ON EDGE. ON EDGE.
Nยบ14 DEZEMBRO 2018 MENSAL
ON EDGE.
INSIDE
EDITORIAL
E D I T O R I A L A N A R I TA S I LVA Três formas de expressão combinadas. A moda, a escrita e o design. As três me fascinam. Sempre me fascinaram. Consumo revistas de moda desde os treze anos, e aos poucos foi crescendo em mim algo novo. Desde miúda que leio muito, e por isso gosto de achar que me eduquei na escrita ao ler e explorar tanto esse mundo. A moda cresceu, em parte, por ter começado a consumir revistas sobre esse mesmo tema, e nunca ter parado. O design, um amor novo, mas tão ou mais forte que os outros, revelou-se tarde mas a tempo. Esta revista representa-me nestas três formas de expressão. Ao apresentar-me através das paixões que fazem de mim quem sou, e quem quero ser. Somos todos assim. Não é só a cor dos nosso olhos, a forma do nosso nariz ou a rebeldia dos nossos cabelos que nos definem e nos tornam diferentes uns dos outros. São
4
também as coisas de que gostamos. As coisas que fazem o nosso coração bater mais rápido, e que nos deixam genuinamente satisfeitos, que nos fazem dizer “Isto sim!”. E ainda a forma como gostamos das coisas de que gostamos. Sim. Porque o que eu gosto mais e o que me interessa vai moldar-me e fazer-me procurar coisas nesse sentido. E por isso, as nossas paixões fazem de nós quem somos, e tornam-nos autênticos. A ON EDGE. traz até ti mulheres que se mostram ao mundo pelo que gostam, e pela forma como o expressam. Para te inspirar. Para te deixar a pensar. Para abrires os braços áquela paixão que abates para manteres a tua vida monótona e controlada. Descontrola-a. Para dizeres “Isto sim!”. Somos todos assim.
ON EDGE.
S U M Á R I O EDITORIAL PÁG. 4 FICHA TÉCNICA PÁG. 5 TRENDING PÁG. 6 BLOGGER SANDRA RODRIGUES PINTO PÁG. 7 FOREVER IT GIRL ZOE KRAVITZ PÁG. 10 SEMANA DE MODA STREET FASHION PÁG. 14 PERSONALIDADES OS RETRATOS DE 2018 PÁG. 16
DIRETORA ANA RITA SILVA DESIGNER ANA RITA SILVA EMAIL ritajsilvaa@gmail.com ONLINE ONEDGE.COM PERIOCIDADE MENSAL TIRAGEM MÉDIA 40.000 EXEMPLARES A ON EDGE. é uma revista mensal, independente e livre, direcionada ao público feminino. Foca-se na temática da moda, abordando também a beleza e o lifestyle.
T H E C OV E R Stacy Martin veste blusa listrada, Ted Baker. Saia, Gonçalo Peixoto. Fotografia: Branislav Simoncik. Realização: Maria Giulia Riva. Modelo: Stacy Martin @Premier Model Management
5
ATENTA
TRENDING
TRENDING CHUNKY SNEAKERS Os chunky sneakers continuam connosco em 2019. A trend mais difícil de começar a adorar, torna-se difícil de deixar morrer. Começou com a Balenciaga e os seus chunky caros e ofensivamente atraentes. Hoje, há modelos para todas as carteiras e gostos.
OMBROS PUFF Ombros arrojados não são novidade, mas em vez de números acolchoados e em caixa, a tomada da próxima temporada é muito mais fofo. Muitas vezes reunidos no ombro com pregas de elástico, eles trabalham particularmente bem com decotes quadrados em vestidos femininos.
NÉON
A tendência para as duronas, arriscadas e nada fofas está de volta, como um estrondo este ano, depois de intermináveis temporadas de fashion trends babando em tudo o que é pastel. Se te estiveres a sentir corajosa, bem vinda a 2019. 6
ON EDGE.
BLOGGER
SANDRA RODRIGUES PINTO
Estivemos à conversa com uma dasgrandes bloggers do momento, Sandra Rodrigues Pinto, autora do Entredois, onde partilha um pouco do seu dia-a-dia e do seu estilo, com um objetivo: inspirar todas as suas leitoras com os melhores outfits. Atualmente é a autora do blog Entredois. Como é que surgiu a ideia? Comecei há cerca de três anos, enquanto ainda estudava. Estava à procura de uma plataforma onde pudesse partilhar a minha inspiração diária com outras pessoas. Os meus pais são portugueses, por isso viajávamos todos os verões para Portugal. Portugal é a minha maior fonte de inspiração. O meu estilo sempre foi fruto de inspiração das duas culturas, Suiça e Portugal. O nome do blog parte mesmo dessa ideia - Entredois, é a minha vida. Tem algum ritual de beleza? Que tipo de maquilhagem adota diariamente? Tem algum produto imprescindível? O meu ritual de beleza baseia-se em limpar a pele diariamente com os produtos certos. É muito importante tratar da pele - especialmente quando se é jovem. O meu look diário é bastante natural e é por isso que adoro usar produtos da marca Bobbi Brown, uma vez que giram muito à volta de brilhar e iluminar a nossa beleza natural.
8
Como é que define o seu estilo? Quais são as peças do seu armário sem as quais não pode viver? Adoro vestir roupas vintage. Diria que o meu estilo se baseia muito em peças cativantes, combinadas com básicos. Gosto muito da minha coleção de jeans vintage da Levi’s e casacos de cabedal. É importante que o meu estilo seja acessível a todos e que se preste atenção aos acessórios certos. Qual é para si a viagem de lua-de-mel ideal? Bem, ainda não passei por essa experiência, mas tenho que escolher definitivamente o Hawaii, uma vez que estudei lá durante seis meses. Qual seria o outfit perfeito para o casamento de uma melhor amiga? Usaria um vestido comprido simples, já que a protagonista do dia é a noiva. Que papel assume numa relação? Penso que o importante numa relação é o equilíbrio, uma vez que temos que funcionar como uma equipa. Eu sou a stressada e ansiosa e o Miguel é o calmo na nossa relação - somos dois opostos, e assim nos complementamos.
ON EDGE.
Quick Questions A música da sua vida? Coldplay -Yellow Namoro à distância: Sim ou Não? Sim, mas é muito difícil Um filme imperdível? P.S. I love you Naked Cake ou Glacê? Naked Cake Stilettos ou rasos? Rasos Less is more ou More is More? Less is more. Um livro inesquecível? Bonjour tristesse, Françoise Sagan. The girl to watch em 2019? Meghan Markle
9
ZOE KRAVITZ
A F O R E V E R I T G I R L FA L A D E B E L E Z A
10
ON EDGE.
Zoë Kravitz é conhecida por assumir riscos quando se trata de beleza - nem todos conseguem fazer resultar um undercut ou um platinum pixie, afinal de contas. Adorada como músico e como atriz (olá, Bonnie Carlson de Big Little Lies), a IT Girl também deixou sua marca no mundo da beleza como Embaixadora Global de Maquilhagem da YSL desde julho de 2017. Conversámos com Kravitz no YSL Beauty Hotel pop-up em Nova York para saber tudo sobre a sua rotina. Descreve-nos o teu look de beleza do dia-a-dia. Touche Éclat para manter a minha pele luminosa e saudável. Não recorro à base no meu dia-a-dia pois já uso bastante no meu trabalho, e assim é uma ótima maneira de uniformizar a pele e iluminar por baixo dos olhos. Uso Couture Brow Mascara para preencher as sobrancelhas e dar-lhes um pouco de forma, é algo que gosto de fazer. Gosto um pouco de highlighter nas maçãs do rosto e no nariz, e para isso uso Glow Shot. Depois, ou um batom, ou um gloss. Qual a melhor dica que já recebeste de um maquilhador? O que gosto que a (minha maquilhadora) Nina Park me ensinou é aplicar o highlighter antes da base. Se não for usar uma base de alta cobertura, o highlighter nota-se na pele.
11
ZOE KRAVITZ
FOREVER IT GIRL
Para ti, qual é o maior faux pas da beleza?
Quão importante é o cuidado de pele para a tua rotina de beleza?
As minhas sobrancelhas era muito finas - arranquei os pelos para que ficassem bem finas quando tinhas uns 14 anos. Cheguei a casa e a minha mãe ficou de rastos! Ralhou imenso comigo e disse-me que se voltasse a tocar nas minha sobrancelhas, me matava. Se se mexer muito com o pelo, elas não voltam a crescer. Tive sorte. Ainda bem que a minha mãe ralhou comigo.
Se não como bem ou bebo água suficiente, ou não durmo as horas que devia, a maquilhagem só consegue fazer o minimo. Tem que começar por tratarmos de nós, do nosso corpo e da nossa pele.
Quais são os teus serviços de beleza preferidos? Gosto de massagens mas quero as que fazem sofrer. Quero realmente que me ponham umas costas novas. Não gosto que me estejam a fazer festas por duas horas, por isso se houver alguem que saiba o que está a fazer e que possa ajustar a sério as costas, é isso que quero! Adoro tratamentos faciais. Acho que são um serviço magnífico e muito importante para limpar a pele e mantê-la saudável. Como é que a tua rotina de beleza muda quando estás a viajar? Torna-se mais básica. Apenas os essenciais: base, hidratante, e levo um blush ou um batom que possa usar como blush, que torna tudo mais divertido. Adoro quando a boca e as maçãs do rosto são da mesma cor.
12
O que fazes para cuidar de ti? Tento beber muita água. É muito importante. Tento ir ao ginásio ou manter-me em movimento. Tento comer de maneira saudável - comer muita verdura ou legumes cozinhados a vapor, nada com muito óleo ou químicos. Se tiveres que ir ao McDonald’s uma vez por outra, força! Mas a alimentação deve ser sobre comida limpa que não foi processada. Como é que a tua rotina de beleza evoluiu com o passar dos anos? Houve uma altura em que eu me deitava às quatro da manhã depois de beber toda a noite e acordava a sentir-me bem. Agora já não é assim. Além disso, o nível de produtos que uso hoje são mais benéficos para a minha pele e a maquilhagem mais sofisticada .
ON EDGE.
13
MODA
STREET FASHION
STREET FASHION
F O R M A L , C H I C , D E FAT O , C A S U A L O U M E S M O T R A S H Y. T R A Z E M O S O S L O O K S P E R F E I T O S PA R A O S C I N C O D I A S MAIS BORING DA SEMANA.
Só não ficamos em casa porque não podemos. No lazy day da semana, mais vale sair de casa com roupa que faça sentir que ainda estamos de pijama. Na berra, estão as oversized sweaters e para dar razão à tua mãe, as calças de bombazine voltaram.
SEGUNDA TERÇA A semana é tua, e ainda vais a tempo de o assumir. Terça é Suit Up day. A mostrar que há uma Girl Boss em ti, chega ao trabalho de fato, qualquer que seja a cor, forma ou feitio dele. Com ténis, botas, sandálias, rasos ou saltos, o dia é todo teu, e estás pronta para pôr tudo na linha.
14
ON EDGE.
Já vamos a meio da semana, e vale a pena celebrar. É dia de vestido, midi ou até aos pés, claro! Como a rainha dos vestidos Midi, Alice Trewinnard, diria, nada como um chuncky sneaker para finalizar um look de vestido midi. Junta um batom, um brinco arrasador e está pronta para o dia.
QUARTA QUINTA Como não podia faltar, o Animal Print também faz parte da semana. Quer seja na saia, na blusa, no trench coat ou na echarpe, o animal print veio para ficar. Combinado principalmente com brancos e pretos, não há como falhar com uma peça destas.
SEXTA Esperamos que as peças coloridas não tenham sido arrumadas no caixote da roupa de verão, porque a sexta pede tons neon e bem felizes. Escolhemos os looks totais de uma só cor, ou na verdade, tudo que seja cores excêntricas e vibrantes. Prepara-te bem para a sexta, porque chegam as 18h e entras de fim-de-semana. E que bem que entras!
15
PERSONALIDADES
OS RETRATOS DE 2018
OS RETRATOS DE 2018 AS CARAS QUE MARCARAM O ANO.
EMILY RATAJKOWSKI
@emrata
16
ON EDGE.
HAILEY BALDWIN
@haileybieber
17
PERSONALIDADES
OS RETRATOS DE 2018
JORJA SMITH
@jorjasmith_
18
ON EDGE.
MARGOT ROBBIE
@margotrobbie
19