Blikk Nők Otthon és Kert 2019. október by Ringier Hungary Kft.

9 772061 303000

19010

XI. évf. 10. szám 2019. október

395 Ft  SK: 2,33 €  9 lej  235 din

OTTHON

GARDRÓB-TIPPEK BÚTORVARIÁCIÓK, HASZNOS MÉRETEK

KERT

KISLAKÁS-SOROZAT ÍGY SPÓROLJUNK A KÖLTSÉGEKEN! ELŐSZOBAI TRÜKKÖK SÖTÉT, SZŰK ELŐTÉR ÁTVÁLTOZÁSA

JÁTÉKOS KUCKÓK SZUPER ÖTLETEK MACSKÁSOKNAK

36 m²

AKTUÁLIS: A SÍRGONDOZÁS ELKERÜLHETŐ HIBÁI

SAJÁT KEZŰ FELÚJÍTÁS KREATÍV MEGOLDÁSOKKAL

Otthont varázsolt

a présházból

TANÁCSADÓ: Ezek a világítástervezés legfontosabb szempontjai! BNO_2019_1002_01_01_10.indd 1

2019.09.24. 12:22:34

akoin, ykhíanai, Th japán serpenyős csirke SZŐLŐVEL 14. oldal

szelet

KÓLÁS 42. oldal

tésztás leves RAMEN 11. oldal

BNO_2019_1002_02_03_10.indd 2

2019.09.24. 12:27:00

A téliesített veranda volt az egyik oka, hogy a tulajdonosok beleszerettek ebbe a klasszikus villába

2019/10 Gardróbálmok

8 OT T HON Dekortippek: Borvörös hangulatok Galéria: Hírek, újdonságok, trend Lakásriport: Klasszikus villa dizájnosan Présházból teremtett otthont a szőlőhegyen Kislakás: Spórolós ötletek Átváltozó: Tágasabb lett a sötét előtér A hónap témája: Ruhatárolás mesterfokon Berendező: Tálaljuk egyszerűen! Tanácsadó: Világítástervezés átgondoltan Interjú: Beszélgetés Csapó Ildikóval: Illatkalandok szójagyertyával Kreatív: Stílusos előszobai kiegészítők Rusztikus farönk szeletek Szignó: Balázs Lilla, a Balilla bloggere Dekoráció: Macskával játékosan Recept: Almás pite dióval Kosár: Textilváltás időszaka

4 6 8 16 14 22 24 28 30

A hangulatos borvacsoráknál is jó szolgálatot tehet egy többfunkciós tálalóbútor, mutatunk pár példát!

32 34 38 36 37 48 49

Mostanában számos ismerősömet foglalkoztatja a kapszula gardrób gondolata, azaz egy olyan minimál ruhatár kialakítása, amely kevés darabból áll, de egymással jól kombinálható, variálható palettát takar. Bevallom, mi sem áll tőlem távolabb, mint hogy önszántamból redukáljam az általam kedvelt színeket, fazonokat és a különböző stílusokat, pedig a reggeli készülődést valóban megkönnyítené, ha nem lenne ilyen széles az a bizonyos spektrum. Még címlapsztorink főszereplője, egy vagány, kreatív fiatalember is tudatosan kordában tartja a ruhatárát, hiszen kis alapterületen ennek elhelyezésére is gondolnia kell. S ezzel el is érkeztünk egy fontos témához: a tárolás tervezéséhez és praktikus kialakításához. Szobányi álomgardrób ugyan nem jut mindenkinek, de átlátható, jól rendszerezett polcok, fiókok, szekrények és járható helyiségek akár egészen kicsi alapterületen is megvalósíthatók, ha megfogadják tanácsainkat, melyeket „A hónap témája” rovatban osztunk meg Önökkel. Ki tudja, a rendrakás, szortírozás után talán még új, őszi holmiknak is jut majd hely! B. Tier Noémi felelős szerkesztő

Itt az ideje, hogy felkészítsük az előszobát az őszi-téli időszakra! Néhány stílusos kiegészítőt saját kézzel is megvalósíthatunk

CÍMLAPFOTÓ: SZÉLL BÁLINT, NIDI

41 Ízében és külalakjában is különleges, őszi szüretelésű, édes gyümölcs: a naspolya! A szezon nagy kedvencéről, a dióról most számos érdekességet megtudhatunk

K E RT Aktuális teendők: Októberi feladatlista 40 Édes naspolya! 41 Zöldségtermesztés: Tennivalók a veteményesben 42 Balkon üvegházak 43 Utómunkálatok: 8 érdekesség a dióról 44 Teleltetés társasházakban 44 Az utolsó fűnyírás 45 Szezonális: A sírgondozás buktatói 46 Az olvasó kertje: Látogatás a titkos kertben 47

BNO_2019_1002_02_03_10.indd 3

2019.09.24. 12:28:07

dekortippek OKTÓBER



Az őszi szezon egyik legjobb, sokféle népi hagyományt, mulatságot átörökítő hónapja az október, a szüret ideje. Learathatjuk a jó szőlőtermést, és zamatos újborokat is kóstolhatunk a hangulatos borvacsorákon. Az ilyenkor domináló vörösek, bordók és burgundik nemcsak az asztalra kerülhetnek, lakásunk számos pontját színesíthetik.

A tűz melegét is becsempészhetjük ezekkel a színekkel, hűvösebb időben a hőérzetünket is befolyásolja. Elő a gyertyákkal, mécsesekkel!

BORVÖRÖS HANGU 



A barnába hajló bordó az idei trend egyik főszereplője. Nem bánjuk meg, ha a ruhatárunkban és a nappaliban is szerepet kap, hiszen egyszerre divatos és időtálló.



ÖSSZEÁLLÍTOTTA: B. TIER NOÉMI

A könnyedebb textileket felváltják a súlyosabb, bársonyos felületű, luxus hatású matériák. Az őszi paletta izgalmas kombinációkat kínál!



Hangulatfokozóként bármilyen formában bevethetők a szezonális motívumok, termések, fából készült kiegészítők.

FOTÓ: SWEET

4 Blikk Nők

BNO_2019_1002_04_05_10.indd 4

2019.09.24. 12:31:46



A finom nedű mellé sajtokat, falatkákat is kínálhatunk, harmonikusan összehangolva az ízeket. Válogassunk stílusos kiegészítőket az asztalra!

A borkedvelők számos bútorral, tálalóval, palack- és pohártartóval gazdagíthatják az otthoni palettát. Sokféle hasznos kellék is segíti a minőségi tálalást, fogyasztást.



A vörösborhoz hangolt terítékhez remekül passzolnak a pasztellek, fáradtabb tónusok, halvány lilák, narancsok, terrakották.



GULATOK

Az élénkvörös melengető, karakteres színvilága merész választásnak tűnik falon és padlón egyaránt, de egy semleges szürke bútorral egyensúlyt teremthetünk.

FOTÓ: PUZZLEPIX/PICTURE PRESS, ZARA HOME, IKEA, BONAMI, H&H HOME, MINDENAMIBAR.HU, NEDGIS, INNOSHOP, SWEETPEA & WILLOW, WERKSTATT DESIGN, EVA SOLO, ANNABEL JAMES, CHARLTON ISLAND, OLIVER BONAS

BNO_2019_1002_04_05_10.indd 5

Otthon&Kert 5

2019.09.24. 12:32:35

Kézműves minták a falakon

HÍREK



ÚJDONSÁGOK



TREND

PROGR A M A JÁ NLÓ



Univerzális kisbútor

Szép formájú fatárgyakkal is erősíthetjük az őszi szezon rusztikus jellegét, s ehhez nemcsak az apróbb kiegészítőket – tálakat, tálcákat, konyhai eszközöket, dekorációkat – használhatjuk fel, hanem kisbútorokat is. A több funkciót ellátó terekben gyakrabban bukkannak fel olyan kisasztalok, lerakók, szekrénykék, melyek könnyen mobilizálhatók, és a nappaliban éppúgy megállják a helyüket, mint a hálóban vagy az előszobában. A Zara Home kínálatában talált, tömör mangófából készült darab rejtett nyitású frontja a síkból kiemelkedő, geometrikus megmunkálásával is felhívja magára a figyelmet.



OKTÓBERI KEDVENCÜNK



A tömeggyártás korában számos területen lett újra érték az egyediség, a kézi megmunkálás, a régi mesterségek hagyományainak tisztelete és megőrzése. A nagy múltú Cole&Son márka például egyedülálló tapétaminta-archívummal és Európa legnagyobb mintanyomótömb-gyűjteményével rendelkezik, amely a tervezőket egy új kollekció megalkotására inspirálta. A Hephaistos üzletében elérhető Pearwood sorozatban – amely a nevét a mintanyomáshoz eredetileg használt, rendkívül kemény körtefa tömbökről kapta – friss színkombinációkkal, olykor merész léptékben régi és új minták is megjelennek.

Design Hét Október 4–13. között jelentkezik a Design Hét Budapest programsorozata, melynek díszvendégei ezúttal a Balti államok, az esemény központi témája pedig a „flow”, vagyis az az áramlás, amely a dizájn világában a kapcsolatteremtést, együttműködést szolgálhatja. Rendkívül gazdag programválasztékból szemezgethetünk nemcsak Budapesten, hanem több vidéki városban is, a díjátadók mellett nyitott stúdiók, workshopok, előadások, beszélgetések várják az érdeklődőket. www.designhet.hu

Office Week Ezen az eseménysorozaton a korszerű és trendi munkahelyi környezetre vágyó látogatókat várják a szervezők október 14–22. között annak a jubileumnak az apropóján, hogy tíz éve rendezik meg Az Év Irodája versenyt. Betekintést nyerhetünk az elmúlt évtized izgalmas, díjnyertes irodáiba és a tervezők történeteibe, jógázhatunk egy irodaház tetején, de a legdivatosabb belsőépítészeti megoldásokkal is megismerkedhetünk. www.officeweek.hu

Art Market Izgalmas és egyre bővülő kiállítás várja a Millenáris Parkban a nemzetközi kortárs képzőés fotóművészet szerelmeseit október első hetében, 3–9. között. Az Art Market Budapest és az Art Photo Budapest elnevezésű tárlatokon ismét több régió alkotásaival találkozhatunk, köztük kelet-európai művészek, nyugat-európai és tengerentúli alkotók műveivel is, több mint 40 ország képviseletében.

6 Blikk Nők

BNO_2019_1002_06_07_10.indd 6

2019.09.24. 12:33:39

Ez kell a nyugodt alváshoz!

ÖKOSAROK

A Budapesti Alvásközpont felmérése szerint a magyar lakosság több mint egyharmada szenved valamilyen alvászavarban. Ehhez kapcsolódik az IKEA új kampánya is, melyben felhívják a figyelmet a pihentető éjszakai alvás fontosságára. A nyugodt álmokért érdemes olyan tippeket megfogadni, mint a napirend tartása, a nehéz vacsorák, a koffein mellőzése, a tévé és a kütyük kiiktatása a hálóból, de a megfelelő környezet ugyanúgy döntő lehet. Az áruház 2020-as katalógusában számos kelléket találhatunk a hálószobai kényelem megteremtéséhez.

Csak természetes anyagokból

KÖNYVAJÁNLÓ Tudatos konyha maradékok felhasználásával Sajnos a legtöbb háztartásra jellemző, hogy a maradékok egy idő után a szemétben végzik, ahelyett hogy új ételekhez használnánk fel őket alapanyagként vagy kreatívan átdolgoznánk az eredeti verziót. Az ötletelésben segítségünkre lehet Csigó Zita legújabb könyve, a Morzsa party, amelyben a magyar gasztronómiára jellemző ételek öltenek új, izgalmas formát. A fejezetek között tanácsokat is találunk arra vonatkozóan, miből mennyit érdemes főzni, illetve hogyan gondolkodjunk a konyhában is tudatosan. Corvina Kiadó

Az egyre korábban érkező esték és a hűvösödő nappalok is arra ösztönöznek minket, hogy körbevegyük magunkat az időt barátságosabbá tevő kellékekkel. A mécsesek és a textilek ilyenkor jó, ha kéznél vannak, hiszen ezek bármikor bevethető hangulatfokozók. Akkor sem kell lemondani ezekről, ha elkötelezetten figyelünk a környezetünkre, és olyan termékeket keresünk, melyek természetes összetevőkből készülnek és létrejöttük a lehető legkisebb ökológiai lábnyommal jár. A Peony Home & Living oldalán talált számos kézi kivitelezésű háztartási eszköz, tároló, pléd és más textilek mellé akár egy almáspite-illatú szójagyertyát is beszerezhetünk. HIRDETÉS

SZ APPANNAL IS MEGMENTHETJÜK A TINTAHAL AK AT?

KEZDD KICSIBEN!

Ez is egy lépés! Ha szappant használ, amit nem csomagoltak műanyagba, kevesebb lesz a hulladék, ami a tengeri madarak, tintahalak és más élőlények gyomrában köthet ki.

Otthon&Kert 7

BNO_2019_1002_06_07_10.indd 7

2019.09.24. 12:34:01

otthon LAKÁSRIPORT

Tolóajtós verzióban a teraszajtó mintájára gyártatták újra a veranda bejáratát, amelyen át egészen az utcafrontra néző nappaliig ellátni. Az osztott üvegtáblák szögletességét a kör alakú asztallal és a fölé belógatott lámpákkal oldották



Nagypolgári századfordulós villában járunk, amelynek pazar közösségi tereit korántsem a mai igényekhez szabták, arányai mégis otthonos berendezést kínálnak. Az eredményhez kellett egy elhivatott házaspár, jó adag stílusérzék, no meg egy ihletadó veranda.

Klasszikus villa dizájnosan

8 Blikk Nők

BNO_2019_1002_08_13_10.indd 8

2019.09.24. 12:36:00



Hangulatos, a lakás egészéhez illő, minimalista stílusú kávésaroknak rendezték be a veranda egyik felét. A természetességet a falak árnyalata és az itt-ott belógatott, elhelyezett növények képviselik

Falba süllyesztett szekrényekkel használták ki a századfordulón épült ház vastag falait. Az étkezőben merész kontrasztot teremtettek azzal, hogy a hajópadlót és a stukkódíszes mennyezetet fehérre, míg a falakat vadászzöld színűre festették



ihasználhatatlannak tűnő helyiségek, kopott ajtók, korhadt padlódeszkák fogadták az érdeklődőket a pusztulófélben lévő ingatlanban. Vendéglátóink mégis lecsaptak az ajánlatra: a múlt század elején épült villa mesés kertje és elhelyezkedése kedvükre való volt, a felújításban pedig volt tapasztalatuk. Kez dettől úgy gondolták, hogy megőrzik a lakás eredeti karakterét, amit lehet, renoválnak vagy korhűen pótolnak, de nem antik bútorokban, inkább eklektikus berendezésben, egyedi és dizájner darabokban gondolkodtak. Lakói számára az üveges veranda adja a lakás legfőbb báját, ezért itt nemcsak nyílászárókat cseréltek, de bevezették a fűtést is, hogy négy évszaOtthon&Kert 9

BNO_2019_1002_08_13_10.indd 9

2019.09.24. 12:36:58

otthon LAKÁSRIPORT

„

„ 

Színezéssel látványosan kiemelték a felületeket: míg a padló, a mennyezet és a nyílászárók fehérek lettek, a falak a zöld és a szürke megnyugtató, sötét árnyalataiban pompáznak.

A veranda másik oldalán kialakított könyvtár és olvasósarok a feleség kedvenc helye. Bőven kap természetes fényt az udvar felől, míg az esti fényekről egy formatervezett állólámpa gondoskodik

 A nagy belmagasság és a többszemélyes étkezőasztal is megkövetelte a hangsúlyos függesztéket, a robusztus bútor miatt azonban inkább a lámpák mennyiségével játszottak, több filigrán darabot egymás mellé téve. A retró komód itt is kellemes ellenpontja a berendezésnek

kos helyiséget nyerjenek. A kandallókat nem használják, rendbe hozott párkányukat viszont megtartották mint stílusos dekorelemeket. Csiszolással és festéssel renoválták a padlóburkolatot, tolóajtóra váltották a szobák közti üvegajtókat és szakemberrel felújíttatták a mennyezet díszes gipszstukkóit. A klasszikus alapok felfrissítésével azonban korántsem értek véget a munkálatok, hátra volt még a terek felöltöztetése. Színezéssel látványosan kiemelték a felületeket: míg a padló, a mennyezet és a nyílászárók fehérek

 A közösségi tér egyedi báját az eklektikusan keveredő, különféle stílusú bútorok és kiegészítők adják. A magazinok tárolására használt beugró mellett megfér a rusztikus lóca, egy modern kép és egy klasszikus kandalló is

10 Blikk Nők

BNO_2019_1002_08_13_10.indd 10

2019.09.24. 12:38:54



Egyéniséget adnak a semleges kanapékkal belakott nappalinak az évek alatt gyűjtögetett dizájn holmik: a ceruzalábú asztal, a vastag kötélre lógatott csupasz izzó, a szögletes lerakók és a fali díszek laza csoportja

lettek, a falak a zöld és a szürke megnyugtató, sötét árnyalataiban pompáznak. Az ötletet a masszív étkezőasztal adta, amelyet nászajándékba kapott a pár, az asztallap kockái megannyi barátjukat, családtagjukat jelképezi. A természet élénkebb vagy mély tónusai megjelennek a teraszajtón, több bútoron és kiegészítőn is, egységes hatást keltve. A szűk palettáról válogatott színek egyébként azt is segítik, hogy a visszafogott keretek között hangsúlyt kapjanak az építészeti megoldások és az izgalmas dizájnelemek. Otthon&Kert 11

BNO_2019_1002_08_13_10.indd 11

2019.09.24. 12:39:21

otthon LAKÁSRIPORT

 Modern tűzhelyet állítottak a hagyományos főzőfülkébe a grafitszürkére festett helyiségben. Régi idők konyháját idézi a felső szekrények hiánya és az ódon faasztal



Sötét függöny pótolja a bútorfrontokat, a házilag készített korpusz és polcok takarására. A kertre nyíló helyiség szokatlan formáját a leválasztás adja

Felújították a lábaskádat és metrócsempével burkolták a falat a szobaszerűen berendezett fürdőben. A praktikus, kádon mozgatható tároló és a falra applikált dobozpolcok mellé ide is jutott egy képzőművészeti alkotás Gardrób és privát fürdő bújik meg a hálót megosztó parapetfal mögött. Itt sincs fölösleges tárgy vagy dekoráció, helyettük a puritán hangulatot lágy textilek és megnyugtató színek teszik barátságosabbá



FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA



Az egyetlen jelentős alaprajzi variálás a kiszolgáló helyiségeknél történt. Két szomszédos szoba öszszenyitásával létrehoztak egy nagyobb hálót, parapetfallal elválasztott belső fürdővel. Átrendezték a konyhát, felcserélték a második fürdőt és a vendégszobát, kedvezőbbé téve a helyiségek közötti közlekedést is. Összességében elégedettek az eredménnyel, és bár egy darabig nem vágnának bele újra, jó emlékeik vannak a felújítás folyamatáról. Remek ízlésük, következetes koncepciójuk megmutatkozik otthonuk minden szegletében. Lenkei Csilla

12 Blikk Nők

BNO_2019_1002_08_13_10.indd 12

2019.09.24. 12:39:59

3  NAGYPOLGÁRI, századfordulón épült ház földszinti lakása kertkapcsolattal.  AZ EREDETI karakter megőrzése volt a cél, jellegzetes belsőépítészeti elemek és díszítések felújításával.  MODERN dizájndarabok hívják fel magukra a figyelmet a klasszikus térben.

1. Színes kábeles függeszték 7290 Ft, Elter Világítás 2. Figurális poszter 29 euró, finnishdesignshop.com 3. Indusztriális lámpa 25 290 Ft, Elter Világítás 4. Ipari jellegű drótszék 389 euró, connox.com 5. Skandináv hintaszék 53 699 Ft, bonami. hu 6. Keskeny váza 1690 Ft, Mömax 7. Kerámiatálka fedővel, 2990 Ft, H&M Home 8. Puha takaró 3995 Ft, H&M Home 9. Kávézóasztal 44 900 Ft, Jysk 10. Retró bicikli 99 900 Ft, bicikliakcio.hu

6 8

FORMATERVEZETT KÉNYELEM

 Sokféle dizájndarabbal tehetjük

otthonunkat különlegessé, ha a pénztárcánk többet nem enged, ez egy szék, lerakó, lámpa is lehet.  Használati tárgy esetében a funkcionalitás és praktikum álljon az első helyen, ne áldozzuk fel azt az egyediség oltárán!  A stílusos külső letisztultabb kereteket kíván, vagyis hagyjuk a térben érvényesülni ezeket! Otthon&Kert 13

BNO_2019_1002_08_13_10.indd 13

2019.09.24. 12:42:08

SOROZAT

KISLAKÁS

Hangyás Helga lakberendező, Helga’s Home

Spórolós ötletek Sorozatunkban már több oldalról körbejártuk, hogyan kezdjünk hozzá egy kislakás felújításához, milyen szempontokat vegyünk figyelembe az optimális kialakításhoz, hogyan vonhatunk össze funkciókat vagy hogyan lehet a kislakásból kényelmes élettér. Az átalakítás során sokszor bizony a költségekre is ügyelnünk kell, így már a tervezéskor célszerű átgondolnunk, hol spórolhatunk!

Mentsd, ami menthető

Lakásvásárláskor gyakran elkeserítő állapotban találjuk az ingatlant. Nem kell azonban rögtön lemondani a látszólag oda nem illő vagy felújításra szoruló dolgokról, meg kell nézni, hogyan válhat belőle praktikus elem vagy akár extra dekoráció.  Régi bérházakban a mennyezeti rozet ták vagy stukkók gyönyörű kiegészítői a térnek. Ezeket a gipszből készült elemeket sokszor helyben dolgozták fel a falra a mesterek. Ha elég tartós és minőségi volt az anyag, valószínűleg épségben találjuk őket, és csak festésre vagy restaurálásra szorulnak. Ha klasszikus lakást tervezünk, mindenképp tartsuk

meg, de az eklektikus, a minimál és az ipari stílusba is szépen beilleszthetők izgalmas kontrasztként. TIPP: Ha utólag szeretnénk ilyen díszítőelemeket felrakni, előregyártott gipsz- és polisztiroldarabokkal magunk is könnyedén megoldhatjuk.  A beépített, jó állapotú gardróbszekrényeket – hacsak a térrendezés miatt nincs rá szükség – nem érdemes kibontani. Takarékoskodhatunk azzal is, ha ezeket átfestjük vagy tapétázzuk, esetleg asztalossal új ajtókat csináltatunk (pl. kisebb helyigényű tolóajtót). TIPP: Azzal is nagy változást érhetünk el, ha egy egyszerű festés után lecseréljük a fogantyúkat díszesebb darabokra.

Hátrányból előny

A régi lakások omladozó vakolata sokszor okoz fejtörést, a falak újravakolása, felületkezelése pedig igen nagy költséget jelent. Ha szeretjük a letisztult, kicsit indusztriális, vagány és attraktív megoldásokat, el is távolíthatjuk a vakolatot egy nagyobb falszakaszon. Megfelelő ápoló-

14 Blikk Nők

BNO_2019_1002_14_15_10.indd 14

2019.09.24. 12:43:43

Újragondolt falnyílások

Gyakori, hogy az átalakítás során ajtót kell megszüntetnünk, máshol pedig újat kialakítanunk. Használjuk ki a régi ajtó helyét: készíthetünk belőle olyan polcot, amely egy oldalról vagy falazás nélkül mindkét oldalról is pakolható. Így tulajdonképpen egy falsíkba helyezett bútorhoz jutunk, ami nem foglal plusz helyet. TIPP: A legjobb megoldás, ha a falnyílást a már meglévő polcunk méretéhez igazítjuk, így teljesen elrejthetjük szem elől a tárolót.

Takarékos vizesblokk

Általában a fürdőszoba a lakásfelújítás legnagyobb pénznyelője. Ha alaposan átnézzük a választékot, sokat spórolhatunk

a szanitereken, de akár a csempe mennyiségével is takarékoskodhatunk. Hagyományosan 210 cm-ig burkolunk (az ajtókeret tetejéig), de úgy is dönthetünk, hogy csak ott tartjuk meg ezt a magasságot, ahol feltétlenül szükséges (pl. zuhany, kád), a fürdő egyéb falfelületein pedig vízálló, mosható festéket használunk. Ez a megoldás akkor is beválik, ha a költségek átrendezése a cél, így kevesebb, de szebb csempét tudunk betervezni a vizes helyiségbe. TIPP: Ha az új vízcsöveket a fal minősége miatt nem tudjuk elrejteni, és előtétfal építésével sem akarunk a térből elvenni, hagyjuk őket látható formában! Ehhez réz vagy fekete csöveket használjunk, vagy fessük át őket.

szerrel kezelve, fehér, szürke színekkel, néhány fabútorral kombinálva barátságos otthont teremthetünk. TIPP: Amennyiben ódzkodunk a bontott fal látványától, alkalmazzuk a módszert csupán kisebb falszakaszon, esetleg alakítsunk ki egy dekoratív formát, például világtérképet a bontott felületből.

Ha régi ingatlan átalakításán munkálkodunk, elengedhetetlen az elektromos hálózat felújítása, újonnani kiépítése. Erre nemcsak az elavult kábelek miatt van szükség, hanem mert a modern háztartás sokkal több gépet, berendezést használ, több áramot fo gyaszt. A berendezések és bútorok kiválasztásakor, illetve a világítás megtervezésekor előrelátóan és észszerűen kell átgondolnunk a szükséges dugaljak és kapcsolók helyét és mennyiségét.  A legjobb, ha a kábeleket a falba véssük, de ez költségesebb és hosszadalmasabb munkafolyamat. Spórol hatunk, ha a parketta szegélylécében vezetjük el a kábeleket hosszabb szakaszokon.  A lámpák kiállásait is csökkenthetjük, ha a helyiségben sínrendszert alkalmazunk vagy hosszabb kábelekkel ellátott, így könnyebben mozgatható lámpákat szerzünk be (villanyszerelővel mindenképp egyeztessünk az elképzelésünkről). T I P P: Takar éko s konyhai megoldás lehet a szekrénybe rejtett, egybeépített elszívó és mikrósütő.

FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA, GETTY IMAGES, SHUTTERSTOCK, JOHN LEWIS, MARKS & SPENCER

Elektromos hálózat

Otthon&Kert 15

BNO_2019_1002_14_15_10.indd 15

2019.09.24. 12:44:05

otthon LAKÁSRIPORT A kétszintes épület eredetileg csak hétvégi házként funkcionált, alsó szintjén egy boltíves pincével. A házigazda nagy szerelmese a növényeknek, így a szőlőn kívül egyre több örökzöldet és lombhullatót telepít



Présházból teremtett A körbejárható teraszhoz kapcsolódó, egylégterű helyiség látja el a konyha, étkező, nappali, és átmenetileg – amíg lakójának tervei szerint nem készül el a padlás szintjére álmodott galéria – a háló szerepét is



otthont a szőlőhegyen



Gyerekkora óta a Bakony lábánál fekvő Magyarpolányba, ebbe a meseszép kis zsákfaluba húzott a szíve a fotósként, grafikusként és bútortervezőként is dolgozó, sokoldalú vendéglátónknak. Kutatása a szőlőhegyen nem volt hiábavaló, három éve megtalálta otthonát.

Bálint munkája a nappali rézcsőből készült állólámpája és a Kentucky fa pihenőszék is. Hasonlókat gyártott a nagyapja is, az ő példáját követve születnek meg egyedi fabútoraik Nagy Leopold barátjával közös vállalkozásában

16 Blikk Nők

BNO_2019_1002_16_21_10.indd 16

2019.09.24. 12:45:01



A konyhát lezáró pult kettős feladatot lát el, bárszékekkel praktikusan az étkezést is megoldja. A funkcióváltással a meleg hatású fapadló semleges, betonszürke járólapban folytatódik, ez került a fürdőbe is

kis ház tulajdonosa, Széll Bálint gyerekként a faluban nőtt fel, s a későbbi, Budapesten és Győrben töltött évek csak megerősítették abban, hogy a városi lét nem neki való. A vidékhez való kötődése miatt folyamatosan keresgélt a környék eladó ingatlanjai között, s bár az évekig tartó kutatás végül sikerrel járt, a kétszintes ház mégsem volt szerelem első látásra. „Sokat vacilláltam a vásárlás előtt, órákat ültem az alaprajz fölött, rajzolgattam, hogyan lehetne jól lakhatóvá tenni a szintenkénti 36 négyzetmétert – meséli Bálint. – Ezermester nagypapám mellett hamar belekóstolhattam abba, hogy milyen fantasztikus érzés, ha saját magam hozhatok létre valamit, így nem ijedtem meg a rám váró feladatoktól.” Ahogy megkapta a kulcsokat, még aznap nekiesett a munkálatoknak, a fürdő csempéje volt az átalakítás első áldozata. Fél év alatt gyakorlatilag teljesen lecsupaszította, majd visszaépítette a házikó belsejét. Új villamos hálózat, vízvezetékek, kiállások készültek, válaszfalat húzott fel, Otthon&Kert 17

BNO_2019_1002_16_21_10.indd 17

2019.09.24. 12:46:45

otthon LAKÁSRIPORT



A zuhanyzós minifürdő beépített szekrénye és a fateknőből készült mosdótál is a tulajdonos érdeme. Mögé a szintén falubéli Kauker Szilvi cementlapjaiból válogatott



Újonnan felhúzott parapetfal szeparálja az előszobát, hogy ne rögtön az élettérbe érkezzen meg az ember. Szellőssé teszik a látványt a kis konyha egyszerű, fehér metrócsempével burkolt falának nyitott polcos elemei. A növények itt is feldobják a hangulatot

pultot, zuhanyfülkét épített, padlóburkolatot, nyílászárókat cserélt és ablakot bővített a világos terek érdekében. A felső szinten lévő lakrészben végül egy kis előteret, spájzot, fürdőt, a háló funkciót is betöltő nappalit és egy konyhát alakított ki, az alsó szint borospincéjében pedig egy hangulatos közösségi tér is helyet kaphatott. A tervezés szempontja az volt, hogy a kis alapterületen minden helyiség funkcionálisan használható legyen, a berendezés pedig könnyen variálható, a saját bútorokkal jól mixelhető. „Fontos volt az is, hogy a tér kuckós legyen és engem tükrözzön, ahová jó hazatérni, vagy akár több napig is itt maradni” – árulja el vendéglátónk. A rusztikus alapokon nyugvó berendezés rengeteg színes, meleg hatású kiegészítővel, fával,

18 Blikk Nők

BNO_2019_1002_16_21_10.indd 18

2019.09.24. 12:47:18



Régi, felújított ruhásszekrény és egy komód nyeli el a fiatalember kordában tartott ruhatárát. A fal, akárcsak a bútor, most épp galambszürke árnyalatú, máshol a mélyzöld vagy az okker dominál

A ház körüli, 1400 m2-es terület kimondottan meredek, tetejéről pazar kilátás nyílik a balatoni dombokra. Tervben van egy épített pihenőhely kialakítása, addig is kényelmes napozószékekből csodálható a panorámás naplemente

Renovált parasztbútor, padként szolgáló kulcsos láda és borosüveg lámpás is színesíti a szobaszerűen kialakított, hangulatos, boltíves pincerészt, amely a borostartályoknak is helyet ad. Bálint régi borász barátja segítségével ismerkedik a szőlővel kapcsolatos teendőkkel, bízva abban, hogy a szép termésből hamarosan ismét egy jó rosé kerekedik.

cement lappal, textilekkel társult. A falszínek gyakran változnak, ahogy Bálint kedve tartja, mint ahogy kézműves munkái nyomán is folyton új tárgyakkal gazdagodik a beltér. Hiszen ahol a kreativitás viszi előre az átalakulást, végeredmény sosem születik, csak egy pillanatnyi otthonos és harmonikus állapot. B. Tier Noémi

FOTÓ: SZÉLL BÁLINT

extra ötlet

BNO_2019_1002_16_21_10.indd 19

2019.09.24. 12:47:38

 KÉTSZINTES présház teljes felújításával kialakított otthon, 36 m2-es lakórésszel, borospincével és 1400 m2-es telekkel.  A TÖBBFUNKCIÓS, apró élettér a tulajdonos kézügyességét és kreativitását dicséri.  A SKANDINÁV stílusú berendezést a sok faanyag és az egyedi tárgyak teszik barátságossá.

1. Agancs dekoráció 52 800 Ft, bonami.hu 2. Sokszínű szőnyeg 12 990 Ft, Mömax 3. Modern állólámpa 145 799 Ft, bonami.hu 4. Lábtartó puff 19 990 Ft, IKEA 5. Mintás cementlap ár kérésre, Moza 6. Szőrme 89 euró, westwing.it 7. Kerámiaváza 8995 Ft, Zara Home 8. Indusztriális lerakóasztal 27 500 Ft, dodo.hu 9. Napozószék 18 100 Ft, Kare 10. Népies fenyőpad 160 550 Ft, heidibutor.hu

FÉRFIAS KARAKTERJEGYEK

7 8

 A maszkulin típusú berendezést a felhasznált anyagokkal és színekkel befolyásolhatjuk a leginkább. Fa, fém, kő, beton és a kissé nyers textúrák palettájáról válogassunk.  A meleg hatású fával remek párost alkotó szürkés tónusokat társíthatjuk az őszies színvilággal: a zöld különböző árnyalataival, sötétkékkel, okkerrel, terrakottával.  Testes, masszív formákban gondolkodjunk, de ne zsúfoljuk tele a lakást, a kevesebb több elve szerint.

20 Blikk Nők

BNO_2019_1002_16_21_10.indd 20

2019.09.24. 12:48:26

SZPONZORÁCIÓ

Küldje be kedvenc receptjeit ön is! KÉSZÍTSE EL, FOTÓZZA LE

és nyerjen! Egész évben várjuk a receptversenyére a fotós pályázatokat!

TÖLTSE FEL

kedvenc receptjét a www.recepttar.hu/receptverseny oldalra, vagy küldje el a receptverseny@recepttar.hu e-mail címünkre. A pályázók közül szakmai zsűrink választja ki havonta a legjobb recepteket.

Részletek és hivatalos játékszabály a www.recepttar.hu/receptverseny oldalon!

NYEREMÉNYEK: Havonta 2 db 30 000 Ft értékű konyhai eszközöket tartalmazó ajándékcsomag a Delimano felajánlásával

A képek illusztrációk!

BNO_2019_1002_16_21_10.indd 21

2019.09.24. 12:48:42

ÁTVÁLTOZÓ

U TÁ N

Wein Krisztina

lakberendező, a Napiszemtorna bloggere

Az előszoba jellemzően az átlagos méretekkel rendelkező, vagy még inkább a kislakások neuralgikus pontja. Pedig a kényelmes öltözéshez, vendégfogadáshoz nemcsak szélesebb közlekedőkre, hanem rengeteg pakolóhelyre is szükség van, és az sem árt, ha nem egy sötét zug adja meg a lakás belépőjét. Ha falakat nem is tudunk mozgatni, de számos praktikával javíthatunk a rossz adottságokon.

Tágasabb lett a sötét előtér

FOTÓ: WEIN KRISZTINA

ELŐTTE

bben a kislakásban nem volt lehetőség a hosszúkás, csőszerű előtér méretének növelésére, ehelyett a terület optikai tágítása, a sötét holtterek megszüntetése, a világos, szellős hatás elérése volt a cél. A feladatot megkönnyítette, hogy a két fő számára kényelmes ingatlanban nem egy négytagú család holmijának kellett rende-

zett körülményeket biztosítani, azonban számos egyéb tényező jelenthet ilyenkor is nehézséget. Gyakran itt kerül elhelyezésre a gázóra, a villanydoboz és a kazán is, melyek nem nyújtanak esztétikus látványt, vagyis el kell őket valahol rejteni. Mindezek érdekében többféle trükköt érdemes alkalmazni!  Ha az átlagosnál nagyobb a belmagasság, mint ebben a lakásban is, használjuk ki ezt a csövek eltüntetésére egy utólag épített álmennyezettel. Erre azért is szükség lehet, mert a keskeny, hosszúkás tereknek nem áll jól a nagy belmagasság, érdemes csökkenteni azt valamennyivel, hogy ne alakuljon ki ún. kéményhatás, kellemetlen térérzet. Az álmennyezet mellett ezen a plafon színezésével is segíthetünk, mélyebb tónust alkalmazva ezen a felületen, amivel kis-

sé összenyomjuk a teret, ráadásul a kontrasztos színhasználat is jól keretezi majd a látványt.  Szűkös helyen ne használjunk függeszték lámpákat, mert nemcsak útban lehetnek (pl. plafonig beépített szekrények esetében), de tovább csökkenthetik a térérzetet. Inkább plafonba építhető, kis mélységű mennyezeti világítótesteket alkalmazzunk – ha hosszúkás folyosóról van szó, akkor egymás után sorolva, más formájú térnél pl. négyzetesen helyezve el azokat. Ebben az esetben két részre tagolódott az előtér: a bejárathoz közel az eredeti belmagasság „elbírt” egy dekoratív csillárt, ezt követően a lehozott álmennyezetbe viszont alacsony LED-panelek kerültek. Gondoskodjunk a kellő mennyiségű fényről, amitől szintén tágasabbnak érezzük majd a helyiséget.

22 Blikk Nők

BNO_2019_1002_22_23_10.indd 22

2019.09.24. 12:49:38

51 +1

Ha van rá mód, cseréljük le a bejárati ajtót olyan változatúra, amelynek világítóablaka vagy más biztonsági üveggel ellátott betétje van, hogy a külső folyosó felől érkező fényt is kihasználjuk. Spórolhatunk a lámpatesteken, ha a sima, egyszerű LEDpanelek keretét (azon részét, amely a plafonba építve is látható) lepattintva tetszőleges színűre fújjuk sprayfesték segítségével. A legkisebb lakásban is hasznos, ha csak egy minimális (pl. 1,2 m x 1,2 m-es) részt leválasztunk, és járható, polcos, zárható részt alakítunk ki, ahová rengeteg mindent elrejthetünk. Ha nem akarunk folyton egymásba és ajtókba botlani a készülődésnél, a szekrényekre csak tolóajtót szereljünk. Meglehet, hogy nincs helyünk egy többméteres (2-3 nagyobb elem egymáshoz rögzítésével nyert) tükörfalra vagy a pénztárcánk nem engedi meg ezt a megoldást. Ilyenkor készen kapható, kisebb darabokat is összerakhatunk, csak arra ügyeljünk, hogy ezek illesztése valamiféle geometrikus, látványos mintát, alakzatot adjon ki, és ne összevissza applikáljuk fel őket. Nem kellenek drága művészi alkotások ahhoz, hogy minőségi faldekorációt alkossunk, elég, ha az olcsó printek, plakátok közé csak 1-2 értékesebb, jobb darabot vegyítünk.

2 3 4 MI MENNYI? TÜKÖRFAL: 12–15 000 Ft/m2 polírcsiszolással (+ szállítás, beépítés)

 Trükközzünk tükrökkel! Már egy nagy méretű, keretes darab is sokat dob az előszobán, akár önállóan, akár a szekrény frontján jelenik meg, de ezt akár fokozhatjuk is egy egész falat beborító felülettel. Ha nem határoljuk le semmivel, hanem faltól falig, padlótól plafonig rakjuk fel, teljesen kinyílik a tér.  Gondoljuk át a ruha- és cipőtárolás kérdését! Könnyebb egy akasztóra „feldobni” megérkezéskor a dzsekiket, de ez előbb-utóbb rendetlenséghez vezet. Optimális megoldás, ha egy zárható minigardróbba rejtjük a nagyobb kabátokat, mellette pedig 1-2 fogast is elhelyezünk szabadon.  A nem kívánatos szerelvényeket kombinálhatjuk kisbútorokkal: a méretre szabott cipősszekrény a gázórát, a minigardrób a kazánt is elrejtheti, mint ebben az esetben.  Ha marad szabad falfelület, ne feledkezzünk meg a dekorációról! A gyakran mostohán kezelt előszoba a lakásnak ugyanolyan értékű része, mint a többi helyiség, sőt: az első benyomást ez adja. Vékony keretekbe rakott képekkel remekül feldobható.

TAKARÉKOS TIPP



 



1. Mennyezeti lámpa 5290 Ft, Elter Világítás 2. Fali rendszerező 16 500 Ft, IDdesign 3. Képkollázs 9990 Ft, Butlers 4. Fémfogasok 1390 Ft/db, kertesotthonbolt. hu 5. Tárolós ülőke 13 239 Ft, vidaxl.hu 6. Trópusi mintás pad 26 900 Ft, mindigbutor.hu

  Otthon&Kert 23 Otthon

BNO_2019_1002_22_23_10.indd 23

2019.09.24. 12:50:06

A HÓNAP TÉMÁJA

A járható gardróbnak szánt területet a szoba egyik végéből is lecsíphetjük, s hogy ne csorbuljon a térérzet, üvegezett tolóajtókkal szeparálhatjuk

Ruhatárolás

A stílusos ruhatár kialakítása nem feltétlenül anyagi kérdés, ahogyan annak tárolása sem kizárólag luxuskategóriájú, szobányi gardróbhelyiségben képzelhető el. Alábbi összeállításunkban a praktikus, rendezett, a mindennapokban is örömet nyújtó megoldásokhoz adunk ötleteket.

MESTERFOKON Szabadon vagy beépítve?

Kisebb szobákba mindig tolóajtós szekrényt vegyünk, lehetőleg tömör fronttal. A belső rendszerezőknél azonban alkalmazhatunk átlátszó felületeket a könnyű áttekinthetőség kedvéért

Örök kérdés, hogy a készen vásárolt vagy az egyedileg tervezett variáció mellett tegyük-e le voksunkat. Az előbbi mellett szól, hogy azt költözéskor szétszerelve magunkkal vihetjük, idővel bővíthetjük és egy átrendezéskor is könnyedén áthelyezhetjük. A beépített változat előnye, hogy a padlótól a mennyezetig minden rendelkezésre álló centit kihasználhatunk, küllemében és belső kialakításában pedig minden részletében személyes igényeinkhez igazíthatjuk. Ha a lakásunk méretei nem teszik lehetővé, vagy egyszerűen nem szeretnénk egy méretes bútordarabbal terhelni a szoba látványát, a ruhásszekrény tökéletes, sőt izgalmas alternatívája lehet egy görgős, könnyedén mozgatható sztender vagy néhány falra szerelt polc és ruhatartó rúd, amely alá akár szép kosarakat, de a kedvenc komódunkat is betolhatjuk. Ez az egyedi „gardrób” a szoba látványelemévé is válhat. Elegáns hatást érünk el akkor is, ha mindezt

egy karakteres függöny mögé rejtjük. Az önálló gardróbszoba egyre több lakásban kap helyet, de egy nagyobb hálóból is könnyedén lecsíphetünk néhány négyzetmétert, átalakíthatjuk a kamrát, sőt egy kevéssé világos alkóv is berendezhető kifejezetten ruhatárolási célra.

Gondolkodjunk rendszerben!

Vegyük végig tételesen, milyen típusú ruháink vannak, és rendszerezzünk őket szezon és típus szerint. A blúzokat, zakókat tartsuk egy helyen, és csoportosítsuk őket akár színek, akár stílus szerint. A pólókat ne keverjük a pulóverekkel és a hétköznapi ruhákat az alkalmi viseletekkel. Ne csak a mindennap használt darabokat vegyük számba, de a cipőket, a sportruházatot és az öltözékkiegészítőket – sapkákat, sálakat, táskákat, ékszereket – is. Kisebb lakás esetén érdemes a téli/nyári ruhatárat használaton kívüli időszakban ruhazsákba vagy zárt, molyirtóval is felszerelt dobozba tenni és egy magasabb

24 Blikk Nők

BNO_2019_1002_24_27_10.indd 24

2019.09.24. 12:56:12

Van, hogy nem a szekrények elrejtése, falsíkba simítása a cél, hanem épp ellenkezőleg, karakteres külsővel (színezéssel, mintás felülettel) a fókuszba helyezése. Érdemes plafonig beépíteni a rendelkezésre álló falszakaszt

Gondoljunk a holtterekre is, ezek a sarkoknál keletkeznek leginkább! Alkalmazzunk olyan vasalatot, amely lehetővé teszi a vállfák kiforgatását,



leemelését vagy a polcok kihúzását



HIRDETÉS





1. Osztott rendszerű szekrény 158 900 Ft, IKEA 2. Sarokba forgatható darab 69 000 Ft, butor1.hu 3. Kampós rúd akasztáshoz, 2799 Ft, bonami.hu 4. Nadrágtartó 10 999 Ft, Möbelix 5. Teleszkópos állvány 11 099 Ft, bonami.hu 6. Ipari stílusú gardróbszekrény 199 900 Ft, Mömax





Otthon&Kert 25

BNO_2019_1002_24_27_10.indd 25

2019.09.24. 12:57:30



1. Spalettás ruhásszekrény 240 560 Ft, grandohome.hu 2. Kiegészítő akasztók 55 euró, finnishdesignshop.com 3. Kis mélységű gardrób 188 700 Ft, IKEA 4. Belső fiókos komód 31 990 Ft, Kika 5. Szövetdoboz tetővel, 7490 Ft, IKEA 6. Osztott textiltároló 3295 Ft, Tchibo

 



SZÖVEG: ROTHMAN GABRIELLA



A lényeg a részletekben rejlik

Ahhoz, hogy valóban személyre szabottan szolgálhassa a mindennapi készülődést a gardró-

MÉRETEZÉS ÉS A RUHATÍPUSOK HELYIGÉNYE

A szekrény megközelítéséhez nagyjából 90 cmes közlekedősávra van szükség. Ennél szűkebb folyosón az ajtók nem nyithatók, a fiókok nem húzhatók ki kényelmesen. A tolóajtók szűkebb helyen praktikusabbak nyíló társaiknál, de számoljunk vele, hogy a szekrénymélységet 6-10 cm-rel növelik. A vállfára akasztott holmik 55-60 cm mély szekrényekben férnek el kényelmesen, a hajtogatott ruhák 40 cm mély polcos elemekben. A vállfatartó rúd lehetőleg ne legyen 100120 centiméternél hosszabb, mert a nagy súlytól meghajolhat. Osszuk a szekrényt inkább több, de keskenyebb elemre. A padlótól mennyezetig beépítés esetén két akasztós sor egymás fölé is kerülhet, ilyenkor használjunk ruhaliftet. Az akasztós holmikat három csoportba oszthatjuk: a hosszú kabátok kb. 160 cm magas, a női egybeszabott ruhák 140 cm, az ingek, blézerek, zakók és nadrágok 110 cm magas helyet igényelnek. A hajtogatott ruhákat lehetőleg polcon tartsuk, ezek között az optimális távolság 30-35 cm. A szekrény nehezen elérhető részeibe magasabb, akár 50 cm magas polcokat is tervezhetünk a ritkábban használt holmik számára. A cipőket tarthatjuk kifejezetten erre a célra kialakított döntött tárolópolcokon, vagy dobozokban, ezek általában 16-17 cm-es magasságúak és a női cipőknél 25-30, a férficipőknél 30-35 cm mélységgel számoljunk. Alternatíva lehet az egységes cipősdobozok vagy függesztett tartók bevetése.

2 3 4 5 6



„régióban” vagy az ágy alá tolt tárolóban elhelyezni. Gondoljuk át, mit tartanánk szívesen vállfán, mit hajtogatva. Mérjük fel, mekkora fiókokban/kosarakban férnek el kényelmesen a fehérneműk, a zoknik és a harisnyák. A kabátokat és a cipőket tartsuk szeparált helyen, ennek funkcionális és higiéniai oka egyaránt van. A cipőket szellőztetés után csak tisztán és kitömve tegyük a szekrénybe. A csizmákat lógassuk fel, hogy a bőr ne gyűrődjön, a sportcipőkbe tegyünk illatosított fagolyókat a szagok ellen. Mielőtt nekifognánk az álomgardrób tervezésének, érdemes egy alapos selejtezéssel indítani, akár szakértő segítségével.

FONTOS SZEMPONT

bunk, ne feledkezzünk el a belső kiegészítőkről. Polcok közül választhatunk elegáns üveg- vagy kihúzható változatot, a fiókok tagolhatók osztásokkal, ékszertartó betétekkel, de kialakíthatunk tálcákkal és rekeszekkel berendezett, budoir hangulatú szekciót is. Bevethetünk kisebb-nagyon kosarakat, vállfatartóra akasztható tárolókat, sálgyűrűket. Telepíthetünk a szekrénybe belső világítást, sőt akár kihajtható tükröt is, ha pedig maximalisták vagyunk, szerezzünk be egyforma vállfákat, ez még tovább fokozza a rendezettség érzését. Az átgondolt és okosan kialakított szekrény amellett, hogy praktikus, hozzájárul ahhoz is, hogy a ruháinkat profi módjára tároljuk. Így sokáig megőrzik szépségüket, arról nem is beszélve, hogy egy kapkodós reggelen mennyivel könnyebb kiválasztani az adott napi öltözéket.

7 8 9

FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA, GETTY IMAGES

A HÓNAP TÉMÁJA

Minden térnek jól áll, de keskeny helyiségekben mindenképp használjuk ki a tükrös ajtók előnyeit. Amellett, hogy megkétszerezi a látványt, az öltözködésnél is hasznos

26 Blikk Nők

BNO_2019_1002_24_27_10.indd 26

2019.09.24. 12:59:42

MINDEN AMIRE EGY NŐNEK SZÜKSÉGE LEHET! 12 hónapos előfizetés CSAK 8760 Ft 20% FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA, GETTY IMAGES

kedvezménnyel

6 hónapos előfizetés CSAK 4650 Ft 15% kedvezménnyel

3 hónapos előfizetés CSAK 2460 Ft 10% kedvezménnyel

RENDELJE MEG MOST!

(+36-80) 202-112 helyi tarifával hívható telefonszám (munkanapokon) ugyfelszolgalat@ringieraxelspringer.hu www.lapot.hu

BNO_2019_1002_24_27_10.indd 27

Jelen ajánlat nem teljeskörű. További ajánlati feltételeink, és adatvédelmi elveink a www.lapot.hu oldalon megtalálhatóak! Akciókód: 3002.

2019.09.24. 13:01:40

BERENDEZŐ A külön helyiségben berendezett, polgári jellegű ebédlők korabeli rangja és helye ugyan már a múlté, az étkezést kiszolgáló tálalók azonban továbbélnek a mai lakásokban is. Modern köntösben, számtalan formában szolgálhatják az étkészletek és asztalneműk tárolását.

TÖBBFUNKCIÓS BÚTOROK

Mivel az étkezés sokszor a főzőhelyiségbe szorul, vagy gyakrabban az egylégterű, konyhát is magában foglaló közösségi térben, esetleg a nappaliban kap helyet, már kevésbé indokolt, hogy a tálalást egy nagyobb bútorral oldjuk meg. A kisebb elemekből álló bútorcsaládok, de leginkább a többféle feladatot ellátó darabok lesznek a segítségünkre, melyeket könnyen mobilizálhatunk szükség szerint. Az egész falat betöltő vagy szűkebb alapterületet maximálisan kihasználó konyhabútorok tulajdonképpen leveszik a vállunkról a tárolás terheit, mégsem mindig a legjobb megoldást adják. Az asztalhoz közel eső tálalókkal – melyek tetejét vagy üveges belső részét dísztárgyak elhelyezésére is használhatjuk – jelentősen megkönnyíthetjük a közös ebédeket, vacsorákat.

Békebeli hangulatot idéznek a klaszszikus vonalvezetésű bútorok, de a robusztus formákon sokat oldhatunk világos színekkel, osztott tárolókkal. Ügyeljünk a különböző méretű elemek ritmusára a térben!

Tálaljuk egyszerűen!  2

Légies megjelenést kölcsönöz a bútornak az ajtók nélküli kialakítás, az alacsony termet és a kecses láb. Nyitott polcai garantálják, hogy minden kéznél lesz, de csak akkor válasszuk, ha a közös családi étkezés a napi rutin része.



3 A vitrines szekrény remek megoldás lehet, ha a különlegesebb, ünnepekkor használt tálaknak, készleteknek keresünk helyet. Letisztult, kissé ipari külsővel kombinálva igazi stílusteremtő eleme lesz a helyiségnek.



28 Blikk Nők

BNO_2019_1002_28_29_10.indd 28

2019.09.24. 13:03:47

tő és pakolható konyhasziget, pláne, ha nagy háztartást viszünk. Érdemes egyforma tányérokat, edényeket felsorakoztatni rajta.

KLASSZIKUSTÓL A MODERNIG







1. Tömörfa tálaló 197 100 Ft, bighome.hu 2. Ipari stílusú, 160 600 Ft, IDdesign 3. Dizájnvitrin 221 799 Ft, bonami.hu

Divatos, alacsony komódokat is bevethetünk, főleg akkor, ha az asztalt a nappali egyik szegletében üljük körül. Így az étkező berendezése a legjobb, ha a többi bútorhoz igazodik.





6 

Stílusos, kompakt verziókra is vadászhatunk vagy asztalossal készíttethetünk, melyek palack- és pohártartót, tálcáknak szolgáló fachot, eszcájgos fiókot egyaránt magukban foglalnak. Extra ötlet a kihúzható asztallap!



4. Vidéki stílusú 279 000 Ft, Butlers 5. Komód fachokkal 86 600 Ft, butopea.com 6. Fémvázas verzió, 35 399 Ft, beliani.hu 7. Bortárolós, 215 000 Ft, Forma Vivendi



ÖSSZEÁLLÍTOTTA: B. TIER NOÉMI, FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA, BELIANI, IDDESIGN, MÖMAX, CRATE AND BARREL

5 

és térkímélő kivitelezésű ez a kony Praktikus ha, illetve az étkezőasztal felől is megközelíthe-

Otthon&Kert Otthon& &Kert 29

BNO_2019_1002_28_29_10.indd 29

2019.09.24. 13:04:16

TANÁCSADÓ

Itt egy lámpa, ott egy kapcsoló! Látszólag egyszerű és magától értetődő, ám ahhoz, hogy otthonunk valóban jól működjön, a helyiségek megvilágítása alapos tervezést és kellő figyelmet igényel.

Világítástervezés átgondoltan E

lső lépésként vegyük sorra: Mi az alapfunkciója az adott helyiségnek? Milyen fontos részterületeket, zónákat szeretnénk megvilágítani? A berendezés stílusa milyen világítási sémát igényel? Mekkora fényerősséget szeretnénk elérni? Direkt (közvetlen) vagy reflektív (visszaverődő, rejtett) megvilágításra van szükség?

SZOBÁRÓL SZOBÁRA A NAPPALIBAN többfunkciós, logikus, könnyen használható megoldásokra van szükségünk.  A mennyezeti kiállások lehetőség szerint a bútorszigetek fölé kerüljenek, kijelölve azok helyét.  A felfelé világító lámpák, falikarok fénye visszaverődik a falakról és a mennyezetről, kellemes, indirekt fényt adva. A direkt világítást érdemes ezekkel kombinálni!  A csillárt helyettesíthetjük gipszkarton álmennyezetbe szerelt világítótestekkel. Ha az álmennyezet szpotokat, központi lámpatestet, rejtett fényeket is magában foglal, ezeket külön-külön is lehessen kapcsolni.  Ha kevesebb kapcsolót szeretnénk a falra, kérjünk megosztott csillárkapcsolókat.  A kanapé vagy a fotel mellé érdemes egy állólámpát is betenni. Ha kitaláltuk a helyét, kerüljön ide is dugalj. Általános érvényű szabály: konnektorból sosincs elég!  A tévézés nem fárasztja úgy a szemet, ha gondoskodnunk a háttér derítéséről. A készülék mögé szereljünk LED-lámpát, USB-lámpát vagy egy 5 wattos kompakt fénycsövet. A szoba fényforrásai a képernyőről ne tükröződjenek vissza!

A KONYHÁBAN fontos, hogy az általános világítás mellett a lehető legtöbb helyi, irányított fény álljon a rendelkezésünkre.  Egyszerre megoldja mindkettőt, ha álmennyezetbe ültetjük a lámpákat. Az állítható fényirányúakkal ott is megvilágíthatjuk a munkapultot, ahol nincs felső szekrény.  Általános világításnak legjobbak a mennyezeti, fehér fényű világítótestek. Kis belmagasságnál növeli a térérzetet, ha felfelé is vetítő, úgynevezett derítő fényt is használunk.  A felső szekrények alá kérjünk kiállást a szekrény aljára szerelhető fényforrásoknak. Ha az üveges felső szekrény belsejét is megvilágítanánk, külön kiállásra lesz szükség.  A páraelszívó készülékek beépítve tartalmazzák a világítótesteket, égőket, vegyük ezeket is számításba a tervezéskor.  A mosogató megvilágításáról akkor is gondoskodjunk oldalsó vagy mennyezeti lámpatestekkel, ha az ablak alá került, hasznos lehet egy mozgásérzékelő is.  Az étkező világítását az asztal helyéhez, méretéhez igazítsuk. A búrás lámpa magasságát állítsuk be az asztalnál ülve.

30 Blikk Nők

BNO_2019_1002_30_31_10.indd 30

2019.09.24. 13:04:59

OKOS MEGOLDÁSOK

A HÁLÓSZOBÁBAN nagyobb szerephez jutnak a hangulatfények és a helyi világítás, játsszunk ezekkel!  Barátságos, meleg színhőmérsékletű fényeket tervezzünk!  Kuckós hatást ad a mennyezet alatt körbefuttatott párkányvilágítás, akár dekoratív fényfüggönnyel kombinálva.  Az ágy méretétől függően jelöljük ki a falon az olvasólámpák helyét: tehetjük az éjjeliszekrények fölé vagy 15-15 centiméterrel az ágy széleitől befelé, esetleg a plafonról belógatva. Megoldást jelenthet az éjjeliszekrényre helyezett asztali lámpa is, de ha sokat olvasunk, ne ezt válasszuk!  Célszerű egy kapcsoló elhelyezése az ágy fejénél, amivel egy mozdulattal minden világítás lekapcsolható. Jól jöhet az alternatív kapcsolási megoldás: az egyik kapcsoló a szoba bejáratához, a másik az ágyhoz kerüljön. A FÜRDŐSZOBA amilyen kicsi terület, olyan sokféle funkciót kell kipipálni benne. Fő szempont a biztonság!  A legfontosabb a mosdó fölötti világítás helyének meghatározása. Ehhez tudnunk kell a mosdó vagy mosdószekrény méretét, és hogy a világítást a tükör párkányába építjük-e, vagy mellé két oldalra, esetleg fölé kerül-e majd. Ha a rögzítés a csempézett falat is érinti, nem árt, ha a burkolatkiosztással is összehangoljuk a kiállás pozícióját.  Létezik olyan tükör, amelynek rejtett armatúrája csak a bekapcsoláskor, a tükör üvegén átvilágítva válik láthatóvá.  Kiemelhetjük a fürdőkádat a fölé szerelt, a méretét, formáját lekövető gipszkarton álmennyezettel.  Mivel vizes helyiségről van szó, ügyelni kell az érintésvédelemre. A kapcsolókat lehetőleg a fürdőszoba külső falára szereltessük, így nem éri őket nedvesség, pára.  A dugaljak IP44-védettségűek és fedeles kivitelűek legyenek. Szerelési magasságuk 1,4 méter. Legalább IP43-védettségű lámpatesteket válasszunk a 230 V hálózati feszültségről való működtetéshez.  Ide csak búrás vagy előtétüveggel ellátott lámpatestet szereljünk! A szabadon sugárzó világítótestek használata veszélyes, mert a fröccsenő víztől a működés során felmelegedett fényforrás szétrobbanhat.

Vermes Dóra

enteriőrtervező, www.purecreativedesigns.com

Hasznos fogalmak

Ha magunk tervezzük otthonunk világítását, a tökéletes végeredményhez nem árt tisztában lennünk néhány világítástechnikai jellemzővel!  FÉNYERŐ: Mértékegysége a candela (cd). A megfelelő fényerő megválasztásához döntsük el, milyen célú világítást szeretnénk az adott helyiségben: lehet általános (az egész szoba bevilágítása), hangulat- és helyi világítás (íróasztali fény, tükörvilágítás, konyhapult-világítás). A helyi világítás fényereje legyen magas, a hangulatvilágításé pedig alacsony. A fényerőt szabályozhatjuk egy erre alkalmas kapcsolóval.  SUGÁRZÁSI SZÖG: Megmutatja, mire alkalmas az adott fényforrás. Például egy 36 fokos fényforrás kiemelő világításra nagyon jó (képek, falak, sarkok, folyosók), viszont egy 110 fokos már általános megvilágításra alkalmas. Uniós szabályozás, hogy az irányított fényű fényforrásoknál mindig a 90 fokos sugárzási szögnek megfelelő fényáramot kell feltüntetni a csomagoláson. Mindig nézzük meg, mekkora ez a szög: ha általános megvilágítás a cél, akkor 60 fok fölött legyen, ha kiemelni akarunk, akkor ennél kisebb a megfelelő sugárzási szög.  FÉNYÁRAM: Mértékegysége a lumen (lm), ez a szám a fényforrások összevetésének egyik fontos paramétere, a világítástechnikai számítások egyik alapadata. Például egy 60 W-os izzó fényárama 730 lm. A gazdaságosság szempontjából olyan fényforrást érdemes választanunk, melynek a legnagyobb a lumen/watt mutatója, vagyis minél több fényáramot legyen képes kibocsátani minél kevesebb energia felhasználásával. A LED-ek ebben egyelőre verhetetlenek. Ugyanakkor a használat, az élhetőség és a hangulat szempontjai is döntőek lehetnek, illetve a lámpa/izzó/fénycső/villanykörte egyéb paramétereire is gondolnunk kell, például a fény irányára.  SZÍNHŐMÉRSÉKLET: Mértékegysége a kelvin (K). Egy fényforrás fényének színe alapján lehet meleg (a színhőmérséklet kisebb, mint 3300 K); semleges (3300–5300 K); hideg (a színhőmérséklet nagyobb, mint 5300 K). Belső tereknél a 2700 és 4000 K közötti színhőmérséklet használatos a berendezési tárgyaktól és egyedi igényektől függően. Fontos, hogy egy szobán belül egyféle színhőmérsékletű világítótesteket válasszunk.  FOGLALAT: A leggyakoribbak az E27, E14, GU10, GU5.3, G9. Mivel a foglalatok általában meghatározzák a működési feszültséget is, mindig tudnunk kell, milyen foglalatú fényforrást szeretnénk vásárolni. Ha ez speciális, akkor vigyük magunkkal a régit, hogy a kereskedő be tudja azonosítani.

ÖSSZEÁLLÍTOTTA: VÖRÖSS KATA, FOTÓ: GETTY IMAGES, SHUTTERSTOCK

 Mozgásérzékelős kapcsolók felszerelésével akár 55%, a fényerő-szabályozók használatával akár 58% villamos energia megtakarítható.  A feladathoz programozható kapcsolók segítségével előre beállíthatók a különféle fényerőszintek: nappali, esti, tévénézés – egy gombnyomással aktiválhatók.  A mozgásérzékelők az okos otthonok elengedhetetlen kellékei, melyek a védelem és az optimális energiafogyasztás elemeit ötvözik, így akkor sem kell aggódnunk, ha valahol égve hagytuk a világítást.  Egyes gyártók kínálatában olyan fényforrások is szerepelnek, melyek képesek a napszaktól vagy hangulatunktól függően világítani. Okostelefonunkkal szabályozhatjuk ezeknek a fényerejét, színhőmérsékletét vagy a világítás színét is.

Otthon&Kert 31

BNO_2019_1002_30_31_10.indd 31

2019.09.24. 13:05:19

interjú DIZÁJN+EMBER BESZÉLG E TÉS CSAPÓ ILDIKÓVAL

Illatkalandok szójagyertyával

FOTÓ: RAS ARCHÍVUM, CSAPÓ ILDIKÓ

Ahhoz, hogy otthonosnak találjuk környezetünket, nemcsak a berendezés és a színek, hanem az illatok és a fények is hozzájárulnak. Egy-két jól megkomponált, illóolajos gyertya amellett, hogy kellemes aromával kecsegtet, közérzetünket is befolyásolja, hangulatossá teszi az őszi délutánokat. Korábban lakberendező és dekoratőr végzettséget is szereztél. Mi inspirált arra, hogy saját gyertya készítésébe kezdj, majd erre egy vállalkozást építs? Sok évvel ezelőtt vegán étrendre váltottam – alapvetően ódzkodom az állati eredetű termékektől –, s ez a folyamat életmódváltást is hozott magával: több szempontból sokkal megfontoltabb és környezettudatosabb lettem. Mivel szeretem a finom illatokat és a meghitt fényeket a lakásban, vegán gyertyát kerestem, de nem találtam számomra megfelelőt. Így hobbiból kísérletezni kezdtem pár üvegcse illóolaj és a tengerentúlról rendelt szójagyertyák segítségével, melyek végül nemcsak a saját lakásunkba kerültek, de egyre gyakrabban a család és a barátok otthonaiba is. Az ő lelkesedésük még inkább arra inspirált, hogy komolyabban kezdjek foglalkozni a gyertyaöntéssel. A kezdeti módszerek közben sokat finomodtak, a bővülő repertoárból pedig egy letisztult formavilágú kollekció nőtte ki magát, amelyből megszületett a Greenway Design márka.

Sokan nem folytatnak vegán életmódot, de fontos nekik a környezetvédelem. Számukra mi lehet vonzó a termékeidben? A vegán szójagyertya fő alapanyaga a természetes szójababból kinyert olaj, amely megszilárdulva a gyertyához szükséges viaszt adja, ezt társítom ellenőrzött hátterű, bio illóolajokkal. A végeredmény számos pozitívummal rendelkezik: egyrészt kétszer olyan hoszszan ég, mint a hagyományos paraffingyertya, másrészt nem károsítja kemikáliákkal a levegőt, tehát nem kormosodik vagy füstöl a lángja. De a gyertya okozta balesetektől is megkímélhetjük magunkat, mivel a szójagyertya viasza nem hagy nyomot a bútoron, textilen, a lecsöppent, megolvadt viaszt elég egy melegvizes-mosószeres kendővel lemosni. A csomagolás teljesen műanyagmentes, a gyertyák pedig száz százalékban lebomlanak biológiai úton. De a vállalkozásom minden részében a fenntartható életmódot szorgalmazom, a legutóbbi újításunk például az üvegvisszaváltó program, hogy a kiürült üvegek újrahasznosuljanak. Mesélj az illatok tervezéséről! Mi alapján állítod össze a kollekciódat?

32 Blikk Nők

BNO_2019_1002_32_33_10.indd 32

2019.09.24. 13:06:06

SZPONZORÁCIÓ

FIZESS ELŐ

KEDVENC MAGAZINODRA, ÉS LEGYEN A TIÉD A GLAMOUR LIMITÁLT SZÁMÚ KAPUCNIS FELSŐJE!

M AGYA AG YA ROR RO R SZÁG S Z ÁG L E GNAG G NAG Y YO OB O BB PÉL LD DÁ DÁ N NY YS SZ Z Á M BA N E L A D OT T D I VAT M AGA AG A Z I NJA* NJA*

BNO_2019_1002_32_33_10.indd 33

2019. OKTÓBER

g a ou . u glamour.hu

Rita

O ra

A KREATIVITÁS, A MERÉSZSÉG ÉS AZ ÖNKIFEJEZÉS A LEGFONTOSABB SZÁMÁRA A DIVATBAN. MOST A DEICHMANN-NAK TERVEZETT EGY CIPŐKOLLEKCIÓT. CSAPJ LE RÁ!

év

Az illatok számomra rendkívül fontosak, szeretnék többet adni a vásárlóknak egy egyszerű arománál. Hangulatokban, érzésekben gondolkodom, ezek ösztönzik az illóolajok kiválasztását és a végterméket is. Az illatpiramis alapján minden gyertyát három részre lehet osztani: fej-, szív- és alapillatra, ezek függvényében alakítom ki az egyedi kombinációkat. A Budapest szériámban például van, ami a város szívét, zöldövezetét eleveníti fel üde, virágos aromáival, de találunk markánsabb változatot is, amely inkább a fűszeres-gyümölcsös skálán mozog és egy csipet kávét is magában rejt. Arra törekszem, hogy mindenki megtalálhassa a hozzá passzoló illatharmóniát, ezért is kísérletezem a mai napig különböző kompozíciókkal. A kínálatodban vannak állandóan kapható termékek, amelyeket időnként kis szériás gyertyákkal gazdagítasz. Mit lehet tudni ezekről? A limitált kollekciókat főként a szezonalitás határozza meg, de mindig örülök a sikerüknek és annak, ha elégedett vásárlóim visszavárják őket. A jelenlegi Pumpkin Spice szériánk például ilyen visszaköszönő termék, a pozitív fogadtatás miatt idén ismét kapható. Ez azonban nemcsak a levélhullás időszakára érvényes, minden évszaknak megvan a maga hangulata, amit szívesen becsempészünk az otthonunkba. Karácsonykor főleg a narancsos-fűszeres illatok dominálnak, míg tavasszal frissebb, virágos illatfelhőbe borulnak a gyertyák. Csintalan Eszter

SZÜLETÉSNAPI SZÁMUNKKAL FOLYTATJUK A HAGYOMÁNYT, ÉS OLYAN INSPIRÁLÓ NŐKET ÉS FÉRFIAKAT MUTATUNK BE, AKIK JOBBÁ TESZIK A VILÁGOT

u rr á!

MI A JUBILEU JÖNNEK NAPOK URGLAMO

Már csak párat kell aludni a Shoppingünnepig!

VÁLOGASS, PRÓBÁLGASS, MI ADJUK A PROFI TIPPEKET A GLAMÚROS S MEGJELENÉSEDHEZ

001_Cimlap_okt_OK_cmyk.indd 7

2019.08.22. 15:01:49

Egyéves előfizetés a GLAMOUR-ra + limitált számú kapucnis felső együtt 19 990 Ft helyett – 10 000 Ft kedvezménnyel – most csak 9990 Ft! Vedd meg a GLAMOUR októberi lapszámát, használd a kuponfüzetben található kódot a -n, és további 2000 Ft kedvezményben részesülsz. KUPONKEDVEZMÉNNYEL CSÖKKENTETT ÁR:

7990 Ft

A GLAMOUR-felsők egyenméretűek és kereskedelmi forgalomban nem kaphatóak. Jelen ajánlat 2019. október 15-éig, vagy a készlet erejéig, kizárólag belföldi kézbesítés oldalon esetén érvényes. További ajánlati feltételeink és adatvédelmi elveink a megtalálhatóak! Akciókód: 3018

ELÉRHETŐSÉGEINK: 06-80/202-112 helyi tarifával hívható telefonszám (munkanapokon) ugyfelszolgalat@ringieraxelspringer.hu,

2019.09.24. 13:06:38

KREATÍV

CSINÁLD MAGAD

Thuróczy Zoltán festőművész, DIY alkotó, a Lakbear bloggere



3D L Á BTÖR LŐ HOZZÁVALÓK:

 kókuszrost lábtörlő (60x40 cm)  csomagolópapír  fekete festékspray  maszkolószalag  filctoll  olló  vágókés  mérőszalag vagy hosszabb vonalzó

ELKÉSZÍTÉSE: Terítsük ki a csomagolópapírt és fektessük rá a lábtörlőt. Rajzoljuk körbe egy filctollal és vágjuk ki a téglalapot. A sablon és a lábtörlő két átellenes sarkából vágjunk le egy egyenlőszárú háromszöget, melynek szárai 12 cm hosszúak. (1. kép) A levágott sarkú sablonunkra rajzoljuk fel vonalzó segítségével a térbeli téglalapot. (Külön szerkesztést nem igényel a rajz, hiszen a 12 cm-es sarkokból kiindulva megrajzolható a minta.) Ha kész van a rajz, maszkolószalaggal ragasszuk le úgy, hogy a széleken kövesse a ragasztás a sablon peremét, míg a köztes szakaszoknál a filctollal rajzolt vonalak középre essenek a szalag alatt. (2. kép) Ezután vágjuk ki vágókéssel a leeső darabokat. A lábtörlő egész felületét vonjuk be a maszkolószalaggal, majd fektessük rá a kivágott sablont és rajzoljuk fel a mintát filctollal a felületre. (3. kép) Egy hosszabb vonalzó vagy mérőszalag mentén vágókéssel metszszük ki a lábtörlőre rajzolt mintából a körvonalakat. Így csak a kontúrra kerül majd a festék és megkapjuk a térhatású téglalap mintáját. (4. kép) Végül fújjuk le a sablonozott lábtörlőt fekete színű festéksprayvel. (5. kép) Hagyjuk teljesen megszáradni, majd óvatosan távolítsuk el a maszkolt részeket.

34 Blikk Nők

BNO_2019_1002_34_35_10.indd 34

Általában otthonunk bejáratára kevesebb figyelmet szentelünk, mint mondjuk a nappalira vagy a hálószobára. Pedig az előszoba éppolyan fontos helyszín, mint a lakás többi helyisége! Kellemesebb a megérkezés és a távozás is, ha érdekes megoldásokkal, például egy térhatású lábtörlővel vagy parafából készült előszobai rendezővel dobjuk fel a lakás átmenő forgalmának színterét.

Stílusos előszobai k

3 2019.09.24. 13:09:25



A K ASZTÓS R ENDEZŐ

Egy csíptetős vállfából szép előszobai rendezőt készíthetünk, amellyel könnyebb lesz fenntartani a renHOZZÁVALÓK: det a forgalmas helyiségben.  parafalap  fekete A tárolóban ugyanis helyet pamutvászon  csíptetős kaphatnak azok a holmik, amenadrág- vagy szoknyavállfa lyek általában csak hányódnak  ragasztóspray  textil az előszobában. Leveleket, ragasztószalag (fekete)  olló képes lapokat, telefontöltőket,  vágókés  vonalzó de akár kesztyűket is rendsze ceruza rezhetünk így. Az előszobafalon vagy önmagában is bevethető!

ELKÉSZÍTÉSE:



ai kiegészítők



Egy fa vállfából remek kulcstartó készülhet, melyhez csupán néhány L alakú akasztóra van szükség. Csavarjuk a vállfa keresztpántjába egymástól egyenlő távolságra az akasztókat, és el is készül-

4 BNO_2019_1002_34_35_10.indd 35

tünk a pénztárcabarát rendszerezővel!

ÖTLET

ÖTLET, KIVITELEZÉS, FOTÓ: THURÓCZY ZOLTÁN, LAKBEAR.BLOG.HU



A parafalapra vonalzóval mérjük ki és rajzoljunk fel egy 60x25 cmes téglalapot, amit aztán vágókéssel vagy ollóval metsszünk ki az alapból (1. kép) A kivágott parafacsíkot fújjuk le ragasztóspray-vel, majd fektessük a fekete színű pamutvászonra és alaposan nyomkodjuk össze a két anyagot. (A textil erősebbé teszi a parafát, így a használatkor nem fog eltörni a bélelt alap.) (2. kép) A fekete pamutot is vágjuk körbe, hogy épp akkora legyen, mint a ráragasztott parafacsík. A textillel bélelt alapot a hosszanti oldalain szegélyezzük fekete textil ragasztószalaggal, így nem fog elválni használat közben a parafa a béléstől. Ragasszuk a szalagot félig a parafára, majd hajtsuk be a textilre. Végül a parafacsík két végét fogjuk össze, ragasztószalaggal rögzítsük, és csíptessük a nadrágtartó vállfába. (3. kép) Akár személyes, névre szóló rendszerezőket is gyárthatunk belőle.

Otthon&Kert 35

2019.09.24. 13:10:14

Otthonunk többet elárul rólunk, mint gondolnánk, névjegyünk is egyben. Sorozatunkban kreatív, alkotó emberek vallanak otthonukhoz való viszonyukról, kedvenc tárgyaikról, stílusukról.

Balázs Lilla

a Balilla (balillaaccessories.com) bloggere

Ékszertervezőként kezdte pályafutását, ám a formák és színek harmóniájának megteremtését nemcsak ezen a területen, hanem a lakberendezésben is fontosnak tartja. Számos otthon újragondolásában segédkezett már, melyekről a blogján is beszámol.

Nagyon szeretem a növényeket, mert életre keltik a teret. Egy csinos kaspóval még mutatósabbak. 38 999 Ft, beliani.hu

Több szempontból is kedvenceim a magyar tervezésű Hannabi szófák. Praktikus és kényelmes darabok, a formavilág pedig időtálló. Ár kérésre, Hannabi

A jó dizájn és a multifunkcionalitás nálam mindig telitalálat. Ez az újságtartós lerakóasztal remek kombináció! 32 890 Ft, Vakum Design

VILLÁMKÉRDÉSEK Kandalló vagy fűtőtest? Grafika vagy festmény? Bársony vagy pamut? Állatos vagy növényes? Kamra vagy konyhapolc?

KANDALLÓ GRAFIKA PAMUT NÖVÉNYES KAMRA

1 Mostanában bolondulok az extrém tapétákért. Bármilyen unalmas teret fel lehet dobni velük! 9100–17 900 Ft, falramagyar.hu

Közel állnak a szívemhez a vintage kiegészítők. Ez a zsúrkocsi szerelem volt első látásra! Ár kérésre, Woodelier

Mit szeretsz az otthonodban a leginkább? Egyértelműen a tágas tereit. Klasszikus nagypolgári lakásban élünk, így a hatalmas, kétszárnyú ajtók és a nagy belmagasság is fontosak számomra. Van kedvenc helyed a lakásban? A nappali, mert nagy alapterületű és kényelmes. Az étkezőasztal is ide került, így általában itt zajlik a családi-közösségi élet. Mi az, amin szívesen változtatnál, ha tehetnéd? A textileken szinte folyamatosan változtatnék, hogy mindig az adott szezon hangulatához igazodjanak. A szőnyegeket, díszpárnahuzatokat egyébként is szívesen cserélgetem a kedvem és a trendek szerint. Milyen lakberendezési holminak nem tudsz ellenállni? A gyengéim a mid-century bútorok és a hozzá tartozó kiegészítők. Mindig szívesen teszek szert egy újabb darabra. Melyik a legrégebbi bútorod vagy kiegészítőd, amihez ragaszkodsz? Van egy csodaszép, antik komód a hálószobánkban, amit még az otthonunk előző tulajdonosa hagyott itt. Ő nem értékelte, én viszont imádom, és a lakás egyik fókuszpontja lett.

36 Blikk Nők

BNO_2019_1002_36_37_10.indd 36

2019.09.24. 13:11:23

HÁZI KEDVENCEK

dekoráció

Macskával játékosan KARTONPAPÍR HÁZIKÓ A macska-egér ellentét vicces tematika lehet kis kedvencünk territóriumához. A kartondobozból hajtogatott sajtház matricalyukakkal és párnával bélelve házilag is könnyen kivitelezhető. Tegyük színben harmonizáló szőnyegre, amely kijelöli a lakrészt, akárcsak a figurás kellékek. Ne feledkezzünk el a játék egérről sem!



Alakítsunk ki házi kedvenceinknek is kényelmes lakrészt, azaz nyugodt fekvőhelyet és ingergazdag környezetet otthonunkban. Összeállításunkban most a macskásoknak ajánlunk néhány mutatós, egyszerű alapanyagokból saját kezűleg is megvalósítható, játékos megoldást.

 A kárpitozott bútorok védelme érdekében is fontos, hogy cicánknak legyen kaparófája, amin a karmait élesítheti. Sokkal jobban mutat majd a lakásban, ha komplett faldekorációt állítunk össze: a felakasztott, rojtokkal, színes fagolyókkal kombinált etnós kaparószőnyeg mellé applikáljunk a falra kartonból egy macskát formázó árnyképet is.

BNO_2019_1002_36_37_10.indd 37

A hatalmas kaspóban kialakított, papírkaktuszokkal álcázott alvóhelyen kívül az élénkzöld etetőtál és a cserépben nevelt macskafű is részét képezi ennek a Mexikó harsány színeit, stílusát megidéző macskaapartmannak. Jó geg a cicaportrés porcelán dísztányér a falon!

SZÖVEG: LUKÁCS ANNABELLA, FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA

DEKORATÍV KAPARÓFA



MEXIKÓI ALVÓKUCKÓ

Otthon&Kert 37

2019.09.24. 13:11:50

KREATÍV

ÖTLETTÁR

Rusztikus

farönk szeletek

Ősszel szívesen visszük be otthonunkba az erdő kincseit. A terméseken, faágakon kívül a farönk különösen alkalmas rá, hogy rusztikus, akár vadászház-hangulatot teremtsen. Egyszerűbb verziójából, a vékony faszeletekből mi magunk is készíthetünk használati és dekortárgyakat, kisbútort, mutatjuk, hogyan!

1 FÜGGESZTETT SZERVIZASZTALKA HOZZÁVALÓK:  farönk sze-

TÜKÖR, FALIÓRA Használati tárgyakhoz is jó alapot adhat a farönk szelet. Készülhet tükör az előszobába úgy, hogy kerek tükörlapot ragasztunk a fára. Kisebb darabokkal könnyebb dolgozni, de akkor rakjunk fel belőle többet, sokkal mutatósabb lesz. Faliórává is alakíthatjuk a fakorongot, csupán hobbiboltban kapható óraszerkezetet kell ráerősítenünk. Számlapot ne írjunk rá, hagyjuk érvényesülni a fa szépségét!

let (30-35 cm átmérőjű, 5 cm vastag)  3 rugós karabiner  1 szemes csavar zsinór/kötél, szigetelőszalag  fúró  gyalu A farönk szeletet csiszoljuk át, ha szükséges. Mérjük ki a három felfüggesztési pontot, és fúrjuk is ki a lyukakat. Erősítsük a plafonba a szemes csavart. Szabjuk ki a három, megfelelő hosszúságú zsinórt, mindkét végükre ragasszunk fekete szigetelőszalagot, hogy ne bomoljanak fel. Kössünk hurkot a felső oldalukra, ahová a karabinert akasztjuk, majd fűzzük át őket a faszeleten, alul pedig erős csomóval rögzítsük a zsinórt. Ezután akasszuk a karabinereket a szemes csavarba, és kész is az ágy melletti lebegő asztalka. Farönk szeletet/fakorongot különböző fából és méretben hobbiboltban vagy faáruházban, online is vásárolhatunk, egyedi méretet fatelepen vágathatunk.

38 Blikk Nők

BNO_2019_1002_38_39_10.indd 38

2019.09.24. 13:13:36

Hatásos őszi hangulatteremtő a rakásba rakott farönköket imitáló tapéta. A markáns megjelenésű dekorációknál nem árt mértéket tartani, így alkalmazása csak kis felületen ajánlott! Az is hasznos, ha összehangoljuk a környezetével: a natúr étkezőasztalra került tobozok, termések, farönk tányérok szépen kiegészítik a rusztikus posztert.

4 ALÁTÉT

VÁGÓDESZKA A konyhában is bevethető egy-egy kisebb farönk szelet vágódeszkaként. Mivel a tisztítása kicsit nehezebb, ne hagyományos módon, inkább szervírozásnál használjuk. Látványos sajttál lehet például a nyírfa szelet, aminek szép fehér a kérge.

SZÖVEG: LUKÁCS ANNABELLA, FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA, PICTURE PRESS, GETTY IMAGES, TESA, ETSY

TAPÉTA

Megunt régi tányéralátéteinket is átalakíthatjuk kis faszeletek segítségével. Elkészítése kellemes elfoglaltság az őszi napokon, ahogy egyesével be kell illeszteni a legmegfelelőbb kis kört a helyére. Úgy lesz a legstílusosabb, ha természetes hatású, kézzel készült kerámiatárgyakkal, faeszközökkel párosítjuk.

Otthon&Kert 39

BNO_2019_1002_38_39_10.indd 39

2019.09.24. 13:15:11

kert AKTUÁLIS TEENDŐK Megyeri Szabolcs kertészmérnök, szaktanácsadó és blogger

Októberi

feladatlista

Ez a nagybetűs ültetési szezon,

legyen szó cserjéről, dísz- vagy gyümölcsfáról. Telepíthetők a sövények vagy a dekorációs célú tujasorok. A díszfákat illetően mindig a rendelkezésre álló területnek megfelelő méretű fajok közül válogassunk, hogy az évek múlásával kedvencünk ne nőjön a fejünkre. A gyümölcscsemetéknél ne az akciós ár legyen mérvadó, hanem az, hogy termését mennyire szeretjük.

Ahol még tele vannak a veteményeskertek, ott most jött el a szüret

ideje. Októberben szedhető fel az édesburgonya, a cikória, a torma, a csicsóka, de a kései vetésű utolsó paradicsom és paprika begyűjtése is aktuális. Amennyiben ezek idén kimaradtak, érdemes felvenni őket a jövő évi termesztési listára.

Ültethető a rododendron, amely az egyik legszebb virágos kerti díszcserje. Telepítése előtt fontos lépés a talaj kémhatásának vizsgálata, ugyanis az enyhén savanyú közeget kedveli (ha nem ilyen a talajunk, tőzeg vagy savanyú virágföld adagolásával lehet ideálissá tenni). A kínálatból olyan nemesített változatot is beszerezhetünk, amely semleges kémhatású talajba is ültethető.

Az ősz középső hónapja már előrevetíti a télre való készülődést, de azért még számos tennivaló akad. A nappalok jellemzően nem bántóan hidegek, jó ötlet tehát kihasználni a kellemes időjárást egy kis növényápolásra, ültetésre, a szabadtéri tartózkodás most aranyat ér!

A kiürült veteményes ágyásokat

érdemes felásni. A nagyobb rögök szétkapálásával nem is kell törődni, a téli időjárás ezt megoldja helyettünk. Jó ötlet érett komposztot kiszórni a területre az ásás előtt, a komposztládában úgyis kell a hely az idei zöldhulladéknak.

5 6 7 8

Számos dísz- és haszonnövényt most lehet dugványozással szaporítani. Az egres, a birs, a füge vagy éppen a ribiszke, továbbá a somfélék, a bangitafélék vagy a cserjés pimpó ezzel a módszerrel egyszerűen és költséghatékonyan meghonosítható a kertben.

A motoros gépeket lassan elpakol-

hatjuk télire, de ezt mindig előzze meg egy alapos tisztítás és átnézés. A szervizre szoruló berendezéseket érdemes megjavíttatni, ilyenkor a műhelyek gyorsabban és általában olcsóbban dolgoznak.

Az üvegházakat, fóliasátrakat

vizsgáljuk át hiányos szigetelés, szakadás vagy törés után kutatva, hiszen télen fontos a tökéletes hőtartás! Az üvegfelületeket tisztítsuk meg, hogy a lehető legtöbb fény (és ezáltal meleg) jusson be.

A kerti tó teleltetést igénylő nö-

vényeit vigyük megfelelő helyre. A sekélyebb, teljes befagyásra hajlamos tavak halait költöztessük beltéri akváriumokba. A tavat tartsuk tisztán, a víztükörre hullott leveleket rendszeresen szedjük ki vagy feszítsünk a tó fölé vékony hálót, ami felfogja a lehulló növényi részeket.

40 Blikk Nők

BNO_2019_1002_40_41_10.indd 40

2019.09.24. 13:16:04

Édes naspolya!

A télen fogyasztható gyümölcsök köre viszonylag szűk, főleg azoké, melyeket saját magunk termelhetünk meg. Az almát, körtét vagy az örök kedvenc diót mindenki ismeri, ám létezik olyan gyümölcs is, amely mind ízében, mind külalakjában igencsak különleges, ráadásul egészen egyszerűen nevelhető nálunk is. Ez a naspolya!

ára a naspolya szinte teljesen Utóérő, vagyis az ősszel frissen lekikopott a köztudatból, annak szedett szemek még ehetetlenek, ellenére, hogy hazánkban már időre van szükség, hogy megpuhuljaaz 1800-as évek legelején is ismerték és nak, népiesen szólva megszottyadjanak. termesztették. Az ázsiai, kaukázusi ere- Ez az oka annak, hogy a naspolya remedetű cserjeféle Európában is sok helyütt kül beilleszthető a téli gyümölcsreper- lya ideje, sokan egyenesen karácsonyi ismert és kedvelt, a balkáni országokban toárba, ugyanis mikor év végére elfogy gyümölcsnek tartják. Az íze sajátos, fisokszor vadon nő. Melegigénye miatt a szőlő és az alma, akkor jön el a naspo- nom és édeskés, ezáltal a gyerekek is szívesen eszik. Magyarország a felső határterület, meA naspolya, mint sok más gyümölcslyet még elvisel, a tőlünk északabbra létermő, ősszel telepíthető leginkább, okvő országokban már nem nevelhető sitóberben még éppen időben vagyunk kerrel. Megjelenése változatos, lehet ehhez. Mellette szól, hogy a talajban földközelben szerteágazó ágrendszenem válogat, sekély gyökerezése okán rű bokor, magasabb cserje vagy épa közeg mélyebb rétegeinek milyensége pen kis méretű, törzses fa is. Famellékes. Betegségei alig akadnak, ez anyaga értékes, az asztalosiparban leginkább a magas csersavtartalombecsben tartják. A naspolya a népnak köszönhető. Kompakt mérete migyógyászatban is szerepet kap, att kisebb kertekben is elfér, ugyanakkérgének főzetét magas csersavkor egy felnőttkorú bokor akár 30 kg tartalma miatt összehúzó, termést is adhat, ez egy átlagos családvérzéscsillapító hatása nak több, mint elegendő. révén korábban sokat használták. Fontos, hogy a naspolyát Gyümölcse igen nem szabad a szokásos gyüjellegzetes formámölcsfametszési szabályok szerint jú, a kiálló csészevisszavágni, terméseit ugyanis a SZÜRET ÉS TÁROLÁS levelek miatt izhajtások végén hozza, így a metszés Az októberben, novemberben leszedett gyümölcsöt galmas megjelenéa termés elmaradását okozza! nyirkos, párás helyen, szétterítve tároljuk. A penészes ű. É r de k e s s é g , Az idősebb példányokat legfeljebb dés megelőzése érdekében időnként szellőztessük ki a hogy nem túl távoli frissíteni szabad, az idős hajtáhelyiséget. Az érést a puhulás, barnulás jelzi, általában rokona az almának sok földközeli, kora tavaszi december közepétől kezdve. A naspolya befőzésre is alés körtének, persze jóvisszavágásával. kalmas, kiváló lekváralapanyag, magas pektintartalma val kisebb, 3-5 centimémiatt könnyen készíthető belőle édes finomság. ter átmérővel rendelkezik.

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

Jó tudni

Otthon&Kert 41

BNO_2019_1002_40_41_10.indd 41

2019.09.24. 13:16:24

kert ZÖLDSÉGTERMESZTÉS

Tennivalók

a veteményesben Ez a hónap a télre való készülődés jegyében telik a konyhakertben, nem a vetés, ültetés áll a középpontban, sokkal inkább a termelőhely talajának javítása, kondicionálása. Persze aki feltétlenül vetni szeretne, választhat még egykét termény közül, sőt egy érdekes módszernek köszönhetően akár be is népesítheti őszi veteményesét.

 Az intenzív termelés alatt álló területek jelentősen kimerülhetnek év végére, így a tápanyag-utánpótlás és a közeg állagának jobbítása épp aktuálisak, főképpen, ha tavaly mindez nem történt meg. Ragadjuk meg az ásót, és a szokásosnál mélyebb rétegben forgassuk át a talajt, eközben pedig bőségesen szórjunk ki komposztot.  A tápanyagok kijuttatásának szellemes módja a zöldtrágyázás, ennek során olyan növényt ültetünk, melynek fő célja a talaj javítása. Az egyik legjobb alany a mustármag, mely gyorsan cseperedő talajtakaróként esztétikus fedést nyújt, gyökerei lazítják és nitrogénnel dúsítják a talajt, tavaszra pedig annyira elszárad, hogy akár egy alapos gereblyézéssel is eltüntethető.

 Aki nem szeretne már semmit sem vetni, egyszerűen hagyja parlagon az ágyásokat, majd a hónap végén gyommentesítéssel le is zárhatja a veteményes szezont.

 Sokan még ilyenkor

is szívesen tesznek-vesznek a konyhakertben.

Októberi vetésre alkalmas a spenót, a mák, a lóbab vagy a kelkáposzta, de remek választás a fokhagyma is. Mivel a fokhagyma fűszernövényként használatos, viszonylag kis területen és költséghatékonyan meg lehet termelni egy átlagos családnak elegendő mennyiséget. Sikeres termesztéséhez a minőségi vetőanyag a kulcs,

TIPP: Az ültetésre szánt fokhagymagerezdeket vagy dughagymákat egy napra áztassuk vízbe, így a földben már nem vesznek fel nedvességet, és megdagadva nem fordulnak ki a talajból.

dughagymát szakboltokban szerezhetünk be, de étkezési célú fejekből is kinyerhetők ültetésre alkalmas gerezdek. Félkilónyi hagymából nagyjából 60-70 ültetni való gerezd jön ki, vagyis ennyi fej betakarításával lehet majd számolni. A fokhagyma nem igényel előzetes trágyázást, talajigénye átlagos.

 Érdekes alternatíva a tél alá vetés, melyet

a hónap végétől egészen november utolsó hetéig megtehetünk. Előnye, hogy az így nevelt zöldségek kora tavasszal már megerősödött, a kezdeti fejlődési szakaszon túljutott növények lesznek, így hatalmas előnnyel indulnak kikeleti vetésű társaikkal szemben. Hátrányok is akadnak, amennyiben a tél a szokottnál hidegebb vagy hosszabb, a magoncok egy része, szélsőséges esetben egésze, elpusztulhat. Köztes megoldás, ha a tél alá vetés nem szabadföldbe, hanem keltetőedényekbe történik, így kora tavaszra értékes palántákhoz juthatunk. A módszerhez alkalmas alany a borsó, a sárgarépa, a petrezselyem, a metélőhagyma, a sóska vagy a fejessaláta.

HASZNOS PRAKTIKA: A tél alá vetés hatékonyságát nagyban növeli, ha a veteményest arasznyi magas fakerettel és egy arra kifeszített sűrű hálóval védjük a tél viszontagságaitól.

42 Blikk Nők

BNO_2019_1002_42_43_10.indd 42

2019.09.24. 13:17:32

A balkonkertészkedés viszonylag kötött műfaj, hiszen az évnek csak bizonyos szakaszaiban lehetséges ezen a területen a növénynevelés, legyen szó virágról vagy éppen zöldségről. Ősz derekán jellemzően már mindenki beköltözteti a balkonnövényeit, a kinti zöldségek szezonja pedig már lejárt. Mégis akad a növénytermesztésre lehetőség októberben is balkonon, csupán egy üvegházat kell készíteni hozzá!

BALKON ÜVEGHÁZAK A kertekben és a mezőgazdasági termesztésben is gyakran alkalmazott üvegházak vagy fóliasátrak egyszerű elven működnek. Az átlátszó falak és tető beengedik a fényt, ezáltal a belső tér felmelegszik, de a szigetelésnek köszönhetően a hő nem illan el, így akár egész ősszel, néha még télen is folytatódhat a termesztés. Ezt a frappáns módszert balkonon is lehet alkalmazni, főleg, hogy a kisebb méretű üvegházak elkészítése nagyságrendekkel könynyebb, mint a kerti alkalmatosságoké.

HÁZILAG VAGY KÉSZEN?

Elkészítése házilag a legkézenfekvőbb, hiszen csak egy váz szükséges hozzá, amire az üveg- vagy plexiborítást erősítjük, nem elfelejtve azt, hogy az építmény egyik oldala levehető vagy nyitható legyen. A másik lehetőség, ha már meglévő bútordarabot alakítunk át, például egy már nem használt, üvegezett vitrint vagy egy olyan vékony anyagból készült szekrényt, amelynek az oldalfai kivághatók és beüvegezhetők. Akad persze bolti változat is, így aki nem szeret vagy nem tud barkácsolni, választhat az üzletekben kapható csővázas, műanyag fóliával burkolt

helyként használjuk a kis üvegházat, ezáltal a nyáron kint tartott növények egy részének biztosítunk itt helyet. Természetesen nem minden növény alkalmas az ilyen téli tárolásra, de a mediterrán dísznövények, a kaktuszfélék és pozsgások többsége, valamint a mérsékelten fagytűrő egyéb díszzöldek jó eséllyel átteleltethetők itt.

HOVA TEGYÜK?

Elhelyezésüknél fontos szempont, hogy minél több napfény érje őket, a felmelegedés enélkül nem történik meg, és az egész metódus Az üvegházi cserepelényege elvész. Ne sek edényét fessük sötétre állítsuk az üveghávagy burkoljuk be fekete, zat szeles, huzatos barna papírral, vászonnal, területre, ez szintén mert így gyorsabban felmerontja a hatásfokot. vagy éppen a díszelegszenek, ami késő őszAz üvegfalakat rendsebb, formatervezett szel, télen fontos szeresen tisztítsuk típusok közül. szempont. meg, a bekoszolódott, opálos felület nem fog eleMI KERÜLJÖN gendő fényt átengedni. Időnként BELE? A következő lépés az üvegház benépesíté- szellőztessük át az üvegházat – napos, csendes időben –, a túlságosan befüllese. Válogathatunk a rövid tenyészidejű dő, átnedvesedő beltér ugyanis utat zöldségek, a gyorsan kifejlődő fűszernönyithat a gombás megbetegedéseknek. vények közül, de egyes gyógynövények is A szokásos öntözéseket az üvegházi sikerrel nevelhetők ilyen körülmények növények esetében se felejtsük el! között. A másik lehetőség, hogy teleltető-

Tipp

FOTÓ: GETTY IMAGES, SHUTTERSTOCK, GARDENSITE.CO.UK

HOGYAN MŰKÖDIK?

Otthon&Kert 43

BNO_2019_1002_42_43_10.indd 43

2019.09.24. 13:17:56

kert UTÓMUNKÁLATOK

Most jött el a diószedés ideje is, ez a csonthéjas gyümölcs régóta az ősz fő slágerének számít. Nemcsak ízletes, de az ehető termés előbányászása, vagyis maga a diótörés folyamata is kedves elfoglaltság. Lássunk pár kedvcsináló tudnivalót a dióval kapcsolatosan!

8 érdekesség a dióról

A diófa tudományos neve Juglans regia, ami latinból fordítva annyit tesz: királyi dió. Az előkelő elnevezés nem véletlen, már a régi korokban is mély tisztelet vette körül a diófát és termését. A dióbél alakja a legtöbb szemlélődőt az emberi agyra emlékezteti, ezzel kapcsolatban érdekes egybeesés, hogy a termés magas E-vitamintartalma nagyon jó hatással van az agyműködésre, javítja a memóriát, frissen tartja a gondolkodást. Sokféle gyógyhatást tulajdonítanak neki, a népi gyógyászat egyik fontos eleme, de talán a legérdekesebb (vélt)

hatása a hajnövekedés serkentése. A régi recept szerint a pörkölt, összezúzott, pépesített dióbelet nemes borral vagy olívaolajjal elegyítve kell a kopaszodó fejre kenni. Az egyik leggyakoribb kérdés, hogy mennyi dió szüretelhető egy fáról? A válasz nagyban függ a fa életkorától, állapotától és fajtájától is, de általánosságban egy fiatal, nemrég termőre fordult, 10-12 éves példány 6-8 kg termést hoz, míg egy 40-50 éves, idősebb fáról akár 30-40 kg dió is szedhető. Nemcsak szedése, ültetése is most aktuális. Érdemes alapos megfontolás után választani, a különböző fajták

ugyanis jelentős eltéréseket mutathatnak. A hozzáférhető, általában kapható diófajták közül az Alsószentiváni 117, a Fertődi 1, a Milotai 10 és a Tiszacsécsi 83 a legígéretesebbek. Fogyasztásának egyik kulcslépése az áztatás. A friss, idei dióbél egy éjszakára vízbe áztatva másnapra elveszti kesernyésségét, zavaró mellékízét. A tavalyi diót egészben, töretlenül kell áztatni egy éjjelen keresztül, hogy aztán frissebb, zamatosabb legyen. A diólevél komposztálhatósága régi kertészeti viták tárgya. A fában és a levélben megtalálható juglon nevű anyag ugyanis káros a talajéletre,

Teleltetés társasházakban A A hónap végén gondoskodnunk kell a teleltetést igénylő szobanövények ideiglenes helyre költöztetéséről. A teleltetés általában azért szükséges, mert ilyenkor számos növényfajnak alacsonyabb hőmérsékletre és mérsékeltebb fényre van szüksége a nyugalmi állapothoz.

társasházak, tömbházak folyosóinak, lépcsőházainak átjárhatóságát szigorú biztonsági előírások szabályozzák, érdemes alaposan átolvasni az idevágó hatósági szabályozást, és a közös képviselőnél érdeklődni afelől, hogy a ház saját házirendje mit enged és mit tilt. Általánosságban elmondható, hogy a folyosók keresztmetszete nem szűkíthető le kihelyezett tárgyakkal (idetartoznak a növények is), de még a folyosó falára erősített kaspókra is pontos előírások vonatkoznak, hiszen fontos, hogy egy esetleges vészhelyzetben a szükséges menekülőutak szabadok legyenek.

44 Blikk Nők

BNO_2019_1002_44_45_10.indd 44

2019.09.24. 13:18:41

A gyeppel kapcsolatos feladataink közül leginkább a télre való felkészítés marad ilyenkorra, érdemes azonban ezt a pár teendőt elvégezni, hogy megkönnyítsük a tavaszi kert újjáéledését a következő évben.

Az utolsó fűnyírás A

gyepszellőztetés és a talajlazítás ideális esetben már megtörtént az előző hónapban, amennyiben mégis elmaradtak ezek a munkák, a hónap első felében még bőven pótolhatjuk. A kopott, tar részek felülvetését már inkább ne kezdjük el, ha korán érkeznek a fagyok, a hideg tönkreteheti a friss vetést. A gyepszőnyeg lerakása ugyanakkor még teljesen aktuális, főleg október első heteiben, így jó eséllyel a tartós hidegek előtt begyökerezik, és tavaszra már életerős pázsitként díszlik a kertben. A lerakást csak akkor érdemes házilag végezni, ha már van gya-

De hova kerülhetnek akkor a növények? Mivel a teleltetés kulcsmomentuma a mérsékelt hőmérséklet és fény, szóba jöhet egy ablakos pince vagy padlás, közös tárolóhelyiség vagy a társasház előtere, amennyiben a közösség erről megegyezett. Zárt, üvegezett balkonokra is kerülhetnek, de ha a házban végképp nincs hely, megoldás lehet a bérteleltetés: számos kertészet kínál ilyen szolgáltatást.

AZ IDEÁLIS TELELTETŐHELY Általánosságban egyenletesen 12–16 °Cos, nem ablaktalan, kissé párás levegőjű tároló. A teleltetést igénylő növények legnagyobb ellensége a túlfűtött, száraz levegőjű szoba és a szellőztetéssel együtt járó hősokk.

korlatunk benne, a helytelen gyepszőnyegezés ugyanis könnyen a szálak elhalásához vezethet, főleg a széleken. A lefektetés előtt szükség lehet a gyommentesítésre, talajfertőtlenítésre és a tápanyag utánpótlására, simításra, valamint a terület szélén legalább 5-8 cm magas szegélyek kiépítésére. Már ne helyezzünk ki növekedést serkentő nitrogéntartalmú trágyákat, tápoldatokat, ezekkel csak megzavarnánk a gyep biológiai óráját. Műtrágyázni ettől függetlenül lehet, hiszen a gyakran támadó és a pázsitot tavaszra erősen károsító hópenész ellen sikerrel vethetők be a magas káliumtartalmú szerek. A fűnyírás vágási magasságát meg lehet emelni kissé a nyár végi értékhez képest, és a hónap második felében el is lehet pakolni téli pihenőidejére a gépet.

GÉPKARBANTARTÁS A fűnyírógépet és szegélyvágót tisztítsuk át és olajozzuk meg, ahol szükséges, majd tegyük fedett, zárt helyre. A benzines gépeket üres tankkal tároljuk, lehetőleg vízszintes pozícióban, sosem felállítva vagy az oldalára döntve.

FOTÓ: GETTY IMAGES, SHUTTERSTOCK

a mikroorganizmusokra, növekedésgátló hatása van. Ennek ellenére a diólevél a kutatások szerint komposztálható, de csak elkülönítve és sokkal hosszabb ideig érlelve. A dióból egzotikus fogások is készíthetők a jól ismert és közkedvelt hazai felhasználási módszerek mellett. Érdemes kipróbálni például az iráni fesenjan nevű ételt, melynek fő összetevői a dió, a gránátalma leve és a pávahús, utóbbi persze helyettesíthető csirkével is.

Otthon&Kert 45

BNO_2019_1002_44_45_10.indd 45

2019.09.24. 13:19:03

kert SZEZONÁLIS

Az október egyik legjellemzőbb kertészeti feladata a sírok rendbetétele a közelgő halottak napja miatt. Sokan csak ritkán jutnak ki a temetőbe a jelentős távolság vagy az időhiány miatt, így akár egy egész évnyi sírgondozást kell bepótolniuk. Ha követik a főbb lépéseket, hónap végére a hantok biztosan a legszebb formájukat mutatják!

FOTÓ: GETTY IMAGES, SHUTTERSTOCK

A sírgondozás buktatói

 Gyakori hiba, hogy a sírok gondozói előzetes felmérés nélkül látogatnak ki a temetőbe, pedig a megelőző állapotfelméréssel rengeteg időt és energiát megspórolhatunk. A tényleges munka előtt ezért jó ötlet egy gyors terepszemlét tartani, és összeírni, milyen eszközökre, anyagokra, növényekre lesz szükség, valamint az is megsaccolható, mennyi munkát igényel a rendbetétel. A messze lévő sírok esetében az is megoldás, ha egy helyben lakó ismerőst, rokont, jobb híján a temető alkalmazottját megkérjük, hogy a sírról készítsen pár mobiltelefonos fotót, és küldje el azokat. A képek birtokában egész pontosan fel lehet becsülni a szükséges munkafolyamatokat.  Mérjük fel körültekintő-

en a temetői ültetésre alkalmas növények körét. A szezonális dísznövények és a vágott virágok rövid ideig nyújtanak díszes képet, hetek, de akár napok alatt hanyatlásnak indulnak, és hiába a sok befektetett munka, novemberben már

megint szomorú képet nyújtanak. Ha ritkán van lehetőség a sír gondozására, mindenképpen az alacsonyabb gondozási igényű, lassú növekedésű évelők vagy örökzöldek közül kell válogatni. A futónövények esztétikus fedést adnak, de metszés nélkül túlburjánzanak, a színes virágok pedig pár hét után elvesztik dekorációs értéküket. A törpe méretű, elterülő habitusú fenyőfélék, cserjék nyújtják a leghosszabban tartó dekorációs értéket, de ugyanilyen kedvező megoldás, ha a sír nagyobb részét tetszetős mulcsanyaggal (vörös fenyőkéreg, zúzott kő) borítjuk, a növényi beültetést pedig minimalizáljuk.

 Ne feledkezzünk el

a gyakorlati buktatókról sem! Legyen kéznél kis méretű, a föld mozgatására, lazítására alkalmas kéziszerszám, majd a felületek elsimításához gereblye vagy lombseprű. Egy lapátra és pár szemeteszsákra is szükség lehet, valamint áldásos, ha van kézközelben egy öntözőkanna, de legalább pár

Tipp: Ha nincs a közelben vízforrás, akkor készüljünk egy karton olcsó, szénsavmentes ásványvízzel, öntözés nélkül ugyanis nincs növényültetés! széles szájú műanyag palack, hogy legyen miben vizet hozni a temetői kútból. A ruházat legyen egyszerű, kényelmes, és ami fontos, koszolható. Remek ötlet bekészíteni egy üveg üdítőt vagy termoszban teát, októberben már sokszor csípős az idő. Ne maradjon ki a repertoárból a kertészkesztyű sem!

 A kiültetésre szánt

növényeket az ültetéshez minél közelebbi időpontban vásároljuk meg, és a földbe helye-

zésig tároljuk őket fagymentes, világos helyen. Tárolás közben se maradjon el az öntözés, főleg ha több napról vagy egy hétről van szó. A helyszínen a szokásos ültetési protokollt betartva telepítsük a zöldeket, tehát az első a gyommentesítés, a talaj lazítása, átforgatása és a tápanyagok pótlása (friss, zsákos földdel vagy komposzttal). Az erősen elhasznált, szennyezett földréteget inkább távolítsuk el, és pótoljuk új közeggel, erre a legmegfelelőbb az egyszerű, általános virágföld. Ezután már következhet a növény igényeinek megfelelő ültetés és az öntözés.

46 Blikk Nők

BNO_2019_1002_46_47_10.indd 46

2019.09.24. 13:20:01

AZ OLVASÓ

A Velencei-tó melletti település csendes utcájának díszes kovácsoltvas kapujáról is sejthető, hogy nem mindennapi kertet rejt. S ha tulajdonosával is megismerkedünk, egy egész élet tárul fel előttünk, mely szorosan kötődik a helyhez, amit „A titkos kert” néven ismernek a látogatók. Uliczki Dóra mesél kedvenc évszakjáról és az aktuális kerti munkákról.

KERTJE

Látogatás a titkos kertben A

z ősz a kertemben lágy, bársonyos fényű, földillatú, gyümölcsízű, meleg színű, körbeölelő, lelket simogató, otthon-érzést erősítő időszak, számomra imádni való évszak. A tavaszi hónapok mellett ilyenkor, a nagy nyári melegek utáni októberben van a legtöbb munka a kertben. Hiszen ez a nagy termésbetakarítások, terménybegyűjtések, növényvisszavágások és még számtalan munka ideje, és egyben a házam körüli környezet felkészítése a téli pihenésre, lelassulásra. A télikertem is zsúfolásig megtelik ilyenkor a fagyérzékeny cserepes növényekkel.

Kertlátogatók és virágevők

Ebben a hónapban is gyakran megnyílik a kapum az előre regisztráló kertlátogatók előtt, akiket sok tanáccsal, tapasztalattal látok el a séta során. Gyakran alakul ki várólista a nagy érdeklődés miatt, többen visszajárnak a barátaikkal. Ezenkívül a kert különböző színes és izgalmas programok helyszíne is egyben: legyen szó szabadtéri jógáról vagy az egyre divatosabb gasztrobotanikáról és az ezzel kapcsolatos ételkóstolókról, workshopokról.

De a kerttervezésben sem áll meg az élet ősszel, ilyenkor is sok időt töltök munkával a rajzasztalomnál. Szerencsére egyre nagyobb az igény az emberekben a természetes, harmonikus kertek iránt, melyek a teraszokkal, télikerttel és egyéb építményekkel organikusan kapcsolódnak a lakóházhoz, a belső terekhez, és amiknek lelke van, akár az én titkos kertemnek is. Böjtös Kinga

FOTÓ: SCRIPTFOTO

Kint és bent egységben

Otthon&Kert 47

BNO_2019_1002_46_47_10.indd 47

2019.09.24. 13:20:45

otthon RECEPT

Almás pite dióval

HOZZÁVALÓK 12 szelethez:

50 dkg alma  1 narancs  1 rúd vanília  15 dkg dió  2 tk. sütőpor  25 dkg liszt  20 dkg vaj (+ a formához)  17,5 dkg cukor  4 tojás A DÍSZÍTÉSHEZ:  2 ek. porcukor  ízlés szerint kandírozott cseresznye vagy aszalt áfonya 

ELKÉSZÍTÉS

 Az almát meghámozzuk, vas-

Szlovákia: 1,89 EUR Románia: 7,3 LEJ Szerbia: 190 DIN

EP T

CSAK

XI. évf. 9. szám 2019. szeptember

A mi receptjeink

R LT BÁ RÓ KIP

Sütőiskola Retró szőlős torta – borkrémmel

320Ft

SZŐLŐVEL, ALMÁVAL

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

9 házi édesség

THAI, KÍNAI, JAPÁN

Keleti kedvencek VÁLTOZATOSAN

Új köretek hús mellé

EZ AZ IGAZI

Kólás szelet 34.

oldal

CSAPÓ ALÍZ

Kolbásszal

oldal

kedvenc gyerekkori tortája

dobjuk fel az ételeket

w.recept tar.

16.

oldal

Kezdődik!

tízórait, uzsonnát a táskába

BNK_2019_0903_01_01_09.indd 1

Sajttal

sokkal finomabb

További receptekért keresse a Blikk Nők Konyha októberi számát az újságárusoknál, csak 320 Ft-ért!

tagabb cikkekre vágjuk, kimagozzuk. A narancsot megmossuk, héját lereszeljük, a levét kifacsarjuk és kimérünk 0,5 dl-t. A vaníliarudat kettéhasítjuk, pépjét kikaparjuk. A dió felét durvára aprítjuk, a többit finomra daráljuk. A sütőport elvegyítjük a lisztben, hozzáadjuk a darált diót.  A sütőt előmelegítjük 180 °C-ra. Kivajazunk egy 26 cm-es kapcsos tortaformát. A vajat habosra keverjük a cukorral és 2 csipet sóval, a vaníliapéppel és a narancshéjjal. Egymás után hozzáadjuk a tojásokat, és közben adagonként, váltogatva beledolgozzuk a kimért narancslét és a lisztes keveréket.  A tésztát a formába simítjuk, megszórjuk az aprított dióval és bőségesen kirakjuk az almával. A sütőben kb. 60 percig sütjük. (Ha túlságosan barnulna, takarjuk le alufóliával és vegyük lejjebb a hőfokot.) A pitét kissé hűlni hagyjuk, majd kivesszük a formából, és rácsra téve teljesen kihűtjük.  A tetejére ízlés szerint porcukrot szitálunk és megszórjuk kandírozott cseresznyével vagy aszalt áfonyával.

 Munka: kb. 45 perc  Fogyasztható: kb. 2 óra múlva  1 adag: 420 kcal

2019.09.03. 16:37:36

48 Blikk Nők

BNO_2019_1002_48_49_10.indd 48

2019.09.24. 13:21:42

Ü Z L E T E K , Á R U H Á Z A K K Í N Á L ATA



ÖSSZEÁLLÍTOTTA: LUKÁCS ANNABELLA, FOTÓ: SHUTTERSTOCK



TEXTILVÁLTÁS IDŐSZAKA

A nappaliban a kanapéra, a hálóba kiegészítőnek, de még az olvasósarokba is jól jön ilyenkor egy meleg takaró! Könnyű, puha, skandináv stílusban, 5990 Ft, Skandi Trend. Rojtos mustársárga 9995 Ft, H&M Home. Őszies sötétkék 11 999 Ft, otthontextil.hu. Kordbársony 12 900 Ft Butlers. Kockás gyapjú 39 995 Ft, H&M Home

Színében, mintájában, de akár textúrájával is illeszkedhet a díszpárna az új évszakhoz. Faágas 8900 Ft, myhome.hu. Steppelt bársonyból 9999 Ft, otthontextil.hu. Tölgyfa levél mintás 1295 Ft, H&M Home. Natúr bézs 7480 Ft, vivre.hu. Meleg, kötött hatású 2990 Ft, Mömax. Patchwork kordból 11 700 Ft, bonami.hu

GYÜMÖLCSPITE-SZEZON



1. Emile Henry klaszszikus piteforma 9900 Ft, kookta.hu 2. Sütőtál kerámiából, 9922 Ft kulina. hu. 3. Kerámiabevonatos fém darab 990 Ft, konyhatizezercikk.hu 4. Átlátszó üveg tortaforma 1390 Ft, emag.hu. 5. Alacsony peremű fémforma 1590 Ft, emag.hu

 

 

Otthon&Kert 49

BNO_2019_1002_48_49_10.indd 49

2019.09.24. 13:22:07

rejtvény

Nyerjen előfizetést!

Rejtvényekből a Blikk Nőkben sosincs hiány! A szerdánként megjelenő magazin emellett érdekes olvasnivalókkal és sztárhírekkel, divattanácsokkal, fogyókúrás és egészségmegőrző tippekkel, receptekkel is szolgál. Játsszon velünk, mert a skandi megfejtését beküldő olvasóink között 3 db negyedéves Blikk Nők-előfizetést sorsolunk ki. Címünk: Blikk Nők Otthon & Kert, 1535 Budapest, Pf. 975 Beérkezési határidő: 2019. október 14.

BOMLIK

RAJT

BUDA PÁRJA

SZÉP AZ ASZTALDÍSZ…

SKÓT ELÕNÉV

BÁTORSÁG

KÖNYVÚJDONSÁG

SAJÁT KEZÛLEG

PASAS

BELÉPÕJEGY

LEBUJ (ARGÓ)

TÜZET SZÜNTET

ZEUSZ KEDVESE

LIBAHANG RAMAZÚRI

TÉVES JEGYZÉS

FIÚ, GYEREK

KERT

BLIKK NŐK OT THON&KERT MEGJELENIK HAVONTA Felelős szerkesz tő: Szerkesz tő: Olvasószerkesztő: Ter vezőszerkesztő: Képszerkesztés: Rovatvezető: Képfeldolgozás: Szerkesztőségi titkár: Szerkesztőség címe:

Kiadja a Blikk Kft., a Ringier Axel Springer csoport tagja ABLAKTÁBLA

1122 Budapest, Városmajor utca 11.

SZÖKIK FIGYELMEZTET

GYAKORI KÖRET

CSOKOLÁDÉFAJTA

TALAJMÛVELÕ

VAGYON

AROMÁS VEGYÜLET

ESTÉLY

KERGET (TÁJSZÓ)

VÍVÓSZÕNYEG

OROSZ IRÉN

BESÚGÓ

ÁTHÁG

ÉS, LATINUL

NOHA AMI

KIBÚJIK

FÜLSÉRTÕ

MEGNYOM IDÕSEBB ASSZONY

J-NEK EJTJÜK

ASZTAG

NEMZET

BEISMER

TEKINT

LETELEPEDIK KIPLING KÍGYÓJA

VALAKI ÚTJÁBÓL

BORÓKAPÁLINKA

TÉBOLYÍTÓ

A -SÁG PÁRJA

PAP CELEBRÁLJA

ÁRASZT

ELSATNYULT

ELBESZÉLÉS

LÁTSZIK ALATTA

TÖRÕDÖTT

NOMEN NESCIO

FOGADKOZIK

JÁGER PALACK

Árusításban terjeszti a Lapker Zrt. (1097 Budapest, Táblás utca 32.) és egyéb terjesztők.

KIS HÁZ

A LETT FÕVÁROS

ÓKORI TÖRZS

EGZISZTENCIA

SÉTAPÁLCA

SZEGECS

Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a jelen kiadványban megjelent hirdetések tartalmáért, tipográfiájáért a Kiadó felelősséget nem vállal. A hirdetések közzététele a Ringier Axel Springer Media AG magyarországi cégcsoportjába tartozó társaságok („Ringier Axel Springer Társaságok”) Hirdetési Szabályzatának, illetve a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény rendelkezéseinek megfelelően történik.

NEHÉZFÉM

DUPLÁN: CUKORKA

KÕZETBE RÉST VÁG

LOP, RÉGIESEN

TÜZELT

Előfizetési díj egy évre 4345 Ft, fél évre: 2370 Ft. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. (postacím: 1900 Budapest). Előfizethető valamennyi postán, postai hírlapkézbesítőknél, továbbá a hirlapelofizetes@posta.hu e-mail-címen. További információ: +36-1-767-8262 és www.posta.hu weboldal. Külföldre történő előfizetés a Hungaropress Kft.-n (1097 Budapest, Táblás utca 39., tel.: +36-1-348-4060) keresztül. Ügyintézés, előfizetés: a www.hungaropress.hu weboldalon és az elofizetes@hungaropress.hu e-mail-címen.

KARDOZ (RÉG.)

RUHÁT HORD NYUGAT, RÖV.

Előfizetői tájékoztató: Előfizetéssel, megrendeléssel kapcsolatos információk: +36-80-202-112. (H–Cs: 9.00–16.00, P: 9.00–14.00 óráig) Megrendeléseit a www.lapot.hu weboldalon vagy az ugyfelszolgalat@ras.hu e-mail-címen adhatja le, személyesen pedig a Kiadó ügyfélszolgálati irodájában (1122 Budapest, Városmajor u. 11.).

ELEVENEN

VISSZA: BEVONAT

Kovács Tibor Tóth-Császár Gergely Körtvélyesi Csaba Gajdos István Soltész Mihály Németh Zsuzsanna Berényi András e-mail: onlinehirdetes@ringieraxelspringer.hu tel.: (+36 1) 488-5700/5167 fax: (+36 1) 488-5775 Ipress Center CE (Central Europe) Zrt. 2600 Vác, Nádas u. 8. Borbás Gábor 181684 2019/39. hét HU–ISSN 2061-3032

Előfizetés: www.lapot.hu e-mail: ugyfelszolgalat@ras.hu telefon: (+36-80) 202-112

HIBÁZTAT

JELENLEGI

PUHA FÉM

Felelős vezető: A megrendelés sor száma: Nyomtatás időpontja:

LIBANON AUTÓJELE

FIGURA, TERMET

Felelős kiadó: Üzletág-igazgató: Pénzügyi igazgató: Terjesztési és logisztikai igazgató: Termékfejlesztési igazgató: Hirdetési igazgató: Informatikai igazgató: Hirdetés felvétel Nyom tatás:

A GÖRÖG „R” BETÛ

TAROL, VÁG

JÖN A FOGA

B. Tier Noémi Csintalan Eszter Lukács Annabella Erdős Krisztina Nyul Zsuzsanna Megyeri Szabolcs Eisrich Mihály Didics Glória 1122 Budapest, Városmajor u. 12–14. Telefon: (+36-1) 488-5700 E-mail: otthoneskert@blikknok.hu

A lap készítésében közreműködött: Böjtös Kinga, Hangyás Helga, Lenkei Csilla, Rothman Gabriella, Széll Bálint, Thuróczy Zoltán, Vermes Dóra, Vöröss Kata, Wein Krisztina Az újságban szereplő árak tájékoztató jellegűek.

ÁJULT, BÁGYADT

BÛZ, ILLAT

OTTHON

MAGUNK

Szeptemberi lapszámunk megfejtése: „Tükörlabirintus.” Nyertesek: Havasi Jánosné, 2543 Süttő; Kollár Julianna, 3044 Szirák; Bolgár Gábor, 1027 Budapest

Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy kiadvány megrendelése, illetve különböző játékokon, rejtvénypályázatokon stb. való részvétel során személyes adataik megadásával hozzájárulnak, hogy azok felhasználásával a Ringier Axel Springer Társaságok előfizetési akciókról, promóciókról tájékoztatást küldjön. Az adatkezelésről részletes tájékoztatást a Kiadó Adatkezelési Tájékoztatójában olvashatnak. A Kiadó Általános Értékesítési Szabályzata, Hirdetési Szabályzata, valamint Adatkezelési Tájékoztatója a https://www.ringieraxelspringer.hu/letoltheto-anyagok/ weboldalon érhető el. A felek jogviszonyára az ezekben foglalt rendelkezések megfelelően irányadóak. Lapunk hirdetésnek minősülő támogatott cikkeket is tartalmaz(hat), amelyet az ott elhelyezett „Szponzorált tartalom” felirat is jelez(het).

50 Blikk Nők

BNO_2019_1002_50_51_10.indd 50

2019.09.24. 13:22:43

Kip AS Eg Mi Gu

Ot Fiz

ringer.hu

rt.

Keresse az újságárusoknál!

Kipróbáltuk a megújult Opel Astrát, csak háromhengeres motorok kaphatók hozzá! A Skoda új babérokra tör, itt a Kamiq SUV, melynek az ára is emészthető Egy „kis” Porsche, ami olcsóbb és jobb a 911-esnél, porondon a Cayman GT4 Mindent az alternatív hajtású modellekről, e-melléklet a lapban Gumiteszt, mennyivel tud többet az új abroncs a kopottnál? Sokkal…

Otthon szívesebben olvasná? Fizessen elő most: .hu

BNO_2019_1002_50_51_10.indd 51

2019.09.24. 13:23:02

BNO_2019_1002_52_52_10.indd 52

2019.09.24. 13:23:36