RAY (Raha-automaattiyhdistys) Voitto Magazine 1/2010

RAY:N ASIAKASLEHTI PELAAJILLE 01 | 10

t a v e l u t t i l e p i t Net

Millä sinä pelaat? Nuoria tarvitaan Katja Kukkola näyttelee KelloKilisytä, kahisuta vapaaehtoiskosken prinsessaa tai kuittaa kortilla työssä

voitto 01 | 10 4

Odotettu pelimaailma aukeaa kesän jälkeen: Tutut klassikot ja huikeat uutuudet nyt netissä

10

Uutta automaattipeleihin: Kulta-Jaska ja Salatut Hedelmät

12

Millä sinä pelaat?

Kilisytä, kahisuta tai kuittaa kortilla

14

16

Valtakunnan vaikuttaja: Matti Niemi Nuoria tarvitaan vapaa­ ehtoistyössä

20 Etana etana näytä sarves, onko huomenna pelionnea?

22

Katja Kukkola viettää rauhallista elämää, rauhallisesti kokkaillen

25

1800-luvulla villitsi Korttiwilli ja peliraiwo

26 Tatuoinnit ovat Sarille elämän mittainen juttu 28 Takaressu

34 Kolumni: All in omien unelmien puolesta!

35

Voiton sudoku & sarjakuva

Uusi ainutlaatuinen pelimaailma Internetpelien myötä RAY: n pelipalveluiden tarjooma täydentyy ainutlaatuiseksi kokonaisuudeksi, jossa asiakkaillamme on mahdollisuus valita omaan tyyliin ja eri tilanteisiin parhaiten sopivat pelit ja pelipaikat mieltymystensä mukaan.

Pikainen onnen kokeilu muun asioinnin ohessa onnistuu tuhansissa pelipisteissä, kymmenet pelisalimme tarjoavat vaihtoehtoisesti sekä pelirauhaa että peliseuraa ja suuren maailman pelitunnelmasta voi nauttia kasinollamme Helsingissä. Kaikkea tätä on tarjolla virtuaalisesti myös RAY:n nettipeleissä, joista pääsee nauttimaan oman aikataulunsa puitteissa halutessaan vaikka kotoaan käsin.

RAY:n nettipelit laajentavat ja monipuolistavat kerta heitolla myös pelivalikoimaamme merkittävästi. Tarjolla on alusta lähtien erittäin kattava valikoima sekä raha-automaattityyppisiä pelejä että pöytäpelejä. Valikoimassa on kymmenittäin uusia tuttavuuksia, mutta myös RAY:n tuttuja suosikkeja kuten Tuplapotti ja Jokeripokeri. Ja onhan siellä toki kattava valikoima myös erilaisia pokeripelejä.

Netti tuo mukanaan aimo annoksen uutta mielenkiintoista sisältöä pelitar-

jontaamme ja on siten tervetullut lisä kokonaisuuteen. RAY:n uusi pelimaailma on kuitenkin enemmän kuin vain osiensa summa. Tarjolle tulee myös erilaisia linkitettyjä pelejä, joissa osa kokonaisuudesta tapahtuu virtuaalimaailmassa ja osa reaalimaailmassa.

Tulemme tarjoamaan muun muassa vaiheittain eteneviä pokeriturnauksia, joissa alkuerät järjestetään netissä ja finaalit pelisaleissa tai kasinolla.

Nettipeliasiakkaillamme on käytettävissään alusta alkaen myös erinomaiset välineet oman pelaamisen seurantaan ja hallintaan. Näitä samoja palveluita tuomme tarjolle myös muihin pelikanaviimme jo ensi vuodesta alkaen. Sekin on osa uutta ainutlaatuista RAY-pelimaailmaa.

Martti Kivenheimo asiakkuusjohtaja

36 Lukijakilpailu

RAY:n asiakaslehti pelaajille | Päätoimittaja: Martti Kivenheimo | Toimitus: Perfecto Oy ja RAY | Taitto: Riikka Sulkamo-Mäkinen Kirjapaino: Edita Prima Oy 2010 | Painosmäärä: 70 000 kpl | Toimituksen yhteystiedot ja palautteet: RAY, Turuntie 42, 02650 Espoo, puh. (09) 43 701 Viestintäpäällikkö: Jouni Kempas | Sähköposti: voitto_toimitus@ray.fi | www.ray.fi Euroopan ympäristömerkki Lehdessä käytetylle paperille on myönnetty Euroopan Unionin ympäristömerkki. Paperin valmistuksessa on minimoitu energiankulutuksen, vedenkäytön ja jätteen määrä, suosittu uusiutuvia luonnonvaroja sekä vältetty luontoa kuormittavia raaka-aineita.

PEFC/02-31-135

Pelaa maltilla Vuosittain noin 75 prosenttia suomalaisista pelaa rahapelejä. 1—3 prosentilla pelaaminen kuitenkin karkaa ajoittain käsistä, ja osalle heistä kehittyy riippuvuus pelaamiseen.

Jos pelit hallitsevat omaa tai läheisesi elämää, hae apua. Helpoimmin teet sen soittamalla maksuttomaan Peluuri-palveluun.

Puh. 0800 100 101, arkisin klo 12—18 www.peluuri.fi

3

voitto 01 | 10

Odotettu pelimaailma aukeaa kesän jälkeen

an, a m a a l e p o Tahto mitä teen ? käytännössä ilmaan,

ttipelimaa tua RAY:n ne as ot llesi pelitili. hd ta Kun lle ja avaa itse to us iv is ahdollisel p y sä, ja se on m rekisteröid es tk he y kä inen ilöille.

Rekisteröitym uotiaille henk uville yli 18-v as sa es om ta Su aailmasta käy pankkim en . in m tä öt kkitunnukset Tietojen sy set verkkopan it taan rv te ta as : rk lla ta va n tutulla ta puolestaa a st se uk sk rike Väestörekiste i. os et ti te oi os äsi. ta pankkitililt ä rahaa omal tä ir si it . vo ta Pelitilille mahdollis minen ei ole Luotolla pelaa aina, ut pelitilillesi lkeen kirjaud jä västi te en is kä it ym vo it Pelitilillä Rekisterö ä. ej el ip tt ne elata sa tiukentaa kun haluat p si ja tarvittaes ta is m aa el p inen onnistuu seurata omaa i. Tiukentam as oj aj sr tuu tu lu minen tapah ja hellittää ku utta löysentä m a, ss ja lia aina reaa viiveellä.

4

www.ray.fi

Tutut klassikot ja huikeat uutuudet nyt netissä Miltä tuntuisi pelata kierros rulettia kotisohvalla? Tai kokeilla onnea Jokeripokerissa iltauutisten jälkeen poistumatta kotoa?

RAY:n n a m l i a a m i l e nettip sa: s e e t t i o s o s avau www.ray.fi lokakuussa

RAY:n nettipelimaailma tuo rahapelit tietokoneellesi, missä oletkin. Eniten on odotettu kotimaista nettipokeria, mutta tarjolla on myös monia tuttuja automaatti- ja kasinopelejä. Luvassa on lisäksi paljon uutuuksia.

RAY:n nettipelimaailmasta löytyvät luonnollisesti RAY:n suosituimmat klassikkopelit. Pelattavissa on mm.

Jokeripokeri, Tähti ja Mansikka. Pelit näyttävät ja toimivat samalla tavalla kuin automaateissa kulmakioskilla tai pelipisteessä, ainoa ero on pelituntumassa.

— Panostasoja on netissä kuitenkin enemmän kuin automaattipeleissä.

RAY:n pelituottaja Jussi Ronkainen kertoo.

Suosituimmille automaattipeleille on luotu identtiset versiot nettiin.

Siten pelaajien ei tarvitse heti opetella uusia peliohjeita tutustuessaan uuteen Lue lisää >

5

voitto 01 | 10

www.ray.fi

an ipelimaailm RAY.fi –nett valttikortit

ttuja RAYalikoima: tu uutuuksia, 1. Laaja peliv ielenkiintoisia m ja a it ko si klas 150 erilaista. yhteensä yli pelimaailsinkertaista: yk ja a o p p 2. Hel öityä omilla onta rekister at iv va on n maa ksilla. pankkitunnu velu pelaa a: asiakaspal lu ve al p a va 3. Suju lanniksi. aisella ja eng m ti ko la el kahd kattavat ja ja luotettava: aamisen 4. Turvallinen el p t öiset välinee lusta vastaa helppokäytt ve al p hallintaan; ja set. n aa nt ra ­seu en viranomai lvovat Suom RAY ja sitä va elaaminen ei sa: luotolla p es ik ka s uu ht 5. Ko ta. ole mahdollis ttipelit nöt: RAY:n ne än sä t se sai al 6. Suom ja viranomai omen lakeja Su t va ta at noud . mia sääntöjä ten vahvista kaikki pelaaterveydelle: an nns ka a ka alaisten hyvi 7. Klik ytetään suom kä ot ot tu en mis tämiseksi. voinnin edis

www.ray.fi

6

ympäristöön. Pelaamisen mukavuutta lisää myös se, että jokaiseen peliin voi valita kieleksi suomen, ruotsin tai englan­nin. On kuitenkin hyvä muistaa, että pelituntuma on erilainen kuin mekaani­silla automaateilla pelatessa: rahaa ei syötetä laitteeseen, voittaessa ei kuulu tuttua kolikoiden kilinää kauka­ losta ja painikkeita klikataan hiirellä.

— Olemme lisänneet peleihin joitakin uusia ominaisuuksia. Esimerkiksi Tuplapotissa pelaaja pystyy valitsemaan linjakohtaisen panoksen. Voitot muuttuvat tietenkin panoksen suhtees­ sa, Jussi sanoo.

RAY:n peliklassikoiden lisäksi nettipalvelusta löytyy hurja määrä uutuuk-

sia ja erikoispelejä. Pelaaminen saitilla on mahdollista aina sentin panoksista hieman isompaan peliin asti.

Rulettia ryhmäpelinä ja pokeria turnauksessa Pöytäpeleistä mukana ovat tietysti tunnetuimmat eli Black Jack ja ruletti.

RAY lanseeraa myös kokonaan uusia pöytäpelityyppejä. Tutuista kasino­ peleistä RAY tarjoaa pelaajilleen useita erilaisia pelivariaatioita, joista jokainen voi valita mieleisensä. Esimerkiksi rulettia voi pelata halutessaan tutussa kaveriporukassa samassa virtuaalipöydässä ja chattailla muiden kanssa pelaamisen lomassa. Näitä ryhmä­pelejä

pelatessaan pelaaja valitsee itselleen haluamansa pelaajanimen sekä –hahmon, jona hän esiintyy pelipöydässä.

Pokerivalikoima kattaa kaikki yleisimmät pelit kuten Texas Hold’emin, Omahan ja Seven Card Studin. Pokeria voi pelata sekä turnaus- että käteispelinä. Texas Hold’em on yksi suosituimmista pokereista. Pelissä peli­ kädet muodostuvat pelaajan kahdesta taskukortista sekä pöydälle jaettavista yhteisistä korteista.

RAY:n pokereissa on edulliset raketasot (jokaisesta potista otettava talon osuus) sekä kattava satelliitti- eli karsintaturnaustarjonta Grand Casino Helsingin livepokeriturnauksiin.

Nettipelimaailma tuo RAY:n pelivalikoimaan heti alussa yli sata uutta peliä.

Tunnetut elokuva- ja sarjakuvasankarit kuten Gladiator, X-Men ja Pink Panther tulevat olemaan uusia tuttavuuksia suomalaisille pelaajille. X-Men on 5 kiekon ja 25 linjan hedelmäpeli, jossa tavoite on hankkia voittava merkkiyhdistelmä kiekkoja pyöräyttämällä.

X-Men on kuvitettu samannimisestä toimintaelokuvasta tutuilla mutanttihahmoilla.

X-Men edustaa pelikokemukseltaan kansainvälisestikin automaattipelien parhaimmistoa. Pelissä on kaksitasoinen audiovisuaalisesti näyttävä ilmaispelimoodi kiertosuuntaa vaihtavilla Lue lisää >

7

voitto 01 | 10

www.ray.fi

inen a m i t o k u t t Odote vaihtoehto ojen koko­

www.ray.fi rullilla sekä monitasoinen usean pelin kesken linkitetty jättipotti. X-toiminto puolestaan aktivoituu, kun pelaaja saa kiekkoihin X:n muotoisen yhdistelmän eri sankarimerkkejä. Tällöin pelaajan voitot moninkertaistetaan.

Jättipotteihin Mystery Jackpotissa Kaikkien RAY:n klassikkopelien välille on tulossa Mystery Jackpot -jättipottipeli. Jättipotin voi voittaa ihan kuka tahansa pelaamalla normaalisti haluamaansa RAY:n klassikkopeliä.

Jättipottivoittojahtiin ei siis tarvitse osallistua erikseen. Voittotasoja on kolme, eikä mikään yksittäinen merkkiyhdistelmä käynnistä jättipottipeliä. Mukavaa on 8

siis se, että vaikka pääpelin pyöräytyksestä ei saisi voittoa voi onni kuitenkin suosia jättipottivoiton muodossa.

Kysyvä ei verkossa eksy Pelaamista netissä ei ole sidottua kellonaikaan. Aamuvarhaisesta iltamyöhään myös asiakaspalvelu auttaa ongelmatilanteissa reaaliaikaisesti ja vastaa pelaajien kysymyksiin puhelimella, sähköpostilla ja tekstiviesteillä.

— Tavoitteena on korkealaatuinen ja nopea asiakaspalvelu, joka vastaa kaikkien kysymyksiin ripeästi ja ammattitaidolla, asiakaspalvelupäällikkö Olli Heinonen kertoo. Asiakaspalveluun on rekrytoitu lisää henkilökuntaa ja koulu-

tettu RAY-pelimaailmaan, uusi palvelu vaatii hyvät resurssit.

— Alkuun kysymykset ovat varmasti yleisluonteisia tai koskevat rekisteröitymistä. Sivustolla on ohjeet pelien pelaamiseen, mutta opastamme tarvittaessa myös henkilökohtaisesti. Neuvomme esimerkiksi rahan siirroissa ja vastaamme turvallisuutta koskeviin kysymyksiin, Olli sanoo.

Toivottu kotimainen vaihtoehto Uuteen pelimaailmaan astutaan tutusta www.ray.fi-osoitteesta, joka näyttäytyy asiakkaille syksyllä täysin uudenlaisena. Sivut ovat raikkaat ja pelihenkiset.

Nettipelien ohjelmistot peleineen

toimittaa eurooppalainen peliohjelmistoyritys Playtech Ltd. Se on maailman suurin, kansainvälisesti toimiva online-peliohjelmistojen toimittaja. Verkkosivujen uudistuksesta vastaa helsinkiläis-tukholmalainen digitaalisen markkinoinnin toimisto Deasign.

Pelimaailmaan pääsee asiakkaaksi rekisteröitymällä. Ilman kirjautumista asiak­kaat pääsevät edelleen tutustumaan RAY:n muuhun toimintaan. Sivustolla säilyvät omat osionsa mm. RAY:n avustustoiminnalle ja yrittäjäyhteistyölle.

:n pelipaikk entävät RAY yd tä it el p voi edelleen ti Net lisäksi pelejä in nolla et N a. ta aleissa ja kasi naistarjon isteissä, pelis ip tael ut p ik :n va Y A on pelata R ltaukseen va ue al n ee aa Uut ttipel misHelsingissä. en muutos ne is um it no , ja en on yleistynyt nut yleinen as inen netissä m inen aa m el aa P el n. ipelien p ta kohtaa ja automaatt no si ka i st erityise asti. en voimakka ukaan yli kasvaa edelle i arvioiden m er t vä tä yt kä t se maisten peliSuomalai sellaisiin ulko a ro ille eu a na AY tarjoaa om 100 miljoo joita myös R n, ihi tt ei ne el p le n el is tarjoajie timeikälä . Monelle mat ipalvelut asiakkailleen komaiset pel ul i st se yi it er ja nys tutustua pelaaminen attomia. Kyn em nt tu ivustoja in nk tin rahapelis ovat kuite ne a sk ko , ea kork Turvallisen niihin voi olla gressiivisena. ag ja ä en is kt RAY:n nettipidetään he don tarjoaa eh to ih it ja va n alvelussa pel ja luotettava RAY:n nettip aan fi. y. ap ra it a el p ilm pelimaa omalaiseen su , si ek om su laki. palvelut ovat ee Suomen mista säätel aa el p ja ia iv sop

Teksti: Eeva Rinta-Kanto, Anitta Pirnes Kuvat: RAY, Riikka Sulkamo-Mäkinen

9

voitto 01 | 10

peliraati

Uutta automaattipeleihin

Huuhdo kultaa Kulta-Jaskalla Peliraati testasi kesän uuden automaattipelin.

Videohedelmäpeli Kulta-Jaska vie kullankaivajien maille Lappiin.

Tarinan mukaan Lapissa eli aikoinaan kullankaivaja Jaakko. Hän ei koskaan myynyt löytämäänsä kultaa, vaan piilotti sen huolellisesti. Kulta siis odottaa edelleen jossain onnekasta etsijäänsä.

Tarun mukaan Lapin kävijälle ilmestyy silloin tällöin kultasarvinen poro.

Löytyyköhän Kulta-Jaskan aarre poroa seuraamalla?

Kulta-Jaska on kymmenlinjainen videohedelmäpeli, joka ammentaa tarinansa vanhoista kullankaivajalegendoista. Peli on suunnattu uutuuksista kiinnostuneille pelaajille.

— Odotukset ovat korkealla. Ihmiset ovat ottaneet innolla monilinjaisen videohedelmäpelin konseptin vastaan tutustuttuaan talvella lanseerattuun Ra-Haan, sanoo Kulta-Jaskasta vastaava tuotepäällikkö Jari Orkola.

Vain hyttyset puuttuvat Lappilaiseen kullanetsinnän tunnelmaan Kulta-Jaskassa vievät kullan kimallus, hakut, vaskoolit, nokipannut, hillat, lyhdyt, dynamiittipötköt ja kultasarvinen poro. Valkopartaisen KultaJaskan kaverina pelissä on nuori reipas Emma. Äänimaailmaa luovat muun muassa nuotion ritinä, veden solina purossa ja Jaskan rempseä nauru.

— Peli tempaa mukaansa, se on raikas ja moniulotteinen kokonaisuus.

Mielestäni on hienoa, että Kulta-Jaska on kehitetty lappilaiseen maailmaan alusta loppuun suomalaisin voimin, sanoo peliraadin Jenny Paulamäki.

Kulta-Jaskassa on valittavana viisi tai kymmenen pelilinjaa. Voitto syntyy, kun pelaaja saa samalle linjalle peräkkäin samoja symboleita

kolme tai enemmän. Pelissä on myös voittoja, jotka ovat hajallaan voitto­ linjoilla. Kulta-Jaskan panos voi olla 10 sentistä euroon. Pelin maksimivoitto on 50 euroa. Kulta-Jaskaan kuuluu kaksi erilaista bonuspeliä.

Peliraadin hyvästä yrityksestä huolimatta päävoitto, kultakimpale, jäi vielä löytämättä. Kenet kultasarvinen poro johdattaa aarteen luokse? Kulta-Jaska löytyy parista tuhannesta Monipeli2 -automaatista kautta maan.

Teksti: Satu Rounaja Kuvat: Timo Wright

n ABC a n n o d h u u h n a Kull kasta vio Kulta-Jas Peliraadin ar 5 tähteä) (asteikolla 1— Helppous: Hauskuus: s: Kiinnostavuu

isesti in tai perinte lla: konevoim va iveta ka i er es in la -a el toa kahd inen maa uh ito hu ap i lt vo ssa ku a a na ta ss Kul donna a huuhdon llisessa huuh tapahtuvass in iin. äs nn K . rä iin la käsin. Konee ränn ustuksel neen avulla n ja hakun av n io aa p la an y uk taan kaivinko ty m ää sen ja vie aa-aines p ek m in -a en in aa ä m st ito e ni kultap ottele n. Rän en virtaus er rännin rihloihi sä es aa äd m jä en n Rännissä ved s kulla ltapitoin aineksen poi äen raskas, ku tt äy ik ks kevyem­män vä hy essä. denvirtausta skataan ved lin laske­taan ve dotaan eli va uh n läpi vaskoo hu se ek se in ja -a n lii aa m oo es sk än in m va -a s vyem aine vyt maa lta painuu ke , kun muu ke en lte ta tä Vaskatessa ku rä n ke a kulta voidaa dankylän pohjalle, jost s. oi p ta imerkiksi So lis es oo aa sk tt oi va al u i on saat ksen vo . Jos kaipaa ontaharrastu iva Kultakylä al hd va uu ä it nh te la in ul K jin per yös kilpailu­ a, missä on la i harrastaa m ss vo ra a aa päta av on nk hd Ta nhuu ka vaskaa äm asteita, kulla llaan siitä, ku ai mlp ei ki p sa no enemmän ha is ut hdontakiso ut kultahip uu et ot nh iil la p ul a K lt . tasolla ihen enna a ja löytää si rillisen hiekka min. dia Lähde: Wikipe

10

Kampi tekee paluun Luumussa

inen jan pitkäaika Monen pelaa em uu, kun uusi haave toteut u um Lu i delmäpel . kaaninen he la ul av en m n kam käynnistetää on kolmen kiek Kyseessä on kiinteii im to ka jo hedelmäpeli, elin panoksella. P ällä 50 sentin a. ro 50 eu päävoitto on ttuu automaa ot er u um Lu la el lis ul östä herk tipelien rivist lla tu is la än ja va luumun värillä aan umua kokeill Lu . an la el kamm uop i -pisteissä er pelisaleissa ja syksyllä! lilla Suomea

perinteiisat miteltiin elsingissä. sk u ru ta es m onnan sisä Zetorissa H Kullanhuuhdmaaliskuussa ravintola nähty myös HOKseen tapaan joukossa on takavuosinai. Katso, mitä muuta Osallistujien itusjohtaja Matti Niem ikuttaja, sivu 14.

Elannon toimielessä: Valtakunnan va Matilla on m

11

voitto 01 | 10

Millä sinä pelaat?

i a t a t u s i h a Kilisytä, k a l l i t r o k a a kuitt leesi juolahtaa la taskujasi, kun mie el iv ka si na pa ta ko liseekö siellä On a Jokeripokeria? Ki ko ja ri pa n ne en im lähteä ottaa oh ollut, eikä nyt jaksa pä ei , äh Nä ? ta oi lik sopivia ko ntuuko tutulta? vaihtamaankaan. Tu

Millä maksaisin?

Maksutapa

Kolikko

Seteli

Kortti

12

Millä onnistuu sekä 1 ja 2 euroa 10*, 20 ja 50 senttiä *vain pelisaleissa

5, 10, 20 ja 50* euroa *vain pelisaleissa sirulliset debit- sekä Useimpien pankkien .

Visa Electron -kortit en määrää kasvaa Hyväksyttävien kortti koko ajan. .

Luottokortit eivät käy

Erityispiirteitä

t vain syöttämällä koliko eaan pelitunnelmaan oik see pää a jist laa Osa pe automaattiin. ikkoina. tot maksetaan aina kol Käteisellä pelatessa voi ksia. sisään useita pelivarau Yhdellä syötöllä saa pe e pelata, minimi 1 li. oina.

Koko summaa ei tarvits ksetaan takaisin kolikk mät pelivaraukset ma Voitot ja käyttämättö tot etaan omalta tililtä, voi a, pelivaraukset veloit list val tur on en min Pelaa le. maksetaan samalla tilil tilille. raukset voi palauttaa liva pe ät ä.

Käyttämättöm le kestää 1—4 arkipäivä tilil us aut pal n livarauste Voittojen maksu ja pe tä on 10 euroa.

Kertasiirron yläraja tilil en rajan 0—100 euroa. asettaa päiväkohtais voi Omalle pelaamiselle tetaan automaattisesti. kauPelaajan ikäraja tarkis leihin on käyttänyt kuu posti, kuinka paljon pe Tiliotteelta näkee hel den aikana.

Kolikkojen puuttumisen yleisyys on tunnistettu myös RAY:ssä.

— Kolikkoja tuntuu olevan ihmisten taskuissa ja kukkaroissa yhä vähemmän, vaikka Rahapajan mukaan liikenteessä olevien kolikoiden määrä ei ole vähentynyt, arvelee RAY:n tuotepäällikkö Yvonne Skogster.

Kolikkomaksamisen rinnalle on alettu tuoda vaihtoehtoisia maksutapoja. Viime vuonna noin 3 000 automaattiin lisättiin korttimaksupäätteet. Määrä on tarkoitus vähintään tuplata kuluvana vuonna. Lisäksi RAY on aloittanut setelien testaamisen maksuvälineenä.

Muualla pelit maksetaan seteleillä Käteinen on Yvonnen mukaan yleisin tapa maksaa rahapelit maailmalla. Eivät kuitenkaan kolikot vaan setelit, joilla joko pelataan suoraan tai ostetaan pelipoletteja tai -tikettejä, joihin haluttu summa on ladattu.

Suomessakin pelitiketit ovat pelaajille tuttuja ulkomailta tuoduista automaateista, joita on tarjolla pelisaleissa.

Näissä automaateissa on jo testattu suoraan seteleillä maksamista, ja kokemukset ovat olleet rohkaisevia.

— Kampin Täyspotin rulettiautomaatissa 70 prosenttia pelikerroista ostetaan seteleillä, kertoo Yvonne.

Nyt setelintunnistimet tulevat pelipisteissä ja -saleissa noin 1 600 automaattiin. Uutta maksutapaa testataan erilaisissa pelipaikoissa ja erityyppisissä automaateissa, jotta maksutavan soveltuvuudesta asiakkaille saadaan kattava käsitys.

Setelillä voi ostaa vain yhdenkin pelin Setelintunnistin tulee automaatin sivu­ paneeliin, korttimaksupäätteen alle.

Paneeli ja sen toiminnallisuus on suunniteltu RAY:ssä. Laite tunnistaa 5, 10 ja 20 euron setelit. Joissakin pelisaleihin sijoitetuissa automaateissa voi pelata myös 50 euron setelillä.

— Viisikymppinen on pelirahaksi jo iso, minkä vuoksi ne käyvät vain muutamissa automaateissa peliklubeilla, Yvonne täsmentää.

Parhaimmillaan pelaaja voi siis jatkossa valita mieleisensä maksutavan kolmesta eri vaihtoehdosta. Setelillä

pelaaminen on yksinkertaista: käypien setelien kuvat on valaistu automaatissa. Summa siirtyy pelivarauksiin, mutta pelaajan ei tarvitse käyttää sitä kokonaan pelaamiseen. Yksi peli riittää.Käyttämättömät pelivaraukset maksetaan takaisin kolikkoina.

Suosituissa mekaanisissa hedelmä-­­­ peleissä, esimerkiksi Tähti-automaa­ teissa, kolikoilla sisään syötettyjä pelivarauksia ei makseta takaisin. Kun näihin automaatteihin lisätään setelintunnistimet, voidaan kaikki pelivaraukset ottaa ulos yhden minimipelin jälkeen.

Kortilla maksaminen yleistyy Vaikka maksutavat monipuolistuvat, kaikuu voittokolikkojen kilinä edelleen, sillä voitot maksetaan käteisellä pelatessa aina kolikkoina. Summan voi vaihtaa pelisaleissa halutessaan takaisin seteleiksi.

Voittojen maksaminen suoraan seteleinä vaatisi isoja muutoksia automaattien kolikkojen ja setelien käsittelymekanismeihin, joten se on vasta tulevaisuuden pohdintalistalla.

Kortilla pelatessa voitot maksetaan sille tilille, jolta myös pelivaraukset on veloitettu. RAY maksaa voitot heti, mutta tällä hetkellä ne näkyvät pelaajan tilillä pankkien maksunvälitysjärjestelmästä riippuen vasta 1—4 arkipäivän kuluessa. Yvonne uskoo korttimaksamisen yleistyvän nopeasti, jos voitonmaksun viivettä saadaan kurottua pienemmäksi.

— Suomalaiset ovat tottuneita kortinkäyttäjiä, ja kortilla pelaaminen tarjoaa paljon etuja. Pelaajan ikä tulee automaattisesti tarkastettua, pelihetki on turvallinen ja pelaamiselle on itse asetetut rajat. Voiton osuessa kohdalle kaivataan kuitenkin sitä, että rahat saa halutessaan nopeasti käyttöönsä.

Erilaiset maksutavat helpottavat pelaamista, kun pelituokio ei jää ainakaan kolikosta kiinni. Yvonne ei usko erilaisten maksutapojen itsessään ruokkivan ongelmallista pelaamista, vaan pikemminkin lisäävän satunnaisten pelaajien määrää.

— Ei se taskun pohjalla pyörivä kolikko herätä pelihaluja, vaan impulssi pelaamiseen tulee automaatin tai pelisalin osuessa kohdalle. Kokeilemisen kynnys kasvaa, jos pelivälineen hankkimiseksi pitää nähdä kovasti vaivaa.

Teksti: Henna Norberg Kuvat: RAY, Timo Wright

13

voitto 01 | 10

valtakunnan vaikuttaja

Matti Niemi

jotka tavataan päättäjiä, essa. ja in ih se lis ku n aa at Suom Palstalla kurk tavat rahapelaamisen ut ik va la el is to i ta tavalla Johdat Suomen suurinta alueosuuskauppaa eli HOK-Elantoa: mikä on työssäsi kaikkein hauskinta?

Ihmiset, minusta ei ole yksin toimijaksi.

Meidän noin 6 000 ihmisen henkilöstön kanssa työskentely ja asiakkaat ovat tämän työn suola.

Olette toimineet pääkaupunki­ seudulla yli sata vuotta, ja tavoitteenanne on tarjota asiakkaillenne hyvä arki.

Eroaako eteläsuomalaisten arki merkittävästi muista?

Kyllähän se kiire sävyttää arkea pääkaupunkiseudulla. Työmatkat ovat täällä hankalia — lyhyitä, mutta ruuhkaisia.

Millaisissa asioissa hyvän arjen edistäminen näkyy käytännössä toimipaikoissanne ja hankkeissa, joissa olette mukana?

Kiireen takia on tärkeää, että asiointi­on meillä nopeaa ja helppoa.

Haluamme, että asiakkaidemme odotukset tulevat täytetyiksi ja he saavat kerralla sen, mitä lähtivät hakemaan.

Luonnollisesti odotusarvot ovat erilaisia vaikkapa ravintolaan, Prismaan tai ABC-asemalle mentäessä.

HOK-Elannon päivittäistavarakaupoilla, ABC-asemilla ja ravintoloissa kaikuu myös kolikkojen kilinä rahaautomaateilla. Lisäksi ravintoloidenne asiakkaat voivat osallistua RAY:n pyörittämiin kasinopeleihin. Miten olennainen osa osuuskaupan palveluvalikoimaa rahapelit mielestäsi ovat?

Asiakkaamme kokeilevat mielellään onneaan peleissä, joten kyllä niiden rooli on meille merkittävä.

14

S-ryhmä julkaisi alkuvuodesta vastuullisen kuluttamisen oppaan, joka tarjoaa käytännön vinkkejä kauppareissulle. Miksi?

Vastuullinen kuluttaminen on ollut alusta saakka luonteva osa osuus­ kaupan toimintaa. Vastuullisuus lähtee arjen teoista ja jokaisen asiakkaan valinnoista. Oppaiden tarkoitus on tarjota tietoa valintojen tekemiseksi.

Eikö samassa oppaassa olisi voitu viitata myös vastuulliseen rahapelaamiseen kaupassa käynnin yhteydessä?

Olisi hyvin voitu, ja kevään aikana valmistuvaan HOK-Elannon omaan oppaaseen otamme mukaan myös tämän näkökulman. Pelaamisen valvonta toimipaikoissa on erittäin tärkeää mutta haasteellista, ja koulutamme siihen henkilöstöämme jatkuvasti. Haluamme olla tässä asiassa mieluummin liian tiukkoja kuin löysiä, sillä nuorten iän arvioiminen ei nykyään ole helppoa.

Suomalaiset käyttivät rahapeleihin viime vuonna keskimäärin 400 euroa, kun mukaan lasketaan myös Veikkauksen pelit. Millainen on oma pelikassasi?

Se on vuodessa lähempänä neljää euroa kuin neljää sataa, Pajatsoa olen pelannut. En kuvailisi olevani peliharrastaja, korttia tulee pelattua joskus ystävien kanssa.

Jos saisit päättää, miten miljoonalla eurolla päivässä edistettäisiin suomalaisten terveyttä ja sosiaalista hyvinvointia?

Tuoreena isoisänä näen läheltä nuorten lapsiperheiden arkea, jonka tukemiseen ehdottomasti satsaisin euroja.

Toisaalta alati lisääntyvä vanhusten joukko kaipaa huolenpitoa. Heidän hoitonsa ei ole Suomessa nyt oikealla tolalla, kuten saamme jatkuvasti lehdistä lukea.

Tässä lehdessä kerrotaan myös lappilaisesta kullankaivajasta, jonka mukaan on nimetty RAY:n uutuuspeli Kulta-Jaska. Oletko koskaan itse iskenyt saappaita veteen ja tarttunut vaskooliin?

Olenpa hyvinkin tarttunut vaskooliin, mutten Lapissa vaan täällä Helsingissä.

Aivan ydinkeskustassa sijaitsevassa ravintolassamme Zetorissa järjestetään kevättalvisin kullanhuuhdonnan sisämestaruuskisat, joissa olen päässyt tutustumaan huuhtomisen saloihin.

Teksti: Henna Norberg Kuva: Timo Wright

HOK-Elanto

asiakasomistajaa. , yli puoli miljoonaa pa up ka us su eo alu n — S-ryhmän suuri mrd. euroa.

— Liikevaihto noin 1,6 0 henkilöä.

— Työllistää noin 6 00 0. punkiseudulla noin 30 au nsä noin 560 — Toimipaikkoja pääk tee yh eja att Y:n raha-automa — Toimipaikoissa RA 10. ja kasinopeli­pöytiä odesta 2007. tti Niemi on ollut vu Ma a jan hta sjo — Toimitu

15

voitto 01 | 10

Nuoria tarvitaan

vapaaehtoistyössä Vapaaehtoinen avustustyö kiinnostaa monia nuoria aikuisia, mutta usein tuntuu hankalalta ottaa se ensimmäinen askel — minne apunsa antaisi? Useat järjestöt ammentavat voimansa vapaaehtoistyöstä, esimerkiksi vapaaehtoisten avusta kiitollisia ovat Mannerheimin Lastensuojeluliitto (MLL), Suomen Meripelastusseura sekä Suomen Punainen Risti.

Peura sara ja Juuso Pajamäki-Ala rvitsee ta i or MLL:n Tatjana nu i ja jokainen laps tä et t, va ta en ja netin muistut orten puhelim Lasten ja nu a. ke tu n ise an m vuoden aiku lut jo muuta järyhmä on ol suurin käyttä uotiaat. ajan 11—13-v

16

MLL:n Lasten ja nuorten puhelin ja netti vastaa vuosittain noin 50 000 kirjeeseen ja puheluun — tarve olisi vieläkin suurempi.

Vapaaehtoiseen päivystystyöhön voivat osallistua yli 25-vuotiaat lasten ja nuorten maailmasta kiinnostuneet. He työskentelevät ammattityöntekijöiden tukemina Helsingissä, Jyväskylässä ja Oulussa. Palveluun ottavat yhteyttä 8—20-vuotiaat lapset ja nuoret, jotka tarvitsevat apua elämän pienissä ja suurissa kysymyksissä.

— Edellytämme, että päivystäjän omassa elämässä ei sillä hetkellä ole kuormittavia tekijöitä, jotka vaikuttaisivat päivystystyöhön. Tärkein edellytys tälle työlle on kuitenkin se, että tykkää lapsista ja nuorista. Meillä

pärjää normaaleilla elämäntaidoilla, ja koulutuksemme antaa eväät toimia puhelimessa, sanoo auttavien puhelin- ja nettipalvelujen päällikkö Tatjana Pajamäki-Alasara.

Jos edellytykset täyttyvät, voi päästä haastattelun ja 25—30 tunnin koulutuksen jälkeen päivystäjäksi.

Työhön sitoudutaan vähintään vuodeksi, ja kolmen tunnin päivystysvuoroja on kaksi kuukaudessa.

Lapset ja nuoret voivat itse osallistua MLL:n vapaaehtoistoimintaan kummioppilaina alakouluissa ja tukioppilaina yläkouluissa.

— Tukioppilastoiminta tukee kouluissa ennen kaikkea hyvää ilmapiiriä ja oppilaiden osallisuutta. Kannustan nuoria aktiivisuuteen. Mielestäni on tärkeää ymmärtää, ettei tukioppilaan tarvitse olla mallioppilas toimiakseen toisten hyväksi, kertoo nuorisotyön päällikkö Juuso Peura.

17

voitto 01 | 10

ki mäinen lenk im s n e n u tj tuske nä olet avus na Lipaskerääjä an tiedottaja kenttäsairaal

aistin omalais-saks a Punaisen R ystytimme su i-helmikuuss P em . nt m sa ta is yö g st in un tu m p ”Toi mikau älistä avus refourin slum 60 kansainv m a si ss en jo , Jo le . äl Haitissa, Car ua isille ap apallokent ila it lk ja ha at an än iv al tä os ira yh jää tarj aitissa laisen sa llista työnteki n tavannut H E ka ai a. p st t ta ila nu sa ot tu p ja kijää a tapah in yli tuhat Tammikuuss olla hoidetti vaisi säästynyt. ol mäisellä viik tteiden ja ta ti aa ko V . a in nk d jo , ko tä en is is m m ih paikallista miljoonan ih tuhosi kahden ien läheiset. vien luunmaanjäristys autuivat mon ut ha in ih io väkausia vaka un äi p ra t si ee sti: äk nn lis aa at m roiden tyivät nopea antuneet oliv eosastot täyt d itysuo ng V he a. a, Monet loukka ito si ottaen ho ia sairauk m od ta sa ut ns he ka ai n aveden ava tarve. murtumie olisi ollut valt , likaisen juom ia le m ol id tu ur ho m in , tystäk ollut terveysruhjeita an maanjäris gissa ei juuri Ilm un a. si up uk ka d sä eh tietul köyhäs nan asukkaan ekijöiden Puolen miljoo avustustyönt t, ee ts ka en sä heijastui pikkulast palveluja. . Niissä silmis i aliravittujen us ty su iir lli p i ito en ki le Mie a saaneiden inen ja hoito oitukset. tua omistautum keräämät lahj aa on osallis ja at m ta an tavoista autt en ta st is ai m al s m au om ai p su kk en tem mista ja teho in vuosittain t tulla Yksi helpoim n Ristin suur se 16.—18.9. Voi ai , un lä P yl ks en sy om as Su ta . in än si keräyk . järjestetä paljon aikaan Nälkäpäivä — eksi, silti saat uksilta suotk — Operaatio hd he le in tu a va si vaikka ta lasta sa äk sa äj lla rä ro ke ittomaksi eu as lip lla kuusi kod alla kerätyllä ro d eu sa i lä ks el ki en er Esim Viidelläkymm ua. ioottikuurin. ojan jossa as jaavan antib enpitävän su d ve a sa ä tt he jäänyttä per as kädessä!”

Nähdään lip . reservin jäsen Ari Räsänen tustyöntekijä n Ristin avus ise na Pu en Suom

18

sti varmalta todennäköise n pelastamme elastusseura ip ”Joka vuosi er M istä”, noin 50 ihm ltä ise m ty meneh ström kertoo. kö Jori Nord valmiuspäällik aan ja sadan potil in leikkaussali st Ri n ise na rin -P ceen Suomen Pu neella Port-Au ui Finnairin ko ap sa o st sa vuodeo iden kanssa. tustyöntekijö yhdessä avus

MLL järjestää lapsille ja nuorille vapaa­ehtoistyöhön perustuvaa vertaistukea myös IRC-galleriassa, jossa nuoret vapaaehtoiset verkk@rit vetävät kaksi kertaa kuussa ryhmächatteja nuorille ajankohtaisista aiheista.

Meripelastustyö on elämäntapa Suomen Meripelastusseura on valtakunnallinen meri- ja järvipelastus­ yhdistysten keskusjärjestö, joka pelastaa ja avustaa hätään joutuneita ihmisiä merialueilla ja sisävesillä.

Vuosittain yli 2000 ihmistä saa vesillä apua seuran vapaaehtoisilta alusmiehistöiltä. Seurassa panostetaan myös lasten ja nuorten koulutukseen.

— Kiinnostus vesillä liikkumiseen yhdistää jäseniämme. Tämä on työtä, jossa oppii paljon ja pääsee mukavassa porukassa tekemään hyödyllisiä asioita ja auttamaan ihmisiä,

sanoo Meripelastusseuran valmiuspäällikkö Jori Nordström.

9—16-vuotiaat voivat osallistua seuraan kuuluvien yhdistysten Uimaopetus- ja hengenpelastusliiton kanssa yhteistyössä järjestämiin koulutuksiin. 16 vuotta täytettyään nuori pääsee harjoittelijaksi pelastusalukselle, ja täysi-ikäisenä toiminnassa ollaan mukana jo virallisesti kansimiehistön jäsenenä.

Perusterveille uimataitoisille täysiikäisille tie kansimiehistöön aukeaa haastattelun, tulokaskoulutuksen ja yhden kesän harjoittelun jälkeen. Lisäksi seurat tarvitsevat vapaaehtoisten apua myös maissa. Jäsenille järjestetään iltakoulutuksia noin kerran viikossa, ja vesille olisi toivottavaa päästä ainakin yhtenä viikonloppuna kuukaudessa.

Henkilökohtaisesta kehittymisestä pitää huolen seuran monipuolinen

nousujohteinen koulutusjärjestelmä.

— Meillä on mukana hyvin laajasti eri-ikäisiä ihmisiä eri aloilta, kaikille löytyy oma paikkansa seuran toiminnassa.

Reippaus ja hurtti huumori auttavat jaksamaan välillä rankoissakin olosuhteissa — ei saa olla ihan sokerista tehty, Jori naurahtaa.

Teksti: Satu Rounaja Kuvat: MLL/Raisa Kyllikki Karjalainen,

Lisätietoja organisaatioiden toimintaan osallistumisesta: Mannerheimin Lastensuojeluliitto: www.mll.fi/tue/vapaaehtoiseksi Suomen Meripelastusseura ry: www.meripelastus.fi/fi/ tulemukaan.html

SPR/Ari Räsänen, Suomen Meripelastusseuran arkisto ja Timo Wrigth

Suomen Punaisen ristin nälkäpäiväkeräys: www.nalkapaiva.fi

voitto 01 | 10

a n n e m o u h o k n o , s e v r a s ä t y ä n a n a t ? e a a e n n o Etan i pel Erilaiset uskomukset ovat aina liittyneet pelaamiseen ja sään ennustamiseen. Toisin kuin rahapelimyytit, useat säähän liittyvät sanonnat ja lorut pitävät paikkansa.

Pelaamiseen liittyy uskomuksia, joiden kuvitellaan vaikuttavan pelionneen.

Jotkut uskovat, että automaatti ei anna kahta päävoittoa peräjälkeen tai että tuplauksessa tulee aina mustan seiskan jälkeen iso kortti.

Kautta aikojen myös sään ennustamisessa on luotettu tulkintoihin ja loruihin. Tulevaa keliä arvaillaan niin etanan sarvista kuin pääskysten lentokorkeudesta. Vanha kansa uskoi, että tähtien kirkas tuike ja savun nouseminen suoraan piipusta lupaavat poutasäätä, toisaalta sanonnan mukaan tyyni sää tietää myrskyä.

Luulo ei ole tiedon väärti Ihminen selittää uskomuksilla luuloon pohjautuvia käsityksiään erityisesti 20

silloin, kun hän haluaa uskoa jonkun väittämän todeksi. Uskomuksiin oikeut­ tavat syyt määrittelemme usein tiedostamattamme. Syitä voivat olla esimerkiksi yleisesti tiedetyt tosiasiat ja niistä tehdyt johtopäätökset ­— ovatpa­ne oikeita tai vääriä.

Pelaamiseen liittyvät myytit ovat poikkeuksetta harhaa. Rahaautomaatista voi voittaa, vaikka se olisikin juuri rahastettu tai antanut päävoiton edelliselle pelaajalle.

Automaattien jokainen arvonta on edellisistä arvonnoista riippumaton.

Peli ei luule sinun olevan uusi pelaaja, vaikka antaisit pelivarausten välillä loppua, eikä tuplauksessakaan ole salaista kaavaa.

Fakta on siis se, ettei mikään ulko-

puolinen taho voi vaikuttaa pelin kulkuun. Peli toimii aina ohjelmointinsa mukaisesti, ilman ulkoisia kiusauksia.

Kuu kiurusta kesään, puolikuuta peipposesta Tarkka sään ennustaminen ei ole helppoa. Ei edes matemaattisten mallien, satelliittien ja supertietokoneiden avulla, koska sää saattaa vaihdella nopeastikin. Itseoppineet sääprofeetat ennustavat tyypillisimmin luonnon, eläinten ja taivaankappaleiden avulla.

Useimmat säähän liittyvät uskomukset ovat ikivanhoja ja niissä on todettu olevan perää. Tosin etanan sarviin ei ole uskominen, sillä se vetää ne sisään esimerkiksi pelästyessään, satoi tai paistoi.

Pääskyjen lentokorkeus eri sää­­­ tiloissa riippuu hyönteisistä. Korkea­ paineen aikana vallitseva virtaus nostaa hyönteiset korkealle, matalapaine taas tuo ne lähelle maan pintaa ja pääskyt seuraavat perässä. Pääskyjen lento­ korkeuden tulkitsemisessa on siis tieteellisestikin perää. Vallitseva korkeapaine liittyy myös tähtien näkymiseen ja savun nousemiseen suoraan ylös.

Myrskyn edellä ei välttämättä ole aina tyyntä. Yleensä rajuilmaa edeltää kuitenkin korkeapaine tai korkea­ paineen selänne, jossa tuuli on heikkoa. Aivan tyyntä tilannetta, etenkin merellä, voidaan pitää varsin harvinaisena.

Vanhaan sananlaskuun ”kuu kiurusta kesään, puolikuuta peipposesta,

västäräkistä vähäsen, pääskysestä ei päivääkään” ei kannata sokeasti uskoa. Mutta selvää on, että muuttolintujen saapuminen on kevään merkki!

Teksti: Eeva Rinta-Kanto Kuvitus: Riikka Sulkamo-Mäkinen

esän Varmoja ko at myös merkkejä v ✰ Terassit t ✰ Minihamee lit aa nd Sa ✰ lut ✰ Uimakou rit na aa ✰ Karav

Lähteet: Ilmatieteenlaitos: www.fmi.fi Lehto — Suomen luonnonuskontojen yhdistys ry: www.lehto-ry.org/saamagia.html www.tunturisusi.fi www.infoa.fi

21

voitto 01 | 10

Kiireinen elämä ja kiireiset ihmiset ovat kaupungin kaduilla. Krullan brunssilla arkisena keskiviikkona on levollista, paikalla vain verkalleen aamiaista nauttivia ihmisiä. Yksi heistä on näyttelijä Katja Kukkola, joka kertoo syyskuussa ensi-iltaan tulevasta Prinsessa-elokuvasta.

Aloitamme tapaamisen aamupuurolla ja voisilmällä. Väliin hörpätään kuppi kahvia. Jatketaan karjalanpiirakalla ja munavoilla — kokeillaan päälle sinihomejuustoa. Hyvää on! Onneksi kaikilla ihmisillä ei ole kiirettä tai ainakaan kiireen tuntua.

— Minulla on nyt juuri sopivasti töitä ja mukavia projekteja, sillä meneillään on erityyppisiä juttuja. Teen esimerkiksi pitkästä aikaa teatteriproduktiota teatteri Takomon ja Teatterikorkeakoulun opiskelijoiden kanssa, Katja kertoo.

Lukuisissa elokuvissa ja televisiosarjoissa näytellyt Katja on tyytyväinen saadessaan tehdä taas teatteria. Se on hauskaa ja jännittävää, mutta tietysti eri tavalla aikaa vievää. Katjalla on kotona 2- ja 4-vuotiaat prinsessat, joten kuvaustyöt ovat sopineet viime aikoina kuvioihin paremmin kuin teatterin tekeminen. Kun kotona peuhaa kaksi leikki-ikäistä, on arki väkisin melko kotoisaa. Harrastuksikseen Katja mainitsee lähiraaka-aineista kokkailun sekä kodinhoidon, ja nauraa päälle.

ä ä t t e i v a l o k k u K a j Kat n le il a k k o k ti s e is ll a h , rau rauhallista elämää

22

Komediallista valoa vaikeaan aiheeseen Viime vuoden kesällä ja syksyllä kuvattiin Arto Halosen ohjaama Prinsessa-elokuva, jossa Katja näyttelee pääroolin Kellokosken psykiatrisen sairaalan Prinsessana. Elokuva kertoo valoisan ja huumorin sävyttämän tarinan yhteiskunnan sairaaksi leimaamasta yksilöstä, joka valloittavalla olemuksellaan ilostuttaa elinympäristöään.

Miltä tuntuu näytellä ihmistä, jolla on mielenterveyden ongelmia? Onko se vaikeaa?

— En ajatellut, että Prinsessa on sairas. Ajattelin hänet vain Prinsessana.

Elokuvan aihe on raskas, mutta mukana on ihana komediallinen valoisuus.

Näyttelijälle tämän elokuvan tekeminen oli mukavaa, sillä elokuvassa tapahtuu paljon ja siinä oli paljon näyteltävää.

Kyseessä on suomalaisittain harvinainen naispääosa, sillä Prinsessa on itsenäinen henkilö — ei kenenkään äiti tai vaimo, vaan kiinnostava omana itsenään. Mukana on nimekäs näyttelijäkaarti Samuli Edelmannista PirkkaPekka Peteliukseen. Elokuva kuvattiin

pääosin Joensuussa, vaikka tapahtumat sijoittuvat Tuusulan Kellokoskelle.

Prinsessa muistetaan Kellokoskella edelleen. Hän toi kylille iloa ja positiivisuutta esimerkiksi hovivastaanottoa pitämällä.

Erilaisuuden arvokkuus Brunssilla puuro on vaihtunut jälkiruokaan eli hedelmiin ja luonnonjogurttiin. Aina näyttelijän tavatessaan on mielenkiintoista kysyä, miten hän on ammattiinsa päätynyt. Katja kertoo päättäneensä asian 8. luokalla opintoohjauksen tunnilla, jossa mietittiin tulevaisuuden ammatteja. Sitä tietysti kauhisteltiin, että eikö nyt joku tavallinen ammatti olisi parempi.

Mutta niin vain kävi, että Katja suuntasi Oulaisista Helsinkiin

Teatterikorkeakouluun ja on tienannut leipänsä näyttelijänä jo yli 10 vuotta.

Katja muistetaan erityisesti herkästä pääroolistaan Kari Paljakan elokuvassa Eläville ja kuolleille, mutta omien sanojensa mukaan hän pitää myös draamakomediasta.

— Toivon, että Prinsessa-elokuva edistää erilaisuuden hyväksymistä ja ihmisarvon kunnioittamista. Elämä ei aina mene kaavojen mukaan. Yleisen käsityksen mukaan ihmisten pitäisi olla tuottavia ja tehokkaita. Kaikki eivät ole tuottavia, mutta heidän elämällään on silti arvoa. He voivat tuoda toisille iloa ja auttaa muilla tavoin.

Teksti: Anitta Pirnes Kuva: Timo Wright

Kolme euroa Kansanterveydelle Nivalan Tuiskulan discossa edellisen Pelipaikka: Kaivopihan Täyspotti, Helsinki kerran Pajatsoa pelannut Katja ottaa Pelilaite: Uuden Pajatson Classic Jasso -peli kolmen euron Jasso-haasteen vasPelaaja: Katja Kukkola taan hiukkasen huvittuneena. Uudessa Pelikassa: 3 euroa Pajatsossa riittää ihmeteltävää.

Tulos: 1 euro — Kaikkea ne keksivät, Katja nauraa säätäessään pelilaitteen korkeutta sopivaksi.

Katja epäilee olevansa huonoin mahkis-Jasson dollinen haastateltava Voitto-lehteen, 3 euron julk sillä hän myöntää suoraan inhoavansa : ranking-lista kaikkia pelejä. Lasten kanssa tulee joskus pelattua muistipeliä, mutta kaveelto 1. Timo Kotip reiden ehdottamat seurapelit mökki-­ 2,20 euroa iltoinakin saavat vastaukseksi jyrkän ei:n. nen 2. Meri Pelto Katja aloittaa pelin leppoisalla a ro 1,80 eu asenteella ja lyö kolikoita puolihuolimattomasti. Läheltä piti -lyöntejä tulee puti 3. Tiina Lym keen useita, mikä saa Katjan huudahtaa ro 1,60 eu maan ”ärsyttävää!” Taitaa se pelinainen sieltä löytyä, vaikka muuta väittääkin. mo S. 4. Jean S:n Ti Osumia tulee lopulta kaksi: kerran 40 a 1,40 euro senttiä ja kerran 60 senttiä eli lopullinen tulos on pyöreä euro. Jälkipeli onnistuu ntti S. 5. Jean S:n A vieläkin paremmin. Katja saa eurollaan 1,20 euroa vielä monta lyöntiä ja on pitkään voitolla. Hän kuitenkin päättää pelata kaikki voittonsa kansanterveydelle ja lähtee hyväntuulisena jatkamaan vapaapäiväänsä.

la 6. Katja Kukko ro 1 eu

23

voitto 01 | 10

1800-luvulla villitsi Korttiwilli ja peliraiwo Vanhojen suomenkielisten sanomalehtien mukaan kortinpeluu oli jo 1800-luvun lopulla kansan suuressa suosiossa. Tosin silloin sitä paheksuttiin kuten viinanjuontia, riwopuheita, yöjuoksua ja nurkkatansseja — mitä jälkimmäinen sitten ikinä lie.

Niin auttamattomasti valitettiin korttiwillin maassa levinneen, että hartaushetketkin muodostuivat usein kortinpeluutilaisuuksiksi; puhuttiin ”pelin turmiosta kristillis-siweelliselle mielelle”. Korttipelien silloiseen huonoon maineeseen lienee vaikuttanut se, että lappuja läiskittiin usein paloviinapullo pöydässä ja puukko vyötäisillä. Tätä epäilyä Kuvia elokuvasta Prinsessa.

Ei hullumpi liitto Mielenterveyden keskusliitto on mukana Prinsessan elokuvayhteistyössä.

Liitto on muun muassa kommentoinut käsikirjoitusta, järjestänyt rahoitusta ja sen jäsenet ovat toimineet avustajina elokuvan kuvauksissa. Liitto osallistuu yhdessä RAY:n kanssa elokuvan viestintätoimenpiteisiin ja markkinointiin.

— Elokuvan teema on meille tärkeä. Erilaisuuden hyväksyminen on Suomessa vaikeaa. Kun ihminen sairastuu mieleltään, ajatellaan, että ihmisarvo menee. Ihmisillä voi kuitenkin olla hyvä elämä, vaikka he eivät lääketieteen mittareilla mitattuna olekaan terveitä. On hyvä muistaa, että raja terveen ja sairaan välillä on mielenterveydessä hyvin häilyvä ja kulttuuri­ sidonnainen, Mielenterveyden keskusliiton toiminnanjohtaja Timo Peltovuori sanoo.

Prinsessan tarinaa Peltovuori pitää hyvin kauniina, vaikka kyse on vakavasta asiasta. Kaikilla meillä on hänen mukaansa rooleja ammatissa, kotona, 24

kaverina, rakastettuna.

— Eroaako Prinsessan rooli niin kovasti näistä, Timo pohtii.

Koulukampanjalla puretaan ennakkoluuloja ”Ehjä lapsen mieli” on Mielenterveyden keskusliiton kampanja, joka käynnis­ tyi yhteisvastuuvaroin. Se jatkuu RAY:n tuella kouluissa ja kunnissa.

Tavoitteena on suora puhe erilaisuudesta ja mielen sairauksista sairauksina muiden joukossa. Vaikka kampanja on tarkoitettu kaikille, keskiössä ovat lapset, joiden vanhemmilla on mielenterveys- tai päihdeongelmia. He ovat suuremmassa vaarassa sairastua itsekin. Kampanjan avulla välitetään myös tietoa, mistä saa apua tarvittaessa www.mielix.fi.

Tarkoituksena on, että mahdollisimman moni koululuokka näkisi Prinsessaelokuvan ja osallistuisi näytösten yhteydessä järjestettäviin keskustelutilaisuuksiin. Suunnitteilla on myös

t-paitoja tekstillä ”Oman elämänsä Prinsessa”. Liitto on tullut jo tunnetuksi myymistään ”I hear voices” ja ”Olen paikalla en läsnä” -paidoista.

Mielenterveyden keskusliiton perustoiminta koostuu muun muassa mielenterveysyhdistysten vapaaehtois- ja vertaistyöstä, kuntoutuskursseista, julkaisutoiminnasta ja erilaisista kampanjoista. Timo Peltovuori perää jokaiselta suomalaiselta parempaa välittämistä kanssaihmisistään.

— Jokainen voi olla ystävällinen toisille ja kysyä välillä, mitä kuuluu ja voinko auttaa. Mielenterveystyön ei pitäisi olla mitään liian hienoa ja vaikeaa, vaan se koostuu ihan arkielämän asioista.

Välittäminen, kosketus ja tunne siitä, että ei ole yksin ovat tärkeitä.

Teksti: Anitta Pirnes Kuvat: Terhi Kokkonen © 2009 Art Films Production Oy

tukee seuraava uutinen vuoden 1900 Wuoksi-lehdestä: ”Kortit ja palowiina, ne owat olleet hywin läheisessä yhteydessä keskenään. Wäkijuomien kiihoittamat henkilöt taasen helposti riitaantuwat, jos waan wähänkään on siihen tilaisuutta ja korttipeli warsinkin kuin sen yhteydessä on woiton himoa herättäwä raha yhtenä peliesineenä, antaa juopoille kylliksi riitatilaisuutta.”

Vaimokin panoksena Roposten loppuessa joku pelasi housunsa, toinen naisensa. Vuoden 1891 Haminan Sanomien uutisen mukaan Nilsiässä oli myyty erään sydänmaan torpan huutokaupassa kaikki torpan irtain omaisuus. Lopuksi pistettiin huudettavaksi torpan isännän vastavihitty vaimo. Tarjous nousi viiteen penniin, ja naisen sai omakseen eräs tunnettu hevoshuijari.

Lehdessä ihmetellään, ettei vaimoa näkynyt sen kummemmin myyjän kuin ostajankaan luona, vaikka kyseessä oli ihan rehellinen kauppa! Pian hevosmies pisti karkuteillä olleen vaimon panokseksi korttipelissä, ja hävisi hänet eräälle kauppiaalle. Mutta vaimoa ei vain kuulunut...

Muotinaiset kortinpeluun edelläkävijöitä Aluksi korttia pelasivat Suomessa tukkijätkät majoillaan ja merimiehet laivoillaan. ”Kalastajat oleiliwat päiwät merellä, illat he pelasiwat pokeria joka peli oli hywin tuttu kaikissa amerikkalaisissa kapakoissa, ennen kuin eurooppalaiset

muotinaiset ottiwat sen armoihinsa”, kirjoitettiin Uusi Aurassa 27.9.1905.

Kortinpeluun lisäksi naiset kiinnostuivat pian myös kasinoista, joihin heiltä oli aluksi pääsy evätty. Yhdysvalloista saapui Suomeen Kristillisten naisten raittiusyhdistyksen tekemä raportti ”naisten pelihelweteistä ja muista paheen­pesistä”. ”Wiime wuosina on peliraiwo uskomattomasti lewinnyt New-Yorkin ja muitten suurten kaupunkien naisiin”, paljastettiin. ”Ujoimmat alkawat pelata harso kaswojen edessä, mutta tottumus saa heidät pian unohtamaan tämän warowaisuuskeinon; eikä kuulu muuten koskaan tapahtuneenkaan, että kukaan nainen olisi ilmaissut, ketä hän on tawannut pelihelwetissä.”

Ennen kuin Suomeen tuli oma kasino, niihin tutustuttiin maailman tunnetuimmassa pelipaikassa Monte Carlossa tai muualla ulkomailla. Eräs suomalainen kirjoitti äärimmäisen paheksuvasti Pietarin kasinosta, mutta tunnusti uteliaisuuttaan kutkuttaneen ”tawattomasti”. Mies päätti tutustua paikkaan ja kuinka kävikään: ”Häpeäkseni tunnustan, että kiusaus waltasi minunkin ja asetinkin kympin wiimeiselle ruudulle...”

Teksti ja sanomalehtileikkeet: Mia Konu

Muita 1800-luvun suomalaisten sanomalehtien hykerryttävimpiä uutisia ja kummallisimpia reklaameja voit lukea kirjasta ”Palvelukseen halutaan yksi raitis imettäjä” (Mia Konu, 2009).

25

voitto 01 | 10

Tatuoinnit ovat Sarille elämän mittainen juttu — Käteni ovat täynnä Japania, vaasalainen vaatemyyjä Sari Jokinen hymyilee.

Japanilaisesta kuvataiteesta ammennettu luontokuvasto on lähellä Sarin sydäntä. Hän on tatuoinut molemmat käsivartensa täyteen eksoottisia ja värikkäitä luontoaiheisia kuvia.

Ensimmäinen tatuointi, jonka hän hakkautti käsivarteensa viitisen vuotta sitten, on japanilaisessa taiteessa yleisesti esiintyvä lammikossa telmivä koikarppi.

Vaasalaisneito painottaa, että tatuoinnit ovat hänelle elämän mittainen projekti. Hän ei laske kuvien määrää vaan näkee niiden limittyvän toisiinsa ja muodostavan sitä kautta isomman kokonaisuuden.

— Ihmiset hakevat tatuoinneilla tarkoitusta ja tarinaa. Se, että tatuointi muuttuu yksinkertaisesta tribaalikuviosta ruusuksi, lootukseksi tai liljaksi, kertoo, että haetaan jotain muutakin kuin vain hienoa kuvaa.

Pienet symbolit ovat suosituimpia Rock- ja goottityylisiä vaatteita Vaasan keskustorin reunalla myyvä Sari tapaa päivittäin monen ikäisiä tatuoinnin harrastajia. Tatuointi voi olla näkyvillä, mutta käyttäjä voi pitää sitä myös tietoisesti piilossa.

— Putiikissa kävi teini-ikäisen poikansa kanssa eilen äiti, joka vihjasi ottaneensa ihoonsa tatuoinnin pari kuukautta sitten. Itse aihetta hän ei paljastanut. Toisaalta taas avomieheni on omistanut toisen kätensä kauhuelokuville ja ottanut ihoonsa Alien -hahmon luoneen H.R. Gigerin biomekaniikkaa, erilaisia tieteiskirjallisuuteen ja elokuviin liittyviä kuvia ja sekoitellut keskenään muotokuvia ja perinteisiä piirroksia, Sari kertoo.

Vaikka ristit ja sydämet ovat kautta vuosisatojen kiehtoneet tatuointien te26 26

kijöitä, tietää Sari, että yksi yleisimpiä tatuointeja on tähti.

— Tähdet ja monet muut pienet symbolit ovat niitä tatuointeja, joita varsinkin nuoret asiakkaat minulle helposti vaatekaupassa käydessään näyttävät. Raavaalle mieskunnalle taas Suomen leijona on rakas. Myös pääkallo on helppona ja monikäyttöisenä kuviona suosittu.

Omaan ranteeseensa Sari on hakkauttanut kirsikankukilla koristellun tekstin ”Mummu”. Se on kunnianosoitus hänen hyväkuntoiselle Jämsässä asuvalle isoäidilleen.

— Omalle teräsmummolle omistettu Mummu-teksti on tatuoinneista se, jossa on kaikkein eniten tunnetta, ja kyllä hänkin sen nähdessään liikuttui.

Ovatko tatuoinnit nykyajan sotamaalauksia?

Tatuointi on länsimaisessa kulttuurissa liitetty aina vahvasti merimieskulttuuriin. Raavaita koristeltuja körmyjä on nähty valokuvissa, elokuvissa ja kuvataiteessa milloin sarjakuvapiirtäjä Elzie Crisler Segarin vuonna 1929 luoman Kippari-Kallen tapaan ankkurein koristettuna tai sydämin ja rakkaan ihmisen nimellä somistettuna.

— Motoristit ja helvetin enkelit kokevat olevansa kapinallisia. He hakkauttavat ihoonsa pelottavia pääkalloja tai natsien rautaristejä, koska haluavat herättää kuvilla kauhua muissa ihmisissä, tamperelainen Juho K. Juntunen sanoo. Kaksikymmentä vuotta tatuointeja ihmisten ihoon hakannut tatuoija, levykansitaiteilija ja sarjakuvapiirtäjä

tietää, mistä puhuu.

Monet kansat ja heimot ympäri maailmaa, aina Pohjois-Amerikasta Siperiaan ja Polynesiasta EteläAmerikkaan, ovat pitäneet tatuointeja tuhansien vuosien ajan suuressa arvossa. Muinaiset kansat ovat hakeneet tatuoinneilla yhteyttä luontoon ja yliluonnolliseen.

Tatuoinnit yleistyivät sotamaalauksina, koristeina ja uskonnon symboleina jo ennen ajanlaskun alkua egyptiläisessä ja kelttiläisessä kulttuurissa, myöhemmin koptilaisten kristittyjen parissa. Kristinusko suhtautui kuitenkin kielteisesti tatuointeihin.

Teksti: Arto Kiuru Kuvat: Arto Kiuru ja RAY

Tatuoinnit aiheena uudessa Ruusu-pelissä Ruusu on uusi perinteisillä kuviokiekoilla toteutettu hedelmäpeli, jossa arvontakuvioina on klassisia ankkureita, siipiä ja ruusuja.

Lähimmän Ruusu-pelin voit etsiä netistä osoitteesta: www.pelaamo. ray.fi/pelit/ruusu

27

voitto 01 | 10

Koonnut: Eeva Rinta-Kanto

Pelaavaa palvelua Poteissa

— nyt myös Espoon Isossa Omenassa ja Kuusamossa neet kaksi uutta Pottia; huhtikuussa Kuusamo sai oman pelisalinsa ja toukokuussa avautui Espoon Ison Omenan Potti. Vast’ikään saleja on avattu myös Helsingin Kontulaan ja Konalaan sekä Valkeakoskelle. RAY etsii sopivia liikepaikkoja uusille Pottisaleille koko ajan.

Siistit ja rauhalliset Potit tarjoavat pelaajille miellyttävän pelikokemuksen. Aina paikalla oleva asiakaspalvelija auttaa tarpeen tullen. Juolahtaapa mieleesi mitä tahansa, voit aina kysyä!

Aktiivinen valvonta takaa, että salissa pelaavat vain yli 18-vuotiaat.

Auttavassa puhelimessa vastattiin vuoden 2009 aikana yli 3 100 puheluun, ja puheluista 63 % tuli pelaajilta.

Läheisten puheluiden määrä on kasvanut. Jo kolmasosa peliongelmapuheluista tuli läheisiltä.

Suurin osa Peluuriin soittavista pelaajista on nuoria miehiä. Naisten osuus kasvaa iän myötä. Peluurin verkko­ sivustolla vierailtiin viime vuoren aikana lähes 52 000 kertaa.

www.peluuri.fi Maksuton palvelunumero 0800 100 101 arkisin klo 12—19

28

Janne Peräkylä

Martti Kivenheimo Pasi Riihilahti

innovaatioksi Wii MotionPlus & Sport Resorts.

Finnish Game Awards on Suomen peliohjelmisto- ja multimediayhdistys FIGMA ry:n vuosittain järjestämä peligaala.

Vuoden lasten peli: Wii New Super Mario Bros.

Vuoden urheilupeli: Forza Motorsport 3 Vuoden yhteisöllinen peli: Buzz! Visailun Maailma Vuoden liikuntapeli: Wii Sports Resort Vuoden kotimainen peli: Trials HD Vuoden toimintapeli: Uncharted 2: Among Thieves Vuoden innovaatio: Wii MotionPlus & Sports Resort Vuoden musiikkipeli: Guitar Hero Metallica Vuoden pelimies: Kari Hietalahti Vuoden peli: Call of Duty: Modern Warfare 2

Pelikeidas kutsuu Joensuussa Joensuun uusin pelipaikka on Bepopja Amarillo-ravintoloiden yhteyteen avattu Pelikeidas. Juhlinnan lomassa voi nyt suunnata jännittämään ruletin ja Black Jackin ääreen. Torstaisin pelataan Dynamic Pokeria, ja tiloissa on myös neljä raha-automaattia. Pelikeitaassa on pelipöytien lisäksi noin 20 istuskelu­

RAY:n rahapelitoiminnan organisaatio uudistuu RAY on uudistanut rahapelitoiminnan organisaatiota kevään aikana. Toiminta ja johtaminen jakautuvat jatkossa asiakkuuteen, kehitykseen, jakeluun ja tuotantoon. Rahapelitoimintaa johtaa Janne Peräkylä.

Asiakkuusjohtajaksi on nimitetty Martti Kivenheimo. Kehitysjohtajana aloitti Pasi Riihilahti. Jakelujohtajaksi on nimitetty Timo Kiiskinen ja tuotantojohtajaksi Antti Penttinen.

Pelialan ammattilaisista koostuva raati palkitsi puolestaan pelejä Aapelipalkinnoilla muun muassa yhteisöllisyys-, liikunta ja musiikkipelien kategorioissa. Vuoden yhteisölliseksi peliksi valittiin Buzz! Visailun maailma ja

Finnish Game Awards 2010 palkitut

Naisten ongelmapelaaminen lisääntyy netissä Netissä pelattavat pelit aiheuttavat yhä suuremman osan peliongelmista. Rahaautomaatit tai nettipelit ovat ongelmin syynä jo lähes 90 prosentilla Peluuriin soittaneista pelaajista. Nettipelien osuus on kasvanut Peluurin viiden toimintavuoden aikana lähes nollasta 30 prosenttiin.

Nettipelaamisen muodoista pokeri on suurin ongelmien aiheuttaja. Uusi ilmiö on, että nettipelit aiheuttavat ongelmia myös naisille.

Viime vuoden parhaita PC- ja konsolipelejä palkittiin maaliskuussa Finnish Game Awards -gaalassa. Raati valitsi vuoden kotimaiseksi peliksi Trials HD:n.

Yleisö suosikki oli Call of Duty: Modern Warfare 2.

Timo Kiiskinen

Antti Penttinen

paikkaa, joihin pääsee rauhoittumaan yökerhon ääniltä.

Pelikeitaassa asiakkaille halutaan tarjota parhaita pelejä, mutta myös ainutlaatuisia elämyksiä. Asiakaspalveluun kiinnitetään yhä enemmän huomiota RAY:n pöytäpeleissä, näin tehdään myös Pelikeitaassa.

— Kun lähdetään juhlimaan, halutaan pitää hauskaa myös pelien ääressä.

Sitä me haluamme asiakkaille tarjota, RAY:n kehityspäällikkö Katja Seppänen kertoo.

Joensuun Pelikeidas sijaitsee osoitteessa Siltakatu 8. Tervetuloa nauttimaan voittajafiiliksestä!

Kuva: Harri Mäenpää

Potti-pelisalit ovat mutkattomia pelipaikkoja kaikille automaattipelaamisesta kiinnostuneille. Pelivalikoima vaihtelee salikohtaisesti Pajatsoista Pokereihin ja Superruletteihin.

Keltaisesta ilmeestään tunnistettavia Potteja on nyt eri puolella Suomea 42.

Tänä keväänä ovensa ovat avan-

Vuoden kotimaiseksi pc-peliksi valittiin Trials HD

29

voitto 01 | 10

Bongaa Gold Dust Tampereen Blockfestista Gold Dust tuo kasino- ja pöytäpelit festarikansan pelattaviksi Tampereen Pakkahuoneella järjestettävässä Blockfestissä 20.—21. elokuuta.

Peliteltassa pelataan pokeriturnauksia,

joiden voittajat pääsevät lauantaiillan finaaliin. Finaali järjestetään Gold Dustissa Hämeentie 10:ssä.

Blockfest kokoaa vuosittain hiphopgenren kotimaiset huippunimet sekä

ulkomaiset tähtivieraat saman katon alle esiintymään. Festivaali järjestetään nyt kolmatta kertaa.

Blockfestin ohjelmaan voi tutustua osoitteessa: www.blockfest.fi/2010/

Käteispokeri kiinnostaa pelisaleissa Pokeripelaajia on hemmoteltu Turun Club RAY:ssä ja Tampereen Gold Dustissa kevään ajan, kun pelisaleissa on ollut mahdollista pelata suosittua käteispokeria Texas Hold’em No Limit -versiona. Pokeripelaajien pitkäaikainen toive käteispeleistä toteutui, kun

sisäministeriö myönsi RAY:lle luvan järjestää niitä myös Grand Casino Helsingin ulkopuolella.

Turun Club Manager Patrik Engströmin mukaan käteispokeri on kokeilu, joka on ollut piristysruiske pelisalille. Asiakasmäärät ovat selvästi

Texas Hold’em No Limit -käteispelin perustiedot pelisaleissa: Blindit (alkupanokset) 1¤/1¤ Buy-in (sisäänosto peliin) 20¤—100¤ Betcap (maksimipanos) 200¤/pelaaja/kierros

teystiedoista, pelisalien yh Katso ray.fi:n lata Club okeria voi pe milloin käteisp a.

Gold Dustiss RAY:ssä tai

30

kasvaneet, ja suurin osa käteispokeria pelaavista on uusia asiakkaita.

— Tämä on ollut mukavaa myös henkilökunnalle, kun on tullut uusia haasteita pelinhoitoon. Pokeri on elävöittänyt viikkoiltoja, Patrik sanoo.

Käteis- ja turnauspokerilla omat piirteensä Käteispokeria pelataan käytännössä samalla tavalla kuin turnauspokeria.

Näkyvin ero lienee se, että turnaus­ peliin käytettävä aika ja raha on rajattu, käteispelin periaatteessa rajaton.

Turnauspokeria pelataan ostamalla pistepotti (pelisaleissa tyypillisesti 35 eurolla), ja pelissä pysytään niin kauan kuin pisteitä riittää. Hävitä voi vain maksamansa panoksen verran, ja voittopotti jaetaan kolmen parhaan pelaajan kesken.

Käteispokerissa pelataan samoilla arvomerkeillä kuin kasinopeleissä.

Pelisalissa pelaaja ostaa itsensä sisään (buy-in) 20—100 eurolla ja pysyy pelissä niin kauan kuin haluaa tai rahaa riittää. Jakojen välillä voi ostaa lisää pelimerkkejä 2—100 euron edestä.

— Tyypillisesti käteispokeria pelaavat asiakkaat pelaavat koko käytettävissä olevan ajan eli viitisen tuntia.

Keskiviikkoisin, torstaisin ja perjantaisin järjestettävät käteispokeri-illat ovat saaneet hyvää palautetta, ja pelaajia on ollut tungokseen saakka. Pelaajat ovat toivoneet myös vauhdikasta Omaha hold ’emia pokeripeliksi, Patrik kertoo.

Sähköistä pelaamista Elektrassa Hämeenlinnassa sijaitsevassa sähkömuseo Elektrassa pääsee nyt tutustumaan säh. .. ta pe la am is köisen pelaamisen S äh kö is tä historiaan. Pongista Pleikkaan -näyttely valottaa pelikulttuuria ja pelaamisen sekä laitteiden käyttö- ja kulttuurihistoriaa.

Näyttelyssä voi myös itse pelata ja muistella pelejä vuosien varrelta.

— Pelaamista ja sen eri osaalueita käsitellään monipuolisesti.

Mainittakoon näistä vaikkapa oppiminen ja viihtyminen hyvinä puolina, peliriippuvuus haittapuolena, m än ! museonjohtaja em en on lj .. . ja pa Kimmo Kyllönen toteaa.

Sähköisten pelien nousu sai ook fi & faceb alkunsa 1958 w.elektra. w w a n n li 0 Hämeen oskilloskoopin ruudulla e 11, 1311 Valvomoti pelatusta Pongin esi-isästä, ”Tennis

Elektra

sähkömus

eo

0

4.5 - 29.8.201

for Two” nimisestä pelikokeilusta.

Sähkömekaanisia lautapelejä pelattiin kuitenkin jo 1920-luvulla.

Kokeile itse!

— Näytillä on sähköistä lautapelaamista ajalta ennen prosessoreita, varhaista prosessoritekniikkaa sekä pelikoneita katseltavaksi. Kokeilemaan pääsee esimerkiksi 1930-luvulla pelattua sähköistä tietovisailua, Kimmo kertoo.

Esillä on konsoleiden ja muiden tieto­koneklassikoiden lisäksi myös muutama rahapelikone. Museon aulassa voi pelata Pelikonepeijooneilta lainattuja kolikkokoneita sekä museon omaa retropeliä. RAY on toimittanut tuoreimman MoniPajatsonsa pelattavaksi. Sen lisäksi näyttelyssä on RAY3000-hedelmäpeli vuodelta 1980, joka on tiettävästi ensimmäinen Euroopassa valmistettu elektroninen hedelmäpeli.

— Pelaaminen ja pelilaitteet ovat kokeneet monia mullistuksia vuosien saatossa, eikä ilmiö ole pelkästään viihdettä. Pelejä ja niistä tehtyjä sovelluksia käytetään myös opetuksessa ja työelämään valmentavassa koulutuksessa esimerkiksi sairaaloissa leikkauksia simulaattoreilla harjoitellen.

Pelaaminen on osa modernia digitalisoitunutta kulttuuriamme, Kimmo sanoo.

Näyttelyn yhteistyökumppanit — Pelikonepeijoonit — SPEL - Suomen peliautomaatti­historiallinen seura — TAMK - Tampereen ammattikorkeakoulu — Tampereen yliopiston Hypermedialabra — Puolustusvoimat — Autokoululiitto — Top-Driving autokoulu Hämeenlinna — Fingrid Oyj — Kalevala syndicate verkkopelikilta — Raha-automaattiyhdistys — Peluuri — Sanoma Magazines / Mikrobitti — Frozenbyte Oy — Tapio Lukkonen

Sähkömuseo Elektra on avoinna kesä–elokuussa tiistaista perjantaihin klo 11—18 ja lauantaisin 10—17. Tilauksesta auki myös muinakin aikoina. Katso: www.elektra.fi

Sähkömuseo Elektra on sähköistymishistorian erikoismuseo.

Se on perustettu 1998 ja sijaitsee Hämeenlinnassa Vanajan voimalaitoksen tuntumassa. Sitä ylläpitää Perinneyhdistys Elektra ry, jonka toiminnan rahoittaa kantaverkkoyhtiö Fingrid Oyj.

31

voitto 01 | 10

Sinkkuelämää kasinolla Toukokuusta alkaen kasinolla on voinut pelata ensimmäisenä Euroopassa Sex and the City eli Sinkkuelämääpelejä. Automaattien vapaa- ja ­bonuspeleissä pelaaja osallistuu Carrien, Samanthan, Charlotten, Mirandan ja Mr Bigin tärkeisiin valintoihin.

— Saimme automaatit sopivasti ennen Sex and the City 2 -elokuvan kesäkuun ensi-iltaa. Automaattien videoissa esiintyvät sarjan ja leffojen aidot näyttelijät, Martti Sillanmäki Grand Casino Helsingistä kertoo.

Kevään aikana kasinolle on saapunut myös muita uusia automaatteja.

Tutut kiekkokoneet tarjotaan jatkossa kolmiulotteisessa muodossa.

— 3D-efekti tekee perinteisistä peli-ideoista entistä näyttävämpiä ja samalla varmasti myös mielenkiintoisempia, Martti kuvailee.

Muutkin peliuutuudet ovat ideoiltaan vanhoja tuttuja, mutta nyt tarjolla on multi play -ominaisuus. Multi play -automaateissa voi pelata neljää peliä yhtä aikaa, ja tarjolla on myös neljä erisuuruista jackpotia. Jackpoteja voi pelata, panoksesta riippuen, joko vain yhtä kerrallaan tai kaikkia neljää samanaikaisesti.

Ennakoi pelaamisen ongelmakohdat PeliTestillä RAY:n PeliTesti-palvelun avulla pelaajat voivat arvioida oman pelaamistaan.

PeliTestin voi tehdä verkossa, ja se hel-

pottaa pelaajaa tunnistamaan mahdolliset riskit omassa pelaamisessaan.

PeliTesti auttaa huomaamaan ongelmakohdat ajoissa, ja näin pelaaja voi tarvittaessa korjata pelitapansa jo ennen ongelmien syntymistä. Lisäksi testi kertoo pelaajille, miten heidän kannattaisi toimia, jotta pelaaminen pysyy ongelmattomana.

Testissä pelaaja ottaa kantaa 16 eri väittämään omasta pelitavasta. Testin lopputuloksena pelaaja saa vastauksen testiin sisällytetyistä yli 240 pelaaja­ profiilista. Profiilit perustuvat yhdeksän

vuoden aikana kerättyihin pelaajien itsearviointeihin.

PeliTesti on kehitetty yhdessä pohjoismaalaisten peliyhtiöiden ja ruotsalaisen Spelinstitutetin kanssa.

Suomesta mukana ovat olleet RAY ja Veikkaus. Spelinstitutet vastaa tuotteen ylläpidosta ja kehittämisestä.

Vajaan vuoden kestäneen pilotoinnin aikana yli 40 000 pohjoismaalaista on jo testannut pelitapansa.

Linkki PeliTestiin löytyy www.ray.fisivuston pääsivulta.

Matti K. Kankainen on Euroopan 3. paras pelinhoitaja Kasinopelinhoitajat eli dealerit mittelivät neljättä kertaa ammattitaitokilpailuiden EM-kisoissa. Liettussa Vilnan Olympic Casinolla kohtasi 33 kilpailijaa 19 eri maasta.

Suomea edusti jo aiemminkin kansainvälisiä kannuksia hankkinut kasinopelinhoidon suomenmestari Matti K. Kankainen Grand Casino Helsingistä.

Matti sijoittui kisassa pronssille, ykkös­sijalle diilasi hollaintilaiskollega Paul van Leeuwen ja kakkoseksi tuli Tanskan David Tran.

Onnea Matti!

Finaalipöydän viiden kärki 1. Paul van Leeuwen, Hollanti 2. David Tran, Tanska 3. Matti Kankainen, Suomi 4. Liisa Rennstein, Eesti 5. Eirini Zacharatou, Kreikka 32

33

voitto 01 | 10

Voiton Sudoku     

  

  

! a t s e l o u p n e i m l e n u n e i All in om

Monet ihmiset pelaavat mieluiten varman päälle: valitsevat työpaikat ja suunnittelevat opiskelunsa sen mukaan, mikä on turvallista. Minä en halua tyytyä elämässäni varmaan vaihto­ ehtoon. Haluan pelata kunnon panoksilla ja kehotan muitakin olemaan rohkeita. Ota riski sen puolesta, mistä haaveilet!

Otin riskin ja halusin kokeilla, mitä on olla kokopäiväinen artisti ja yrittäjä.

Jätin turvallisen kuukausipalkkaisen työni ja nyt elän unelmaani. Oma arkeni on täynnä riskinottoa. Se on pienissä valinnoissa: vaikka siinä, miten tunnustelen kotona, onko nyt hyvä hetki kertoa vaimolle, että olen taas viikonlopun keikalla. Tai isoissa päätöksissä, kuten minkä kokoinen painos otetaan uudesta albumista. Koko ajan pitää olla tarkkana, ettei missaa hyvää mahdollisuutta.

Joskus on hauska piristää arkea myös ottamalla riskejä pelipöydässä. Ensimmäiset kortit olen läiskinyt 34

pöytään isoisäni kanssa. Panoksina olivat silloin Domino-keksit ja Marianne-karamellit. Penskana peliautomaatit tulivat myös tutuksi, niitä oli tapana pelata faijan kanssa laivalla.

Rahapanokset tulivat mukaan, kun pelasin Sököä urheilujoukkueen kundien kanssa. Nykyään pelaan vähän kaikkea.

Netissä mm. pokeria, Omahaa ja joskus vedonlyöntiä ja Lottoa.

Elämässä ja pelaamisessa tuntuu parhaimmalta haasteen ottaminen ja muille näyttäminen. Puhun nyt näyttämisestä ja haasteen vastaanottamisesta omien haaveiden toteuttamisessa, mutta myös pelaamisessa. Totta kai kaikki tykkäävät voittamisen tunteesta, jokainen haluaa pelissä mieluummin voittaa kuin hävitä. Itselle törkeen kova juttu on, kun voittaa jonkun esteen tai asian elämässään, jota on toivonut ja josta on haaveillut kauan. Ikään kuin saa sen asian voiton puolelle, jonka eteen on tehnyt paljon työtä.

Uudella levylläni on biisi, jonka nimi

on ”Smells Like Victory”. Kun sain valmiin kakkoslevyn käteeni, aion luukuttaa sitä heti täysillä. Se, että tuleva albumini viimeinkin julkaistiin — ja vielä ensimmäisenä kuurona kansainvälisen Warnerin kautta — oli todellinen voitto.

Mutta eipä silti, voittaisin kyllä mielelläni myös pokeripöydässä.

Tahdon sanoa kaikille epäilijöille, että kannattaa ensin katsoa ja tarkastella omaa asennetta ja kykyjä, ja vasta sen jälkeen analysoida kohdetta. Tätä asiaa tarkoitan sekä pelimaailmassa että todellisuudessa, esimerkiksi erilaisuutta kohtaan.

    

Voiton lukijoiden toiveesta julkaisemme sudokun!

Oikeat vastaukset seuraavassa numerossa.

          

    

   

       

           



Edellisen numeron ristikon ratkaisu

Pikavoitto

Teksti: Signmark Kuva: Signmark Productions Kirjoittaja on kuuro rap-artisti, jonka esikois­albumi Signmark julkaistiin vuonna 2006. Hänen uutuuslevynsä Breaking the rules ilmestyi huhtikuussa.

Signmark on ensimmäinen kuuro, joka on tehnyt sopimuksen kansainvälisen levy-yhtiön kanssa.

35

Voita lippuja Prinsessa-elokuvan ennakkoensi-iltaan ja bileisiin!

Aiotko pelata RAY:n pelejä netissä?

Vastaamalla lukijakyselyymme osoitteessa www.pelaamo.fi/lukijakilpailu voit voittaa leffaliput kahdelle Prinsessa-elokuvan ennakko­ ensi-iltaan. Se pidetään Helsingissä elokuva­ teatteri Kinopalatsissa keskiviikkona 8.9.2010.

Elokuvan jälkeen voittajat jatkavat iltaa läheisessä ravintola Pääkonttorissa yhdessä ohjaajan, näyttelijöiden ja suuren kutsuvierasjoukon kanssa! Jatkobileissä esiintyvät Johanna Kurkela ja Tapio Liinoja sekä Pedro Hietanen. Lippuja ja niihin kuuluvia bilekutsuja arvotaan 5 kahden hengen pakettia.

Prinsessa saa varsinaisen ensi-iltansa pari päivää myöhemmin eli 10.9.2010. Katso traileri osoitteessa: www.prinsessaelokuva.fi Kilpailun vastausaikaa on 31.8.2010 asti.

Otamme voittajiin yhteyttä henkilökohtaisesti. Palkinto ei sisällä matkoja tai majoituksia.

Arvonnan säännöt: 1. Järjestäjä: RAY, Turuntie 42, 02650 Espoo.

4. Kilpailuun voi osallistua netissä osoitteessa:

6. Järjestäjän vastuu: järjestäjän vastuu osanottajaa

2. Osallistumiskelpoisuus: arvontaan voivat osallistua

www.pelaamo.fi/lukijakilpailu

kohtaan ei ylitä näissä säännöissä mainittujen palkinto-

kaikki täysi-ikäiset luonnolliset henkilöt lukuun ot-

5. Palkinnot: 5 elokuvalippupakettia, jotka sisältävät

jen arvoa tai määrää.

tamatta RAY:n henkilökuntaa.

liput elokuvaan kahdelle henkilölle ja kutsun ensi-

7. RAY maksaa arpajaisveron palkinnoista. Palkintoa ei

3. Osallistumisaika: lehden julkaisusta 31.8.2010 asti.

iltajuhlaan.

vaihdeta rahaksi tai muuhun tavaraan.

Palkinnot arvotaan 1.9.2010. Voittajiin otetaan yhteyttä henkilökohtaisesti.

Edellisen kilpailun voittaja pääsi Prinsessa-elokuvan kuvauksiin Prinsessa-elokuvan viimeiset otot kuvattiin tammikuussa Tervakosken terveyskeskuksessa. Kuvauksia pääsi seuraamaan edellisen lukijakilpailun voittaja Heli Ronkainen Lahdesta tyttärensä kanssa. Tervakosken terveyskeskus valittiin kuvauspaikaksi, koska sinne saatiin hyvin lavastettua 1980-lu-

vun tunnelmaa, johon Prinsessaelokuvan viimeiset kohtaukset sijoittuvat.

Kilpailun voittajan mielestä oli kiva nähdä, mitä elokuvan lavasteissa tapahtuu ja erityisesti päästä seuraamaan maskeerausta, missä Katja Kukkosesta tehtiin vanhan näköinen.

— Kuvauksia seuratessa ymmärsi, että se, mitä lopulta näkyy katsojalle, on vain pieni osa kokonaisuutta, Heli totesi.