INDOOR & OUTDOOR SPRING 2014
2
HISTORIE: TRIMM er en designvirksomhed som bygger på et kreativt håndværkssamarbejde mellem Rikke Gjørlund og Tim Nielsen. Tim har en baggrund som sejlmager og sejler og Rikke er uddannet designer med mange års erfaring fra modebranchen. De to tilgange forenedes i 2009 med etableringen af brandet TRIMM Copenhagen. FILOSOFI: Vi designer produkter som er fleksible, cashualle og lette. Designet er enkelt og skandinavisk og materialerne er af høj kvalitet. Vi elsker udelivet, til trods for at vi bor i et klima, hvor ude liv begrænses til få måneder om året. Netop derfor er vores produkter fleksible og kan bruges inde såvel som ude. Vi tror på at ude liv øger livskvaliteten, og deraf udsprang idéen om en møbel kollektion som er let, cashual, fleksibel og som indbyder til afslapning såvel som sociale sammenkomster. Produkterne er vejrbestandig og designet er enkelt og skandinavisk. Det enkle udtryk og vægtningen af kvalitets materialer går igen i interiør linjen, som igen bygger på fleksibilitet og funktionalitet. Inspirationen til designet kommer ofte fra den maritime verden, især materialerne er ”lånt” fra sejlmagerbranchen. HISTORY TRIMM is a design company based on a creative cooperation between Rikke Gjørlund and Tim Nielsen. Tim has a background as a sail maker and Rikke has a degree in textile and design with experience from the fashion world. Their partnership became a reality in 2009 with the etablishment of the brand TRIMM Copenhagen. PHILOSOPHY We design products that are flexible, cashual and functionel. The design is simple and Scandinavian and the materials are of a high quality. We believe that outdoor living is a space – a time – a moment of proximity. TRIMM invites to social gatherings in a relaxing and casual environment surrounded with cashual and flexible products. This is what we believe is the essence of life. The products are weather resistant and designed with a simple and Scandinavian expression and they suit indoor- as well as outdoor spaces. The simple expressions and the impotans of high quality materials is reflected in the interior line as well, which is based on flexibility and functionality. The inspiration for the design comes often from the maritime world, especially the materials are "borrowed" from the sailmaker industry. 3
INDOOR
LOUNGE SATELLITE IN CANVAS & A LITTLE LEATHER SATELLITE
4
5
HOME OFFICE SATELLITE 78 VERTICAL FLOWER POTS MAGASINE BASKET 6
DINNING ROOM SATELLITE 48 & SATELLITE 68
7
8
LOUNGE DAYBED ”ROCKET” IN CANVAS
9
LIVING ROOM ROUND POUF ”FULL MOON” & MAGASINE BASKET 10
LIVING ROOM CHAISELONG ”HALF MOON” & ROPE RACK
11
OUTDOOR
SEASIDE SPIRIT AT SAMSØ CUSTOM GARDEN SAILS
12
13
14
SEASIDE SPIRIT AT SAMSØ LOUNGE SATELLITE IN CANVAS
15
SEA SIDE MARINE SPIRIT LOUNGE SATELLITE IN CANVAS & GARDEN SAILS 16
17
18
ROOFTOP VIEW FROM COPENHAGEN CITY DAYBED ”ROCKET” & ROUND POUF ”FULL MOON” IN CANVAS WINDSCREENS
19
20
STOOLS IN 3 HIGHTS ”SATELLITES” IN SIZE 48, 68 &78
21
OUTDOOR WELLNESS LAUNDRY BASKETS 22
OUTDOOR WELLNESS NEWS PAPER & MAGASINE BASKETS, VERTICAL FLOWERPOTS, FELIX LOUNGE POUF 23
OUTDOOR LIVING IN A RELAXED AND CASHUAL INVIROMENT HAMMOCK EL GRANDE, LOUNGE SATELLITE, OTHER SIDE.
24
25
26
OUTDOOR LIVING ROUND POUF ”FULL MOON” IN CANVAS
27
28
A BACKYARD IN COPENHAGEN ”VESTERBRO”
29
A BEAUTIFUL VIEW TO ”ØRESUND” SUNBEDS ”HALF MOON” 30
SEA SIDE VIEW FROM VEDBÆK BRICK SOFA, STACKED ”ROCKETS”
31
32
A VIEW TO THE ROYAL DANISH MUSEUM OF ART IN COPENHAGEN GARDEN SAILS
33
LÆDER KOLLEKTION I NARVLÆDER/ LEATHER COLLECTION IN GRAINLEATHER
SATELLITE 48
SATELLITE 68
SATELLITE 78
ØxH: 45 x 48 cm
ØxH: 45 x 68 cm
ØxH: 45 x 78 cm
NATUR
NATUR
NATUR
SATELLITE 48
SATELLITE 68
SATELLITE 78
ØxH: 45 x 48 cm
ØxH: 45 x 68 cm
ØxH: 45 x 78 cm
COGNAC
COGNAC
COGNAC
SATELLITE 48
SATELLITE 68
SATELLITE 78
ØxH: 45 x 48 cm
ØxH: 45 x 68 cm
ØxH: 45 x 78 cm
BLACK
BLACK
BLACK
34
COATED KANVAS KOLLEKTION / COLLECTION IN SUNBRELLA PLUS ® CANVAS
ROCKET
HALF MOON
FULL MOON
BxLxH: 70 x 180 x 40
HxLxW: 40 x 180 x
ØxH: 115 x 40 cm
SATELLITE 48
SATELLITE 68
SATELLITE 78
ØxH: 45 x 48 cm
ØxH: 45 x 68 cm
ØxH: 45 x 78 cm
HAMMOCK
LOUNGE SATELLITE
LxW: 205 x 120 cm
BxDxH: 70 x 90 x 86 cm
Farvekort/colorcard:
Graphite
Grå/ Grey
Beige chine
35
Frosty chine
Terra orange
Interiør kollektion i reb og sejldug/ Interior collection in rope and sail cloth
ROPE RACK NATUR Reb/Rope 14mm H: 3 m
VERTICAL FLOWERPOTS GRÅ/GREY Reb m. potter/rope w. pots LxØ: 2m x 30cm
ROPE RACK HVID/WHITE Reb/Rope 14mm H: 3 m
VERTICAL FLOWERPOTS HVID/WHITE Reb m potter/Rope w. pots LxØ: 2m x 30cm 36
ROPE RACK SORT/BLACK Reb/Rope 14mm H: 3 m
VERTICAL FLOWERPOTS SORT/BLACK Reb m. potter/Rope w. pots LxØ: 2m x 30cm
LAUNDRY BASKET ØxH: 30 x 70 cm Darcron sejldug/ sail cloth
NEWS PAPER BASKET MAGASINE BASKET WOOD BASKET HxWxL: 30 x 41 x36,5 cm HxWxL: 30 x 31 x30,5 cm ØxH: 40 x 35 cm Darcron sejldug/sail cloth Darcron sejldug/sail Darcron sejldug/ cloth sail cloth
LAUNDRY BASKET WOOD BASKET ØxH: 30 x 70 cm ØxH: 40 x 35 cm Darcron sejldug/ Darcron sejldug/ sail cloth sail cloth
DIAMOND KNOTS NATUR Reb/Rope 14mm ØxD: 12 x 6 cm
MAGASINE BASKET HxWxL: 30 x 31 x 30,5 cm Darcron sejldug/sail cloth
DIAMOND KNOTS HVID/WHITE Reb/Rope 14mm ØxD: 12 x 6 cm 37
NEWS PAPER BASKET HxWxL: 30 x 41 x 36,5 cm Darcron sejldug/sail cloth
DIAMOND KNOTS SORT/BLACK Reb/Rope 14mm ØxD: 12 x 6 cm
TASKE KOLLEKTION I SEJLDUG OG KANVAS / BAGS COLLECTION IN SAIL CLOTH
HAND BAG
LAND SHAPE BAG
RUCK SACK
IN CANVAS/SAIL CLOTH
IN CANVAS/SAIL CLOTH GREY
IN CANVAS/SAIL CLOTH
GREY
GREY
HAND BAG
LAND SHAPE BAG
RUCK SACK
IN CANVAS/SAIL CLOTH
IN CANVAS/SAIL CLOTH
IN CANVAS/SAIL CLOTH
MARINE BLUE
MARINE BLUE
MARINE BLUE
WEEKEND BAG
WEEKEND BAG
SAIL CLOTH LAMINATE
SAIL CLOTH LAMINATE
HVID/WHITE
CARBON
38
39
TRIMM JYLLINGEVEJ 119 DK- 2720 VANLØSE COPENHAGEN PHONE +45 28 45 58 57 INFO@TRIMM.DK WWW.TRIMM.DK 40