Rittal y Eplan: una alianza tecnológica sólida para la industria El tándem formado por las empresas Rittal y Eplan (pertenecientes al Friedhelm Loh Group) proporciona una propuesta de valor de alta eficiencia y rentabilidad para clientes de diferentes sectores industriales. Esta alianza combina soluciones de software con tecnología de sistemas y máquinas de automatización para crear soluciones personalizadas. Elisabeth Castellano, Marketing Manager de Eplan, y Pep Enrich, su homólogo en Rittal, nos explican en este artículo la solidez de esta colaboración integral.
A
lo largo de los últimos años las compañías Rittal y Eplan, integradas ambas en el holding alemán Friedhelm Loh Group, han cimentado una sólida alianza que va más allá de las sinergias convencionales. Ambas firmas configuran una propuesta coordinada que combi-
na distintas soluciones para ingeniería de plantas y sistemas digitales. En este sentido, Eplan, con sus soluciones de ingeniería, y Rittal, con su experiencia en sistemas y automatización, pueden optimizar e industrializar sus procesos para la fabricación eficiente de cuadros eléc-
MATERIAL ELÉCTRICO ❙ 50
T E C NOL OGÍ A
más grande del gasto total que se destina a la construcción de una envolvente o armario, y, del mismo modo, el cableado ocupa la mitad del tiempo que se dedica en las tareas de montaje convencional. Trabajando desde la fase de planificación, y vinculando la ingeniería y la producción, se puede aumentar la productividad y la eficiencia y disminuir sustancialmente los costes. Así, con la planificación previa de elementos (conexiones eléctricas, etc.) en Eplan Pro Panel y el empleo de la máquina automática para ensamblaje de cables Wire Terminal WT de Rittal se pueden realizar todas las tareas relacionadas con el cableado de manera mucho más rápida. La unión de ambas empresas produce un resultado multiplicador. Hablamos con Elisabeth Castellano, Marketing Manager de Eplan, y con Pep Enrich, su homólogo en Rittal, que nos desvelan más detalles de esta colaboración integral. Trabajo conjunto desde el inicio Ingeniería, diseño, planificación del trabajo y producción son los pasos en un proyecto industrial. “El trabajo conjunto de Rittal y Eplan empieza en la fase inicial de cualquier proyecto de fabricación de cuadros, es decir, en la ingeniería. En esta fase encontramos diferentes etapas en las que ambas empresas aportamos nuestras herramientas y soluciones. Desde la especificación técnica, pasando por el asesoramiento técnico y diseño, el desarrollo del producto, las pruebas funcionales o el diseño mecánico, hasta el gemelo digital y el diseño térmico”, enumera Pep Enrich.
La alianza Rittal y Eplan combina soluciones de software con tecnología de sistemas y máquinas de automatización para crear soluciones personalizadas.
Y en estas etapas destacan soluciones como las siguientes: ◗ Eplan Data Portal: es un servicio web
tricos y de control para dar más valor en la ingeniería, el diseño, la preparación del trabajo y la producción, creando una cadena de valor sin fisuras. Una mayor integración conduce a una eficiencia más elevada. Un ejemplo concreto es el cableado. Éste representa la parte
que proporciona acceso online a los datos de artículos de numerosos fabricantes de componentes y que permite una fácil transferencia de los datos al proyecto. Data Portal permite ahorrar mucho tiempo durante la planificación, además de aumentar la calidad de la documentación.
MATERIAL ELÉCTRICO ❙ 51
TE C NOL OGÍ A
Elisabeth Castellano, Marketing Manager de Eplan, y Pep Enrich, Marketing Manager de Rittal, detallan en estas páginas las fortalezas de la unión de ambas compañías.
◗ Rittal Configuration System: es un con-
figurador online gratuito de envolventes, accesorios y mecanizados, muy sencillo de utilizar y que proporciona un completo paquete de documentación (lista de referencias, planos en 2D/3D, instrucciones de montaje, datos CAD del mecanizado y ficheros en formato Eplan Pro Panel). ◗ Rittal Therm: software para el diseño tér-
mico de los cuadros eléctricos que permite un diseño eficiente y seguro de los componentes de climatización y, en función de los componentes instalados dentro del armario, se realiza un cálculo de la potencia de refrigeración realmente necesaria que se completa con una documentación detallada y una recomendación de los equipos a utilizar. ◗ Thermal Design Integration: es un con-
cepto integral, compuesto por datos digitales de productos, ayudas de planificación de proyectos basadas en software y soluciones de climatización de última generación. Esta herramienta considera los aspectos térmicos durante la fase de planificación del armario de distribución,
evitando una mala planificación gracias a la visualización de puntos calientes y zonas restringidas por el sistema de ventilación o refrigeración. Con una correcta planificación se reducen los tiempos de inactividad, las llamadas al servicio técnico y los costes. ◗ Eplan Pro Panel: software de diseño in-
tegrado en 2D y 3D para la ingeniería y la fabricación de armarios eléctricos, sistemas de conmutación y sistemas de distribución de energía. Eplan Pro Panel proporciona una base óptima para la automatización e industrialización de la fabricación de armarios eléctricos, permitiendo su diseño en 2D y 3D y generando automáticamente una gran cantidad de datos e información relacionados con la fabricación, que van desde el etiquetado de componentes hasta la asistencia en el proceso de cableado manual y que suponen, un notable ahorro de tiempos de producción y de costes de fabricación. Visión muy transversal de los procesos Respecto a los segmentos industriales que presentan una mayor acogida a
MATERIAL ELÉCTRICO ❙ 52
T E C NOL OGÍ A
THE INTEGRATED VALUE CHAIN A la hora de afrontar un proyecto con un cliente, Rittal y Eplan han desarrollado un concepto diferencial: The Integrated Value Chain, que implica la integración real entre los procesos de ingeniería y fabricación de los cuadros eléctricos. El objetivo de este concepto es optimizar los procesos de ingeniería y los procesos de fabricación mediante la implementación del prototipo virtual y las soluciones de Rittal Automation Systems.
“Lo diferencial de este concepto es que las ganancias se suman: la optimización del proceso de ingeniería que genera el prototipo virtual permite automatizar la fabricación del cuadro eléctrico con unos rendimientos en tiempo y coste inimaginables hace unos años”, explica Elisabeth Castellano, que añade que ambas compañías ya cuentan con varios clientes que están disfrutando hoy en día de la diferencia competitiva que les aporta haber implementado este concepto.
Soluciones de Rittal Automation Systems.
la propuesta de Rittal y Eplan, Elisabeth Castellano señala que su ecosistema de cliente es muy variado: grandes fabricantes, máquina herramienta, cuadristas, integradores, ingenieras, fabricantes de componentes eléctricos, por citar los más relevantes. “Los mercados en los que se encuentran nuestros clientes son igualmente muy variados: generación y distribución de energía, alimentación, automóvil, sector farmacéutico, cementeras, etc. Esto nos permite tener una visión muy transversal de los procesos de diseño y fabricación”, concreta. Para Castellano, “el concepto Industry 4.0 ha puesto en evidencia la necesidad, y los beneficios asociados de la digitalización, tanto de los procesos en sí mismos cómo del ciclo de vida de la documentación técnica. En este aspecto, nosotros tenemos un gran impacto en la consecución del éxito de nuestro cliente”.
Si bien en Europa, es fácil reconocer que hay un gran impulso en los países centro-europeos, liderados por Alemania y su proyecto Industrie 4.0, “en España, a las tradicionales áreas industriales, se añaden otras áreas que están sabiendo explotar los nuevos modelos de negocio que han surgido, sobre todo, al amparo de las necesidades de digitalización que han de cubrir otras empresas habitualmente de mayor tamaño”. Flujos de trabajo, bases de datos y documentación digital ¿Cómo resuelve Eplan la optimización de la fase de diseño y la de fabricación de un producto, a la vez? Con el modelo tradicional era tremendamente difícil, observa Elisabeth Castellano. “Estábamos obligados a llegar a situaciones de compromiso que permitieran conseguir un rendimiento global aceptable”. El ingeniero de diseño se enfrenta a retos de gestionar
MATERIAL ELÉCTRICO ❙ 53
TE C NOL OGÍ A
EPLAN Pro Panel es un software de diseño integrado en 2D y 3D para la ingeniería y la fabricación de armarios eléctricos, sistemas de conmutación y sistemas de distribución de energía.
óptimamente modificaciones, gestionar variantes de la forma más eficiente posible y plazos de entrega de documentación muy exigentes. A todo ello, debe sumarse el generar la documentación de fabricación, añade. “Ésta última debe estar orientada a órdenes de fabricación, gestión de pre-ensamblados etc., que complican la fase de diseño. Hoy en día, la facilidad con la que se puede obtener un prototipo digital permite resolver ambas perspectivas: el ingeniero de diseño genera dicho prototipo digital, con la máxima optimización posible de su propio flujo de trabajo, mientras que fabricación obtiene toda la información que necesita de dicho prototipo digital, igualmente con la
máxima optimización posible en su proceso de fabricación”. En este contexto se percibe que las bases de datos de producto y la documentación digital son esenciales. Según un estudio realizado por la Universidad de Stuttgart, en el que se analizaba el potencial de la automatización y la digitalización en la fabricación de cuadros eléctricos y de control en la ingeniería de máquinas y sistemas, dentro de la fase de ingeniería y diseño, el 11 % del tiempo se dedica a la documentación, apunta Pep Enrich. “El hecho de que la base de datos de los productos de Rittal y toda la gama de accesorios esté completa en 3D dentro de
MATERIAL ELÉCTRICO ❙ 54
T E C NOL OGÍ A
El prototipo digital y el cloud industrial Hoy en día es muy fácil obtener un prototipo digital, pero ¿cuánto de fácil es? “Para que nos hagamos una idea, un usuario estándar de Eplan Electric P8 que quiera desarrollar un prototipo digital del cuadro eléctrico medio que está diseñando, y que no disponga de conocimientos de ingeniería mecánica (no son necesarios), necesitaría un par de semanas para generar su primer prototipo digital. Este tiempo incluye toda la formación que ne“El concepto Industry cesita, trabajos preparato4.0 ha evidenciado rios etc.”, precisa Elisabeth la necesidad, y Castellano.
los beneficios asociados, de la digitalización”
Eplan ofrece algunas otras herramientas para este tipo de procesos. El objetivo de la compañía es “proporcionar al usuario una Plataforma de Ingeniería Universal que incluya tanto las fases de diseño y fabricación como la gestión de la documentación de Ingeniería”. Esta plataforma universal ofrece soluciones integradas para diferentes disciplinas: electricidad, neumática, hidráulica, procesos y gestión de harness.
Eplan Data Portal, y que los datos del resto de nuestros competidores solo estén en 2D, es una gran ventaja para aquellos usuarios que trabajan con Rittal a la hora de diseñar. Todos los datos mecánicos, eléctricos, comerciales, térmicos, etc. de los productos Rittal están incluidos en Eplan Data Portal. Cada dibujo en 3D tiene lógica digital detrás de cada elemento”, pone de relieve Enrich. Unos datos consistentes son la clave del éxito –continúa–, ya que ayudan a los clientes a ahorrar tiempo y dinero, a evitar errores y a aumentar la productividad de manera sostenible. “Y la atención se centra siempre en el gemelo digital, que combina todos los pasos del proceso, desde la ingeniería eléctrica hasta el servicio”.
Además, “las ventajas que aporta que las disciplinas mencionadas estén perfectamente integradas en una única plataforma de ingeniería son evidentes, sobre todo por estar totalmente alineadas con los requerimientos de los procesos actuales de digitalización”. En esta línea, me gustaría añadir las ventajas de la estrategia de Eplan orientada al objetivo del Cloud Industrial: que la documentación sea veraz y actualizada, que esté disponible de inmediato cuando se la necesita y en el lugar que sea necesario. De manera prácticamente transparente para el usuario hemos introducido ya nuestra plataforma cloud Eplan ePULSE. Dicha solución cloud permite que la documentación de ingeniería sea accesible al usuario final sin necesidad de que, para visualizar, navegar, comentar o hacer marcas en el proyecto, deba disponer de nada más que un navegador de internet”.
MATERIAL ELÉCTRICO ❙ 55
Rittal Configuration System es un configurador online gratuito de envolventes, accesorios y mecanizados, muy sencillo de utilizar y que proporciona un completo paquete de documentación.
Valores diferenciadores de la unión Rittal y Eplan Al formar parte del mismo grupo empresarial (Friedhelm Loh Group), son muchas y serán cada vez más las sinergias que existen entre ambas empresas, expone Pep Enrich. “Nuestro secreto para el éxito es mejorar continuamente la colaboración entre el desarrollo de productos y la fabricación. Así, utilizar las herramientas de Eplan para diseñar cuadros eléctricos con productos Rittal es mucho más sencillo y eficiente que si lo hacemos con productos de otros fabricantes”. En este sentido, existe una integración real entre Eplan Data Portal, RiCS y Eplan Pro Panel en la fase de diseño, que no existe con ningún otro fabricante. Y en el otro extremo, sucede lo mismo en la fase de fabricación. “Una vez tenemos los datos con el prototipo virtual (3D) es posible automatizar la creación de documentos y datos de producción, y
cambiarlos a lo largo de todo el proceso. Estos datos se envían directamente a las máquinas de Rittal Automation Systems, que se utilizan para el corte, el montaje y el etiquetado de bornas, el mecanizado o el cableado”. Por último, destacar también la herramienta Eplan Smart Wiring, que es un asistente inteligente para el cableado manual y que se entiende muy bien con las máquinas de fabricación automática de cableado. “En definitiva, nos centramos en combinar soluciones de software con tecnología de sistemas y máquinas de automatización para crear soluciones personalizadas para las cadenas de valor individuales de nuestros clientes. Las ventajas son claras: digitalización y consistencia en todos los procesos y sistemas, lo que reduce significativamente el tiempo de fabricación y montaje y comporta una reducción de los costes”, subraya Enrich
MATERIAL ELÉCTRICO ❙ 56