Veranstaltungen 2013 an der Riviera von Rimini
August
Veranstaltungen 2013 an der Riviera von Rimini
August bis zum 22.08.2013 Cattolica Arena della Regina Sommersaison im Teatro della Regina Reiches Programm mit Konzerten, Kabaretts, Musicals, Prosa und Tanzaufführungen. 11.08. Gabriele Cirilli 20.08. Alessandro Siani 22.08. Teresa Mannino Uhrzeiten: 21.15 Eintritt gegen Bezahlung Info: 0541 966778 www.cattolica.net bis zum 24.08.2013 Riccione Aquafan, Piazzetta del Faro und Piazzale Roma Deejay & Riccione Estate Radio-Direktübertragungen und Konzerte auf hohem Niveau mit bekannten Künstlern. Eintritt frei Info: T. 0541 426050 www.riccione.it bis zum 24.08.2013 Riccione Kongresspalast
Parole tra noi (Erfüllung der Autoren) Eine Veranstaltung, bei der die beliebtesten und bekanntesten Schausteller gekommen, um ihre Fans zu sprechen. 05.08. Albertino & Rudy Zerbi 17.08. Catena Fiorello 21.08. Nada & Catena Fiorello 24.08. Beppe Fiorello & Eraldo Pecci 26.08. Igor Sibaldi Uhrzeiten: 21.15 Eintritt frei Info: T. 0541 426050 www.paroletranoi.it bis zum 24.08.2013 Bellaria Igea Marina, Misano Adriatico, Riccione, Rimini Die Wellness-Strände. 11 Wochen lang kann man in verschiedenen Strandbädern rund um die Uhr WellnessAngebote und Entspannung pur genießen: vom Sonnenaufgang bis zum Sonnenuntergang: Psycho-physische Aktivitäten, natürliche Biodisziplinen, orientalische Kampfsportarten und Tänze, kreative Workshops, Meditation, Gefühlsreisen, Massagetechniken, interaktive Konferenzen, Verkostungen von natürlichen Produkte und Themeabendessen. Info: T. 0541 787643 335 5419017 -1-
www.lespiaggedelbenessere.it bis zum 30.09.2013 Verucchio Malatesta-Burg Evas. Die Frauen von Angela Micheli Ausstellung von FrauenSkulpturen. Die Ausstellung umfasst zirka 30 Werke der aus Verucchio stammenden Künstlerin und Bildhauerin Angela Micheli, die in Rimini lebt und arbeitet und deren bildhauerische Arbeiten bei den Kritikern und beim Publikum gleichermaßen hoch geschätzt und beliebt sind. Mit ihren plastischen Figuren erzählt Angela uns die Welt der Frauen (Evas) über die Generationen hinweg: Mädchen, Mütter, bodenständige Frauen, zärtliche Umarmungen...essenzielle, vielsagende Gesten, mit denen es der Künstlerin gelingt, die Intensität und die Kraft des Lebens und des weiblichen Universums zum Ausdruck zu bringen. Die Ausstellung ist von großer kultureller Bedeutung und ein touristischer Anziehungspunkt. Hochrangige Kritiker haben sich über diese Ausstellung positiv geäußert, u.a. Antonio Paolucci und Vittorio Sgarbi. www.angelamicheli.it
Eintritt gegen Bezahlung Öffnungszeiten: Montag–Freitag von 9.30-12.30 Uhr und von 14.30-19.30 Uhr Samstags von 14.30-18.30 Uhr Sonn- und feiertags von 10.0013.00 Uhr; von 14.30-18.00 Uhr Info: 0541 670222 www.comune.verucchio.rn.it www.angelamicheli.it 01. - 25.08.2013 Verucchio Nächte auf der Burg mit mittelalterlichen Gelagen. Die Malatesta-Burg wird belebt von bunten Aufführungen, historischem Rollenspiel, Banketten mit mittelalterlichen Speisen nach Originalrezepten und serviert von Dienern in historischen Gewändern, begleitet von mittelalterlicher Musik. Waffen und Tänze, Gespenster und Fürsten erwarten das Publikum. Eine wunderbare Gelegenheit für Große und Klein die Säle der Burg zu besichtigen, die bei Nacht noch eindrucksvoller sind. Eintritt gegen Bezahlung Uhrzeiten: 21.00 Info: T. 0541 670222 www.comune.verucchio.rn.it
-2-
02.08.2013 Poggio Berni Teatro Aperto I Nomadi im Konzert Eintritt gegen Bezahlung Info: T. 340 8915247 - 349 7036505 www.lavalmarecchia.it 02. - 11.08.2013 Saludecio Ottocento Festival - Festival des 19. Jahrhunderts Musik, Theater, Spektakel und Darbietungen, Speisen und Köstlichkeiten im Stil des 19. Jahrhunderts. Diese charakteristische Ortschaft des Hinterlands von Rimini schaut zurück in das 19. Jahrhundert, das als glorreichste Epoche ihrer Geschichte angesehen werden kann. Auch in der 30. Ausgabe bietet das Ottocento-Festival den Gästen wieder ein faszinierendes Ambiente mit Plätzen, Innenhöfen, Kirchen, verborgenen Winkeln, Gässchen und spektakulären Wandmalereien. Uhrzeiten: 19.00 Eintritt gegen Bezahlung Info: T. 0541 869701 www. ottocentofestivalsaludecio.it 03. - 05.08.2013 Rimini Piazza Cavour
Riviera delle mode Fashion Show. Uhrzeiten: 21.15 Info: T. 0541 780332 www.rivieradellemode.com 04.08.2013 Monte Colombo Croce Tomatenfest Tomaten sind die unbestrittenen Protagonisten dieser Veranstaltung. Außerdem gibt es Musik, Markt, gastronomische Spezialitäten, eine Messe für Landwirtschaftsund Handwerksprodukte. Eintritt frei Info: T. 0541 984158 06. - 16.08.2013 Novafeltria Perticara August in Perticara Zehn Tage lang jeden Abend ein abwechslungsreiches Programm an Ausflügen, Konzerten, Tänzen und Spielen. Eintritt frei 0541 927059 - 333 5233200 www.pro-loco-perticara.it 09. - 10.08.2013 Santarcangelo di Romagna Sternenkelche Die Straßen und Gassen des Ortskerns sind erfüllt von leckeren Gerüchen und Düften. -3-
Man kauft ein Weinglas und kann dann verschiedene DOCWeine der besten Weingüter der Gegend verkosten. Dazu gibt es leckere Probierhäppchen. Uhrzeiten: 21.00-24.00 Info: T. 0541 624270 www.iatsantarcangelo.com 10. - 11.08.2013 Montescudo 41. Kartoffelfest Das Kartoffelfest ist die Gelegenheit, Montescudo als historische und naturnahe Stätte kennenzulernen, wo man die berühmten Kartoffelklöße (Gnocchi), Stockfisch mit Kartoffeln, Piadina und besondere Spezialitäten auf Kartoffelbasis, wie KuchenSüßspeisen und sogar Kartoffeleis, kosten kann. Uhrzeiten: Samstag ab 19.00 Uhr, Sonntag ab 12.00 Uhr Eintritt frei Info: T. 0541 864010 www.comune.montescudo.rn.it 10.08.2013 Talamello Die Nacht des hl. Lorenz Das kleine Dorf im Herzen des Montefeltro, der für seine besondere Herstellung von Fossa Käse, die Heimat der Neugierigen, die Sterne durch Teleskope sehen möchten
bekannt, zwischen Ständen und Wahrsager gehen. Großes Finale mit Feuerwerk. Uhrzeiten: 20.00 Eintritt frei Info: 0541 920036 www.comune.talamello.rn.it 11. - 12.08.2013 Verucchio Sternenkelche Die Straßen und Gassen des Ortskerns sind erfüllt von leckeren Gerüchen und Düften. Man kauft ein Weinglas und kann dann verschiedene DOCWeine der besten Weingüter der Gegend verkosten. Dazu gibt es leckere Probierhäppchen. Uhrzeiten: 20.00-24.00 Info: T. 0541 670222 www.prolocoverucchio.it 12. - 15.08.2013 Gemmano Piazza Roma Fest der Pappardelle mit Wildschwein Essensstände mit Weinverkostung, Fotoausstellungen, Flohmarkt, volkstümliche Spiele und LiveMusik. Uhrzeiten: 18.00 Eintritt freie Spende Info: 0541 854060 – 335 7474378 www.comune.gemmano.rn.it -4-
13. - 27.08.2013 Rimini Malatesta Musik Festival Das älteste und renommierteste Musikfestival der klassischen und symphonischen Musik im Rimineser Raum. Bei den bisherigen 60 Ausgaben traten die größten Musiker der Welt auf, u.a. Arturo Benedetti Michelangeli, Riccardo Chailly, Mstislav Rostropovich, Giuseppe Sinopoli, Renata Tebaldi, Vladimir Ashkenazy, Zubin Metha, Georges Pretre, Lorin Maazel, Kurt Masur, Valery Gergiev, Neville Marriner, James Conlon und Myung-Whun Chung. 13.-14.08. Cantiere Teatro Galli, Piazza Malatesta, Uhrzeiten 21.30 - Il palazzo di Atlante, Barockmusic. 26. and 29.08. Teatro degli Atti, Uhrzeiten 21.30 - Verdi nell’aria, Hommage an Giuseppe Verdi: Lyric Chor Stadt Rimini "A.Galli" und National Orchestra von den Konservatorien für Musik. 27.08. Auditorium Sala della Piazza Nuovo Palacongressi, Via della Fiera, Uhrzeiten 21.00 - Rotterdam Philharmonic Orchestra. Eintritt gegen Bezahlung Info: T. 0541 704294-793811 sagramusicalemalatestiana.it
14.08.2013 Maiolo Sagra della spianata Spianata-Brot Festival Eintritt frei Info: 0541 920012 www.lavalmarecchia.it 17. - 18.08.2013 Montegridolfo Via Roma La Montegridolfo Liberata Das befreite Montegridolfo. Historische Nachahmung der Schlacht um Montegridolfo zur Befreiung von der deutschen Besatzung; mit echtem Feldlager, originalem Militärgerät und Komparsen in den Uniformen des Zweiten Weltkriegs. Essen steht. Eintritt frei Info: T. 0541 855067 www.prolocomontegridolfo.com 18. - 24.08.2013 Rimini Rimini Fiera 34. Meeting für die Freundschaft zwischen den Völkern Die natürliche Kraft, die uns antreibt, große Dinge zu vollbringen ist unser Herz. Das Meeting von Rimini stellt seit 1980 das weltweit von den meisten Menschen besuchte
-5-
Sommerfestival dieser Art mit vielen Treffen und einem dichten Kultur-, Musik-, Aufführungs- und Showprogramm dar. Uhrzeiten: 10.00-24.00 Freier Eintritt in Konferenzen, für die Shows zu zahlen. Info: T. 0541 783100 www.meetingrimini.org
23.08.2013 Bellaria Igea Marina Piazza Matteotti Malika Ayane im Konzert Ricreazione - Tour 2013 Uhrzeiten: 21.30 Eintritt frei Info: T. 0541 343808 www.eventimilleluci.it
22. - 25.08.2013 Mondaino Mittelalterlisches Dorffest „Palio del daino“ Historisches Dorffest mit Umzügen, Wettkämpfen unter den Bewohnern der Viertel der mittelalterlichen Ortschaft und Darbietungen aller Art. Minnesänger, Jongleure, Stelzenläufer, Fechter, Feuerschlucker und Zauberer beleben die Gassen. Die Besucher bewegen sich wie auf einer Theaterbühne, auf der sorgfältig und detailgetreu die antiken Handwerksstätten und Tavernen nachgebildet sind, in denen es Speisen der damaligen Zeit zu kosten gibt. Uhrzeiten: 17.00 Eintritt gegen Bezahlung Info: T. 0541 869046 – 393 3604498 www.paliodeldaino.it
24. - 26.08.2013 San Leo Historisches Zentrum und Festung AlchimieAlchimie Esoterik, Kunst, Kultur, Spiritualität, Wissenschaft, bunte Märkte, Aufführungen aller Art, Kunstausstellungen, Workshops. Magie und Mystik durchziehen die zauberhafte, Jahrtausende alte Montefeltrostadt, in der Esoterik und Kunst vom bedeutendsten Alchimisten der Geschichte inspiriert sind: Giuseppe Balsamo, der sich als Graf Cagliostro ausgab und im Kerker der Festung San Leo als von der Katholischen Kirche verurteilter Ketzer bis zu seinem Lebensende einsaß. Abschlussabend mit Feuerwerk. Eintritt gegen Bezahlung Info: T. 0541 926967 800 553800 www.san-leo.it
-6-
30.08.2013 Cattolica Hafen Fischerfest Blaufisch, Miesmuscheln, Venusmuscheln und Wein kostenlos angeboten von den Fischern. Uhrzeiten: 21.00 Info: T. 0541 966697 www.visitcattolica.com
Erzeugnissen und Honigsorten jeglicher Art, werden didaktische Aktivitäten vom „Osservatorio Naturalistico Valmarecchia“ angeboten, eine Pilzschau, Kunsthandwerk, Gemäldeausstellung, Animation und Straßentheater. Eintritt frei Info: T. 0541 675220 www.prolocotorriana.it
30.08. - 01.09.2013 Riccione Aquafan Blue Fitness Die klassische Konferenz, bei der die Teilnehmer alles über die aktuellsten, angesagtesten und coolsten Neuheiten im Bereich Fitness erfahren. Eintritt gegen Bezahlung Info: T. 0541 608249 www.fif.it
Auftraggeber Tourismusbüro der Provincia di Rimini tel. 0541.716371 - 380 www.riviera.rimini.it turismo@provincia.rimini.it
31.08. - 01.09.2013 Torriana Dorf Montebello Honigfest Auch dieses Jahr wieder mit Veranstaltungen, die alle Liebhaber des süßen Nektars der Bienen nicht verpassen dürfen. Einer der faszinierendsten Momente ist wie immer das „Honigschleudern“. Neben dem Markt mit typischen lokalen -7-