Katalog Nya ML Lux SVE 2020

Page 1

Rizzoli förbättrar sitt sortiment hela tiden. Därför kan de tekniska och estetiska data i denna katalog ha ändrat

Modell

ML 60 Lux

standard

(1) Endast till vedspisar med rökgasutång på baksidan

valbart

MODELLER

ML 80 Lux

Partner:

Rizzoli s.r.l. - Single seat Zona Artigianale 1, - Frazione San Lugano - 39040 - Trodena nel Parco Naturale (BZ) - Italia Tel. +39 0471 887551 - www.rizzolicucine.se

Djup

Total nominell effekt (kW) Verkningsgrad vid nominell effekt %

600 600 850 30 20 40x15 238 250 300x196 180 350x470x260 8,0

ML 80 Lux 800 600 850 30 20 40x15 280 250 500x196 230 550x470x260 8,0 80,2 10,0

ML 60 Lux

ML 80 Lux tillval

Underhållssats

Bredd

ML 60 Lux

Rökgasflöde (g/s) Rökgastemperatur vid (°C)(2) Rekommenderat skorstensdrag (Pa)

Ugnens storlek (bxdxh)

Vikt (Kg.)

Eldstadsöppning (bxh)

Medeldjup i brännkammaren

Diameter kokplatta

Backpanel

Överhäng min

Tjocklek min

Höjd(1)

Modell

Glaskeramikhäll(1)

Profiler per våning

Sockel

Lock

Handduksstång sida

Handduksstång fram

Skydd för eldstadsluckan

Isolerade handtag som alltid är avkylda

Bakplåtar på teleskopmeder

Ugn med belysning

Flera rökutgångar

Ugnsdörr med dubbla glas och termometer

Eldstadsdörr höger- eller vänsterhängd

Eldstadsdörr med dubbla glas

Självrengörande eldstadsdörr - Shiny glass®

Ventilerande sidor med konvektion

Förvärmd sekundärluft

Reglage för primär- och sekundärluft

Surround Heat®

Superflame® förbränningssystem

Uteluftsanslutning - External Air®

Rizzoli ® 02.20

TEKNISKA DATA

80,2 10,0 191 10

Mått i mm

191 10

(1) Mått upp till och med hällen, exklusive bakpanel. (2) Medeltemperatur vid nominell effekt. Tillfälligt kan högre röktemperaturer uppnås. Vi rekommenderar att alltid använda rökrör med minst CE-klassifikation T400.

FUNKTIONER

Nya ML Lux-serien

Eldens luxuösa elegans


Modello

ML 60 Lux

di serie

(1) Solo per cucine a legna con uscita fumi posteriore.

a scelta

MODELLI

ML 80 Lux

Partner:

Rizzoli s.r.l. - Unica sede Zona Artigianale 1, - Frazione San Lugano - 39040 - Trodena nel Parco Naturale (BZ) - Italia Tel. +39 0471 887551 - info@rizzolicucine.it - www.rizzolicucine.it

Kit di manutenzione

Piastra in vetroceramica(1)

Profili per piano

Distanziali

Copripiastra

Corrimano laterale

Corrimano frontale

Protezione porta fuoco

Maniglie sempre fredde termicamente isolate

Teglia su guide telescopiche e griglia

Forno con illuminazione elettrica

Uscita multifumo

Porta forno con doppio vetro e termometro

Porta fuoco reversibile

Porta fuoco con doppio vetro

Porta fuoco con sistema autopulente Shiny glass®

Fianchi areati a convezione naturale

Aria secondaria preriscaldata

Regolazione aria primaria e secondaria

Sistema per incasso tra i mobili Surround Heat®

Sistema di combustione Superflame®

Presa aria esterna - External Air®

Profondità

Potenza nominale compl. (kW) Rendimento a potenza nom. % Flusso gas di scarico (g/s) Temperatura gas di scarico (°C)(2) Tiraggio consigliato (Pa)

ML 60 Lux 600 600 850 30 20 40x15 238 250 300x196 180 350x470x260 8,0 80,2 10,0 191 10

ML 80 Lux 800 600 850 30 20 40x15 280 250 500x196 230 550x470x260 8,0 80,2 10,0 191 10

Dimensioni del forno (lxpxh)

Peso (Kg.)

Bocca di carico (lxh)

Prof. camera di comb. (val. medio)

Diametro cerchiata

Alzatina

Sporgenza piano

Spessore piano

Altezza(1)

Modello Larghezza

Rizzoli è costantemente orientata al miglioramento dei propri prodotti. Per questo motivo, caratteristiche tecniche ed estetiche del presente catalogo potranno subire variazioni senza preavviso.

Rizzoli ® 02.20

SPECIFICHE TECNICHE

Misure in mm

(1) Misura sopra piano (esclusa alzatina). (2) Temperatura media alla potenza nominale. Si possono avere temperature dei fumi istantanee superiori. Si raccomanda di utilizzare sempre tubazioni con specifica minima T400.

DOTAZIONI

ML 60 Lux

ML 80 Lux optional

Nuova Serie ML Lux

Il lusso e l’eleganza del fuoco


NYA ML LUX-SERIEN. EN STOR VEDSPIS DET SER MAN PÅ DEN.

ML 60 Lux

MAXIMAL ELDSTAD

Vår sammanhållna M-serie får ett tillskott med New ML Lux. Det är en vedspis som vi gjort i två storlekar (60 och 80 cm bred) och den har fått ett lyxigt utseende med helglasade dörrar. Marknadens mest eleganta och moderna erbjudande går att få i tre olika metallic-färger (silver, pärlemo, brons), färger som adderas till de övriga i M- serien. New ML Lux är en unik vedspis, som förbättrar de redan extraordinära funktionerna i M-serien - oöverträffad visuell eldupplevelse, maximal brännkammare och en enorm ugn. Tekniken i spisen är också något utöver det vanliga. ML Lux har certifierats enligt de hårdaste kraven vad gäller utsläpp och

ML 80 Lux

MAXIMAL

UGN MED PANORAMAVY

lever upp till kraven med råge.

GLASADE

DÖRRAR

TILL UGN OCH

ELDSTAD UNGSLUCKA MED DUBBLA

GLAS, OCH INBYGGD TERMOMETER

ISOLERADE

HANDTAG

SOM ALLTID ÄR

A+

A+

A+

A+

AVKYLDA

Certifieringar: BlmSchV Art. B-VG Art. BlmSchV 15aB-VG B-VG 15a BlmSchV Art. 15a BlmSchV Art. B-VG 15a

®

VERTE

HÖGSTA KVALITET PÅ

ELDFAST

Certifikat:

SUPER FLAME

FLAMME

SURROUND ®

MATERIAL


NUOVA SERIE ML LUX. UNA GRANDE CUCINA A LEGNA SI RICONOSCE DAL SUO LOOK.

MAXI CAMERA

ML 60 Lux

La gamma della già articolata Serie M si allarga con l’arrivo

DI COMBUSTIONE

della Nuova Serie ML Lux, una cucina a legna disponibile in due misure (60 e 80 cm di larghezza) che sfoggia un ML 80 Lux

look estremamente elegante, caratterizzato da porte completamente vetrate. Ad arricchire una delle più moderne estetiche presenti sul mercato, ecco tre nuovi colori metallizzati (Argento, Perla, Bronzo), che vanno a completare la gamma di finiture esistenti. Ne esce un prodotto unico nel suo genere, capace di esaltare

MAXI FORNO PANORAMICO

le già straordinarie caratteristiche della Serie M: visione del fuoco senza eguali, maxi camera di combustione, forno super capiente. Straordinarie anche le tecnologie presenti all’interno della cucina a legna, grazie alle quali ML Lux si è meritata le migliori certificazioni europee a livello di basse emissioni

PORTA FUOCO E PORTA FORNO

COMPLETAMENTE

VETRATE

in atmosfera.

PORTA FORNO

CON DOPPIO

VETRO,

LUCE E TERMOMETRO

MANIGLIE SEMPRE FREDDE TERMICAMENTE

A+

A+

A+

A+

ISOLATE

Certificazioni: BlmSchV Art. B-VG Art. BlmSchV 15aB-VG B-VG 15a BlmSchV Art. 15a BlmSchV Art. B-VG 15a

Tecnologie certificate:

SUPER FLAME

®

SURROUND ®

FLAMME

VERTE

MATERIALE

REFRATTARIO

DI ALTA QUALITÀ


NYA ML LUX-SERIEN. EN STOR VEDSPIS DET SER MAN PÅ DEN.

ML 60 Lux

MAXIMAL ELDSTAD

Vår sammanhållna M-serie får ett tillskott med New ML Lux. Det är en vedspis som vi gjort i två storlekar (60 och 80 cm bred) och den har fått ett lyxigt utseende med helglasade dörrar. Marknadens mest eleganta och moderna erbjudande går att få i tre olika metallic-färger (silver, pärlemo, brons), färger som adderas till de övriga i M- serien. New ML Lux är en unik vedspis, som förbättrar de redan extraordinära funktionerna i M-serien - oöverträffad visuell eldupplevelse, maximal brännkammare och en enorm ugn. Tekniken i spisen är också något utöver det vanliga. ML Lux har certifierats enligt de hårdaste kraven vad gäller utsläpp och

ML 80 Lux

MAXIMAL

UGN MED PANORAMAVY

lever upp till kraven med råge.

GLASADE

DÖRRAR

TILL UGN OCH

ELDSTAD UNGSLUCKA MED DUBBLA

GLAS, OCH INBYGGD TERMOMETER

ISOLERADE

HANDTAG

SOM ALLTID ÄR

A+

A+

A+

A+

AVKYLDA

Certifieringar: BlmSchV Art. B-VG Art. BlmSchV 15aB-VG B-VG 15a BlmSchV Art. 15a BlmSchV Art. B-VG 15a

®

VERTE

HÖGSTA KVALITET PÅ

ELDFAST

Certifikat:

SUPER FLAME

FLAMME

SURROUND ®

MATERIAL


Rizzoli förbättrar sitt sortiment hela tiden. Därför kan de tekniska och estetiska data i denna katalog ha ändrat

Modell

ML 60 Lux

standard

(1) Endast till vedspisar med rökgasutång på baksidan

valbart

MODELLER

ML 80 Lux

Partner:

Rizzoli s.r.l. - Single seat Zona Artigianale 1, - Frazione San Lugano - 39040 - Trodena nel Parco Naturale (BZ) - Italia Tel. +39 0471 887551 - www.rizzolicucine.se

Djup

Total nominell effekt (kW) Verkningsgrad vid nominell effekt %

600 600 850 30 20 40x15 238 250 300x196 180 350x470x260 8,0

ML 80 Lux 800 600 850 30 20 40x15 280 250 500x196 230 550x470x260 8,0 80,2 10,0

ML 60 Lux

ML 80 Lux tillval

Underhållssats

Bredd

ML 60 Lux

Rökgasflöde (g/s) Rökgastemperatur vid (°C)(2) Rekommenderat skorstensdrag (Pa)

Ugnens storlek (bxdxh)

Vikt (Kg.)

Eldstadsöppning (bxh)

Medeldjup i brännkammaren

Diameter kokplatta

Backpanel

Överhäng min

Tjocklek min

Höjd(1)

Modell

Glaskeramikhäll(1)

Profiler per våning

Sockel

Lock

Handduksstång sida

Handduksstång fram

Skydd för eldstadsluckan

Isolerade handtag som alltid är avkylda

Bakplåtar på teleskopmeder

Ugn med belysning

Flera rökutgångar

Ugnsdörr med dubbla glas och termometer

Eldstadsdörr höger- eller vänsterhängd

Eldstadsdörr med dubbla glas

Självrengörande eldstadsdörr - Shiny glass®

Ventilerande sidor med konvektion

Förvärmd sekundärluft

Reglage för primär- och sekundärluft

Surround Heat®

Superflame® förbränningssystem

Uteluftsanslutning - External Air®

Rizzoli ® 02.20

TEKNISKA DATA

80,2 10,0 191 10

Mått i mm

191 10

(1) Mått upp till och med hällen, exklusive bakpanel. (2) Medeltemperatur vid nominell effekt. Tillfälligt kan högre röktemperaturer uppnås. Vi rekommenderar att alltid använda rökrör med minst CE-klassifikation T400.

FUNKTIONER

Nya ML Lux-serien

Eldens luxuösa elegans


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.