Blikk Nők Otthon és Kert 2019. május

9 772061 303000

19005

XI. évf. 5. szám 2019. május

395 Ft  SK: 2,33 €  9 lej  235 din

OTTHON

KISLAKÁS-SOROZAT HELYTAKARÉKOS TÉRKAPCSOLATOK

FILLÉRES ÖTLET CIPŐSDOBOZBÓL REMEK PIPERETÁROLÓ

KERT

GICCSMENTES ÖVEZET

ÁLLATI JÓ GYEREKSZOBÁK!

47 m2

FOTÓS DEKORÁCIÓK NOSZTALGIKUS AJÁNDÉKTIPPEK

FELKÉSZÜLÉS A NYÁRI SZEZONRA

OLVASÓI MEGOLDÁS

RUMLIS MOSÓKONYHA MEGÚJULÁSA

10+9 TANÁCS PRAKTIKUS

a teraszok

berendezéséhez

TANÁCSADÓ: A legjobb eszközök barkácsoláshoz és festéshez

2019/5 Csináld magad!

16

Tágra nyílt terek, közvetlen kertkapcsolat és a természettel összhangban kialakított lakásbelső jellemzi a házaspár otthonát

OT T HON Dekortippek: Bohém hangulatban Galéria: Hírek, újdonságok, trend Lakásriport: Dél-Afrika és Skandinávia egy berlini lakásban Kertes házra vágytak, határok nélkül Kislakás: Helytakarékos térkapcsolatok 47 négyzetméteren Átváltozó: Rendezetlen helyiségből átlátható mosókonyha A hónap témája: Otthonosan a szabadban: Teraszok, erkélyek és balkonok berendezése Berendező: Állati jó gyerekszobák Tanácsadó: DIY eszköz-kisokos Interjú: Risoplant: Minden növénynek saját személyisége van Kreatív: Használt dobozból piperetároló Textilek foltvarrással Fényképes emlékeink Szignó: Csorba Anita, az Inspirációk Magazin bloggere Recept: Spárgás pite Kosár: Gyereknapra, Anyák napjára

8

4 6 8 16

Észak és Dél, a skandináv és az etno stílus ad randevút egymásnak ebben a klasszikus, nagypolgári lakásban

14 22 24 28 30 32

A gyerekszobák gyakran változó dekorációihoz, stílusos kellékeihez adunk ötleteket

28

34 36 38 37 48 49

Első találkozásom a barkácsolásra alkalmas eszközökkel minden bizonnyal az általános iskolában történt, klasszikus technikaórák keretében kísértettek, és finoman szólva sem kerültünk közelebbi barátságba egymással. Ha valaki akkor azt mondja nekem, hogy egyszer aktív közreműködője leszek egy DIY – vagyis csináld magad típusú – könyvnek, a szerzőtársakkal együtt mind valamilyen egyedi, házilag készült lakberendezési használati tárgyat, dekorációt alkotva, biztosan tiltakoztam volna. Az áttörést a házunk berendezése hozta el, hiszen a takarékos megoldások kreativitást és tevékenykedést kívántak. Igazán hasznos lett volna már akkor is olyan szakértőktől olvasni az eszközök használatáról, mint akik Tanácsadó rovatunkban adnak tippeket, és olyan ötletek megvalósulását látni, melyek egy háztartási helyiség felújításáról, cipősdobozok új életéről vagy épp régi fotók felhasználásáról szólnak. Májusi számunkban a teraszok berendezése és a kertiszerszám-mustra is tartogat érdekességeket, ha nemcsak a lakás, de a kültér csinosítására is ügyelni szeretnénk.

B. Tier Noémi felelős szerkesztő

CÍMLAPFOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA

K ERT

44

Segítség, kicsi a kertem!

Az optimális kialakítás valóban komplexebb feladat, de korántsem lehetetlen

Aktuális teendők: Májusi feladatlista Extravagáns dáliák Veteményes: A legkisebb káposzta Szemrevaló zöldségek Tervezés, építés: Segítség, kicsi a kertem!

Mi hova kerüljön?

Eszköztár: Kertiszerszám-mustra A Gardenexpón jártunk Az olvasó kertje: A gyógyító kert

42

40 41 42 42 44 45 46 46 47

Dobjuk fel a veteményest nemcsak finom, hanem szemrevaló zöldségfélékkel is

3

dekortippek MÁJUS

 Ha közel áll hozzánk a játékosság, nem lesz nehéz dolgunk. Felejtsük el a letisztult vonalakat!

A nomád, natúr berendezés a különböző természetes anyagokra – fára, rattanra, bőrre, szőrre, betonra – épít, és remekül megfűszerezhető például orinentális motívumokkal. Nincs útmutató, a lényeg, hogy a végeredmény könnyed és egyedi legyen.



A függőágy az otthoni, szabadtéri pihenés tökéletes kelléke. Néhány vidám textillel az egzotikus nyaralást is megidézhetjük!

Az etno világából, törzsi mintákból, Mexikó tarka kincseiből vagy a hippi korszak laza stílusából is táplálkozó bohém stílus az idei év egyik nagy visszatérője, hiszen jól kiegészíti a természetesre, személyesre hangolt tereket. A sokszor vibrálóan színes, tarka szobák bohókás hangulata cseppet sem unalmas!



BOHÉM HANGULATBAN 

ÖSSZEÁLLÍTOTTA: B. TIER NOÉMI

Csak semmi szabályosság vagy patikamérlegen mért rendezettség! A bohém enteriőr tele van esetlenséggel, kócossággal, de mindenekelőtt olyan tárgyakkal, amelyek remek atmoszférát teremtenek.



4 Blikk Nők

A jellegzetes rojtokkal sokféle egyszínű használati tárgyat megbolondíthatunk, ha pedig követjük a trendeket a divatban is, bátran válasszunk extrán feltűnő darabokat!





Fesztiválhangulat a kertben? Elő a lampionokkal, papír- és textilpomponokkal! Bármit felhasználhatunk, a laza, stílusos dekorációkhoz.



Akár egy színes karaván: ne legyünk visszafogottak az árnyalatok megválasztásakor, a közelgő nyári szezonban egyébként is az élénk palettáé a főszerep!



N

Ebben a stílusban nem túlzás mintát mintára halmozni! Virág- és növénymotívumok, figurális dizájn és a népi mintavilág mind összeérhet.

 

FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA, KARE, H&M HOME, BONAMI, DESIGUAL, TASKAWEBSHOP, VIDAXL, BOHEMIA DESIGN, WALLPAPERDIRECT.COM

A bohém sikk egyik legfontosabb összetevője a rengeteg textília használata, a szőtt, fonott részletek megjelenítése a kiegészítőkön. Mindenre kerülhet bojt vagy más függődísz!

Otthon&Kert 5



HÍREK



ÚJDONSÁGOK



TREND





MÁJUSI KEDVENCÜNK

Mesteri újrahasznosítás

A Hollandiában élő ékszertervező, Gésine Hackenberg használt cikkeket kínáló üzletekben szerzi be egyedi porcelán ékszereinek alapanyagát. Régi készletekből megmaradt antik kistányérokat, bögréket, tálakat hasznosít újra, hogy aztán apró kis darabokat – vagy ahogy ő hívja, gyöngyöket – vágjon, „lyukasszon” belőlük, és mindezeket nyaklánccá, fülbevalóvá, karkötővé varázsolja. A nagyitól örökölt desszertestányér ily módon különleges formában élhet tovább.

Dekoratív panelek A kerttervezés vagy a balkonfelújítás küszöbén érdemes figyelmet szentelni a kültéri díszítő elemeknek, melyek nemcsak mutatósak, de praktikusak is. Az egyes kertrészek, erkélyek leválasztása, a teraszon korlát vagy takarópanel kialakítása céljából számos lehetőség közül választhatunk. A Construma szakkiállításon a Jován Home standján látott tartós, rozsdamentes, színezhető, 3 mm-es alumínium dekorelemek változatos mintái lézervágással készülnek, különböző méretben kaphatók, így a panelen megjelenő geometrikus vagy épp organikus motívumtól függően különböző stílusú környezetbe illeszthetők.

Mobil és környezetbarát

Itt a grillszezon, sok háznál kezdetét veszi a hétvégi sütögetés, legtöbbször jó hangulatú társasági összejövetelek keretében. Jó hír, hogy arra is van megoldás, ha nincs fix berendezésünk vagy épp egy kiránduláson szeretnénk a grillezésnek hódolni. Létezik ugyanis egyszer használatos, természetes anyagokból készülő, mobil grillsütő, amely egyszerűen és gyorsan bevethető. A CasusGrill lávakövekkel bélelt kartonból, az állványként szolgáló rácsozat pedig bambuszból készül. A környezetbarát termék előnye, hogy biológiailag lebomlik (a lávakő kivételével), a tábortűzben elégethető, így használata hulladékmentes.

PROGRAMAJÁNLÓ

Zero waste market Május 4-én hulladékmentes kiállítást és vásárt rendeznek a Klebelsberg Kultúrkúriában. A vásáron 35 kiállító, illetve számos alternatív eszköz és megoldás várja azokat, akik szeretnének változtatni, zöldebbé, fenntarthatóbbá varázsolni a háztartásukat. Bővebb információt az eseményről a szervező Nyom nélkül csapat Facebook-oldalán olvashatnak.

Program a mának Egészen szeptember 17-ig látható a Ludwig Múzeumban az a Bauhaus-év eseménysorozatához kapcsolódó kiállítás, amely a centenáriumát ünneplő, modern művészeti mozgalom máig ható szemléletét mutatja be tematikus megközelítésben (színelmélet, ezotéria, vízió/utópia, tárgyformálás, fényművészet stb.), közel harminc kortárs képzőművész munkáján keresztül.

Losonczy István alkotása

6 Blikk Nők

Üdülő madarak

A kismadarak etetéséről ugyan leginkább a téli időszakban kell gondoskodni, a kertbe szoktatott, csivitelő apróságok a meleg évszakban is meghálálják a gondoskodást.

A tavasszal, nyáron esedékes madáritató mellett egy nyáriasra hangolt, szezonális etetővel is kedveskedhetünk nekik. A Flying Tiger kínálatában talált színes, vidám, napernyős lakókocsit formázó darabok vicces színfoltjai lesznek a kertnek vagy a terasznak.

KÖN Y VA JÁ N LÓ Makers of Budapest A főváros tele van izgalmas helyekkel, tehetséges alkotókkal, de dizájnorientált üzletből is egyre több akad, ha nem tucatárut, hanem egyedi kincseket keresünk a lakberendezés vagy a divat területén. Ennek a kreatív világnak a bemutatására vállalkozik a Makers of Budapest kötet szerzőcsapata: a 38 magyar dizájnert és 22 fővárosi boltot, galériát bemutató, angol–magyar nyelvű kiadvány a benne rejlő térképpel egyszerre szolgál útikönyvként és gyűjteményes albumként, amelyben alkotóterületek szerint csoportosítva olvashatunk a kortárs, kézműves tervezőkről. Bomo Press

Régi lakókocsiból menő közösségi tér

Egy kis odafigyeléssel bármilyen helyiségből, akár egy kiszuperált, használaton kívüli lakókocsiból is remek – beszélgetésre, pihenésre, alkotásra is alkalmas – közösségi tér válhat – ez derül ki a Budapesti Metropolitan Egyetem diákjai által feltuningolt darabokról. A projekthez az inspirációt a Google amszterdami irodabelsője szolgáltatta: a burkolatok megújítása után az egyik járgányban például vidám, matrózos hangulatú kellékekkel idézték meg a nyarat. Mivel a lakókocsik radiátorral fűthetők, szezontól függetlenül is használhatók. A látottak alapján bárki kedvet kaphat a felújításhoz, akár egy régi faházat is érdemes hasonló módon kicsinosítani, hogy a gyerekeknek a ház körül legyen egy dekoratív bunkere!

HIRDETÉS Westend City Center – Kölcsey Ferenc sétány 28.

Mamut II – Lövőház utca 2.,1. emelet Alee – 2. emelet Fórum – Debrecen 1. emelet

www.tea-bolt.hu

Otthon&Kert 7

otthon lakásriport

Dél-Afrika és Skandinávia Izgalmas kontrasztot alkot a fekete kanapé­pár­o­s a szinte vakítóan fehér környezettel a nappaliban, ahol a klasszikus stukkó és a kortárs dizájnbútorok is megférnek egymással.

Az elszórtan elhelyezett, méhsejt alakú dobozok nemcsak tároló, hanem dekoratív funkciót is ellátnak

Meglepően jól áll egymásnak az északi és a déli ízlésvilág – állapíthatjuk meg Anna, a sikeres tervezőgrafikus berlini otthonában járva. Dél-Afrika elismert, kortárs dizájnereinek munkáit ugyanis skandináv elemekkel társította, az összhatás pedig természetes és nőiesen otthonos lett.

8 Blikk Nők



egy berlini lakásban



Anna rajong a formatervezett berendezési tárgyakért, kiegészítőkért és az egyedi nyomatokért, a lakás minden szegletében igyekezett egy-egy kompozíciót létrehozni. Az eredeti, kazettás, üvegbetétes ajtók megmentéséhez is ragaszkodott

M

űvészi ambícióit szülei már gyermekkorában is támogatták, múzeumok és rajziskolák gyakori látogatója volt. Anna ki is tartott álmai mellett, szakmájának választotta a vizuális tervezést. Amikor ösztöndíjjal eljutott Dél-Af­r i­ kába, több művésszel is barátságot kötött. Mun­ ká­i k később is foglalkoztatták, így amint rátalált jelenlegi otthonára, rögtön tudta, hogy a lakás kiváló terepe lesz kedvencei virtuális találkozásának. Magát az ingatlant is úgy választotta, hogy inspiráló terei legyenek, ahol társaságot tud fogadni, fel tud töltődni. Az újonnan felkapott, fiatal alkotók által kedvelt negyed bé­keidős házaiban egymásba nyíló, nagy bel­ ma­gasságú szobák, pazar, eredeti ablakok és ha­t almas kétszárnyú ajtók fogadják a betérőt.

Alaprajzuk nem feltétlenül a mai igények szerinti, viszont lakói sem hétköznapiak. Anna például nem ragaszkodott a szokatlanul tágas helyiségek átszabásához, racionalizálásához, mert barátai alkotásai mellett a skandináv





Drótkosárra emlékeztet a csillár búrája, amelynek fényét több hangulatlámpa és gyertya egészíti ki esténként. Napközben a lakás fényárban úszik, így a gondosan nevelgetett cserepes növények bárhol jól érzik magukat

Csupa kedves műtárgy lakja a „barátsarkot”, dél-afrikai tervezők munkái.

Irigylésre méltó módon itt egyetlen tárgy sem fölösleges, viszont mind történetet mesél, emléket idéz.

Az ajtó a privát lakrészbe nyílik

Otthon&Kert 9

otthon lakásriport

 A plafon sötétre mázolt, díszes gerendáihoz rögzített, fehérre fújt faágról lógnak az ebédlő egyszerű, mégis bolondos összhatású lámpái.

Az asztal saját készítésű, a székek Skandináviát idézik, a kézzel készült, egyedileg mintázott terítő pedig a színes Dél-Afrikát képviseli

10 Blikk Nők





A háziasszony idilli olvasósarkot alakított ki az étkező sarkában, a lakás egészét is jellemző friss színekkel, lágy vonalakkal és különleges kelmékkel. Innen sem hiányzik az olvasást megkönnyítő, formatervezett állólámpa

A konyhát is a „kevesebb több” elve alapján rendezték be. A fa munkapulttal „melegített” fehér bútorhoz jól illik az apró mintás linóleum. A hangsúlyos felső szekrények helyett tökéletesen beváltak ezek a pultmegvilágítóval is ellátott, felnyitható szekrénykék

dizájnvonalról sem akart lemondani. Utóbbi ugyanis munkái egyik fő ihletője, tanulmányai meghatározó iránya. Így szabadon, de mértékkel, finoman keverte a két stílust, és önmagát is meglepte, mennyire összeillenek.

Elsőként persze a funkciók elosztása, az alapszínek kitalálása következett. Nem volt nehéz dolga, adta magát, hogy a teraszos szoba nappali legyen, mellette pedig a konyhával is szomszédos helyiség az étkező. Igazából csak a privát részen kellett kicsit módosítania, a közlekedőből lecsípve megnövelte a fürdő méretét. A házias�szony svédországi utazásain szeretett bele a borongós ég acélkékjébe, ezt választotta a hálószoba falszínének, egyúttal a lakás egyetlen hangsúlyosan színes felületének. Az étkezőt csak egy leheletnyi púderrózsaszínnel dobta fel, egyebekben pedig maradt a berendezést hangsúlyozó, Anna szavaival „távlatokat nyitó” fehérnél.

 Letisztult vonalú, de formájában retró hangulatú komód teszi otthonosabbá a szobát, és egyben számos apróságot elnyel. Pultja kiváló kiállítótér a folyton cserélődő grafikáknak, dizájnkiegészítőknek

Otthon&Kert 11



Minimális dekorációt kapott a futonágy környéke a hálóban, szinte puritán látványt kelt. Anna egyik barátjának festménye és a falak pihentető, kék árnyalata dekorálja a helyiséget

A vécé és a bidé fölött falba süllyesztett tárolók teszik praktikussá a fürdőt.

A házilagosan készített fa mosdópult alatt függöny rejti el jótékonyan a szennyeskosarak, tisztítószerek látványát. Anna korábbi lakásának kedvenc darabjával, egy színes függesztékkel dobta fel a natúr összhatást

FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA



Új burkolatot a konyhában és a hálóban kellett lerakni, a bútorokkal pedig nem volt sok dolga: korábbi, nagy méretű kanapéit, saját hajtatású növényeit hozta magával, a tervezéshez is alkalmas, hatalmas ebédlőasztalt viszont maga álmodta meg. A közös tereket igyekezett kevés, alacsony bútorral szellősen berendezni, a falakat súlyos szekrények helyett apró polcokkal, műtárgyakkal, emlékekkel megtölteni. Ha inspirációra vágyik, csak elég barátai alkotásaira, az ott töltött idő mementóira gondolnia.

Lenkei Csilla

12 Blikk Nők

Gyümölcsösrekeszhez hasonlító rusztikus fiókok lakják a hálóba állított komódot. Míg a közösségi térben a parkettát újították fel a tulajdonos kérésére, addig a hálóban hajópadlóra váltották a burkolatot



otthon LAKÁSRIPORT

1 2



3

1. Hexagon polc 8990 Ft/3 db, Jysk 2. Rattanfüggeszték 42 390 Ft, Elter Világítás 3. Asztalterítő pálmafákkal 5990 Ft, H&M Home 4. Pillangós poszter 3990 Ft (3 db-os csomag), IKEA 5. Tripod állólámpa 49 950 Ft, Dodo Home 6. Levélmintás díszpárna 2550 Ft, Butopea 7. Fiókos tároló 99 900 Ft, Butlers 8. Háromszemélyes kanapé 186 900 Ft, IDdesign 9. Juta tárolózsák 8990 Ft, H&M Home 10. Homokóra kisasztal 49 990 Ft, Mömax 11. Hatszögletű lerakóasztal 21 440 Ft, Innoshop 12. Csíkos rongyszőnyeg 4499 Ft, Praktiker

Pasztellárnyalatra festették a felújított, öreg ruhásszekrényt, így remekül passzol a háló hűvös színekben tartott, időtlen, skandináv stílusához

 FELÚJÍTOTT, századfordulós társasház 92 m2-es nagypolgári lakása Berlinben.  A NAGYVONALÚ tereket szellősen, szinte puritán egyszerűséggel rendezték be.  A FEHÉR ÉS A FA meghatározó párosát néhány egyedi textil, törzsi mintás kiegészítő, grafika teszi barátságossá.

4 5

6

7

8

9

STÍLUSOK RANDEVÚJA  Két vagy több stílus találkozása

10 11 12

mindig izgalmas hatást eredményez, de mindig döntsük el, melyik vizuális világ kapja a vezető szerepet, a többi csak kisebb mértékben, kiegészítők formájában legyen jelen.  A letisztult, egyszerű vonalvezetésű skandináv bútorokhoz jól passzolnak a lekerekített, orientális formák.  A natúr vagy rusztikus fabútorokat, fehér alapot kellemesen fűszerezik a színes, etno vagy növénymintás textilkellékek.

Otthon&Kert 13

SOROZAT

1

KISLAKÁS

Helytakarékos térkapcsolatok

47 négyzetméteren



BEJÁRAT

Az ergonómia és a funkcionalitás mellett a kis konyháknál is fontos az esztétikai szempont, az elrendezéstől az anyaghasználaton át a beépített konyhagépekig. A konyhát az előtértől és a nappalitól jelzésszerűen elválasztó pengefal javítja a térérzetet.

14 Blikk Nők

2

A sokat utazó, akár hónapokat is külföldön töltő, fiatalos nyugdíjas házaspár kompakt, praktikus elrendezésű lakást képzelt el magának. Távolléteikre tekintettel a kis alapterület cél, nem pedig kompromisszum eredménye volt.

Szerencsés módon mindebben fiuk, Gelencsér Attila belsőépítész segíthette őket.

3

A LAKBERENDEZŐ TANÁCSAI  Egy lakás tervezésénél mindig a nagyobb horderejű dolgoktól érdemes a részletek irányába haladni.  Fontos, hogy a különféle ötleteket minél tudatosabban alkalmazzuk és adaptáljuk a lakás körülményeihez, adottságaihoz.  Kislakások esetében, ha lehet, kerüljük az önálló helyiségként kialakított előszobákat, közlekedőket, folyosókat, helyettük az ezekre a funkciókra is alkalmas (fallal vagy ajtóval nem szeparált) térrészekben érdemes gondolkodni, és ezeket csak pengefallal határolni.  Kisebb méretű ülőbútorokkal, szellős, könnyed vonalvezetésű berendezési tárgyakkal sok helyet takaríthatunk meg.  Tolóajtót alkalmazni sok esetben praktikus és látványos, azonban nem árt tudni, hogy szag- és hangzárásuk messze elmarad a hagyományos nyílászárókétól.

4 5 A lakás remek adottsága a mindkét helyiségen végighúzódó, nagy méretű ablaksor. A hálóban szinte kínálta magát a tolóajtó melletti falfelület, ahol apró dolgozósarkot alakítottak ki filigrán íróasztallal, dizájnszékkel, doboz formájú polcokkal.

A fürdőszoba két oldalról, az előtérből és a hálószobából is megközelíthető. Ugyan nélkülözi a természetes fényt, a lakás felújításánál mégis tudatosan alkalmaztak itt sötétebb árnyalatokat, mert a jól megtervezett mesterséges világítás meghitt hangulatot eredményez.

Otthon&Kert 15

SZÖVEG: CZEGLÉDI CECÍLIA, FOTÓ: SZÉKELY PÉTER

A különböző funkciójú területek egybenyitásával a belsőépítész mintegy kitárta a teret. A hűtőt is takaró pengefal mellett burkolatváltás is jelzi a konyha-étkező és a nappali határát. Kiváló ötletnek bizonyultak a nappali könnyed, lekerekített formájú bútorai.

Kis alapterületen jól átgondolt térkapcsolatokkal jelentősen növelhető a komfortérzet. Jótékony hatású a nappalit a hálóval összekötő méretes falnyílás: az elegáns, kétszárnyú tolóajtó szükség szerint szeparálja vagy épp látni engedi a helyiséget. Az egységes padlóburkolat is hozzájárul az összhanghoz.



otthon LAKÁSRIPORT

A nappali mintha teljesen a kertbe olvadna harmonikus színeivel és letisztult formáival. A legjobb ötlet az eltolható üvegfelület határán, az ablak parapetjének magasságában kialakított, textilpárnákkal kényelmessé tett pihenőpad, a háziak itt töltik a legtöbb időt

A fiatal házaspár új otthona ugyan nem esik túl messze előző lakásuktól, a környék mégis nagy változást jelentett számukra. A néhány éve háromtagúra bővült család egy természetközeli, a kerttel szinte eggyé olvadó, földszintes házba költözött, amely a vidéken felnevelkedett szülőkben nosztalgikus hangulatot ébresztett.  Amíg a kert zöldövezete kisfiuk, Adam és játszótársai szórakozását biztosítja, addig a hátsó részen lévő „szigeten” a felnőttek lazíthatnak. Jó időben szívesen időznek itt a barátok, ilyenkor a mobil grillező és egy praktikus zsúrkocsi is előkerül

16 Blikk Nők



Ügyesen vegyítették a modern és klasszikus elemeket a nappaliban. A lekerekített bútorok a szellős elrendezést és a kényelmet szolgálják, a semleges színvilágot textilekkel és egy nagy méretű, kortárs festménnyel törték meg

Kertes házra vágytak, határok nélkül

A

mikor vendéglátóink megtudták, hogy gyermeket várnak, azonnal megfoga l ma zódot t ben nü k a z igény, hogy új otthon után nézzenek. Mivel Helena és férje is vidéken nőttek fel és természetközeli élmények határozták meg gyerekkorukat, saját családjuknak is hasonló körülményeket szerettek volna teremteni.

Habár munkahelyük a városhoz köti őket, kompromisszumként egy csendesebb, külvárosi környéken kezdtek el ingatlant keresni. A hirdetéseket böngészve kezdetben nem jártak

sikerrel, így egy közelben lakó ismerősük segítségét kérték. Szerencséjükre barátjuk szinte azonnal összekötötte őket egy helyi tulajdonossal. Az általa eladásra kínált ház tágas terekkel, 95 m2-es alapterülettel és óriási kerttel rendelkezett a belvárosi viszonyokhoz képest, ami rögtön szimpatikussá tette a leendő szülők szemében. A burkolatok és a nyílászárók ugyan felújításra szorultak, de a házaspár rögtön meglátta benne a lehetőséget. Mivel nagy álmuk volt, hogy az eredetileg is hatalmas ablakfelületek a nappali kertre néző oldalán Otthon&Kert 17

teljesen nyithatók legyenek, statikust fogadtak, és kisebb átépítéssel egy harmonikaszerűen kihajtogatható üvegfalat létesítettek. „Már a ház vétele előtt is biztosak voltunk benne, hogy ha van rá mód, szó szerint a lakásba szeretnénk vinni a természetet” – meséli a férj. Ezáltal nemcsak a térérzet nőtt meg jelentősen, de kisfiuk, Adam „játszótere” is kibővült. A konyha-étkezőt sem szeparálták, adta magát az egylégterű, a terasszal ajtóval

18 Blikk Nők

A konyha falburkolatának kiválasz­tás­á­t is a ház környezete ihlette. Az élénk, lime-színű üveg feldobja az egyszerű, rejtett fogantyúkkal ellátott fehér bútort.

A konyha felől fiókokkal osztott konyhasziget másik oldalát eredetileg reggelizőpultnak szánták, de a kényelmes étkezőasztal feleslegessé tette ezt a funkciót

összekötött helyiség. A berendezésnél is hagyták, hogy a kert látványa érvényesüljön, ezért modern köntösbe öltöztetett, de klasszikus vonal­vezetésű darabokat választottak. A sok zöldhöz a beltérben is ragaszkodtak, sokféle felületen visszaköszön ez az üde szín. Helena szerint élettel tölti meg a tereket és hozzájárul a ház hangulatához, nyugalmához, amit semmi pénzért nem cserélnének el.

Csintalan Eszter



Fotó: puzzlepix/living4media

otthon lakásriport

extra ötlet

Praktikus megoldás a mosogató mögött lévő, falba rejtett, polcos tároló, amit jótékonyan akril tolóajtók takarnak használaton kívül. Plusz funkciót is kapott: letörölhető táblafilccel üzenőfalként is funkcionál. Sokszor a heti menüt vagy a bevásárlólistát is ide írják, hogy szem előtt legyen.



 A szülői hálóban is kihasználták a kert közelségét: tolóajtóra cserélték az ablakot, redőny helyett pedig sínen futó függönyt raktak fel. A beépített gardrób melletti beugróban egy kis dolgozóasztal is elfért

Adam szobájába csak egy-két kombinált bútor került, hogy ne tűnjön zsúfoltnak a helyiség. Az ágy alatti fiókok például nagy szolgálatot tesznek a játékok elrejtésében. A friss, zöld árnyalat innen sem hiányozhat



A puritán berendezésű fürdőszoba különlegessége a márvány hatású padló és az ablak alatt elhelyezett, szabadonálló kád. A csupasz hatást a csempe hiánya is erősíti

19

1 2  FÖLDSZINTES, 95 m2-es családi ház közvetlen kertkapcsolattal.  A NYITHATÓ, hatalmas üvegfelületek megnövelik a térérzetet és összekapcsolják a kint és bent látványát.  A ZÖLD ÜDE árnyalataival és földszínekkel tették barátságossá a lakást.

4

1. Zászlós girland 2995 Ft, H&M Home 2. Üvegfüggeszték 48 790 Ft, Elter Világítás 3. Virágmintás díszpárna 10 200 Ft, IDdesign 4. Fehér váza 33 100 Ft, IDdesign 5. Bársony díszpárna 3995 Ft, Zara Home 6. Favázas bőrfotel 1067 font, houseology.com 7. Dohányzóasztal 38 420 Ft, Butopea 8. Absztrakt mintás szőnyeg 266 400 Ft, Paisley 9. Zöldségmintás ágyneműszett 4795 Ft, Zara Home 10. Fonott karosszék 71 euró, vieffetrade.eu

3

5 7 6 95 m2 gyerekszoba

8

fürdő



BEJÁRAT

HARMÓNIÁBAN A TERMÉSZETTEL

előszoba

9

háló

 A kert hangulatát legegysze-

konyha

étkező

nappali

10 20 Blikk Nők

rűbben a zöld színnel csempészhetjük be otthonunkba. Arra viszont ügyeljünk, hogy az árnyalatok szezonálisan változzanak!  A természetes hatáshoz célszerű natúr anyagokat – rattan, fa – és egyszerű vonalvezetésű bútorokat választani.  A virágok, falevelek megunhatatlan minták, amelyek nyomott, hímzett vagy fotórealisztikus formában is mutatósak lesznek.

cs

MEGJELENT!

ak

27

5f

or

in

t

A SZÉPSÉG VIRÁGAI

A legértékesebb virágokkal nemcsak a foltokkal, de az öregedés jeleivel is felveheti a harcot.

14. oldal

EZEK A LEGJOBB VENDÉGVÁRÓ FALATOK

Itt a tavasz, a húsvét, amikor sorra érkezik a rokonság. Készítsünk finom falatokat látogatóinknak.

36. oldal

Keresd az újságárusoknál!

Otthon&Kert 21

ÁTVÁLTOZÓ

P. Horváth Patrícia

olvasói megoldás

ELŐT T E

A mosás és a szennyestárolás sok esetben a fürdőszobát terheli, pedig egy külön erre a célra szánt helyiség rengeteg bosszúságtól, zsúfoltságtól kíméli meg a háztartást. Nem elég azonban elkülöníteni a gépeknek és a kiegészítőknek egy területet, átlátható berendezésre is szükség van, hogy hatékony legyen a munkavégzés.

U TÁ NA

Rendezetlen helyiségből átlátható mosókonyha Bútorok P atríciáék apró mosókonyhája a lakás legeldugottabb, legtávolabbi helyiségébe került. A logikus elrendezés jótékonyan csökkentette a mosással járó zajokat, ám a régóta tervezett felújítást nem segítette, hogy nemigen volt szem előtt. Az időközben halmozódó rendetlenség azonban arra késztette a háziasszonyt, hogy ne halogassa tovább a káosz felszámolását.

22 Blikk Nők

ÚJRAHASZNOSÍTOTT KELLÉKEK:

 komód  polcok  cipősdobozok  jégkrémes pálcikák, spatula  kiürült bádogdobozok  rétegelt lemez a fiókhúzók alá és a felirathoz

SZÜKSÉGES ESZKÖZÖK  szivacsecsetek (széles és keskeny) a képkeret és a dobozok festéséhez  maszkolószalag a csíkozáshoz  puha rongy a viasz felhordásához  akriltoll a feliratok készítéséhez

A berendezéshez adott volt egy régi komód, amely méretében és funkciójában is teljesen megfelelt. Mivel fontos volt a költséghatékonyság, először csak egy új fedlap került rá. Hogy a sötétebb barna szín visszaköszönjön, rétegelt lemezből a fiókok előlapjára, a fogantyúk alá egy-egy rátét került. A rétegeltlemez-lapokat és egy falipolcot fehér befejezőviasszal kezelték, hogy uszadékfa hatású legyen a látvány. A komódra a napi munkához szükséges dolgokat, mosó- és tisztítószereket csoportosították, amihez jó hasznát vették az átfestett, feliratozott hengeres tárolóknak. A polcokat valaha diófa páccal és lenolajkencével kezelték, ezeket fehér és barna waxszal hozták rendbe.

FELHASZNÁLT ANYAGOK ÉS KÖLTSÉGEK:

 fedlap a komódhoz fenyődeszkából (3000 Ft)  képkeret (200 Ft)  pöttyös tárolók (590 Ft/db)  címketartó keretek (95 Ft/db) és miltonkapocs (500 Ft/doboz)  krétafesték különböző színekben (990 Ft/100 ml)  akrilfesték (485 Ft/50 ml)  viasz transzparens kétféle színben (1550 Ft/125 ml)  üvegre való táblafesték (890 Ft/100 ml)

MENNYI?

 A felújítás összköltsége kb. 20 000 Ft

Patrícia tippjei

1

A felújítás előtt gondoljuk át, vásárlás helyett mi mindent hasznosíthatunk újra!

A szükséges eszközök, anyagok beszerzésének terepe nemcsak a barkácsbolt lehet, nézzünk körül a hobbiboltokban is, sok aprósághoz ott könnyebben hozzájutunk.

2

3

Kis kiszerelésben válasszunk festékeket, pláne, ha többféle színnel dolgozunk, így biztosan nem marad meg sok alapanyag.

A barkácsoláshoz, kreatív tevékenységekhez szükséges holmik is kapjanak egy átlátható tárolót, hogy mindig kéznél legyenek.

4

 Kiegészítők

Néhány polcos állvány elhelyezése lehetővé tette, hogy a cipőket is ide száműzzék. A dobozok megjelenését egységesre hangolták krémfehér és olívazöld, illetve fekete és homokszínű krétafestékkel, majd színtelen waxot is kaptak a felület védelme érdekében. A férficipők dobozát keskeny, réz címketartók díszítik. A nyáron összegyűjtött jégkrémes pálcikákból feliratok készültek, miltonkapcsos rögzítéssel. Külön került a fehér és színes szennyestároló, textilkosarakba a törülközők, felakasztható vászontasakokba más apróságok.

 

1. Kerámiadoboz bambusztetővel 2990 Ft, Butlers 2. Krétatábla 774 Ft, achshop.hu 3. Háromfiókos szekrény 13 190, butopea.hu 4. Műanyag tároló 5545 Ft, 4home.hu 5. Szennyestartó 4490 Ft/db, Jysk 6. Csipesz alakú fogas 7860 Ft, bonami.hu

Dekoráció

A komód feletti krétatábla a csempén éktelenkedő két tipli eltakarására született. A sötét, ablaktalan helyiségbe ugyan nem kerülhetett élő növény, de a zöld kiegészítőkkel és a keretbe préselt levelekkel pótolták a természetes hatást. A faládikán megjelenő kedvenc motívum, a gingko biloba-levél stencilje is házilag készült a doboz dekoratív festéséhez.





 Otthon&Kert 23

A HÓNAP TÉMÁJA

Otthonosan a szabadban

TERASZOK, ERKÉLYEK ÉS BALKONOK BERENDEZÉSE Összhangban a belső térrel

A legfontosabb, hogy aprócska balkonunk, fedett erkélyünk vagy méretes teraszunk stílusát összehangoljuk a lakás, sőt az épület karakterével.

Vegyük figyelembe a ház építészeti stílusát, a vakolat árnyalatát és jellegét, a nyílászárók színét, a burkolat anyagát, és igazítsuk ehhez a berendezést! Egy új építésű társasházhoz válasszunk viszszafogott, modern berendezést, és dobjuk fel akár merészebb kiegészítőkkel. Egy századfordulós villa erkélyén otthonosan mutatnak a fonott bútorok és a természetes színek, míg egy lakótelepi apró balkonra bátran tehetünk könnyen mozgatható műanyag holmikat, akár decens hófehérben, akár harsány tónusokban. Emeljük ki az előnyös adottságokat, a kevésbé szerencsés építészeti megoldásokat pedig igyekezzünk ellensúlyozni vagy eltakarni.

24 Blikk Nők

A kültéri bútorés dekorációs trendek legalább olyan gyors tempóban változnak, mint az enteriőrök stílusát meghatározó irányzatok.

Mivel ezeket a tereket csupán szezonálisan használjuk, érdemes olyan megoldásokat választani, amelyek hosszú távon sem veszítenek vonzerejükből, és olyan ötletekkel testre szabni, amelyek segítenek rövid idő alatt nyaralási üzemmódba kapcsolni.

Funkciók és elrendezés

A teraszon is alakítsunk ki eltérő funkciójú területeket, pontosan úgy, ahogyan azt a lakásban tennénk. Jelöljük ki az étkezés helyét, egy baráti beszélgetésekre vagy olvasgatásra alkalmas ücsörgős zónát, ha szeretünk a szabadban sütni, akkor grillezésre alkalmas helyet, és gondoljunk a kültéri kellékek tárolására is. Ha a négyzetméterek száma nem engedi az ehhez hasonló felosztást, jó szolgálatot tesznek a multifunkcionális darabok. Idén nyáron az otthonosság a hívószó, ami bármit jelenthet, ami nekünk kényelmes és barátságos.

Teremtsünk meghitt hangulatot alacsonyabb, lustább időtöltésre alkalmas pihenőbútorokkal, kiegészítve puffokkal, ülőpárnákkal. Helyszűke esetén egy hívogató reggelizősarok is megteszi, kisasztallal vagy vagány paddal. Jó ötlet egy felnőtt méretű hinta vagy függőágy beszerzése.

10 HASZNOS TIPP A KÜLTÉR KIALAKÍTÁSÁHOZ

Kötéllel kombinált, vászon függőkaspók, IDdesign.

Merevített, pamut függőszék, bonami. hu. Napelemes, izzó formájú lámpások, Jysk. Kaspó önöntöző rendszerrel, Plantart

1

Nézzük át a nyílászárók, a vakolat, a korlátok, valamint a burkolat állapotát, hogy van-e szükség cserére, javításra, festésre.

A burkolat költséges cseréje helyett a meglévő festése, műgyanta használata, felszedhető faburkolat, de akár egy vagány szőnyeg is alternatíva lehet.

Gondoskodjunk kültéri áramforrásról! Nemcsak az esti/éjszakai fények fogják igényelni, hanem akár egy elektromos grillező is.

Tervezzük meg az árnyékolást, keressük meg az adottságokhoz és a pénztárcánkhoz legjobban paszszoló megoldást: a napernyőn kívül választhatunk például mobil fémpanelt, gyékényt, textilt, napvitorlát, elektromos árnyékolót.

A bútorválasztást a szezonon kívüli tárolás lehetőségei is meghatározzák. Gondolkozhatunk épített bútorban vagy időjárásálló, öszszecsukható darabokban is. Ne sajnáljuk a pénzt kültéri ládákra, szekrényekre sem, mert hosszú távon megóvják a textileket, kiegészítőket.

2 3

4 5

6

Telepítsük be növényekkel a teraszt! Színben és stílusban öszszeillő kombinációkat válogassunk, és lehetőleg minden hónapra jusson egy-egy virágzó szépség. A gondozásukban nagy segítség lehet az önöntöző kaspók használata.

Ha nagyon pici helyünk van, válasszunk olyan kiegészítőket, amelyeket bel- és kültéren egyaránt használhatunk, így mindig ott alkalmazhatjuk őket, ahol épp tartózkodunk.

Teremtsünk este is kellemes hangulatot! Néhány napelemes égősor, egy-egy lámpás és pár takaró órákkal meghosszabbítja a kint töltött időt.

Nem kell feltétlenül mindenből újat vásárolni! Egy-két gondosan felújított szék, bisztróasztal vagy pár áthúzott meglévő párna egy csapásra felfrissíti az összképet.

Ne tekintsük raktárnak a teraszt! A használaton kívüli dolgoknak keressünk máshol helyet, legyen ez a kikapcsolódás és feltöltődés színtere.

7

8

9

10

Moduláris, kültéri kanapé, Basic Collection.

Nap- és vízálló, csíkos díszpárna, IKEA. Fém-fa kombinációjú kerti szék, IDdesign.

Színes, műanyag pad, kulteributorok.hu.

Lábakon álló virágláda, Jysk

Otthon&Kert 25

FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA, PICTURE PRESS, IKEA. GARDEN TRADING

A HÓNAP TÉMÁJA

A trendek közül érdemes kiemelni a mattra fújt fémvázas bútorokat, de újra reneszánszukat élik a modern, fonott darabok is. Az egységes megjelenés már itt sem alapkövetelmény, bátran kombinálhatjuk a különféle stílusokat.

SZÖVEG: ROTHMAN GABRIELLA

Egy csipet személyesség

Igazán egyedivé és hangulatossá a kiegészítők teszik a teraszt, fordítsunk ezekre is figyelmet! Az összképbe tervezzük be a növényeket és a kaspókat is, amihez számoljunk a terasz benapozásával és méretével.

Nagyobb erkélyeken jól mutatnak a törpefák vagy az összeültetett növények, míg kisebb balkonok esetében célszerű inkább vertikálisan terjeszkedni. A fellógatott, leomló fajtákkal, növényfalakkal helytakarékosan érhetünk el látványos eredményt. Használjunk textileket, amelyekkel a szó szoros értelmében felöltöztethetjük a külteret. Idén a természetesség hódít, ennek jegyében válasszunk egzotikus vagy törzsi mintás kárpitokat, huzatokat, egészítsük ki szizálvagy jutaszőnyegekkel, hasonló lámpaernyőkkel, virágtartókkal, és tegyük az összképet teljessé fémlámpásokkal. Ennek az irányzatnak izgalmas kontrasztját jelentik a bohém stílusú teraszok, ahol bátran keverhetjük a régi és az új darabokat, a különféle anyagokat, az élénk színeket. Légies tüllfüggönyöket és színes világítófüzéreket is bevethetünk.

26 Blikk Nők

Pálmaleveles székpárna, H&M Home.

Betonasztal falábbal, kulteributorok.hu.

Háromüléses, rattan hatású, műanyag vázas kanapé, Kika.

Akácfa napozószék, Tchibo. Kerámia grillező, Klarstein

és nyerjen!

Egész évben várjuk a receptversenyére a fotós pályázatokat!

töltse fel

kedvenc receptjét a www.recepttar.hu/receptverseny oldalra, vagy küldje el a receptverseny@recepttar.hu e-mail címünkre. A pályázók közül szakmai zsűrink választja ki havonta a legjobb recepteket.

Részletek és hivatalos játékszabály a www.recepttar.hu/receptverseny oldalon!

nyeremények: Havonta 2 db 30 000 Ft értékű konyhai eszközöket tartalmazó ajándékcsomag a Delimano felajánlásával

A képek illusztrációk!

SZPONZORÁCIÓ

Küldje be kedvenc receptjeit ön is! készítse el, fotózza le

BERENDEZŐ GICCSMENTES ÖVEZET

A gyerekszobák berendezése önmagában nagy kihívás, hiszen a lakás egyik folyton változó pontjáról van szó, ahol gyakran kell a bútoroknak alkalmazkodniuk a módosuló igényekhez.

Ennek fényében a dekoráció sem egyszerű eset, és nemcsak az állandóan változó kedvencek miatt. A kicsik terének kialakításakor könnyen belecsúszhatunk a vizuális túlhalmozás hibájába, a figurák, minták, színek felesleges mixelésébe, amitől giccsessé válhat az összkép. Ha szeretnénk ezt elkerülni, érdemes olyan koncepcióban gondolkodni, amely egy-egy főmotívumra épít, és a berendezés elemeitől a dekorációig mindent e köré szervez. Ha pedig inkább a hosszú távra is alkalmas, semleges alapokat kedveljük, akkor idővel cserélhető cuki kiegészítőket is bevethetünk!

Állati jó gyerekszobák

A kicsik birodalma sokszor okoz fejtörést a szülőknek, hogy kényelmes, praktikus, de emellett igazán játékos, színes és vidám legyen, ahol minden a gyerekekről szól.

De vajon mi dobná fel leginkább a szobát?

Mutatunk néhány ötletes, kreatív megoldást!



3

A tematikus szobák nagy előnye, hogy vezérfonalat kínálnak a berendezéshez. A cirkuszi hangulat például natúr elemekkel, sokféle, finom részletben is megjeleníthető.

28 Blikk Nők

4



A dzsungel lakói

kedvelt motívum a kicsik körében. Az összhang miatt használjuk ugyanaz t a figurális világot az eltérő felületeken!



A grafikus poszterek remekül feldobják a természetesebb, letisztultabb dizájnt képviselő helyiségeket is. Tucatképek helyett keressünk egyedi illusztrációkat, printeket!

MENŐ KIEGÉSZÍTŐK

2

 

1. Cirkuszos lámpa, 99 euró, lovethesign.com 2. Sző nyeg, 11 900 Ft, deerdecor.hu 3. Bálna formájú polc, 169 euró, lovethesign.com 4. Állatos bögre filctartónak, 1290 Ft, H&M Home





ciós forrása a gyerekszobák dekorációjának. A kedves kis állatok textilen, lámpákon vagy a fogason is felbukkanhatnak.

5



Üde, formás kiegészítőkkel is izgalmas hangulatot teremthetünk, ahelyett hogy aktuális mesehősökkel népesítenénk be a teret. Cukorkaszínek előnyben!



1



Az erdők világa megunhatatlan inspirá-





5. Rókás falmatrica, 16 000 Ft, falramagyar.hu 6. Pandás ágynemű, 7370 Ft, bonami.hu 7. Párna akasztóval, 4690 Ft, bimba.hu 8. Sünis párna, 5890 Ft, kriskodesign.hu

SZÖVEG: B. TIER NOÉMI, FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA, IKEA, H&M HOME, 123MOBEL.DE, KINDER RAUME



Otthon&Kert 29

TANÁCSADÓ

A számos munkálattal együtt járó lakásfelújítás sok háztartásban esedékes tavasszal. Akár gyakorlott felújítók, akár kezdők vagyunk a barkácsolásban, festésben, a különböző átalakítások sikeréhez a szerszámok ismerete és megfelelő használata is nagyban hozzájárul. Vegyük sorra ezeket három szakember segítségével, akik tapasztalatuk mellett hasznos trükköket is megosztanak a szükséges eszközökről.

DIY eszköz-kisokos átalak Kéziszerszámok

megszoríthatunk vele csavarokat is. A spakli például fatapaszolásnál (ha egy furatot akarunk eltüntetni a bútoron) vagy a meglazított régi festékréteg eltávolításánál kerülhet elő.

Széll Bálint

DIY blogger NEM MIND LOM

ALAPCSOMAG

A legtöbb munkához nem árt, ha van egy jó csavarhúzókészletünk. Egyszerűbb, ha a bitfejek cserélhetők benne és a készlet tartalmaz dugkulcsot standard méretű fejekkel, így egyetlen nyél rögtön több dologra nyújt megoldást.

Szükségünk lehet továbbá kalapácsra, spaklira, kis kézi fém- és fafűrészre, és hasznos lehet egy gérvágó láda is, ha például 45 fokban szeretnénk vágni. Az alapcsomagba tartozhat egy francia- és imbuszkulcskészlet, egy kombinált fogó, ha pedig bármilyen formában kapcsolatba kerülünk az árammal, egy fázisceruza és egy blankoló fogó.

MIRE VALÓK?

A csavarhúzókészletet szinte minden szituációban tudjuk használni, például ha egy bútort szét/össze kell szerelni. A blankoló fogó nagy segítség, ha lámpát készítünk vagy javítunk, jó barátunk lesz a vezetékek lecsupaszításánál. A kombinált fogóval elcsíphetünk vékonyabb drótokat és megfoghatunk vagy

30 Blikk Nők

VÁSÁRLÁSI SZEMPONTOK

Bármilyen eszközre igaz, hogy nem érdemes nagyon olcsó terméket választani.

Persze a házi projektekhez nincs szükség ipari kivitelű darabokra, de nagyon megnehezítheti a munkát, ha a szerszám minősége nem megfelelő. Biztos megtörtént már mással is, hogy a csavarhúzó fejét elnyírta egy erősebb csavar, a fogóval a vékonyabb drótokat sem tudtuk elcsípni, a kalapács feje lerepült használat közben, de olyan villáskulccsal is találkoztam már, amit ketté lehetett hajlítani.

TÁROLÁS

Figyeljünk arra, hogy használaton kívül száraz helyen tartsuk az eszközöket. A fanyeleknek sem előnyös a nedves környezet, a nem rozsdamentes szerszámok pedig nagyon hamar berozsdásodnak nem megfelelő körülmények között. A „rend a lelke mindennek” ebben az esetben is igaz: minél átláthatóbban, rendszerezettebben tároljuk a kellékeket, annál egyszerűbb lesz a velük való munka is.

BÁLINT KEDVENCE Amikor valaki bölcsen kitalálta a kombinált fogót, biztosan nem gondolta, hogy én mennyi mindenre tudom majd használni.

Varga Judit DIY blogger JUDITU

ALAPCSOMAG

Bármilyen barkácsoláshoz kell egy jó csavarbehajtó eszköz (általában akkus) és egy hozzávaló bitfejkészlet. Érdemes beszerezni egy fúrógépet fém, fa, tégla fúrásához alkalmas szárkészlettel. Panellakások esetében szükségünk lesz egy fúrókalapácsra is, ha bármit a falra szeretnénk rögzíteni.

Kisbútorok felújításához jól jöhet egy elektromos vagy akkus csiszológép, sokféle típusból választhatunk (pl. deltacsiszoló). Hasznos lehet egy dekopírfűrész (szúrófűrész), amivel nemcsak fát, de akár fémet is lehet vágni (pl. fém burkolatváltó profil beszabásához). Ha bútort szeretnénkkárpitozni, barátkozzunk az elektromos kapocsbelövővel.

Girtl László alkotó METRICARTIST

ALAPCSOMAG

Barkácsgépek MIRE VALÓK?

Ezekkel a szerszámokkal szinte bármilyen DIY tárgy elkészíthető, de a tapasztalatlan barkácsolóknak érdemes könnyebb dolgokkal kezdeniük, hogy kiismerjék egy-egy gép működését, és a sikerélmény se maradjon el. Ilyen lehet például egy hokedlifelújítás (festékeltávolítás csiszológéppel), majd folytathatjuk egy fiókos komóddal (csiszológép, csavarbehajtó új fogantyúk rögzítéséhez), és végül összerakhatunk egy teljesen új elemet is, például egy ágyvéget (dekopírfűrész az alapforma kivágásához, csiszológép a szélek eldolgozásához, kapocsbelövő a kárpit rögzítéséhez, csavarbehajtó és fúrógép a kész ágyvég rögzítéséhez).

VÁSÁRLÁSI SZEMPONTOK

A legfontosabb szempont, hogy milyen gyakran fogjuk

használni az adott gépet. Nem érdemes olcsó, ismeretlen márkájú terméket venni, mert sokkal hamarabb tönkremegy, inkább várjunk ki egy-egy akciót, amikor egy jó minőségű, megbízható termék kedvezőbb áron elérhető. A teljesítmény, fúrógépek esetén a nyomaték is számít, hogy a munkavégzés hatékony legyen.

TÁROLÁS

A gépeket minden használat után tisztítsuk meg, ezzel jelentősen növelhetjük az élettartamukat. A fűrészport és a fémforgácsot ecsettel söpörhetjük le a felületről és a szellőzőrésekből. Érdemes saját dobozukba visszatéve tárolni őket, így használaton kívül sem fognak porosodni.

JUDIT KEDVENCE Az elektromos kapocsbelövő, mert kicsi, könnyen lehet vele dolgozni és eddig minden házilag történt kárpitozás remekül sikerült a segítségével.

Dekorációs falfestéshez különböző méretű lapos ecset, hobbiés barkácsecset, pontozó, díszítő tűecset is jól jöhet a készletünkben. A festőhengerek biztosan jó barátaink lesznek, leginkább a vágott szivacs- és velúrhengerek. A kellékekhez tartozik még a festőtálca, festéklehúzó rács, kisebb festéktároló edények, ha kevert színekkel dolgozunk, takarófólia és maszkolószalag. Bútorfestéshez szükségünk lesz az ecseten kívül dörzspapírra és kézi dekorcsiszolóra is.

MIRE VALÓK?

Falfestésnél elsősorban a hengerek, bútorfestésnél a lapos ecset jön szóba, mert ezek nagyobb felületek festésénél egyenletesebb felületet eredményeznek és gyorsabb haladást tesznek lehetővé. Díszítő festésnél használhatjuk a különböző méretű kördíszítő ecseteket. Ha lakkozni szeretnénk, kimondottan szivacshengerrel ajánlott dolgozni.

VÁSÁRLÁSI SZEMPONTOK

Csak jó minőségű ecseteket válasszunk és mindenképp műszőrös verziót! A műszőr tartósabb, merevebb és keményebb, mint az állatszőr, így szebben lehet felhordani vele a festéket.

Falfestéskor az is fontos szempont, hogy már előkészített felületről beszélünk-e, mert ha nem, hosszított szálú hengert válasszunk a munkához, ezzel ugyanis egyszerre több anyagot tudunk felvinni a falra, amit később vissza tudunk csiszolni. Előkészített falnál minél kisebb szálakkal rendelkező hengert használjunk, amivel simább, kevésbé strukturált felületet kapunk. Ha bizonytalanok vagyunk, mire van szükségünk, az üzletekben kérjük ki szakember tanácsát.

TÁROLÁS

Az ecseteket vízbázisú és oldószeres festék esetén egyaránt célszerű azonnal megtisztítani a munkát követően. Ha az ecsetekre mégis rászáradt a festék, áztassuk be őket: vízbázisú festéknél egy pohár vízbe, oldószeres festéknél hígítóba (be is tekerhetjük az ecsetet hígítóval átitatott rongyba).

Tartsuk a megtisztított eszközöket és alapanyagokat egy helyen, például egy ládában, a gyerekektől elzárva!

LACI KEDVENCE Kisebb minták festésekor a vágott szivacs és velúr hengereket szeretem, amelyekkel sokkal precízebben lehet dolgozni. Így annak az esélye is minimálisra csökken, hogy a festék rossz helyre kerül vagy lecsöppen.

ÖSSZEÁLLÍTOTTA: CSINTALAN ESZTER, FOTÓ: GETTY IMAGES, SHUTTERSTOCK

ításhoz, festéshez

Kellékek festéshez

Otthon&Kert 31

interjú DIZÁJN+EMBER

BESZÉLGETÉS A RISOPLANT AL APÍTÓIVAL

Nosek Mimma és Erdész Dávid márkája a környezettudatos életformához passzoló növénydekorációkat és speciális nyomtatással készülő printeket, füzeteket és képeslapokat kínál. A duó azon dolgozik, hogy a városi embert közelebb hozza a természethez, a művészethez, a kreatív alkotáshoz, sőt az általuk szervezett workshopokkal egy tudatos közösséget is formálnak.

32 Blikk Nők

Minden növénynek saját személyisége van Más-más területről érkeztetek. Pontosan mivel foglalkoztok?

Mimma: Alkalmazott grafikusként dolgozom, de nagyon fontos és kedves része a munkámnak a risonyomatok tervezése és kivitelezése. A technológia hasonlít a szitanyomtatáshoz: a gép egyszerre egy színt nyomtat, a rétegek egymás után kerülnek fel, és minimális eltérések keletkeznek a példányok között.

Alkotóként nagyon szeretem az ebben rejlő esetlegességet.

Dávid: Én pozsgás növényeket komponálok különféle lakásdíszekké. Ez az érdeklődés nálam „családilag” meghatározott, hiszen a nagypapám erdész volt, a szüleim pedig mindketten kertészek. Édesapám még gyerekkorában kezdett el különféle kaktuszokat, pozsgásokat gyűjteni, szaporítani, sőt saját üvegházunk is van vidéken.

Kettőtök szenvedélyét gyúrtátok össze egy saját márkává. Mi motivált titeket?

Dávid: Sokat utazunk, és külföldön azt láttuk, hogy egyre népszerűbb az a növénydekorációs és az a grafikai vonal, ami hozzánk nagyon közel áll, ráadásul a két terület ilyen speciális kombinációjával nem talál-

koztunk még. Biztosak voltunk abban, hogy ez az irány itthon is hamar népszerű lesz, így elkezdtünk kísérletezni, szép lassan felépíteni a saját univerzumunkat.

A pozsgás növényeken keresztül pedig azt mutatjuk meg, hogy egy városi lakásban is lehet próbálkozni ilyen igénytelen, de nagyon hálás zöldek tartásával.

Mimma: Azt is látjuk, hogy a digitalizáció mindent átsző, ugyanakkor létezik egy ezzel ellentétes trend is. Erősödik az újfajta közösségek iránti igény, és egyre több analóg eszköz és technika kerül újra használatba. Mi nagyon szeretjük ezeket.

Dávid lemezeket gyűjt, több analóg fény-

képezőgépe is van, és persze a riso nyomtatás is pont egy ilyen metódus.

Pontosan hogyan épül fel a kínálat?

Dávid: A pici kaspókba ültetett pozsgások mellett nagyon sokféle floráriumot készítünk. A növények 70-80 százaléka családi gyűjteményből, saját szaporításból származik, nagy kedvenc például a pozsgafa Gollum változata, a borsóka, a klasszikus medvetalp kaktusz, a rücsköske és a szemölcsliliomok több fajtája is.

Mimma: A pozsgások hihetetlenül változatosak, mindegyik fajtának saját személyisége van. Engem nagyon inspirál ez a sokszínűség, és úgy gondolom, hogy a különféle fajták nagyon jól társíthatók egy-egy grafikai motívumhoz. Én tervezem és kivitelezem a nyomatokat, füzeteket, képeslapokat és mindent, ami a márkához kapcsolódik és papírból készül.

Nagyjából azonos hangsúlyt fektetünk arra, hogy mit ábrázolnak a printek, milyen színvilágban mozgunk és milyen alapanyagra dolgozunk. Én a növényi rostokkal színezett papírokat szeretem a legjobban. Általában 3-4 különböző dizájn jelenik meg egy-egy sorozaton, és mindig kitalálok egy színtematikát, ami összekapcsolja ezeket. A színek viszszaköszönnek azokon az egyedi, kézzel gyártott betonkaspókon is, amelyekbe a

növényeket ültetjük. A beton nagyon vonzott minket, elkezdtem vele kísérletezni.

Könnyen kezelhető, tartós, klasszul dekorálható és szépen kiegészíti a pozsgások egyszerűségét. Öntőformaként mindig talált tárgyakat, műanyag cserepeket és más műanyag hulladékot használunk.

Fontos számotokra a közösségépítés is.

Hogyan képzeljük ezt el?

Dávid: Rendszeresen szervezünk workshopokat, ahol bárki elkészítheti a saját kis kompozícióját. Egyre többen szeretnének növényeket nevelgetni a saját otthonukban, ehhez pedig szakértő tanácsra van szükségük, amit tőlünk meg is kapnak. Emellett a résztvevőkből egy spontán közösség is kialakul, melynek tagjai megosztják egymással a praktikákat.

A terveitek között több újdonság is szerepel. Mit tudhatunk ezekről?

Dávid: Szerencsére nagyobb térre lett szükségünk, nemrég új helyszínre költöztünk, ahol a műhely mellett egy rendezvény- és kiállítóteret is kialakíthattunk.

Mimma: Új projektjeink eredményei is itt lesznek láthatók: például a képzőművészek bevonásával készülő minikollekciók. Klasszikus kaspókat dekorálnak majd a saját stílusukban, amelyekbe általuk kiválasztott növények kerülnek, és ehhez készül egy printekből álló sorozat is.

Rothman Gabriella Otthon&Kert 33

KREATÍV

CSINÁLD MAGAD

Thuróczy Zoltán festőművész, DIY alkotó, a Lakbear bloggere

A forró fürdő bármikor jól jön, ha egy kicsit ejtőzni, relaxálni támad kedvünk.

Hogy a házi wellness és szépségápolás kellékei ne borítsák el a helyiséget, legjobb, ha praktikus és csinos tárolókba rendezzük őket. A saját készítésű fürdőszobai kiegészítőkhöz mindössze néhány használt, kartonból készült (cipős)dobozra, egy kis festékre és szép mintájú textilre van szükség.



MINI WELLNESSTÁROLÓ HOZZÁVALÓK:  cipősdoboz (kartondoboz)  mintás textília (pamutvászon)  egyéb maradék textil  ragasztópisztoly  vonalzó  olló  szalag vagy zsineg

1

34 Blikk Nők

Használt dobozból

piperetároló

2

3

4

5

 

ELKÉSZÍTÉSE: Mérjük le vonalzóval a dobozunk magasságát, és a kiválasztott textilből 2-2 cm ráhagyással a behajtáshoz vágjunk egy akkora darabot, amely teljesen körbeéri a dobozt. (1. kép) Ragasztópisztollyal rögzítsük a doboz belső pereméhez, majd az aljához az anyagot. (2. kép) Maradék (sötétebb) anyagból vágjunk ki egy téglalap formát a doboz aljának burkolásához. A szép illesztés érdekében a kartondoboz méreténél 0,5-1 centivel legyen kisebb a fedőlapunk. Ugyancsak ragasztópisztollyal rögzítsük a helyére. (3. kép) Ezután egy semleges színű textildarabbal burkoljuk a tároló belső oldalait. A belső aljára ugyancsak ragasszunk egy textildarabot. (4. kép) Végül díszítsük a doboz külső oldalait egy tetszőleges, a textilhez passzoló szalaggal vagy zsineggel. (5. kép) Aki tud varrni, a doboz „ruháját” elkészítheti varrógéppel is.



+1

ÖTLET

ELKÉSZÍTÉS:

Elsőként rajzoljuk fel a habkartonra vagy a sima kartonra a sematikus bálnafarkat. A dobozhoz való illeszkedési pontja legyen merőleges, hogy felfeküdjön a felületre. A felrajzolt mintát vágókéssel vágjuk ki a habkartonból. (1. kép) A kartondoboz tetején ejtsünk egy akkora nyílást, ahol kényelmesen kifér a törlőkendő-csomagból kihúzható lapka. (2. kép) Fessük le a matt akrilfestékkel a kartondobozt és a habkartonból kivágott bálnafarkat. (3. kép) Végül ragasszuk fel a farkat és a mozgó játékszemet a dobozra, majd filctollal rajzoljunk szájat a HOZZÁVALÓK: „zsebkendő téglalap alakú kartondoboz bálnának”.  matt akrilfesték (bármilyen (4. kép) színű)  mozgó játékszem (hobbiboltokban beszerezhető)  habkarton (1 cm vastag, hobbiboltokban beszerezhető) vagy papírkarton  ceruza  vágókés  filctoll  papírragasztó és ecset



Egyszerű henger alakú dobozból is készíthetünk fürdőszobai kelléktárolót. Ha nagyobb papírhengerrel van dolgunk, vágjuk megfelelő magasságúra, majd ragasztópisztoly segítségével burkoljuk textillel. A hengertárolóban helyet kaphatnak például a fésűk és hajkefék vagy a sminkecsetek.

ÖTLET, KIVITELEZÉS, FOTÓ: THURÓCZY ZOLTÁN, LAKBEAR.BLOG.HU



PAPÍRTÖRLŐDOBOZ

Otthon&Kert 35

KREATÍV

CSINÁLD MAGAD

Néhány új terítő az étkezőasztalra, díszpárna a nappaliba, és már fel is frissítettük a legfontosabb helyiségeket. Ha gyorsan szeretnénk látványos holmikat alkotni, érdemes a patchwork technikát alkalmazni, mert a geometrikus formák egyszerűen kiszabhatók, összeilleszthetők, ráadásul maradék anyagokat is újrahasznosíthatunk!

Textilek foltvarrással ELKÉSZÍTÉS A patchwork technikánál lehetőleg hasonló tulajdonságú textíliákat használjunk, és a legfontosabb, hogy előre tervezzük meg a mintát, tűzzük össze gombostűvel az elemeket, és csak ezután varrjunk! Az asztalterítőhöz nagyobb anyagdarabokat keressünk, akár három-négyfélét is összeilleszthetünk az asztal méretének megfelelően. A sarkokhoz tegyünk eltérő színű betétet, és vágjunk ki mértani formákat tetszőleges helyeken, például háromszögeket, amit másféle anyaggal pótolunk. A tányéralátétnél mutatósabb, ha csak kétféle mintát választunk, inkább geometriai formákkal tegyük különlegessé. Mindenképp varrjunk alá alátét anyagot, ami vastagságot ad neki és a varrást is elrejti. A díszpárnahuzatnál is tetszetősebb, ha szabályos mintákat követünk, de lehet eltérő a két oldala. Ha cipzárt is varrunk bele, könnyen levehető és mosható is lesz.

36 Blikk Nők

SZÖVEG: LUKÁCS ANNABELLA, FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA, PICTURE PRESS

HOZZÁVALÓK:  maradék textíliák (színes, mintás karton-, vászonanyagok)  olló  gombostű  tű, cérna  varrógép  cipzár

1

Az illatok láthatatlan, ám annál fontosabb tényezői a belső térnek.

Engem a citrusos összeállítások lazítanak el. 4995 Ft, Zara Home

Otthonunk többet elárul rólunk, mint gondolnánk, névjegyünk is egyben. Sorozatunkban kreatív, alkotó emberek vallanak otthonukhoz való viszonyukról, kedvenc tárgyaikról, stílusukról.

Csorba Anita

az Inspirációk magazin (inspiraciok.hu) alapítója

Mit szeretsz az otthonodban a leginkább?

Szeretem, hogy a fürdőszobánk egy igazán hangulatos helyiség, ahol el lehet lazulni egy hosszú nap végén.

Van kedvenc helyed a lakásban?

A fedett terasz a kedvencem, ahova már tavasszal sokat süt a nap, nyáron pedig a belső tér napsütötte meghosszabbításaként szolgál.

2

Mi az, amin szívesen változtatnál, ha tehetnéd?

Régebben gyűjtögető voltam, ami azt eredményezte, hogy sokkal több lakberendezési tárgyam van, mint amennyire szükségem lenne. Egy nagy levegőt véve ezeket szívesen csökkenteném.

Milyen lakberendezési holminak nem tudsz ellenállni?

Szeretem a szép poharakat, üvegtálakat, rajongok a talpas poharakért.

Melyik a legrégebbi bútorod vagy kiegészítőd, amihez ragaszkodsz?

Van egy egyenes támlás, afrikai faragott székem, amit még régebben a nagyszüleimtől kaptam és a mai napig nagyon szeretem.

Gyerekkora óta rajong az alkotásért, és az évek során több területen is kipróbálta magát.

Korábbi kreatív eszközeit most kamerára váltotta, hogy Youtube csatornáján keresztül is inspirálja az alkotni vágyókat.

Rajongok azokért a különleges ülőalkalmatosságokért, amelyek egyszerre klasszikusak és elegánsak, karakteresek, mégis könnyedek.

77 449 Ft, shopon.hu

3

A színeket leginkább párnákkal szoktam becsempészni a nappaliba, mert ezek szezonálisan frissíthetők.

6500 Ft, Lamoppe

4

A kaktusz az egyetlen növény, ami szeret engem és képes évekig élvezni velem a közös életet. 60 font/3 db, notonthehighstreet.com

5

Ez a Vasarely-mintás cementlap megunhatatlan! A megfelelő motívum főleg tartós burkolatnál előnyös, amit 10-20 évre választunk. 9990 Ft/m2, AC Design

VILLÁMKÉRDÉSEK Élénk vagy pasztell?

Függöny vagy roló?

Skandináv vagy mediterrán?

Arany vagy ezüst?

Vágott vagy cserepes virág?

ÉLÉNK FÜGGÖNY SKANDINÁV ARANY (PEZSGŐ) VÁGOTT

Otthon&Kert 37

KREATÍV

ÖTLETTÁR A régi fényképek mindenkit nosztalgikus hangulatba hoznak (még akkor is, ha nem személyesek), emiatt remek kellékek romantikus és vintage dekorációkhoz. Anyák napjára is készíthetünk hasonlót ajándékba, persze ilyenkor a családi albumból, a gyerekkori feketefehér fotók közül válasszunk!

Fényképes emlékeink SZÖVEG: LUKÁCS ANNABELLA, FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA

VINTAGE KÉPTARTÓ

Képkeret helyett házilag is készíthetünk hátteret a fotóknak. A pasztell árnyalatokkal átfestett spatulákat száradás után rendezzük egymás mellé. Ötletesebb, ha szabálytalanul elmozgatjuk a darabokat. Ragasszuk össze őket és erősítsük rá a fotót is. A két szélsőre fúrt lyukba akasztóként pékzsineget fűzhetünk.

Ha nyakláncra függesztve már nem is hordjuk magunkkal szeretteink fényképét, egy könyvjelzőn még most is megtehetjük. A medalionba vágjuk bele a portrét, és fémszállal bársonyszalagra erő-

38 Blikk Nők

sítve kész is a dekoratív személyes tárgy.

ÜVEGBE ZÁRT PILLANATOK

Nosztalgikus környezetbe tökéletes dekor a fekete-fehér képpel díszített üvegpalack.

Régi könyvekből, újságokból is kivághatunk illusztrációkat, de antikváriumban vett képeslapokat is felhasználhatunk hozzá. Ezután csak bele kell szabnunk és illesztenünk a képet az üvegbe.

NOSZTALGIA FORGÓ

Múltidéző hangulatot teremthet egy hasonló forgó dísz. A három fakarikát egymástól egyenlő távolságra kössük össze cukorspárgával és függesszük fel. Facsipesszel csíptessük rá a fotókat, levelezőlapokat, stílusos szárazvirágokat.

CSALÁDI KÉPEK A PORCELÁNON

Romantikus ajándékká alakíthatjuk kevésbé értékes antik porcelántányérainkat, ha a transzferálás technikával saját fekete-fehér fotóinkat másoljuk a felületre. Tovább is díszíthetjük a készletet aranycsillámmal, matricapöttyökkel, kerámiafilccel.

FOTÓTRANSZFERÁLÁS Ezzel a technikával bármilyen kinyomtatott képet átvihetünk üveg- vagy porcelánfelületre (kis módosítással fára vagy textilre is). Fontos, hogy lézernyomtatót használjunk! A képet fedjük le széles celluxszal úgy, hogy tökéletesen takarja, simítsuk rá, majd pár milliméter ráhagyással vágjuk körbe. Áztassuk 1-2 percig langyos vízben, és ha már átlátszó, dörzsöljük le róla a papírt.

Száradás után ragasszuk fel, mint egy matricát.

AZ ÉTKEZŐASZTALT is feldobhatjuk egy fényképes dekorációval. A személyre szóló, ünnepi terítéshez kedves meglepetés lehet a családtagok fiatalkori képmása, akár egy egyszerű, lefestett kupakba illesztve, színes selyemszalagra applikálva.

VIRÁGOS ÜZENET

Anyák napján a csokor helyett adjunk inkább cserepes virágot egyedi tálalásban! Ültessük át a növényt formás befőttesüvegbe, és díszítsük romantikus szalagra fűzött archív fotóval, amire kedves üzenetet írunk.

Otthon&Kert 39

kert AKTUÁLIS TEENDŐK

Megyeri Szabolcs

kertészmérnök, szaktanácsadó és blogger

Májusi

feladatlista

1

A fűnyírást tegyük rendszeressé, a vágási magasságot az évszaknak megfelelően 3-5 cm közé állítsuk be. A kopár, kikopott foltokat – ha eddig nem tettük meg – most vessük felül fűmaggal. Aki gyors megoldást szeretne, fektessen le gyepszőnyeget, de ne feledkezzen el a szegélyek kialakításáról, különben a szélek besárgulnak, elhalnak.

2

Ez a gyomok kedvenc időszaka,

ilyenkor fejlődnek, terjednek a legintenzívebben, ezért gyakran látogassuk meg a zsenge palántákat, nemrég kiültetett dísznövényeket, cserjéket. A gyomokat kézi szedéssel vagy kapálással tüntethetjük el a leghatékonyabban. Sokat segít a mulcsolás, amely jó hatásfokkal akadályozza meg a gazok fejlődését.

3

Mivel májusban ültetjük ki a legtöbb palántát, így fokozottan figyel-

jünk az öntözésre, mely a kezdeti növekedési szakaszban kiemelten fontos.

A csapadéktól függően, minél gyakrabban nedvesítsük a növények talaját.

40 Blikk Nők

4

Májusban az év egyik igazán aktív szakasza kezdődik a kiskertekben. Ha folyamatban van a kertépítés, még most sincs késő alapvető változtatásokat végrehajtani, hogy a nyár már egy mutatós és a kikapcsolódásra minden szempontból alkalmas területen találjon minket.

A kora tavaszi virágzású hagymások mostanra elnyíltak, ne felejt-

sük a földben őket! A gumóikat szedjük fel, és hűvös helyen, ládában, szalmával, homokkal takarva pihentessük az ősz elejéig. A nyáron virágzó hagymásokat ellenben épp mostanában lehet kiültetni, akár egy menetben helyet cserélhetnek felszedett társaikkal.

5 6

A hónap végére elvirágoznak a közkedvelt árvácskák, átad-

hatják helyüket a vidám, tarka egynyáriaknak, amiből igen gazdag a kínálat. Itt az ideje a muskátlik és a petúniák ültetésének is: ezek a klasszikus dísznövények hosszan dekorálják majd környezetüket.

A zsenge, fiatal gyümölcsfákat ne hagyjuk virágozni és ter-

mést nevelni! Pár szem gyümölcsnél fontosabb, hogy a fa növekedjen, megerősödjön, így a virágokat, terméskezdeményeket távolítsuk el.

7 8

Már ne vásároljunk és ne ültessünk szabadgyökerű fákat, májustól csak a konténeres, földlabdás kiszerelésű csemetéket telepítsük, ezek ugyanis 90 százalék feletti esélylyel maradnak tartós lakói a kertnek.

Számos kertben fészkelő madár költ a tavasz végén, így a met-

szés, formázó nyírás és egyéb munkák közben ügyeljünk rá, hogy ne háborgassuk őket! Sokat segíthetünk nekik, ha kiteszünk egy vízzel töltött, alacsony peremű tálat, így mindig tudnak majd fürdeni és inni. Figyeljünk rá, hogy ne a talajszintre kerüljön az itató, mert azzal a vadászó macskáknak kedveznénk!

9

A melegebb idő kedvez a kerti tó növényeinek is, a vízi fajokat

most kezdhetjük el kiültetni. Fontos a megfelelő választás, hiszen a vízi növények sem egyforma igényűek, nem mindegy, hogy a partra, sekély vagy mélyebb vízbe kerül az adott faj.

Extravagáns

dáliák

A virágokért rajongó kertbarátok gyakran keresnek olyan új kedvenceket, melyek különleges megjelenésük vagy izgalmas tulajdonságaik révén a kert féltett kincseivé válhatnak.

Májusban ennek a leírásnak leginkább a dália felel meg, hiszen nemcsak szép, de rendkívül változatos virág is, kiterjedt családjának és az intenzív nemesítésnek köszönhetően.

A

Társítsuk!

A dália mellé ültessünk aromás gyógynövényeket! Jó páros lehet az ánizs, a fehér üröm vagy a nagyvirágú nadálytő. Ezek látványukban is anyagigény kielégítése jól kiegészítik a dáliát, és táérdekében viszont érvol tartják a tetveket, demes érett komposztmeztelen csigákat. tal gazdagítani a közeget.

FAGYVÉDELEM: A dáliák fagyérzékeny virágok, így ősz derekán a gumókat fel kell szedni és homokba ágyazva pihentetni őket tavaszig.

A teleltetésre egy fagymentes pince vagy kamra éppen megfelel.

A gumókat úgy helyezzük ki, hogy a rügyek a talajfelszínhez kerüljenek. Ültetés előtt mozgassuk át az ágyás földjét (ásással, kapálással), hogy a szerves tápanyagot is beforgassuk a földbe.

A termetesebb dáliák esetében készüljünk támasztékkal, vékony pálcákkal, rudakkal, mert a magas, nagy nedvességtartalmú szárak instabilak és törékenyek.

A karót rögtön az ültetéskor szúrjuk le, így elkerülhető, hogy később felsértsük, felnyársaljuk a gumót. A dália virágzási ideje rendkívül hosszú, akár egész nyáron gyönyörködhetünk a színpompás szirmokban. Gondozása később sem jelent nagy kihívást, de a gyakori és bőséges öntözésről nem szabad elfeledkezni!

Otthon&Kert 41

FOTÓ: GETTY IMAGES, SHUTTERSTOCK

dália a dél-amerikai Mexikóból származik, elsőként spanyol botanikusok fedezték fel és írták le. Névadója is egy botanikus tudós volt a 18. században, a svéd Andreas Dahl. Meglepő módon, a spanyol telepesek által Európába hozott virágot először haszonnövénynek szánták, ehető gumója ugyanis étkezési célra is bevethető. Hamarosan azonban dísznövényként lett divatos, hiszen színpompás, extravagáns megjelenésű, gömbszerű virágai sokkal nagyobb sikert arattak, mint föld alatti részei. A dália első hozzánk érkező változatai a törpenövésű típusok voltak, de a nemesítőknek hála nemsokára számos egyéb típus is hódító útjára indult. Ma már a másfél arasznyi minidáliától kezdve az átlagos dísznövénytermeten át egészen a másfél méteres változatokig minden méretben létezik. A virágok színében is hihetetlenül nagy a választék, az egyszínűek mellett népszerűek a több árnyalatból álló vagy éppen színátmenetes, szegélyes darabok is.

A dáliagumók ültetési ideje a tavasz második fele, mivel a növény kifejezetten fagyérzékeny. Minden dáliaváltozat igényli a sok napfényt és a meleg fekvést, ennek megfelelően jelöljük ki ágyásuk helyét. A kisebb termetűek telepíthetők balkonládába, teraszon elhelyezett dézsába is. Talajigénye nem összetett, az átlagos kerti föld jellemzően megfelelő, a táp-

kert VETEMÉNYES A káposztaféléknek nagy hagyományuk van hazánkban, szerves részét képezik a tradicionális magyar konyhának. Ám akad olyan káposztaféle, amely nem kifejezetten népszerű, annak ellenére, hogy egyszerre ízletes, egészséges és még látványos is. Ez nem más, mint a bimbós kel, másik nevén kelbimbó.

A LEGKISEBB KÁPOSZTA A

bimbós kel kifejezetten fiatal zöldségféle, nemesítés eredményeképpen jött létre Belgiumban, a 19. században. Külleme igencsak egyedi: magas, akár egyméteres szárakon, a hajtások felfordított hónaljában fejlődnek a 2-3 centiméteres, miniatűr káposztára emlékeztető termések. Sudár, vékony terA bimbós kel balkonon is mete miatt dekoratív térelválasztó letermeszthető, de ebben az esethet, kiválóan alkalmazható a vetemében a padlóra helyezett, mélyebb nyes és pázsit határvonalának jelölévirágládába kerüljön, ne a korlátra sére, de a kerti út mentén is izgalmaerősített edénybe, magassága misan mutat. Sőt egyenesen a virágágyáatt ugyanis utóbbi helyen insokba is telepíthetjük, ahol visszafokább zavaró. Csak napos, gott színével, de markáns alakjával remeleg fekvésű erkélyeken mekül kiegészítheti az alacsonyabb terfejlődik szépen. metű vagy tarkán színes virágokat.

Jó tanács

ÜLTETÉSE

Kétféle módon is meghonosíthatjuk a kertben.

Az első a házi palántanevelés, amelybe akár május elején is belevághatunk. A magokat kis edényekbe helyezzük, közegként általános palántaföldet, termőföldet használjunk. A belső ablakpárkányra tett keltetőkből egy hét alatt bújnak elő a magoncok, amiket aztán 3-4 leveles korukban (3-5 hét elteltével) lehet szabadföldbe kiültetni. Ha át szeretnénk ugrani ezt a fázist, vásárolhatunk előnevelt palántákat is, melyeket a hónap második felében lehet kitelepíteni, mikor már biztosan nem kell hajnali fagyokkal

42 Blikk Nők

számolni. Ennek a zöldségnek hosszú a tenyészideje, a termés az első őszi fagyok idején szedhető le. Érdemes megvárni a csípős októberi hajnalokat, az enyhe mínuszok ugyanis növelik a bimbók cukortartalmát.

GONDOZÁSA

Gondozása nem bonyolult, igényei nem számottevők, kártevői azonban – a többi káposztaféléhez hasonlóan – sajnos bőségesen akadnak.

Prevenciós megoldásként ne ültessük ugyanoda több éven keresztül, így az áttelelő kártékony teremtmények nem találják meg a tavalyi helyén.

Talajigénye egyszerű, az átlagos kerti föld jellemzően megfelelő számára, de kedveli az enyhén meszes közeget is. Célszerű az ültetés előtt a talajlazító, átforgató ásással egy menetben bőséges mennyiségű érett komposztot is kiszórni. A bimbós kelnek a zöldségek között kiemelkedően magas a bórigénye, ezért hasznos, ha bórtartalmú lombtrágyával permetezzük meg a későbbi növekedés során egy-két alkalommal. Fényigénye magas és szereti a meleget, így ne kerüljön fal, épület takarásába vagy lombos fák alá. Vízigénye köTIPP: Nyár végén törjük zepes, rendszeres önle a szárak felső részét, tözést kívánt, de az is igaz, hogy a káposztaígy a növény nem pazafélék közül ez a faj a rolja energiáit a nekünk leginkább szárazságnem fontos részekre, tűrő, így képes átvéhanem a bimbókat szelni az aszályosabb növeszti intenzívebben. időszakokat is.

Szemrevaló zöldségek A nyár közeledtével a veteményeskerti terményekről áthelyeződik a hangsúly a dekoratívabb dísznövényekre, virágokra. Nem lehetetlen azonban kombinálni a szépséget a praktikummal, hiszen bőven akadnak olyan zöldségek és haszonnövények, melyek beilleszthetők a díszágyásokba vagy akár önmagukban is alkalmazhatók látványelemként.

Az articsóka

azoknak ajánlott, néven is ismert, és azzal keltheti fel a fiakik különleges, extra növényt szeretnégyelmünket, hogy teljes értékű levélzöldnek. Ez a zöldségféle markáns megjelenéség és dísznövény is egyben, ugyanakkor sű, akár másfél méteresre is megnő, szémegjelenése is roppant esztétikus. Futólessége pedig elérheti az egy métert, ezért növény lévén hagyhatjuk a földön terjedni, dísznövényként ültetve szoliternek haszígy talajtakaróként is értékes szolgálatot náljuk. Konyhakerti termesztéskor szintehet, de könnyen támasztékra, pergolára, tén hagyjunk neki bőséges helyet. Az előkerítésre is terelhető, vagyis térben is deko- nevelt palánták májustól ültethetők ki, rálhat. Levele a pozsgásokéhoz hasonlóan ezt követően pedig 3-4 évig fognak terhúsos, szív alakú, szára pedig lilás színű. mést adni, utána elöregednek, és új töVirágai szederjesek, nem bontanak szirvekre kell őket cserélni. Virága borzas, mot, így nem mindennapi látlilás félgömb, termése pedig TIPP: A dekoratív, ványt adnak. Termesztése nem dísznövényi szépségű levélpikkelyes hatású gumó, bonyolult, viszont a magok csímely önmagában is kiemelhaszonnövények rázása csak 15-20 °C környékén kedően mutatós. Az articsókörébe tartozik még indul be, ezért május végétől ka kihagyhatatlan a vegán a napraforgó, a mák, vethető. A levelek nyersen is étrendű hobbikertészek vefogyaszthatók és hagyományos a mángold, a fodros teményeséből, ugyanis jól kel vagy a tűzbab. módon is elkészíthetők. bevált húspótló alapanyag.

A hagymafélék nagyon népsze-

rűek a hazai gasztronómiában, néhány típus esetében érdemes azonban a dekoratív külső miatt is számolni velük.

A póréhagyma például sudár szár tetején hozza akár félarasznyi átmérőjű, gömb alakú virágát, mely kimondottan rusztikus kiegészítője az elegánsabb virágféléknek. A fokhagyma szintén bájos virággömböket nevel, melyeket ráadásul a pillangók is nagyon szeretnek. A mogyoróhagyma nemcsak a díszágyások, de a konyha üdvöskéje is lehet, külföldön ugyanis egyre népszerűbb, számos sztárséf használja előszeretettel. Íze lágyabb, gyengédebb, mint a vöröshagymáé, mérete miatt pedig jól mutat a tányéron.

Alacsonyabb előbbi társainál, így remek kiegészítője a törpe méretű virágoknak az előkerti ágyásokban.

Otthon&Kert 43

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

A malabári spenót futó spenót

kert TERVEZÉS, ÉPÍTÉS

8 TIPP

AZ OPTIMÁLIS KIALAKÍTÁS

Segítség, kicsi a kertem!

Az elmúlt évtizedekben jól megfigyelhető tendencia, hogy a kertek mérete egyre csökken. A beépíthető telkek jobb kihasználhatósága érdekében a szabadon maradó területek kisebbek, ez főleg az új építésű ikerházaknál, sorházaknál jellemző. Az építés idejétől függetlenül is elég gyakori, hogy a kert aprócska, például a városok belsőbb részein lévő házaknál. A kis kertek lehetőségei korlátozottabbak, azonban a következő ügyes trükkökkel, jó elrendezéssel optikailag nagymértékben növelhetők, komfortosabbá alakíthatók.

1

Kis kert esetén elmaradhatatlan az alapos tervezés, vagyis annak átgondolása, hogyan alakítsuk, formáljuk a kertet, a szűk alapterület ugyanis nem bírja el az improvizációt és a felesleges részleteket, sallangokat. Mérjük fel a saját igényeinket is, hogy mit szeretnénk csinálni. Aki szívesen bíbelődne virágokkal, ne pazaroljon helyet kerti bútorokra, viszont aki baráti összejövetelekre használná a birtokát, ne vesződjön veteményeskerttel és így tovább.

Mellőzzük a nagy méretű dísznövényeket, pontosabban a széles, terebélyes fajokat. Részesítsük előnyben az oszlopos növekedésű cserjéket, fákat, vagy ültessünk fákat imitáló, de azoknál jóval kisebb, magas törzsre oltott cserjeféléket.

2

44 Blikk Nők

3

Bátran terjeszkedjünk felfelé! Építsünk a falra, kerítésre olyan rácsot vagy akasztókból álló rendszert, melyen cserepes növényeket vagy keskenyebb virágládákat tudunk elhelyezni. Így rengeteg helyet megspórolhatunk a talajon például bútoroknak, tárolóknak, dézsás növényeknek.

Használjunk szögletes formákat!

A díszágyás, a miniveteményes vagy éppen a kerti bútor épített alapja legyen mindig négyzet vagy téglalap alaprajzú. Így minden sarkot kitölthetünk, nem maradnak sem felesleges terek, sem kihasználatlan részek.

Alakítsunk ki utakat! Az ösvények, utacskák még az egészen apró kertekben sem feleslegesek, mert elválasztják a kertrészeket, megkönnyítik a

4 5

közlekedést, és csupasz felületükkel csökkentik a zsúfoltság érzetét, levegősebbé varázsolják a területet.

Az egyik sarkot hagyjuk meg buja, zabolátlan szegletnek. A dús vegetációval izgalmassá tett elrendezés azt az érzetet kelti, hogy a terület ott még nem ért véget, hanem az átláthatatlan növényözön mögött folytatódik a birtok.

Játsszunk a színekkel! Kis alapterületen nem jó sem a homogén (például csak pázsittal és örökzöldekkel beültetett), sem a kirívóan tarka színvilág. Találjuk meg az egyensúlyt! A gyep és a tuják zöld tömegét egyensúlyozzuk ki egy sor egyszínű virággal. Hasonlóan variáljuk a formákat, a katonásra nyírt pázsit és a mértani alakzatú cserjék mellé telepítsünk burjánzó vadvirágokat vagy például csavart törzsű dísznövényt.

Mindenképp kerüljük a zsúfoltságot! Ne érezzük úgy, hogy a kis alapterület miatt minden négyzetcentimétert ki kell használnunk. Maradjon a kert szellős, átlátható, átjárható.

Inkább mellőzzük az olyan elemeket, amelyek érvényesüléséhez bőséges hely kell, ilyen például a kerti tó, a nagy méretű épített grill vagy a szobrok, méretes kültéri dísztárgyak.

6 7

8

MI HOVA KERÜLJÖN?

 A VETEMÉNYES mindig legyen napsütötte, meleg fekvésű részen, alig akad ugyanis árnyékkedvelő termény.

A zöldségágyás nem feltétlenül dekoratív látvány, ezért nyugodtan tervezzük a telek félreesőbb, hátsó részére. Érdemes élesen elkülöníteni a termesztőhelyet a gyermekek játékterétől vagy az aktív kikapcsolódást biztosító gyepes felülettől, így nem lesz útban és nem is teszünk kárt benne óvatlanul.

 A FŰSZERKERTET hasznos minél közelebb helyezni a konyhához, nincs ugyanis jobb annál, mint főzés közben kilépni egy-egy szál friss, aromás fűszerért. A fűszernövények egy részét akár közvetlenül a konyhaablakba is tehetjük, például a külső párkányra erősített virágládákba, így tényleg karnyújtásnyira lesznek a friss ízesítők.

 A GRILLEZŐ, kerti tűzrakóhely kialakítása gondos mérlegelést igényel. Egyfelől a kinti sütögetés közben gyakran fogunk különféle hozzávalókért, kellékekért a házba menni, így praktikus, ha nincs messze az épülettől. Másfelől a nyílt láng vagy az izzó szén veszélyes üzem, ezért fontos, hogy ne legyen túl közel gyúlékony épületrészekhez (fából készült garázs, kamra, farakás) vagy éppen drága,

védendő tárgyakhoz (kertben parkoló autó, kerti bútor, szaletli, lugas). Jó ötlet beszerezni egy kisebb méretű porral oltó készüléket vagy a grill elérhető közelségébe húzni a kerti slagot, így azonnal elkezdhető az oltás tűz esetén.

 A KERTI TÓ helyét is körültekintéssel jelöljük ki. Jó dolog ugyan, ha már az utcáról is látszik, de ne ez legyen az elsődleges szempont. Praktikus, ha a kerti tó körbejárható, így a gondozása, karbantartása egyszerűbb lesz, ne szorítsuk be sarkokba, falak mellé. Ne kerüljön a tó mélyárnyékba sem, és okos ötlet a

lombhullatóktól messze elhelyezni, kevesebb gond lesz így a levelek kiszedegetésével.

 A KOMPOSZTÁLÓ nyugodtan mehet a legeldugottabb sarokba, főleg ha házi gyártmányú, nem kimondottan esztétikus komposztládáról van szó.

A komposztnak nem kell fény, így árnyékba is helyezhető, vagy például elrejthető két dúsabb cserje közé, hogy ne legyen feltűnő látvány.

 A DÍSZÁGYÁSOK helyét mindig az oda telepíteni kívánt növények igényei alapján jelöljük ki. Amennyiben az ágyásoknak kötött, fix területen jutott csak hely, akkor fordítva cselekedjünk, a meglévő körülményeket (fénymennyiség, huzatosság, takartság) toleráló növényekkel népesítsük be azokat.

Otthon&Kert 45

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

Egy funkcionális és egyben dekoratív kertben mindennek megvan a maga helye, mégpedig nem véletlenszerűen kialakítva, hanem tudatosan megtervezve. A tervezés abban is segít, hogy ne kerüljön árnyékba a rózsaágyás, a kert túl távoli végébe a fűszerkert vagy éppen a falhoz, kerítéshez túl közel a grill. A tavasz második fele még a kertépítés időszaka, így most sincs késő átgondolni a különböző elemek helyes pozicionálását.

kert ESZKÖZTÁR

Kertiszerszám-mustra

Az ültetőkanál jól jön a palánták,

zsenge virágok ültetésénél, amikor a növény földlabdájához hasonló méretű mélyedést kell készítenünk. Persze előtte érdemes felásni az egész területet, majd pár napig tömörödni hagyni a földet, így a talaj laza szerkezetű lesz.

A szerszámöv nemcsak az építkezéseken, a kertben is használható. Hatékonyabb a munka, ha nem kell folyamatosan megszakítani a feladatot az esz-

közök keresésével.

Egy ilyen kényelmesen hordható övben helyet kaphat a metszőolló, a kiskés, a kézi kultivátor és hasonló kellékek.

A gyomkiszúró alkalma-

zásával könnyen, hajlongás nélkül felszedhetők a gazok.

A legtöbb gyomkiszúró egy hosszú nyélből és annak a végén egy hegyes, félköríves kanálból áll. A gyom tövénél egyszerűen le kell szúrni az eszközt, majd egy határozott fordítást követően kirántani a gyomot gyökerestül.

A gorillakéz még alig elterjedt szerszám, úgy néz ki, mint egy békaláb és egy kerti lapát keveréke. A markolatot megragadva a kezünk egy-egy hatalmas nyitott tenyérré válik, így például az összesöpört leveleket, a lenyírt füvet sokszoros hatékonysággal tudjuk megfogni és a kukába vagy a komposztba pakolni.

A zsinórvágó szellemes és filléres

eszköz, amit gyűrűként az ujjunkra húzhatunk. Segítségével olló és zsebkés nélkül egyszerűen tudunk damilt, zsinórt vágni.

Jól jön, ha zsenge hajtásokat kötözünk támasztékhoz (például a veteményesben), fiatal fát rögzítünk karóhoz vagy ha futónövényt terelünk a kívánt irányba.

A GARDENEXPÓN JÁRTUNK A március 22–24. között megrendezett Gardenexpo idén is sok újdonságot, izgalmas megoldást tartogatott a kertbarátok számára. A látogatók nemcsak a legfrissebb kerti trendekkel ismerkedhettek meg a kiállító cégek termékein, összeállításain keresztül, de különböző előadások, programok is segítették a tájékozódást. Az ország egyetlen kerti életmód kiállításán az év elején megújult, 10. születésnapját ünneplő magazinunkkal is találkozhattak, a Blikk Nők Otthon&Kert standján szakemberek által tartott kerttervezési tanácsadással, fotófallal és magazinokkal vártuk az érdeklődőket.

46 Blikk Nők

FOTÓ: SHUTTERSTOCK, OBI, AMAZON

Az alapvető kerti szerszámokat, mint az ásó, kapa, gereblye, nem kell bemutatni senkinek, de manapság számos olyan praktikus kiegészítő létezik, melyeket érdemes megismerni.

AZ OLVASÓ

KERTJE

Anett a saját házukban kialakított szobában fogadja aromaterápiás masszázsra érkező vendégeit. De már a házat körülölelő kert is olyan jó érzéssel tölti el a látogatót, mintha lelki masszázst kapott volna. Kövekből kirakott járda, szőlőlevelek között rejtőző titkos átjáró vezet itt a gyógynövények varázslatos világába.

Kérdéseinkre maga a kerttulajdonos válaszolt.

A gyógyító kert

szertefoszlik, mikor belépünk a kapun.

Szeretem és gyűjtöm a gyógynövényeinket, hiszem, hogy lelkük van. Például a varázslatos illatú levendulát, mely pillanatok alatt oldja a fájdalmat, feszültséget. A citromfüvet, mely a nyugalom gyógynövénye, az éjszakák segítője.

A hűsítő mentát. A kövirózsát, mely kiváló gyulladáscsökkentő és fájdalomcsillapító hatású. A fekete nadálytövet, a rándulások, zúzódások gyógyítóját.

Hiszen mi mindnyájan egyek vagyunk a természettel!

Böjtös Kinga

FOTÓ: SCRIPTFOTO

Hogy lett ennyire szerves része a háznak a kert?

A ház tervezésével együtt alakult a kert is. Az volt a célunk, hogy egy békés, zöld zugot teremtsünk magunk körül, ami tele van élettel. Az építészünk, aki megrajzolta a gondolatainkat, gyakran kérdezte: nektek a házról tényleg mindig a kert jut az eszetekbe?

Mondj pár olyan növényt a kertből, amire különösen büszkék vagytok.

A Hemlock fenyőnk, amit mi nevelünk egycentis korától, ma már 8-9 méter magas. Kikeleti bangitáink, melyeket bujtással szaporítottunk. Tiszafáink és cédrusaink madárfészkekkel vannak tele.

Nagyon szeretjük a vadszőlőt, védi a falakat az égető nyári naptól, kellemes klímát teremt a házban.

Mennyi időt vesz igénybe és hogy oszlik meg a családban a kert ápolása?

Tavasszal és ősszel sokat kapirgálunk a kertben, négy gyermekünk kiskoruk óta rendszeresen tevékenykednek kint.

Együtt metszünk, mulcsolunk, komposztálunk, kertet „takarítunk”. Vegyszereket nem használunk. Nyáron a gyepgondozáson van a hangsúly, az az öntözés, gyönyörködés időszaka.

Milyen hatással van a hozzád érkező vendégekre a kert?

Mindenképp pozitív hatású a kertünk hangulata, klímája. A város zaja, a mindennapok rohanása egy pillanat alatt

Otthon&Kert 47

otthon RECEPT HOZZÁVALÓK 4 személyre:

50 dkg spárga 10 dkg gépsonka  1 csomag konyhakész omlós linzertészta (30 dkg)  3 tojás  2 dl tejszín  1 csipet reszelt szerecsendió  10 dkg reszelt sajt 



Spárgás pite ELKÉSZÍTÉS:

 A spárgát megtisztítjuk, végüket levágjuk, kevés sós vízben vagy gőzpárolóban megpároljuk. A sonkát kockákra vágjuk.  A sütőt 180 °C-ra előmelegítjük. Az omlós tésztával kibélelünk egy hosszúkás piteformát úgy, hogy a peremére is jusson. A lelógó részeket levágjuk. A tésztát villával megszurkáljuk.  A tojást felverjük a tejszínnel, szerecsendiót reszelünk bele, sózzuk, borsozzuk.  A tésztára ráfektetjük a spárgaszálakat, rászórjuk a sonkát, rálocsoljuk a tejszínt és megszórjuk reszelt sajttal.

Kb. 30-35 perc alatt készre sütjük. Friss salátát adhatunk mellé köretnek.

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

 Munka: kb. 30 perc  Fogyasztható: kb. 1,5 óra múlva  1 adag: 650 kcal

A LINZERTÉSZTÁT készíthetjük házilag is: gyúrjunk össze 25 dkg lisztet 15 dkg vajjal, 1 tojássárgájával, 1 tk. sóval és annyi tejföllel (2-3 ek.), hogy jól formázható masszát kapjunk. Tegyük fél órára a hűtőbe, és utána a recept szerint dolgozhatunk vele.

48 Blikk Nők

További receptekért keresse a Blikk Nők Konyha májusi számát az újságárusoknál, csak 320 Ft-ért!

Ü Z L E T E K , Á R U H Á Z A K K Í N Á L ATA



VIDÁM PARTI GYEREKEKNEK Szélforgó 390 Ft, Butlers.

Zászlófüzér

Virágos, 15 cm-es, tálcának is használható tányérok, 995 Ft/4 db, IKEA. Fenyő étkezőasztal két vendéglappal, 85x180x270, 119 900 Ft, Jysk. Kötény 2995 Ft, neon gumikötél ugrálós játékokhoz, 1895 Ft, Tchibo

kartonból, 4 m, 1490 Ft, partyboxforever.hu. Papírkalap 190 Ft/3 db, kardosjatek.hu. Három darab fedeles bambusztároló 9990 Ft és tálka 5990 Ft, Skandi Trend. Műanyag pohár szívószállal, 1995 Ft, Zara Home

ÖSSZEÁLLÍTOTTA: LUKÁCS ANNABELLA, FOTÓ: SHUTTERSTOCK



HIRDETÉS

ANYÁK NAPI VIRÁGOK...





...a reggeli kávé vagy tea mellé: 1. Klasszikus 3995 Ft, Zara Home 2. Retró 1232 Ft, flatdekoracio.hu 3. Modern 1490 Ft, Butlers 4. Akvarelles 3495 Ft, Tchibo 5. Vintázs 4890 Ft, Skandi Trend

 

 Otthon&Kert 49

rejtvény

EXtra Ezt kEVErjE a rEggElI

káVéhoz, és tEstE ElkEzdI

IV. 17.

XV. évf. 16. szám4,82019. lEi • Szerbia: 125 din SK: 1,24 Eur • románia:

égEtnI a zsírt

Nyerjen előfizetést!

Születési hónapja elárulja,

melyik betegségekre hajlamos A mi titkunk

csak

210 Ft

tje A hét recep

üti: Kókuszos zebrascsalád csodásan finom, a kedvence lesz!

Egészség

Mutatjuk, milyen gy: a veszélyes anyaje a ezekből lehet problém Gáspár Bea

Rejtvényekből a Blikk Nőkben sosincs hiány! A szerdánként megjelenő magazin emellett érdekes olvasnivalókkal és sztárhírekkel, divattanácsokkal, fogyókúrás és egészségmegőrző tippekkel, receptekkel is szolgál. Játsszon velünk, mert a skandi megfejtését beküldő olvasóink között 3 db negyed, nti Ezt jele éves Blikk Nők-előfizetést sorsolunk ki. Címünk: Blikk Nők Otthon & Kert, ha a hús főzés közben 1535 Budapest, Pf. 975 Beérkezési határidő: 2019. május 13. zani kezd

Szívszorító dráma a Gáspár családban: most átél iszonyatos, amit Bea Hihetetlen tempóban Megmentheti az életét! orra fog nőni a haja Egy ek. olívaolaj éhgyom ettől a csodaszertől mindent megváltoztat

hab

19016

9 771786 743009

2019.04.11. 16:26:09

_16.indd 1

BLN_2019_0417_01_01

SAJTFAJTA

NEVETSÉGES

LÓLÁB RÉSZE

LÁTKÉP

DÚSLAKODIK

ÁLLÓVÍZ

GALLY, RÕZSE

ITT, NI

HIÁNYTALAN

HÚROS FEGYVER

FOLYÓS

ÉGETT BÕRRE TEGYÜNK…

Ö

POCAKTÁJÉKI SZOKNYA

RADIOAKTÍV ELEM

SILÁNY, VACAK

FELESLEGESEN

KÖLNIVÍZ

ITT, NÉPIESEN

ROSZTOV FOLYÓJA

KIVAGDOS

ROMÁN PÉNZ

INDIAI VERS SURRAN

BABA MONDJA

NAGYHATALOM

Felelős kiadó: Operatív ügyvezető igazgató: Üzletág-igazgató: Pénzügyi igazgató: Terjesztési és logisztikai igazgató: Termékfejlesztési igazgató: Hirdetési igazgató: Informatikai igazgató: Hirdetés felvétel IZRAELITA PAP

CAMMOG, BAKTAT

MUSZÁJ RUGÓS CILINDER

BIBLIAI ALAK

ARAB KALIFA

GYÕR NÉMET NEVE

TRÓPUSI MADÁR

ELÕTAG: LÉGI

HOZZÁERÕSÍT

ABLAKOS LAKODALOM

TÉLI CSAPADÉK

LENTEBBRÕL

ODANYÚJT

NAGYON RÉGEN

INDOK, MOTÍVUM

CIPÕKRÉM

VILÁGÛR

PARAZITA

KÕZETBE RÉST VÁG

ZAMAT

BETAKAR

SÉRT FÉDERES

A -RÕL PÁRJA

KAPURA RÚG

MEZEI RÁGCSÁLÓ BEVER KUCKÓ

DUPLÁN: CUKORKA SZAKASZ DUNÁNTÚLI VIDÉK MÉRTÉKRENDSZER

MELLTÛ NÉMÁN MOS!

ÉRTESÜL

KORSZAK

SZALMABÁBU

RÖVID MORZEJEL

Áprilisi lapszámunk megfejtése: „…nagy családi perpatvar lehet.” Nyertesek: Katonáné Pető Emese, Miskolc; Márk Attiláné, Fertőszentmiklós; Havasi Jánosné, Süttő

50 Blikk Nők

Előfizetői tájékoztató: Előfizetéssel, megrendeléssel kapcsolatos információk a +36-80-202-112-es helyi tarifával hívható telefonszámon (munkanapokon). Megrendeléseit leadhatja interneten keresztül is a www.ringieraxelspringer.hu/elofizetesek oldalon vagy elküldheti az ugyfelszolgalat@ringieraxelspringer.hu e-mailcímre is.

KISKABÁT

A GÖRÖG „N” BETÛ

dr. Bayer József dr. Király Mária Tóth-Császár Gergely Körtvélyesi Csaba Gajdos István Soltész Mihály Németh Zsuzsanna Berényi András e-mail: hirdetes@ringieraxelspringer.hu tel.: (+36 1) 488-5700/5167 fax: (+36 1) 488-5775 Ipress Center CE (Central Europe) Zrt. 2600 Vác, Nádas u. 8.

Borbás Gábor 181679 2019/16. hét HU–ISSN 2061-3032

Előfizetés: www.ringieraxelspringer.hu/elofizetesek e-mail: ugyfelszolgalat@ringieraxelspringer.hu telefon: (+36-80) 202-112

ÓGÖRÖG LANT

APAÁLLAT

Nyom tatás: Felelős vezető: A megrendelés sor száma: Nyomtatás időpontja:

NEHEZEN ÍR

DÁN KORONA

HAZÁTLAN

B. Tier Noémi Csintalan Eszter Lukács Annabella Erdős Krisztina Nyul Zsuzsanna Megyeri Szabolcs Deli Krisztina Didics Glória 1122 Budapest, Városmajor u. 12–14.

Telefon: (+36-1) 488-5700 E-mail: otthoneskert@blikknok.hu

Kiadja a Blikk Kft., a Ringier Axel Springer csoport tagja

TANUL GYÕRI KLUB

VÉRT ONT

Felelős szerkesz tő: Szerkesz tő: Olvasószerkesztő: Ter vezőszerkesztő: Képszerkesztés: Rovatvezető: Képfeldolgozás: Szerkesztőségi titkár: Szerkesztőség címe:

1122 Budapest, Városmajor utca 11.

SPORTISKOLA

ÉRINT

ELEKTROMOSSÁG

BLIKK NŐK OT THON&KERT MEGJELENIK HAVONTA

LENN, LENT

ERRE A HELYRE

ÁLMOSÍT

KERT

A lap készítésében közreműködött: Böjtös Kinga, Czeglédi Cecília, Girtl László, Lenkei Csilla, Pataki Zsolt, Rothman Gabriella, Székely Péter, Széll Bálint, Thuróczy Zoltán, Varga Judit

AZ ÓLOM VEGYJELE

A -TLAN PÁRJA

…, MÁR ÉRTEM!

BIZONYLAT

OTTHON

Külföldre előfizethető: Hungaropress Kft. Ügyintézés honlapon keresztül: www.hungaropress.hu, elofizetes@hungaropress.hu Tel.: +36-1-348-40-60, Fax: +36-1-348-40-65. 1097 Budapest, Táblás utca 39. A Szlovák Köz tár saságban előfizethető: HO–MA press, Neratovickénám. 2146/10.929 01 Dunajská Streda. Árusításban terjesz ti a LAPKER Zrt. és egyéb terjesz tő szer vek. Előfizetési díj: fél évre: 2370 Ft, egy évre: 4345 Ft. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Hírlap Üzlet. Postacím: 1900 Budapest. Előfizethető a postákon és a kézbesítőknél, e-mailen: hirlapelofizetes@posta.hu. További információ: 06-1-767-8262.

Internetes elérhetőség: www.posta.hu Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Ringier Axel Springer ma gyarországi érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Ringier Axel Springer Magyarország Kft., Blikk Kft., AS-Nyomda Nyomdaipari Kft.), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését.

Az adatkezelésre vonatkozó rendelkezéseket az Előfizetői Üzletszabályzatban találja a www.ringieraxelspringer.hu/elofizetesek oldalon.

Előfizetési lehetőség az üzletben is. Cím: 1122 Budapest, Városmajor u. 11. Telefon: +36-80/202-112. Fax: 488–5669 A hirdetések tar talmáért és tipográfiájáért a szerkesz tőség nem vállal felelősséget.

Az újságban szereplő árak tájékoztató jellegűek.

Olvasás.

KIKAPCSOLÓDÁS.

FELTÖLTŐDÉS.

FORINT

2475

el

12 HÓNAPRA CSAK

ed

ny

el

ny

vezmén

30%

k

3245

ed

k

12 HÓNAPRA CSAK

25%

vezmén

FORINT

FIZESSEN ELŐ KEDVEZMÉNYESEN! VÁRJUK MEGRENDELÉSÉT! + 36 80 202-112 • ugyfelszolgalat@ringieraxelspringer.hu • www.lapot.hu Jelen ajánlat 2019. május 31-ig, kizárólag belföldi kézbesítés esetén érvényes.

További ajánlati feltételeink, és adatvédelmi elveink a www.lapot.hu oldalon megtalálhatóak!

Akciókód: 3006

grill-

szezon

INDUL AZ AUCHAN GRILLSZEZON!

az eszközökön át a tálalásig mindent az Auchanból!