2011
Island Dreams’
big appliqués and bold embroidery are featured in summery shades of ebony, avocado, pear, lemon and ocean. Let Island Dreams transform your bedroom into your very own private island…a perfect place for rest and play! 100% cotton, 220 thread count. Appliqué and embroidery. Les immenses et audacieuses appliquées brodées d’Island Dreams sont présentées dans les tons ébène, avocat, poire, citron et océan. Laissez Island Dreams transformer votre chambre à coucher en une île privée…un endroit parfait pour jouer et se reposer. 100% coton, 220 fils au pouce. Appliqué et broiderie.
Euro Sham 26x26”
Island Dreams
Cushion 18x18”
Standard sham 21x28”
Toss cushion 10x25”
Tropical Breeze’s
design is fresh with a bit of village charm thrown in. The large and colorful appliqués with audacious embroidered frond and floral motives in juicy and breezy colors of lime, papaya, pineapple, guava and dragon fruit are the embodiment of beachy glamour! 100% cotton, 220 thread count. Appliqué and embroidery. Le motif Tropical Breeze accompagné du charme campagnard est rafraîchissant. Garni de larges appliquées colorées assorties à d’audacieux motifs de feuilles brodés invitantes aux couleurs lime, papaye, ananas, guava et fruit du dragon est l’incarnation d’une plage enchanteresse. 100% coton, 220 fils au pouce. Appliqué et broiderie.
Euro Sham 26x26”
Cushion 18x18”
Tropical Breeze Standard sham 21x28”
1
Toss cushion 10x25”
www.rjstrading.com
Table Of contents
RJS
Trading International is a Canadian owned and operated company, based in beautiful British Columbia, Canada. RJS was established in June of 1997 and was created standing on the shoulders of HK Bella (founded in 1990). HK Bella was the first company to introduce Victorian cutwork and lace embroidery bedding ensembles in the Canadian market. RJS has since shifted its focus from the traditional Victorian cutwork and lace embroidery to fashion bedding with emphasis on contemporary embroidery and style forward designs. RJS allocates huge amounts of time and resources into research and development of the latest “bedroom chic” expressions. Our fashion bedding and accessories are always tasteful and transcend trends. We have perfected the art of layering with mixing and matching the accessories to create the perfect RJS signature bed. Furthermore, RJS is committed to ensuring that its products are manufactured from the highest quality fabric with outstanding workmanship. Over the years, RJS has partnered up with most Canadian department stores in the development of private labels and custom designs. At the same time, RJS has maintained a close collaboration with our independent retailers to ensure that they are also getting our full attention, service and products. RJS remains true to its mission of providing it’s customers with exquisite bedding at an affordable price. RJS is dedicated to providing our valued customers with exceptional bedding and superior service for many years to come, for we believe that “gorgeous bedding is no longer only a luxury!”
RJS International est une entreprise Canadienne basée en Colombie-Britanique, uniqument détenue et exploitée par des canadiens. RJS fut crée en juin 1997 par l'entreprise de HK Bella (fondé en 1990). Une compagnie effiliée evec HK Entreprises USA. RJS a depuis changé l'accent de la broderie Victorienne traditionnelle en concentrant ses créations sur la mode de broderie de style contemporaine. Une grande partie de notre temps et resources vont vers la recherche et le développement des derniers attraits “cachet de chambre à coucher”. Notre style de literie et accessoires sont toujours de bon goût et surpasse les tendances. Nous avons perfectionné l'art de la superpositin en utilisiant un mélange d'assortiment d'accessoires pour créer une collection hors pair signée RJS. De plus, RJS s'engage de garantir que ses produits sont confectionnés de tissus de la plus haute qualité et sont réalisés d'une finition exceptionnelle. Au fil des ans, RJS s'est associé avec la majorité des magasins canadiens de vente au détail qui se spécialisent au biveau du marché et développement des étiquettes privées et personnalisées. Au même moment, RJS, a maintenu une étroite collaboration avec les détaillannts inédependants pour s'assurer que ceux-ci reçoivent également le service, les produits toute l'attention nécessaire. RJS demeurs fidèle à sa mission en offrant à sa clientêle de sompteuses literies à un prix raisonnable. Nous sommes déterminés à fournir à tous nos précieux clients de la literie remarquable ainsi qu'un service incomparable pour les années à venir.
Island Dreams / Tropical Breeze Table of contents Montreux Scrollwork Bamboo Weave Puritan Celestial Oceanic Shadow Bloom Glade Sanctuary / Elizabeth Tatlow Mei Flower / Flower Power Shanghai Isabella / Magnolia Azure Weston / Botanical Eden Huntington / Deauville Giada Fiore Midnight Bloom Camellia / Butterfly Kisses Aquerello Aurora Jardin du Soleil Gardenia / Tiger Lily Silk Blossoms Origami / Dogwood Vanessa Jordan / Oxford Bronson Soho Twill Fiesta Stripes Serena / Cameron Bedlam: Loden / Jordan / Payton Bedlam: Keira / Cooper / Criss Cross Bedlam: Candi / Sequoia / Pique Nique Bedlam: Brixton / Camellia / Mod Bedlam: Passport / Saxon Decorative Throws Quilts: Glamour Quilts: Gypsy / Lola / Tiffany / Tango Quilts: Raffia / Geo / Rustique Quilts: Vintage Velvet / Sqiggles / Heirloom Quilts: Hip2B Square Decorative Cushions Sheer Genius Window Panel System Bedskirts Sheet sets Bath: Bamboo Towels / Bamboo Robes Shower Curtains Basics
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47-52 Page 53-54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59
Montreux
Poppies in full crimson and stenciled blooms with apple green foliage and ebony accents design is the look that you’ll love! Live in style and sleep easy on this piece of exquisite bedding! 100% cotton, 220 thread count. Appliqué and embroidery. Shown with Glamour in scarlet and Kaleidoscope sheets in wasabi. Les coquelicots en fleurs de couleur pourpre dessinés au pochoir créés d’un feuillage vert et accentués d’ébène, est le style parfait dans lequel vous aimerez vivre et dormir. 100% coton, 220 fils au pouce carre. Applique et broiderie. Accessoires Glamour rouge et les draps Kaleidoscope wasabi.
Standard sham 21x28” Euro Sham 26x26”
Toss cushion 10x25”
3
Toss cushion16x16”
Spun Silk Scarlet accessories
www.rjstrading.com
Scrollwork
This contemporary bedding is the embodiment of modern retro. Imposing appliqué and embroidery is the hallmark of this simply stunning bedding. Scrollwork’s sophisticated vintage look is in a class all of its own! Shown with Spun Silk accessories in scarlet and Vegas black and red cushions. 50% cotton, 50% polyester. Embroidery and appliqué. Cette literie contemporaine est la personnification des temps modernes rétro. Des broderies et appliqués imposantes sont les caractéristiques de cette literie simplement sensationnelle. Scrollwork, unique dans sa catégorie, évoque une époque sophistiquée. Fait de 50 coton et 50% polyester. Broderie et appliqués.
Bamboo Weave
has been one of our top sellers for three years straight. This unconventional rustic meets refined unisex design continues to be a show stopper! 50% cotton, 50% polyester jacquard. Colors: Bisque and charcoal. Depuis trois années consécutives, Bamboo Weave, est la collection la plus vendue. Rustique et originale, d’une création unisexe, elle continue de provoquer le coup de foudre. 50% coton 50% polyester Jacquard. Couleurs : Amande et anthracite.
Tux white 12x25”
Bamboo Weave (Bisque)
Tux slate 12x25”
Tux taupe 12x25”
Tux black 12x25”
Puritan
(opposit page) This super fine flocked bedding is modern with a delightful folksy spin! Puritan’s bold and captivating field weeds design would definitely make a scene in any bedroom! 100% cotton, 220 thread count. Flocked and printed. Shown with Glamour quilt, Vegas, Fleurette and HRH cushions in black.
Bamboo Weave (Charcoal)
5
Cette superbe et magnifique literie matelassée est moderne et rehaussée d’aspect ravissant et campagnard. Puritan, audacieuse et captivante, aux motifs herbes des champs, créera sans aucun doute un décor à couper le souffle dans n’importe quelle chambre à coucher. 100% coton, 220 fils au pouce carré.
www.rjstrading.com
Puritan
Celestial
Celestial
Peacock poppies on a slate grey setting are gorgeously showcased in colors that say tradition and quality. This pretty preppy bedding has the rare combo of form and function! 100% cotton, 220 thread count. Appliqué and embroidery. Shown with Hip2B Square quilt in turquoise and Spun Silk 20” round in avocado. Les coquelicots bleus, apposés sur un fond gris, sont somptueusement confectionnés aux couleurs qui expriment la tradition et la qualité. Cette jolie literie, bon chic bon genre, est une combinaison allurée et fonctionnelle. 100% coton, 220 fils au pouce carré. Appliqué et broiderie.
7
Standard sham 21x28” Euro sham 26x26”
10x25” cushion 16x16” cushion
Cascade Throw in peacock Hand-Made Crochet 18” cushions in aloe & peacock
www.rjstrading.com
Oceanic’s
clean lines and strong colors embody this spring’s unmissble take on the modern resort vibe! Oceanic’s iconic teal and aquamarine embroidered foliage perfectly counterpoints its subtle barely there stenciled stitching.100% cotton, 220 thread count. Embroidery. Shown with Glamour quilt in peacock and Kaleidoscope sheets in turquoise. Les lignes impeccables et les couleurs extravagantes d’Oceanic, exaltent et font renaître les vibrations modernes printaniers. Le feuillage brodé de couleurs turquoise et aigue marin d’Oceanic s’harmonise parfaitement aux subtiles, presque invisibles points de couture fait au pochoir. 100% coton, 220 fils au pouce carré. Broiderie.
Shadow Bloom
Shadow Bloom
is the epitome of bold minimalism meets luxury with its sumptuous textures and rich details in black paint and embroidery on a stark white background with subtle embroidered green details. Shadow Bloom is tailor made for you to dream big! 100% cotton, 220 thread count. Embroidery and hand paint. Shadow Bloom est le mémento d’une rencontre audacieuse, d’un caractère somptueux, de la particularité luxueuse du noir peint accompagné de broderie,qui sont posés sur un saisissant fond blanc, accompagnés de détails verts subtils. Shadow Bloom est conçue pour faire rêver en couleurs et voir grand. Fait de 100% coton, 220 fils au pouce carré. Broderie et peint à la main. A B
D C Shadow Bloom cushions: A.26x26” B. pillow sham C.16x16” D. 10x25” Glade accesories:
Standard sham 21x28” HRH black 12x18”
Toss cushion 10x25”
HRH white 12x18”
9
Spun Silk panels and accessories in avocado
Cushion 18x18”
www.rjstrading.com
Glade’s
pure and clean appliqué ferns design coupled with its lily pond green and white color combo evokes an undeniably polished serenity. Glade gives your bedroom a look of new simplicity with a touch of lush! 100% cotton, 220 thread count. Appliqué and embroidery. La pureté et la fraîcheur de Glade aux appliquées agrémentées de fougères d’un vert étang, accompagnées de blanc, suscite une sérénité absolue. Glade procure à votre chambre à coucher une allure sobre avec une touche luxueuse. 100% coton, 220 fils au pouce carré. Appliqué et broiderie.
Sanctuary
Sanctuary’s unremitting
workmanship is the hallmark of this piece of spectacular bedding! Impressive pewter cross-stitch embroidery of varying sizes and densities adds a 3D effect on its soothing robin egg blue backdrop. Sanctuary definitely set the stage for building a dream! Made of 100% cotton, 330 thread count. Embroidery. Shown with Spun Silk Bloom & Spiral cushions in slate.
Sanctuary est une réalisation d`un travail minutieux telle est la particularité de cette literie spectaculaire! Une broderie de points -croisés, de couleur étain impressionnante, offrant des grandeurs et épaisseurs variées, ajoutant un effet 3D sur un fond bleu apaisant. Sanctuary est une mise en scène pour faire rêver. Fait de 100% coton, 330 fils au pouce carré. Broderie
Elizabeth looks
simply grand on the bed with its ageless Victorian embroidery and dainty cutwork. Elizabeth’s gentle allure swathes the bedroom with a touch of French bliss.100% cotton, 233 thread count. Eyelet and embroidery. Elizabeth déployée sur le lit, confectionnée d’une broiderie délicatement tressée, est tout simplement magnifique en sttribuant le style éternal Victorien. Cette douce harmonie nuancera la chambre a coucher d’une revissante touche Francaise. 100% coton, 233 fils au pouce carré. ‘cutwork’ et broiderie.
11
Spun Silk slate window panels and accessories
www.rjstrading.com
Tatlow Show off your personal
style with the one and only Tatlow! Eyecatching pewter embroidery on a soft chalk backdrop gives Tatlow an unexpected romantic twist! 100% cotton, 220 thread count. Embroidery. Shown with Teardrops and Glamour quilt in slate. Afficher votre style personnel avec le seul et l’unique Tatlow. La broderie attrape l’œil anthracite sur une literie de fond douceur de craie, Tatlow ranimera un romantisme inattendu et rafraîchissant. 100% coton, 220 fils au pouce. Broderie.
Mei Flower
sets you in the mood for a tropical weekend escapade! Bold fuchsia hibiscus in full bloom looks striking against the white backdrop. Get this look for a “weekend retreat” without leaving your house! 100% cotton, 220 thread count. Hand painted. Shown with Kaleidoscope sheets in wasabi, HandMade Crochet cushion in aloe, and Spun Silk baguette in fuchsia.
Mei Flower vous plonge dans une ambiance tropicale, une escapade de fin de semaine. D’immenses fleurs d’hibiscus fuchsia en pleine floraison sont remarquablement encadrées d’un fond blanc. Obtenez cet effet pour un refuge de fin de semaine sans quitter votre demeure. Fait de 100% coton et 220 fils au pouce carré. Peint à la main.
Mei Flower
Flower Power
captures the essence of boho romantic with its playful embroidered and appliqué blooms in juicy colors such as tangerine, fuchsia, and turquoise with lime leaves. This sugar and spice bedding is one for keeps! 100% cotton, 220 thread count. Embroidery and appliqué. Flower Power capture l’essence du romanichel avec ses broderies et appliqués de fleurs aux couleurs juteuses et vives : tangerine, fuchsia et turquoise accompagnées de feuilles limes. De sucre et d’épices cette literie est à retenir. Fait de 100% coton, 220 fils au pouce carré. Broderie et appliqués.
Flower Power 13
www.rjstrading.com
Shanghai’s
daring colors and exquisite embroidery is definitely fit for an empress! This spring fever bedding with candy tones perfected the art of displaying a bed! 100% polyester. Embroidery. Shown with Kaleidoscope sheets, Glamour, Cascade and Spun Silk 20” round, all in fuchsia.
Les couleurs audacieuses et les broderies séduisantes de Shangai, sont définitivement digne d’une impératrice. Cette literie fièvre du printemps avec ses tons bonbons perfectionne l’art de mettre un lit en valeur. 100% polyester, broderie.
Isabella
Isabella This striking jewel
toned bedding will transform your bedroom into a suite of rhapsody! The elaborate embroidery in luminous teal and pear is featured perfectly on its chocolate setting. This piece of bedding is the epitome of modern glamour! 100% polyester, easy care, faux silk. Embroidery. Shown with Hip2B Square quilt in pear, Spun Silk 10x25” baguette in aqua and pear. La remarquable literie Isabella d’une riche tonalité de joyaux transformera votre chambre à coucher en une douce œuvre poétique. Une broderie élaborée en de lumineuses couleurs métalliques est parfaitement représentée sur un élégant fond brun caramel. Cette literie est le prototype prestigieux des temps modernes. Fait de 100% polyester, faux satin, facile d’entretien. Broderie Montre avec la courte de point Hip2B Square.
Magnolia
Spun Silk window panels and accessories
Magnolia’s large blooms
on a rich shimmery chocolate background are the embodiment of Provencal charm. Ornately embroidered magnolias lend this bedding an air of bohemian flair! 100% polyester, easy care, faux silk. Embroidery. Shown with Spun Silk accessories in pear and chocolate. Les fleurs épanouies aux couleurs riches et brillantes sur un fond chocolat sont l’incarnation du charme Provençal de Magnolia. Cette literie, agrémentée de magnolias brodées, est le reflet du style bohémien. Fait de 100% polyester, faux soie, facile d’entretien. Broderie.
15
www.rjstrading.com
Azure
is the essence of complex simplicity… intricately embroidered blooms in silver, aquamarine and pewter are gorgeously showcased on a serene cyan blue backdrop. This piece of bedding is the ultimate in modern opulence…it is definitely time for bed and more! 100% cotton, 220 thread count. Embroidery. Azure est l’essence de la simplicité complexe… Une floraison brodée aux couleurs argent, aigue marin et anthracite, sur un fond serein turquoise. Cette literie est l’ultime aisance moderne… C’est définitivement l’heure de se mettre au lit et bien plus. 100% coton, 220 fils au pouce carré. Broderie.
Weston is a true collectible
with its bursts of embroidered blooms and foliage in crystal, peridot and fire opal against a coconut shell background. Weston fits the bill for the mix of modern and traditional! 100% cotton sateen, 220 thread count. Embroidery Weston est une véritable collection éclatante fleurie et de feuillages brodées aux couleurs cristal, péridot et opale de feu, agencée sur un fond noix de coco. Weston fait bon ménage entre le mélange du moderne et du traditionnel. Fait de 100% coton et 220 fils au pouce carré. Broderie.
Weston
Botanical euro sham
Botanical standard pillow shams
Botanical shines by
design with its far from ordinary embroidery. This bedding is an embroidery bonanza with copper, silver, grey and green foliage on an antique white background. Botanical is the bona fide look of luxury! 100% cotton, 220 thread count. Embroidery.
Botanical 17
Botanical brille par sa création qui est loin d’être une broderie ordinaire. Cette literie est d’une broderie filée avec des couleurs cuivre, argent, grise et d’un feuillage vert sur un fond ivoire prédominant. Botanical est en vérité un réel coup d’œil luxueux. Fait de 100% coton et 220 fils au pouce carré. Broderie.
www.rjstrading.com
Eden evokes the country comfort of an English garden with its hydrangeas in full bloom! Green foliage, butterflies and bursts of hydrangeas are exquisitely embroidered on a linen background providing a relaxing haven for a good night’s rest. 70% cotton and 30% linen. Embroidery and hand painted. Shown with Hand-Made Crochet in aloe, and Woven Paper in yellow, and Cascade throw in green.
Eden évoque le confort campagnard d’un jardin Anglais avec ses hortensias en pleine floraison. Des feuillages verts, des papillons, des hortensias qui éclosent, brodés exquisément sur un fond de lin tel un paradis pour une nuit relaxante. Fait de 70% coton et 30% lin. Broderie et peint à la main.
Huntington
Huntington
This stunning bedding will provide your bedroom with an instant contemporary update with its unparalleled silver, onyx, burgundy and fuchsia embroidery on a pewter setting. Huntington invites you to return to splendor! 100% cotton sateen, 220 thread count. Embroidery. Cette sensationnelle literie ajoute soudainement à votre chambre à coucher une allure contemporaine sans précédent. Agencée de broderies de couleurs argent, agate, bourgogne et fuchsia, Huntington vous invite au regain de splendeur. Fait de 100% coton et 220 fils au pouce carré. Broderie.
Deauville
Glamour Quilt in Violet
Deauville exudes chateau chic
with its dreamy muted lavender and antique white backdrop with breezy silver, grape, and lavender embroidery in perfect harmony. Deauville’s soft and serene appeal is a true modern classic! 100% cotton sateen, 220 thread count. Embroidery. Deauville dégage le chic telle la vie de château avec ses demies-teintes de gris atténuées et de lavande sur un fond blanc agrémentée de couleurs argentée et mauve entièrement brodées en parfaite harmonie. Deauville douce et sereine, favorise le classique moderne. Fait de 100% coton, 220 fils au pouce carré. Broderie.
Giada(opposit page)
is the long sought after glamorous amethyst version of Isabella’s precious teal. The stunning ornate jewel tone is perfectly showcased upon its shimmery slate faux silk background. Giada is one piece of bedding that is guaranteed to wake up a room! 100% polyester. Embroidery. Après une longue recherche, suite à la séduisante version en remarquable couleur sarcelle amethyst d’Isabella , Giada est d’une sensationnelle teinte issue d’un joyau et complète parfaitement la literie de fond en faux soie. Giada est une literie qui vous garantie de raviver une pièce.100% polyester. Broderie.
19
www.rjstrading.com
Giada
Fiore
Fiore’s
enchanting field of dreams blooms are beautifully embroidered in bright fuchsia. The different densities give an impressive stenciled effect on a pleated snow white background. Fiore definitely captures the essence of impromptu elegance! 50%cotton and 50% polyester. Embroidery and pleats. Shown with Spun Silk 20”round and Glamour in fuchsia. Fiore symbole d’un jardin envoûtant d’une floraison de fuchsias de dimensions différentes afin de donner un effet impressionnant sur un fond blanc froncé. Fiore saisit définitivement l’essence d’une élégance improvisée. Fait de 50% coton et 50% polyester. Broderie et froncements.
Spun Silk accessories fuchsia
21
Glamour quilt & pillow shams in black
www.rjstrading.com
Midnight Bloom is designed
to thrill the senses with its explosion of bright and buoyant blooms against a luxe noir backdrop. The splendour of the intensity of its colour burst in fuchsia, peacock, and avocado adds panache and high drama to this bedding! 100% cotton, 220 thread count. Embroidery. Shown with Spun Silk 24”in black, Cascade in green, and Kaleidoscope sheets in wasabi and fuchsia. Midnight Bloom est désignée pour faire vibrer les sens avec son explosion de fleurs vives et éclatantes sur une literie de fond noire luxueuse. D’une splendeur débordante de couleurs intenses: fuchsia, peacock, et avocado qui ajoutent du panache ainsi qu’ un côté théâtral à cette literie. 100% coton, 220 fils au pouce carré. Broderie.
Camellia
Camellia
This pretty and practical bedding is the embodiment of easy floral chic! Striking pink and white Camellias are perfectly showcased on a reversible bronze or soft grey background. Camellia is a real style booster for your bedroom! 100% cotton sateen, 220 thread count. Print. Camellia: Cette jolie et convenable literie est l’incarnation d’un fleuri chic et agréable! Des camélias roses éclatantes et blanches parfaitement décorées sur une literie réversible de couleur bronze et gris doux.Camellia est une mode stimulante pour votre chambre à coucher. Fait de 100% satin de coton et 220 fils au pouce carré. Imprimé.
Spun Silk window and accessories
Butterfly Kisses
This bedding’s encapsulation of summer’s butterflies in flights of fancy lends it an air of whimsical charm! Delicately embroidered and appliquéd white butterflies add a spectacular ethereal dimension and textural accents to its plush mocha background. 100% cotton, 330 thread count, sateen. Appliqué and embroidery.
Butterfly Kisses 23
Cette literie imprégnée de papillons en liberté lui procure un charme capricieux! Des papillons blancs délicatement brodés et appliqués ajoutent une dimension aérienne agencée sur un fond d’une couleur moka. Fait de 100% coton de satin et 330 fils au pouce carré. Broderie et appliqués.
www.rjstrading.com
Acquerello’s beguiling
embroidery resembles soothing drops of water colours in lustrous pearl pink, garnet, pacific opal, gold and onyx on a seashell setting. These colours are exquisitely contrasted with its stark black floral sketches creating a masterpiece that has lasting style that transcends trends and seasons. Shown with Glamour quilt and pillow shams in black, and Spun Silk 20” round cushion in fuchsia. 100% cotton, 220 thread count. Embroidery. La broderie d’aspect charmante d’Acquarello, s’apparente aux gouttes d’eau colorées, de perles brillantes: rose, grenat, topaze, or et onyx sur un fond couleur coquillage. Ces couleurs sont merveilleusement contrastantes avec ses saisissantes esquisses florales noires créant un chef- d’œuvre d’un modèle durable à travers le temps et les saisons. 100% coton, 220 fils au pouce carré. Broderie.
Aurora’s quirky iridescent
palettes of blooms and shimmery silver stitching on a charcoal setting lend it an air of ethereal overlay. The aura of this bedding is certain to set you all aglow! 100% cotton, 220 thread count. Embroidery. Shown with Cascade, Hip2B Square, Spun Silk 20” Round Flower all in fuchsia and Kaleidoscope sheets in citron. Excentrique et chatoyante, de gamme colorée et fleurie, ajoutée aux points de couture d’un ton argent brillant sur un fond anthracite, Aurora dégage un air vaporeux. L’atmosphère de cette literie vous inspirera certainement. 100% coton, 220 fils au pouce carré. Broderie.
Standard sham 21x28” Euro sham 26X26”
Cascade Throw in fuchsia Hand-Made Crochet 18” cushions in aloe.
25
18x18” cushion
14x20” cushion
www.rjstrading.com
Jardin du Soleil
is picture perfect with its dramatic silhouette of black printed foliage with bright daffodil yellow embroidered flowers and subdued gray details on a pristine white setting. Jardin’s avant garde design is the essence of French polish! 100% cotton, 220 thread count. Print and embroidery. Shown with Spun Silk Black 24” cushions, Woven Paper 12x18” cushion in yellow, and Kaleidoscope sheets in citron. Jardin du Soleil est l’image parfaite d’une silhouette de feuillage noire imprimée et surmontée de fleurs brodées telles d’eclatantes jonquilles jaune avec un détail discret de gris sure une literie d’un blanc immaculé. D’une création avant-gardiste, Jardin du Soleil east l’essence et l’éclat Francais. 100% coton, 220 fils au pouce carré. Imprimé et broderie.
Gardenia’s silver
peony blooms on a soft gold backdrop is the ideal embodiment of French chic! Gardenia’s sultry appeal provides the ideal ambiance for a rhapsody of love! 50% cotton and 50% polyester. Woven jacquard. Shown with Glamour and Spun Silk 16” Bloom in slate. Les pivoines argentées en pleine floraison reposent sur un doux fond or. L’incarnation idéale de l’éclat Français. D’apparence voluptueuse, Gardena , provoque une ambiance égale à une rhapsodie d’amour. Fait de 50% coton et 50% polyester. Soie Jacquard tissé
Tiger Lily
has the indelible Provence appeal that showcases a fine balance between North American originality with a touch of French antiquity. Encase your bed in this vividly embroidered green and orange floral duvet with contrasting accessories to add a dash of boutique chic to this rustic revival look! 100% cotton. Embroidery. Shown with Hand Made Crochet 18”cushion in aloe and Cascade throw in green. Tiger Lily est d’une apparence indéniablement Provencale qui démentre un parfait équilibre entre l’originalité de l’Amérique du Nord et une touche antique Francaise. Enveloppez votre lit ce cette housse fleurie et brodée aux couleurs vives de vert etd’orange agencée d’accessoires contrastants qui ajouteront la touche d’une boutique élégante a cette allure renouvelée. 100% coton. Broderie.
Tiger Lily 27
www.rjstrading.com
Silk Blossoms
Cinnamon cherry blossoms are exquisitely embroidered on a sumptuously rich peridot faux silk setting. Rise and shine on this enigmatic and unconventional piece of laid back luxe bedding! 100% polyester. Embroidery. Shown with Hip2B Square, Spun Silk 24” and 10x25” cushions in chocolate.
Cette somptueuse literie de fausse d’une riche couleur péridot est délicatement brodée de canelle-cerisiers en fleurs.Levez-vous, de sous cette énigmatique, originale et luxeuse piece de literie décontractée! 100% polyester, l’entretien facile. Broderie.
Origami
Origami
embodies the modern romance of our era…the perfect union of refinement and sensibility! The strong yet calming impact of its gentle pleats is certain to set you all aflame! 100% cotton. Pleated. Shown with Hand-Made Crochet 18” cushion in peacock, Woven Paper 12x18” cushion in aloe and Bling 10x25” cushion in peridot. Origami incarne le temps de la romance moderne...l’union parfaite entre la sensibilité et le rafinement. Un effet puissant mais apaisant avec ses légersplis qui vous emballeront. Montré avec la coussin Hand-Made Crochet en peacock, Bling en peridot, et la coussin Woven Paper en aloe. 100% coton. Plis.
Dogwood
Spun Silk window in taupe and accessories in peacock and avocado.
Dogwood
Embroidered dogwood blooms add bold and breezy decorative flourishes to a soft gold shimmery and radiating backdrop. Dogwood is one piece of bedding that is not afraid to be noticed! 100% polyester easy care faux silk. Shown with Spun Silk taupe 24” cushions. Les pivoines argentées en pleine floraison reposent sur un doux fond or. L’incarnation idéale de l’éclat Français. D’apparence voluptueuse, Gardena, provoque une ambiance égale à une rhapsodie d’amour. Fait de 50% coton et 50% polyester. Soie Jacquard tissé
29
www.rjstrading.com
Vanessa’s
design is a vision of pure modern aesthetic. The embroidery and organza adds dimension and tranquillity to this style high bedding! 100% cotton. Embriodery. Shown with Spun Silk 24” and 10x25” cushions. La collection Vanessa est une conception harmonieuse et moderne. La broderie et l‘organza ajoutent un équilibre et une sérénité à cette literie de haut de gamme. Fait de 100% coton. Broderie
Jordan’s versatile and Jordan reversible “take command” stripes
design adds a masculine charisma to this Ivy League bedding! Jordan is guaranteed to inject instant chill thrill to your bedroom and beyond! Sold in mini sets made up of 1 duvet cover and 2 shams (1 sham in twin sets). 100% cotton sateen, 220 thread count. Printed. Shown with Passport 18” cushion “New York” and Bricks 18” cushion in black.
Jordan ajouta une allure masculine à n’importe quelle chambre. Imprimée, 100% coton, 220 fils au pouce carré. Des bandes noires, blanches et gris d’un cote avec au revers des bandes olives, aigue marines et grises accentuées de blanc. Vendue en mini ensemble composé d’une housse de couette et 2 caches d’oreillers (1 cache d’oreiller pour les ensembles simple).
Oxford
Oxford The timeless
simplicity of Oxford with its white backdrop is perfectly accentuated by varying shades of grays and lines that exude an undeniably upper-crust edge. The preppy approach of Oxford is subtle and strong. 100% cotton. Yarn-dye. Shown with Spun Silk 24” cushions and Tux 12x25”cushions in slate. L’éternel simplicité de Oxford et sa literie de fond blanc est parfaitement accentuée dans différents tons de gris et complétée par des rayures très intenses qui dégagent incontestablement une allure huppé. Fait de 100% coton. Fil teint.
Tux white 12x25”
Tux slate 12x25”
31
www.rjstrading.com
Bronson
The masculine pewter color of Bronson coupled with a rugged smudge terrain print is our newest take on men’s bed linens. Bronson’s Alpha Male combination of bold colors and audacious print is definitely a rule breaker! 100% cotton, 220 thread count. Print. Shown with Spun Silk taupe 24” and Tux 12x25” taupe. La couleur viril étain accompagné d’un solide imprimé tel un terrain inégal est la plus récente literie pour homme. La combinaison de couleurs vives et l’imprimé audacieuse de Bronson Alpha Maleest définitivement un “je me fou des consignes!” Fait de 100% coton, 220 fils au pouce carré. Imprimé.
Soho Twill
captures the modern simplicity of Cape-Cod Chic! The soft brushed Twill is flawlessly contrasted with its muted gunmetal buttons. Going coastal is a shore thing for your bedroom! 100% cotton, brushed twill. Shown with Fiesta Stripes and Woodbead cushion in chocolate. Available in taupe, barn red, chocolate and navy.
Soho taupe
Soho chocolate
33
Soho Twill capture la simplicité du moderne chic de Cape-Cod. La douceur du tissus sergé est impeccable tout en faisant contraste avec ses boutons de bronze. Son aspect littoral donne une apparence riveraine à votre chambre à coucher. 100% coton, tissus sergé. Montré avec Fiesta Stripes et le coussin Woodbead chocolat. Disponible en taupe, rouge, chocolat et marin.
Soho barn red
Soho navy
www.rjstrading.com
Fiesta Stripes
Handsome stripes in prism raiding colors that pop will make everyone do a double take on this star quality bedding! Fiesta’s winning unisex design is a real charmer and a crowd pleaser…take a siesta on your Fiesta! Sold in mini sets consisting of 1 duvet cover and 2 pillow shams (1sham in twin sets). 100% cotton, 220 thread count. Print. Cette literie digne d’une vedette aux jolies bandes de couleurs éclatantes en rafale fera tourner la tête deux fois. Fiesta Stripes gagne le côté unisexe, un vrai charmeur et attire la foule ….parfait pour un lit expressif. Vendu en minis ensembles composé d’une housse de couette et 2 couvre-oreillers (1 couvre oreiller pour ensemble simple) Imprimé sur 100% coton, 220 fils au pouce carré.
Serena
Serena is a clean and simple
bedding that transcends time and trends. The mini waffle textured finish creates an interesting contrast in this refuge blanc. This bedding is modern, yet timeless in its design. 100% cotton mini waffle. Available in white, taupe and chocolate. Shown with Hip2B Square quilt in white, Elm 18x18” cushion and Wood Bead 12x18” chocolate cushion. Serena est une literie pure et simple qui outre passe le temps et les tendances. La mini finition gaufrée crée un contraste intéressant dans ce refuge blanc. Cette literie est moderne mais surtout d’une conception absolue. Fait de 100% coton. Mini gaufrée, blanc, taupe et chocolat.
Elm 18x18” cushion
Cameron
Cameron’s
strips in rich kernel, acorn, mushroom, cloud and parsley lends it the ultimate urban feel! Cameron is the perfect fit for any bedroom. 100% cotton, 220 thread count. Print. Shown with Wood Bead 12x18” cushions in black. Les bandes somptueuses aux couleurs amande, chêne, champignon, nuage et persil attribuent à cette literie Cameron le sentiment urbain ultime. Cameron correspond parfaitement à tous les styles de chambre à coucher. Fait de 100% coton, 220 fils au pouce carré. Imprimé.
Wood Bead 12x18”cushions available in ivory, black and chocolate.
35
www.rjstrading.com
Bedding for the restless!
Loden’s pewter gray and green
Jordan Side 1
apple color combination works together so flawlessly! Loden is indeed the perfect bedding for the art of relaxation! Sold in mini sets consisting of 1 duvet cover and 2 shams (1 sham in twin sets). 100% cotton sateen, 220 thread count. Print. La combinaison du gris étain et vert pomme de Loden s’agencent parfaitement. Loden est sans aucun doute l’ensemble de literie parfaite pour l’art de la relaxation. Vendue en mini ensemble composé d’une housse de couette et 2 caches d’oreillers (1 cache d’oreiller pour les ensembles simple).100% coton, 220 fils au pouce carré. Imprimée.
Payton Get the look of warmth and intimacy into your bedroom! Payton is the ideal union of old fashion comfort and modern style! Sold in mini sets consisting of 1 duvet cover and 2 shams (1 sham in twin sets). 100% cotton sateen, 220 thread count. The same print adorns both sides of duvet cover and shams. Suscitez l’exaltation et l’intimité dans votre chambre à coucher. Payton est la parfaite combinaison du style d’antan et du confort moderne. Vendue en mini ensemble composé d’une housse de couette et 2 caches d’oreillers (1 cache d’oreiller pour les ensembles simple).100% coton, 220 fils au pouce carré. Imprimée.
Jordan Side 2
Hip2B Square quilt citron & Eco Bamboo sheet set in grey.
Hand Made Crochet 18” aloe and Woven Paper yellow 12x18”
Jordan’s versatile and reversible take command stripes design adds a masculine charisma to this Ivy League bedding! Jordan is guaranteed to inject instant chill thrill to your bedroom and beyond! Sold in mini sets consisting of 1 duvet cover and 2 shams (1 sham in twin sets). Printed on 100% cotton Hip2B Square quilt grape & Kaleidoscope sateen, 220 thread count. Reversible; see sheet set in turquoise. photos Jordan side 1 and Jordan side 2 for more details. Jordan versatile et réversible prend en charge le style ligné et ajoute un charisme masculin. Jordan vous assure de produire en effet frémissant et séduisant à votre chambre à coucher et bien plus. Vendue en mini ensemble composé d’une housse de couette et 2 caches d’oreillers (1 cache d’oreiller pour les ensembles simple).100% coton, 220 fils au pouce carré. Imprimée.
HRH black 12x18”
HRH white 12x18”
Bedding for the restless!
Keira is fun and eye catching
Cooper Side 1
with its bubble gum pink with multicolored stripes and contrasting motifs. This bedding is a perfect fit for a debutante! Sold in mini sets consisting of 1 duvet cover and 2 shams (1 sham in twin sets). 100% cotton sateen, 220 thread count. Print.
Criss Cross revamps argyle with the power of color! This pattern play in turquoise, tangerine, avocado and java puts you in the mood for forty winks or more! Sold in mini sets consisting of 1 duvet cover and 2 shams (1 sham in twin sets). 100% cotton sateen, 220 thread count. Print. Criss Cross remet en valeur l’Argile avec le pouvoir des couleurs. Ce modèle en bleu en tangerine en avocat et en java vous abandonne doucement en un sommeil profond. Vendue en mini ensemble composé d’une housse de couette et 2 caches d’oreillers (1 cache d’oreiller pour les ensembles simple).100% coton, 220 fils au pouce carré. Imprimée.
Keira est distrayante et attrape-œil avec le rose gomme balloune, les bandes de couleurs multiples, incluant les dessins contrastants. Cette ensemble de literie est parfaite pour une débutante Vendue en mini ensemble composé d’une housse de couette et 2 caches d’oreillers (1 cache d’oreiller pour les ensembles simple).100% coton, 220 fils au pouce carré. Imprimée. Cooper Side 2
Hip2B Square Quilt fuchsia & Kaleidoscope sheet set turquoise
Cooper’s bright orange with black, gray stripes and dots on a white setting is a real scene stealer! Cooper is a class act with a hint of mischief! Sold in mini sets consisting of 1 duvet cover and 2 shams (1 sham in twin sets). 100% cotton sateen, 220 thread count. Print. Reversible; see photo Cooper side 1 and Cooper side 2 for details. D’orange et de noir éclatants additionnée de bandes et de pois gris sur un fond blanc. Cooper est un classique avec un soupçon d’espièglerie. Vendue en mini ensemble composé d’une housse de couette et 2 caches d’oreillers (1 cache d’oreiller pour les ensembles simple).100% coton, 220 fils au pouce carré. Imprimée.
37
Postcard Paris 18” and Jewels fuchsia 14x20”
Hip2B Square Quilt chocolate & Kaleidoscope sheet set mango
Hand Made Crochet 18” chocolate and Bling orange 10x25”
www.rjstrading.com
Bedding for the restless!
Candi invites you to live boldly in
Sequoia side 1
hot colors! Bands of bright colors in hot pinks, baby blues, pear green and colorful tailored stripes set the stage for playful dramas and steamy scenes! Sold in mini sets consisting of 1 duvet cover and 2 shams (1 sham in twin sets). 100% cotton sateen, 220 thread count. Print. Candi vous invite à vivre nettement en couleurs chaudes. Bandes de couleurs vives en rose brillant, bleu bébé, poire et vert combinées aux éclatantes rayures telle une scène théâtrale pour des pièces dramatiques et érotiques. Vendue en mini ensemble composé d’une housse de couette et 2 caches d’oreillers (1 cache d’oreiller pour les ensembles simple).100% coton, 220 fils au pouce carré. Imprimée.
with its ice cream colors and vivid sorbet stripes! This sweet as pie bedding is best described as fun, colorful and irreverent! Pique Nique’s hit of hot colors makes for a playful cozying! Sold in mini sets consisting of 1 duvet cover and 2 shams (1 sham in twin sets). 100% cotton. Yarn dye
Sequoia side 2
Sequoia captures the enthusiasm and bravado of youth. The vibrant colors and bold prints of Sequoia encapsulate the sweet surrender of the young’s fearless abandonment to life.Sold in mini sets consisting of 1 duvet cover and 2 shams (1 sham in twin sets). 100% cotton sateen, 220 thread count. Print. Reversible; see Sequoia side 1 and Sequoia side 2 for more details. Hip2B Square quilt pear & Kaleidoscope sheet set fuchsia.
Teardrop cushion 14x20” avocado & peacock
Pique Nique is so fine and dandy
Sequoia capture l’enthousiasme et la vantardise de jeunesse. Les couleurs vibrantes et les imprimés entreprenantes, Sequoia et ses accessoires résument l’abandon en douceur et audacieuse de l’adolescent. Vendue en mini ensemble composé d’une housse de couette et 2 caches d’oreillers (1 cache d’oreiller pour les ensembles simple).100% coton, 220 fils au pouce carré. Imprimée.
Pique Nique est tellement agréable et belle avec ses couleurs crème glacée et ses rayures vives digne d’un sorbet. Cette ensemble de literie est tout comme du sucre à la crème plus spécialement décrite comme amusante, colorée et impertinente. Pique Nique, un succès de couleurs ardentes confectionnée pour vous divertir tout en étant confortable. Vendue en mini ensemble composé d’une housse de couette et 2 caches d’oreillers (1 cache d’oreiller pour les ensembles simple).100% coton, 220 fils au pouce carré. Fils tient.
Hip2B Square quilt papaya & Kaleidoscope sheet set fuchsia.
Teardrop cushion 14x20” fuchsia & mango
3.
Brixton is merry, bright and is featured
Function. Bedding for the restless!
Camellia side 1
in neon color champions and vivid stripes that scream,“Life is but a dream!” This playful modern bedding is definitely for keeps! 100% cotton sateen, 220 thread count. Print.
Mod’s fifties inspired bold minimalism and geometric pattern is edgy with a touch of nostalgia! Mod captures the essence of retro on a roll! 100% cotton sateen, 220 thread count. Print.
Inspirée des années cinquante en d’audacieuse minimalisme et en modèle géométrique ainsi qu’accentuée d’une touche de nostalgie. Mod révèle un comportement d’un air d’aller rétro Fait de 100% satin de coton 220 fils au pouce carré. .
Brixton est joyeux et éclatant. Présentée en bandes éclatantes et en couleurs vives qui proclament “La Vie n’est qu’un Rêve”, cette ensemble de literie moderne et enjouée et est définitivement là pour y rester. Fait de satin de 100% coton. 220 fils au pouce carré.
Camellia side 2
Hip2B Square quilt fuchsia & Kaleidoscope sheet set wasabi.
Jewels cushions 14x20” avocado & 10x25” fuchsia
39
Camellia This pretty and practical bedding is the embodiment of easy floral chic! Striking pink and white Camellias are perfectly showcased on a reversible bronze or soft gray background. Camellia is a real style booster for your bedroom! 100% cotton sateen, 220 thread count. Reversible print. Reversible; see Camellia side 1 and Camellia side 2 for more details. Cette jolie et convenable literie est l’incarnation d’un fleuri chic et agréable! Des camélias roses éclatantes et blanches parfaitement décorées sur une literie réversible de couleur bronze et gris doux. Camellia est une mode stimulante pour votre chambre à coucher.Fait de 100% satin de coton et 220 fils au pouce carré. Imprimés.
Text Styles cushions 16” WTF, OMG, LOL
www.rjstrading.com
Bedding for the restless!
Passport Side 1
Postcard “Paris” 18”
Postcard “NYC” 18”
Postcard “Rome” 18”
Postcard “London” 18”
Passport’s newspaper print is so new and now. Passport will give your bed the star treatment that it deserves. Catching 40 winks has never been so easy and stylish! Sold in mini sets consisting of 1 duvet cover and 2 shams (1 sham in twin sets). 100% cotton sateen, 220 thread count. Print. Reversible; see Passport side 1 and Passport side 2 for more details.
Hip2B Square in turquoise & Kaleidoscope sheet set in avocado
Passport Imprimée tel un papier journal Passport est tellement nouveau et actuel. Passport donnera à votre lit le traitement royal qu’il mérite. Attirer des clins d’œil n’a jamais été aussi facile et élégant. Vendue en mini ensemble composé d’une housse de couette et 2 caches d’oreillers (1 cache d’oreiller pour les ensembles simple). 100% coton, 220 fils au pouce carré. Imprimée.
Saxon reinvents argyle in soft dusty rose that just begs for pillowtalk! Let this “sleeping beauty” bedding reflect your own unique style! Sold in mini sets consisting of 1 duvet cover and 2 shams (1 sham in twin sets). 100% cotton sateen, 220 thread count. Print. Saxon réinvente l’argile en un doux rose poussiéreux qui encourage les conversations sur l’oreiller. Cette ensemble de literie “La Belle au Bois Dormant” reflète votre propre et unique création. Vendue en mini ensemble composé d’une housse de couette et 2 caches d’oreillers (1 cache d’oreiller pour les ensembles simple). 100% coton, 220 fils au pouce carré. Imprimée.
Love 18x18” cushions “X” & “O”
Passport Side 2
Hip2B Square in citron & Eco sheets in gray.
Love Charm in black 12x18”
Love Charm in white 12x18”
Throws Cardigan olive/chocolate-100% acrylic
Chinchilla(charcoal) This plush faux fur throw provides full coverage for warmth and style! Pamper yourself and succumb to worldly comforts and be wrapped in luxury! 100% Acrylic. Available in charcoal or taupe.
Cardigan lavender/yellow-100% acrylic
Chunky Knit lavender-100% acrylic
Chinchilla
(taupe) Cette jetée de peluche en fausse fourrure confortable vous enveloppe de chaleur avec style. Choyez-vous et succombez sans rien dire dans le confort. Enveloppez-vous de cette luxure. 100% acrylique. Disponible en gris charbon et taupe.
Cascade’s
Chunky Knit turquoise-100% acrylic
Fuchsia Turquoise
Chunky Knit lemon/lime-100% acrylic
Blue Taupe Ivory Green
artfully tiered design is the perfect haute accent for any chaise! This light and airy throw is an inspired update for any room! 100% acrylic. Avaiable in fuchsia, turquoise, blue, taupe, ivory and green. Le motif artistique en cascades ajoutera l’accent parfait à n’importe quelle chaise. La jetée Cascade légère et aérée inspire une note moderne dans toutes les chambres. 100% acrylique.Disponible en fuchsia, turquoise, blue, taupe, ivory and green.
Woolly Knit - 100% acrylic Available in chocolate, ivory, paprika, and aqua.
41
www.rjstrading.com
Quilts Black
Glamour Slate
tufted quilts and shams are pure luxury. Their bold and bright colors strike a fresh and breezy note! Glamour quilts set a new standard for cuddling in style! Made of 100% polyester easy care faux silk. Available in avocado, peacock, scarlet, slate, fuchsia, black and violet. Glamour tufted quilts and shams are pure luxury and their bold and bright colors strike a fresh and breezy note! Glamour quilt set a new standard for cuddling in style! Made of 100% polyester easy care faux silk. Available in avocado, peacock, scarlet, slate, fuchsia, black and violet.
Scarlet
Violet
Avocado
Fuchsia
Quilts
Gypsy
Gypsy is a real treasure find with flea market vintage chic!
Lola
Lola
Bright floral patchwork in a myriad of vivid colors gives Gypsy a desirable French rustic aesthetic! 100% cotton. Patchwork
It is rainbow season and rainbow colours reigns supreme in Lola! This ultra feminine quilt is all sugar and spice and twice as nice! 100% cotton. Patchwork and ruffles.
Gypsy est tout comme un trésor classique déniché au marché aux puces. D’un fleuri éclatant en patchwork et une multitude de couleurs vives accordant à Gypsy l’aspect rustique Française. 100% coton.
C’est la saison des arcs en ciel et ce sont ces couleurs qui dominent Lola. Cette ultra féminine couette est de sucre et d’épices et doublement jolie. 100% coton. Piqué
Tiffany
Tango
Tiffany epitomizes a timeless classic of elegant and vintage Tango is a bonanza of patchwork in spicy and vibrant shades! allure. The calming shirred of Tiffany swathe the bedroom with a touch of French bliss…a perfect fit for a honeymoon suite. 100% cotton. Shirred.
Its traditional design with quirky zippy colors brings this granny chic quilt into a whole new level! 100% coton. Patchwork.
Tiffany personnifie un classique d’une époque élégante et durable. Les boucles apaisantes de Tiffany enveloppent la chambre à coucher d’une touche Française charmante…un agencement parfait pour la suite nuptiale. 100% coton. Piqué
Tango est le riche filon de patchwork en nuances épicées et vibrantes. Son modèle traditionnel accompagné de couleurs excentriques accorde à cette chic couette de style grand-mère une nouvelle dimension. 100% coton. Piqué
43
www.rjstrading.com
Quilts Raffia(aloe)
Geo
Raffia
Geo This urban city quilt is featured in the color of the moment!
Raffia se transforme en un modèle aux bandes contemporaines qui vous enivre d’une sensation de la grande étendue herbeuse d’une prairie. Laissez le froid à l’extérieur et blottissez-vous sous Raffia pour un sommeil solide.100% coton. Piqué
Cette couette d’un style citadin est offerte dans la couleur du moment présent. Couronnez votre nuit sur une note savoureuse blotti sous Geo Green. 100% remplissage de coton / l’exterieur 100% polyester micro-fibre. Piqué
(aloe) Raffia’s shift into stripes design is contemporary with a homegrown Prairie Pastoral feel! Keep the chill factor at bay and nestle under Raffia for some solid zzzzz! 100% cotton. Patchwork.
End the night on a high note nuzzling under Geo Green! Shell 100% micro-fibre polyester / Fill 100% cotton. Quilted 1” squares.
Rustique
Rustique
Raffia(chambray)
Raffia
The hues and patterns on this patch work quilt is pure rustic revival! The mixing of colors and texture give this look a deliberate French twist on our cabin chic. 100% cotton. Patchwork.
(chambray) Raffia’s shift into stripes design is contemporary with a homegrown Prairie Pastoral feel! Keep the chill factor at bay and nestle under Raffia for some solid zzz! 100% cotton. Patchwork.
Les teintes et motifs de cette courtepointe en patchwork est purement une renaissance du rustique. Le mélange des couleurs et le tissage donnent volontairement un cachet Français à votre magnifique chalet. 100% coton. Piqué
Raffia se transforme en un modèle aux bandes contemporaines qui vous enivre d’une sensation de la grande étendue herbeuse d’une prairie. Laissez le froid à l’extérieur et blottissez-vous sous Raffia pour un sommeil solide. 100% coton. Piqué
Vintage Velvet
Quilts Vintage Velvet taupe
Vintage Velvet gold
Vintage Velvet sapphire
Vintage Velvet emerald
Vintage Velvet’s tried and trusted design is also rich and rustic! Vintage Velvet’s ultra velvety texture is one of life’s small pleasures that pay off big! 100% cotton. Available in chocolate, taupe, gold, sapphire, and emerald.
Vintage velvet s’avère un modèle fiable tout en étant luxueux et rustique. D’une texture ultra velouteuse Vintage Velvet est un des petits plaisirs de la vie qui en retour donne à profusion. Disponible en chocolate, taupe, gold, sapphire, and emerald.
Squiggles
Heirloom
Squiggles’ urban charcoal color and fun squiggly design Heirloom Heirloom’s understated Mediterranean design is the modern take on the traditional quilt! Take comfort in snuggling under Squiggles! 100% cotton /Fill 100% polyester micro-fibre.
is engineered for style! Heirloom makes a crystal clear persuasion that classic cool is the way to amp up your style quotient! 100% cotton. Available in taupe, white, blush and mint.
Squiggles de couleur gris charbon d’une confection moderne, amusante et graffitée l’emporte sur la courtepointe traditionnelle. Dorlotez-vous Heirloom sous-estime le modèle Méditerranéen puisqu’il est confectsous Squiggles. L’exterieur 100% coton / remplissage 100% polyester ionné pour être en vogue. C’est clair comme de l’eau qu’Heirloom vous microfibre. convaincra que le calme classique est la manière de rehausser votre style intellectuel. 100% coton. Disponible en taupe, white, blush and mint.
45
www.rjstrading.com
Hip2B Square
Quilts
The enduring quilted design of Hip2B comes in nine spontaneous, joyful and festive colors. This high energy palette bedding injects fresh enthusiasm into your bedroom! Sold in mini sets consisting of 1 quilt and 2 shams (1 sham in twin sets). 100% cotton. Quilted. Available in pear, chocolate, white, taupe, citron, turquoise, fuchsia, papaya and grape. Les résistantes courtepointes Hip2B, sont offertes en 9 couleurs spontanées, joyeuses et festives. Cette literie, en une gamme de couleurs énergiques, suscite de l’enthousiasme et de la fraîcheur dans votre chambre à coucher. Vendue en mini ensemble composé d’une couette et 2 caches d’oreillers (1 cache d’oreiller pour les ensembles simple) Fait de 100% coton. Couleurs : pear, chocolate, white, taupe, citron, turquoise, fuchsia, papaya and grape.
Hip2B fuchsia
Hip2B turquoise
Hip2B chocolate
Hip2B grape
Hip2B taupe
Hip2B citron
Hip2B papaya
Hip2B pear
Hip2B white
DEC-RSW-12x16”
DEC-RSC-12x16”
FRE-LN-TP-12x16” DEC-NEK-16X16”
DEC-DYN-12x16”
LIP-LN-TP-16x16”
VEL-TP-TP-20x20”
HOM-ST-TP-12X18”
DEC-KEN-16X16” FRE-LN-TP-20X20”
VIB-TP-TP-12X18” DEC-ROW-16X16”
HOM-BG-TP-16X16”
MET-TP-TP-14x20” DEC-MCT-20X20”
QLT-TP-TP-16X16” DEC-KEN-12X16”
GOL-TP-TP-16X16”
DEC-DYN-16X16” DEC-CDT-26X26” DEC-GEI-16X16” LIP-LN-TP-12x16” DEC-TWW-20X20”
DEC-CAT-26X26”
CLE-IV-TP-10X25”
DEC-GEI-26X26” ANA-IV-TP-16X16”
DEC-BLI-IV-TP-10X25” VEL-GD-TP-20x20”
DEC-MAW-26X26”
BOR-TP-TP-16X16”
DEC-MAC-26X26” DEC-COT-26X26”
DEC-BEA-BG-TP-12x20”
BOR-WH-TP-16X16”
DEC-LZC-12X16”
47
DEC-ROM-26X26”
DEC-KEN-26X26”
DEC-NEK-26X26”
DEC-MOT-26X26”
www.rjstrading.com
DEC-STW-BG-TP-12x18”
DEC-BLI-FU-TP-10x25"
CAR-PP-TP-16X16”
DEC-RUF-GD-TP-14x20”
GTZ-RD-TP-16X16”
GDN-TP-TP-12X16”
QLT-PK-TP-16X16” MET-RD-TP-14x20”
MAK-BG-TP-16X16”
QLT-PP-TP-16X16
DEC-PEA-GR-TP-14x20" OVR-PK-TP-16X16”
DEC-BLI-PP-TP-10x25"
DEC-VEG-GD-TP-16X16”
DEC-STW-RD-TP-12X18"
DEC-ORR-12X18” DEC-CRO-PK-TP-18X18”
LAV-LN-TP-16X16”
ARC-RD-TP-16X16”
AMB-BG-TP-16X16”
DEC-BLI-CB-TP-10x25" DEC-STW-YL-TP-12X18” DEC-ORR-16X16”
DEC-VEG-RD-TP-16x16”
MOR-WH-TP-16X16”
DEC-WBD-CB-TP-12X18"
SPR-YL-TP-12X16” VIB-RD-TP-12X18”
TUS-LN-TP-12X16”
DEC-AIP-CB-TP-16X16”
MOR-CB-TP-16X16”
DEC-STW-OR-TP-12X18”
DEC-COS-16X16” DEC-BLI-OR-TP-10x25”
TUS-LN-TP-16X16”
CAR-PP-TP-12X18”
DEC-SQT-16X16”
RET-PK-TP-20X20”
DEC-TWP-20X20”
DEC-ORR-26X26”
GDN-TP-TP-16X16”
MET-CB-TP-14x20”
GSP-WH-TP-10X25” VIB-CB-TP-12X18”
PEO-WH-TP-12X16” DEC-AFL-WH-TP-16x16"
DEC-FTH-GR-TP-18X18”
DEC-SPK-GR-TP-14x20"
DEC-BUT-BL-TP-12X20”
MIS-CB-TP-16X16”
PEO-WH-TP-16X16”
DEC-ALE-TP-TP-16x16" AUT-WH-TP-16X16” VIB-BL-TP-12X18” DEC-CRO-TQ-TP-18X18” DEC-DEV-26X26” DEC-AGR-TP-TP-16x16"
QLT-GR-TP-16X16” DEC-SPK-BL-TP-14x20" DEC-TWT-20X20”
DEC-DRO-CB-TP-18x18" DEC-VEG-GR-TP-16x16”
RET-GR-TP-20X20”
DEC-LIV-26X26”
DEC-BLI-GR-TP-10x25"
GEI-BL-TP-16X16”
DEC-STW-CB-12x18"
DEC-MCT-20X20” DEC-STW-GR-TP-12x18"
PAT-WH-TP-12X16” QLT-BL-TP-16X16”
DEC-ELM-CB-TP-18x18”
RET-YB-TP-20X20” PAT-WH-TP-16X16”
DEC-ALE-WH-TP-16x16"
SHA-BL-TP-12X16”
CAR-GR-TP-12x18”
CAR-GR-TP-16x16”
49
DEC-CRO-GR-TP-18x18"
DEC-FOL-26X26”
DEC-DAI-26X26”
SHA-BL-TP-12X16”
www.rjstrading.com
Love Charm black 12x18”
Word - ZZZ 10x25" Postcard - Paris 18x18"
DEC-VIO-26X26”
Word - SHHH 10x25"
Love Charm black 12x18”
Word - SLEEP 10x25" DEC-NEN-26X26”
HRH black 12x18”
Postcard - New York 18x18"
Word - HERS 10x25"
HRH white 12x18” DEC-WOO-16X16” Postcard - Rome 18x18"
MET-BL-TP-14x20”
Word - HIS 10x25" Text-Styles WTF 16x16”
Postcard - London 18x18"
DEC-CGA-BL-18X18”
Word - FEMALE 10x25"
Word -MALE 10x25"
Text-Styles LOL 16x16” DEC-RIS-CB-TP-10x25”
Scrollwork 10x25”
DEC-FLK-CB-TP-10x25”
DEC-WBD-BK-12x18” Text-Styles OMG 16x16”
Love “OOO” 18x18”
DEC-VEG-BK-TP-16x16” DEC-FLK-WH-TP-16x16”
DEC-SNO-WH-TP-16x16” Love “XXX” 18x18”
DEC-FLE-BK-TP-18x18”
DEC-RIS-GR-TP-16x16”
DEC-RIS-RD-TP-16x16”
LOVE 12x25”
Jewels 14x20” white
Jewels 14x20” avocado
Jewels 10x25” white
Spun Silk 20” Round Flower mango Jewels 10x25” black Jewels 14x20” black
Jewels 14x20” violet
Jewels 10x25” fuchsia Spun Silk 20” Round Flower fuchsia Jewels 14x20” fuchsia
Jewels 14x20” peacock Jewels 10x25” avocado
Jewels 10x25” violet Spun Silk 20” Round Flower scarlet
Teardrops 14x20” slate
Teardrops 14x20” peacock
Jewels 10x25” peacock
Teardrops 14x20” fuchsia
Teardrops 14x20” avocado Tux 12x25” white
Spun Silk 20” Round Flower slate
Teardrops 14x20” mango
Teardrops 14x20” taupe
Tux 12x25” slate
Spun Silk 20” Round Flower violet Tux 12x25” taupe Bricks 18x18” or 24x24” taupe
Bricks 18x18” or 24x24” white
Tux 12x25” chocolate Spun Silk 20” Round Flower peacock
Bricks 18x18” or 24x24” scarlet
Bricks 18x18” or 24x24” slate
Spun Silk 20” Round Flower avocado
51
Tux 12x25” scarlet
Tux black 12x25” Bricks 18x18” or 24x24” black
Bricks 18x18” or 24x24” chocolate
www.rjstrading.com
Spun Silk 10x25” white Spun Silk Bloom 16x16” slate Spun Silk 24x24” white
Spun Silk 24x24” ivory
Spun Silk 10x25” ivory
Spun Silk 10x25” taupe
Spun Silk 24x24” taupe
Spun Silk 24x24” chocolate
Spun Silk Bloom Spun Silk Bloom 16x16” black with white 16x16” white with black
Spun Silk Bloom 16x16” violet
Spun Silk Bloom 16x16” scarlet
Spun Silk Bloom 16x16” pear green
Spun Silk Bloom 16x16” peacock
Spun Silk Pleats 16x16” white
Spun Silk Pleats 16x16” slate
Spun Silk Pleats 16x16” black
Spun Silk Pleats 16x16” taupe
Spun Silk Pleats 16x16” chocolate
Spun Silk Pleats 16x16” violet
Spun Silk Pleats 16x16” fuchsia
Spun Silk Pleats 16x16” scarlet
Spun Silk Bloom 16x16” fuchsia
Spun Silk 10x25” chocolate
Spun Silk 10x25” aqua
Spun Silk 24x24” aqua
Spun Silk 24x24” pear green
Spun Silk 10x25” pear
Spun Silk 10x25” slate
Spun Silk 24x24” slate
Spun Silk 24x24” scarlet
Spun Silk 10x25” mango
Spun Silk 10x25” avocado
Spun Silk 24x24” mango
Spun Silk 24x24” fuchsia
Spun Silk 10x25” scarlet Spiral 12x18” white
Spiral 12x18”pear
Spiral 12x18” fuchsia
Spiral 12x18” scarlet
Spiral 12x18” slate
Spiral 12x18” black
Spiral 12x18” peacock
Spiral 12x18” violet
Spun Silk 10x25” fuchsia
Spun Silk 24x24” avocado green
Spun Silk 24x24” Peacock
Spun Silk 10x25” peacock
Spun Silk 10x25” violet
Spun Silk 24x24” violet
Spun Silk 24x24” black
Spun Silk 10x25” black
Sheer Genius Smart Top Window Panel System Awarded “Top Ten Products for 2007” by the C.G.T.A., Sheer Genius Smart Top has all the latest designer looks in one package. With its patent pending multiple function header, you can dress any window from head to floor with ease and confidence. This window panel system is exclusive from with U.S.A. patent pending file #60/886,393. Gagnant d’un prix pour un des dix meilleurs produit 2007 au CGTA de l’année 2007. Sheer Genius Smart Top, vous permet de créer votre propre design de fenêtre et du plafond au plancher. Vous pouvez choisir l’installation de votre choix inclus dans l’emballage. Ce système est exclusif à brevet # 60/886,393.
Ribbon Tie-Tabs /Rubans
Includes 18 Ribbons /18 rubans inclus
Track System / Systeme de Rail (Sold Separately / ne sont pas inclus)
53
Upper Rod Pocket Passe Pole (en haut)
Reverse Tabs Plis Rouleaux
Tab-Top / Bretelles
Includes 18 tabs /18 bretelles inclus
Clip Hooks / Anneaux a Pinces (Sold Separately / ne sont pas inclus)
Lower Rod Pocket Passe Pole (en bas)
www.rjstrading.com
Sheer Genius Smart Top Window Panel System
Spun Silk (100% polyester)
Ivory
White
Pear
Gold
Aqua
Peacock
Slate
Taupe
Chocolate
Mango
Scarlet
Violet
Fuchsia
Black
Avacado
Taupe
Gold
Sapphire
Chocolate
Emerald
Vintage Velvet (100% cotton)
Sail Cloth (100% cotton) - Sky Blue
Sail Cloth (100% cotton) - Taupe
Sail Cloth (100% cotton) - Maise
Bedskirts
These flawless “a cut above” tailored bed skirts with box pleat and split corner will provide the much needed final touch to your bed! The 14” drop and the extended 3” of fabric on the platform ensure that your bed will be sitting pretty on it now and forever! Available in 100% easy care polyester Spun Silk or 100% cotton (PBS). Ces parfaites “une coche plus haut” jupes de lit fabriquées sur mesure assorties d’un pli pour la base et d’un coin ouvert ajouteront la touche finale à votre lit. La rejetée de 14’’et l’extension de 3’’ de matériel au niveau de la plateforme assure une stabilité à votre lit constante. Disponible en 100% l’entretien facile, polyester ou 100% coton (PBS).
White Available in Spun Silk or PBS Cotton
Ivory Available in Spun Silk or PBS Cotton
Slate Available in Spun Silk
Mango Available in Spun Silk
Taupe Available in Spun Silk or PBS Cotton
Pear Available in Spun Silk
Scarlet Available in Spun Silk
Chocolate Available in Spun Silk or PBS Cotton
Avocado Available in Spun Silk
Fuchsia Available in Spun Silk
Black Available in Spun Silk or PBS Cotton
Peacock Available in Spun Silk
Violet Available in Spun Silk
55
www.rjstrading.com
Sheet sets
Why Bamboo? Silky, cashmere-like softness Breathability Fast performing absorbency Natural anti-bacterial properties Resists mold, mildew and fungi Holds its colour wash after wash **See reverse for more information.
Pourquoi le Bambou? La texture de la fibre est soyeuse comme le cachemire. C’est une fibre qui respire. Absorption accrue. A des propriétés anti bactérienne naturelles. Résiste à la moisissure et au fongus. Gardera sa couleur lavage après lavage. **Plus d'informations à l'arrière de cette carte.
Bamboo ~ Bambou 330 Thread count / 330 fils au pouce Sateen
QUEEN SHEET SET/ ENSEMBLE DE DRAP GRAND CONTAINS/CONTIENT 1 FLAT SHEET/DRAP PLAT 93X104" 1 FITTED SHEET/DRAP AU CONTOUR 60X80X16" 2 PILLOWCASES/TAIES D’OREILLER 21X32"
*FITTED SHEET HAS A 16” EXTRA DEEP POCKET/ DRAP AU CONTOUR A UN GOUSSET PROFOND DE 16”
70% Rayon from Bamboo/ 30% Cotton ~70% Rayonne de Bambou /30% Coton DO NOT BLEACH / NE PAS JAVELLISER
Eco Bamboo Sheet sets available in antique white, ivory or gray.
Citron
Purple
Papaya
Turquoise
Wasabi
Fuchsia
Eco Bamboo
Bamboo is definitely the new modern for sheets! The cashmere softness of sheets is sumptuously rich to the touch and sleeping on them is truly a paradise found! Aside from its obvious textural delights, Moso bamboo is naturally organic because of its swift growth without the need for pesticides or fertilizers. This plant is also antibacterial and antifungal due to its natural “bamboo kun” that kills bacterial and fungi. Furthermore, bamboo is ecofriendly and sustainable as it is a grass, and absorbs 35% more carbon dioxide than trees; so once cut, it not only regenerates quickly without the need for replanting; it also defends against global warming. Bamboo is thermoregulating and it keeps the sheets cool in summer and warm in winter. It is also hypoallergenic owing to its organic and natural properties which make it nonirritating to the skin. BTW, pandas do not munch on Moso bamboo, so don’t worry about our furry friends!
Le Bambou est le nouveau confort pour les draps! Vous serez au paradis en dormant sur ces draps de cachemire soyeux et huilé, riche et somptueux au toucher. Mise à part d’un évident et merveilleux tissage, le bambou Moso est un produit biologique naturel résultant de sa propriété de croissance rapide sans pesticides ni fertilisants. La plante est aussi antibactérienne et antifongique par son ¨bambou kun¨ naturel qui tue les bactéries et est hypoallergique. De plus, le bambou, est écologique et durable puisque c’est une feuille qui absorbe 35% plus de dioxyde de carbone que les arbres; une fois coupée, en plus de se régénérer rapidement sans être transplantée, elle protège aussi contre le réchauffement climatique. Le bambou est thermorégulateur par ce fait, les draps, conservent la fraîcheur en été et la chaleur en hiver. Il est aussi hypoallergique en raison de ses propriétés naturelles et biologiques qui sont antiirritantes pour la peau. Pour votre information, nos amis, les pandas, ne mangent pas le bambou Moso, alors ne soyez pas inquiets à leur sujet.
Kaleidoscope This designed for life bed sheet set adds new energy and zing to your bedroom. These colourful sheets are an open invitation for summer pleasures. The 15” deep pocket and all around elastic ensures a snug fit. 100% cotton, 230 thread count.
Kaleidoscope fait chanter votre lit avec ces ensembles de draps qui sont de 100% coton, 230 fils au pouce carré. Un profond gousset de 15’’, entouré d’un élastique, assurera un ajustement parfait. Disponible en 6 couleurs à la mode, attrayants seuls ou assortis pour un lit d’une touche moderne et éclatant. 100% coton, 230 fils au pouce carré.
white
ivory
Pamper yourselves with our ultra supple bamboo products; bathrobes in four soothing shades, tub mats and velvety towels in a spectrum of muted neutral tones. Intense fruity colored towels add a playful punch to the spa elemental aesthetic of your bathroom. 60% Bamboo/40% Cotton. Dorlotez-vous avec nos produits en bambou ultra-doux; un assortiment de couleurs fruitées intenses rehaussent le décor raffiné, hydrothérapique et harmonieux, de votre salle de bain. Fait de 60% bambou/40% coton. taupe
aqua
slate
pear
chocolate
graphite
purple
fuchsia
yellow
peacock
mango
Bath Mats 24x36”
Bamboo towel fuchsia
57
Bamboo Bathrobes Available in white, aqua, slate, and chocolate. Sizes: Medium and large.
www.rjstrading.com
Geisha Bedding
Newcastle shower curtain 100% cotton
Gerber shower curtain 100% cotton (includes liner & rings)
Serena mini waffle shower curtain 100% cotton. Available in white, taupe & chocolate.
Mini Cord shower curtain 100% cotton. Available in turquoise and raspberry
B ack to asics
Ultra Fresh Anti- Bacterial Down Alternative Duvets & Pillows
Feather Bed Protectors
Pillow Protectors
Bordeaux Bedspreads 70% cotton/ 30% polyester Available in white or taupe.
Bordeaux white
Hotel Chic!
Duvet cover and sham(s) sets available in: Studio 100% cotton, 420 thread count. Available in taupe or champagne. Eco 100% bamboo Available in white or ivory.
Bordeaux taupe
www.rjstrading.com