n'y a pas de courgettes en hiver mais il y a d'autres légumes à découvrir. Et si vraiment je n'aime pas un légume, le système de caisse d'échange me permet de le troquer contre un autre produit!»

Fraîcheur assurée

En plein essor

Le contact, la proximité, des produits de saison, autant de facteurs qui ont séduit Anne-Gabrielle Frund. Cette maman de trois enfants a adhéré aux Jardins du Flon et vient de s'inscrire aux Jardins du Nord, le point de livraison se trouvant plus proche de chez elle. Elle est totalement convaincue par le concept: «Ici, on ne paie pas plus ou moins cher que dans une grande surface mais c'est un prix qui, sans intermédiaire, fait vivre correctement le producteur. Les produits sont d'une fraîcheur exceptionnelle. Ils n'ont pas parcouru des milliers de kilomètres dans

A Colombier-sur-Morges, Dominique Gay-Chauvet cultive treize variétés de pommes que les membres des Jardins du Nord retrouveront dans leur panier hebdomadaire. MONAY

L'agriculture contractuelle de proximité connaît un véritable essor ces dernières années en Suisse romande. Tout est né à la ﬁn des années 80. Les producteurs se sont rendus compte que la grande distribution ne leur permettait pas de vivre. Ils se sont regroupés pour favoriser un contact direct avec le consommateur», explique Sandra Baeriswyl, présidente de la Fédération romande de l’agriculture de proximité. Qui ajoute: «Les consommateurs sont plus sensibles à la précarité de certains cultivateurs mais aussi à la nécessité de maintenir une production

VÉRONIQUE HURNI, DÉPUTÉE PLR OUEST-LAUSANNOIS

Le 27 septembre 2009 les Vaudoises et les Vaudois ont plébiscité l'introduction, dans la Constitution, de l'obligation pour les communes, en collaboration avec l'Etat et les partenaires privés, d'organiser un accueil parascolaire pour l'ensemble des élèves de la scolarité obligatoire. Cette modification institutionnelle constitue un coup d'accélérateur pour l'accueil parascolaire et va répondre ainsi à un besoin indéniable de notre société actuelle. Les politiques qui affirment que des Vaudois n'avaient pas mesuré les conséquences financières se permettent tout simplement de laisser entendre que les citoyens sont naïfs ou votent sans réfléchir. Le projet de l'accueil parascolaire, qui pour rappel, a été initié par les femmes

radicales et libérales vaudoises, a été pensé parce qu'il fallait répondre à ce besoin important. Notre société a changé et que nous le voulions ou non, nous devons adapter adapter des structures aux besoins des familles. Ne nous y trompons pas, le rêve de la grande majorité des jeunes mamans serait de pouvoir mettre leur vie professionnelle entre parenthèses aﬁn de pouvoir s'occuper de leurs enfants. Hélas, notre époque ne permet plus à la majorité d'avoir ce choix. Que faire? Continuer et laisser la situation se dégrader avec des enfants «clef autour du cou» ou pouvoir bénéﬁcier de structures qui accueillent ces enfants dans des conditions optimum? Vouloir sous-entendre que les femmes qui travaillent font ce choix pour un motif économique est tout simplement

concurrence entre ces différentes structures, assure Sandra Baeriswyl. L'engouement est tel qu'il y a de la place pour tous». ■

Editeur:LCLausanne-CitésSA.Rédaction,administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1000 Lausanne 7. Directeur général: JeanMarc Velleman. Directeur: Pascal Fleury. Directeur adjoint: Michel Billato. Rédacteur en chef: CharlesAndré Aymon. Rédacteur responsable: Philippe Kottelat. Distribution: Epsilon SA. Paraît tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 10-6959-5. Tirage: 185 000 exemplaires. Lausanne-Cités, membre du pool

PUB ● ● ●

LES CONTRIBUABLES N’ONT PAS À PAYER POUR CEUX QUI ENFREIGNENT LA LOI.

Une nécessité demandée par le peuple

équitable tout en ne payant pas plus cher que dans une grande surface». Aujourd'hui, plus de 22 associations sont recensées en Suisse romande dont quatre à Lausanne. Quelque 5'500 contrats entre producteurs et consommateurs dont 3'000 ménages avec une formule hebdomadaire ont déjà été signés. A Lausanne, outre le Jardin potager, les Jardins d'Ouchy et du Flon, la dernière des associations, Les Jardins du Nord, compte déjà une vingtaine d'adhérents. En novembre, une nouvelle institution, la coopérative Le Panier bio à deux roues va voir le jour dans la capitale vaudoise. «Il n'existe pas de

irréaliste car bien souvent un seul salaire ne permet plus d'assurer un revenu capable d'absorber les factures de base. Bien sûr toute cette adaptation va coûter, mais est-ce cher payé pour avoir des parents heureux de travailler et ainsi payer des impôts pour contribuer à la bonne santé des communes et du Canton, tout en sachant leurs enfants en sécurité?

OUI

LE 26 SEPTEMBRE 2010 À UN TRIBUNAL DES BAUX JUSTE ET ACCESSIBLE

www.tribunaldesbaux.ch Comité de soutien à la loi sur le Tribunal des baux, CP 5607, 1002 Lausanne – Resp. : G. Perret

limite des stocks 11 septembre 2010, dans la edi sam au bre tem sep 7 Du mardi

Prix choc choc

W36/10 SR

e n i a m e s e n u Pour . s t i u d é r x i r p à

20% de moins

disponibles

40% de moins

1/2

sur tous les vins

prix

2.90

9.70

au lieu de 5.80

au lieu de 16.20

Poivrons verts, Poivrons verts, rouges ou jaunes, Pays-Bas, le filet de 1 kg

1/2 prix

au lieu de 4.50 Raisin Redglobe, Raisin Redglobe, Italie, le kg

((sauf sauf ssur ur ceux ceux déjà déjà en en action, les mousseux, les champagnes et les vins de plus de 15% volume. Non cumulable avec le rabais de quantité de 10%). p. ex. *Ripasso della Valpolicella DOC Superiore Vigne Alte Zeni, 75 cl 10.80 au lieu de 13.50 Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Jus Jus d’orange, d’orange, cocktail de fruits ou nectar d’orange et de mangue Granini, 6 × 1 litre

30%

1/2

de moins

prix

12.

40%

au lieu de 18.50

*Crevettes Jumbo bio Coop Naturaplan, crustacés d’élevage, Vietnam, 250 g (100 g = 5.16) en libre-service

de moins

le kg

13.20

au lieu de 22.–

Blancs Blancs de de p poulet oulet Coop, Allemagne/ Pologne, env. 900 g en libre-service

au lieu de 5.40

1/2 prix

le kg

1/2 prix

10.

Penne Penne Rigate Rigate Coop Co op Napoli, 3 × 500 g

1/2 prix

au lieu de 21.–

Sa Saucisson ucisson va vaudois udois Coop Le roi, env. 500 g

40%

Für mehr Vorteile. de moins

www.supercard.ch

le kg

15.

au lieu de 26.50

TTranches ranches de de quasi qu a s i de porc panées Coop, Suisse, env. 600 g en libre-service * En vente dans les grands supermarchés Coop

Toute l’année, 3% de moins sur les chèques Reka payés en espèces.

Valeur max.: CHF 1000.– par jour, dans les magasins Coop vendant des chèques Reka.

5.40

au lieu de 10.80

LLenor enor Fraîcheur Fraîcheur d'été, 2 litres

33.35 au lieu de 66.70

Ariel Ariel C Color olor & Style Style XXL, 8,59 kg (100 lessives)

REGION

•

8-9 SEPTEMBRE 2010

I APRES LA MOBILISATION DES HABITANTS DE LA BOURDONNETTE

BYBLOS

Terrasse sauvée

La poste ouvre l'après-midi

Jusque-là ouverte le matin, la poste de la Bourdonnette ouvre désormais les après-midi. Une victoire pour les habitants du quartier qui se sont mobilisés pour sauver leur bureau, régulièrement menacé de fermeture. CHARAF ABDESSEMED

«C'était un long et épuisant combat de titans. Beaucoup de gens dans le quartier nous disaient: ça ne sert à rien, contre la Poste, vous ne pouvez pas gagner! Mais maintenant l'affaire est gagnée et notre poste va pouvoir continuer à être au service des riverains. J'en suis très contente!» Pour Monique Gachet, une dynamique retraitée membre du comité «Pour le maintien de la poste» qui a emporté la décision, c'est un peu, et depuis de nombreuses années, l'histoire de David contre Goliath. Depuis le 1er septembre, la poste de la Bourdonnette modiﬁe ses horaires et ouvre désormais chaque après-midi de 16h30 à 18h, en plus des matinées de 8h à 10h. Quartier populaire, la Bourdonnette souffre régulièrement d'actes de vandalisme qui altèrent son paysage urbain. Entre 1987 et le début des années 2000, l'ofﬁce de poste a d'ailleurs fait l'objet de hold-up à répétition qui

ont conduit la direction de la Poste à fermer le bureau tous les après-midi. Depuis, de nombreuses rumeurs de fermeture déﬁnitive ont circulé. Et en 2002, une mobilisation populaire inspirée de la bronca des habitants du quartier de Saint-Jean, à Genève, a permis d'empêcher la disparition de l'ofﬁce de poste. «Cela fait des années que nous sommes vigilants, lance Monique Gachet. Dès 2008, des rumeurs de fermeture ont encore circulé. Garder la poste ouverte et obtenir des horaires l'après-midi, c'est déjà en soi une victoire. Mais si régulièrement nous sauvons notre bureau c'est parce que nous sommes vigilants et que nous agissons avant que les projets de fermeture aboutissent»

Sondage

Résultat: dès les premières rumeurs, le comité «Pour le maintien de la poste» prend contact avec le responsable du secteur, qui propose d'organiser un sondage sur les habitudes de la clientèle.

cinq cents questionnaires sont alors distribués aux usagers qui, sur quatre horaires proposés, plébiscitent l'ouverture simultanée le matin et l'après-midi, soit l'horaire retenu in ﬁne par la Poste. «Sur la base du sondage réalisé par l'association de quartier, nous avons en effet constaté qu'il y avait une forte demande d'ouverture l'après-midi, conﬁrme Sandrine Pottier, chargée de communication du géant jaune. Ce sondage s'est vraiment révélé déterminant, et nous avons accédé à la demande des usagers. Mais il faut préciser que les horaires n'ont pas été augmentés, nous en restons à 3h30 d'ouverture par jour».

Coûts égaux

Fidèle à elle-même, si la Poste a donc accepté une modiﬁcation des horaires d'ouverture, c'est non seulement en raison des résultats du sondage, mais aussi parce que l'opération ne lui coûte... pas un sou. «Nous restons à coûts

Monique Gachet, devant «son» ofﬁce de poste. Une vigilance de tous les instants pour sauver un service de proximité. DR

égaux, conﬁrme Sandrine Pottier. Mais conformément à notre démarche, nous allons continuer à observer si ces tranches correspondent bien aux habitudes de la clientèle! Et d'une manière générale, nous n'avons pas de standards pour décider de la diminution des horaires ou d'une éventuelle fermeture. Tout dépend des spéciﬁcités locales. » Monique Gachet, déterminée comme à son habitude,

n'entend pas en rester là. «Nous avons encore plusieurs combats à mener, annonce-t-elle avec un grand sourire. En premier lieu, obtenir une modiﬁcation de l'heure de levée de la boîte aux lettres. A 15h30, c'est beaucoup trop tôt pour les gens qui travaillent! Et puis, nous ne désespérons pas un jour de faire en sorte d'obtenir que le postomat soit déplacé à l'extérieur. Ce serait tellement plus pratique!» ■

I SÉCURITÉ ROUTIÈRE: CAMPAGNE DE SENSIBILISATION LANCÉE

Renens passe au 30 km/h

Désormais, il vous faudra lever le pied si vous circulez à Renens! Depuis début septembre, les routes qui traversent les zones résidentielles de la ville sont limitées à 30 km/h. Pour rendre attentifs les usagers, la municipalité lance une vaste campagne de sensibilisation. PHILIPPE KOTTELAT

L'instauration du 30 km/h sur le territoire de Renens est une vieille histoire. En 2002 déjà, suite au dépôt de plusieurs pétitions, la municipalité lançait une première étude de faisabilité dans le but «d'améliorer la sécurité, mais aussi la convivialité du réseau routier dans les zones résidentielles tout en préservant l'accessibilité». Aujourd'hui, la voilà donc concrétisée! Aménagées durant l'été, ces zones 30 se dévoilent progressivement dans la grande majorité des rues. La municipalité

en proﬁte pour lancer une vaste campagne destinée à sensibiliser les usagers comme les écoliers à cette nouvelle réalité. Lancée au début de cette semaine, elle s'achèvera le 15 septembre par un vernissage.

Evaluer

En soumettant au Conseil communal le projet d'aménagement des zones 30 dans tous les quartiers, la municipalité souhaitait marquer clairement sa volonté d'améliorer la qualité de vie des habitants et des visiteurs, tout en luttant contre le bruit et la pollution et en

Pour responsabiliser les usagers, la municipalité lance une vaste campagne de sensibilisation. DR

rendant plus sûrs les déplacements des usagers plus vulnérables. Il s'agissait aussi, en faisant des zones 30 non pas l'exception mais la règle, d'assurer l'accessibilité et la perméabilité tant piétonne et cycliste que motorisée sur l'ensemble du territoire de la commune. Sur les 33 kilomètres de route qu'elle compte, 19 ki-

lomètres sont aujourd'hui modérés à 30 km/h. Place dès lors à la sensibilisation. Après une première campagne d'information en début d'été et la mise en ligne d'un site internet spécialement créé pour mieux faire connaître le projet, la priorité est aujourd'hui donnée aux actions de sensibilisation et de prévention. Objectif: changer les habitudes et inciter toutes les catégories d'usagers de la route à se respecter les uns les autres. Mi-septembre,

l'ensemble des ménages de Renens recevra, en annexe du journal communal, un dépliant décrivant les règles de circulation dans les zones 30. Des actions plus ciblées, s'inscrivant dans la campagne nationale de prévention «Rentrée scolaire», sont également organisées avec la police de l'Ouest lausannois. Cette campagne connaîtra son point d'orgue le 15 septembre prochain par un «vernissage» des zones 30. ■ www.renens-zone30.ch et www.renens.ch

CM • Les habitués du Byblos à Lausanne peuvent se réjouir. La terrasse du café-restaurant du Rôtillon est sauvée. La société Sonosax a renoncé à construire un petit immeuble qui aurait empiété sur la terrasse de l'établissement public. La pétition lancée en début d'année par Amaya Rodriguez, la gérante du lieu, et qui a recueilli près de 4'000 signatures, n'a pas été nécessaire pour se faire entendre. «Jacques Sax, patron de Sonosax, est un habitué du Byblos. Il a compris l'importance de préserver ce bistrot, son âme, ses habitudes. Il est venu luimême nous annoncer qu'il renonçait à son projet au Rôtillon pour s'implanter à Vidy», souligne Amaya Rodriguez. Coupe du monde de football oblige, les gérants du Byblos n'ont pas fêté cette victoire cet été. Ils entendent bien se rattraper. «Selon la Municipalité, la parcelle deviendra un espace public. Quant à notre terrasse, nous comptons bien la mettre davantage en valeur dès l'année prochaine», promet la gérante du Byblos.

EGLISE DU VALENTIN

Cure de jouvence!

LC • Après la réhabilitation de son clocher, la basilique Notre-Dame du Valentin nécessite une restauration de son enveloppe extérieure. Ces travaux, qui coïncident avec les 175 ans de l’église et de la paroisse, constituent la deuxième étape du programme général de conservation du bâtiment commencé en 2006. Coût de l'opération: 2,4 millions de francs.

APPRENDRE À LAUSANNE

Nouvelle brochure

LC • Favoriser l’accès à la formation, tel est l’esprit de la nouvelle brochure Apprendre à Lausanne que vient d'éditer le Bureau lausannois pour l’intégration des immigrés (BLI). Cette brochure dresse un panorama très complet des formations visant à faciliter les premiers pas dans la capitale vaudoise. Pour des renseignements supplémentaires: www.lausanne.ch/bli

PUB ● ● ●

Invitation 60 ans du PDC lausannois 23 septembre 2010 à 19h30 Aula du collège de l’Elysée Av. Elysée 6, Lausanne Conférence-débat M. Urs Schwaller Président du groupe PDC aux Chambres fédérales Actualité fédérale Lausanne. Daniel Brélaz tient à sa taxe sur les divertissements...

Apéritif festif

services 8-9 SEPTEMBRE 2010

Petites annonces CHF

le mot TTC annonce commerciale*

Journal + Web compris

CHF

Photo Une photo dans Lausanne-Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour CHF

le mot TTC annonce privée*

Journal + Web compris

1.90

32.– 43.–

Avec GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

1.65 + 9.– + 15.– + 21.–

CHF

TTC pour une annonce privée TTC pour une

CHF (de 21 à 40 mots) TTC

AVEC PARU VENDU** Vos petites annonces aussi en France: 1 ville au choix, 1 semaine CHF

le mot

CHF (jusqu’à 20 mots) TTC

annonce commerciale CHF commandez uniquement sur lausannecites.ch

• Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 • Vacances . . . . . . . . . . . . . . . . .8 • Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 • Immo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

à vendre

TARIFS

30 1.

au sommaire cette semaine...

Armoire valaisanne ancienne (deux parties). Tél. 079.460.00.16 Anciens bibelots asie, livres, timbres, disques, meubles acajou massif chippendale: Tél. 079.317.88.50 Bois de cheminée, Fayard, frêne. Livraison à domicile selon destination. Tél. 021.635.50.54, 079.569.45.71. Caravane ﬁxe les Mosses, 4 places, auvent isolé toit renforcé. Fr. 5’500.-. Tél. 079.433.33.27 Meubles chambre à coucher queen, armoires, frigos, lave/ sèche-linge, buffet/ vitrine, divers. Tél. 022.733.60.20 soirs. English- speaking. Coiffure mobiliers, agencement comme neuf, fauteuils, pompe, bacs massants, meubles caisse, casque infra. Suite cessation activité. Tél. 079.485.96.79 Congélateurs bahut 2.50, machine à café professionnelle, moulin à café très bon état, frigo de bar 1m20 2 portes, buffet salades réfrigéré, caisses enregistreuses, frigo présentoir 2m50, 2 extincteurs poudre et gaz. Tél. 079.200.29.76 Urgent: à vendre (cause départ): Electroménager (congélateur Novamatic, 1 frigocongélateur Bosch, machine à laver la vaisselle Electrolux, le linge Miele, à sécher Miele, four micro-ondes Philips, cuisinière vitroceram Bosch), mobilier (lit avec sommier et matelas 160x 200, table avec rallonges, 6 chaises, bibliothèque en chêne, rangement chaussures, etc.), divers objets. Tél. 078.760.85.70. Visite, achat (paiement cash) à l’emporter: Vendredi 10 et Samedi 11 septembre 2010, de 10h00 à 15h00. Copie ﬁlms 8, S8, 9, 5, 16, H8, mini DV, sur DVD, Tél. 079.200.40.60 Frigo Whirlpool acheté en 2007, bon état (prix d’origine Fr. 590.-) à vendre pour Fr. 200.-. Hauteur 139x largeur 55x profondeur 55 cm. Tél. 078.774.44.10

CHF (plus de 41 mots) TTC pour une annonce privée CHF le mot TTC pour une annonce commerciale

Grils, barbecues, tourne-broches, planchas. Luchinger Echandens Tél. 021.702.21.30 www.luchinger.ch

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments TTC: • PA privées sous chiffres: CHF +10.– pour la Suisse • PA commerciales sous chiffres: CHF +17.– • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +16.– • Supplément paiement par facture: CHF +3.25 • Combinaison avec Paru Vendu**: nous consulter pour d’autres offres * Minimum 5 mots. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Délai de remise des éléments avant parution: jeudi 18h. Paiement d’avance exigé et textes soumis aux dispositions de la législation française.

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Prénom

Rue Ville

Tél.

Portable

E-mail " Je n’autorise pas Lausanne-Cités à me communiquer des offres par e-mail " Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce " Sous-chiffre " Petite annonce privée " Petite annonce commerciale " Rubrique: " Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + contact (min. 5 mots, écrire en caractère d’imprimerie)

Machine de lapidaire «Bunter» double moteurs, 3 meules + chariot et accessoires. Fr. 4’000.- Tél. 076.472.64.39 Magniﬁque rideau côtelé, vieux rose valeur Fr. 2’000.- cedé Fr. 400.-. Chaise longue valeur Fr. 400.- cédée Fr. 250.- + guéridon rustique. Tél. 021.646.68.76. Matelas Treca Impérial Air Spring 100x 200 mi-ferme. Très bon état. Fr. 500.-. Tél. 022.786.34.83 Piano Alexander Hermann, dans l’état. Fr. 450.. Tél. 079.671.75.64 Piano droit récent en noyer marque Zimmermann Fr. 6’000.-. Tél. 079.611.55.66 Pianos «Clairson». Camus 6, Estavayer. En stock: 60 pianos! Locations/ ventes. Tout pour vous plaire! Doc: Tél. 026.669.19.33. www.clairson.ch Pilates: Machine Cadillac. Très bon état. Tél. 079.358.36.18 Salle à manger contemporaine état neuf à un tiers du prix d’achat, chêne massif teinté moka comprenant 1 table, 6 chaises avec assise en cuir moka, 1 buffet: Fr. 5000.-. Tél. 079.257.63.92 Vend salle à manger noyer massif comprenant vaisselier, table ronde avec trois rallonges et 8 chaises capitonnées. Prix Fr. 2’000.-. Merci de nous contacter au Tél. 078.627.18.78 pour plus de renseignements Grand salon cuir pleine ﬂeur beige, canapé 3 + 2, 1 fauteuil, pouf. Valeur à neuf Fr. 12’000.-. cédé Fr. 2’000.- Tél 079.412.76.44 Table ronde, diamètre 112 cm avec rallonge 47 cm + 6 chaises, achetées chez Interio. Meuble TV, dimensions: 140 cmx 58 cm. Le tout pour Fr. 500.-. Tél. 021.634.13.21 le soir Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-demassage.ch Mag de vélos Espace Cycles à St-Julien France vtt, vtc, route, loisirs, vélos élec. détaxe à l’exportation www.espace-cycles. fr Tél. 0033.450.49.26.07 www.piano-suisse.com

animaux

3 Ma formule LAUSANNE-CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s) " LAUSANNE-CITÉS " LAUSANNE-CITÉS + GHI

" LAUSANNE-CITÉS + PARU VENDU " LAUSANNE-CITÉS + GHI + PARU VENDU

Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch, et annonces en combinaison avec Paru Vendu.

Vends trois chatons Abyssins élevés dans uns famille. Fr. 525.-. Tel: 079.651.78.85 à partir 18:00 France- Ain, 3 Jack Russell mâles nés le 12 juin, LOF, vaccinés, pucés, excellentes origines, mère tatouage N° 3JRT14800/2833 Euro 690.Tél. 0033.686.16.84.50 Animal’s Home Services soins aux animaux de compagnie. Courrier, plantes. Tel./ Fax 021.311.69.77. Vends très jolis chiots Cavalliers King Charles tricolore + blenheim, agés de 3 mois, mâles + femelles, pédigrés, père recommandé. De Euros 700.- à Euros 900.-. Tél. 0033.381.44.39.83 le soir ou 079.701.69.14 journée Vends chatons Abyssins, pedigree. Tél. 026.535.13.07 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52

Journées d exceptions

Achat d or

Café-restaurant Le Fontan Ch. de Fontadelle 2

1008 PRILLY

Jeudi 9 - Vendredi 10 Samedi 11 septembre de 12 h à 18 h Montres, bracelets, bijoux, etc. Fr. 36.-/gr. or fin Travail sérieux - Paiement cash Balance fédérale Verre de l amitié offert Sur rendez-vous

Info: 079 427 60 99

Yorkshire miniature ou standard élevés en famille toutes garanties parents champions. Tél. 0033.476.34.30.51 A vendre superbes chiots Yorshires avec microcheep, vaccinés, pedigree, santé garantie. Tél. 079.842.12.94, 021.601.46.78. santosgvarona2@yahoo.es

Part achète câble usage cuivre laiton, inox, alu. bacs anciens pierre px intéressant. Tél. 0033.637.35.30.77 Cherche à débarrasser salon en cuir, bas prix. Tél. 078.913.28.32, 078.768.83.43 Montres de luxe, (collectionneur). Tél. 078.712.33.70 Cherche à acheter ou consulter romansphotos italiens des années 70 et 80. Tél. 079.678.53.37

collectionneur à acheter

cherche à acheter DECOBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

Informations pratiques

NPA

Chiots Berger Allemand noir/ feu, LOS. Excellentes lignées allemandes, garantie santé et caractère. Pour plus info Tél. 078.811.34.00 ou henzen.c@bluewin.ch Chiots caniches royaux 3 mois, origines canadiennes, disponibles. Site: http://pupplespoodles74.com Tél. 0033.450.38.61.10 Chiots Coton de Tulear, pedigree, vaccinés. Tél. 021.903.29.30. Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux. Tel. 079.383.58.74. Montagne des Pyrenées. Chiots disponibles vaccinés, pucés. Excellents chiens de famille. Contrôlés par la SCS. Tél. 021.845.60.36 2 Shihtzu nés 16/05 mère 109741 + à rés. Cavaliers King Charles, 26/08, mère 2fpj041 ts LOF de race, vac., pucés. excel. origines. (part) Tél. 0033.607.81.73.02 Chatons Somalis, pedigree, passeport + chatons Abyssins croisés, tous vaccinés, pucés. Tél. 021.905.20.52

ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI À DOMICILE Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

Comment passer une petite annonce dans Lausanne-Cités? • Par internet: www.lausannecites.ch • Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 021 555 05 02 • Au guichet ou par poste à: Lausanne-Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Nom

PETITES ANNONCES: 021 555 05 05

ACHAT DE BIJOUX

4.35

25.–

• Santé-beauté . . . . . . . . . . . . . 18 • Emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 • Rencontres. . . . . . . . . . . . . . . 22 • Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Achat de bijoux or. L’or ﬁn = Fr. 40.- le gr. L’or 18 carats = Fr. 26.- le gr., net, tous frais inclus. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Fr. 500.- le kilo pur). A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire. www.bijouxor.ch Tél. 021.981.20.01 (Vaud et aussi Genève) Achète jouets anciens, trains, bateaux, Lego, soldats. Tél. 079.785.75.67. Achète montres de marque, bijoux en or, même cassés, argenterie, pièces de monnaie, meubles anciens, pendules, appartement complet. Paiement cash. Tél. 021.625.08.09, 079.658.89.65, av. d’Echallens 126,1004 Lausanne

N O 1 DE L’ACHAT CASH! Bijouterie & Horlogerie

GOLD BUSINESS TIME

Nous achetons Cash au cours du jour ! • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

079 580 13 13 022 362 01 01

Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) sa sur RdV www.montresetbijoux.com Achetons et débarrassons appartements complets après successions, décès, EMS. Tél. 079.418.05.39. Relieur cherche papier ancien, albums matériel. Tél. 078.765.43.21 Achète: antiquités, argenteries, bronzes, objets d’art, tableaux, montres de marque, bijoux, or, diamants, pièces de monnaies, etc... Mr. Rambosson. Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07 Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Ou débarras d’appartement. Paiement cash. Tél. 079.370.32.45

Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash Tél. 079 379 85 85

Achète: antiquités, argenteries, bronzes, objets d’art, tableaux, montres de marque, bijoux, or, diamants, pièces de monnaies, etc... Mr Rambosson Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07

1 seule adresse. Achat- Vente: timbresposte suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20. Achète collections militaire, livres, médailles, armes, uniformes etc. Tél. 079.478.72.35 Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

LAST MINUTE

divers

Richard déménagement, consciencieux, professionnels,garde meubles. Fr. 69.-/ l’heure. Tél. 078.309.05.59

Installation sanitaire, dépannage, débouchage. Tél. 077.468.09.45

autos

Vends Punto légèrement accidentée en bon état de marche. Tél. 078.721.61.67

emplois - offres

Société de sécurité à Lausanne recherche un installateur de systèmes de sécurité avec bonne expérience. Possibiité d’association/partenariat. Ecrire sous chiffre 1277375 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

immo à louer france

St-Julien, villa jumelle neuve 6 pièces, excellente situation. Fr. 3’300.-. Tél. 079.321.07.72

immo affaires commerciales

Société saine à vendre. Tél. 076.768.88.46

astrologie 3 questions Fr. 10.-. Tél. 079.270.43.78

ATTENTION !!! ACHAT D’OR Fr. 35.-/gr. or ﬁn – cashgold.bader@gmail.com

Je me déplace gracieusement, chez vous ou à tout autre endroit sur rendez-vous. Discrétion assurée. Achète bijoux de marque, diamants, pièces d’or, lingots, tout déchets pour la fonte, boîtiers de montres or etc... toute argenterie, services, cuillères, etc… toutes montres-bracelets, montres de marque (Rolex, Patek Philippe, IWC, Audemars Piguet, Omega, Jaeger-LeCoultre, Atmos et pendulettes etc.)

Spécialisé dans l’horlogerie – Paiement cash.

Tél. 079 769 43 66

SOCIETE

I FESTIVAL LABEL SUISSE

En termes de musique, la Suisse n’a pas la renommée de la France ou de la Grande-Bretagne, et pourtant les musiciens helvètes sont particulièrement nombreux et talentueux. Label Suisse est là pour le montrer. Et cela fonctionne particulièrement bien puisque lors de la dernière édition, il y a deux ans, plus de 300 000 personnes avaient assisté au festival lausannois. Organisé par la Radio télévision suisse, Label Suisse se déroulera cette année sur six scènes: la place Centrale, la place de l’Europe et la place Pépinet, ainsi qu’au D!Club, à la salle Métropole et au Romandie. 150 artistes y participeront et il sera possible de les apprécier également sur les ondes de la RSR, à la TSR ou sur le site www.labelsuisse.ch.

Programme varié

La musique classique aura également une place avec notamment une gigantesque représentation en plein air de Carmina Burana ou un concert du Sinfonietta de Lausanne. L’émission de métal de Couleur 3 Krakoukass, qui fête ses dix ans, marquera d’une pierre blanche cet anniversaire

et Downtown Boogie, programme dédié au hip hop sur la même chaîne, aura aussi sa soirée. Comme à chaque édition, des stars conﬁrmées, telles que Gotan Project, The Young Gods, Stress, Lunik, Sens Unik, Erik Truffaz ou Polar côtoieront de nombreux jeunes artistes. Une volonté chère au festival qui convie également tous les musiciens inscrits sur les plateformes Mx3 et VxM à jouer via leur webcam. Les prestations retenues seront diffusées durant le festival.

Projets spéciaux

Des événements originaux, souvent créés pour l’occasion, rythmeront ces trois jours de festivités, à l’instar de l’émission radio Alain Bashung: l’hommage des Helvètes underground. De nombreux artistes suisses reprendront les titres du

Sens Unik, le groupe de hip-hop originaire de Renens, jouera à Label Suisse le 18 septembre. ALEXANDRE CHATTON

chanteur et ses paroliers co-animeront la soirée. Les DJs-producteurs électro genevois Love Motel rendront eux aussi hommage à une légende en rejouant L’Histoire de Melody Nelson de Serge Gainsbourg. Quant à la chanteuse pop lucernoise Heidi Happy, elle interprétera avec l’Orchestre de

Le CHUV sort le grand jeu

Un bloc opératoire pour sensibiliser les jeunes aux attraits des métiers de la santé. ISTOCK

Invité d'honneur du Comptoir suisse 2010, le CHUV sort le grand jeu, en occupant plus de 600 m2 dans la halle 8 du Palais de Beaulieu. Objectif de la présence du géant vaudois: susciter l'enthousiasme des jeunes pour les métiers de la santé, en s'associant le concours de l'ensemble des partenaires «santé» du canton de Vaud. Résultat: la totalité de

la halle 8 est consacrée à un exposition inititulée Viens travailler dans la santé. Le thème choisi est celui de la relève professionnelle, 50 à 60% seulement des besoins pour les années à venir seront vraisemblablement satisfaits. Pour mieux accrocher son public cible, les jeunes de 14 à 18 ans qui représentent les professionnels de demain, un décor particulier a été choisi: un bloc opératoire

PK • La deuxième édition de Puces du design.ch se tiendra du 17 au 19 septembre, à Morges, dans la halle de la gare CFF. La quasi-totalité des exposants présents l'an dernier seront au rendez-vous. Fidèle à elle-même, la manifestation sera ponctuée d'animations, shows et spectacles afin d’en faire un événement incontournable. Parmi les temps forts agendés: une grande soirée VIP, un défilé de mode vintage, la projection de films mettant en scène le mobilier design, une vente aux enchères et bien d’autres surprises. www.pucesdudesign.ch

Chambre de Lausanne son prochain album. Enﬁn, des musiciens romands célèbreront l’un des artistes suisses les plus emblématiques, Stephan Eicher, en chantant ses œuvres en duo. Le programme du festival montre que musicalement notre pays est la belle Suisse! ■

I COMPTOIR SUISSE

CHARAF ABDESSEMED

2e édition de Puces design.ch

Le festival gratuit Label Suisse, qui a lieu tous les deux ans, organisera sa 4e édition du 17 au 19 septembre. Son but encore et toujours: promouvoir la musique de chez nous et montrer sa qualité. Tous les styles musicaux et toutes les régions du pays seront représentés. Néanmoins, cette édition mettra particulièrement en lumière les artistes zurichois. Avec le succès de Sophie Hunger, la ville a en effet attiré l’attention des mélomanes ces dernières années. Les Zurichois de My Heart Belongs To Cecilia Winter (qui seront présents à Label Suisse) semblent être les nouveaux talents à suivre de la ville.

MORGES

Au cœur de Lausanne! MYRIAM GENIER

•

8-9 SEPTEMBRE 2010

grandeur nature, autour duquel gravitent cinq thèmes (chirurgie, soins, anesthésie, radiologie interventionnelle et transfusion sanguine), a été entièrement reconstruit sur le site. Très didactique, l'ensemble permettra au visiteur de s'initier à la pratique quotidienne de la santé en opérant un patient virtuel sur simulateur, en endormant et réveillant un mannequin, ou en explorant le corps hu-

main grâce à la magie de la radiologie interventionnelle. En outre, il sera possible de découvrir les instruments utilisés lors d’une opération et de mener de nombreuses expériences de laboratoire. Enﬁn, les jeunes visiteurs pourront discuter avec les représentants des différentes écoles présents sur les lieux pour connaître leurs offres de formation et s'initier aux réalités du métier qu'ils souhaitent pratiquer. ■

Vendredi 17 septembre,10h-19h; samedi 18 septembre, 10h -19h; dimanche 19 septembre, 10h-17h.

BÉNÉVOLAT

72 heures d'action

LC • Entre le 9 et le 12 septembre ce ne sont pas moins de 30'000 jeunes dans toute la Suisse qui vont mettre en oeuvre en seulement 72 heures leurs propres projets utiles à la société: festival de musique, théâtre, intégration des quartiers, nettoyage des forêts, nuit du ballon rond, rando avec des handicapés, etc. Rendez-vous le jeudi 9 septembre à 16h59 à la place de l’Europe à Lausanne pour le compte à rebours animé par Jean-Marc Richard: les jeunes interpelleront des passants sur le thème de la place des jeunes dans la société et leur proposeront d’inscrire un message positif sur la jeunesse dans un grand motif visible depuis les ponts. A 18h11, début ofﬁciel de l’action marquée par un domino humain puis départ des participants pour la réalisation de leurs projets.

PUB ● ● ●

NOUVEAU RENAULT MASTER, TAILLÉ SUR MESURE.

DÈS FR. 33 400.– * Plus de 200 versions Disponible en traction et en propulsion Jusqu’à 1400 km d’autonomie

Plus d’infos au numéro gratuit 0800 80 80 77 ou sur www.renault.ch

*Offre réservée aux clients professionnels dans le réseau Renault participant jusqu’au 31.10.10. Garantie et Renault Assistance: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint). Modèles illustrés: de derrière, nouveau Master Fourgon L3H2 2.3 dCi 125 ch, prix catalogue Fr. 45 000.– moins prime Fr. 10 800.– (= 24% de rabais) = Fr. 34 200.–; de devant, nouveau Master Fourgon L2H2 2.3 dCi 125 ch, prix catalogue Fr. 40 000.– moins prime Fr. 9 600.– (= 24% de rabais) = Fr. 30 400.–. Les prix ne comprennent pas la TVA.

Renault recommande

8•

8-9 SEPTEMBRE 2010

divers

Arc-Echange recherche accueillantes bénévoles pour ses lieux d’accueil, parentsenfants à Lausanne Boveresses, Lausanne centre, Chavannes, et Bussigny. Une matinée par semaine, sauf vacances scolaires. Formation offerte. Tél. 021.312.78.37, 021.784.27.17

Cause longue maladie, cherche aide ﬁnancière. BCV 0534.2152. Merci

Amours? Reconquérir l’être aimé. Ruptures. Votre reconquête écrite, par psychologue. Français, espagnol. Rod. Tél. 079.247.09.03 Renseignements. 7/7

PETITES ANNONCES

Entreprise peinture, plâtrerie, carrelage, devis gratuit. Tél. 078.953.86.50 Conseils juridiques, prix abordables. Tél. 076.587.41.79. Debarras/ achat caves, greniers, appartements, villas, magasins. Suisse romande. Tél. 079.692.21.58 Vous souhaitez que je m’occupe de votre terrasse, jardin ou balcon pour qu’il soit tout beau! Débarras mauvaises herbes, ﬂeurs fanées, arrosage, balayage. Genève et environs. Tél. 078.890.18.59, Fr. 40.-/ heure. Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Débarras d’appartement rapide, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02.

"&.-0#% '&--&.

Votre baignoire est rugueuse? Faites- la réémailler! Garantie 5 ans. Aussi réparation d’éclats. MAB depuis 1976. Tél. 0800.725.725 (appel gratuit) www.mendabath.ch

(>48 8>4&9#7/% "=>?*/; 0>8 1/77/8 /7 @7;/ 1"-#?#7#0/F/?7 3 !>4; 6 @B7< AB73BC< 3B7< ="40? 8BC9=890$DCB7< <=C< 9=?40? D9 =;/F#A;/ /?7;/04/ /87 *;974#7/ /7 =/47 90>#; G#/4 5&/% 0>48 ,2;')1.H>@E ,I=740D2C4?! ;?B:<9 /#F &/- (* F* D 8=A6+0<9"BC5939G="I68% :40/;7 14 G4?1# 94 !/41# 1/ +. 3 +) &/4;/8 /7 1/ +' 3 +$ &/4;/8

Décoration, peinture, plâtre, isolations. Tél. 076.470.42.48 Déménagement, débarras, nettoyage. Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02. Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit. Tél. 078.891.49.61 Déménagement- débarras, 2 personnes avec fourgon, Fr. 60.-/ heure, assurance incluse. Tél. 078.629.91.70. Déménagements, livraisons. Travail impeccable. Prix abordable. LEG, Lausanne. Tel. 079.219.42.60. Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61 E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08. Homme indépendant propose parquet ﬂottant, peinture. Prix attractif. Tél. 079.439.29.99. Impôts: 24/24 par professionnel. Travaux, compta, autres. Prix avantageux. Tél. 078.710.87.98 Location camion déménagement, Fr. 50.-/ heure avec chauffeur. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Sanitaire indépendant effectue dépannages, transformations, débouchages et service d’entretien. Tél. 079.238.50.23. Transport personnes + autres (avec chariot), courses. Tél. 078.709.31.89.

*'+0%0.-/*-0#% (#+!-*)0,0-& $0.(*,0-& (>48 @7/8 89G9;#"E/CB #?1"=/?19?7E/CB /75222 (>48 F9?<4/% 1/ 7/F=8 =>4; *";/; 0>7;/ 91F#?#87;97#-B 0>8 5>F=7/8B 0>8 #F=,78 6 @B7< AB73BC< 3B7< ="40? 8BC9=890$DCB7< <=C< 9=?40? D9 =;/F#A;/ /?7;/04/ /87 *;974#7/ /7 =/47 90>#; G#/4 5&/% 0>48 ,2;')1.H>@E ,I=740D2C4?! ;?B:<9 /#F &/- (* F* D 8=A6+0<9"BC5939G="I68% :40/;7 14 G4?1# 94 !/41# 1/ +. 3 +) &/4;/8 /7 1/ +' 3 +$ &/4;/8

(SUITE) informatique

Dépannage PC à domicile ADSL, Internet réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement

Tél. 079 230 22 49

Tarif avantageux pour les professionnels

www.jassdeep.com

A bon prix, dépannage informatique, Internet. Tél. 078.899.86.82

Assistance et dépannage informatique à domicile. Devis et déplacement sur Lausanne gratuits, 7/ 7 jours, Fr. 25.-/ h. Pour tous problèmes informatiques, appelez-moi au 021.634.49.07 (atelier) ou 076.563.43.68.

Enseignante informatique donne cours privés. Tél. 021.784.34.37

impôts Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, ﬁduciaire. Tél. 021.647.09.10. Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d’impôt. Tarif horaire préférentiel. Tél. 079.646.74.73 www.zordan.ch

SOSNET achète, échange, répare: tour, ordinateur portable, PC-MAC. Dépannage à domicile, récupération de données, info@ sosnet.ch, Tel. 021.312.52.52

Dépannage PC-Mac, ADSL, Wireless, virus Genève : 079 658 79 65 - Vaud : 021 625 98 50 www.beotech.ch

VACANCES en suisse

Ovronnaz, 2 pièces sud-ouest, calme, grand balcon, proche bains. Tél. 021.801.24.55

Eison (VS) bel appartement, calme, randonnée.s. Fr. 350.-/ semaine Tél. 027.203.39.03

Tessin: appartements, chambres. Economiques. Tél. 079.444.55.22

Ernen/ VS Vallée de Conches à louer 1- 6 ou + très joli appartement vacances, 41/2 pièces, 3 chambres coucher, grand balcon, tranquille, belle vue, parking. Tél. 022.776.31.81 soir

Villars s/Ollon de privé, saison hiver Fr. 2’500./ mois, ravissant 2 pièces (4 personnes), terrasse couverte, pré, soleil, vue Dents du Midi. Tél. 021.806.29.37, www.enjoy-villars.ch

Gruyère, chalet neuf, confort, vue, calme, nature. Location semaine /week-end. Tél. 079.572.78.83 En Gruyère, chalet spacieux, calme, semaine, week-end, lundi- vendredi dès Fr. 350.-. Tél. 021.801.24.55 Montana, 21/2 pièces. Calme, proche centre, vue. Tél. 079.450.25.51 Morgins chalet Portes du Soleil, 6- 10 personnes, près des pistes et du centre, garage. Semaine, week-end. Tél. 024.471.30.10

Haute-Savoie Les Carroz Le Grand Massif, appartement 75 m2 dans chalet tout confort, 6- 7 personnes. Saison hiver. Tél. 0033.450.98.29.21 ph.che@wanadoo.fr, vacances à la montagne, Megève Mont d’Arbois. Beau chalet, près pistes, 5 chambres, séjour cheminée, garage, magniﬁque vue, saison hiver. Tél. 0033.699.04.68.99

Samoens. A louer, dans chalet privé, saison hiver 2010- 2011 (Noël- Pâques). Bel appartement 21/2 pièces, 50 m2, plain pied avec terrasse, vue dégagée plein sud. Ideal pour 2 ou 4 personnes. Euros 4’000.-. Tél. 079.216.94.40

à l’étranger

Presqu’île de Giens, maison de 4 à 6 personnes, privé, pieds dans l’eau, jardin, calme, proximité commerces, parc et plage. Euro. 950./semaine. Tél. 0033.494.58.14.65

Italie: Bordighera, studios, vue mer, calme, jardin, garage. Tél. 022.341.26.65

en france

Presqu’îles de Giens, petit appartement 2 à 3 personnes, balcon sur mer dans propriété privée. Euro 700.-/ semaine. Tél. 0033.494.58.14.65

Ravello Dolce, Fr. 490.-/ semaine, Capri Vivace Fr. 940.-/ semaine, joli appartement. Tél. 0039.34.76.71.32.99

Côte d’Azur, Cap Estérel, St-Raphaël, 2 pièces, 50 m2, TV, terrasse, vue mer, piscines, tennis, golf. Tél. 032.842.27.10 www.capesterel. ch

Presqu’îles de Giens, mobilehome 2 chambres, tout confort, jardin 60 m2 privé, accès mer. Euros 650.-. semaine. Tél. 0033.494.58.14.65

Compostelle: randonnée du 17 au 23 octobre. Soirée information à 20h à Lausanne. Tél. 078.776.21.42, www.saint-jacques.ch

Zermatt aux mélèzes dorées, studio 2 personnes, vue Cervin, balcon. Fr. 585.-/ semaine tout compris. Tél. 021.806.22.00, www.enjoyzermatt.ch

Espagne, Salou, appartement 100 mètres plage, à partir de Fr. 160.-/ semaine. Tél. 0034.977.38.40.26, www.familiabf.net

Rajasthan, www.rajasthanvoyage-inde. com, votre voyage au Rajasthan! tous budgets! Tél. 078.843.77.20

Rosas (Espagne), splendide appartement, bord de mer, piscine. Doc: Tél. 026.663.19.33.

Sanvincenzo Toscana, maison mitoyenne 2 /8 personnes 700 m. plage. Tél. 079.414.86.48

+8?:"<*=5897 (/<6/ = >;586";< 2!:8986";<7 -), %'# &# -#

...3589/087";<35$

24/ 14 >85 ,%5 = ,-)- 2/</<7

PUB ● ● ●

VOS PETITES ANNONCES PUBLIÉES DANS LAUSANNE-CITÉS

JUSQU’À LA VENTE DU BIEN

Du 15 septembre au 31 octobre 2010

www.lausannecites.ch

*Valable pour les particuliers, pour une petite annonce de 5 mots minimum (Fr 5.50 TTC le mot) dans les rubriques Auto, Immo, Deux roues, Demande d’emploi et A vendre, dans la limite de 12 semaines de parution

VIE D’ICI I VEVEY

Risotto verde

A la plage

Difficulté: facile Budget: économique Préparation: 10 minutes Cuisson: 30 minutes • Ingrédients • 1 l. de bouillon de poulet • 4 c.s. d'huile d'olive • 3 gousses d'ail hachées menu • 1 oignon haché fin • 300 g. de riz pour risotto • 200 g. d'épinards cuits et hachés fin • 50 g. de beurre • 100 g. de parmesan râpé • 2 c.s. d'herbes hachées fraîches (thym, persil, basilic, etc.) • 1 oignon nouveau

L’agence de communication Media Impact, offre une gamme complète de prestations en relations publiques, de presse et de communication globale. Aﬁn de fêter dignement son 20e anniversaire, une foule de clients et amis, se sont réunis à Vevey-plage.

1. L’éditeur Pierre-Marcel Favre entouré d’Aurélie, Sela et Monica 2. Les Canniballoon, Silke et Didier 3. Fanny Eternod et Gérard Sermier (en blanc) de Média Impact avec Philippe Kottelat, Pascal Fleury et Michel Billato, de Lausanne-Cités.

Porter le bouillon de poulet à ébullition puis baisser le feu. Chauffer l'huile dans une marmite. Faire blondir l'ail et l'oignon. Veiller à ne pas faire brûler l'ail. Ajouter le riz et laisser la matière grasse enrober les grains. Verser 2 louches de bouillon chaud sur le riz. Laisser mijoter à feu modéré tout en remuant jusqu'à ce que le riz ait absorbé presque tout le liquide. Rajouter du bouillon. Continuer ainsi jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de bouillon - en n'oubliant

4. La Top model Alizée avec Dominique Perret 5. Lena et Dano Halsall

•

8-9 SEPTEMBRE 2010

)

pas de remuer très souvent. Quand le riz est al dente, ajouter les épinards, le beurre et le parmesan. Ajouter les herbes juste avant de servir. Décorer avec l'oignon nouveau coupé en petits morceaux avec les fanes et servir aussitôt.

Plus de recettes sur

I LAUSANNE

Feuille, Caillou, Ciseaux

Dimanche dernier, la colline de Montriond a accueilli le championnat interplanétaire de Feuille-Caillou-Ciseaux. Danse, jonglage et impro étaient aussi au programme. Ambiance en images.

Photos: Valdemar Verissimo, pour toute commande 079/204 1617 PUB ● ● ●

LEASING

Test and Smile

3,9 % CIVIC

Dès CHF

26 900.– net

3 ou 5 portes

ACCORD 1

Dès CHF

36 400.– net

Break ou limousine limousine

Véhicules les plus sûrs pour les passagers et les autres usagers de la route (ATE 2010) 1. Civic 2. Accord 3. Insight Hybrid

CR-V 2

Dès CHF

37 400.– net

Real Time 4x4

INSIGHT HYBRID 3

Dès CHF

29 800.– net

8 ans garantie de ga rantie

JAZZ 4

Dès CHF

16 900.– net

« Sièges magiques ma giques »

4 roues d’hiver offertes offertes d’une valeur de CHF 2400.–

* Leasing (ou prime) valable jusqu’au 31.12.2010. Exemple de calcul pour la Jazz 1.2i « S » : prix catalogue CHF 16 900.– net (TVA 7,6% comprise). Valeur de reprise : CHF 7098.–. Pour un 1er loyer facultatif de 20% du prix catalogue, 10 000 km par an et 48 mensualités : leasing CHF 169.–/mois. Coût annuel total : CHF 396.– (amortissement et assurance de l’objet de leasing exclus) avec un taux d’intérêt de 3,9% (taux effectif 3,97%). Aucun leasing ne sera accordé s’il occasionne le surendettement de la cliente ou du client. Consommation mixte (80/1268/CEE) : 5,3 l/100 km. Emissions mixtes de CO2 : 126 g/km (moyenne de tous les modèles neufs : 188 g/km). Catégorie de rendement énergétique : B. 1. Civic 1.4i Comfort, 73 kW/100 ch, 1339 cm3, 5 portes. 2. Accord Sedan 2.0i Elegance, 115 kW/156 ch, 1997 cm3, 4 portes. Modèle illustré : Accord Sedan 2.4i Type S avec kit carrosserie et intérieur sport, 148 kW/201 ch, 2354 cm3, 4 portes, CHF 41 900.– net. 3. CR-V 2.0i Comfort, 110 kW/150 ch, 1997 cm3, 5 portes avec 4 roues d’hiver Yokohama/Pirelli gratuites, avec jantes alu, pour tout achat jusqu’au 31.12.2010. 4. Insight Hybrid 1.3i « S », 72 kW/98 ch, 1339 cm3, 5 portes. Modèle illustré : Insight Hybrid 1.3i Elegance, 72 kW/98 ch, 1339 cm3, 5 portes, CHF 31 900.– net. 5. Jazz 1.2i « S », 66 kW/90 ch, 1198 cm3, 5 portes. Conditions valables auprès des concessionnaires participant.

www.honda.ch

auto-moto

Commandez vos petites annonces sur www.lausannecites.ch 8-9 SEPTEMBRE 2010

I PORSCHE TURBO CABRIOLET

VOITURE DE SÉRIE

Record Bugatti

GE • Un check-up très minutieux précéda l'événement, en présence de l'agence de contrôle technique allemande et d'un représentant du livre Guiness des records. La Bugatti Super Sport de 1200 ch., conduite par Pierre Henri Raphanel, parcourut le trajet du nord au sud puis l'inverse. Moyenne: 431 km/h.

Puissance et intelligence Rarement voiture nous sera apparue aussi aboutie que la Porsche Turbo Cabriolet. TEST AUTO GIL EGGER

La Porsche Turbo illustre comment les avancées mécaniques et électroniques ajoutent de la valeur à la puissance, surtout sur la version dotée de la boîte à double embrayage PDK 7 rapports, avec pack chrono et freins en céramique.

NOUVEAU CONTRAT

Pirelli en F1

GE • Un contrat lie le fabricant de pneus Pirelli à la FIA (Fédération de l'industrie automobile) pour les saisons 2011 à 2013 de Formule 1. Le pdg de Pirelli, Marco Tronchetti Provera a annoncé que six gommes seraient à disposition des écuries: 4 slicks, 1 pluie et 1 intermédiaire.

Nouveau moteur

Le nouveau moteur turbo de 500 ch. est basé sur le boxer de 3,8l. La baisse de

consommation est remarquable avec davantage de chevaux (20) et de couple (30 Nm) par rapport à la génération précédente. Injection directe et deux turbos à géométrie variable le caractérisent, une première dans le genre. Au volant, la surprise vient de l'extraordinaire capacité d'adaptation de cette Porsche. Utilisée pour toutes sortes de trajets, elle s'est révélée docile pour le quotidien, avec une ges-

tion très raisonnable des rapports de la boîte PDK (option 6'416,90) et une consommation proche des 10l/100 km. Sans toucher les réglages mais en la titillant, elle change les rapports plus vite. Sur Sport, elle active ses réactions. Cela se sent dans la suspension et dans le comportement, nettement plus affûté. Une position Sport Plus est réservée aux endroits où il est possible de rouler vraiment vite car le dispositif launch control permet d'atteindre les 100 km/h en 3,5 secondes, les 200

PHOTOS DR

en 11,8! Corollaire de ces performances, les freins, puissants même si, nous en avons fait l'expérience à 260 km/h, le bitume défile encore bien longtemps avant l'arrêt. En céramique, ils sont non seulement efficaces mais très résistants (option 14'276,90). Tenue de route époustouflante, agilité, un cabriolet

d'exception. Même à 180 km/h, le coupe-vent ne décoiffe guère la conductrice ou passagère. ■

QUALITÉS ET DÉFAUTS + Puissance superbement maîtrisée

+ Châssis adaptatif remarquable

– Options onéreuses – Test trop court!

CARTE DE VISITE

• Moteur boxer 3,8 l. biturbo, inj. directe, 500 ch, couple 650 Nm (700 overboost). Traction intégrale intelligente. Consommation mixte 11,5 l/100 km, CO2 270 g/km (sans surtaxe aux USA). • Long 4,45 m., larg. 1,94 m., haut 1,3 m. Poids 1745 kg. Coffre 105 l. (sièges arrière utilisables… peu confortables pour les passagers). • Prix base 243’270 fr. (test 287’746.90 fr.) DR

PUB ● ● ●

A112 Abarth, 1984, 130’000 km, peinture neuve orange noire, expertisée, 02 2010. Etat irréprochable. Fr. 7’900.-. à discuter. Tél. 022.362.30.36/ 078.654.94.81 Audi A2, 2002, 93’000 km. Fr. 9’999.-. Magniﬁque Tél. 079.787.55.32 Audi A3, sportback 1.6, 5 portes, année 2005, 77’000 km. Fr. 17’500.-. Tél. 022.344.23.58/ 079.270.49.68 Audi A3 3.2 quattro S.line options.. très belle année 2005, 70’000 km gris metal Fr. 20’900.-. Tél. 076.400.61.19

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Achète auto et utilitaire toutes marques

Audi A3 SB Ambition 2.0 T, 2006, 74’000 km. DSG, 6 vitesses séquentielles. Fr. 26’000.-. Tél. 078.613.85.22 Garantie Audi 28.08.2011 Options. Prix négociable.

079 226 30 69

Audi A4 1.8, 1999, 80’000 km. Fr. 10’500.- à discuter. Ou échange contre 7 places. Tél. 079.752.19.18

Paiement CASH, enlèvement immédiat

Vends BMW 318i, 1998, 116’000 km, vert métal. Fr. 10’900.- Un bijou. Tél. 022.782.83.04

Achat voitures toutes marques

autos

Audi A4 break 3.0 diesel, grise, 2006, 135’000 km, GPS, toutes options. Fr. 24’000.- à discuter. Tél. 079.428.81.34 Audi A4 2.6, 1996, 176’000 km. Expertisée 25.08.2010. Fr. 3’600.-. Tél. 079.302.69.76 Audi A4 Avant 1.8 TFSI, 2010, 8’000km, automatique. Toutes options. Tél. 079.254.94.41 Audi A6, 2005, limousine, 4 roues motrices, 4,2 l, 63’000 km, options, pneus d’hiver sur jantes. Parfait état. Fr. 33’000.- Tel. 079.206.92.18 Audi S4, 2005, 68’000 km, nombreuses options. Fr. 37’500.-. Tél. 079.339.76.20 BMW 316i Compact, 1997, 117’000 km, kit M-tek, expertisée. Fr. 6’800.- Tél. 078.667.26.82

BMW 320 1991, expertisée, automatique. Fr. 3’200.-. Tél. 079.734.66.35 BMW 323TI Compact Exclusive, toutes options, 1998, 115’000 km, expertisée du jour, excellent état, 8 pneus été/ hiver sur jantes. Fr. 8’700.- à discuter. Tél. 078.723.49.28. BMW 528i ,1996, 96’500km, automatique, int. cuir, vert métal. Trés bon état, Fr. 8’000. Tél 022.786.01.50 Très belle BMW 735i, 1999, toutes options,propre, quelques travaux mécanique. Fr. 6’500.-. à discuter. Tél. 078.603.51.71 Urgent! Reprise de leasing Chrysler 300C, année 2006, gris clair métallisé, airbag, système de navigation en parfait état 31’350 km. Intéressé? Veuillez contacter par couriel au angelinloveofdetr@yahoo. com ou au Tél. 079.590.02.25

Citroën C3 SX, excellent état. Expertisée le 14.06.2010. 5 portes, 2005, 76’000 km, climatisation. ABS. Airbags. Vitres électriques Fr. 8’400.-. Tél. 076.518.46.86

Citroen Xsara Picasso 1.6, 5 portes, climatisée, 2001, 54’000 km. expertisée. Tél. 078.900.41.02

Conduisez la voiture à essence la plus propre1) de sa catégorie. Swiss Champion 5-Door Prix net Prix Diamond

23’590.– 20’990.–

2’600.–

Votre avantage*

Génial: Le modèle spécial Colt 1.3 Swiss Champion avec 95 ch, Auto Stop&Go et super équipement avec jantes en alu, vitres teintées arrière, climatisation, audio, volant en cuir, capteurs pluie/luminosité, rég. de vitesse et kit styling.

av St ec op A &G uto o

Colt 3-Door 1.1 Base déjà pour CHF 15’990.– ou 3 x CHF 5’330.–**

1.3 essence

5.0 L

119 g/km CO22

1/3

2010

1/3

2011 2012 avec 0% d’intérêt

* Action Diamond: valable jusqu’au 31.12.2010 lors d’achat/immatriculation du véhicule neuf Mitsubishi indiqué ainsi du stock agent chez un représentant ofﬁciel Mitsubishi. ** 1/3 Leasing: valable jusqu’au 31.12.2010 lors d’achat/immatriculation d’une Colt neuve du stock agent auprès d’un représentant ofﬁciel Mitsubishi. 1er versement leasing 1/3 du prix de paiement en espèces, 1/3 après 12 mois, valeur résiduelle 1/3, durée 24 mois, prestation kilométrique 20’000 km/an, taux d’intérêt annuel eff. 0.0%. Casco complète obligatoire. Moyenne CO2 de tous les véhicules neufs en Suisse: 188 g/km.

www.mitsubishi-motors.ch

CONCESSIONNAIRE (régional) : Crissier : Emil Frey SA Crissier, Centre Automobile Romand, Chemin de Closalet 19, 021 631 24 11 CONCESSIONNAIRE MANDATÉ (local) : Denges: Garage Carrosserie de la Plaine, 021 801 68 42; Granges-Marnand: Garage Pagani & Fils S.à.r.l., 026 668 26 16; La Tour-de-Peilz: Garage de la Tour, O. Ribordy S.à.r.l., 021 944 23 62; Lausanne: Garage Brender SA, 021 323 72 17; Montricher: Garage Desmeules S.à.r.l., 021 864 53 01; Penthalaz: Garage Autopac SA, 021 635 06 06

AUTO MOTO

•

8-9 SEPTEMBRE 2010

VW Golf TDI, 2009, 4’500 km, nombreuses options, état neuf, garantie, prix exceptionnel. Fr. 29’500.-. Tél. 076.414.37.20

Ayez du nez, ﬂairez les bonnes affaires.

GRANDE EXPOSITION D’OCCASIONS.

Plus de 300 voitures toutes marques.

tembre: i 10 sep Vendred h de 9 h à 19 1 et 1 mbre: S am e d i 12 septe e h c n Dima p to 17 h non-s de 10 h à

VW Passat break, «Highline», diesel, 2006, 57’000 km, toit ouvrant, phares xenon, Fr. 24’000.-. Tél. 079.217.31.41, Ursula26s@gmail. com

VW Sharan, TDI, 2002, 86’000 km. climatronic, parfait état. Fr. 21’500.-. Tél. 076.269.79.19

M{zd{ 5

Apéritif offert

Exceptionnel! 2 ans de garantie

Leasing offres exceptionnelles

Plus de 50 voitures à prix baissés

Top occasions – Top garanties

Crissier · Rte de l’Arc-en-Ciel 1 · 1023 Crissier · T: +41 (0)21 637 20 30

Mini Garage Chavannes SARL

Réparation-vente-achat-reprise remplacement de pare brise

av. de la gare 33 1022 Chavannes près Renens

076 395 03 84 - 021 634 57 28

Deux portes latérales coulissantes et un intérieur modulable en un clin d’œil de 2 à 7 places. Motorisation essence 2.0l (146ch) ou Turbodiesel 2.0l CD-HP (143ch). Garantie Mazda 3 ans ou 100’000 km + 24 mois = sur véhicules en stock.

www.roc-occ.ch

Citroën ZX, 5 portes, 1995, 234’000 km, pneus été neufs, 4 pneus hiver neufs sur jantes, plaquettes de freins neufs. Fr. 500.-. Tél. 079.613.64.18. Dacia Logan 1.6 16V Lauréate Break, 07.2008, 49’500 km. Fr. 13’900.-. Tél. 076.747.05.59 Fiat Stilo 1.9 JTD 90’000 km, 2003, noir métal, clim auto, jantes 17. Fr. 8’500.-. Tél. 079.439.45.68 Ford Fiesta 1.3 1992, rouge, 197’000 km, kitée, vitres arrières teintées, vitres éléctriques, volant et pommeau sport, barre de toit, pneus avec jantes hiver, tous services ok, deuxième main. Fr. 1’200.-. Tél. 079.333.32.27 Golf IV TDI Confort, 110 CV, gris perle métallisé, climatisation automatique, roues hiver/ été, Tél. 079.615.15.06

prime de reprise: 2’500.–

Offre valable jusqu’au 30.09.2010 Version 2.0 Exclusive:

à partir de

31’630.(Prime déduite)

Honda Civic, 1.8 type S, noir métallisé, très bon état. Pneus neige, jantes alu offerts, 2008, 13’000 km. Fr. 23’500.-. Tél. 078.835.84.14 Honda Civic 1.6 ES 5 portes 2003, 89’000 km, climatisation, parfait état, expertisée. Fr. 9’500.-. Tél. 076.432.08.59 Honda Jazz 1.4, 5 portes, climatisée, options: 2007, 38’000 km. Tél. 079.453.87.45 Mazda 3, diesel 1.6 CD Sport, mai 2010, 12’500 km. Très nombreuses options: GPS, radar recul, etc... (valeur neuve Fr. 35’000.-) cédée Fr. 24’500.-. Tél. 076.507.59.21

Leasing 1,9% Contrat d‘entretien

Fr. 173.–/mois 1

Prix catalogue dès Fr. 17 200.– Prime moins Fr. 2 000.– 2 Prime à la casse moins Fr. 2 000.– © publicitas

ARQU UNE M

S SA

TURE S IG N A E, UNE

Fr. 13 200.–

www.renault-leman.ch

*Offre réservée aux clients particuliers jusqu’au 30.09.2010 (excepté pour le système de navigation offert: limité au 15.09.2010; soit système de navigation intégré Carminat TomTom soit TomTom mobile GO 950 LIVE, valable sur toute la gamme de véhicules particuliers). 1Renault Relax Leasing: taux nominal 1,9% (TAEG 1,92%), contrat de 48 mois. Frais d’entretien/Garantie: 48 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint). Exemple: Clio Expression 1.2 75 (3 portes), Fr. 17 200.–, 20% acompte, valeur de reprise Fr. 6 000.–, 10 000 km/an, 48 x Fr. 173.– (TVA incl.) après déduction prime à la casse Fr. 2 000.–. Casco complète oblig. non comprise. Financement par RCI Finance SA (sous réserve d’acceptation). L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur. L’offre Renault Relax Leasing n’est pas cumulable avec les primes (sauf avec la prime à la casse). 2La prime à la casse de Fr. 2 000.– est valable pour toute reprise d’un véhicule de plus de 8 ans à l’achat d’un nouveau modèle Renault. L’achat ne peut être effectué que par la même personne que celle indiquée sur le permis de circulation de l’ancien véhicule. Offre valable sur toute la gamme Renault. Exemple de calcul: Clio Expression 1.2 75 (3 portes), prix catalogue Fr. 17 200.– moins prime Fr. 2 000.– moins prime à la casse Fr. 2 000.– = Fr. 13 200.–. Modèle illustré (équipements supplémentaires incl.): Clio S TCe 100, 1 149 cm3, 3 portes, consommation de carburant 5,8 l/100 km, émissions de CO2 129 g/km, catégorie de rendement énergétique B, Renault recommande Fr. 19 200.– moins prime Fr. 2 000.– = Fr. 17 200.–.

RENAULT BUSSIGNY, Ch. du Vallon 30, 021 706 48 00 RENAULT LAUSANNE-BELLEVAUX, Ch. d’Entre-Bois 21, 021 648 50 00 RENAULT LAUSANNE-CHAUDERON, Av. de Morges 7, 021 626 05 10 RENAULT COSSONAY, Rte de la Sarraz 6, 021 863 20 30 RENAULT NYON, Rte de Duillier 6, 022 362 06 36 et dans le Réseau participant à Yverdon, Bursinel, Vevey, Yvonand, Trélex, Mutrux, Daillens, Baulmes, Echallens et Chailly/Montreux.

cherche à acheter

Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 079.462.64.61

Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87. Je cherche Golf II et Jetta II avec peu de kilométrage. Tél. 022.782.83.04

Achat voitures-utilitaires

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

utilitaires

Votre Opel mérite le meilleur ...près de chez vous

Inclus: • 6 airbags • Lève-vitres électriques avant • Projecteurs antibrouillard • 5 étoiles aux crash tests Euro NCAP • Garantie: 3 ans/100 000 km • etc. Aussi disponible en Grandtour (break). Avec volume de coffre jusqu’à 1 277 litres.

ACTUELLEMENT: SYSTÈME DE NAVIGATION* OFFERT

Mercedes R320 CDi 4 matic, 2007, 140’000 km. Totalement équipés 6 sièges, cuir noir, GPS etc... Fr. 45’000.-. Tél. 079.333.18.98

Voiture de collection (oldtimer) toutes marque en bon état, paye prix réaliste. Tél. 079.571.18.20

Mazda MX-3, 1996, bleue nuit, intérieur neuf, diverses réparations effectuées avec facture. Fr. 3’900.-. à débattre. Tél. 022.792.28.24079.582.16.97 Mercedes 300 CE- 24V, 1991, 113’800 km, bordeaux. expertisée. Fr. 6’200.-. Tél. 078.602.55.02

CLIO

RENAULT RETAIL GROUP LEMAN

OBILE

CH. DE LA COLICE 1 • 1023 CRISSIER • TÉL. 021 636 26 36

ROULEZ 4 ANS EN TOUTE TRANQUILLITÉ

dès

M AUTO

WWW.GARAGE-ROCHAT.CH

EN SEPTEMBRE, RESTEZ RELAX AVEC RENAULT LÉMAN.

dès

5 ans

4x4

Honda CR-V 4x4, toutes options, 2003, cuir, DVD-GPS, Fr. 12’700.-, Tél. 076.250.49.16

Mercedes 500 SL, 1989, 85’000 km, garanti, parfait état. Fr. 10’000.-. Tél. 079.200.87.31 Mercedes C180, 03.1996, 103’000 km. Fr. 5’300.-. Tél. 079.660.12.75, automatique, très soignée, expertise 01.2010 Mercedes C180k break classic, noire, 2004, 105’000 km, 4 roues hiver. Fr. 17’500.-. Tél. 079.421.69.29 A vendre: Mini Cooper S, 2004, 76’000 km, gris métallisé, pneus hiver en bonus, Fr. 15’500.. Tél. 078.618.82.92 Belle Mini One bleu, très bien soignée, 2003, 107’000 km. Fr. 11’500.- à débattre. Tél. 077.430.34.08 Mitsubishi Carisma 1.8, automatique, 1997, 88’800 km, expertisée, suspensions neuves et 4 roues montées hiver. Fr. 3’900.-. Tél. 021.647.72.71

Nissan Micra 1.3, 2000, 95’500 km, blanche. Fr. 4’500.-. Tél. 078.631.31.91 Nissan Qashqai noir, ttes options, 2008, 55’000 km. Fr. 29’000.-. Tél. 078.708.25.90 Opel Astra, G TDI, toutes options, 2001, 115’000 km. Fr. 6’900.-. Tél. 079.685.29.92 Opel Meriva 1.6 Cosmo, octobre 2007, 52’000 km, dorée, vitres teintées, tempomat, Fr. 16’800.-. Tél. 079.607.72.83 Peugeot 106, 1996, automatique, 66’000 km, 3 portes. Parfait état. Expertisé du jour. Fr. 2’900.-. Tél. 079.462.64.61 Peugeot 206 1.6 XT Premium, gris alu, expertisée, 97000 km, 1999, climatisation automatique, 4 pneus neufs, embrayage changé en 2009, non fumeur, Fr. 5’900.-. Tél. 079.612.73.22 dès 18h 00 Peugeot 206, 2003 comme neuve, 59’000km état irréprochable, expertisée du jour, nombreuses options Tél: 079.446.11.32 Porsche Boxster, 2.7, 10.2004, 42’000 km. Rouge. Xenon, gps, clim, jantes 18. Fr. 38’000.-. Tél. 079.439.45.68 Petite voiture, préférence coupé, bon état, recherchée par dame solvable (bas prix). Tél. 079.226.39.94 Subaru Forester, 1999, 175’000 km. Grise métallisée, toit ouvrant, climatisation, très bon état. Expertisée du jour Fr. 6’800.-. Tél. 078.953.65.28 Toyota 4 Runner, 1989, 201’000 km, Fr. 3’200.-. Tél. 079.390.79.53 Toyota Starlet 1300, 1987, 152’000 km, Fr. 1’600.-. Tél. 079.390.79.53 Volvo S40, 1.8, 2008, 32’000 km, excellent état, garantie, prix exceptionnel. Fr. 21’500.-. Tél. 076.414.37.20 Volvo V50, 2.0d, 2007, 43’800 km. 6 motion, metalic noir, cuir noir, clim. Fr. 28’000.-. Tél. 079.333.18.98 VW Golf IV 1.6 v, 06 2002, 85’000 km. Fr 12’000.- pneus été + hiver montés sur jantes. Parfait état. Tél. 079.277.95.54

www.patricklocation.ch Voiture Fr. 15./ jour, Utilitaire Fr. 25.-/ jour, Minibus Fr. 30.-/ jour, Voiture neuve Fr. 680.-/ mois inclus 1’500 km, Ferrari Modena Spider Fr. 1’000.-/ jour inclus 200 km TVA et assurances comprises. Bussigny- Nyon- Genève- Petit-Lancy. Tél. 0848.000.849

Fiat Scudo 2.0 16V, essence, 68’000 km, expertisée 08.2010, 2001, ex post. Fr. 5’800.-. Tél. 079.299.81.00

Iveco 35c13 daily, pont ﬁxe alu 4,10 années, 1990, 150’000 km. expertise 2010, climatisation, siège chauffant, prise de force hydraulique, attelage 3’500 kg. prix : Fr. 17’000.- Tél. 022.362.78.08

A vendre petit camion Mercedes 310 D, année 1992, caisse déménageur, double cabine, 130’000 km, Fr. 7’000.- à débattre. Infos Tél. 022.365.11.67 heures de bureau

Renault Master T35-115 2.8 TDI, 171’000 km, expertisée 17.5.2010, sièges 2, l’année /2000, pneus neufs, amortisseur neuf, frein neuf, embrayage neuf, Prix Fr. 9’500.. Tél. privé 076.233.69.65 ﬁn de journée.

Cabriolets

A4 1.8T, cabrio noire, 2003, 120’000 km, siège cuir, très bon état. Fr 19’500.-. Tél. 078.845.15.29

Porsche 997. 2005. 48’500 km. Fr. 88’000.-. Tél. 078.714.43.33. Magniﬁque S cabriolet, gris meteor, intérieur cuir noir.

Porsche Boxster S 3.2, Tiptronic, Hard-Top, sièges cuir, bleu métallisé, 2000, 110’000 km. Fr. 24’000.-. Tél. 078.777.21.18

motos

Achat motos, scooters. Tél. 078.712.33.70

BMW F800 GS jaune noire expertisée, 9’000 km, nombreuses options. Fr. 11’500.-. Tél. 079.825.38.53

BMW R1100 RS,1996, parfait état, 82’000 km, ABS, poignées chauffantes, pneus/ battenrie neufs. Fr. 4’000.-. Tél. 079.625.10.20

BMW, R1200R Gris mat 2007, toutes options, 19’500 km, Fr. 14’500.-. Tél. 079.232.99.69

Ducati 998, 2002, 39’000 km, expertisée, options Fr. 10’500.- Tél. 079.825.38.53

Honda NSR 125, expertisé, blanche rouge, super état. Fr. 1’300.-. Tél. 078.808.57.22

PROCHAINES ENCHERES A MORGES + de 120 automobiles

15 - 17 octobre

Pour exposer et vendre: 079 660 75 90 – Fax 021 635 04 53 www.classic-cars-discount.ch

12 •

AUTO MOTO BATEAU

8-9 SEPTEMBRE 2010

KTM Super Duke, 2005, 37’000 km, Fr. 8’450.-. Tél. 079.625.04.76

10-167-CS

A vendre Moto Honda Transalp 650 mise en circulation 08.2002 17200 Km Fr. 3’500.-. à discuter 022.794.54.82 / 076.574.54.82

Nouveau: L200 Pickup

3.5t dè s2

Le savoir-faire intégral. Tracte jusqu’à 3.5 tonnes.

9’ 99 0. –*

Génial:

• Style revisité, cabine/benne en 3 grandeurs. Nouveau: 5 rapports, automatique • 2.5 DID, 136–178 ch/100–131 kW, Easy Select ou Super Select 4WD • Poids remorquable jusqu’à 3.5 tonnes (option), climatisation, audio • Dès CHF 29’990.–, incl. Diamond Bonus de CHF 2’000.–*

Suzuki GSX-R 750 K8, orange et noir 7’500 km. Fr. 13’000.- excellent état. Tél. 079.254.48.53

Diamond Bonus 2’000.–

Yamaha Drag Star 1100, 2005, 1’200 km. Fr. 8’500.- à discuter. Tél. 078.853.38.18

Yamaha XTX 660, noir, 2008, 1’300 km, neuve. Fr. 7’500.-. Tél. 079.708.52.57

Diamond Leasing 3.33%. L’action est valable pour tous les modèles de la marque Mitsubishi jusqu’au 31.12.2010 : exemple : Mitsubishi L 200 2.5 DID inform Single cab CHF 29’990.–, mensualité de leasing CHF 458.20, taux d’intérêt 3.33 %, durée 48 mois, 10’000 km/ an, caution de 5% du montant ﬁnancé, valeur résiduelle CHF 10’700.–, casco complète obligatoire. Il est interdit d’accorder un crédit susceptible d’entraîner le surendettement du consommateur. Diamond Bonus. L’action est valable jusqu’au 31.12.2010 sur certains modèles de la marque Mitsubishi lors de l’achat/immatriculation d’une voiture neuve correspondante du stock d’agent : exemple Mitsubishi L 200 2.5 DID inform Single cab : CHF 27’990.–, prix catalogue CHF 29’990.–, bonus CHF 2’000.–.

bateaux

Emil Frey SA, Crissier

www.emilfreycrissier.ch

A vendre -cause départ- Bateau moteur Four Winns H240 (www.fourwinns.com/2008/ model/H240) acheté neuf en mai 2008 avec place amarrage à Genève. Moteur Volvo penta 5,7 GiDP servi moins de 75 heures. Entretenu par marina, hivernage + antifouling vc17 refait chaque année. Etat neuf. GPS garmin avec cartographie lac léman. Radio/ CD/ Aux 6 enceintes. Service marina possible. Prix: Fr. 68’000.-. Tél. 079.686.77.74

Bateau Vent-Blanc, 6m20x 1m78, expertisé avec 2 moteurs (1x 25 cv, 1x 6 cv), marériel de pêche à la traîne (2 tours de fond + grande traîne et autres matériels). Fr. 6’500.- le tout. Tél. 022.735.00.40 ou 022.735.43.31

Voilier First 18 (sans permis), 4 couchettes avec place refait par chantier Sartorio. Amarrage rive droite. Enrouleur Furlex et moteur Honda 6 cv neufs. Fr. 14’800.-. à discuter. Tél. 078.666.00.84

Génial à tout point de vue.

scooters Scooter Honda SW-T400, juin 2010, 1’500 km, neuf et sous garantie avec Topcase. Fr. 9’200.-. Tél. 079.664.16.69 Honda Freeway 250, soigné, 13’000 km. Fr. 2’300.- (négociable). Tél. 022.320.27.37 dés le dimanche 12 septembre. Honda SW-T400, 2009, 4’000km, cause double emploi, prix catalogue Fr. 10’890.-- cédé Fr. 7’700.-. Tél : 079.697.34.08

Du 1 au 11 septembre, achetez er

futé!

C’est le temps de notre festival de septembre au Centre de l’occasion automobile à Bussigny. Ne laissez pas passer l’occasion de nous rendre visite. Carte-cadeau Migros !

A l’achat de votre véhicule pendant les 11 jours du festival, recevez minimum Fr. 300.– sous forme d’une carte-cadeau Migros par tranche de Fr. 15'000.– (à titre d’exemple pour une occasion d’une valeur de Fr. 30'000.–, votre cartecadeau sera chargée d’un montant de Fr. 600.–).

A vendre très bon état Piaggio 125 cm3, année sept. 2002, 17’600 km. Fr. 2’125.- Tél. 079.420.50.85 email: lusema65@gmail.com Yamaha Xq 125, 2002, 8’700 km, expertisé, Fr. 1300.-. (à discuter). Tél. 078.619.22.57 19h à 21h

I MITSUBISHI ASX

Compact conquérant GIL EGGER - BUSSIGNY

Position de conduite surélevée, espace intérieur, facilités de chargement, les SUV (Sport Utility Vehicle) surfent sur la vague du succès. Mitsubishi titille le segment avec son ASX (Active Smart Xover, lisez donc Crossover!). Longueur limitée à 4,30 m., volume intérieur généreux et aménagement ﬁni avec sérieux lui donnent des arguments complétés par un prix attractif avec un équipement complet.

Deux ou quatre roues motrices Abonnement gratuit ! En plus, nous avons le plaisir de vous offrir un abonnement de 3 mois à «Aux Trouvailles», le journal des p’tites annonces gratuites, le journal bien plus malin que le goupil. Ouvert dimanche 5 toute la journée!

CENTRE DE L’OCCASION AUTOMOBILE BUSSIGNY En face de Conforama • Tél. 021 706 40 40 • www.cob.ch

cycles et vélomoteurs

www.cycles-behar.ch Cycles: Rabais et choix énormes! Tél. 079.545.11.11

Le prix d'entrée de gamme de 25'990 fr. concerne la version essence (1,8 l. de 117 ch.) à deux roues motrices prévue en septembre. Seul le diesel (1,8 l. de 150 ch.) ouvre les portes des quatre roues motrices (32'990 fr.). Nous avons testé ce moteur développé entièrement par Mitsu-

bishi, alors que la marque a fêté ses ﬁançailles avec le groupe PSA (Peugeot-Citroën). Il inaugure le calage variable des soupapes, une première en diesel. Dans la région du Plateau, avec quelques incursions sur les contreforts du Jura, l'équilibre général nous a paru bon. En particulier le moteur, souple à régime relativement bas, servi par une boîte manuelle bien étagée. Il s'arrête de luimême au feu rouge, assurant une consommation basse. Le châssis marie le confort avec un comportement sain. L'insonorisation souffre un peu dès qu'on monte en régime. La ligne typique devrait séduire, tout comme le volume contenu. ■

ADRESSES UTILES ET PERMANENCES MÉDICALES abat-jours URGENCES Urgences enfants, Montélan 16, 0848 133 133 144 Ambulance, premiers secours, appel d’urgence vitale

Vos abat-jours sont défraîchis ? Nous les recouvrons avec le tissu et les galons de votre choix Mobicréation-PUIDOUX 021 946 45 40

bureautique Vente et réparations, fax, photocopieurs, imprimantes, nettoyage PC, applications électriques. intervention rapide. Olivier Deléchat spécialiste MINOLTA,NATUSHA, BROTHER. Tél. 079 458 60 03

déménagements

Déménagement , DEBARRAS 2 personnes + fourgon assurances comprises Fr. 80.-/heure 021.625.11.58

TransGlobe Sàrl Déménagements-Transport Emballage/Livraison express Devis Gratuit 021.701.22.22 / 079.226.14.32 transglobesarl@ yahoo.fr

déménagements nettoyages

117 Police – 118 Pompier 1414 Rega – 1415 Air-Glacier 143 Aide téléphonique pour personnes en difﬁculté psychologique «La main tendue» 147 Ligne d’aide aux enfants et aux jeunes 145 Intoxications (avec médicaments, produits toxiques,...),

Urgences psychiatriques, Bugnon 44, 021 314 19 30

PHARMACIES DE GARDE

Hôpital de l’Enfance, Montélan 16, 021 314 84 84

Pharmacie 24 SA/ Lausanne, Avenue Montchoisi 3, 021 613 12 24 Pharmacie Capitol Ouchy, Avenue de Rhodanie 2, 021 601 72 92 Pharmacie Metro Flon, Place de l’Europe 5, 021 318 73 10 Pharmacie Sun Store Gare, Place de la Gare 9, 021 324 20 20 Pharmacie Sun Store Prilly (Malley Lumière), Viaduc 1, 021 661 11 71

URGENCE SANTÉ

CHUV Urgences adultes, Bugnon 44, 0848 133 133

garde-meubles

Urgences gynécologiques, Avenue Pierre-Decker, 021 314 34 10 Urgences accouchements, Avenue Pierre Decker, 021 314 35 05 Clinique dentaire de Chauderon, 021 626 81 11 Hôpital Ophtalmique Jules Gonin, Avenue de France 15, 021 626 84 67 Permanence de Longeraie, Av. de la Gare 9, 021 321 03 00 Permanence PMU-Flon, Voie du Chariot 4, 021 314 90 90 Urgences médicochirurgicales, Physiothérapie Renens, Avenue du Censuy 14, 021 635 88 45

peinture RTP PLATRERIE PEINTURE Petite équipe de professionnelle, pour tous travaux d’entretien et rénovation des villas et d’appartements. Devis rapide et gratuit. Prix compétitifs Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel 079 413 56 55

Plâtrerie, peinture, pose papiers peints

G. Casabene

tél.+fax 021 647 24 35, natel 079 434 78 23 www.casabenepeinture.ch

peinture rénovation BARAN rénovation plâtrerie, peinture, crépi, pose de papier peint, carrelage, nettoyage. 10 ans d’expérience prix très intéressant, devis gratuit tél. 078/606.18.23

Médecin et dentiste de garde, Central téléphonique des médecins, 0848 133 133

jardin paysagisme Entreprise Prudente, jardinier-paysagiste, tailles diverses, maçonnerie, pose clôture, taille grands arbres, entretien de jardins. Devis gratuit. Tél. 078.610.36.79.

Peintre indépendant propose services: Plâtrerie-peinture, décoration, pose papier-peints, peinture des sols, résine, étanchéité parquets, moquettes.Travail soigné. Prix avantageux. David peinture, Chavannes Tél. 079 205 12 70

Grand travail, petit prix. Revêtement mural, sol et peinture carrelage parquet moquette sol plastique papier peint. 25 ans d’expérience. Devis gratuit.

Tél. 079 412 2964

rénovation

Entretien, rénovation, transformation, appartements, villas, etc.. Travaux intérieur et extérieur. Spécialiste façades. Devis gratuit. Artisan Suisse de conﬁance. Froidevaux B. 079 23 23 947 Rénovation et transformation, villas, appartement, création des nouvelles pièces, salles de bain, aménagement des combles. Travaux de ﬁnition de A à Z. Devis et consultations gratuit 079.457.77.82.

réparation électro-ménager Electroménager - Vélos - TV - Hifi - Informatique

La Bonne Combine

Réparations toutes marques Occasions révisées et garanties jusqu’à 1 an

Tél. 021 624 64 74 - Prilly-Malley - rte Renens 4

sanitaire

F. Siegler , chauffage sanitaire, rénovation dépannage, entretien 1670 Ursy Tél. 076 365 94 92

secrétariat

Indépendants, artisans et commerçants. BURADOM entreprise de secrétariat à la carte, à disposition pour toutes tâches administratives.Buradom la solution idéale! Tél. 078/606 69 88 www.buradom.ch

TENDANCES

•

8-9 SEPTEMBRE 2010

I ANDROID DÉMOCRATISE LA PROGRAMMATION

Possibilités inﬁnies?

On peut imaginer la création de programmes qui permettent l’envoi automatique de sms à certaines heures, des quizz, des logiciels permettant de retrouver où l’on a garé sa

Plus un téléviseur est compact, moins la place dédiée aux haut-parleurs est grande, ce qui engendre inévitablement une perte de la qualité sonore. Bose l’a parfaitement compris et compte bien y remédier en proposant ses enceintes «Bose CineMate GS Series II». Faciles à brancher, puisqu’il sufﬁt de le faire directement sur la sortie optique de son téléviseur, elles se composent donc de deux enceintes 2.1, d’un caisson de basses actif Acoustimass, d’un module d’interface infrarouge ainsi que d’une télécommande universelle et programmable.

ROCH VOISINE

California

Vaste gamme

App Inventor fonctionne sur une interface WYSIWYG (What you see is what you get) qui vous permet de voir automatique-

ment sur écran les résultats de votre application. Son fonctionnement est simple. L’utilisateur emboîte des composants visuels, associés à des blocs de code pour paramétrer l’application. Les programmes créés tournent sous Androïd, le système d’exploitation portable créé par Google. contrairement à la plateforme d’Apple, uniquement disponible sur les différentes déclinaisons de l’iPhone, Androïd propulse une soixantaine de terminaux de marques diverses. De quoi rivaliser sérieusement avec le joujou de Steve Jobs. ■ En savoir plus sur le logiciel http://appinventor.googlelabs. com/about

L’ensemble «CineMate GS II» permet de bénéﬁcier de la performance de cinéma maison 2.1 canaux de Bose tout en utilisant le plein potentiel audio de son téléviseur HD. La technologie TrueSpace est la garante d’un son impressionnant pour les ﬁlms, les jeux, le sport, etc. Une télécommande universelle programmable rend plus aisée encore l'utilisation des autres sources branchées. Mesurant 140 x 64 x 105 mm, les deux enceintes haut de gamme Gemstone de ce système savent se faire discrètes.

L’aventure Americana continue… Après son périple entre Nashville et Memphis, qui a donné naissance à Americana 1 et 2, vendus à plus de 200 000 albums au total, Roch Voisine continue de revisiter ses grands standards américains préférés avec cette fois une halte sur la côte Ouest. Une nouvelle fois, l'alchimie entre l'interprétation de Roch et la production de Chad Carlson (Chris Isaak, Taylor Swift) fonctionne à merveille sur des tubes intemporels (Simon and Garfunkel, Mamas and Papas, les Byrds, les Beach Boys, America, …). Le premier extrait de «Americana 3», est le titre «California Dreamin», célèbre chanson du groupe The Mamas & the Papas. Pour l'occasion le chanteur en propose une version plus jazzy et propose une version anglais/français inédite.

We are born

Sleepy Alarm

FB • Le Sleepy Alarm conçu par le desig n e r Pedro Gomes est ludique, amusant et aussi drôlement énervant. Le concept est simple, quand le réveil sonne le matin, il sufﬁt de faire basculer la tige au dessus du réveil pour vous donner du répit. Le plus longtemps il gigote, le plus vous pouvez dormir…

Sacs décalés

CARPARK NORTH

Avec ce dernier opus, Sia persiste et signe dans la nouvelle direction annoncée par le précédent album: les balades électro pop délicieusement mélancoliques ont tout simplement disparu, et la porte est grande ouverte pour accueillir une pop colorée revigorante. Volontairement accessible, Sia parvient néanmoins à se projeter au devant des meilleurs songwriters tout en usant de sa voix magique dans des registres surprenants. Puissamment joyeux dans «Bring Night», rock dans «The Co-Dependent» ou carrément Club Dance avec «Clap Your Hands», ses titres effacent l’intimisme si doux des premiers albums pour laisser place à une prestation multistyle qui pourra dérouter ceux qui ont connu Sia à l’époque Zero 7. A consommer sans modération.

RÉVEIL CONCILIANT

MNMUR

Lost

www.engadget.com

www.yankodesign.com

Prix de référence: 1200 francs

SONY

FB • Le laboratoire américain VisionCare Ophthalmic Technologies vient de valider sa technologie d’implant télescopique pour les yeux… Je vous arrête tout de suite, cet implant de vous permettra pas de voir à plus de 3km et il est encore moins doté d’une vision infrarouge (bande de coquins!). Vous n’allez donc pas vous transformer en super homme (ou femme). L’implant est avant tout destiné aux personnes âgées (au dessus de 75 ans) qui souffrent de troubles sévères de la vision.

voiture grâce au GPS ou encore des applications dans le domaine de l’éducation. Avec cette idée de création ouverte à tous, Google s’éloigne encore un peu plus d’Apple et de son AppStore vérouillé comme une prison américaine. Des tutoriels sont déjà proposés sur le site de l’App Inventor. Même s’ils sont uniquement en anglais pour l’instant, ils permettent de se faire une idée de ce que l’on est en droit d’attente d’un tel programme.

SIA SONY

Drôle d'oeil

Bose CineMate GS Series II CLAUDIA DODUN-PETRE

IMPLANT

Galaxy Racers est un jeu de course cartoon qui vous plonge dans une chasse aux martiens effrénée! De la planète Terre à la planète Chaos, 19 missions vous attendent. Courses et aventure sont au programme.

www.routard.com

SONY

Onze ans d'existence et quatre albums au compteur - dont «Lost» le petit dernier, et toujours trois membres actifs pour ces Danois venus du froid, au son proche de celui de Muse ou de Placebo: Carpark North est un groupe danois électro/rock, créé en 1999, au Danemark, par Lau Højen (chant et guitare), Søren Balsner (basse et synthétiseurs), et Morten Thorhauge (batterie). Le quatrième et nouvel opus du groupe a vu le jour au printemps dernier et qui vient de sortir en Suisse est porté par le single «Lost» (Peace), et par l'efﬁcace et tubesque «Just Human». Encore inconnu en France et en Suisse, ce groupe devrait se faire une place parmi les groupes de référence en matière d'électro/rock. A découvrir de toute urgence.

FB • MNMUR propose des sacs qui se portent en bandoulière destinés aux livreur à vélo (bien connus à New York et de plus en plus nombreux dans les grandes villes suisses). Ces sacs sont des grandes poches, robustes qui permettent de ranger et retirer rapidement les objets et documents que l’on y place. Les sacs conçus par MNMUR ont la particularité d’être fabriqué avec des vieilles chambres à air.

Plate-forme: Nintendo DS Jouable solo Catégorie: Dès 3 ans Editeur: Ubisoft Notre classement: ♥

FB • Le célèbre Guide du Routard lance son application pour iPhone. Vous pourrez découvrir les 5 destinations disponibles sur l’App Store: Amsterdam, Berlin, Londres, Marrakech, et Venise au prix 4,99 euros. Barcelone, Bruxelles, New York, Rome et Paris seront disponibles dans un second temps.

www.trendir.com

CLE USB

Lampe ordinateur

LC • Pratique et design, c e t t e lampe est tout spécialement destinée à illuminer vos soirées devant l'ordinateur. Concue pour voir dans l'obscurité, elle est utilisable grâce une clé usb directement branchée sur votre engin.

Grâce à internet, toutes les professions tendent à se banaliser. Tout un chacun s’improvise journaliste en publiant quelques phrases sur son blog personnel, critique gastronomique en jugeant tel ou tel restaurant, monteur vidéo en créant des séquences ﬁlmées, on en passe. La nouvelle tendance est de se mettre à la programmation d’applications pour téléphone portable sans aucune notion de... programmation. Google vient, en effet, de lancer un logiciel, App Inventor, qui offre la possibilité de créer des petits programmes à partir de blocs visuels à agencer. App Inventor ne requiert aucune connaissance en

programmation. A la place de lignes de codes, vous pouvez concevoir visuellement ce à quoi doit ressembler votre application et utiliser des blocs pour spéciﬁer les actions de l’application. En d’autres termes, et ce directement à partir d’une interface web, l’internaute sera en mesure de créer son projet puis d’y glisser-déposer plusieurs types d’éléments tels que des boutons, des menus déroulants ou encore des icônes. Du choix de la police à la couleur de fond en passant par les diverses insertions de médias, App Inventor est donc à Android ce que Visual Studio est à Windows. De quoi réjouir les plus créatifs tant les promesses sont grandes.

iPhone routard

FABIO BONAVITA

Notre avis: On a beau essayer de retourner le problème dans tous les sens, on ne voit pas l'intérêt de Galaxy Racers. Les décors des missions sont assez réussis, même si plus de variété au sein d'une même planète ne ferait pas de mal. Les 6 planètes ont des styles bien différents et plutôt sympas. Par contre, pour ce qui est des phases de conduite dans l'espace, c'est vraiment très moyen. Même si on prend en compte que le jeu est destiné aux jeunes enfants, le gameplay reste extrêmement limité. Placer des panneaux pour pousser une voiture à suivre un trajet plutôt qu'un autre, c'est marrant 5 minutes. Et malheureusement, les minijeux n'apportent pas beaucoup de variété.

VOYAGES

Improvisez-vous programmeur?

ACTION Galaxy Racers

www.absolumentdesign.com

SPECIAL

FORMATION

14 •

8-9 SEPTEMBRE 2010

I FORMATION PROFESSIONNELLE

BEAULIEULAUSANNE

Métiers et formation à l'honneur

LC • Du 5 au 10 octobre 2010, aura lieu la première édition du Salon des Métiers et de la Formation, au Centre de congrès et d’expositions de Beaulieu-Lausanne. Il manquait jusqu'à présent dans le canton de Vaud une plate-forme cantonale qui permette une présentation unique de l'ensemble de la formation professionnelle par l’apprentissage ou les études. Grâce au lancement de ce nouveau salon, qui résulte de la fusion des salons des métiers de Lausanne (Planète Métiers), Yverdon (Forum des métiers et de la formation du Nord vaudois) et Nyon (Carrefour des Métiers de l'Ouest vaudois), le Groupe d’intérêt pour l’information professionnelle (Giip) et Beaulieu Exploitation SA comblent cette lacune. Cette manifestation de six jours est destinée à tous les jeunes et leurs parents intéressés par la formation, mais en priorité à tous les élèves de 8ème et 9ème années ainsi qu’à tout élève des degrés secondaires souhaitant s’informer sur le choix d’un métier et sur les offres de formation initiale et continue.

Et si l'employeur ﬁnançait? Vous estimez avoir besoin d'une formation dans le cadre de vos fonctions. Avant de casser votre tirelire, sachez qu’il est possible de demander une prise en charge par votre employeur. EMMANUEL VIACCOZ

Dans le cadre de vos fonctions, vous estimez avoir besoin d’une formation. Par ailleurs, vous savez que l’acquisition de nouvelles compétences est un atout supplémentaire à faire valoir dans votre cv. Enthousiaste, vous décidez d’entreprendre cette formation. Cependant, avant de casser votre tirelire, sachez qu’il est possible de demander une prise en charge par votre employeur. Pour qu’elle soit acceptée, votre requête doit faire l’objet d’un minimum de préparation. En premier lieu, vous devez être en mesure de démontrer que cette formation s’inscrit dans une logique professionnelle utile à l’entreprise. En effet, votre employeur doit pouvoir tirer proﬁt de vos nouvelles compé-

tences (rentabilité directe ou indirecte).

Choisir la personne

Ensuite, vous devez déterminer la personne à qui adresser votre demande. Et en ce qui concerne la forme, deux possibilités s’offrent à vous: l’approche formelle ou l’approche informelle. Si l’entreprise fonctionne selon un système de procédures, faites votre demande par écrit. Peut-être existe-t-il un formulaire prévu à cet effet. Si vous travaillez au sein d’une structure privilégiant la souplesse et la communication directe, vous aurez la chance d’échapper aux formalités administratives (parfois lourdes et complexes), cependant, prenez tout de même rendez-vous avec votre interlocuteur-trice aﬁn de lui présenter votre demande

dans de bonnes conditions. Si vous la faites un moment inopportun, vous risqueriez de vous entendre dire : «On regarde ça plus tard?», et… tout le monde sait que le «plus tard» n’arrive en général jamais. Concernant votre dossier, il doit contenir le maximum d’informations. Dans l’idéal, sélectionnez plusieurs écoles ou centres de formation aﬁn d’établir des comparatifs (les employeurs apprécient toujours les comparatifs). Mettez l’accent sur l’argumentation et le traitement des objections. Si l’enjeu est important pour vous et que vous ne vous sentez pas à l’aise avec les techniques de l’argumentation, plongez-vous dans un ouvragepourenconnaître les fondamentaux. Vous

Se former est une nécessité professionnelle. Dans certains cas, l'employeur peut ﬁnancer la formation. DR

trouverez une bibliographie importante en librairie ou sur le Net.

Investissement

Au même titre qu’un acte de vente de professionnel à professionnel, ne parlez jamais de coût, mais toujours d’investissement. Si votre entreprise s’engage à financer la formation que vous demandez, il faut qu’elle en retire un bénéfice quantifiable, c'est-à-dire, un retour sur investissement. Entraînez-vous avec un ou une amie avant de présentez votre demande.

Demandez-lui de trouver le maximum d’objections et essayez de les traiter avec pondération et assurance. Vous pouvez aussi préparer un plan B pour le cas d’un refus, comme par exemple une prise en charge partielle. Enﬁn… si vous vos arguments sont solides, si vous choisissez le bon moment, la bonne personne, la meilleure approche et si la formation que vous demandez est rentabilisable à court ou moyen terme vous obtiendrez assurément un accord. ■ www.emmanuel-viaccoz.com

PUB ● ● ●

enseignement

Allemand, français- orthographe, anglais, (adultes). Horaire mobile. Prix avantageux. Expérience, patience. Vais domicile rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h- 14h). 74- Annemasse professeur donne cours maths, physique, chimie tous niveaux, suivi personnalisé, conseil d’orientation. Paiement CESU accepté. Tél. 0033.450.92.99.47 Maths, physique, chimie, français... Tél. 076.517.27.56 Comptabilité cours et appui selon vos besoins. Tél. 079.357.51.91, ap-conseils@ bluewin.ch. Conscience corporelle et méditation. Apprendre à écouter son corps. Divers cours à Lausanne. Renseignements Tél. 079.739.37.26 Cours de couture. Confectionnez vos habits, selon votre style, tous niveaux, et par petits groupes. Tél. 021.691.78.18. Cours de dessin et peinture pour adultes et enfants, www.lepetitcapcreatif.ch. Cours mercredi- vendredi après-midi et mardi de 18h à 20h30. Tél. 079.637.23.05, 021.636.23.22. -Cours dessin et peinture à l’huile dans atelier d’artiste. www.atelier-felixbarc.ch. Tél. 076.347.35.87. Cours de piano dès 5 ans, professeur diplômée, Lausanne. Tél. 076.501.03.03.

Cours de violon par professeure diplômée pour débutant et avancé, cours d’essai offert. Tél. 078.704.70.46. Cours privé de comptabilité- économie. Tél. 079.349.34.36. Francesca Iadevito «Médium numérologue». «Développement personnel et éveil de la conscience dans un atelier de numérologie». Liste des dates sur: www.numerologie-solstice.com. Rendez-vous au Tél. 078.796.68.28. Maths- Physique démythiﬁées: cours sérieux mais détendus par professeur 20 ans de pratique 9ème à maturité, aussi solfège. J.-P. Remy. Tel. 021.648.21.87. Soprano diplômée du Conservatoire de Lausanne recherche élèves pour cours privés. Tél: 079.533.04.00 Toutes à vos aiguilles! Tricoteuse expérimentée donne cours tricot tous niveaux. Tél. 078.683.37.33

Ecole européenne

MODE + ART

Stylisme Graphisme Couture Design

• Préparation aux métiers d’art • Diplômes professionnels • Bachelors européens

Rue Haldimand 12 1003 Lausanne

Tél. 021 311 29 19 www.canvas.ch

Direction: Germaine & Michel Savoy Grand-St-Jean 16 - Lausanne

Tél. 021 323 12 84

Lundi à vendredi de 8h30 à 17h30, non-stop

Choisir un métier n’est pas facile... La coiffure vous conduira au-delà de vos ambitions, selon votre motivation. Notre école de coiffure en avant-garde vous propose l’écolage à chaque début de mois et des stages en tout temps, ainsi que des cours de perfectionnement.

Maupas 21 - Lausanne (Parking gratuit)

Tél. 021 646 84 12

Mardi à vendredi de 8h30 à 17h30, non-stop Samedi de 8h30 à 16h30, non-stop

Grey 58 - Lausanne (Parking gratuit)

Tél. 021 648 84 12

APPUISA

Un tremplin vers la réussite scolaire PUBLI-INFO

C’est la rentrée! Septembre marque la fin des vacances, le retour des cahiers, des récrés… et des devoirs. Motivation et organisation sont les maîtres mots du centre de soutien scolaire Appuisa afin de mettre toutes les chances du côté de votre enfant pour cette nouvelle année scolaire. Depuis 3 ans déjà dans des locaux chaleureux, cet institut à Lausanne propose des formules d’appuis scolaires où chaque élève bénéficie d’un programme personnalisé répondant à ses besoins.

Professeurs diplômés Tous les enseignants d’Appuisa sont diplômés, expérimentés… et passionnés. Et c’est le cas de le dire: Appuisa ne ferme jamais ses portes:

Apprendre à apprendre Offrez à votre enfant un cours de méthodologie qui lui sera utile durant toute sa scolarité. Des outils pour combattre le stress, gérer les devoirs et apprendre de manière efﬁcace et durable l’aideront à optimiser son potentiel.

Lundi à vendredi de 9h à 18h, non-stop c ademiedecoi f f ure.ch Samedi de 8h30 à 16h30, non-stop a . w w P r i x dé t a i l l é s s u r : w

Vous n’aimez pas la routine et les investigations vous passionnent, alors n’hésitez pas et formez-vous pour devenir:

Détective privé(e)

Formation théorique à distance et pratique en institut à Lausanne en cours du soir et le samedi Conditions: 18 ans révolus, bonne culture générale et à l’aise pour rédiger. Inscriptions jusqu’au 30.09.10 ECOLE EPDP créée en 1994 par Jo Georges, détective privé depuis plus de 30 ans, ancien policier et gendarme de l’armée

Administration, rue du Scex 36, case postale 466, 1951 Sion - Tél. 027 323 13 15 - 079 709 45 59 - 079 220 75 15

l’école est ouverte du 1er janvier au 31 décembre, vacances scolaires comprises.

Un taux de réussite impressionnant «Fin juillet 2010, 97% de nos apprenants avaient atteint leurs objectifs» conﬁe ﬁèrement Victorine Ungaro, directrice. Le contact entre l’enseignant et son élève est primordial. Un adolescent a besoin d’être soutenu et encouragé pour s’épanouir dans sa scolarité et améliorer ses résultats.» Cette jeune femme dévouée et exigeante semble donc avoir trouvé la formule qui fonctionne!

Bon à savoir Outre la garantie d’une qualité d’enseignement optimale à des prix déﬁants tout concurrence et d’un coaching scolaire personnalisé, les prestations d’Appuisa dépassent largement le cadre des appuis scolaires traditionnels: cours de rattrapages, révisions ciblées, préparations aux examens et aux ECR, coaching préprofessionnel et préparations aux entretiens d’embauche sont aussi au programme.

Rue Marterey 36 – 1005 Lausanne Tél. 021 324 25 25 www.appuisa.ch info@appuisa.ch

Gratuit! Sur présentation de cet article, APPUISA offre un bilan scolaire complet aux lecteurs de LausanneCités.

Les relations publiques, les voyages et la protection rapprochée vous passionnent, alors n’hésitez pas et formez-vous pour devenir:

Hôte-hôtesse d’accueil, d’accompagnement et de protection de personnalités (VIPs) ou garde du corps

Formation théorique à distance et pratique en institut à Lausanne sur une période de six mois en cours du soir et le samedi Conditions: âgé(e) de 20 à 50 ans, excellente présentation, bonne culture générale, à l’aise dans les milieux d’affaires et mondains ECOLE EPDP créée en 1994 par Jo Georges, détective privé, ancien policier et gendarme de l’armée Garde du corps autorisé par le département de la sécurité, des affaires sociales et de l’intégration

Administration, rue du Scex 36, case postale 466, 1951 Sion - Tél. 027 323 13 15 - 079 709 45 59 - 079 220 75 15

SPECIAL

FORMATION

Avançons ensemble.

Rejoignez la Haute école cantonale vaudoise de la santé pour une formation Bachelor HES-SO en: • Soins infirmiers • Physiothérapie • Sage-femme

www.hecvsante.ch

Ouverture des cours: semaine du 20 septembre 2010

COURS DE DANSE FLAMENCO avec «La Burbuja»

Reprise mardi 7 septembre 2010 Adultes et enfants à l’Ecole de danse C.Blanc, 13, place du Tunnel, 2e étage, 1005 Lausanne Renseignements et inscriptions: www.laburbuja.ch 076 494 52 14 et 022 789 38 92

• Théâtre • Cinéma (nouveau cours ados: jeudi 17h15-18h45) • Technique vidéo • Expression orale & communication Pour enfants, adolescents et adultes Rue Madeleine 18 1003 Lausanne Métro: Maurice Béjart-Riponne Renseignements: 021 312 77 08 www.ateliersmadeleine.ch

Plus de 30 professions s’ouvrent à toi! Le CiPS met à ta disposition toute l’information nécessaire pour t’aider à construire ton projet professionnel.

Apprentissage à la Poste – inscris-toi rapidement pour 2011.

Appelle-nous au 021.601.06.60 ou consulte

www.jobsocial.ch ou www.jobsante.ch

L’offre de formations initiales:

• Technique en radiologie médicale

LAUSANNE

•

8-9 SEPTEMBRE 2010

Gestionnaire du commerce de détail Employée/employé de commerce Logisticienne/logisticien CFC, Distribution Conductrice/conducteur de camion Automaticienne/automaticien Agente/agent d’exploitation

ns de 33 films sur les professio ouvrir! déc à ial soc du et té la san

Envoie-nous ta candidature à: La Poste Suisse, Personnel, Centre de formation professionnelle, Av. Général-Guisan 4, Case postale 688, 1800 Vevey 1. Téléphone 0848 85 8000 postejob@post.ch www.poste.ch/apprentissage

PUB ● ● ●

Emploi Demandes et Offres

V 8.83-123

mots offerts*

Du 31 août au 13 septembre

Comment devenir pilote AéroFormation B. Hanhart SA, école d'aviation réputée à Lausanne, vous offre deux séances d'information gratuites et sans engagement

les 15 et 17 septembre 2010 à 19h30

Spécial

Formation 14 octobre

Inscriptions: 021 646 42 01 ou www.aeroformation.ch

Journal + Web compris Passez votre annonce: 021 555 05 05 www.lausannecites.ch * min. 10 mots

PUB ● ● ●

Pour vivre une expérience unique: visitez une ferme bio tout près de chez vous!

ment m o c z e r v u Déco re bio u t l u c i r g a ’ l favorise sité! la biodiver

Nous vous invitons à la visite guidée d’une ferme biologique, pour vous faire découvrir la diversité du vivant et goûter les saveurs authentiques de spécialités bio. Ferme bio de votre région participant à l’opération:

11 septembre 2010, de 10 h à 16 h:

François-Philippe Devenoge, La Forge, 1304 Dizy Pour en savoir plus: www.coop.ch/fermebio

Pour la seule Terre P que nous avons.

immobilier à louer

lausanne/vaud

Maison à la campagne, 1600 m terrain, 45 min Genève. 3 chambres, cheminée, cave à vin, combles aménageables. 470’000 euro, négociable.Tél. 0033.622.73.34.40 Vends maison en pierres Sud Ardèche (avec piscine 50 m2) 148m2 habitables (5 chambres), annexes 460 m2. Prix: 537’000.-. Euros e-mail sallym@sunrise.ch

à genève

Exclu. Collonges Sous Salève T3 traversant, bon état, garage, cave. Euro 299’000.- A saisir. Tél. 0033.450.95.66.66 www.squarehabitat.fr.

Corsinge, très beau duplex 5 pièces, 120 m2, cuisine équipée, 2 bains/ wc, grande terrasse et balcon, soleil, calme, libre de suite, Fr. 3’950.-. + charges. Tél. 022.759.19.01

Excenevex votre mobile home sur le lac Leman, prêt à vendre, sur parcelle. Dernière opportunité. Contactez Dominique (SAS LAT) Tél. 0033.673.49.72.90

Parc Château Banquet (Rue de Lausanne), appartement, 6 pièces (3 chambres), possibilité de parking extérieur (Fr. 300.-). Libre de suite. Loyer Fr. 3’900.- + 205.- charges/ mois. Tél. 079.431.69.85

Proche lac Excenevex, idéal secondaire, maison sur 155 m2 de terrain avec garage. Prix Euro. 170’000.-. Tél. 0033.450.72.60.32 A vendre deux appartements dans maison les pieds dans l’eau à Locum (74) entre St-Gingolph et Evian. Terrase à 8 m. du lac, incluant anneaux de bateaux pour chaque habitation. Tél. 078.778.78.34 jmb@ecobat.org

en france

Ferme triplex loft 170 m2utile. Pierre poutre, charme, balnéo,vue panoramique jardin paysager, golf ,14 km centre Genève Fr. 3’000.-. Tél 078.786.26.99

Annemasse, meublé, équipé. Courte durée. Tél. 0033.670.73.06.36

74- part loue maison mitoyenne 60 m2; Collonges/Salève, avec 2 chambres, cheminée, garage, cave + terrasse 30 m2, calme, 10 mn Genève Euro 1’400.- Tél. 0033.450.43.77.46

Loue à la semaine, Haute-Savoie, station du Praz-de-Lys, joli chalet confortable. Tél. 0033.450.34.24.76 dès 19h

Vallée Verte, appartement meublé 4 pièces, terrasse privée, vue dominante, dans chalet de standing. A la saison (min. 3 mois) possible à l’année. Fr. 1’250.-/ m charges comprises. Libre de suite. Tél: 079.627.08.58

Veigy Foncenex, calme, 200 m. douane ch charmant appartement dans résidence de l’Hermance 1er, 3 p., cuisine s d bain et wc séparé, cave et parking privé, à louer. Fr. 1’200.- ou équivalent Euro. Libre oct 2010, entierement rénové. Tél. 079.203.43.09 de 14 à 19h.

Viuz en Sallaz 20 km de Genève, très spacieux chalet, Cuis équipée, salon av cheminée, 5 ch, Ss sol cplet avec garage, terrain 1’200 m2, Loyer Euro 1’300.+ ch. Euro 85.- (FA 936E) Libre. Tél. 0033.450.36.67.60 www.squarehabitat.fr.

à l’étranger

Blonay sur Vevey- Montreux, petit paradis de nature et de convivialité, promotion au centre du village, toutes les commodités, écoles, commerces, poste, banque, train sur Vevey- gare CFF en 15 min, liaison autoroutière sur lausanne à 5 min. Appartements de 31/2 pièces- 41/2 pièces et 51/2 pièces disponibles printemp 2011. Finitions au gré du preneur- à réserver dès maintenant. Tél. 078.615.06.91

cherche à acheter lausanne/vaud Famille aimant la verdure cherche à acheter de privé ferme à rénover avec terrain, zone villageoise ou proche commodités. Région lémanique, Echallens, Cossonay, etc. Fonds propres et solvabilité garantie. Merci de votre appel au Tél. 079.235.78.11.

terrains pour construire immeubles locatifs

www.affrt.ch 20 minutes Morges, superbe propriété 11’700 m2, maison en pierres avec piscine, équipement complet chevaux, campagne, panorama Fr. 4’150’000.Tél. 078.779.19.22 Savigny, à vendre, terrain agricole de 4’360 m2, équipé d’eau, d’électricité et d’un pavillon de jardin. Tél. 021.784.03.48 (après 20h).

à genève Spacieux appartement 190 m2, terrasse 32 m2, jardin, parking couvert, box à vélo privé Fr. 1’590’000.-. négociable. Plan-les-ouates Email: quinpatri@hotmail.com Villa contiguë, 2 chambre à Chambésy. Agences s’abstenir. Tél. 079.369.39.81

recherche et aussi

Maison (Malbuisson - Doubs), 3x 75 m2, terrain 1000 m2, bordure forêt. 265’000 Euros. Tél. 021.623.91.67. Nice T4 luxe 107 m2 volumes calme lumineux traversant 3 chambres 2 salles de bains cuisine équipée terrasse balcon piscine gardiens vue panoramique imprenable. Euro 565’000.-. Poss. garage. Tél. 0033.698.80.44.88 Sainte-Maxime, Var. Magniﬁque appartement climatisé (4- 6 personnes), état neuf, entièrement équipé, grand séjour, salle à manger avec cuisine américaine, grande chambre, s d b, wc séparés, 2 grandes loggias, garage fermé, à 2 min. centre ville et plages, tranquille. Euro 380’000.- Tél. 078.793.86.24

Crans-Montana- Appartement d’exception 3 pièces genevois en pignon dans résidence calme et cadre de verdure, radicalement rénové en 2009 avec matériaux de 1ère qualité. Confort, élégance, grand ensoleillement à 4 min. du centre et des remontées mécaniques. Salon avec poutres apparentes, balcon sud, coin à manger avec fenêtre. Cuisine séparée avec fenêtre, luxueusement agencée avec granit et équipée. Grande chambre à coucher avec balcon. Salle de bains complète (granit), grande fenêtre. Toilette visiteur: Entrée couloir. Cave (possibilité faire 2è chambre). Parking extérieur. Valeur Fr. 430’000.-, cédé à Fr. 365’000.- cause santé. Tél. 076.306.76.05 ou 027.481.26.04 a Haute Nendaz. Unique appartement 31/2 pièces tout confort vue imprenable, zone résidentielle, totalement équipé, ascenceur, 400 m des installations, bon prix. Tél. 079.226.66.62 Crans- Montana, à 300 m du centre, superbe studio 30 m2, cuisine agencée séparée, vaste salon, terrasse sud 8 m2, vue imprenable sur les Alpes, parking privé exrétieur. Tél. 027.480.30.64

Verbier à 10 km, au Chable, vaste appartement, 160 m2, 3ème, balcon, sud, garage, près télécabine. Fr. 800’000.-. Tél. 079.935.16.74

en france

région lémanique et Yverdon De particulier Investisseur – sérieux Garantie de paiement

Tél. 021 647 02 14 www.abugnon.ch

à genève De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

lausanne/vaud On échangerait beau 31/2 pièces, refait à neuf, bien situé à Lausanne, contre joli 21/2 pièces avec jardin, Vaud, joindre numéro téléphone. Ecrire sous chiffre 1276290 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Magniﬁque chalet traditionnel Savoie 5 mn station des Saisies: moulin d’altitude restauré charme, vue superbe sud, accès facile. 330 m habitables sur 4 niveaux, gîte 105 m , logement 180 m , bureau 35 m . Grandes pièces de vie, grandes chambres, luminosité. Source, torrents, sur 1600 m . Fr. 930’000.- Tél. 0033.479.38.32.19- 0033.683.21.91.27. Photos sur www.gite-beaufortain.fr France rare dernier terrain Sevrier 1’500 m2 viabilisé, 200 m2 habitation possible, vue magniﬁque lac montagne. Euros 450’000.- Tél. 0033.625.97.93.60 St-Genis Ferme rénovée, cadre unique, proche de tout, 1’600 m2 terrain arboré, 180 m2 habitable + 150 m2 à aménager, garage 4 voitures. Euros 880’000.- Tél. 0033.614.41.24.53 T4 b de 93 m2, cuisine équipée ouverte sur un séjour (40 m2) grande terrasse, 3 chambres avec placards aménagés, s d b, buanderie, cellier, garage, parking. Proximité crêche école commerces centre ville. Frais notaire réduit. Tél. 0033.450.95.66.43 De particulier terrain viab. 1’000 m2; 20 km de Perly direct Frangy. Situation dominante, plein sud, en impasse hors lotis. permis de construire délivré, libre constructeur av. poss assistance technique pour la réalisation. Rens. Tél. 0033.450.45.94.70 Rép.

à l’étranger Brésil: Itaparica Salvador Bahia. Maison à vendre. Tél. 076.386.65.15 Espagne, Costa Brava: Proche Figueras. Maison individuelle 233 m2, chauffage au sol- mazout, 655 m2 terrain, vue montagnes /Rosas, piscine chauffée solaire, 2 salons/ salle à manger, 3 chambres, 1 salle bains, douche/ wc, wc séparé, buanderie, garage 26 m2, barbecue, terrasse vitrée. Stores, porte garage, barrière d’entrée électriques. Euro. 428’000.-. Tél. 021.824.28.73

15 mn de Thonon, maison récente de 120 m , terrain 1000 m , 5 pièces, 4 chambres, 2 garages, chauffe eau solaire. Euro 350’000.-. Tél. 0033.645.88.92.04

immeubles locatifs

à échanger

en suisse

5 villas individuelles à vendre pour été 2011 à Saint-Oyens (sortie Rolle) de 145 m2 + sous-sol chauffé, avec terrasse soustoit dès Fr. 865’000.-, remboursement Fr 1’900.- par mois. Tél. 079.373.24.94

Gingins (VD) A vendre chalet de week-end sur droit de superﬁcie 2000 m2. Tél. 022.792.65.27 dès 17h.

Personne très respectueuse habituée au chauffage au bois cherche ferme ou chalet d’alpage (même sans confort) région Haute Savoie et Bas Valais. Possibilité d’effectuer petits travaux d’entretien (ramonage, tonte, etc...). Tél. 0033.673.20.49.77

Mollens, ancienne ferme de village, 200 m2 habitables, à rénover, composée de 2 logements. Parcelle 1’167 m2, situation dominante, très calme, vue Alpes. A saisir Fr. 790’000.- Tél. 022.309.30.10

lausanne/vaud

Bogis-Bossey, 10 min de Genève, villa jumelle, 4 chambres, 285 m2 disponibles, terrain 890 m2. Fr. 1’690’000.-. Tél. 076.558.99.48

en france

A. Bugnon Fils SA Immobilier

Verbier, proche place Centrale, joli 2 pièces 54 m2 + jardin, cheminée, Fr. 650’000.-, meublé. Tél. 079.935.16.74.

à vendre

Couple sérieux qui attend un enfant cherche 4 pièces à Genève, proche des transports, le plus vite possible, max Fr. 2’500.-. Contacteznous au Tél. 079.202.28.43 ou 079.520.67.69. Possibilité d’échange avec 3 pièces. Fr. 1’575.-, à Plainpalais.

Lausanne- ouest Préverenges, appartement traversant 41/2 pièces 107 m2 habitables avec très belle vue dégagée sur le lac Léman. Fr 850’000.- Tél. 078.615.06.91

Val d’Entremont: Très joli chalet meublé et grange à aménager, tous 2 en excellent état, altitude 1’427m, accès facile habitable toute l’année. Tél. 079.323.18.18

Agadir Maroc à louer à l’année appts meublés terrasse vue mer. Fr. 450.-/ mois. j.farquet@ gmail.com Tél. 00212662780399

Dame sérieuse, non-fumeuse, cherche une chambre ou un petit studio à sous-louer au plus vite. Tél. 076.788.83.39

à genève

Pully- Lausanne spacieux et confortable appartement de 51/2 pièces de 110 m2 1 place de parc extérieure + boxe + cave au 4ème étage, vue panoramique sur le lac Léman et les Alpes. Sans ascenseur ni balcon. Fr. 3’420.- charges comprises. Tél. 021.365.84.44

Chambre à louer à Perly, préférence les femmes parlent portugais, Fr. 850.-. +1 mois. Tél. 079.449.47.95

8-9 SEPTEMBRE 2010

Urgent, femme solvable recherche studio centre Lausanne uniquement, maximum Fr. 850.-. Tél. 076.786.95.72

Saint-Livres (Aubonne) 20 min de Lausanne, 35 min de Genève. Dans maison villageoise, bel appartement idéal pour un couple. 2 chambres, salon avec cheminée, cuisine, salle de bains. Fr. 1’950.-. Tél. 079.611.77.45

Loue uniquement pour courte durée appartement calme, équipé, meublé. E-mail: machri10@yahoo.fr

Commandez vos petites annonces sur www.lausannecites.ch

Formentera/ Baleares. Ville, maison, studio. Terrain 7’000 m2, très bel environnement, excellent investissement.Tél. 0034.609.60.29.11

cherche à louer lausanne/vaud

vends terrain de 2’700 m2 avec permis de construire dans la Vallée Verte, 30 min. de Genève, proximité des pistes de ski, Euro. 180’000.-. Contact Tél. 0033.450.22.34.37. Intermédiaires s’abstenir.

Personne solvable cherche appartement de 3 à 31/2 pièces chez privé. Tél. 076.302.97.80

France 40 km de Genève chalet 3 pièces petite cuisine laboratoire, wc, s d b + dépendances à restaurer, 6’400 m2 de terrain + potager. Tél. 0033.678.37.82.19

Famille avec enfants souhaite louer appartement/ maison avec terrasse ou jardin à Lausanne et environs. Loyer maximal : Fr. 2’400.toutes charges comprises. Tél. 079.613.30.09

Bar 120 places, 300 m2, billard. Fr. 240’000.-. Tél. 021.702.55.55. www.remicom.com A deux pas de la gare de Lausanne: bureau à sous-louer à partir du 1er octobre. 1 belle pièce de 20 m2 + toilettes et cuisine en commun. Loyer: Fr. 690.-. Tél. 021.311.27.31. Ferney Centre d’affaire internationnal 10 bureaux sur 260 m2 soit 245 m2 habitables près aéroport Cointrin. Euros 294’000.- Tél. 0033.637.14.86.43 eminvest22@aol.com Crans-Montana au centre, magniﬁque restaurant/ bar aménagé dans un style axé sur le bois et son aspect chaleureux. Fr. 750’000.-. Tél. 079.323.18.18 nightclubgeneve@gmail.com. Discothèque de renommée, emplacement exceptionnel, bon chiffre d’affaires. Uniquement à personne sérieuse. nightclubgeneve@gmail. com Suisse romande, entreprise construction. Fr. 200’000.-. Tél. 021.702.55.55. www. remicom.com Lausanne, à saisir: épicerie ﬁne avec cellier, située dans un quartier aisé, excellent chiffre d’affaires, loyer modéré. Conditions à discuter. Infocom Luis Berrio Tél. 021.634.17.93078.673.29.33 Partage espace artistique, Lausanne centre, galerie- atelier. Grotte 4. Tél. 079.869.41.55 Lausanne, bijouterie. Fr. 55’000.-. Tél. 021.702.55.55. www.remicom.com Lutry, restaurant. Loyer Fr. 1’900.-. Prix Fr. 260’000.-. Tél. 021.702.55.55. www.remicom.com Salon de coiffure, loue place de travail, (facilité de parcage). Tél. 079.238.98.52

affaires commerciales Très grande agence d’escorte à vendre. Uniquement à personne sérieuse. vipinternationalescorte@gmail.com Crans-Montana à remettre superbe arcade commerciale proche du centre, grandes vitrines, petite reprise justiﬁée. Loyer Fr. 1’300.-/ mois. Tél. 027.480.30.64 Vous distribuez un produit. Vous cherchez un associé actif commercialement avec apport capital. Tél. 077.442.86.18

Jeune promoteur recherche activement plusieurs sponsors ﬁnanciers ou donateurs pour aider au ﬁnancement d’un projet touristique écologique de vacances à l’île Maurice. Le concept est unique sur l’île et hors concurrence! Tél. 079.291.97.20 ou projetmaurice@yahoo.fr

es airières f f a bil o m i m

AVIS

Régie immobilière établie à Lausanne depuis plus de 120 ans, nous nous attelons quotidiennement, avec expérience et subtilité, à défendre les intérêts de nos clients au mieux de nos convictions. Nous recherchons pour un couple souhaitant revenir au centre ville de Lausanne

un logement de 3 à 4 pièces

avec cheminée si possible, parking. Proche des transports publics pour rejoindre le théâtre. Si vous souhaitez réaliser votre bien immobilier correspondant à cette recherche, n’hésitez pas à nous contacter, même si les critères ne sont pas identiques. Mme Véronique Langenberger vous conseillera.

Ouvert de 8 h à 16 h 45 Rue St-Pierre 3 - 1002 Lausanne - Tél. 021 310 25 15 - Fax 021 310 25 24 ventes@regiegalland.ch

CINES LAUSANNE ET REGION Du 8 au 14 septembre 2010

ma VF 18:30

Mad Dog Morgan

Nothing Personal

je VF 15:00

Plans-Fixes Jacques Chessex / Gaston Cherpillod je VF 18:30

Sumurun

De Ernst Lubitsch. je VF 15:00

De Urszula Antoniak. Avec Stephen Rea, Lotte Verbeek. Tous les jours VO 18:45, di VO 14:00

Solutions locales pour un désordre global =7

De Coline Serreau. ve, sa VF 21:00, di VF 16:15

CAPITOLE

av. du Théâtre 6, 021 312 51 32

Cleveland contre Wall Street

De jean-Stéphane Bron. Avec Barbara Anderson, Keith Taylor. di VF 19:00

La Nuit des Héros sa VF 20:30

Mamma Mia !

De Phyllida Lloyd. Avec Pierce Brosnan, Colin Firth. Tous les jours sauf sa, di VF 16:00 - 18:00 - 20:00

CINEMA OBLO

av. de France 9, 078 795 36 61

Joke Box de court métrage ve VF 20:00

La Conquete du Temps Libre

De Alex Mayenﬁsch. je VF 18:30

Themroc

rr rr rr

De Claude Faraldo. Avec Michel Piccoli, Romain Bouteille . je VF 21:00

CINEMATHEQUE SUISSE

Casino de Montbenon, allée ErnestAnsermet 3, 021 315 21 77

American Splendor

De Shari Springer Berman. Avec Hope Davis, Paul Giamatti. lu VO 21:00

Anna Boleyn

De Ernst Lubitsch. ve VO 15:00

Apocalypse Now Redux

De Françis-Ford Coppola. Avec Robert Duvall, Harrison Ford. ma VO 21:00

Blue Velvet

De David Lynch. Avec Dennis Hopper, Isabella Rossellini. di VO 18:30

Chasers

De Dennis Hopper. ve VO 18:30

Cleveland contre Wall Street

De jean-Stéphane Bron. Avec Barbara Anderson, Keith Taylor. di VO 19:00

The Hot Spot

De Dennis Hopper. sa VO 15:00

The Last Movie

De Dennis Hopper. lu VO 15:00

CINETOILE

ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76

Copains pour toujours - Grown Ups w0

De Dennis Dugan.Avec Steve Buscemi, Rob Schneider. me, sa, di VF 14:15, Tous les jours VF 16:30 - 18:45 - 21:00

Inception

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. me, sa, di VF 14:30, Tous les jours VF 17:30 20:30, sa VF 23:00

Insoupconnable

De Gabriel Le Bomin . Avec Charles Berling, Gregori Derangere. Tous les jours VF 18:45

Karate Kid

L’Apprenti Sorcier

Marmaduke

De Tom Dey. Avec William H. Macy, Owen Wilson. me, sa, di VF 14:00

Salt

De Phillip Noyce. Avec Angelina Jolie, Liev Schreiber. Tous les jours VF 16:00 - 18:15 - 20:45, sa VF 23:30

Sexy Dance 3

De Jon Chu. Avec Adam G. Sevani, Alyson Stoner. Tous les jours VF 18:15 - 20:45, sa VF 23:00

Toy Story 3

De Lee Unkrich. Avec Tom Hanks, Tim Allen. me, sa, di VF 14:15

De Wim Wenders. me VO 18:30

Easy Rider

De Denis Hopper. sa VO 18:30

Garçonne

De Dennis Hopper. ve VO 21:00

Géant

De George Stevens. di VO 15:00

De Juan Antonio Bardem. lu VO 18:30, ma VO 15:00

La Nuit des Héros sa VO 20:30

rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33

De James Cameron. Avec Michelle Rodriguez, Sigourney Weaver. Tous les jours VF 20:00

Copains pour toujours - Grown Ups w0

De Dennis Dugan.Avec Steve Buscemi, Rob Schneider. Tous les jours VF 15:45 - 18:00 - 20:15 - 22:30, je, ve, lu, ma VF 13:30

Expendables: Unité Spéciale

De Sylvester Stallone. Avec Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger. Tous les jours VF 15:10 - 19:30 - 21:45, Tous les jours VO 17:20, je, ve, lu VF 13:00, ve, sa VF 00:00

Une Famille Très Moderne

Le Voyage Extraordinaire de Samy 3D 7

De Alexandre Aja. Avec Ving Rhames, Elisabeth Shue. Tous les jours VF 16:00 - 20:00 - 22:00, Tous les jours VO 18:00, ve, sa VF 00:00

De Phillip Noyce. Avec Angelina Jolie, Liev Schreiber. Tous les jours VF 15:40 - 20:10 - 22:25,Tous les jours VO 17:55

Sexy Dance 3 - 3D

De Jon Chu. Avec Adam G. Sevani, Alyson Stoner. Tous les jours VF 17:40, ve, sa VF 23:20, Tous les jours sauf lu VF 13:40

Shrek 4, Il était une Fin 3D

De Michael Mitchell. Avec Cameron Diaz, Antonio Banderas. me, sa, di VF 13:20

The Crazies

De Breck Eisner. Avec Radha Mitchell, Timothy Olyphant. ve, sa VF 00:05

Toy Story 3 - 3D

De Lee Unkrich. me, sa, di VF 15:30

Twilight - Chapitre 3 : Hésitation w=

De Xavier Beauvois. Avec Lambert Wilson, Jean-Marie Frin. Tous les jours VF 13:30 - 16:10 - 18:50 - 21:30

rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33

Bébés

Depuis qu’Otar est parti

De Julie Bertuccelli. Avec Esther Gorintin, Nino Khomasuridze. di VO 10:40

PATHE LES GALERIES

De Tom Dey. Avec William H. Macy, Owen Wilson. me, sa, di VF 13:05

Avatar: Edition Spécial 3D

De David Slade. Avec Kristen Stewart, Robert Pattinson. me, sa, di VF 13:10

De Jon Turteltaub. Avec Monica Bellucci, Nicolas Cage. me, sa, di VF 13:30

Salt

De Thomas Balmes. Tous les jours VF 13:10 - 14:40

Des hommes et des Dieux

Dirty Pretty Things

Insoupconnable

De Stephen frears. Avec Sergi Lopez, Audrey Tautou. di VO 11:00

De Gabriel Le Bomin . Avec Charles Berling, Gregori Derangere. Tous les jours VF 15:40 - 20:10 - 22:20

De Renaud Barret. Avec Cubain Kabeya, Paulin Kiara-Maigi. Tous les jours VO 13:15 - 15:10, Tous les jours sauf di VO 19:50

De Yann Samuell. Avec Sophie Marceau, Michel Duchaussoy. Tous les jours VF 13:00 - 17:40 - 22:20

Benda Bilili !

Bödälä - Dance The Rhythm

De Gitta Gsell. Tous les jours VO 13:00 - 14:50

Ce Que Je Veux De Plus - Cosa Voglio Di Piu rr De Silvio Soldini. Avec Giuseppe Battiston, Pierfrancesco Favino. Tous les jours VO 15:00 - 19:40

Cleveland contre Wall Street De jean-Stéphane Bron. Avec Barbara Anderson, Keith Taylor. di VO 20:00

Crime d’amour

De Alain Corneau. Avec Gérald Laroche, Kristin Scott-Thomas. Tous les jours VF 13:20 - 17:50

Dans ses yeux

De Juan Jose Campanella. Avec Ricardo Darin Tous les jours VO 17:10, Tous les jours sauf di VO 21:50

L’Age de Raison

L’Arbre

De Julie Bertuccelli. Avec Charlotte Gainsbourg, Marton Csokas. Tous les jours VO 13:10 - 17:45 - 22:30

L’illusionniste

Le Bruit des Glaçons

De Sylvain Chomet. di VF 11:00

De Bertrand Blier. Avec Anne Alvaro, Albert Dupontel. Tous les jours VF 13:20 - 20:30 - 22:30

Le Premier qui l’a dit

De Ferzan Ozpetek. Avec Riccardo Scamarcio, Ennio Fantastichini. Tous les jours VO 15:30 - 18:00

Les Arnaqueurs

De Stephen frears. di VO 10:30

Millénium 2 - la ﬁlle qui rêvait d’un bidon d’essence et d’une allumette rr

De Daniel Alfredson. Avec Michael Nyqvist, Noomi Rapace,. di VO 10:30

c’ c’est est n nous ous qu’on qu’on choisit choisit !

AVENTURE

Prince of Persia: les sables du temps Réalisateur: Mike Newell Avec: Jake Gyllenhaal, Gemma Arterton Distributeur: Walt Disney Home Entertainement

Un prince est contraint d'unir ses forces avec une mystérieuse princesse pour affronter ensemble les forces du mal et protéger une dague antique capable de libérer les Sables du temps…

De Béatrice Bakhti. Tous les jours VF 18:00

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC DVP au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone DVD au 0901 888 021, code 13 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse Concours LausanneCités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 13 septembre 2010.

De Béatrice Bakhti. Tous les jours VF 20:00

DRAME L'autre Dumas

De Béatrice Bakhti. Tous les jours VF 14:00 - 22:00

Romans D’Ados 2 - La crise

De Béatrice Bakhti. Tous les jours VF 16:00

Romans D’Ados 3 - Les illusions perdues

Romans D’Ados 4 - Adultes mais pas trop Videocracy

De Erik Gandini. Tous les jours VO 14:00 - 16:00 - 18:00 - 22:00

AUBONNE REX Grand-Rue 25, 021 808 53 55

Le Dernier maître de l’Air

De M. Night Shyamalan . Avec Noah Ringer, Nicola Peltz. me, ve, sa VF 20:30, di VF 17:30

Solutions locales pour un désordre global =7 De Coline Serreau. lu VF 20:30

Tournée

De Mathieu Amalric. Avec Miranda Colclasure, Suzanne Ramsey. je, di, ma VO 20:30, sa VO 17:30

COSSONAY-VILLE CASINO route de Morges 3, 021 861 19 38

Millénium 2 - la ﬁlle qui rêvait d’un bidon d’essence et d’une allumette rr De Daniel Alfredson. Avec Michael Nyqvist, Noomi Rapace,. je, di VF 20:30

Romans D’Ados 3 - Les illusions perdues

De Béatrice Bakhti. ve, sa VF 20:30

Romans D’Ados 4 - Adultes mais pas trop

De Béatrice Bakhti. ve, sa VF 22:30

L’innovation est à la carte sur toute la gamme Citroën.

MY MY PR PROMO OMO

Romans D’Ados 1 - La Fin de l’innocence

PUB ● ● ●

De Babak Jalali. Avec Mahmoud Kalteh, Abolfazl Karimi. Tous les jours VO 14:00 - 20:00

L’Apprenti Sorcier

De Harald Zwart. Avec Jackie Chan, Jaden Smith. Tous les jours VF 13:00

HIMALAYA - LE CHEMIN DU CIEL

De Michael Winterbottom. Avec Kate Hudson, Elias Koteas. Tous les jours VO 16:30 - 19:00 - 21:40

ZINEMA

De Will Speck. Avec Juliette Lewis, Jeff Goldblum. Tous les jours VF 15:50 - 20:45, Tous les jours VO 18:15, je, lu, ma VF 13:25

De Stassen Ben. Tous les jours sauf je VF 13:45, Tous les jours VF 15:45

PATHE FLON

Der amerikanishe freund

CITY CLUB

Yo, Tambien

The Killer Inside Me

De Tom DiCillo. Avec John Densmore, Robby Krieger. di VO 11:10

Piranha 3D

De Stephen frears. Avec Roger Allam, Gemma Arterton. Tous les jours VO 16:40 - 19:15 - 21:45

When You’re Strange

Karate Kid

De Marianne Chaud. Tous les jours VO 19:00, di VO 15:30

Tamara Drewe

rue du Maupas 4, 021 311 29 30

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. ve, sa VF 23:15, Tous les jours VF 21:10, Tous les jours VO 18:00, je, ve, lu, ma VF 14:30

Marmaduke

De Apichatpong Weerasethakul. Tous les jours VO 15:20 - 20:00

De Stephen frears. Avec Helen Mirren, James Cromwell. di VO 10:50

Des adolescents riches et désabusés, des fêtes sans joie, des parents absents, un peu de dope pour le grand frisson et parmi eux, White Mike, jeune dealer qui vient de quitter son école privée de l'Upper East Side à New York. Il ne fume pas, ne boit pas, ne va pas dans les fêtes, sauf pour vendre sa nouvelle drogue, le Twelve.

av. de Lavaux 36, 021 728 69 69

Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) rr

The Queen

De Apichatpong Weerasethakul, avec Thanapat Saisaymar, Jenjira Pongpas, Sakda Kaewbuadee.

Inception

De Daniel Alfredson. Avec Per Oscarsson, Michael Nyqvist,. di VO 10:30

Frontier Blues

Le Voyage Extraordinaire de Samy 7

De Stassen Ben. me, sa, di VF 14:00, Tous les jours VF 16:00

De Joel Schumacher, avec Chace Crawford, Rory Culkin.

Oncle Boonmee

De Jon Turteltaub. Avec Monica Bellucci, Nicolas Cage. Tous les jours VF 16:15 - 21:00, sa VF 23:30

Das Weiss des Pharao

De Ernst Lubitsch. me VO 15:00, sa VO 21:00

De Xavier Beauvois, avec Lambert Wilson, Michael Lonsdale, Olivier Rabourdin. Un monastère perché dans les montagnes du Maghreb, dans les années 1990. Huit moines français vivent en harmonie avec leurs frères musulmans. Quand une équipe de travailleurs étrangers est massacrée par un groupe islamiste, la terreur s’installe dans la région. L'armée propose une protection aux moines, mais ceux-ci refusent.

De Harald Zwart. Avec Jackie Chan, Jaden Smith. me, sa, di VF 14:30, Tous les jours VF 17:30 - 20:30, sa VF 23:30

De Antonio Naharro. Avec Lola Duenas, Antonio Naharro. ve, sa VO 20:30, di VO 17:00

De Denis Hopper. Avec Robert Duvall, Sean Penn. me VO 21:00

Twelve

Des hommes et des dieux

Colors

Grand-Rue

Les apparitions magiques de sa femme défunte et de son fils disparu depuis des années confirment à Oncle Boonmee que sa fin est proche. Dans son domaine apicole, entouré des siens, il se souvient alors de ses vies antérieures. Accompagné de sa famille, il traverse la jungle jusqu’à une grotte au sommet d’une colline, lieu de naissance de sa première vie.

plans-ﬁxes Françoise Messant Laurent / Marie Christine Mikhaïlo

BELLEVAUX

Millénium 3 - La reine dans le palais des courants d’air rr

De Philippe Mora. je VO 21:00

LAUSANNE

Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42

A l’afﬁche

La Suisse vu de l’Etranger

•

8-9 SEPTEMBRE 2010

Leasing 2,9 % Prime Bonus Fr. 2’500.– Offre de Reprise Plus

Cumulables avec les offres en cours

CITROËN C4 Picasso dès Fr. 23’990.– Voir détail chez votre agent Citroën ou sur www.citroen.ch Offres valables sur toute la gamme sauf Citroën DS3, Nouvelle C4 et véhicules utilitaires, pour des véhicules vendus et immatriculés du 1er septembre au 30 novembre 2010. Exemple de prime : C4 Picasso 1.6 VTi 120 BVM Essentiel, prix net Fr. 29’050.–, remise Fr. 2’560.–, prix bas garanti Fr. 26’490.–, prime Bonus Fr. 2’500.–, soit Fr. 23’990.–; consommation mixte 6,9 l/100 km; émissions de CO2 159 g/km; catégorie de consommation de carburant B. Moyenne CO2 de tous les modèles de véhicules 204 g/km. Exemple de leasing : 2,9 %/an, 48 mensualités de Fr. 229.–, 10’000 km/an, valeur résiduelle Fr. 9’203.–, 1er loyer majoré de 30 %. Casco complète obligatoire. Taux d’intérêt annuel effectif max 2,94 %. Sous réserve de l’accord par Citroën Finance, division de PSA Finance Suisse SA, Ostermundigen. PSA Finance n’accordera pas de financement qui présente un risque de surendettement pour ses clients. L’offre de Reprise Plus sera étudiée selon l’état de votre ancien véhicule par votre conseiller Citroën. Prix de vente conseillés. Offres réservées aux clients particuliers, dans le réseau participant. Visuel non contractuel.

Réalisateur: Safy Nebbou Avec: Gérard Depardieu, Benoît Poelvoorde Distributeur : DINIFAN SA

A l o r s qu'Alexandre Dumas et Auguste Maquet, son nègre littéraire, sont au sommet de leur collaboration, Maquet décide de se faire passer pour Dumas aﬁn de séduire Charlotte, une admiratrice de l'illustre écrivain. POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC DVD au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone DVD au 0901 888 021, code 14 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse Concours LausanneCités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 13 septembre 2010.

18 •

EMPLOI

8-9 SEPTEMBRE 2010

offres d’emploi

Cherchons agent(e) commercial(e) pour vente d’encarts publicitaires, belle opportunité pour personne d’esprit vif, travailleur(euse), opiniâtre, possédant véhicule, sachant bien écrire et téléphoner! Ecrire ou téléphoner: case postale 108, 1000 Lausanne 23, Danlapoch. Tél. 021.624.33.77

Famille région Terre Sainte recherche aide soignante diplômée 10 jours et nuits par mois. Non fumeuse. Libre tout engagement. Sérieuse, disponible et responsable. Possédant véhicule. Solides références exigées. Dossier, joindre photo et lettre de motivation.Ecrire sous chiffre 1276887 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Famille avec trois enfants habitant Chailly à Lausanne, ayant reçu l’agrément pour être maître d’apprentissage cherche apprentie en économie familiale sérieuse et motivée. Cette formation ouvre des portes vers d’autres formations par la suite et/ ou des emplois dans le secteur socio-sanitaire (plus d’informations sur cette formation sur www.ameﬁ.ch) Tél. 078.819.45.59.

Coach bien-être «Herbalife». 079.625.70.79. www.activite.ch

Tel.

Fondation humanitaire met au concours un poste de comptable à 20% pour le 1er octobre (2 après-midi par semaine). Exigences: diplôme comptable, exp. avec Crésus, motivation pour participer au développement d’une petite fondation, esprit d’équipe. Envoyez un dossier complet à: Fondation Surgir, case postale 589, 1001 Lausanne

Choeur d’hommes Chéserex- Gingins, cherche Direction pour saison 2010-2011. Rens: 079.316.41.25 ou 079.471.02.00

Cherchons femme de ménage pour 1x 15 jours. Ménage et lessive. Epalinges, Tuileries 1. Tél. 079.202.47.44 Cherchons gentille, jolie masseuse, 18/ 35 ans. Etablissement «Select» Lausanne, très bons gains garantis. Tél. 079.763.53.46 Familie mit 4 Kinder (2- 7 J.) in Genf, sucht deutschsprachiges Kindermädchen (dinstag bis samstag) mit sehr guten Umgangsformen, zw. 19.- 30 J., Vollzeit, Referenzen erforderlich, Erfahrungen mit Kindern in Familien, leichte Hausarbeit, Führerschein erforderlich, wir Bitten: Super Konditionen!!!, Kost u. Logi frei (stellen Studio mit separatem Eingang zur Verfügung). ejpmcv@gmail.com oder Tél. 079.794.79.01

Société commerciale à Crissier cherche pour son service des rendez-vous

3 téléphonistes Horaires : 9h00-11h00 du lundi au vendredi

Nous offrons : - Activité de contact - Cadre de travail agréable - Travail sur fichier - Salaire fixe Nous demandons : - Parfaite maîtrise du français - Contact téléphonique aisé - Sens de l’organisation - Personne motivée et consciencieuse - Entrée en vigueur de suite

Pour un rendez-vous, appelez le 021 695 26 70

Société commerciale à Crissier cherche pour son service des rendez-vous

3 téléphonistes Horaires : 18h30-20h30 du lundi au vendredi

Nous offrons : - Activité de contact - Cadre de travail agréable - Travail sur fichier - Salaire fixe

Femme asiatique cherche travail: aide cuisine, baby-sitting, ménage, repassage. Nourrie- logée ou non. Tél. 078.318.28.78

Pour un rendez-vous, appelez le 021 695 26 70

Jeune homme motivé cherche travail: aidecuisine, maçonnerie, jardinage et bricolages divers. Tél. 078.322.16.61.

Bougies de puriﬁcation de l’habitat. Dépolution des énergies négatives gel d’onction, eau spirite viviﬁante. Bougies Céleste pour la perte d’un être cher. Bilan de santé, radiesthésie, perte de poids, harmonisation du domicile. Bien Etre diffusion, rue Grand-St-Jean 1, 1003 Lausanne. Tél. 021.311.58.10 www.bienetrediffusion.com French manucure Fr. 60.-. Pédicure. Salon Divine à Lausanne, Tél. 021.311.81.68 Daniel a rejoint l’équipe du Beauty Stars institut de Lausanne, à cette occasion, en septembre et novembre, il vous propose le massage aux pierres chaudes pour seulement. Fr. 80.- sur rendez-vous. Tél. 079.481.80.00

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 N No o1e en nS Suisse uisse rromande oma

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

Bâtiment, rénove votre maison avec ﬁnition italienne. Tél. 078.697.37.11 Cherche travail maçonnerie, carrelage, peinture. Tél. 076.201.41.88 Entreprise peinture, plâtre, papierpeint. Devis gratuit. Prix imbattable. Tél. 078.679.91.05.

Dame sérieuse avec références cherche heures de ménage, repassage toute la semaine. Tél. 077.475.63.58 Dame cherche heures de ménage, repassage, bureaux et cabinets. Tél. 076.423.23.43.

Dame avec expérience cherche heures de nettoyage le matin, Lausanne centre de préférence ou région, à partir de 6h jusqu’à 9h, dans magasin ou bureau ou ménage privé, pour personne seule. Tél. 076.549.67.67.

Juriste, cherche poste 50%. Tél. 079.444.79.85

Couple portugais, permis C et permis de conduire, excellents certiﬁcats, références cherche place dans maison de maître, Madame gouvernante, cuisinière, femme de chambre, Monsieur majordome, chauffeur, maître d’hôtel. Tél. 079.444.37.68

France jeune femme avec expérience cherche heures ménage St-Julien Perly, possibilité garde d’enfants. Tél. 0033.636.83.72.82

Pâtissier, sérieuses références (vériﬁables), étudie toutes propositions, capable de diriger. Tél. 0033.685.74.56.22

Jeune homme dynamique, polyvalent, cherche une place de travail, étudie toutes propositions. Tél. 076.460.62.65. Repasseuse 076.737.38.82.

expérimentée

Tél.

Ni faim ni effort, bien mieux: Speed-Slim™

PAYEZ POUR LE VENTRE PAS POUR LES FESSES!

SOINS DENTAIRES

Consultations/ devis à:

Auxiliaire de santé, suisse, parlant espagnol, italien, portugais, offre encadrement pour personne âgée, compagnie, soins, veilles, déplacement à l’étranger et voyage possible, etc. Excellentes références. Tél. 076.476.94.15.

Dame portugaise parlant très bien le français, avec permis c, expérience et références, cherche heures de ménage ou repassage, pour les lundis après-midi et les mardis après-midi, pas sérieux s’abstenir, merci. Tél. 078.851.93.82

PUB ● ● ●

Massage Thaï traditionnel, sauna (no sex), 1h/ Fr. 80.-. Masseuse diplômée, Moon, Etraz 2, Lausanne. Tél. 079.762.95.58.

IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Jeune homme cherche emploi comme aide paysagiste, aide maçon ou aide peintre en bâtiment. Tél. 076.465.48.47

Couple avec 2 enfants en bas âge habitant Nicosie, Chypre, recherche nanny expérimentée bilingue Français- anglais, désireuse de s’investir à long terme auprès d’une famille. Nombreux déplacements en Europe. Non fumeuse, excellente présentation. Candidate sérieuse, responsable, avec solides références. Interview conduite à Genève. Dossier, photo et références = réponse assurée.Ecrire sous chiffre 1276886 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Famille residente à Genève, cherche personne avec expérience et motivée pour s’occuper d’ un bébé de 10 mois et aider dans les accompagnements et surveillance des grands. Permis de conduire et de travail obligatoire. Très bon salaire. Si intéressée RSVP au Tél. 078.738.02.19 ou par Email à: bceresole@Yahoo.com

Massage magnétisé par diplômée. Tél. 076.582.30.09

GA SU RA IS NTI SE E

sensuels:

demandes d’emploi

Nous demandons : - Parfaite maîtrise du français - Contact téléphonique aisé - Sens de l’organisation - Personne motivée et consciencieuse - Entrée en vigueur de suite

SANTÉ BEAUTÉ www.pourquisaime.ch -Arts stages, massages, ateliers.

Viandes pour vous! Nous sommes : une société active dans le commerce de la viande de qualité à la recherche de plusieurs vendeuses- partenaires de réseau. Nous vous offrons : une activité annexe à domicile avec horaires libres (revenus à la commission). Vous êtes : une personne ambitieuse, organisée et communicative avec un don pour la vente et une bonne maîtrise des outils informatiques. Intéressée? Nous vous remercions de nous envoyer votre candidature par e-mail : partenaires@viandespourvous.ch

MENTS TRAITE RTS E OFF

Appelez vite: consultation

Speed-Slim™

ARRIVAGE DE NOUVEAUTÉS AVEC BEAUCOUP D’ACTIONS. Boutique d’équitation Nelly Schaulin Rue de Neuchâtel 51 1400 Yverdon Ouvert tous les après-midi sauf mercredi Samedi 10h-16h non-stop Places de parc Tél. 024 425 59 56

offerte!

Genève En 12 jours, votre ligne commence déjà à s’affiner. 022 310 55 30 Lausanne À la fin du programme, votre nouvelle silhouette 021 324 04 04 plus mince et bien plus sexy vous ravira. Il n’existe pas de meilleurs Instituts Minceur

PUB ● ● ●

LES JEUNES COMMERCANTS INNOVENT

La caisse d’assurance-chômage vient désormais chez vous!

Faites descendre votre taux hypothécaire de son perchoir: transférez votre prêt hypothécaire à la Banque Migros. Nous offrons des prêts hypothécaires attrayants à des conditions privilégiées. Pour les logements, nous renonçons à la majoration du taux des hypothèques en 2e rang. De plus, vous pouvez régler confortablement les intérêts en deux annuités. Pour en savoir davantage sur nos prestations bancaires, consultez notre site www.banquemigros.ch ou appelez notre Service Line 0848 845 400.

Plus besoin de se déplacer pour s’inscrire à une caisse d’assurance-chômage: avec la caisse à domicile, la Société des Jeunes Commerçants offre un service inédit aux chômeurs de tous les corps de métier. Aujourd’hui, sur un simple coup de ﬁl ou par courriel (www.caisseadomicile.ch), un conseiller se rend au domicile du demandeur d’emploi. Il le conseille, l’aide à constituer son dossier et à remplir les démarches administratives parfois rébarbatives pour des personnes déjà fragilisées par leur situation. Ainsi, dans la discrétion d’un lieu librement choisi, il leur indique la marche à suivre et les guide sur la suite des actions à entreprendre. Enﬁn, tout le matériel nécessaire à la transmission mensuelle des documents indispensables au versement des indemnités est transmis directement au chômeur. Ce service s’adresse à toute personne qui se voit dans le besoin de recourir

aux prestations de chômage, quel que soit sa profession. Les conseillers de la caisse à domicile des JeunComm se déplacent dans tout le canton de Vaud à l’exclusion de Lausanne et sa banlieue. Forte de plusieurs années d’expérience et grâce à une équipe professionnelle performante, la Caisse de Chômage de la Société des Jeunes Commerçants répond à tous les besoins des chômeurs. Avec le service novateur de la caisse à domicile, ces derniers bénéﬁcient du suivi d’un conseiller privilégié, dès leur inscription et jusqu’à la signature d’un nouveau contrat de travail. En outre, ce conseiller est à même de donner toutes les informations pratiques concernant les aspects juridiques de la loi du travail, en fonction de chaque situation et des besoins individuels des demandeurs d’emploi. www.caisseadomicile.ch

COOP

Les apprentis COOP à la ferme

Dans le cadre de leur dernière année d’apprentissage, les apprentis Coop ont passé une journée au vert tout en mettant à proﬁt leurs bras et leur tête. Le samedi 28 août, huitante-trois apprentis se sont familiarisés avec le travail dans une ferme bio à Avenches puis ils ont participé à un travail d’intérêt public sur le territoire communal. Cette journée a été organisée dans le but de les familiariser avec la notion de développement durable.

SOCIETE

•

8-9 SEPTEMBRE 2010

I ANDY WARHOL AU KUNSTMUSEUM DE BÂLE

Ou comment brouiller l’histoire de l’art!

«Avant, après»: comme le titre d’une de ses séries de tableaux, il y a un «avant» et un «après» Andy Warhol dans la deuxième moitié du 20e siècle. C’est ce que montre l’exposition du Kunstmuseum de Bâle, centrée sur les années 1961-1964. ARIANE GIGON, BÂLE, SWISSINFO.CH

Ce n’est pas un hasard: les «nez» avant et après (l’opération chirurgicale) sont exposés dans la première salle de la nouvelle exposition temporaire du Kunstmuseum de Bâle, consacrée à Andy Warhol. «Before and after» montre un nez féminin, de proﬁl, au trait noir fort. Or, outre le fait qu’Andy Warhol a lui-même fait refaire son nez, cet «avant-après» peut être vu comme une «métaphore du changement radical que Warhol est en train d’opérer dans la compréhension de l’image», écrit l’historien de l’art Arthur C. Danto dans le catalogue de l’exposition. C’est sur ce moment de rupture, soit sur les années 1961-1964, que le musée bâlois a décidé de se concentrer, lui qui a acquis des œuvres de l’icône du

pop art dès 1970. En 1998, le Kunstmuseum avait déjà organisé une exposition sur les dessins de l’artiste américain.

Coupures de presse originales «Pièce par pièce, l’exposition raconte l’histoire de cette rupture, quasiment au ralen-

ti», explique la commissaire d’exposition Nina Zimmer. En quelques séries connues réparties sur huit salles, le spectateur découvre ainsi comment Andy Warhol a exploité le principe de la reproductibilité de la peinture, grâce, surtout, à la sérigraphie. La présence des objets originaux ayant inspiré le dessinateur publicitaire qu’était Warhol, dont la plupart viennent des archives de l’artiste à Pittsburgh, sa ville natale, plongent non seulement le spectateur dans l’acte créatif, mais raccrochent aussi les œuvres à leur époque passée. Car concernant leur esthétique, leurs couleurs surtout, les œuvres d’Andy Warhol n’ont pas pris un cheveu blanc, vrai ou pastiche, comme ceux de la perruque de l’artiste à la mèche. C’est en voyant les coupures de

journaux utilisées pour isoler le motif des «ﬂowers», ou un exemplaire du magazine «Life» de 1962 dont il utilisera les portraits d’Elizabeth Taylor, ou encore une publicité pour les soupes Campbell, que l’œuvre de Warhol reprend pied dans son époque de création.

Chablons improvisés

«On voit à l’œuvre une lente automatisation des éléments picturaux, poursuit Nina Zimmer. D’abord, Warhol imite les mécanismes à la main, avec des chablons improvisés, jusqu’à ce qu’il découvre la sérigraphie». La technique lui permet dès lors de transformer tous les matériaux iconographiques en tableaux de grand format. Dans une interview, l’artiste déclarera même au «Time», en mai 1963: «La peinture est astreignante. Je veux montrer le machinal.

Andy Warhol, ﬁgure essentielle du Pop Art, a «envahi» le Kunstmuseum de Bâle. DR

Les machines ont moins de problèmes. J’aimerais bien être une machine, pas vous?» C’est en utilisant des images faisant déjà partie de la mémoire collective, comme les photos de journaux et les publicités, que Warhol change la donne picturale.

Suicides et accidents

Le visiteur peut ensuite comparer les tableaux «Dollar bills», recto et verso, de 1962, puis les séries de «Liz» Taylor tirées des photos de «Life». Le parcours – du point de vue thématique – devient drama-

tique avec la série «Suicide» ou «Death & Disaster», tirées d’agences de presse. La dernière salle est comme un havre de paix après la catastrophe et ne contient que quelques «Flowers» monumentaux. En 1964, Andy Warhol déclare en avoir ﬁni avec la peinture et vouloir se concentrer entièrement au cinéma. «Je pourrais faire deux choses en même temps, mais les ﬁlms sont plus excitants»… Néanmoins, note Nina Zimmer, il reviendra régulièrement à la peinture… ■

PUB ● ● ●

Pour les véritables amis 39.–

26.90

17.50

PRIX BAS EN PERMANENCE

Bitsdog JO Garant

Bitsdog Complet Plus

Bitsdog Premium Sensitive

Aliment complet, composé de croquettes de viande. 15 kg. CHF 17.50

Pour chiens ayant une activité normale, avec riz et ﬂocons. 15 kg. CHF 26.90

Pour chiens sensibles, âgés et en surpoids. Avec des herbes bénéﬁques. 15 kg. CHF 39.–, avant CHF 49.–

26555

26452

26493

Bitsdog Senior. Pour chiens âgés à partir de huit ans environ. 15 kg. CHF 26.90

Bitsdog Premium Adult. Pour chiens adultes ayant une activité normale. Avec des herbes bénéﬁques. 15 kg. CHF 39.–, avant CHF 49.–

26455

Bitsdog Sensitive. Pour chiens adultes sensibles ayant une activité normale. 15 kg. CHF 26.90 26457

26492

20 •

AGENDA

8-9 SEPTEMBRE 2010

DIVERS

SAMEDI 18 SEPTEMBRE

DES LE 2 SEPTEMBRE Literaturclub allemand: inscription Fr. 40.-/ semestre. Av. Villamont 13 (Georgette). Tél. 021.312.69.07. Les jeudis 2 fois/ mois: 19h30-21h. Marché brocante/vide grenier

DES LE 5 SEPTEMBRE

Jacques Bonvin, au château de Denens, à 20h30. Spectacle à l'humour universel qui enchante grands et moins grands. Mille et une aventures rocambolesques... Un spectacle drôle et touchant. Réservation: 078 790 16 84 ou fmr. prod@infomaniak.ch ou 021 803 15 34 le soir. Plus d'infos: http://www.fmrproduction.ch/ events.html

SAMEDI 11 SEPTEMBRE Le Cercle Magique. 7ème bourse d'habits et de jouets. De 10h à 14h30, à Cheseaux. Salle omnisports de Derrière-la-Ville. Informations: www.cerclemagique.ch. Inscription obligatoire: soduco@citycable.ch ou 077 463 69 30 (uniquement le lundi et le mercredi de 19h à 21h)

SAMEDI 11 SEPTEMBRE

L'atelier Anne Pantillon s'expose. Espace Riponne. Centre de rencontre Pro Senectute Vaud, place de la Riponne 5 à Lausanne. Du lundi au vendredi, de 8h à 17h15. Renseignements: 021 323 04 23

PERMANENT Accueil parents-enfants Arc-Echange (Accueilrencontre-contact) à Lausanne: Boveresses, chemin des Eterpeys 10-12, mardi de 9h à 11. Centre-ville, rue Pré-du-Marché 15, jeudi de 9h à 11h. Prélaz, avenue de Sévery 3, mardi de 15h à 17h. Lieux gratuits ouverts à tous les enfants de 0 à 5 ans accompagnés d'un adulte. Info: 021 784 27 17 ou 021 312 78 37.

DIMANCHE 26 SEPTEMBRE Concert Redouane Haribe "Oud-Luth arabe". Gallerie du Pressoir, 17h, entrée libre, www. galeriedupressoir.ch

DU 17 AU 3 OCTOBRE Karim Farhan, Talismans sur les murs de ma ville. Ouverture du mercredi au vendredi, de 17h à 19. Samedi et dimanche de 15h à 20h. Sur rendezvous 076 544 72 26.

CONFERENCE

JUSQU'AU 26 SEPTEMBRE

Danse Hip Hop, Chavannes-près-Renens. Tous les mercredis, entraînement libre pour tous styles de danse et cours de Hip Hop pour Enfants- AdosAdultes. Infos: 079 504 94 34. grafﬁtisteam. wordpress.com. Activité dans le cadre de Prévention Jeunesse.

JEUDI 9 SEPTEMBRE

Singapour 2010. Une exposition qui présente les tous premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse qui ont eu lieu en ce moment à Singapour.

Nouvelles applications de l'approche systématique en coachin: "accroître la puissance des champs d'action, les vôtres et ceux des autres" par Stephen Busby. Ecosse". Conférence en français, à 19h, dans les locaux de Balhasar Formation, rue du Simplon 25, 1006 Lausanne. Renseignements: info@balthasar-formation.ch ou tél. 021 311 20 12.

Musée Olympique (Quai d’Ouchy 1, 1001 Lausanne). Horaire: Lundi-dimanche 9h-18h. Infos: 021 621 65 11, www.olympic.org

CONCERT

Accueil parents-enfants Arc-Echange (Accueilrencontre-contact) à Lausanne-Prélaz, avenue de Sévery 3, mardi de 15h00 à 17h00 (sauf vacances scolaires). Lieu gratuit ouvert à tous les enfants de 0 à 5 ans accompagnés d'un adulte. Infos: 021 312 78 37

EVENEMENT

Jazzerie des Alpes, De 16h à 20h, les commerçants de l'avenue des Alpes sont heureux de vous acueillir sur des airs de jazz. Bar à champagne, mets et breuvages divers seront proposés à vos palais gourmands.

LOTO

Théâtre de Marionnettes sur Tiges. Marianne Vocke, actrice et chanteuse d'opéra. Le vilan petit canard, conte de H. Ch. Andersen (musique: Vivaldi). Café-Théâtre de la Voirie, rue du Centre 10, Pully. Réservations: 021 728 16 82 ou 076 335 34 51, www.regart.ch/th-voirie.

Café-Théâtre de la Voirie, Pully, à 20h30. La jeune chanteuse SYANE présentera son nouvel album intitulé "Bonbon". Réservation: 021 728 16 82 ou 076 335 34 51 et Billenet: www.regart. ch/th-voirie.

JEUDI 9 SEPTEMBRE

Salle paroissiale de Chailly à Lausanne, dès 13h. Kermesse annuelle de la communauté chrétienne malgache. Divers jeux et tombola avec de nombreux prix. Infos www.fkmsm.ch. Entrée libre.

LE 29 SEPTEMBRE, 2 ET 3 OCTOBRE

VENDREDI 24 ET SAMEDI 25 SEPTEMBRE

DU 6 SEPTEMBRE AU 29 OCTOBRE

VENDREDI 10 SEPTEMBRE ET SAMEDI 11 SEPTEMBRE

Championnat Vaudois aux agrès individuels, masculin et féminin. Collège du Vieux-Moulin, à Lausanne.www.lausanne-bourgeoise.ch

Café-Théâtre de la Voirie, Pully, à 20h. Un concert de chansons françaises présenté par KIMKA et Sarah Pecchioni. Réservation: 021 728 16 82 ou 076 335 34 51 et Billenet: www.regart. ch/th-voirie.

Exposition Historias Sobre Ruedas, Capricho Casa. Galerie Espacio, rue Louis de Savoie 80, 1110 Morges. Tél. 021 803 59 23, espacio@ galerie-espacio.ch

Pro Senectute: Gymnastique pour dames dès 55 ans, tous les lundis 14h- 15h. Fr. 20.-/ mois. Grande salle à côté de l'église allemande. Av. Villamont 13, près de Georgette.

25 ET 26 SEPTEMBRE

JEUDI 16 SEPTEMBRE

DU 2 AU 25 SEPTEMBRE

DES LE 6 SEPTEMBRE

déroulent dans l'espace extérieur de la maison de l'Enfance et proposent un parcours ludique à la découverte des jeux de par le monde. Infos: 021 315 68 90 ou ntharin@valleedelajeunesse.ch

Mélodies françaises. Debussy - Fauré. AnneLise Duc Soprano, Alexandre Duc Piano. Eglise catholique du Sacré-Coeur, Ouchy-Lausanne. Entrée libre - collecte à la sortie versée à la Chaîne du Bonheur (Inondations Pakistan)

EXPOSITION TEMPORAIRE

Marché brocante-vide grenier. Dimanche 5 septembre et tous les premiers dimanches du mois de 7h30-18h00. Place de la Riponne, Lausanne. Petite restauration sur place. Infos: 076 594 79 56

RUE

SAMEDI 11 SEPTEMBRE

8e Fête et cassée de noix en partenariat avec l'Arboretum d'Aubonne. Casser des noix et découvir les secrets de l'huilerie, ses spécialités, et emporter votre huile. Marché, restauration, animations et visite guidée gratuite. De 10h00 à 18h00. Moulin-Huilerie de Sévery - 021 800 33 33 - www.huilerie-de-severy.ch

Café d'accueil de Lutry, lieu de socialisation pour enfants de 0 à 5 ans, accompagnés d'un adulte. Ouvert tous les mercredis matins (sauf vacances scolaires) de 9h00 à 11h00. La Cure de Lutry, Place du Temple 2, entrée libre

LE 11 SEPTEMBRE Ateliers Familles 2010, Tout le monde joue! Pour famille avec enfants dès 2 ans. Ces ateliers se

Ateliers familles pour les enfants et les parents de 0 à 5 ans et cours de gym pour les enfants dès 2 ans au multi accueil Les Tigloufs (rte d'Oron 41, Lausanne). Infos: 021 653 53 59 Ludothèque Pinocchio, rue du Valentin 5, Lausanne. Lu-ma-ven 9h00-11h00, lu-mer 14h00-18h00. Infos: 021 311 62 87 Le Jardin des Livres (ch. des Noisetiers 18, Lausanne). Ateliers de lecture, jeux et bricolages pour enfants de 4 à 10 ans. Ma: 16h00 à17h30, me 9h30 à 10h00. Infos et inscriptions: 021 647 28 23 Atelier Vert-de-terre, groupes de jeux en forêt pour enfants de 3 à 5 ans, les vendredis de 13h15 à 17h00. Infos et inscriptions: association. vertdeterre@gmail.com, 079 745 33 34 ou 076 250 62 58

MUSEES Fondation Claude Verdan: Musée de la main (rue du Bugnon 21, Lausanne). Horaire: mardivendredi 12h00-18h00. Infos: 021 314 49 55, www.verdan.ch

Fondation de l’Hermitage (Rte du Signal 2, 1018 Bellevaux). Horaire : Ma- me- ve- sa- di : de 10h00 à 18h00 et le jeudi de 10h00 à 21h00. Infos : 021 312 50 13, www.fondation-hermitage.ch Musée Romain de Lausanne-Vidy (Ch. du Boisde-Vaux 24, 1007 Lausane). Horaire: Mardidimanche 11h00-18h00. Infos : 021 315 41 85 Musée historique de Lausanne (Pl. de la Cathédrale 4, 1005 Lausanne). Horaire: Mardijeudi 11h à 18h, vendredi-dimanche 11h-17h. Infos 021 315 41 01 Musée de l’Elysée (Av. de l’Elysée 18, 1006 Lausanne). Horaire: Mardi-dimanche 11h- 18h. Infos : 021 316 99 11, www.elysee.ch Musée Olympique (Quai d’Ouchy 1, 1001 Lausanne). Horaire: Lundi-dimanche 9h-18h. Infos: 021 621 65 11, www.olympic.org Musée Cantonal des Beaux-arts (Palais de Rumine, Pl. de la Riponne 6, 1014 Lausanne). Horaire: Mardi-mercredi 11h- 8h, jeudi 11h-20h, vendredi- dimanche. Infos: 021 316 34 45

PUB ● ● ●

Samedi 11 septembre à 20h Dimanche 12 septembre à 14h

SALLE DES REMPARTS (FR) (20 km Lausanne, dir. Moudon)

GRAND LOTO et MINI BINGO de l’Unité pastorale

3#" ,02#$204" &0)/022"+.$'6"/

%$-/ 1) &02

"2#'" ('7"+*5"'1$2

"2#'" .$'0# "# !'-7$)'6

Pavillon: Fr. 12’700.– Carte de fidélité

en fête

Abt: Fr. 10.– 20 séries de 2 quines et 3 cartons

Série ROYALE - 1ère série gratuite (hors abonnement) valeur Fr. 650.–

Jusqu‘à fr. 300.– de rabais sur tous les produits

Transport gratuit le dimanche depuis la gare d’Ecublens-Rue aller et retour

Prochain loto: 16 et 17 octobre - Loto de la Sté de Musique «La Lyre» Hôtel-de-Ville: assiette loto Fr. 16.50 ✆ 021 909 03 20

Prix d‘échange

Lausanne-cités soutient les associations locales!!! Nous vous proposons à titre grâcieux: 100 affichettes et une notification dans notre agenda. Pour plus d’informations, veuillez nous contacter au 021 555 05 01.

Prix d‘échange

399.–

Vous organisez

une manifestation

Notre édition spéciale «30 ans» paraîtra le jeudi 30 septembre 2010 et, à cette occasion, chaque annonceur bénéficiera d’un rabais unique de 30% sur le tarif usuel.*

Jusqu’à fr. 300.– de rabais d‘échange pour votre ancien ordinateur (PC ou notebook), moniteur ou imprimante à l‘achat d‘un nouvel ordinateur/moniteur/imprimante !

1499.–

449.– 44

.1”

Economis

1799.– 17 179 7

– 50.DD 250 Go

.6”

Economis

– 300.Processeur i7

1 Go RAM

Lecteur Blu-ray Pavilion dv6-3054EZ R qf[nh S`]n kcwcstbp O*1BE& NMLG Mini 210-1110 Q 9.K 0D?+>P M4 (&(CF BC@* I> Q KP6+T 96>S H*(( OBE&& NMLG Q 7T5+6>>6% H> D:6E &!B!(#& Q & N> 09I Q 44 &*C N> H> D:6E &!B!(#@

Profitez dès à présent de cette offre exceptionnelle pour être vu par l’ensemble de nos 120’000 lecteurs.** Nos conseillers de vente se tiennent à votre disposition au 021 555 05 01 pour tout renseignement complémentaire.

Ordinateur avec Service

/5: ?+SDP?+F P>8 6+A%P"A"+P8 3>58 T"3:+P6 3>6:+ P>53+T ordinateur entièrement conﬁguré et protégé des virus. ,>58 PRD5:+L <T58 ;5RJ TR+PAT+PA%+: +6 vous amuser!

PUB ● ● ●

2586 $ T+ <D:6+PD":+ >)=A"+T ?+ Fust – et ça fonctionne.

<>5:

R r}]}f[kn zn ^]kV |}\ zn d i`Z]\x R TXn{ z]`k[ z_W{l}fmn zn et i`Z]\x R o{{}\k`f\vg`zyhn\ z_nV^`\k[k`f

Presque tout pour presque rien

Service gratuit de récupération à domicile et débarras d’appartement Tous objets en bon état pouvant encore servir, tels que: meubles, appareils ménagers, vaisselle, vêtements, livres, etc. Nous donnerons la possibilité de venir en aide aux personnes dans le besoin. Rue de la Borde 24, 1018 Lausanne ✆ 021 646 74 74 Lundi fermé, mardi-jeudi : 9h-12h et 14h-17h30, vendredi 9h-17h30, samedi 9h-12h

*Détails www.fust.ch

-<':D?+ Collectionnez des superpoints chez Fust. Payez quand vous voulez: carte gratuite chez Fust.

Succursale Fust avec ordinateurs, service & support technique tout proche de chez vous: Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Ecublens, Centre Commercial, Chemin du Croset 7, 021 695 25 32 • Etoy, Route de Buchillon 2 , 021 821 19 20 • Lausanne, Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 70 • Lausanne, Centre Commercial, Métropole Lausanne • Romanel-surLausanne, Fust Supercenter, Romanel-Centre, vis-à-vis Migros Chemin du Marais 8, 021 643 09 80 • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 160 succursales: 0848 559 111 (Tarif local) ou www.fust.ch

*Offre valable uniquement pour les annonces publicitaires encadrées, à l’exception des rubriques consultations, astrologie, contacts et pratique Evasion. ** Source: Remp Mach Basic 2010/1

Facturation via votre concessionnaire.

PUB ● ● ●

Design et artisanat: la fusion Laissez-vous inspirer par un design unique, des matériaux choisis et une diversité d’aménagement sans restriction aucune. Proﬁtez en plus du service diga complet et de 15% de rabais pour paiement comptant.

Chez diga on y va!

1023 Crissier/Lausanne Sortie Crissier

Tél. 021 633 44 90

www.diga.ch

LOISIRS

•

8-9 SEPTEMBRE 2010

I LE COMPTOIR SUISSE, DU 17 AU 26 SEPTEMBRE À BEAULIEU

L'événement de la rentrée

ROMAN En cuisine

100

Monica Ali Editions Belfond

ENTRÉES

PK • Chef des cuisines de l'hôtel Imperial, un palace londonien plus vraiment à la hauteur de sa splendeur d'antan, Gabriel LightDR foot doit composer chaque jour avec une équipe cosmopolite et chahuteuse, une petite amie chanteuse et un père malade. Une mort va faire voler en éclats son fragile équilibre...

Quand ville et campagne se donnent rendez-vous, ce sont plus de 140'000 visiteurs qui foulent le sol de Beaulieu. Une manifestation à ne pas manquer. Du 17 au 26 septembre, le Comptoir Suisse, fort de ses traditions laisse la part belle aux artisans et magiciens de la terre. En y associant les animaux de la ferme, il représente ainsi un lien et un lieu uniques pour la rencontre de la campagne et de la ville. Cette manifestation tout public garde ainsi son authenticité tout en étant à l’écoute des nouveautés, des tendances et des attentes de ses visiteurs. C’est une véritable plate-forme commerciale, mais qui se veut avant tout un lieu de convivialité, de proximité et d’interactivité. Cette année encore, et ce malgré les travaux de reconstruction des halles sud qui vont modiﬁer la topogra-

phie du salon, les exposants seront là pour vous servir et vous informer, les animations pour vous divertir et les expositions pour vous fasciner. Ne manquez pas nos expositions exclusives: «l’Oracle du Papillon», ou quand les petits effets créent les grandes causes dans ce monde! A découvrir aussi l’expo du CHUV «Viens travailler dans la santé» qui présente la diversité de métiers dans le domaine de la santé en reconstituant notamment une véritable salle d’opération dans laquelle des simulations seront montrées au public.

Hôtes d’honneur

Enﬁn, l’aviation suisse fête ses 100 ans et aura égale-

ment son pavillon pour petits et grands, nostalgiques et curieux! A l’honneur cette année: le Liban ou quand le cèdre se retrouve au pays du sapin! Economie, culture et gastronomie seront au programme pour vous charmer. La Gruyère, la crème de la crème, sera la région de Suisse mise en avant. Tourisme et produits du terroir représenteront ce magniﬁque écrin de verdure au paysage unique. Que serait le Comptoir Suisse sans ses jardins, ses animations et ses fameuses caves? La ferme du Comptoir Suisse avec ses nombreux animaux reste un élément inoubliable au cœur

BD Sisco 2. Faites-la taire! Legrain & Benec Editions Le Lombard

de la manifestation. Pour les curieux et les «joueurs», la course de cochons est un moment amusant, plein de suspens. ■

Programme sur www.comptoir.ch POUR GAGNER: les billets sont à retirer à nos guichets, avenue d'Echallens 17, le vendredi 10 septembre 2010 à 16h.

I SUISSE TOY À BERNE

Mercredi 22 septembre à 20h30, la salle Métropole de Lausanne présente «l'Homme à la tête de chou» en ouverture du festival international de danse contemporaine LausanneDanse10. Ce spectacle est un albumconcept unique en son genre, écrit en 1976 par Serge Gainsbourg. Il y développe une dérision, une liberté et une invention verbale et musicale exceptionnelles. A la façon des ﬁlms noirs américains, l’histoire est construite en un long ﬂash back. Sur un plateau nu, sans meuble ni décor, JeanClaude Gallotta chorégraphie ces chansons d’amour et de folie en une suite de tableaux interprétés par 14 danseurs. L’Homme à tête de chou est aussi un hommage à Alain Bashung qui réalise ici ses ultimes enregistrements, des chansons de Serge Gainsbourg ma-

Manifestation qui regroupe une multitude de produits concernant le jeu, les loisirs et le multimédia, Suisse Toy est à visiter du 29 septembre au 3 octobre à Berne. Il s’agit tout simplement du plus grand salon du jouet en Suisse: quatre halles d’exposition et une aire extérieure. Amateurs et professionnels s’y rejoignent pour partager leur passion ou faire des découvertes plus intéressantes et hallucinantes les unes que les autres. Puzzles, jeux de construction, poupées, peluches, modèles réduits de chemins de fer, de bateaux ou d’avions, ou jouets pédagogiques? Meubles pour bébés et enfants en bas âge? Le choix est vaste et saura satisfaire toute la famille. Cette année, la grande nouveauté est la participation de Barbie! Du côté de Playmobil, les superagents seront à l’honneur. Le dimanche, ce n’est autre que le skieur Didier Cuche qui sera pré-

10 BILLETS

www.gallotta-danse.com

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC GAL au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 12 (1fr.90 l'appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse, Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation, lundi 13 septembre 2010.

Tout pour le jeu!

gniﬁquement interprétées. Un spectacle unique à ne pas manquer! ■

PK • Sisco et ses collègues de la DGSPPR n'ont plus le droit à l'erreur: la journaliste Dalmont possède les DR preuves d'un scandale de nature à faire trembler le président lui-même. Pour la France, mais surtout pour son président, les agents de ce service très secret déploient tous les moyens nécessaires pour la faire taire.

I DANSE À LA SALLE MÉTROPOLE

L’Homme à tête de chou

sent au stand Ovomaltine. Et pour tous les nostalgiques, mais aussi les plus petits, la rencontre avec Bob l’éponge restera unique. Pour cette onzième édition de Suisse Toy, l’E-Games sera de nouveau de la partie pour découvrir les derniers jeux sur consoles de salon et sur ordinateur. Attention, l’E-Games n’ouvre ses portes que le 30 septembre! ■ www.suissetoy.ch POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC TOY au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse, Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation, ENTRÉES lundi 13 septembre 2010.

I COMÉDIE MUSICALE LE 6 OCTOBRE À BEAULIEU

Le mythe de «Fame» sur scène tains iront jusqu’au bout de leur apprentissage, d’autres se brûleront les ailes à la poursuite d’une gloire éphémère. Car cette école est l’école de la vie, celle où l’on apprend à apprendre, donc à grandir; celle où l’on apprend à être un artisan pour pouvoir un jour devenir un artiste. C’est donc à un voyage initiatique à travers les rêves et les désillusions de ces jeunes acteurs, chanteurs et danseurs que le public est convié.

Le spectacle est assuré par une véritable troupe de comédiens-chanteurs-danseurs choisis aux multiples talents. Energie vitale du combat et de la survie pour mériter sa place, mixité des inﬂuences des jeunes artistes qui forment l’école, tels sont les mots d’ordre de cette version signée David De Silva. Cette comédie musicale est à la fois ludique, jubilatoire et émouvante où les années 80 restent sur le plan de l’évocation pour faire de «Fame» un spectacle d’aujourd’hui… ■

JEUNESSE Horseland: la blessure de Pepper Christelle Chatel Editions Biblio Mango

CM • Pendant un entraînement, Pepper, la jument de Zoé, se blesse à la patte. Convaincue que le vétérinaire va la piDR quer, Zoé décide de chercher un autre cheval, ce qui provoque la consternation de ses amis… La série Horseland croque avec tendresse et légèreté les aventures de cavaliers émerites. Ce format poche pour les premières lectures ravira les ﬁlles.

ESOTERISME Alchimie: de l’or «fait maison», est-ce possible? Michel Cugnet Editions de l'Hèbe

20 BILLETS

La comédie musicale qui triomphe à Paris est de passage à Lausanne: le 6 octobre, quelque 18 artistes seront sur la scène du Théâtre de Beaulieu pour un spectacle unique. «Fame - le musical» s’inspire du concept du ﬁlm et de la fameuse série télé. Le show présente un groupe d’étudiants de la High SchoolofPerformingArtsde New York durant leur quatre années d’études, de leur arrivée à l’école jusqu’à la remise des diplômes. Cer-

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC FAM au 911 (1fr.90 le SMS); par

téléphone au 0901 888 021, code 10 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse, Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation, lundi 13 septembre 2010.

PK • Qu’est-ce que l’alchimie aujourd’hui? Quels sont les buts recherchés par ses ﬁdèles? Discipline énigmatique, l’alchimie reste saisissable à l’auDR teur éclairé qu’est Michel Cugnet. Sa présentation historique emmène le lecteur aux sources de notre ère, interrogeant à différentes époques ses acteurs légendaires sur leur rapport scientiﬁque, philosophique et très pragmatique aux éléments mythiques qui la composent.

22 •

AMITIES RENCONTRES

8-9 SEPTEMBRE 2010

amitiés rencontres

51 ans, plus douce, plus mignonne, impossible à trouver! Mince, indépendante financièrement. Patricia, aime jardiner, les soirées calmes, les bonnes tables (elle adore cuisiner). Elle est prête à aller vivre avec vous: sérieux, jeune d’esprit, 53- 66 ans. Faites le Tél. 021.311.30.77. Vie à 2 Lausanne. Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net L’amitié, c’est aussi sur www.cinecasting. ch (cinéma- TV- Pub) Belle femme de bon niveau socio-culturel, divorcée, suisse/ asiatique, bilingue français/ anglais, raffinée, féminine, élégante, 61 allure très jeune, svelte 1m63, non- fumeuse, universitaire, intérêts multiples (voyages, sorties, golf, danse) souhaiterait rencontrer un homme de bon niveau socio-culturel, libre, honnête, élégant, grand, âge en rapport, Genève ou environs pour amitié et plus si affinités. Photo souhaitée. Aventuriers et pas sérieux s’abstenir.Ecrire sous chiffre 1276453 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Célibataire, divorcé(e), veuf(ve), c’est si facile de rencontrer quelqu’un près de chez vous: www.suissematrimonial.ch

Charmant homme chatain yeux bleus 183 cm 49 ans mignon sympa doux libre aimant les promenades le bricolage et les calins cherche une femme mignonne sympa un peu ronde avec une forte poitrine.Ecrire sous chiffre 1276336 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme serait très heureux de rencontrer une femme 50- 60 ans pour amitié et plus si entente. Moi, 58 ans, non-fumeur, simple, bricoleur, pêche, champignons, promenades, etc. Ecrire sous chiffre 1276759 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Dame retraitée, veuve, seule cherche compagnon pour sorties ou autres, âges 80- 85 ans. J’aime les animaux, chiens ou chats. Ecrire sous chiffre 1276116 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

2 personnes cherchent joueurs(ses) de tarot, bridge. Prilly. Tél. 078.687.98.61.

Femme, 57 ans, bon niveau, divorcée, aimerait rencontrer monsieur pour une relation stable basée sur la tendresse et la conﬁance. Ecrire sous chiffre 1277006 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme semi- retraite sans problème cherche compagnon pour partager les meilleurs moments de la vie. Ecrire sous chiffre 1275872 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme 43 ans, belle, brune, cherche homme 50- 60 ans, aisé ﬁnancièrement, généreux, libre, pour mariage, pas sérieux s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1275949 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Homme quarantaine, alliant classe, charme et humour, invite belle femme à passer des vacances dans une somptueuse maison en Thaïlande. Date à convenir. Photo appréciée. Ecrire sous chiffre 1274954 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

PUB ● ● ●

Le prix de l’électricité va augmenter de 2%

LC • Les ménages et les entreprises suisses suisses subiront à nouveau, en moyenne nationale, une hausse du prix de l’électricité de 2% l’an prochain. C’est ce qui ressort des tarifs communiqués par quelque 450 distributeurs d’électricité à la Commission fédérale de l’électricité (ELCOM). Il en coûtera en moyenne 20,2 centimes par kWh pour une famille dans un appartement de cinq pièces - non comprises les taxes qui peuvent se greffer sur la facture de courant. Les entreprises industrielles devront, elles, payer 3% à 4% plus cher. De fait, les moyennes cachent des différences très importantes. Le courant, en effet, est généralement plus cher en Suisse romande et sur le Plateau que dans le nord-est de la Suisse. Les consommateurs ont ainsi tout intérêt à aller vériﬁer les tarifs de leur commune sur le site de l’ELCOM.

du 8 au 14 septembre 2010 – www.ivoyance.ch

www.friends-now.ch l’antidote à la solitude.

Cartomancienne expérimentée. Tel. au 021.647.34.03.

Suisse libre, non fumeur, sans problèmes désire faire la connaissance de sa future compagne (50- 60), féminine et sportive, libre, non fumeuse. Plus si entente. Ecrire sous chiffre 1275874 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Laura: Juste la vérité. Tél. 0901.151.090. Aide écoute. 7/7 Fr. 2.50 /min. Depuis réseau ﬁxe.

astrologie

Monsieur Grégoire, Tél. 0901.222.212, Fr. 2.50/ min. depuis une ligne ﬁxe.

Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609.

Mme Salomée, Tél. 0901.222.218, Fr. 2.50/ min. depuis une ligne ﬁxe

Paula voyante, honnête. Sur rendez-vous: Tél. 021.312.09.48.

Reine de coeur, cherche Roi de coeur, 7080 pour illuminer sa route. Ecrire sous chiffre 1273613 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Si vous êtes dans le doute !

Vanessa Astrologue - Voyante

Agence- Plénitude, rencontres sérieuses, plus d’info, nos annonces www.agenceplenitude.com, s/ rdv pl. Longemalle 19. Tél. 022.310.08.08

vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. d’un tél. fixe

Un mot composé de 7 lettres

Argent

Foncier

Gagné

Bourse Banques

Economies Endetté Echue Exercé

Fiscalités

Comment répondre à une annonce sous chiffre C’est simple, vous inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à Lausanne-cités le numéro correspondant à l’annonce. Cette procédure nous évite d’avoir à ouvrir l’enveloppe et assure ainsi l’anonymat le plus complet et un acheminement rapide. Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution.

Capitaliser Comptes Concevoir Crédit Concédé Centimes Cours

Indexer Majorer Monnaie Négoce Neutre Recette Revenus Trésor Titre

CONSULTATIONS consultations

**AMANDA**

Voyance Rapide,Précise. +de 20 ans d'expérience. Consultation de Qualité: AMOUR+TRAVAIL.

0901 224 422 Fr. 2.50/min depuis un réseau fixe

Andropause et baisse de libido

078 947 94 56

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

De réputation internationale

GLORIA

au 0901 222 903 24/24 et 7/7 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

SISSI

VOYANTE RÉPUTÉE

0901.578.778

Medium attitrée de France Dimanche

3.50 / min tarif pour réseau fixe

Sur rendez-vous Travaux sur vos rêves-onirologie

SYLVIE Médium sans support Plébicitée par le Guide des Voyants

ASTROCLAIRE

ó / Centre de voyance de renommée " 0901 555 789 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe F www.astroclaire.com

p Û O û i ¾

0901 777 747 FR. 2,50 MIN. DEPUIS UNE LIGNE FIXE

SHARONE www.excelvoyance.ch

2.50/min. depuis une ligne fixe

CONSULTATION DE

VOYANCE TRADITION

TAROTS & PENDULE

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

Mr ARMANDO Voyant Médium Renommée internationale

VENUS

,6,) '' '$ '# 1!/ )266.5"4 +*3-"0 -4* 7"&4* ("%*

0901 555 155

Honnêteté et sincérité

%!'-"+*. ,* /*"!##0*.

#2)#

parfois, une aide de ce côté-là sufﬁt à leur redonner la vigueur perdue. Vous l’aimez et lui aussi sans doute. Ce serait dommage de ne pas mettre tout en œuvre pour sauver votre couple. Même si pour l’instant vous subissez avec tendresse ce passage à vide de votre sexualité, il est fort possible que vous ne teniez pas la distance. En général, lorsqu’un homme «n’assume plus», sa partenaire ﬁnit par se lasser. Soit elle évite des rapports sexuels un peu compliqués et, parallèlement, s’ensuit une baisse d’estime pour son amant. Soit elle va voir ailleurs. Votre compagnon est un homme intelligent, il préfère vous perdre maintenant plutôt que de souffrir plus tard lorsque vous vous éloignerez de lui. Alors, prenez les choses en main! Il existe maintenant tellement de solutions pour qu’un homme puisse satisfaire sa femme sexuellement quels que soient son âge et ses soucis.

0901 833 833 (Fr. 4.–/min) depuis un tél. fixe

&.+/!()$..* 1/&)$+*$34- -&/$%(-%'3(- 0$)% , -3/*$/ )% *3(* 2/3."#!% %-.'.$"/ .!0(-/ ,.1*&+++

pas de profiter des progrès de la science. Etes-vous choquée qu’une femme ait recours à un service médical pour réussir à avoir un enfant? Seriez-vous contre le fait qu’on aide votre compagnon sur le plan cardiaque par exemple afin qu’il puisse vivre en bonne santé? Je suis certaine que non. Alors pourquoi êtes-vous si réfractaire à un médicament qui pourrait l’aider à avoir des érections correctes? Bien souvent, lorsqu’un homme se sent un peu moins sûr de sa virilité, il a aussitôt tendance à espacer les rapports sexuels, voire même à s’en passer plutôt que de se confronter à un échec. Lui redonner confiance serait la première attitude à avoir. Néanmoins, son manque de libido est peut-être dû à une baisse de testostérone, l’hormone mâle par excellence. Certes, tous les hommes ne connaissent pas l’andropause, sorte d’équivalent masculin de la ménopause. Mais il n’empêche que,

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction. marque déposée

MAÎTRE KOUMI GRAND VOYANT MEDIUM

Paiement après résultats. Grâce à ses dons de naissance, il est capable de transformer votre vie dans le bon sens, chance aux jeux, amour, retour immédiat de l’être aimé désenvoûtement, maladies inconnues. Résultats garantis, 3 jours réussi ou les autres ont échoué. Déplacement et discrétions assurés, correspondance possible.

Depuis quatorze ans, je vis avec un homme.Nous ne vivons pas sous le même toit mais je nous considère comme un vrai couple. Durant les premières années, notre sexualité était intense. Depuis, nous avons traversé bien des crises, il faut dire qu’au début il n’était pas libre. A présent, nous approchons de la soixantaine, je suis en pleine forme sur le plan sexuel mais mon compagnon connaît une baisse de libido avec des pannes. Son discours actuel consiste à dire qu’il ne peut plus rendre une femme heureuse et que nous devrions n’être que des amis. Le recours à des moyens artiﬁciels est impensable entre nous car nous sommes convaincus que les choses doivent rester naturelles. Parfois il m’encourage à aller voir ailleurs mais je n’en ai nulle envie. Que faire? J’ai toujours constaté à quel point l’être humain acceptait les progrès médicaux dans tous les domaines sauf dans le domaine sexuel, comme si la sexualité ne méritait

WWW.ASTROCLAIRE.COM

Abaque Cristallomancie, Shéhérazade. Tél. 0901.56.84.13, Fr. 2.-/ min. sur fixe. Abby tarologue, vous répond honnêtement. Tél. 0901.222.122. Fr. 2.-/ min (depuis le réseau fixe). Ajna médium pur. Tél. 0901.437.437 Fr. 1,90.-/ min. depuis une ligne fixe. Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min). Tél. 022.700.02.42 privé. 40 ans d’expérience à votre service, Aura révèle votre avenir. Tél. 0901.907.970. Fr. 2.50 /min. Barbara vous révèle votre avenir dans tous les domaines. Tél. 0901.907.950 Fr. 2.50 /min. Barbara médium- flashs S. Support. Tél. 0901.222.432 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Caroline, tarots, écoute, conseils. Tél. 0901.000.881 Fr. 2.50/ min. depuis un tél. fixe Cathy vue à la TV, reconnue pour ses nombreuses révélations dans tous les domaines. Tél. 0901.907.930 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. A votre écoute 7/7 Christa voyante- médium. Tél. 0901.907.990 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. La solution à vos problèmes Estelle voit tous les domaines + nombreux flashs 7/7 Tél. 0901.907.960 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13.-/ minute du réseau fixe, 9h- 24h Francesca, medium- numérologue. Direct Tel. 0901.020.040. Fr. 2.90.-/ min (depuis réseau fixe). Sur rendez-vous Tel. 078.796.68.28. www.numerologie-solstice.com. Fin des problèmes Isa vous révèle votre avenir par les tarots. Tél. 0901.907.900 Fr. 2.50.- /min depuis une ligne fixe. Cartemancienne Ancestrale Jessica. Tél. 0901.222.438 Fr. 2.- /min. depuis une ligne fixe Medium- voyante Josepha vous aide dans tous domaines. 7/7. Tél. 0901.907.910 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Kiara: Amour, argent, travail. Voyante médium 7/7 Tél. 0901.907.980 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Lisa Médium, détails précis. Tél. 0901.000.990, (Fr 2.50/ min. Depuis une ligne fixe) 19h- 24h. Lola médium tarologue Tél. 0901.222.437 Fr. 2.-/ min. depuis une ligne fixe. Retour; désenvoûtement, chance, purification lieux. Rituels Brésiliens. Madame Lu. Tél. 076.545.49.18 Opale, Tarot Zen, Tél. 0901.222.230, Fr. 2.50/ min. depuis une ligne fixe Pascaline médium pure Tél. 0901.434.434 Fr. 2.50.-. /min. depuis une ligne fixe. Richard médiumtarologue Tél. 0901.902.922 Fr. 2.50/ min. Depuis une ligne fixe Madame Simone voyance répond à vos questions. Tél. 0901.569.431 Fr. 2.50 /min depuis réseau fixe Vidente brasileira, consulta. Fr. 70.-. (sms) Tél. 078.956.50.17 Vincent médium pur Tél. 0901.222.434 Fr. 2.-./ min. Depuis une ligne fixe. Cheikh Médium, voyance pure, spécialisé pour le raméretour de l’être aimé, chance, désenvoûtement et protection définitive. Réussite dans vos projets d’affaires et d’entreprise. Travail sérieux et efficace. Tél. 022.340.76.82 ou 078.762.38.44 Voyante portugaise, spécialisée en rituels d’amour. Je vend aussi toute sortes de produits isotériques. Tél. 078.929.32.98

•

8-9 SEPTEMBRE 2010

Voyante-Medium Jusqu’à 95% de réussite garantie 0901-777-901 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

Vous apporte des solutions rapides et concrètes sur tous vos problèmes. Spécialiste des travaux d’amour, retour immédiat de l’ami(e) ou du mari, il(elle) va courir derrière vous. Solitude • divorce • argent • travail • protection • jeux • désir sexuel. Efficacité à 100%. Succès par la magie. Paiements après résultats.

Voyante de l’amour RETOUR ETRE AIME RITUELS PUISSANTS

Tél. 078 912 49 75

Tél. 0901 013 013 Fr. 2.70/min. depuis une ligne ﬁxe

PROFESSEUR MOMO Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Contact: 079 650 92 67

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

ANTONIA Médium réputée

Conseils de VIE

Précise et franche - De 9h à 20h Tél. 0901 220 160 - Fr. 2.90/min. Depuis une ligne fixe

ECOUTE - ORIENTE TOUT SIMPLEMENT 0901 000 571 Fr. 2.–/min. Depuis réseau ﬁxe 8h-18h30

T V

P R E S S E

R A D I O

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe ❤

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

❤

CONTACTS relax détente

Adorable black, relaxante pulpeuse, poitrine XXL, 69, moments tranquilles. Tél. 079.896.52.28. Adorable obsédée, pétillante, vicieuse, sensuelle, poitrine 190. Pas pressée, déplacement. Tél. 076.447.65.44 Africa, belle, douce, sexy, coquine, tous massages. Tél. 078.317.08.97 Alida, accueillante femme mûre, coquine, experte tous fantasmes, hard, déplacement 24/24. Tél. 078.914.42.08. Aline, délicieuse crevette des îles, coquine. Déplacement uniquement. Tél. 077.424.89.65 Angéla, belle femme mûre, pulpeuse, poitrine XXXL, caresses, embrasse, fellation, vidéo, 69, sodomie. Pas pressée. 3ème âge bienvenu. Déplacements. Tél. 076.243.38.36. Belle africaine, douce, câline, poitrine xxl. Déplacement. Tél. 076.718.18.17 Belle africaine cherche à passer des bons moments avec messieurs, personnes âgées bienvenues. Tél. 076.258.79.39. Belle ronde, poitrine XXXL, embrasse, tous fantasmes, pas pressée. Tél. 076.428.42.50. Bia, très jolie travesti Black, douce et très coquine. Tél. 076.792.46.27 Black 23 ans vous attend pour moments chauds. Tél. 076.753.82.06. www.dreams-x.ch votre boutique 100% coquine. Cinquantaine, très ronde, très douce, Lausanne. Tél. 078.814.96.98 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Route d’Hermance 269. Tél. 022.751.26.72076.457.51.45 www.coquinscoquines.ch/ maitresse-barbara

Echangez vos DVD X (+ gays) vus et revus pour Fr. 10.- l’unité. Vidéo-Choc, Clochetons 6, 1004 Lausanne. Tel. 079.505.44.66.

Linda, 60 kg, coquine, sensuelle, poitrine XXL, amour sans tabou, déplacements. Tél. 078.665.70.91

Jeune belle masseuse, débutante. Tél. 078.841.94.05.

Linda, hypercoquine, sensuelle, amour A à Z, plaisir- discrétion assurés, déplacement. Tél. 079.640.35.78

Lausanne, Emmanuella, (20), très jolie brésilienne, très mince, douce, très coquine. Propose bon moment de plaisir. Tél. 079.472.70.15. Lausanne-Centre, 3 belles coquines, toutes spécialités. www.sexyglobe.ch/venus. Tél. 078.908.73.64 Leila, coquine, ouverte à tes plaisirs, fait bien jouir, déplacement. Tél. 076.291.54.70. Leticia, corps de rêve, 55 kg, super coquine, pratique, amour sans tabou, déplacement. Tél. 076.258.50.94

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

Malicieuse eurasionne, chaude, gourmande, vous envoie au paradis, bons massages, déplacements. Tél. 076.448.54.94 Jeune homme black propose massages érotiques femme seule, homme mûr ou couple. Tél. 0033.665.43.59.41

rencontres coquines Bel homme 44 ans, libre, aimerait faire connaissance avec femme libre pour rencontre intime. Tél. 076.232.97.82.

SANS TABOUS, ANONYME...

AUCUNE LIMITE!!!

Belle femme, libre, 37, discrète, cherche ami marié, pour doux moments coquins. Ecrire sous chiffre 1275935 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Couguar, beau corps, parfait, accompage femme. Ecrire sous chiffre 1276554 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 39 cherche lesbiennes pour soirées chaudes. Adresse, no téléphone: réponse assurée. Ecrire sous chiffre 1276781 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Jeune homme la quarantaine, sportif, épicurien, non fumeur, très doux et super bien dans sa tête recherche femme sexy aimant porter des bas pour des moments très sensuels. Ecrire sous chiffre 1275586 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

Les Xles + chaudes jamais entendues

0906 555 123 chf 2.50/min. depuis une ligne fixe

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe

LOVE & SEX

PLAN SEXE FEMMES MARIEES

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

Sans tabous... 0906 567 536 chf 2.50/min. depuis une ligne fixe

www.reseauduplaisir.com

En manque 24/24 et discrètes 7/7

0906 555 906 - Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe

PLAN SEXE EN TETE A TETE

Femmes expérimentées gourmandes de sexe

0906 156 906 Fr.1.99/min. depuis une ligne ﬁxe

Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

Très beau jeune homme cherche femme pour rencontres discrètes ou accompagnement soirées coquines. Tél. 079.762.19.23.

contacts

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Belle déesse. Tél. 0906.905.909 Fr. 2.90/ min. depuis une ligne fixe Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

Seulement Fr. 1.99/min. Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

24 •

EVASION

8-9 SEPTEMBRE 2010

Metronome, Compagnie Cinq de Cœur, un train de bonne humeur qui ne déraille jamais. DR

I DIVONNE-LES-BAINS

La culture ouverte sur le monde

Quel lieu, mieux que l’Esplanade du Lac, réussit à montrer que la culture naît de la rencontre! Spectacles et créations à découvrir à Divonne, en France voisine.

CECIL RHODES

«T

oute culture naît du mélange, de la rencontre, des chocs. A l’inverse, c’est de l’isolement que meurent les civilisations.» Cette phrase d’Octavio Paz résonne juste pour l’Esplanade du Lac, le centre culturel de Divonne. Niché dans un écrin de verdure au bord du lac de Divonne, le bâtiment accueille aussi une médiathèque ouverte à tous. Dans cet espace transfrontalier, la mixité des cultures n’est pas un vain mot. Avec plus de 60 natio-

nalités représentées dans cette charmante petite localité proche de Nyon, avec le ﬂux constant des Français vers la Suisse et des Helvètes chez leurs voisins, impossible d’envisager la culture sans ces échanges féconds.

Sans frontières

La programmation de l’Esplanade du Lac fait la part belle, comme chaque année, aux réseaux transfrontaliers: le Festival de la Bâtie, le Passedanse et Jazz Contreband en sont les témoins et les porte-drapeaux. Avec une nouveauté

Toutes les sensibilités CR • L’Esplanade du Lac a ouvert ses portes en 2005. Le centre culturel dispose d'une salle de spectacle de 500 places assises et 1000 places debout, les gradins étant rétractables. Sa halle couverte permet aussi d’accueillir des manifestations en extérieur. La programmation des spectacles touche à toutes les sensibilités et tous les goûts artistiques. Du reggae/rock de Max Romeo, cousin jamaïcain de Bob Marley, à Antigone de Sophocle, revisitée par Jean Anouilh, en passant par Le Traitement, ma cosmétique du double, de Amélie Nothomb. Alors que le classique Malade imaginaire, version punk condensée et actualisée devient un cocktail contre la morosité!

«Out of Context», neuf danseurs magniﬁques qui mêlent humour, émotion et perte de contrôle. DR

Tout au long de la saison, le programme propose théâtre, opéra, musique, percussions, jazz, danse, mime, marionnette. Ballet d’Argentine ou nuit brésilienne, vont aussi se rejoindre dans les meilleures créations, tout public et pétries d’humour. Créé au Festival d'Avignon, Cinq de cœur, voit ainsi un Pascal Légitimus (exInconnu) irrésistible nous transmettre des éclats de bonheur.

superbe, un partenariat avec l’Opéra de Lausanne. Plus de frontière ni au sol, ni dans nos cœurs. Place à la compréhension, au respect, à l’apprentissage de l’autre, à l’art bien sûr... A l’heure où l’on parle de vision commune pour le territoire franco-valdo-genevois, la culture est en marche pour le meilleur et, surtout, pour les spectateurs. Une manière constructive de montrer autant de richesses culturelles réciproques, de conjuguer les efforts, de tendre vers une terre unique, où l’expression artistique peut adoucir les frontières pour les rendre presque invisibles. La politique artistique est essentiellement basée sur la découverte, la création et la médiation culturelle, le dénominateur commun de tout cela étant la qualité. Tant la qualité des spectacles présentés, que celle du public, déjà ﬁdèle. Cette

Au programme de l'Esplanade du Lac, «Le Quatuor», humour musical virtuose, par quatre farfelus hyper doués. DR

saison présente une trentaine de spectacles dans des domaines artistiques aussi variés que le théâtre, la musique, la danse, le nouveau cirque… Il y a également une volonté d’ouvrir la scène à des artistes professionnels locaux ou régionaux et de développer les résidences d’artistes, initiés l’an dernier. Autant de coproductions qui peuvent mettre en place des actions pédagogiques et de médiation culturelle.

Morceaux choisis

Parmi les bons moments pour la saison à venir, ne manquez pas La croisade du bonheur, une conférence humoristique de Claudette Fuseau. Ou Le Quatuor,

quatre farfelus hyper doués, en nœud pap’ et queue de pie, qui mettent la musique en humour. Cela fait presque trente ans que le quatuor collectionne les prix, de Victoires en Molières. Tout différent, Out of Context, du chorégraphe Alain Platel: époustouﬂant spectacle de danse contemporaine, intime, invitant, poignant. Platel rend ces corps à leur destin. Ne restent plus que des sujets encombrés d'eux-mêmes. Comme chacun d'entre nous. Qu’est-ce que tu vois? une pièce de la compagnie Hervé Loichemol, s'adresse à tous les enfants et à toutes les grandes personnes qui regardent ce monde ensemble. ■

PUB ● ● ●

Les activités nocturnes coûtent un million en police et nettoyage par année. Il est normal que les boîtes de nuit participent à ces frais! Le 26 septembre, NON à la suppression de l'impôt sur les divertissements à Lausanne ! Comité contre la suppression de l'impôt sur les divertissements Les Verts, Parti socialiste, POP, solidaritéS

«Le mercredi a disparu», une pièce dont la magie des décors fera rêver les enfants. DR

L’Esplanade du Lac, au bord du lac de Divonne, est à 15 km de Genève, 45 km de Lausanne. Plusieurs parkings gratuits proches du bâtiment. Petite restauration avant et après les représentations au bar. La carte d’abonnement vous permet de proﬁter: – du tarif privilégié sur tous les spectacles; – du quota de 20 places réservées aux abonnés jusqu’à 8 jours avant le spectacle; – de la carte Passedanse; – recevoir régulièrement l’actualité de l’Esplanade du Lac. Les jeunes ne sont pas oubliés: le PASS’JEUNE offre des tarifs privilégiés et pour encourager les jeunes à proﬁter de cette offre culturelle, au 3e spectacle acheté, un bon valable pour un PASS’JEUNE sera offert à la personne de leur choix. Réservation ou achat de vos places sur place, par téléphone ou par courrier ainsi qu’en passant par les réseaux habituels: FNAC, etc. L’Esplanade du Lac, 181 avenue de la Plage - 01220 Divonne les Bains (France), tél. 0033.450.99.00.75. www.esplanadedulac.fr Mardi, jeudi, vendredi: 14h à 18h, mercredi: 10h à 12h et 14h à 18h. La billetterie est ouverte 1h avant chaque représentation.