bif - Biblioteket i Fokus nr 3 2015 by Content Avenue AB

VARSÅGOD – TA DITT EX GRATIS

3 • 2015

Insidertips inför årets bokmässa

FILMER

där hotell står i fokus

TREDJE PRINCIPEN – dystopi när den är som bäst

CONN IGGULDEN Författare med rätt att ändra historien

Svenskt förlag satsar på Kinesisk litteratur

SVERIGES STÖRSTA BOK- & BIBLIOTEKSTIDNING

”Ge alla barn läsningen med modersmjölken!” SuSanne Hamilton, förlagScHef på Bokförlaget langenSkiöld

t! nYHe e r 22

komm Ber Septem

pekböckerna som stimulerar läsinlärning och fantasi. Beställ serien på www.langenskiolds.se eller ring 08-663 90 50.

biblioteket i fokus 3 2015

Hög tid att ta en tur till Kina LITTERATUR HAR INTE

FOTO: JULES BERESFORD

bara den fantastiska förmågan att förmedla berättelser. Den har också en magisk möjlighet att förflytta dig till helt nya platser och att möta människor du aldrig tidigare träffat. De senaste drygt tio åren har Kina öppnat upp sina gränser och börjat söka kontakt med västvärlden. Vi i väst tittar fascinerat på och börjar försiktigt upptäcka en helt ny kontinent. Men fortfarande är det glest mellan de kinesiska böckerna på svenska i bokhyllan.

8 INNEHÅLL På gång..................................... 4 Kinesisk litteratur.................. 6 Bokmässan............................ 12 Ord i fokus............................. 17 SF................................................ 18

6 Den okända författaren....22 Film och musik....................24 Barn och ungdom..............26 Recensioner..........................28

ges ut cirka en halv miljon böcker om året i Kina. Det berättar Eva Elmroth, f d kulturråd, som bott i Kina i 15 år. Nu tänker hon dra igång ett nytt förlag som ger ut kinesisk litteratur på svenska. Spännande säger vi på bif-redaktionen. Läs artikeln om Eva och om hennes nya förlag. Nummer tre är som vanligt ett speciellt bif-nummer med fokus på Bokmässan. I år finns en ny programchef Daniel Levin. Missa inte Daniels tips, Bokmässan från A-Ö. Oavsett om du har möjlighet att besöka mässan eller inte är tipsen lika heta. Böckerna försvinner inte med mässan. ÄNDÅ LÄR DET

Porträttet................................... 8

Klassikern................................30 Lösningar & vinnare.......... 31

en av mäs�sans mest celebra gäster, den brittiska författaren Conn Iggulden, som sålt sina historiska romaner över hela världen. Trevlig läsning. VI PRESENTERAR OCKSÅ

HÅKAN LINGER

FOTO THRON ULLBERG

Nr 3 | 2015 Årgång 19 Utges av: Biblioteket i Fokus. Mässans Gata 14. 412 51 Göteborg www.biblioteketifokus.se Tel: 031-708 66 86 e-post redaktion: redaktion@biblioteketifokus.se Ansvarig utgivare: Håkan Linger Redaktör: Håkan Linger

Annons: Daniel Olofsson, Just Media Layout: Thomas Glans Omslagsbild: David Sandison Tryck: Ektab 2015 Publiceras även på: www.biblioteketifokus.se

Biblioteket i Fokus är TS-kontroll erad och trycks i cirka 55 000 exemplar. Artiklarna i bif får kopieras fritt om det sker i rent ideellt syfte och med tydligt angivande av källa. I alla övriga fall måste utgivarens tillstånd inhämtas. För ej beställt material ansvaras ej. Vinnare i tävlingar beskattar eventuell vinstskatt själva.

– är en kulturtidning som vänder sig till besökare och anställda på landets alla bibliotek. – vill informera, inspirera och guida besökare och anställda genom att erbjuda ett aktuellt och läsvärt innehåll utifrån de möjligheter biblioteken erbjuder. – vill vara där det händer, spegla debatten och lämna plats för många röster. biblioteket i fokus 3 2015

– Kristina Sandberg i sitt Sommarprogram om idén bakom sin trilogi om hemmafrun Maj Berglund.

Knausgård tillbaka med fyra nya böcker

Thomas Mann-priset till Lars Gustafsson

avslutade sitt Min Kamp-epos proklamerade han stolt att nu fick det vara slut med romaner. Fyra år senare har han fyra nya böcker på väg. I formen av brev till en ofödd dotter reflekterar han i dem över världens tillstånd. I september kommer Om hösten och i november Om vintern, nästa två kommer till våren. Knausgårds norska förlag, Oktober, påpekar att det inte handlar om romaner denna gång – men att böckerna faller in i skönlitteraturfacket.

FÖRFATTAREN OCH FILOSOFEN

FOTO: CATO LEIN

NÄR KARL-OVE KNAUSGÅRD

FOTO: MARIA ANNAS

”Jag ville förstå mer om den plats som så många kvinnor förvisats till, hemmet.”

Lars Gustafsson har tilldelats det prestigefulla Thomas Mann-priset som delas ut i Tyskland i höst. Han har erhållit priset med motiveringen ”för det stora inflytande han haft i Tyskland”. Priset består av 25 000 euro och delas ut i München den 29 oktober. Lars Gustafsson har skrivit ett åttiotal böcker sedan debuten med Vägvilaår 1957, däribland romaner, diktsamlingar och essäsamlingar. I höst är han aktuell med romanen Doktor Wassers recept.

Överraskande Harper Lee-uppföljare debuterade Harper Lees med sin hyllade bok To Kill a Mockingbird, som på svenska fick titeln Dödssynden. Till mångas överraskning kom i somras uppföljaren, Ställ ut en väktare. Boken är en uppföljare till debuten, där romanens Scout figurerar som vuxen. I själva verket skrevs Ställ ut en väktare på 1950-talet, före debuten. Harper Lee trodde att manuset var försvunnet men det sägs nu ha återfunnits av en vän till författaren. Publiceringen kan glädja många av debutromanens läsare, som åter får stifta bekantskap med flera av dess gestalter. Många hoppas nu att den 88-åriga Harper Lee ska ha ytterligare någon roman att ge sina läsare. FÖR 55 ÅR SEDAN

Åsa Larssons spänningsromaner blir film arbetet med filmatiseringen av Åsa Larssons deckarromaner om advokaten Rebecka Martinsson, polisinspektör Anna-Maria Mella och kollegan Sven-Erik Stålnacke. Redan tidigare har Åsa Larssons debut Solstorm filmatiserats, nu kommer alltså flera av hennes böcker bli film. Följande böcker ska filmatiseras med I SOMMAR STARTADE

biblioteket i fokus 3 2015

Ida Engvoll i huvudrollen som Rebecka Martinsson: Det blod som spillts, Svart stig, Till dess din vrede upphör och Till offer åt Molok. Åsa Larsson debuterade 2003 med Solstorm, som belönades med Svenska Deckarakademins pris för bästa debut. Sammanlagt har Åsa Larssons böcker sålts i mer än 1 miljon exemplar i Sverige.

...så mycket fyller det klassiska brittiska bokförlaget Penguin Books i år.

Finbesök i Malmö och Stockholm

Antony Beevor 23 september, Hassan Blasim 14 oktober Daniel Kehlmann 29 september Colm Tóibín 26 oktober

Julie Otsuka 14 september Peter Høeg 17 september Ian McEwan 22 september Dorthe Nors 29 september Jonathan Franzen 22 oktober Susan Abulhawa 28 oktober Marilynne Robinson 12 november Marie Darrieussecq 18 november Peter Stamm 24 november Margaret Drabble 7 december

FOTO: ROBERT BESSOIR

STOCKHOLM

Minnesvärda samtal i ny podcast höstens program i Stockholm lanserar Kulturhuset Stadsteatern också podcasten Författarscenen. Som består av inspelningar från Internationell författarscen och samtalsserien På djupet, med såväl internationella storheter som folkkära svenska författare. – Efter 470 gäster håller kofferten på att spricka i varenda söm. Rösterna vill ut och söka förväntansfulla öron över hela landet. Så vi lyfter på locket och överlämnar ett urval av de oförglömliga kvällarna, säger Ingemar Fasth, litteratur- och bibliotekschef på Kulturhuset Stadsteatern.

75 ÅR EFTER amerikanska

författaren F Scott Fitzgeralds död har en tidigare opublicerad novell nått sina läsare. Fitzgerald, som skrivit bland annat Den store Gatsby dog bara 44 år gammal och räknas till de mest tongivande författarna under första halvan av förra seklet. Novellen som hittats har titeln Temperature och är daterad till den 7 juli 1939, bara ett och ett halvt år innan författaren avled av en hjärtattack. Huvudpersonen i den novellen har också likheter med F Scott Fitzgerald själv och handlar om en 31-årig alkoholiserad författare med hjärtfel. Enligt Andrew Gull som hittade novellen innehåller den såväl humor som romantik och tragik. Han tror att verket var färdigt för tryck. – Manuset var väldigt välskrivet och texten är väldigt ren, säger han till brittiska The Guardian. Att texten inte gavs ut tror Gull berodde på en osämja mellan Fitzgerald och hans agent. Nu har den Los Angeles-baserade novellen slutligen publicerats i det litterära magasinet Strand Magazine.

Kulturpris till Ann Heberlein

I SAMBAND MED

FOTO CHASE BURKETT

FOTO: CASIA BROMBERG

FÖRFATTAREN OCH

Ann Heberlein tilldelades i sommar kulturpriset Läkerol Voice of the year. Hon fick priset för att hon talat öppet om psykisk ohälsa och för att hon är en tydlig röst för en grupp människor som annars inte får så stort utrymme i medier. Bäst känd är Ann Heberlein för sin uppmärksammade bok Jag vill inte dö, jag vill bara inte leva, en självbiografisk berättelse om ångest och självmordstankar. I år har hon också varit programledare i SVT för Mina två liv, ett program om bipolaritet. – Jag blev oerhört glad och hedrad. Just att man uppmärksammar att jag har fört en svag grupps talan, det gläder mig mycket, säger Ann Heberlein till Sydsvenskan. KULTURSKRIBENTEN

biblioteket i fokus 3 2015

FOTO: PATRICIA REYES

MALMÖ

F Scott Fitzgerald-novell upptäckt FOTO: HEJI SHIN

punkten på de litterära författarscenerna på bibliotek runt om i landet. Stockholm och Malmö brukar locka de mest celebra gästerna och årets program är inget undantag. Malmö stadsbibliotek besöks av bland annat engelska historieskildraren Antony Beevor och irländska Colm Tóibín. Stockholm bjuder på den kanske bästa hösten någonsin med namn som Julie Otsuka, Ian McEwan och Jonathan Franzén.

FOTO: JOHN E FRY

HÖSTEN ÄR SOM VANLIGT höjd-

KINESISK LITTERATUR

Eva öppnar dörren till kinesisk litteratur Varje år ges cirka en halv miljon böcker ut i Kina. Försvinnande få når den svenska marknaden. Nu vill Eva Ekeroth, tidigare kulturråd i Kina, ändra på det genom att starta förlaget Chin Lit, med fokus på att ge ut kinesisk litteratur.

cirka 600 förlag och varje år publiceras bortåt 500 000 böcker. Trots det vet vi inte mycket om vad som skrivs där borta. – Vi läser om ekonomins utveckling, hur många och höga byggnader som byggs, men vi har en tendens att glömma bort människorna och vad de skapar, säger Eva Ekeroth, som efter 15 år som svensk statstjänsteman i Kina har sadlat om till förläggare. Kinas population utgör en femtedel av hela världens befolkning ändå är det bara någon enstaka promille, eller kanske inte ens det, av litteraturen vi i västvärlden läser som är skriven av en kines. I KINA FINNS

EVAS BOKTIPS

Ofantligt mycket tid A Yi Som en fisk Ren Xiaowen Öppna dörren Na Yu Sandalwood Death Mo Yan Three Sisters Bi Feiyu

bot på att kinesisk litteratur är underrepresenterad med tanke på hur stort land Kina är, har Eva etablerat det oberoende förlaget Chin Lit som nu ger ut kinesisk litteratur. – Chin Lit kommer att publicera FÖR ATT RÅDA

sådant som jag rent subjektivt tycker är bra. Det kommer att dyka upp lite av varje, som på ett smörgåsbord. Jag började med att ge ut texterna digitalt, men lagom till Bokmässan kommer Chin Lit även att publicera i tryckt form. kinesiska på universitetet och har sedan levt i 20 år i Kina. Hon talar mandarin och förstår mycket av shanghainesiska. – För många år sedan såg jag en TV-intervju med en känd, tysk sinolog som sa att den samtida kinesiska litteraturen var skit, att bara poesin var läsvärd. På den tiden läste jag mest litteratur på engelska och svenska men han sporrade mig att läsa än mer samtida kinesisk litteratur och på ett systematiskt sätt skanna av många författare. Jag tänkte att rent matematiskt går det inte ihop. Även om bara en promille av författarskaran i hans ögon vore läsvärd så måste det med en befolkning på över en 1,6 miljarder människor, rent numeriskt finnas tillräckligt många bra alster EVA BÖRJADE PLUGGA

upptäckte Eva många spännande författarskap, som hon vill dela med sig av. PÅ SÅ SÄTT

BOKNYTT från Svenska litteratursällskapet i Finland www.sls.fi

DISTR. I SVERIGE AV BOKFÖRLAGET ATLANTIS

Besök oss i monter C02:22 på bokmässan i Göteborg! 6

biblioteket i fokus 3 2015

– Jag nosar mig fram och bryr mig inte om författarna är superkända eller totalt okända. Vissa av författarna jag publicerar var nästintill okända i sitt eget hemland när jag fastnade för deras alster och nu efter flera år så har de höjts till skyarna av inhemska litteraturkritiker. När jag läste dem och på den tiden frågade kinesiska kulturskribenter om namnen så skakade de frågande på huvudet. Nu står de gärna och fotograferar sig bredvid dessa författare när de blivit kända. favoriter är A Yi som även han sadlade om sin karriär – från polis till författare. – När jag blev presenterad för honom i en bokhandel för många år sedan sades det att han var en författare av kriminalromaner. Eftersom jag kommer från ett land som förmodligen exporterat fler deckare per capita än något annat land, blev jag nyfiken. Men även om A Yis erfarenhet som polis kommer fram genom att kriminella handlingar är en vanlig ingrediens i hans texter, så är det inte det primära. Det är snarare existentiella saker så som en rotlöshet hos människor i ett modernt samhälle som utgör hans inspiration. EN AV HENNES

Eva Ekeroth var tidigare kulturråd i Kina, utsänd av Kulturdepartementet, nu grundare av Chin Lit, ett litet oberoende förlag som ger ut kinesisk litteratur i svensk översättning.

HÅKAN LINGER

Lättlästa monsterböcker Högt uppe på ett berg i Lappland ligger ett hotell. Men det är inget vanligt hotell, det är ett monsterhotell. Där bor och arbetar både varulvar och ett farmorspöke. Böckerna om Monsterhotellet är lättlästa och har läsbarhetsindex 22 –23. Provläs och beställ böckerna på betapedagog.se

biblioteket i fokus 3 2015

”Jag har blivit fegare med åren” Conn Iggulden om konstnärlig frihet vs korrekt historiebeskrivning Caesar, Djingis Khan och nu Rosornas krig. Conn Igguldens historiska romaner bygger på verkligheten – men han tar sig också vissa friheter, något som inte alltid uppskattas av läsarna. Själv menar han att han blivit fegare med åren, som ung improviserade han mer, oavsett vad kritikerna tyckte. – Jag vill verkligen att så mycket som möjligt ska vara korrekt, men ibland måste man improvisera lite för att det ska bli en bra historia. I början tog jag mig fler konstnärliga friheter, men nu försöker jag få det så rätt jag kan.

CONN IGGULDEN Conn Iggulden är född 1971 i London och bor numera med sin familj i Hertfordshire strax utanför London. Han har en examen i engelska vid University of London och arbetade i sju år som motsvarande gymnasielärare i engelska innan han började skriva på heltid. Några av hans favoritförfattare är Wilbur Smith med sina äventyrsromaner, fantasyförfattaren David Gemmell och science fictionförfattaren Peter F Hamilton.

biblioteket i fokus 3 2015

gärna att man som läsare ska lära sig något genom hans böcker, men betonar också att han är romanförfattare, inte historiker. – Jag kollar upp allt jag kan, men ofta finns det två källor som säger två olika saker och så visar det sig att den man inte valde hade rätt. Det är ju tråkigt, men samtidigt kan jag inte göra hur mycket research som helst, då hinner jag inte skriva. Ibland ändrar han också i det historiska förloppet för att göra historien mer intressant. Som i serien Kejsaren, där Julius Caesars släkting Gajus Marius och dennes rival Carnelius Sulla är inblandade i så våldsamma komplotter att de båda dör relativt unga. I verkligheten dog de däremot båda två vid hög ålder efter att ha druckit alldeles för mycket alkohol. Inte CONN IGGULDEN VILL

riktigt lika dramatiskt alltså. I de flesta fall består dock ändringarna av lugna perioder eller personer utan någon egentlig historisk roll helt enkelt plockas bort. – Förenklat kan man säga att har de inte gjorde något får de inte utrymme i boken. Så enkelt är det. Så därför kan det försvinna bröder, systrar eller andra karaktärer som inte för historien framåt. Det blir ändå otroligt mycket människor att hålla reda på. att han ibland varit frestad att lägga till saker bara för att reta kritikerna. – Jag är inte lika känslig för det nu, men när jag fick som mest kritik fick jag för mig att jag skulle lägga in ett teleskop i manuset, bara för att se om de skulle upptäcka att det inte var HAN ERKÄNNER DOCK

uppfunnet under den perioden. Det fanns faktiskt kvar ända till sista utkastet, men då tog jag bort det. Det var inte värt det. Men så här efteråt hade det varit lite roligt om det stått kvar. inte är historiker ska dock inte tolkas som om han inte kan sitt ämne. Han lägger ner väldigt mycket tid på sin research och gör omfattande resor för att på egen hand uppleva de miljöer där hans romaner utspelar sig. Ibland med oväntade resultat. – När jag började skriva om Rosornas krig kom jag ganska snabbt till en belägring av ett slott. Även om det ligger väldigt nära mitt hem hade jag aldrig varit där, utan jag förutsatte att det såg ut som alla andra medeltida engelska slott och skrev scenen utifrån det. Men ATT CONN IGGULDEN

→

FOTO: DAVID SANDISON

biblioteket biblioteket ii fokus fokus 31 2015

PORTRÄTTET →

sedan bestämde jag mig för att ändå åka och titta. Det visade sig vara ett klokt beslut. – Det var inget slott utan ett fort där de 8 000 soldater som deltog i försvaret måste ha stått upp i timmar, tätt packade. Det fanns helt enkelt inte plats för så många människor att sitta ner. Så när jag kom hem skrev jag om hela scenen, som blev helt annorlunda än vad jag hade tänkt från början. Det visar att det är lätt att tro att man vet, men du kan egentligen aldrig vara säker innan du tittat efter. avgörande händelserna i Rosornas krig utspelade sig just i Conn Igguldenss hemtrakter. Men att han valde 1400-talets engelska inbördeskrig mellan husen York och Lancaster för sin nuvarande serie är trots det mest en slump. – Jag börjar leta efter en ny historia ungefär två år innan jag börjar skriva, så det är en långsam process att hitta rätt. Jag letar efter något som väcker mitt intresse och den här gången valde jag till exempel bort Al Capone eftersom det kändes för likt Djingis Khan. En av anledningarna till att det blev just Rosornas krig är att historien naturligt rör sig runt flera huvudpersoner och alltså inte fokuserar på en huvudkaraktär på samma sätt som i hans tidigare berättelser. – Jag ville pröva något nytt och då kändes det intressant med en stor ensemble. Livet är komplicerat och vi förlåter varandra och börjar kanske umgås med någon som gjort något hemskt mot någon vi älskat. Det är därför det är så intressant att berätta om långa skeenden, för det händer så mycket som man aldrig hade räknat med.

Foto: M Norman / T Köhlin / R Eldrim / J Segerberg

FLERA AV DE

fredag 2 OktOber

POPmusik rimmar På POlitik:

Linnea Henriksson anna cHarLotta gunnarson gäster: emma kNYCkare JOsefiN JOHaNssON kristiNa issa talkshow & konsert / biljettpris 250 kr

biljetter: 031-368 32 99 storateatern.se biblioteket i fokus 3 2015

KEJSAREN: Roms portar (2003) Kungars död (2004) Svärdens fält (2005) Krigets gudar (2006) Gudarnas blod (2013, på svenska 2014).

ERÖVRAREN: Stäppens krigare (2007) Bågens mästare (2008) Bergens väktare (2008, på svenska 2009) Silvrets rike (2010) Dynastins arvinge (2011, på svenska 2012)

DET BERÄTTADE CONN IGGULDEN

för mig i samband med fjolårets Bokmässa. Just nu är han däremot inne i en skrivperiod och ger inga intervjuer. Men tanken är att han åtminstone i några dagar i september ska lämna 1400-talets England, för att i stället besöka Göteborg och årets Bokmässa. Där ska han delta i flera seminarier, varav ett passande nog har rubriken ”Vårt behov av historiska romaner”. – Människor tycker om andra människor och den historiska romanen är ett perfekt sätt att både berätta om en fascinerade historisk period och göra de människor som var med mer levande. ANNA RIKNER

BÖCKER PÅ SVENSKA

ROSORNAS KRIG: Stormfågel (2013, på svenska 2014) Solvarg (2014, på svenska 2015) ytterligare tre delar är planerade

PRENUMERERA NU! SPECIALERBJUDANDE PÅ VI OCH VI LÄSER!

nr 5 • okt ober & no vember

2014 • 59 kronor

För dig som älskar böcke r! siri hustvedt:

»Fu Fulllst lstä änd gt absurt!«ndiigt

nu har stjärnfö rfattaren tröttnat på new yorks sexistiska kulturv ärld

Yukiko Duke: Grattis PO på 80-årsdag en!

akom dej ... ände b u br en d lod vf ble ...

... ja

varför gömd e du dig under neil gaima bordet, n?

Tafsande författar & njugga e redaktörer så drabbad es

boktips som värmer i höstrusket

litteraturkritik ens pionjärer av gubbväldet ”Till en översättarvän ...” Sigrid Combüche n skriver brev

4 NR

ett magasin i familjen interpress 3730-05 INTERPRE 73 88 3730 059 SS 01 3730-05

7 returvecka 388373 005901 2014 49

RETURVE

CKA

Omslag Bruno.indd

v 49

Sveriges

end

a riktig bok a

Bruno K. Öije r:

magasin

»Vad gör jag den här planetpå en?« den väl dolda

sverige livsglädjen s mest älskade poet om och de allt tätare samtalfamiljens svarta sår, en med döda vänner 2014-09-04

15:55

+ 2 vinglas från Iittala

149:-

VI ÄR TIDNINGEN DU LÄNGTAT EFTER, MEN KANSKE INTE TRODDE FANNS! Vi är tidningen för dig som är kulturoch samhällsintresserad och vill ha meningsfull underhållning. Här möter du såväl de mest spännande intervjupersonerna som de skarpaste pennorna.

Du får 2 vinglas på köpet!

VI LÄSER ÄR SVERIGES ENDA RIKTIGA BOKMAGASIN! I Vi Läser får du som är bokälskare all inspiration du kan önska dig. Du möter aktuella författare, upptäcker nya favoriter och får tips om böcker och klassiker du kan ha missat. Ingen genre är exkluderad.

VINGLAS FRÅN IITTALA Rödvinsglaset Senta från Iittala är ett sobert och elegant vinglas som passar alla festliga tillfällen. Glaset är formgivet av Alfredo Häberli och rymmer 38 cl. Du får två stycken. Totalt värde 278 kr.

✁

*+ porto 29:50

JA, TACK! JAG VILL PRENUMERERA! KRYSSA I DINA VAL HÄR: ❑ 4 nr av Vi + 2 vinglas för 149 kr (+ porto 29:50). Totalt värde 554 kr. Jag sparar 405 kr! (1881171 )

❑ 4 nr av Vi Läser + 2 vinglas för 149 kr (+ porto 29:50). Totalt värde 514 kr. Jag sparar 365 kr! (1891109)

Namn: Adress: Postadress: Telefon:

❑ Ja tack, jag vill ha nyhetsbrev och information från AB Tidningen Vi. E-post:FOTO THRON ULLBERG

SVARA PÅ WEBBEN: vi.prenservice.se Ange kod 188-1881171 eller RING 0770-45 71 76.

FRANKERAS EJ. TIDNINGEN VI BETALAR PORTOT.

SVARA PÅ WEBBEN: vilaser.prenservice.se Ange kod 189-1891109 eller RING 0770-45 71 76. Erbjudandet gäller tom 31/12 2015 inom Sverige i hushåll som ännu inte prenumererar på tidningen Vi. Till utlandet tillkommer tidningsporto och premier skickas ej. Prenumerationen är tidsbegränsad och vid slutet av perioden skickas ett erbjudande om fortsatt prenumeration. Premien skickas ungefär tre veckor efter att prenumerationen är betald. Vi lagrar personuppgifter i våra prenumerationssystem i upp till tre år. Kundtjänst tel: 0770-45 71 76. Vi reserverar oss biblioteket för ev slutförsäljning av premie.

1881171/ 1891109

SVARSKORT – RIV AV OCH SKICKA IN. PORTOT ÄR BETALT.

c/o Titeldata SVARSPOST 121153800 110 12 STOCKHOLM

i fokus 1 2015

BOKMÄSSAN

24–27 SEPTEMBER 2015

BOKMÄSSAN – PROGRAMCHEFENS TIPS

ANNA RIKNER

biblioteket i fokus 3 2015

FOTO: THRON ULLBERG

ebutanten Paula Hawkins har skrivit en begåvad bladvändare som leker med perspektiven. I Kvinnan på tåget kan du inte lita på någon, oavsett vem som berättar. Det kommer inte vara många som inte har sett hennes bok på en badstrand i sommar. Om det inte regnar vill säga.

FOTO: JOHNNY RING

Bokmässan. Visst har ordet en särskild klang, oavsett om du besöker den eller inte. Förmodligen är det för att hela sammanhanget lockar till läsning – både före, efter och under mässan. Vi på Bif tog fasta på det och bad Bokmässans programchef Daniel Levin att ge oss sina bästa tips bland de författare som kommer till årets mässa. För oavsett om du kommer att åka dit, redan varit där eller inte alls besöker Bokmässan är det här några av de mest aktuella och läsvärda författarna möts. Och har du inte möjlighet att träffa dem i verkligheten, kan du möta dem på boksidorna. Trevlig läsning!

rnaldur Indriðason är det stora isländska namnet. På medeltiden exporterade man de isländska sagorna, i dag exporterar man mord. Hans böcker finns nu utgivna i över 30 länder.

n av årets bästa böcker – av de jag läst så här långt – är Agneta Pleijels Spådomen – En flickas memoarer. En uppväxtskildring med självbiografiska inslag som handlar om en ung flickas sökande. Det hon vill uppnå är att bli fri, skriva och få orgasm.

arnens favoriter är Åsa Larsson och Ingela Korsells PAX-serie, urban fantasy med magiska dimensioner som utspelar sig i Marifred. Kontrasten mellan den bekanta svenska miljön och det fantasifulla och spännande fungerar väldigt bra.

onn Igguldens skriver historiska romaner med betoning på romaner. Det är underhållande och livfulla berättelser som är extremt lästa. Han ställde in i fjol, så vi är väldigt glada att han kommer i år.

antasyförfattare kommer det många, i synnerhet bland de som skriver det som kallas ”young adult”, som amerikanska Laini Taylor, brittiska Sally Green och norska Siri Pettersen. Vilket är jätteroligt. De här böckerna läses väldigt brett och det är nog fler vuxna som läser dem än som har dem framme i bokhyllan.

FOTO: MARK ALLEN

FOTO: OLA KJELBYE

FOTO: JOHANN PALL VALDIMARSSON

FRÅN A TILL Ö

FOTO: HARRI HINKKA

FOTO: JOANNA HELANDER FOTO: TOM WEEGAR

egimkritikern Masha Gessens senaste bok är Ord kan krossa betong – berättelsen om Pussy Riot. Hon är en framträdande röst och vi är otroligt hedrade att hon kommer hit till oss som en del av vårt yttrandefrihetstema. Hon har fört fram HBTQ-frågor som en yttrandefrihetsfråga i Ryssland, vilket det verkligen är.

FOTO: DAN WESKER

FOTO: THRON ULLBERG

rdkonstnären Tove Folkesson är aktuell med Sund, fortsättningen på uppväxtskildringen Kalmars jägarinnor. Den är språkligt intressant, kanske för att hon även är verksam som musiker.

FOTO: MIA AJVIDE

äste nobelpristagare kan bli ungraren Péter Esterházy som är aktuell med Ingen konst på svenska. Ett annat namn som ofta nämns är rumänska Norman Manea, som kom ut med Oktober, klockan åtta – berättelser på svenska i mars. Det vore kul om någon av dem fick anledning att komma tillbaka till Sverige snart.

onas Hassen Khemiri är aktuell med kärleksromanen Allt jag inte minns. På mässan kommer han delta i ett seminarium tillsammans med Daniel Kehlmann, aktuell med F. De har båda vunnit P O Enquists pris och kommer att prata om hur de tagit sig ut i världen och vad det betytt för dem.

FOTO: SOFIA RUNARSDOTTER

an McEwan är en av sin generations stora författare och det är verkligen jätteroligt att han kommer till årets mässa. Hans böcker väcker många etiska och moraliska dilemman. I hans senaste bok Domaren måste en domare ta ställning till om ett barn ska få en blodtransfusion trots att föräldrarna motsätter sig det av religiösa skäl.

issa absolut inte Tomas Bannerhed, som ju vann Augustpris med Korparna. Han ger nu ut fågelboken I starens tid tillsammans med fågelfotografen Brutus Östling. Jag ser fram emot deras seminarium tillsammans med fågelboksmålaren Lars Jonsson. Det kommer bli alldeles perfekt fågelnördigt.

ueertema är det i Sara Lövestams första ungdomsroman Som eld om två tjejers förälskelse. Ett viktigt ämne som har sin naturliga plats även i ungdomslitteraturen.

FOTO: ANNALENA MCAFEE

östens mest efterlängtade boksläpp står Hassan Blasim för. Han bor numera i Finland, men är född i Irak och hans historier utspelar sig i Bagdad under inbördeskriget. Nu kommer Irakisk Kristus på svenska, en samling av litterära kortberättelser med en svart humor som jag verkligen gillar.

FOTO: ANNALENA MCAFEE

G H

lamourtips är något som Ebba von Sydow ger i Säker stil – Guiden till den perfekta garderoben, som hon gjort tillsammans med Emilia De Poret.

ångväga gäst är Chih-Yuan Chen som kommer ända från Taiwan. Han har vunnit årets Peter Pan-pris för sin fantastiska berättelse om en ankodil i bilderboken Guji Guji och kommer hit för att ta emot priset.

FOTO: SARA MAC KEY

FOTO: EMMA SVENSSON

oeten Adam Zagajewski är ännu en som nämns som nobelpriskandidat. I essäsamlingen I andras skönhet skriver han om sin väg till poesin, via uppväxten i Krakow till dess att han tvingades lämna Polen av politiska skäl.

ontroversiell är den franska serietecknaren Catherine Beaunez, som deltar i vårt tema om yttrandefrihet. Hon kommer bland annat att diskutera satirens gränser mot bakgrund av Charlie Hebdo, men också i relation till Ryssland.

kräckmästaren John Ajvide Lindqvist kommer med Rörelsen, som är en bok om hans egen uppväxt, mordet på Olof Palme och hans arbete som trollkarl. Han är både en fantastisk författare och scenpersonlighet, så även om man inte har läst honom är han alltid värd att lyssna på. biblioteket i fokus 3 2015

FOTO: PHILIPPE CIOMPI

FOTO: DÉVAI ÁKOS

U V

ngdomsfavoriten Katitzi av Katarina Taikon kommer i nytryck och jag vill slå ett slag för hela serien. Det är både bra och viktig läsning.

FOTO: PIA LANDIN

iaolu Guo lever numera i London och fick sitt stora internationella genombrott med Kortfattad kinesisk-engelsk ordbok för älskande. Hon har hunnit få utifrånblicken på det kinesiska, det stora landet som vi alltid förhåller oss till. Därför är hennes senaste bok, den tragiska kärleksberättelsen Jag är Kina extra intressant.

FOTO: LAURI MANNERMAA

FOTO: JOHN CAREY

ärldens just nu bäste militärhistoriker Antony Beevor är aktuell med Ardennerna 1944 – Hitlers sista offensiv, det vill säga det sista försöket av nazityskland att vända kriget. På mäs�san kommer han prata med Peter Englund, så det kommer bli ett intressant militärhistoriskt samtal.

esterman, med förnamnet Frank, utreder i reportageboken Dödens dal vad som egentligen hände i den dal i Kamerun 1986 då allt liv dog över en natt. Nästan 2 000 människor och alla djur dog. Jag har inte hunnit läsa den än, men ser verkligen fram emot det. 14

biblioteket i fokus 3 2015

latanuppföljare blir Det som inte dödar oss, där David Lagercrantz vågar sig på en fjärde del i Stig Larssons Millennium-serie. Det krävs ett väldigt mod för att ge sig på det här och det ska bli väldigt spännande att läsa.

FOTO: MAGNUS LIAM KARLSSON

FOTO: KEKE KEUKELAAR

ttrandefrihet är ett av mässans viktigaste teman. Det spänner från rätten att teckna hur man vill, till yttrandefrihetens gränser. För de finns. Och var de gränserna ska dras är en ständig förhandling. Det gäller också yttrandefriheten i Ryssland, som bland annat diskuteras med författare som Anna-Lena Laurén, som skrivit reportageboken Ukraina – Gränslandet, och Bengt Jangfeldt, som är aktuell med En rysk historia.

rets största överraskning är att Broder Daniel kommer till Bokmässan. Det trodde jag aldrig skulle hända. Men nu kommer Pia Landin med den första officiella biografin, så både hon och Henrik Berggren kommer för att prata om boken (som i skrivandets stund ännu inte fått något namn).

ldst är hon inte, men en av Bokmässans äldre deltagare är illustratören Ilon Wikland, född 1930. Hon gör sedan många år böcker tillsammans med Mark Levengood och har nu senast illustrerat hans personliga berättelse Solblekt av livet.

vriga jag vill nämna är min personliga favorit Jan Lööf som fyller 75 år i år och firar det med att dyka upp på mässan. Honom vill jag lyfta fram.

OBS!

För den som är nyfiken på vad de olika författarna pratade om på Bokmässan kommer en hel del av seminarierna och samtalen att filmas. Efter mässan finns de tillgängliga på www.bokmassan.se

FOTO: STEFAN TELL

emalandet Ungern bjuder på många författare som ännu inte hunnit ges ut på svenska, men som är på gång. En av dem är Noémi Szécsi, vars debutroman Finsk-ugrisk vampyr [svensk titel ännu ej fastställd] är en rolig uppväxtskildring om en ung vampyr i Ungern. Hon har även fått EU:s litteraturpris (2009).

Lästips från Mentalvårdsmuseet Mentalvårdsmuseet i Säter berättar om 1900-talets psykiatrihistoria. Museet har öppet för guidade visningar året om. För att boka en guidad visning kontakta oss på telefon eller via mail.

Välkomna !

Läslust för alla.

Hos oss hittar du allt om talböcker, taltidningar, punktskrift och lättläst. Besök oss på mtm.se Mentalvårdsmuseet i Säter

Tel. 0225 49 45 09 E-post. mentalvardsmuseet@ltdalarna.se www.mentalvardsmuseet.se

JÄGARSKOLAN

– Det kompletta bokpaketet för Jägarexamen

• Lättläst och illustrativ huvudbok • Ljudbok till huvudboken • Studiehandledning med över 450 frågor och svar • Jaktlagstiftningen i berättande form

Pris: 745 kr

Beställ Jägarskolan i Jägareförbundets butik www.jagareforbundet.se

biblioteket i fokus 3 2015

Ligger ditt manus i byrålådan?

Släktingar och vänner samlades på Hillareds Station för att vinka adjö. Maria hade i flera veckor oroat sig för dagen då hon måste lämna sina nära och kära. Dagen då hon skulle flytta med Oskar till hans föräldrahem i Blekinge. 195:-

Barnrikehus

Under sensommaren/hösten år 2000 mönstrade 75 värnpliktiga killar och tjejer på min- och långresefartyget HMS Carlskrona. Hösten blev så småningom vinter. E-bok

Åke Lindquist

Gustav Brorsson

978-91-7517-770-0

978-91-7517-667-3

Du kommer säkert ihåg RMS Titanic och vad som hände henne därute på Atlanten. Det var den 15 april 1912 som hon råkade skrapa emot ett isberg mitt i natten. Hon sprang läck och sjönk två timmar senare. 192:-

Brand ombord : När fartyg förliser

Anders Wilson 978-91-7517-633-8

215:-

Historien utspelar sig i början av 1800-talet då okunnighet och vidskepelse råder. Ett barn med förmåga att bota måste vara besatt av djävulen. I den tiden växte Maria upp med sin gåva. Djur och träd förstod hon, och människor kunde hon bota. 245:-

Den ovälkomna gåvan

Yvonne Wærn 978-91-7517-766-3

299:-

Det sista beviset

Ida Andersson 978-91-7517-762-5

Det värmländska vemodet Det högburna arvet Det där som för evigt försvann Dikter 155:-

Ki och Lee Harvey

Mari-Louis Ljungquist

Carin Bergström

978-91-86539-47-4

978-91-7517-765-6

Emil Ems gav sig år 1976 iväg till ”nya världen” som gäststudent vid UC Berkeley. När han gick i pension, 35 år senare, fanns äntligen tid och möjlighet för ett återbesök. Han ville återuppleva sina ungdomsäventyr där. Fiat Lux! Down Memory Lane in California

Katja och jag växte upp tillsammans. Men inte ens jag, som själv varit så nära inpå hennes liv, kan förstå varifrån hon får sin otroliga, envisa viljestyrka. Att inte vara långsint och att aldrig blicka bakåt. Det måste rymmas oerhört mycket förståelse i hennes själ och hjärta eftersom hon kunnat förlåta allt det hon blivit utsatt för och orkat gå vidare som om det aldrig hänt. Eller gör hon det, egentligen? Hennes historia är så grym och otrolig, men så stark, att den kan gripa tag i det kyligaste hjärta.

Katja - den oönskade dottern

Djupt inne i skogarna finns Mörkerfolket, ett folk av varulvar och vampyrer. Skapade av Makterna för att vara människornas svurna fiender. De lever dolda för människorna om än de ser ut som människor. 152:-

HMS Carlskrona 2001 En långsällskapsresa

220:-

En bok om döden och sorgen som är myntets baksida i livet men som också har en framsida, kärleken. Intimt hänger de samman och är varandras förutsättning, som kommunicerande kärl finns de där och utan den ena finns ej den andra. Magnus hade också ett liv

Emil Ems

Göran Holm

978-91-980096-0-6

978-91-7517-761-8

biblioteket i fokus 3 2015

HEDRAR SAMSTÄMMIGT

BORICKA VYSSAN LULL

FAST AVGIFT

AVSIDES

ORD I FOKUS

ÄTS BJUDA STUNDPÅ OM AUKTION TIDIGT

YRADE NÄMND

NAJAD PANTALONGEN

74-15

NYPRÄGLAR

MAYDAY STRECK POSITIVT I TEAMET

TRÖSKEL

PÅ BENEN NAKET

GRUNT STÄLLE I DENNA

LÅNGT NER

TVÅDELADE PLAGG

SATSAT RUBBET

KEJSARE

GAMLA GUDAR HALA UTSLAGEN

VINDA

HALVÖ

KULSTÖT THAILANDSPROVINS

SUFFIX 50 I ROM

BOKPRIS

AMUSERA HETER LIKA INSKRIVNING

KÖR EKENSBOR AGENDA KAN BIFFEN VARA

FOTO: Ulla Montan

PERSONHISTORIER BOLSTER

KÄNNS SOM ÄNGSLAN ÄR SEG GULFFÄLT RYMMER MÅNGA

ÄR VISSA STEROIDER TILLTRO

KUNGLIG FÖRBUND

GENRE

PARNING UTFORMAT

HISTORISK STAD I UK UTPEKA LEDAREN TILL HAVS

MJUKA BOLLARNA

MINNEN FÖR LIVET

DANSKÖ

KÖR PÅ

RELIEFPLATTA

SÅ

STORA ÅDERN

RÉAUMUR

TRÄFFAT

GJORDE HALT

MÅRDDJUR

ÅKER HON MED TELEVINKEN SAMLA

PROMEMORIAN

UTAN KÖN STARKVARA

TRALL

KONSUMERAR LAGER

RAKASTE MORGONMAT LÄTTA FJÄDRAR PLACERADE NYSILVER

GJORDE MYGGAN DRÄNGKÖR

ÄR VI MED I

TILLÄT SIG

FOTO: Magnus Liam Karlsson

UNDERTEXT TILL HENNES NYA BOK “SPÅDOMEN”?

KUNGÖRELSE

PARTI

Namn................................................................................................................................ Adress.............................................................................................................................. Postnummer och ort.............................................................................................

FÖRRA

Rätt svar vill vi ha senast 13 november 2015. Förra Biblioteket i Fokus, Just Rivista AB numrets lösning och Mässans gata 14, 412 51 Göteborg vinnare finns på Märk kuvertet ”Ord i fokus” sidan 31 Fem vinnare belönas med tre trisslotter var. biblioteket i fokus 3 2015

LYSANDE SVENSK DYSTOPI Anna Jakobsson Lund har med sin roman Tredje principen skapat ett stycke svensk litteraturhistoria med en av de bästa dystopierna hittills för unga vuxna. Tankar går till både K.G. Johanssons mästerliga trilogi Glastornen, Robert Syks stämningsfyllda ”Denna sagolika tid” och George Johanssons ungdomsroman”Datorernas död”. Biblioteket i fokus har tagit sig en pratstund med författaren.

Berätta lite om dig själv. – När jag inte skriver jobbar jag med organisationsutveckling i till exempel kommuner och landsting. Det låter kanske udda, men jag tycker att mitt yrke märks ganska mycket i mitt skrivande. Att bygga upp en egen värld för berättelsen att utspela sig i är spännande, men allra mest tycker jag om när den världen kan spegla vår egen. Genom att flytta historien från nutiden kan jag vara mer samhällskritisk, tycker jag. Om jag vill säga något om de nya klassklyftor som jag ser växa fram mellan den som har kunskap och den som inte har, då kan jag bygga ett extremt samhälle där det får verkligt svåra konsekvenser att inte klara sig lika bra i skolan som andra. – Science fiction är en perfekt spelplats för samhällsfrågor, och jag tror att många som skriver i genren har viktiga saker de vill säga om hur vi lever i dag. – Som författare är jag tjurig och ger mig inte förrän jag får till texten, karaktärerna och historien som jag vill. När andra har svårt att ”kill their darlings” så redigerar jag med machete. Det som inte duger ryker. Tyvärr är jag inte lika disciplinerad när det gäller att 18

biblioteket i fokus 3 2015

planera historierna, så det blir många omskrivningar innan det blir bra. Hur gör du när du bygger den värld där berättelsen tilldrar sig? Har du färdiga ramar eller sker världsbygget samtidigt med skrivandet? – När jag började med Tredje principen så skrev jag mig fram till världen. Jag tycker om att testa olika idéer, och se hur de fungerar ihop med karaktärerna och berättelsen. Jag visste tidigt att jag ville ha med de mentala ”superkrafter” som vissa i historien har. Att det skulle vara kopplat till hjärnans utveckling och det vi idag kallar för neuropsykiatriska funktionshinder. Men det tog tid att få till det så att det kändes naturligt. – Den fysiska världen domineras av styret, den jättedator som jag kallar TeBUS, som tar effektiva och rationella beslut som sedan blir lag. Där tror jag att jag blev väldigt påverkad av min bakgrund som statsvetare, och mitt jobb som utvärderare. Ibland fungerar jag själv som en byråkrat, och vill ha effektiva, rationella lösningar. Det var roligt att utmana den tanken genom att göra byråkratin till problemet i boken.

ANNA JACOBSSON LUND Familj: Man och två barn. Aktuell med: Tredje principen och uppföljaren Aldrig ensamma som kommer i november. Förebilder: Jag tycker att Kim M. Kimselius är en häftig författare. Hon är produktiv, skriver böcker som alla kan lära sig något av och driver sitt eget förlag. Böcker jag rekommenderar: Sofia Nordins serie som börjar med En sekund i taget tycker jag har bra nerv och fint skildrade karaktärer.

– I övrigt är det ett ganska klassiskt framtidsscenario. Jag är inte så förtjust i alltför tekniktunga historier och försöker väva in precis lagom mycket förklaringar av ny teknik i berättelsen. För mig är det viktigt att det märks hur naturlig tekniken är för huvudpersonerna. Det är inget konstigare för dem än att gå till mataffären. Du började din karriär med relationsdramat Natt utan ängel. Hur kommer det sig att du rört dig mot mer fantastik i ditt skrivande? – När jag var färdig med Natt utan ängel testade jag flera olika idéer, men ingen av dem fastnade riktigt. Inte förrän jag plockade upp en gammal scen. Jag hade burit den med mig rätt länge, men inte fått något bra sammanhang till den. Jag såg en kille som blir misshandlad på grund av sin övertygelse, och en tjej som stoppar det på ett sätt som gör att hon verkar höra ihop med misshandlarna. – Den här gången kom jag på en del av kringhistorien också. Jag kände att jag ville berätta om ett samhälle där byråkrati blivit religion, och där effektivitet och tester avgör allt. Mina huvudpersoner trädde också fram tydligare. Levi som får ett uppdrag som han inte alls vill

ha och Ava som är så lojal mot motståndsrörelsen att hon kan offra vad som helst för den. – Sedan jag började arbeta med den här historien, där Tredje principen är första delen, har jag fått en massa nya idéer till både romaner och noveller. Alla har på något sätt rört sig i en annan värld än vår egen. Då behöver jag inte hålla mig till de normer och regler som gäller i vårt samhälle i dag, vilket tillåter mig att skapa spännande och unika karaktärer. Och för mig har det gett enormt mycket ny energi och lust att skriva. Din roman Tredje principen är utgiven på ditt egna förlag. Vilka för- och nackdelar ser du med egenutgivning? – En rolig sak med att ansvara för utgivningen själv är möjligheten att sätta ihop ett team för boken. Jag samarbetar med duktiga formgivare, har skarpa testläsare och lektörer och söker hjälp, tips och idéer hos många olika människor. Att arbeta i lag känns bra, eftersom själva skrivandet är ganska ensamt. – Sedan är det ju svårare att nå ut med boken till läsarna när man inte går via ett stort förlag. Jag har biblioteket i fokus 3 2015

Nyheter inom SF-världen

»Det absolut bästa med att ge ut boken själv är nog ändå friheten att skriva helt på mitt eget sätt«

Vilket mottagande har Tredje principen fått? – Det har varit jättepositiva recensioner. Att bli jämförd med Hungerspelen, Divergent eller Legend är helt surrealistiskt och så klart jätteroligt. Extra kul är det att recensenterna ser det jag har arbetat så hårt för att få fram; en spännande historia som får läsaren att tänka till. Det hade ju kunnat bli för mycket samhällskritik, för torrt helt enkelt. Men de flesta verkar engageras i historien och karaktärerna, och ser frågorna det väcker som en bonus. Har du läst böckerna din roman jämförs med, och har du hämtat någon inspiration därifrån? – Jag har läst de flesta, mest för att jag verkligen älskar genren. Det som många av de här böckerna har, som jag också försöker skapa, är ett stort driv framåt i berättelsen. När det kombineras med karaktärsutveckling och djupare frågeställningar blir det ofta spännande. Jag tycker bäst om dystopier som har samhällskommenterande teman, däremot har jag svårt för de som känns som en ursäkt att berätta en ordinär kärlekshistoria i en häftig miljö. Att studera både de som är bra och de jag tycker fungerar mindre bra har varit nyttigt i arbetet med trilogin. Hur viktigt är det med bra recensioner? – För mig som indie-förläggare är det otroligt viktigt. Förutom på biblioteken är bokbloggar och tidningsrecensioner enda stället där en ny läsare kan stöta på boken. Att se hur en engagerad 20

biblioteket i fokus 3 2015

läsare beskriver sin upplevelse av boken har varit lika nervöst och lika kul varje gång. – Ibland får jag minirecensioner via en vän som arbetar på ett skolbibliotek, som återberättar tankar eller åsikter från elever som har lånat Tredje principen. Det är nästan roligast av allt! Läser du dina svenska kollegor inom genrelitteraturen? – Det händer verkligen mycket inom svenskspråkig fantastik nu, och det är roligt att både följa och läsa. Jag tycker att Karin Tidbeck och Maria Turtschaninoff har fantastiskt språk och intressanta, normbrytande världsbyggen. – Flera indieförläggare gör också ett hästjobb och ger ut antologier inom olika undergenrer. De är jättespännande att läsa, eftersom de samlar så många olika röster, och både kända och mindre kända författare. Vilka influenser tycker du själv att du färgats av? Jag läser så mycket jag hinner, och visst blir det mycket genrelitteratur. Det finns något att lära sig från varje bok, och jag försöker plocka upp det som funkar hos författare jag gillar. Tyvärr är de amerikanska dystopierna lite för lika varandra, och ganska ”tama”. Jag skulle önska att de vågade mer. – På ett sätt är jag nog mer färgad av vågen av välgjorda tv-serier, oavsett om det är ”Top of the lake”, ”Game of thrones” eller ”Orange is the new black”. De bästa serierna kan konsten att berätta så att det känns för tittaren, och det försöker jag också göra. – Sedan kommer inspirationen från oväntade håll ibland. En artikel om Tjernobyl, eller en vacker dokumentär om en passionerad kock, eller en seriestripp. Jag försöker hålla mig öppen för det mesta. Till sist, vad önskar du mest just nu? – När det gäller Tredje principen hoppas jag att den ska hitta ut till så många läsare som möjligt. Nu finns den som talbok och det är jätteroligt, tycker jag. Jag har också tagit fram ett arbetsmaterial till boken som kan användas i skolan och det hoppas jag ska få många unga läsare att fundera över de frågor som boken lyfter. DANIEL LEHTO

FOTO: ANGELICA KLANG

försökt se det som en utmaning, och arbetar mycket med att sprida boken utanför traditionella kanaler. Många bokbloggare har recenserat boken, och det tycker jag är extra kul. Det märks att de drivs av en kärlek till böcker och recensionerna lockar nästan alltid till läsning. – Det absolut bästa med att ge ut boken själv är nog ändå friheten att skriva helt på mitt eget sätt. Jag vill gärna förnya genren dystopi för ungdomar eftersom jag tycker att den börjar få några väldigt tråkiga ramar. Till exempel är jag trött på ”starka tjejer” som egentligen bara är nertryckta i stereotypa manliga mallar. Om jag vill ta ut svängarna och skriva något annorlunda så finns det ingen som stoppar mig. Ett större förlag kan ibland kännas lite ängsligare.

OSKAR KÄLLNER,

som intervjuades i förra numret av Biblioteket i fokus, är aktuell med sin nya roman Stormvinge, något så ovanligt som en hästbok i fantastikmiljö. Källner har visat framfötterna förr, senast i dels den egna novellsamlingen Munins skärvor, dels i den engelskspråkiga novellsamlingen Waiting for the Machines to fall asleep. FRÅN ÅSKFÅGELN,

förlaget som drivs av rollspelsveteranerna Anders och Tove Gillbring, kommer den andra delen i serien om Ensamma vargen: Eld över vattnet. Eld över vattnet gavs först ut på svenska på åttiotalet, då av Äventyrsspel. I denna nyutgåva är det en helt ny översättning, och dessutom får vi ett nytt sidoäventyr, Den försvunna kungakronan. VI GLÄDS OCKSÅ

åt att den framlidne Terry Pratchetts sista bok tillsammans med Stephen Baxter, The Long Utopia (den fjärde och avslutande delen i serien The Long Earth), kommit ut. Precis som i K.G. Johanssons utmärkta Googolplex behandlar serien parallella världar och är väl värd läsning. ANNAT ATT SE

fram emot i sommar är den fjärde och ordentligt omarbetade utgåvan av det klassiska rollspelet Western, Jo Salmsons Stjärnstenen samt en mängd intressanta bio-filmer. DANIEL LEHTO

TRÄFFA MUMIN PÅ BOKMÄSSAN! Kom och lyssna till Sophia Jansson som berättar om Toves gärning och låt dig inspireras av aktiviteter och pedagogiskt material från ”Håll Sverige Rent” och Moomin.com. Plats: Axiell Sveriges scen i Biblioteksloungen Tid: Torsdag 15:30 Muminmontern finns i Biblioteksloungen, nr © Moomin Characters™

D01:01 och är öppen 24-25 september.

VÄLKOMNA!

En personlig skildring av den krassa verkligheten på insidan av Skånes universitetssjukhus

C PUBLISHING

Vart har humanismen tagit vägen i den svenska sjukvården? Varför liknar vårt hälso- och sjukvårdssystem en skärgård av isolerade öar, utan fungerande gemensamt sammanhang? Dessa och liknande frågor ställer sig Hans-Inge Persson efter att ha följt verksamheten vid två av klinikerna på Skånes universitetssjukhus i Lund, där hans fru, Christina Persson, vårdades under tre månader fram till sin död.

Hans-Inge Persson har mer än 25 års erfarenhet av offentlig verksamhet som såväl kommunal förvaltningschef och generaldirektör. Han är numera verksam som ledarskapskonsult, interimschef och föreläsare.

Hans-Inge Persson

DEN INHUMANA VÅRDEN – en bild från insidan av Skånes Universitetssjukhus

Monter D02:12 Kontakta gärna C Publishing vid eventuella frågor pernilla@cpublishing.se

Workshop med författaren på Bokmässan, 25 och 26/9! Mer info på www.cpublishing.se

Ny bok Författardebut

www.cpublishing.se biblioteket i fokus 3 2015

Celanders bokmässan 2015 Patrick Cockburn Jihadisternas återkomst Islamiska staten och det nya sunnimuslimska upproret

Patrick Cockburn till bokmässan i Göteborg 24–27 september Patrick Cockburn, Independents Mellanösternkorrespondent, kommer till bokmässan för att presentera sin nya bok Jihadisternas återkomst och diskutera den nya situationen i Mellanöstern.

Helt enkelt den bäste västerländske journalist som arbetar i Irak idag.” — Seymour Hersh ”Islamiska staten är en produkt av krigen i Mellanöstern, framför allt Irakkriget och det pågående kriget i Syrien.” — Kjell Östberg, Aftonbladet ”en kunnig och skoningslös studie.” Lars Linder i DN

Reportage, danskt band, 136 sidor Utkommer 10.9.2015

Torsd 24/9, kl 14.00–14.45 Seminarium med Loretta Napoleoni Fred 25/9, kl 12.00–12.20 på Internationella torget Samtal med Cecilia Uddén Fler programpunkter kommer att annonseras på vår hemsida www.celanders.se Välkomna till vår monter B03:39!

Skulle Sveriges säkerhet verkligen bli bättre om vi gick med i Nato? Debatt mellan Sven Hirdman och Karin Enström på Bokmässans debattscen Fredagen den 25/9, kl. 15.00–15.45 Anders Björnsson & Sven Hirdman (red)

David Brolin

Bevara alliansfriheten – nej till Nato-medlemskap!

Svenska vänsterintellektuella i

En antologi med bidrag från många författare som menar att ett svenskt medlemskap i Nato inte förbättrar landets säkerhet utan försvårar en fredspolitik i vårt närområde och ökar risken för att vi blir indragna i konflikter och krig.

Omprövningar skiftet från 70-tal till 80-tal ”en mycket intressant skildring av central svensk ideologihistoria, som vi fortfarande inte har bearbetat klart.” Torbjörn Elensky i Svenska dagbladet

”En viktig bok … med tungt vägande argument för svensk alliansfrihet och mot medlemskap i Nato.” Debattbok, danskt band, Gunnar Fredriksson på 224 sidor aftonbladet.se

gan!

ppla Tredje u

biblioteket i fokus 3 2015

Idéhistorisk essä, danskt band, 280 sidor

”en imponerande kartläggning … över den intellektuella positionsförflyttningen från vänster till höger … David Brolin har gått på djupet i arkiven och skaffat sig en omfattande beläsenhet i denna moderna och något pinsamma omprövningarnas historia.” Maria Schottenius i Dagens nyheter

Månadens bästsäljare

KLASSIKERN 13 X 13 4

Förra månadens placering inom parentes, månader på listan efter förlagsnamnet.

Skönlitteratur 1 (Ny) Järnblod Marklund, Liza Piratförlaget (-) 2 (Ny) Barfotaflickan Janouch, Katerina Piratförlaget (-) 3 (4) Stalker Kepler, Lars Albert Bonniers Förlag (-) 4 (18) Morsning och goodbye Härenstam, Magnus & Karlsson, Petter Bokförlaget Forum (-)

5 (Ny) Svenska gummistövlar Mankell, Henning Leopard Förlag (-)

Facklitteratur 1 (4) Lär dig leva : Låt inte stress och oro styra ditt liv Billmark Lindqvist, Mats & Billmark, Susan Inre Hälsa i Sverige AB (-) 2 (2) SÄLJ! Konsten att sälja vad som helst till vem som helst Eklund, Fredrik Ekerlids (-) 3 (7) 10 Knopar Bergroth, Jonas Tukan Förlag (-) 4 (1) Krigsdagböcker 1939-1945 Lindgren, Astrid Salikon Förlag (-) 5 (5) Charmen med tarmen: Allt om ett av kroppens mest under skattade organ Enders, Giulia Bokförlaget Forum (-)

LISTORNA BYGGER PÅ UPPGIFTER FRÅN CIRKA 300 BOKHANDLAR OCH VARUHUS. KÄLLA: SVENSK BOKHANDEL, WWW.SVB.SE

Barn- och ungdomslitteratur 1 (1) Det långa loppet Kinney, Jeff Bonnier Carlsen (-) 2 (11) Kaninen som så gärna ville somna : en annorlunda god nattsaga Forssén Ehrlin, Carl-Johan Ehrlin Förlag (-) 3 (10) Gengången Angerborn, Ingelin Rabén & Sjögren (-) 4 (8) Dagdrömmar Karlzon, Hanna Pagina Förlag (-) 5 (Ny) LasseMajas stora korsordsbok Widmark, Martin Rabén & Sjögren (-)

Pocket

KLASSIKERN 13 X 13 VÅGRÄTT

LODRÄTT

1 Ska locka till läsning (5) 4 Ingen valuta man har skramlande i fickan (7) 8 Inne (7) 9 Topp och kan kort vara (5) 10 Viss avdelning (5) 11 ”Jag spelar Haydn efter en svart dag ...” (Tranströmer) (7) 12 Dem löser man väl inte på en kafferast (13) 15 Tomas som Kulla-Gulla valde (7) 17 Här bränner det till (5) 18 Kan vara negativ, har vi fått lära oss (5) 19 Korsriddaropera (7) 20 Litterärt antal (7) 21 En framförs av två, en annan framfördes av en (5)

1 De är väl mer (ö)kända under sin tyska benämning (13) 2 Något inledande från diket (7) 3 Stupagreve (5) 4 Den är ett alternativ till skapelse berättelserna (13) 5 Har en täckande uppgift (7) 6 Saknar trumffunktion (5) 7 Lacrosse i Kanada (13) 13 Biplanet (7) 14 Kan placeras i brännare (7) 16 Höskulle (5) 17 Boskapsord (5)

1 (1) Etthundra mil Moyes, Jojo Printz Publishing (-)

Namn ............................................................................................................................................................................

2 (3) Konsten att höra hjärtslag Sendker, Jan-Philipp Månpocket (-)

Postnummer och ort .........................................................................................................................................

3 (8) Britt-Marie var här Backman, Fredrik Pocketförlaget (-) 4 (2) Visning pågår Sarenbrant, Sofie Ponto Pocket (-) 5 (Ny) Offer utan ansikte Ahnhem, Stefan Månpocket (-)

Adress .........................................................................................................................................................................

Rätt svar vill vi ha senast 13 november 2015. Biblioteket i Fokus, Just Rivista AB Mässans gata 14, 412 51 Göteborg Märk kuvertet ”Klassikern”. Fem vinnare belönas med tre trisslotter var.

Förra numrets lösning och vinnare finns på sidan 31

biblioteket i fokus 3 2015

DEN OKÄNDA FÖRFATTAREN Vi forsätter utmana våra läsare med vår nya tävling Den okända författaren. Vi presenterar de inledande meningarna i sex romaner. Uppgiften är att para ihop rätt inledning med rätt författare. Vi har valt en salig blandning av svenskt

och utländsk, manligt och kvinnligt, gammalt och halvnytt. Klara du alla sex är du med och tävlar om trisslotter, som kan ge dig miljoner kronor. Lycka till! Ditt svar vill vi ha senast xxxxxxx 2015. Märk kuvertet ”Den okända författaren”.

Den okända författaren

Ett ljud. Hon vaknade av det. Klockan var fyra på morgonen. Fyra noll två med klockradions röda pinnar. Rummet var gråljust. På fönsterrutorna låg ett randmönster av regndroppar och utanför ångade fukten ur gräsmattan. Hon blev inte rädd. Men vaksam. Nu hörde hon vad det var: en bilmotor på lågt varv. Ingen kunde ha ärende upp till henne så tidigt. Saddie som låg på fårskinnet nedanför hennes säng sov fortfarande. Hon var tretton år och ganska döv.

Den ljushåriga pojken hasade sig ner sista metern utför klippan och började försiktigt ta sig fram i riktning mot lagunen. Fastän han hade tagit av sig skolsweatern och gick och drog den efter sig satt den gråa skjortan klistrad på honom och håret smetade fast i pannan. I den långa revan som hade slitits upp i djungeln var det hett som i en bastu.

Nyhavnsnatten grydde på Hviids Vinstue. Det var bara eftermiddag. Jag kom dit ned för att dricka en sherry men den var småsöt och jag blev törstig. Jag drack två Hof efter sherryn.

Jag tänker kalla dig Gabriel. Det är inte längre viktigt vad du har för namn. Därför är det inte heller viktigt att jag kallar mig ”jag”. Vi råkar spela i samma pjäs. Det är det personliga jag vill år. Jag vill berätta en historia och där kan jag heta Felicia eller Elvira.

Det var den hösten då pappa skrattade och mamma grät och jag aldrig fick vara ensam med pappa. Jämt var mamma där och sa att pappa måste vara ifred. ” Pappa arbetar. Pappa rättar böcker. Pappa vilar. Pappa vill inte bli störd.” Men varje gång jag såg pappa var han ju glad, han var full av idéer, han kom hem med tokiga, onödiga och vackra saker till mamma.

Under hela min uppväxt bodde jag i en liten lägenhet på bottenvåningen där det var mycket lågt i tak. Mina föräldrar sov i en bäddsoffas som upptog nästan hela deras rum när den fälldes ut om kvällen. Tidigt på morgonen slogs sängen ihop igen, sängkläderna gömdes i en låda och madrassen vändes innan det hela doldes under ett ljusgrått överkast och några orientaliskt broderade kuddar. 1. Amos Oz

2. Sun Axelsson 3. William Golding

4. Kerstin Thorvall 5. Kerstin Ekman 6. Jolo

A.... B.... C.... D.... E.... F.... Namn................................................................................................................... Adress................................................................................................................. Postnummer och ort................................................................................ .................................................................................................................................

Monter B06:82

Rätt svar vill vi ha senast 13 november 2015. Biblioteket i Fokus, Just Rivista AB Mässans gata 14, 412 51 Göteborg Märk kuvertet ”Den okända författaren” Fem vinnare belönas med tre trisslotter var.

Formas Fokuserar – pocket om hållbar utveckling Formas Fokuserar är pocketbokserien som har 23 intressanta titlar om hållbar utveckling. På Bokmässan presenteras en ny bok om hur vi kan tackla det nya klimatet. Välkommen till vår monter! Pris under mässdagarna: en pocket för 30 kr, fyra för 100 kr! Du kan också beställa böckerna till ordinarie pris 51 kr/st – exkl frakt på www.formasfokuserar.se

Formas Fokuserar ges ut av Forskningsrådet för miljö, areella näringar och samhällsbyggande, Formas.

biblioteket i fokus 3 2015

Förra numrets lösning och vinnare finns på sidan 31

Ligger ditt manus i byrålådan?

Det var inte ens en mardröm, av den enkla anledningen att den här situationen inte hade figurerat i hans medvetande under hela hans livstid. Han skulle ju bara ha en utekväll med grabbgänget, han ångrade bittert att han inte hade stannat hemma 210:-

Resa utan biljett

Swahili i olika former är ett av världens största språk med mer än 100 miljoner talare. Det är ett betydelsefullt och uppfordrande språk i såväl Afrika som East Africa Community. 170:-

Peggy Svenlin-Sköld

Ulf Nilsson

978-91-7517-778-6

Är du ensam och söker sällskap eller önskar dig ett kärleksobjekt så kan du läsa om Allis och Andreas historia, vilket började via en singelsajt, vägen från ensamheten. Deras förhållande innehåller passion, kärlek, erotik, slitningar, intriger och olika former om beroendeproblematik, framför allt alkoholproblem, facebook, otrogenhet och mobila samtal och sms-kontakter. De kämpar och har också sina sköna erotiska stunder. Internetperiodens kärlekssaga.

189:-

Singelsajtaren

Tina Sirén

978-91-7517-760-1

En mörk skildring av mötet mellan två människor som försöker handskas med sin dödslängtan, tröstlängtan och hemlängtan. Berättelsen är skriven ur en mans perspektiv, en dåres perspektiv. 189:-

978-91-7517-763-2

På sin ålders höst sitter Maria Blomlöf och skriver sina memoarer. Hon skriver för att försöka förstå vad hennes liv betytt och vem det är som gått i hennes skor. Uppväxt i ett strängt religiöst hem, där fadern var frikyrkopräst. 245:-

Wittgensteins nyckel

Teodor Valentino 978-91-7517-758-8

Handlingen utspelar sig för tvåhundra år sedan då Sverige var en krigsmakt vilket ständigt krävde sin sold av folket med fattigdom, hög manspillan på slagfälten och höga skatter för det arbetande folket.

Den här berättelsen handlar om vad som händer när en person har drabbats av psykisk ohälsa. I Noras fall är det inte enbart hon som berörs. Hennes två barn måste dela den kaotiska tillvaron. Som en bro över mörka vatten

224:-

Zackarias : En norrländsk släktskröna

Maj Siljeclev Henrysson

Ewa Nordlund-Ernst

978-91-7517-739-7

978-91-7517-752-6

Emil Ems föddes sista krigsåret i en liten by i sydöstra Österrike, där sovjetiska armén förintade de sista resterna av tyska försvaret. 300:-

Sött. Vått.

Aron Dannas

978-91-7517-764-9

165:-

Swahili - en släktkrönika

Stockholm/Brussels: a retrospective in fine prints

Emil Ems 978-91-980096-2-0

175:-

Jims problem gör att familjelivet snart ödeläggs. När otroheten med Nick uppdagas får det svåra konsekvenser för Jane. Eftersom hon ser det som ett misslyckande att inte ha kunnat hålla kvar hans kärlek förlorar hon sin självkänsla. Älskaren : Del 3

Maj Henrysson 978-91-7517-738-0

biblioteket i fokus 3 2015

LOBBYVERKSAMHET

Hotell är en drömmiljö för filmskapare I skräckisen 1408, baserad på en novell av Stephen King och regisserad av svenske Mikael Håfström, spelar John Cusack en författare som undersöker ett hotellrum där mystiska dödsfall ägt rum. Filmen är en av många som utnyttjar den dramatiskt tacksamma hotellmiljön. FOTO: NOBLE ENTERTAINMENT

Från skräckpersonal till tecknade hundgäster. Med ett hotell som spelplats får alla filmidéer rum. DET ÄR INTE konstigt

» Miljön är idealisk för allt fiktivt berättande – ett dramaturgiskt dockhus där det går att placera oändliga varianter av människor och öden « 26

att många filmer utspelar sig på hotell. Det är snarare underligt att inte fler gör det. Miljön är idealisk för allt fiktivt berättande – ett dramaturgiskt dockhus där det går att placera oändliga varianter av människor och öden innanför de nummerförsedda dörrarna. I filmiska hotellrum kan man hitta samvetslösa skurkar på flykt undan rättvisan, tillbakadragna stamgäster med mystiskt förflutet, ljusskygga vänsterprasslare, turistande familjer, störtförälskade bröllopspar och tjänsteresenärer inom högst olika affärsområden. är hotellgästen en manusförfattare med skrivkramp, i Lost in Translation en dyster skådespelare som ska göra whiskyreklam. I Mystery I BARTON FINK

biblioteket i fokus 3 2015

Train befolkas rummen av ett japanskt tonårspar, en italiensk änka och ett misslyckat rånargäng. I svenska filmerna Hundhotellet – En mystisk historia och Hotell är det en slipsklädd tecknad hund respektive en krisande medelklasskvinna som checkar in. Och det var bara gästerna. Bland filmhotellens personal hittar man allt från uppoffrande hjältar, som i verklighetsbaserade Hotel Rwanda, till krigsförbrytare, som i Nattportieren, eller regelrätta galningar, som i The Shining. tacksamma för filmberättande genom att det går att se dem som samhällen i miniatyr, slutna världar med egna regler, ritualer och rangordningar. Något som Wes Anderson på sedvanligt virtuost sätt tar fasta på i The Grand Budapest Hotel. Sedan finns ju filmer om motell också (Psycho – där har vi en skräckgalning till). För att inte tala om pensionat. Från Pensionat Paradiset till Pensionat Oskar. Samt, inte minst, Pang i bygget. HOTELL ÄR ÄVEN

ULF BENKEL

SJU BRA HOTELLFILMER En natt i Casablanca (Archie Mayo, 1946) Groucho spelar hotelldirektör i en av bröderna Marx bästa filmer.

Vad skriver kineserna?

Stormvarning utfärdad (John Huston, 1948) Lauren Bacall, Humphrey Bogart, lömska skurkar, ett hotell i Florida och en storm som närmar sig.

The Shining (Stanley Kubrick, 1980) Skräckklassiker med Jack Nicholson som filmhistoriens mest skrämmande hotellvaktmästare.

Mystery Train (Jim Jarmusch, 1989) Finurlig episodfilm där tre intrigtrådar löper samman på ett nedgånget hotell i Memphis.

Läs kinesisk litteratur i svensk översättning!

Hundhotellet – En mystisk historia (Per Åhlin, 2000) Underbar tecknad deckarpastisch av den oefterhärmlige Åhlin. Hans Alfredson gör rösten till huvudpersonen, hunden Sture.

www.chinlit.se

Hjärtligt välkommen till monter C01:06 på Bokmässan! Lost in Translation (Sofia Coppola, 2003) Briljant tonträff när två vilsna amerikaner, Scarlett Johansson och Bill Murray, möts på lyxhotell i Tokyo.

The Grand Budapest Hotel (Wes Anderson, 2014) Inspirerad, konstant underhållande och – som alltid när Anderson är inblandad – visuellt bländande.

FOTO: THINKSTOCK

Syskon är viktigt och vanligt – men bara i ungdomslitteraturen

in ”syskon är” i sökrutan får man upp ”syskon är viktigt” som första alternativ. Ändå är berättelser om såna väldigt vanliga i barn- och ungdomslitteratur, men inte alls lika vanliga i vuxenböcker. Är inte det lite märkligt? Familjen i sig är ju ett av de populäraste ämnena i all konst och genom alla tider, men det verkar som att man släpper sina syskon så fort man kliver in i vuxenvärlden och de slutar spela den stora roll de gjorde när man var liten. I verkligheten är det väl sällan så. De finns ofta med hela ens liv som stöd, måttstock, eller vän. Eller alltihop. I höst kommer tre nya böcker med stort fokus på just syskon. M MAN SKRIVER

Släppa taget handlar om Elsa och Saga som är enäggstvillingar och alltså väldigt lika. Det är svårt att skilja dem åt utseendemässigt, men om man umgås med dem är det lätt. Saga är utåtriktad, social och impulsiv, medan Elsa är mycket mer tillbakadragen och försiktig. Alltid ordentlig och duktig. Är hon nöjd med det? Sista terminen i nian får hon en chans att försöka kliva ur den rollen. Skolan får besök av en dramapedagog KATARINA VON BREDOWS

biblioteket i fokus 3 2015

och hans teaterprojekt förändrar hela gruppdynamiken, inklusive Elsas och Sagas högst interna, privata dynamik. Drama (på många nivåer!), och kärlek och pirr för högstadiet. täta Vad gör man inte handlar om tre syskon som under en sommardag är på väg till sin mamma för att hon fyller år. Man förstår snabbt att här finns en komplicerad familjehistoria – åt alla håll och kanter – och det är mycket större än att bara åka hem till någon och fika tårta. Vad som har hänt pytsas ut bit för bit, och det är helt mästerligt gjort. Tänk att man kan få med så mycket på bara 144 sidor! Vad gör man inte innehåller alla känslor från kärlek till sorg till humor till spänning, allt i perfekt avvägning, och den är omöjlig att lägga ifrån sig när man har börjat läsa. Läsarålder är 15+, alltså crossover ungdoms/ vuxen. MAJA HJERTZELLS OTROLIGT

av Mårten Sandén bygger också mycket på hemligheter och sånt som inte är klart och tydligt från början. Buster är på väg hem från boxningsträningen en kväll när han passerar den sen länge nedlagda bion Elysium. Men just den SJU FÖRTROLLADE KVÄLLAR

MÖT FÖRFATTARNA PÅ BOKMÄSSAN

FOTO: MAGNUS LIAM KARLSSON

Om du är på bokmässan kan du tex lyssna på Mårten Sandén och Maja Hjertzell: För pojkar i tiden, torsdag 24 sep, kl 15.30-15.50 Efter oroväckande rapporter om svenska pojkars minskade läsförmåga har pojkars läsning blivit en het fråga. Möt författarna Petrus Dahlin (Jakten på den perfekta luggen) och Mårten Sandén (Petrinideckarna), vars mission är att skriva för alla killar som riskerar att lämna skolan utan att kunna läsa. Country noir, fredag 25 sep kl 12-12.20

FOTO: OLA KJELBYE

Marginaliserade samhällen, socialt arv, rykten och familjehemligheter. Hur skildras den svenska glesbygden i ungdomslitteraturen? Finns det risk för stereotyper? Maja Hjertzell (Vad gör man inte) och Martin Jern (Svensk synd) samtalar om sitt skrivande och om country noir som genre.

här kvällen ser den inte alls nedlagd ut, och Buster får ett häfte med sju biljetter av en vaktmästare. Den första filmen börjar alldeles strax, varsågod att kliva in. Buster lyder honom. Det märkliga är att när han kommer ut efteråt har ingen tid passerat, och nästa dag ser bion lika nedlagd ut igen? Mårten Sandén är en fena på att kombinera realism och magi, och här lyckas han till fullo. Historien om Buster Bolin handlar om sorgen efter en älskad storebror som har dött, om en spännande flicka som alltid läser och har hittat ett hemligt, gammalt bibliotek inne i skolan, och framförallt om kraften i vänskap och kultur. Det här är en 9-12-bok, men som med många av Mårten Sandéns titlar passar den långt upp i åldrarna.

TIPS! Böcker med syskonrelationer i centrum. ”Jag ger dig solen” av Jandy Nelson ”Kaninhjärta” av Christin Ljungqvist ”Värsta brorsan”, ”Kulor i hjärtat” och ”62 dagar” av Cilla Naumann

En feelgood-musikal av George och Ira Gershwin Musik och sångtexter George och Ira Gershwin. Manus Ken Ludwig När rikemanssonen Bobby möter teaterflickan Polly är det inte bara kärleken som slår till med full kraft, det är hela livet. För när Bobby plötsligt får upp ögonen för vad han egentligen vill, visar det sig vara något helt annat än det han faktiskt gör. Och då finns det bara en sak att göra - följa sitt hjärta. Musikalen Crazy for you är en romantisk komedi av George och Ira Gershwin i regi av Mattias Carlsson. Den är en färgsprakande feelgood-musikal fylld av känd musik, smart dialog och storslagna dans- och steppnummer. Välkommen till en fantastisk musikalkväll!

JOHANNA LINDBÄCK LÄSAMBASSADÖR

5 SEPTEMBER 2015 - 10 MARS 2016 Köp biljetter och boka bord i GöteborgsOperans Restaurang 031-13 13 00, www.opera.se

biblioteket i fokus 3 2015

Uppkopplad En guide till sociala mediers möjligheter

Felicia Margineanu Moderista FELICIA MARGINEANU

är från början fotograf men blev i samband med valet 2010 känd som initiativtagare till en stor demonstration mot rasism i Stockholm. På bara några timmar lyckades hon få tusentals personer att anmäla sig till eventet via sociala medier. Snart stod Felicia själv och talade inför ett fullt Sergels torg. Det var då hon upptäckte möjligheterna med sociala medier. Med nya insikter om internets möjligheter fortsatte Felicia att använda olika sociala plattformar för att skapa debatt. Under sin resa som social entreprenör har hon lärt sig mycket och delar med sig av många tips och råd. Hon kallas sig själv för ”förändringsagent” och intervjuar många som startat verksamheter och debatt på internet. Hon intervjuar människor som startat något de själva saknar, exempelvis ett företag för så kallad crowdfounding, en bloggare och en utvecklare av spel för både barn och vuxna. Uppkopplad är en inspirerande bok om hur vi alla kan använda internet för att förändra och påverka. Och med tipsen från boken är vi bara ett knapptryck bort.

LISA ERIKSSON

Sebbe Staxx, musiken, brotten, beroendet Sebastian Stakset, Niklas Malmborg Norstedts SEBBE STAXX ÄR

frontfigur i hiphopgruppen Kartellen. Här berättar han om sitt kriminella liv, drogberoendet och hur musiken blev räddningen. Detta är en fascinerande berättelse som så tydligt visar att ingen klarar sig ensam på livets stora hav. Vi behöver alla ett ankare som gör att vi inte flyter iväg. I Sebbe Staxx fall är det famlijen, vissa vänner och inte minst Kartellens grundare, Leo ”Kinesen” Carmona, som utgör den stabilitet han behöver för att hitta sin väg tillbaka från missbrukets avgrund. Men trots allt stöd återfaller han gång på gång. Narkotikans lockelse 30

biblioteket i fokus 3 2015

blir allt för ofta övermäktig. Staxx är talangfull, men det kaosartade liv han levde höll på att bokstavligen förgöra honom. Självmordstankarna var återkommande. Det är en känslomässigt komplex person som utkristalliseras. Trots att han numera funnit Gud och verkar vara på rätt väg, så urskönjer jag fortfarande en viss osäkerhet. Än verkar Sebbe Staxx fortfarande försöka hitta den plats i livet där han känner sig tillfreds med allt, men jag kan förstås ha fel. Detta är en läsvärd bok om ett liv som kunde gått helt fel. Budskapet jag ser som central och det som fastnar hos mig mest, är att det aldrig är försent att ändra sig. RICARD NILSSON

Vi säger vad du tänker högerpopulismen i Europa

Anna-Lena Lodenius Atlas

rör upp starka känslor i alla politiska läger. Många riktar en öppen hatisk retorik deras väg. Andra, ofta i det tysta, håller med i mycket de står för. Den stora knäckfrågan för övriga riksdagspartier är hur de ska förhålla sig till SD? I sin bok försöker Anna-Lena Lodenius beskriva den svenska situationen både ur ett nationellt perspektiv samt ur en europeisk synvinkel. Genom en historisk redogörelse av de mest centrala högerpopulistiska partierna försöker hon förklara deras framgångar. Detta leder till en tydlig slutsats angående den rådande situationen i Sverige. Författaren framhåller vikten av att andra partier diskuterar och tar tag i de frågor som SD vurmar mest för. Det sämsta man kan göra är att ”mobba ut” riksdagens tredje största parti. Ingen tjänar på att dra gränser i sanden som gör att konflikten med högerflanken eskalerar. Anna-Lena Lodenius lyfter fram viktiga frågor men än viktigare är att hon drar logiska och, enligt mig, korrekta slutsatser. Dialog och sakliga argument samt idéer är vägen framåt, inte ett konstant konfliktsökande. Detta är en viktig och angelägen bok som alla av riksdagens ledamöter borde läsa och ta till sig av. SVERIGEDEMOKRATERNA (SD)

RICARD NILSSON

Livet enligt Fikry Gabrielle Zevin Översättning: Marianne Mattsson Forum AJ FIKRY DRIVER

en bokhandel på ön Ellis Island. Hans vresighet har kombinerats med nedstämdhet efter att hans fru dog. En dag får livet ny mening när något helt oväntat händer. En händelse som för all tid kommer att ändra Fikry som person. Detta är en roman om att hitta kärleken samt förlora den. Om att göra rätt prioriteringar i livet. Om att få en andra chans. Att läsa den är som att åka i en berg- och dalbana, från glädje till sorg, från sorg till glädje. Fikrys liv går upp och ner, precis som mitt eget och alla andras. Det gäller att ha ett stabilt socialt nätverk, så att man i perioder av djup nedgång har någon att vända sig till, så att man inte förlorar sig själv. Denna livsbejakande roman får läsaren att uppleva starka känslor. Karaktärerna är till största del älskvärda och även de mindre sympatiska har sina förmildrande drag. Detta är en berättelse full av kärnfulla reflektioner som visar vad det innebär att vara en människa, och inte minst en medmänniska. RICARD NILSSON

Ondskans spår Mars Ahlstedt Hoi förlag I DEN SISTA BOKEN

om Johannes Brobeck hamnar den så kallade deckarprästen i ytterligare ett mysterium. När hans goda vän Linn ber honom att ta reda på sanningen om hennes dotters försvinnande för tolv år sedan tackar han genast ja. Samtidigt som han påbörjar sina efterforskningar får han ett mystiskt telefonsamtal. Det leder honom till en kropp begraven i en skogsdunge. Men är det verkligen Linns dotter? Fast besluten att ta reda på sanningen hamnar Johannes snart i livsfara. Till sin hjälp har han kriminalkommissarie Fatima Wallinder och hennes kollegor. Samtidigt som de letar efter Linns dotter får polisen upp andra spår. Snart är de mitt uppe i en knarkhärva i Göteborgs kriminella elit. Fatima Wallinder möter också personliga

hinder då hennes sambos bror visar sig vara eftersökt i hemlandet Serbien. De många spåren för Johannes och polisen från Göteborg till norra Värmland. Frågan är om de många spåren har en koppling och i så fall hur? Det enda man vet säkert är att inget är vad det ser ut att vara. När jag läser märker jag hur pulsen går upp när spänningen stiger i rasande fart. Jag måste fortsätta vända blad tills jag nått upplösningen. Ondskans spår är svår att lägga ifrån sig. LISA ERIKSSON

Sju dagar kvar att leva En berättelse om brott och dödsstraff

Carina Bergfeldt Norstedts JOURNALISTEN CARINA BERGFELDT

fördjupar sig här i dödsstraffets många konsekvenser. Det är med stor empati hon berättar om alla liv som uoundvikligen berörs när en myndighet begår mord. För det är just mord det handlar om, något som även officiellt anges som orsak till det dödsattest som läkarna signerar efter en avrättning. Det är sällan en reportagebok påverkar mig i den omfattning Sju dagar kvar att leva gjorde. Carina Bergfeldt har intervjuat den dödsdömde fången Vaughn Ross bara en vecka innan den amerikanska delstaten Texas ska ta livet av honom. Men det är inte bara Ross gärning och liv som skildras. Hon träffar även poliser, brottsoffer, anhöriga till den på death row, en oskyldigt dömd och många andra som påverkas av lagens strängaste straff. Statistik varvas skickligt med gripande människoöden. Detta ger i sin tur flera mångbottnade porträtt som engagerar mig som läsare emotionellt. Även om detta inte är en debattbok, så är den enda logiska slutsats som kan dras utifrån de fakta som presenteras, att dödsstraffet inte hör hemma i ett demokratiskt land. Ta som exempel att USA har avrättat cirka 1400 personer sedan 1976. Under samma period har mer än 140 fångar på death row fått resning och friats. Detta ger en oskyldigt dömd per 10 avrättningar. Att en eller flera har avrättats felaktigt är ingen särskilt osannolik slutsats. Denna stilsäkra samhällsskildring av en verklighet som inte borde existera, är obligatorisk läsning för alla som tror att ju hårdare en brottsling straffas, desto bättre är det.

RICARD NILSSON

Paradisbaden Akli Tadjer Sekwa Förlag I PARADISBADEN

läsaren den trettioåriga Adéle Reverdy som driver en begravningsfirma i Paris. Att hitta sitt livs kärlek är inte så enkelt när man dagligen handskas med döden och dessutom brottas med dåligt självförtroende. Men när Adéle träffar den blinda Léo vaknar hoppet igen. Léo arbetar som massör på det populära Paradisbaden och trots sina olikheter finner de varandra. Tillsammans med honom upptäcker Adéle att kärlek inte är vad vi ser utan vad vi känner. Adéle påbörjar en yttre såväl som inre resa och hon finner sig själv nöjd med tillvaron. Men när Léos tidigare flickvän plötsligt dyker upp blir Adéles livrädd för att förlora kärleken. Samtidigt uppenbaras en möjlighet för Leo att få synen tillbaka. Kommer Léo fortfarande tycka om henne om han får synen tillbaka? Eller kommer han återvända till sin förra flickvän? När frågorna hopar sig måste Adéle söka inom sig själv för att finna svar. Akli Tadjer har skrivit en vacker berättelse som inte lämnar läsaren oberörd. Han lyckas fånga detaljer i vardagen på ett sätt som skapar en levande berättelse. Paradisbaden är en roman med mycket värme. MÖTER

LISA ERIKSSON

Bergensare Tomas Espedal Översättning: Jimmy Ginsby Lidelöws förlag I TOMAS ESPEDALS

tredje bok på svenska Bergensare tar författaren med oss på en resa från New York, via Spanien, Italien och Berlin tillbaka till Bergen – hemstaden, födelsestaden. Han flanerar och reflekterar och flirtar lite med Joyce Dubliners när han hemtamt rör sig i sin barndoms stad där minnen och personerna avlöser varandra. Vi möter intressanta miljöer, spännande människor och författarens tankar och reflektioner i hans alltid lika närvarande och autentiska prosa. → biblioteket i fokus 3 2015

→ Till synes obetydliga möten växer och fördjupar när han laborerar med olika textformer, kortprosa, essäer, poesi. Espedal har en unik förmåga att vara angelägen och träffa läsaren. Det är inte förvånande att samtliga hans tre böcker på svenska Mot Konsten, Gå och Bergensare nominerats till Nordiska Rådets litteraturpris. Har du ännu inte läst Espedal? Grattis! HÅKAN LINGER

Om fåglar i Sverige Lars-Åke Janzon, Staffan Ullström Norstedts

som inte riktar sig till ornitologer, kanske låter konstigt. Men det är så författaren Lars-Åke Janzon vill beskriver sin egen bok Om fåglar i Sverige. I boken presenterar han 100 av våra vanligaste fåglar, men inte med den torra faktaspäckade rösten, utan med ett glatt och lekfullt berättande. Vi leds närmare fåglarna och en bofink blir lika spännande som en kungfiskare eller härfågel. Han lyfter fram kännetecken, läten och förekomst, men också små anekdoter om de olika arterna och vad fåglarna har kallats i folkmun. Varje art avbildas med fantastiska illustrationer av Staffan Ullström. Det här är en bok att bläddra i ofta, läsa långsamt och bara njuta. Även om den inte riktar sig till ornitologer, finns det en hel del spännande även för den initierade fågelskådaren. Och för den som ännu inte är ornitolog är risken stor att man blir fast när man läser boken. HÅKAN LINGER

FOTO: NTG

EN FÅGEL BOK

• KLASSIKERTIPSET

Den hemliga historien (The Secret History) Donna Tartt svensk översättning: Nille Lindgren utgiven: 1992, på svenska 1993

är en av de bästa böcker jag läst. Den har det där som är så svårt att beskriva i ord, men som gör att berättelsen lever kvar som en känsla i kroppen. Och att den är svår att beskriva är ingen överdrift, jag har verkligen ingen aning om hur jag ska förklara den. Det är en mordintrig, men absolut ingen deckare. Det är en uppväxtskildring i skolmiljö, men huvudpersonerna är vuxna. Det är en bok om utanförskap och grupptillhörighet, om det där som slentrianmässigt brukar kallas för personlig utveckling, om relationer, kärlek, ansvar och konsekvenser. Och så är det en hel del om klassiska språk… DEN HEMLIGA HISTORIEN

Allt det här stämmer, men det är lite som att säga att den Oscarsbelönade filmen The Theory of Everything handlar om ALS och matematik. Det gör den förvisso, men den är också så mycket mer. Som språket. Knivskarpt och precist, utvalt på exakt samma sätt som de ordsammansättningar på klassisk grekiska som romankaraktärerna översätter med den största omsorg om varje betydelsebärande nyans. När man tänker på det är det inte konstigt att det tagit tio år mellan varje bok. Den hemliga historien var Donna Tartts debut och blev en av de mest uppmärksammade böckerna under 1990-talet. Själv läste jag den först för en handfull år sedan, efter enträgna uppmaningar från en god vän. Så är du som jag och har låtit den ligga kvar på att-läsa-listan alldeles för länge, uppmanar jag dig nu att göra samma sak. Läs, bara läs!

Fördjupa din läsupplevelse hos oss! En bok kan förändra livet. En bokcirkel kan förändra världen. Läs mer på www.bilda.nu/bokcirkel

biblioteket i fokus 3 2015

ANNA RIKNER

EGET SÄTT

n vill dela yllar kärleken.

kan ni visa vilka ni är m är en del av era liv. er, låt det bli temat för och alltid haft en dröm å och uppfyll drömmen.

asi. Gästerna kommer nnorlunda bröllop där ovar, och sedan fritagen hjärta.

ma. om passar just er. bröllop precis så som ni

Pesjak är florister i e hoppas att ni finner ed vackra, kärleksfulla t sätt!

NU GIFTER VI OSS PÅ VÅRT EGET SÄTT

oss!

votum

Nu gifter vi oss! PÅ VÅRT EGET SÄTT

AV EWA BÄCKSTRÖM, HANNA OTTOSON & INGA PESJAK

VOT U M

Böcker som berör!

60 +

Votum & Gullers Förlag ger ut fotoböcker om människor, kultur och natur – böcker som vill beröra och påverka dig som läsare. Viktiga böcker om livet och världen.

LOUISE HAMILTON

... för i dessa tider är behovet av medmänsklighet, kärlek, hopp och möten avgörande. Vi får inte bli rädda för varandra.”

Hur gör man världen lite medmänskligare, bättre, vackrare och hoppfullare? I den här boken söker Jan Nordström efter svar på denna fråga. – Genom den här berättelsen har jag kommit väldigt nära mörker som jag tidigare bara läst om eller sett i någon film. En kvinna som arbetar inom det svenska rättsväsendet, säger till mig: ”Nu har du sett mer av det onda, men också mer av det goda. Nu gäller det att förhålla sig till detta.” Och jag skriver till mig själv: Vilken människa vill jag vara? Hur vill jag möta dig. Med vilka ögon. De öppna. Nyfikna. Eller de misstänksamma som blundar bort. Och vilka ord säger jag om andra. Och vad säger min tystnad när jag inte låtsas höra de hårda orden som trycker ner någon annan. Vilken är min egen del i jargonger, fördomar, avstånd och blickarna som himlar.

Jan Nordström

Kanske kan de personer Jan mött, deras svar och Jans poetiska funderingar, målningar och fotografier hjälpa oss att möta varandra med större nyfikenhet och förståelse. Här är berättelsen, i ord och bilder, om vad Jan och flera andra modiga människor gjorde och gör för att vända uppgivenhet och oro inför tillståndet i världen till positiva handlingar.

VOTUM

FÖR DET FINNS SÅ MYCKET

vackert, SOM ALLA DESSA

människor SOM VAR

här

Du hittar våra böcker i Ditt bibliotek, Din bokhandel eller köp dem på vår hemsida www.votumforlag.se

FÖR DET FINNS SÅ MYCKET vackert, SOM ALLA DESSA människor SOM VAR

”

MAT OCH MOTION FÖR MOGNA

Jan Nordström VO T U M

VO T U M

For det finns omslag 15.08.19.indd 1

2015-08-19 09:36

Votum_Bif_3_2015.indd 1

2015-08-21 08:56:37

”Min förhoppning med den här boken är att den ska väcka tankar om ditt liv och att den ska ge dig kraft och mod att ta steget mot ditt bästa möjliga liv”

MIKAEL VON MATÉRN INSPIRATÖR, FÖRELÄSARE OCH MENTAL TRÄNARE

VI TRÄFFAS PÅ BOKMÄSSAN I MONTER D02:06 • WWW.VINNANDEFORSALJNING.COM biblioteket i fokus 3 2015

Teaterpjäsen som chockade Sverige • Filmen om Frida Stéenhoff, landets första feminist

Reportageboken om Sveriges största brandkatastrof • Fem döda och 900 hemlösa på åtta timmar

Historisk roman: Liv och död i brandkåren • Sofia Bugges sigill, en spännande och het historia

Biografi om körledaren Kjell Lönnå

• Sången är min. TV-profil, välkänd körledare och konstnär Bokmässan Göteborg 2015, monter F 02:23

Läs mer här: designsundsvall.se

Litteraturbanken.se Vi förser bibliotek och allmänhet med svenska klassiker i digital form, helt kostnadsfritt! Välkommen till litteraturbanken.se/epub & montern på Bok & Bibliotek B00:01.

LB Dorothy Chikwiti, teodlare, Malawi

Hej då fattigdom! Varje gång du väljer Fairtrade-märkt bidrar du till att odlare och anställda kan förbättra sina arbets- och levnadsvillkor. Så fungerar det inte med alla varor. Och ju fler vi blir som visar omtanke när vi handlar, desto fortare kan de som odlar och producerar våra varor lämna fattigdomen bakom sig. Läs mer på fairtrade.se

biblioteket i fokus 3 2015

LÖSNINGAR & VINNARE Rätt lösning Klassikern 2 2015

Rätt lösning Ord i fokus 2 2015 HAR LOGE SOM SKRIVIT GILLAR SPÅDOMEN HETTA OCH FUNGI

DETEKTIV

B A S ÄR AV ANTILOPTYP

RESER FÖR NÖJES SKULL

BEHAGSJUKA

FÖRFATTARHENRIKSON

T U K

G N U

MER TITT SOM TÄTT BILDEL I FRONTEN

N O R S K

SYSSLAR STYLIST BL A MED

E K T

KOLSTOFTET FAKTISKT

P A R

L A S E R E L K R J

EXPEDITION SJÄLSFRID

K A T T

E N

A K

STOR BRIST PÅ STRÖM

KONSTRUERA

A R

STARK LJUSSTRÅLE

L E D A I

VÄLDIG ÄR JU ZLATAN BÖLJA TILLÄGGSETT PENSION

SIFFROR

TRYGG

S T

R E S A

VIRKE FÖR SNIDARE

B R U

E N

OLUST AVFALL FÖR BERGSMAN

TELNING

P E R A N D

P E

SOLBRÄND BORTSLUMPAD

S O T

PER ELOFSSON

BLIR WIENERSCHNITZEL

L U B B

O F

BOR I BERGEN

POLICY FÖR POLITISK GRUPP

GÅ ILAND MED

KÖR 08:OR NÅLINSTICKNINGARNA

D A T RENA RAMA SNURREN

K A

S U N NORMANDIESTAD

SPETSUPPHOV

FAR TILL SEM, HAM OCH JAFET

HENNES NYA BOK? HAR SKRIVIT UPPLAGA NOLL

ORAKEL

R U S A M SPELA IN PÅ TEJP

38-15

E L

SKA HINDRA VATTNET

AB I ÅBO STRECK

KULA

O Y

B A N D A

E R N S T B R U N

N E R

L O

O R E D A N

MULLVAD

S P

O N

VIRRVARRET HYNDAN

L U K T OSAT MORALEN

N U K

HAR MED ATOMKÄRNA ATT GÖRA TID FÖR VAJA SURSTRÖM- SNACK MING

R E

AMFORA

E N

UTSMYCKNINGSKONST

U R

SLÅR NALLE MED

R A M

SLUTORD

A T ELLIPTISKA

VARIERANDE

Y A

L E Ä R DIAGONALSLAG NOMADEN I NORR

O V A L

INNER- SKYDD LIGHETEN BOUQUET

SNÅLVATTEN

C R O S

N S

Å S I E T C R O M E S T R Å V E G E G

B Å G E M O S L I E K T I V R O I T A G Ö K O G G Y E E R V M Å L V Y N P R I G L A G S I R S I T T A R I I N K N O R I M

L O K I O M A N I T T T A K A K T D M A T A P N T O N E E R E N

Fem vinnare som lyckats lösa förra numrets Klassikern belönas med tre trisslotter var. De är: Gerhard Nilsson, Landskrona, Gunvor Willmer, Borlänge, Laila Lindgren, Stockholm, Maria Popov, Göteborg, Birgitta Händel, Luleå.

S O M M A R

FÄRRE ÄN FÅ

O R N A M E N

AKTUELL MED DÄR GÅR HAN 2?

HAGE POETANDERSSON

L A D U G Å R D S D Ö R R

E N

BEHÖVER NOG PRAKTIKANT

DAGSMEJA

SAMMA

Ö V A

Böckerna i förra numret var Utan personligt ansvar av Lena Andersson och Det opålitliga hjärtat av Morgan Larsson. Fem vinnare får tre trisslotter var. De lyckliga vinnarna är: Ulla Johnsson, Trollhättan, Bo Leo, Karlstad, Gunnel Hedman, Falkenberg, Barbro Hällbom, Klintehamn, Urban Swahn, Lund.

Rätt lösning Den okända författaren 4 2014 A:4 Kersin Thorvall B:1 Kerstin Ekman C:6 Amos Oz D:5 Jolo E:3 William Golding F:2 Sun Axelsson

Fem vinnare som lyckats lösa förra numrets Den okända författaren belönas med tre trisslotter var. De är: Inga-Lisa Åsenhed, Ödeshög, Kerstin Siwer, Nyköping, Gunnar Skarpsvärd, Kiruna, Irene Jönsson, Gränna, Barbro Tengeland, Lidköping.

Vision är en Fair Union Mänskliga rättigheter ingår i medlemskapet Vi arbetar med mänskliga rättigheter, rätten att organisera sig och en hållbar miljö. När du är medlem hos oss är du därför också med och bidrar till en bättre värld. Du är med i en Fair Union. Erbjudande! Är du inte medlem? Just nu kan du prova oss i 3 månader utan kostnad. Sms:a Vision till 72 672. Vision är en Fair Union Möt oss på Internationella torget i monter H01:22 under Bok- och Biblioteksmässan.

biblioteket i fokus 3 2015

r Röttebokhandeln

Specialpris för dig som köper in till biblioteket

Rötterbokhandeln är Sveriges Släktforskarförbunds nätbokhandel med skivor, böcker och andra hjälpmedel för släktforskaren. Samtliga kontaktuppgifter hittar du längst ned.

www.rotterbokhandeln.se

Nyheter Släktforska med DNA

Domstolsforska Den här handboken vänder sig till dig som vill gräva djupare i domstolarnas alla handlingar. Garanterat spännande forskning om dömda och friade släktingar i handbok nummer 10.

Handboken för dig som är nyfiken på hur släktforskning med hjälp av DNA-teknik fungerar. Hur går det till och vad kan man få reda på? Om det och mycket mer i handbok nummer 9. NORG

E - DA NM

AR K FIN LA

NORGE - DANMARK FINLAND

Släktforskning i Norden

NORGE - DANMARK FINLAND

NORGE - DANMARK

Nu sjösätter Sveriges Släktforskarförbund en helt ny och efterlängtad bokserie om släktforskning i Norden. Rutinerade släktforskare från respektive land har författat böckerna i samarbete med Sveriges Släktforskarförbund. år. Hon släktforskat i ca 17 kurser, föreläsningar styrelse. Kathrine håller i Danmark. och ledamot i föreningens böcker om släktforskning och har skrivit flera

9 789187 676925

Släktforskning i Danmark

okänd

i Sverige

9 789187 676918

Grundprinciper och källanvändning

Gr un

Bo Lindwalls handbok Anor från landsvägen handlar om hur du hittar resande i släktleden. Det är svårfunna men spännande anor - och det går att få reda på mer än man tror!

Vägen till dina rötter ger en god introduktion till släktforskningen och de viktiga källorna och fungerar också som uppslagsverk att återkomma till under den fortsatta forskningen.

ciper

och kä lla

– Sveriges Släktforskarförbu Släktforskning i Norden

nvändn

ing

9 789 187

Släktforskning i Norden – Sveriges Släktforskarförbund

676932

kning

Fler handböcker/fördjupningsböcker

Vägen till dina rötter

kning Finlai nd

dprin

mate kunskap i Finlands rial från – samt historia Finlands geografi .

Släktfors

Anor från landsvägen

K - FIN LA

Ritva Wi Släkt forskning nter i Norge Släktfors

Kathrine Tobiasen

dning och källanvän Rune Nedrud har Ritv Grundprinciper släktforskat a Winter sedan 1992 och har sedan 2009 varit Jag är förfa ordförande är krigsi den norska Genealogiska ttare Samfundet. barn, bosa Från dram 2011 har han varit redaktör och berä atiska för föreningens tt i Svermedlemstidning ttar Genealogen. Rune Nedrud 190 har0-ta skrivitl skin upphörd sedan 194 om sig själv: många artiklar omige släktforskning har släktforskat ett flertal och grad i 9. e. För tidskrifter, intervjuats ovan t v, är bibliotekarie på norsk radio och es släktens Under där hon att Gitte Christensen, forsk lära mig medverkat i släktforsk- Danmarks ningen Finlands astyrelse, till “Allt olika gren har suttit i DIS på för 197 Norge” och hari norsk tv. Han mer omtill kursmaterial under många år. Hon är författare också kurser 0-talet. anordnar ar och Gitte som används släktens med i grundläggande flera Detta ihar kontakte är föreningens nyhetsredaktör. tillsammans utbildning har hon, norsk släktforskning länder i ämnet. Tidigare ochhistoria rna har hållit en rad lett på nätet”. skrivit flera artiklar både olika börja kurser till ”Släktforskning och föreläsningar om släktforskning öster skrivit boken forskning olika de jag - och Kathrine Tobiasen, i Norge. Hanårhu släkt har även bedrivit forskning iväst i olika ndra eruti ,Norge, arkiven och har den och slags källo hon bibliotekarie till forsk Sverige, ovan t h, är även Danmark, – täml & Data ning i Kathrine Tobiasen, ochen Tjeckien. tidning Slægt ri igen Tysklandtill ökad är redaktör för DIS

E - DA NMAR

Rune Nedrud Gitte Christensen &

NORG

- FINLAND

Smedforska!

Soldatforska!

Om hur du finner brukssmederna i släkten. Hur går man vidare för att spåra denna flyttbenägna grupp och hur hittar man detaljer om deras arbete? Det och mycket mer lär du dig med hjälp av Smedforska!

För dig med militära förfäder. Lär dig hur man forskar på 1500- och 1600-talens knektar, om 1700- och 1800-talens indelta soldater och båtsmän, om 1800-talets beväringar och om 1900-talets värnpliktiga.

i Nord en

– Sver iges

Släktfors

karförbu

Latin för släkthistoriker Det oumbärliga hjälpmedlet för den som släktforskar. I lexikonet finner du översättningar från Latin av ord, fraser och begrepp - från Vasatid till 1800-tal.

Fler skivor, böcker och hjälpmedel hittar du i Rötterbokhandeln, Sveriges Släktforskarförbunds nätbokhandel. Köper du in till ett bibliotek? – Då handlar du till specialpris! Kontakta Rötterbokhandeln för prisuppgift och beställning: e-post: bokhandeln@genealogi.se tel: 08 - 4407550.

Anderstorpsv. 16, 171 54i Solna 36 biblioteket fokus www.genealogi.se 3 2015

Välkommen in i Rötterbokhandeln: www.rotterbokhandeln.se