lntroduction

Soixante ans se sont écoulés après la fin de la première guerre mondiale qui couronna la période des guerres de notre indépendance et aboutit, grace à la réa/ìsation de frontières naturelfes, à l'unité politique du Pays.

Ce précis est dedié à tous /es combattants de cette guerre sanglante qui immolèrent à leur idéaux d'indépendance 680.000 tués et plus d'un million de mutilés et blessés

Vorwort

Sechzig Jahre sind seit dem Ende des ersten Weltkrieges vergangen, dem Krieg, der den Zyklus unseres Risorgimentos kronte und der mit der Fest/egung der naWrlichen Grenzen die pofitische Einheit der Nation vervol/standigte .

lm Bewusstsein , dass diese Ideale des Risorgimentos ihren Wert hatten und im Andenken an das Opfer, das dama!s 680.000 Gefallene und mehr a/s eine Million Kriegsversehrte und Verwundete brachten, ist diese Ausgabe allen Kampfern ienes gewaltigen Konfliktes gewidmet

DER AMTSCHEF DES GESCHICHTLICHEN AMTES

Presentaci6n

Desde hace ya sesenta anos termino la primera guerra mundial, la guerra que corono e/ ciclo del nuestro Resurgimiento al completar la unidad politica nacional con e! a/canee de Jos confines natura/es.

En la conciencia de la va/idez de los idea/es resurgimentales y en e/ recuerdo del sacrificio hecho entonces por 680.000 CaTdos y mas de un mii/on de mutilados y heridos, la presente publicaci6n es dedicada a todos los combatientes de aquel inmenso conflicto.

EL JEFE DE LA OFIC INA H1ST6RICA