Fem festa, fem Safaretjos Arquitectos de Cabecera
4
FEM FESTA, FEM SAFARETJOS Arquitectos de Cabecera Taller temático 2017-18 Escola Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona
www.arquitectosdecabecera.org info@arquitectosdecabecera.org Ibon Bilbao Josep Bohigas Zaida Muxí
Arquitectos de Cabecera (AC) es una metodología que nace como proyecto académico en la ETSAB en el 2013. Pretende acercar la figura del arquitecto al ciudadano y demostrar que, en plena crisis económica y social, seguimos siendo útiles para la sociedad trabajando desde de la vivienda colectiva en la ciudad existente. AC nace como una demanda de los estudiantes de arquitectura que ponen en crisis el modelo de enseñanza universitaria. Pretende confrontar una carencia académica, en la que falta el contacto con la realidad y sus problemas; una carencia social, en un contexto de emergencia habitacional generalizado y una carencia profesional, en un momento de crisis profunda para ejercer la arquitectura. Para ello, se pretende empoderar a los estudiantes y tomar la ciudad existente como campo de trabajo. Se realiza así mismo un acercamiento a la vivienda colectiva haciendo especial hincapié en el sujeto y no en el objeto, a través de la creación de equipos transversales y de la colaboración directa con otras entidades del barrio. Actuando en la vivienda, transformamos la ciudad de dentro a fuera.
Entidades implicadas Institucionales: Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet Asociaciones vecinales: Casal Municipal de Safaretjos Asociación de vecinos de Llefià Comisión de cultura de Llefià Asociaciones juveniles: Agrupament Escolta i guia (CAU de Sant Adrià) Centre de producció cultural i juvenil Polidor Centros educativos: Escola Rafael Alberti Centros musicales: Escola de música Benet Bails Centre Molinet Banda Sonora Escuela de danza: Dansa 2001
CON QUIEN estamos trabajando
Contenidos Prólogo.........................................................................................17
Introducción.................................................................................27
Recopilación de fotos..................................................................35
Análisis de datos..........................................................................47
División de tareas.......................................................................425
1. Financiación y recursos............................................75 2. Comunicación...........................................................75 3. Participación............................................................105 4. Ejecución - Diseño..................................................141
Fiesta..........................................................................................441
PostFiesta...................................................................................445
Epílogo.......................................................................................452
Agradecimientos........................................................................452
El barri dels SAFARETJOS En la convocatoria del Taller Temático de Arquitectos de Cabecera (TTAC17), se propuso trabajar en el marco del río Besós, una infraestructura y corredor biológico metropolitano que articula el debate y la necesidad de formular propuestas que vienen tanto de las administraciones como de la ciudadanía y de la academia. Para ello, nos hemos centrado en el barrio de Els Safaretjos de Santa Coloma de Gramenet, ya que consideramos que tiene las condiciones idóneas para poder plantear acciones a muchas escalas. Es un lugar que ocupa una parte central del territorio Besós, y a la vez es excéntrico respecto de su ciudad, Santa Coloma de Gramenet. El área se caracteriza, en este momento, por una cierta indefinición urbanística. Había sido prevista en el barrio una ARE (Àrea Residencial Estratègica) que ha sido suspendida, y aún está por definir el futuro del área, a la espera de decisiones políticas tanto de escala local como supralocal. El ARE Els Safaretjos preveía la construcción de 310 viviendas (248 VPO) con 32.500 m2, un área verde de 8.500 m2 y equipamientos con 6.663 m2 de superficie. El sector escogido se encuentra delimitado por la zona hospitalaria de Santa Coloma (Hospital Espíritu Santo) y el río Besòs, formando a su vez un continuo urbano con Sant Adrià y Badalona. Se encuentra a su vez comunicado con Barcelona, concretamente con el barrio del Bon Pastor, mediante una pasarela peatonal. Hay también un puente de tránsito rodado que comunica la zona industrial de Bon Pastor con Badalona. Esta gran infraestructura vuela sobre el barrio y genera una cicatriz de difícil sutura. El barrio de Els Safaretjos forma parte del distrito V que se extiende a lo largo de 65 Ha, y en el que viven 24.042 personas. Según datos de 2013, se trata del distrito más poblado de la ciudad, con una densidad de 370 hab / Ha. La situación de Els Safaretjos es estratégica a escala metropolitana y, más concretamente, en el contexto del territorio Besós. Por su centralidad y su carácter de rótula metropolitana, se convierte en una pieza central del Plan Besós.
DONDE estamos trabajando
P
Prólogo Antoni Marzo Equal Saree Mario 17
Arquitectes de capçalera... Il.lusió i feina ben feta
Prèviament us faré una petita descripció del barri de Safaretjos : Està situat al sud del municipi, limita al nord amb el barri del Raval mitjançant el Pont del Molinet (barrera orogràfica, infranquejable psicològicament per tots nosaltres des de sempre), al sud amb Sant Adrià de Besòs, a l’est amb Badalona, i a l’oest amb Barcelona mitjançant el riu Besòs. Té una superfície de 8 ha. i a l’octubre de 2015 tenia una població de 1.200 habitants (582 dones i 618 homes) el que representa una densitat de 150 hab./ha. i que poca variació hi haurà respecte l’actual cens. Finalment us diré que al març d’enguany teníem comptabilitzades entre 530 i 540 llars. Sembla com si fos ahir, i ja fa un any (11/05/2017) que ens reuníem al petit habitacle del que disposa l’A.VV. al Casal Municipal Safaretjos. Hi érem l’Ibon Bilbao, la Zaida Muxí, el Miquel Roig, la Carme Rodríguez, i jo mateix en representació de l’A.VV., i quina sorpresa ens vàrem endur quan se’ns comunica que l’ETSAB-UPC vol organitzar un taller temàtic durant tot el curs 2017-2018 al nostre petit i quasi oblidat barri, sincerament la millor notícia pel barri des de l’anul·lació de l’ARE. Penso, malgrat reiterar-nos en la manca d’intensitat participativa del nostre tranquil i estimat barri, que la connivència entre tots vosaltres i el veïnat així com amb la gent de pas ha estat sempre excel·lent i totalment satisfactòria, i les proves estan tant a la festa de cloenda del curs intensiu (14/07/2017) com també a l’acció de cloenda del primer quadrimestre (21/01/2018) a l’antiga fabrica de cartró de Sant Adrià de Besòs. Durant aquest esmentat quadrimestre vaig assistit a totes i cadascuna de les quatre fases que estaven programades, veient l’evolució
18
de tots els vostres projectes sense voler-los avaluar en el moment, però sí fent-me una idea de com estàveu donant solucions a les diferents fragilitats i oportunitats que entre tots vosaltres anàveu copsant del barri, tant es així que en aquella acció de cloenda i en la conversa mantinguda amb la nostra l’alcaldessa Núria Parlón li vaig comentar l’especial interès en dos o tres projectes, i que quan tinguéssim la vostre documentació en parlaríem, la qual cosa –no dubteu- pensem fer. Ara bé, aquest últim quadrimestre i en especial les darreres setmanes que per vosaltres han estat frenètiques, teniu en compte que al veïnat que us ha anant veient i/o col·laborant ens heu transmès “IL·LUSIÓ”, la mateixa il·lusió que se us veia a la cara de tots i a cadascú de vo-
ANTONI MARZO
saltres, bé sigui al Casal, pel carrer, al parc de la festa... i
President de l’A.VV. Safaretjos,
fins i tot quan després de l’estressant jornada descansà-
Barri de Safaretjos, Santa Coloma
veu a l’Ateneu de Sant Adrià. Tot això que ha comportat?
de Gramenet.
Doncs el “Fem Safaretjos, fem festa”, una festa de final de curs amb molt colorit, colpidora, i tècnicament perfecte. Com a conclusió final, només exposar que després de les trobades/debat incloses al programa d’actes de la festa efectuades tant al migdia com a la tarda, les intervencions dels dos moderadors i membres dels estudiants reflectien a la perfecció el pensament generalitzat del barri, la qual cosa ens sembla que és el millor que se us podria dir. D’altre banda, pensem que tant el professorat com vosaltres mateixos heu d’estar molt orgullosos de la vostra feina, per tant... FEINA BEN FETA. I ara com a epíleg, expressar personalment la meva tristor per abandonar el barri encara que en contrapartida sé que AC anirà al barri veí del Raval, enhorabona per ambdues parts. Un plaer haver-vos conegut. Per sempre agraïts.
19
Tot va començar volent fer una festa de barri i va acabar sent una festa amb el barri...
El mes de febrer 2018 vam conèixer que el professorat i alumnat d’AC/ETSAB-UPC estaven treballant al barri de Safaretjos del municipi de Santa Coloma de Gramenet i que tenien un repte fantàstic però difícil: il·lusionar i unir a la gent del barri de Safaretjos amb l’organització conjunta d’una festa de barri. L’alumnat havia d’engrescar als veïns i a les veïnes, decidir conjuntament quan, com i on s’hauria de fer la festa, planejar qui podria col·laborar en la preparació i el muntatge, fer l’inventari del material municipal amb el que es podria comptar per adequar l’espai de la festa, coordinar-se amb l’Ajuntament, etc. Tot un repte! Hem de confessar que a l’inici ens semblava francament difícil. Més endavant, cap a l’abril, vam tenir l’oportunitat de compartir una sessió del taller. D’aquest moment volem destacar la transversalitat en la presa de decisions, tothom opinava i aportava per igual, tant alumnat com professorat. El taller respirava participació, col·laboració, reaprofitament, auto-construcció, visió de grup, joventut, etc.
20
A partir d’aquí vam tenir la sort de poder seguir el procés i d’observar que a mesura que el grup anava superant les dificultats, habituals en accions d’aquestes característiques, la cohesió augmentava exponencialment. El més bonic va ser veure que ja no es tractava d’un grup format únicament per l’alumnat i el professorat de l’ETSAB-UPC sinó que també hi havia l’AAVV, el cau i casal del barri, els nens i nenes, les veïnes i veïns, les escoles
EQUAL SAREE Arquitectura i urbanisme amb
del voltant i també professorat de l’ETSAV-UPC, amics i
perspectiva feminista.
amigues que es van sumar els últims dies.
www.equalsaree.org @equalsaree
Destaquem tres motius pels quals pensem que el procés ha sigut un èxit. En primer lloc la forta cohesió que s’ha generat en el grup de projectes, on ha primat la col·laboració i la cooperació per davant de la competitivitat, generada pel fet de tenir un objectiu en comú. En segon lloc, tal i com diu l’Antoni, l’acció d’AC ha contribuït a il·lusionar i unir a un barri amb ”manca d’intensitat participativa”. I per últim, veiem que el procés ha deixat una llavor plantada que esperem veïns, veïnes i Ajuntament sàpiguen aprofitar.
21
22
Una semana muy divertida....
Si hay algo que me ha gustado fue cuando hicimos el “safareig”, trabajando cada día con vosotros. Me gustó estar en el solar y ayudaros, fue muy divertido y por eso vine cada tarde. Todo ha molado mucho en verdad. La fiesta de espuma fue genial, aunque tragué mucha espuma... También me gustó participar en el graffiti tirando globos de colores contra la pared. Me encantó cruzar el río con la barca de garrafas y la yincana en general. ¡Ha sido una fiesta muy entretenida y unos días muy diverti-
MARIO
dos!
Vecino de Llefià @champion_mario
23
... y de esta manera pensar entre todos y todas el futuro del barrio y su transformación progresiva...
Hay aspectos de la transformación urbana de las ciudades que no tiene que ver con la materialidad física (planeamiento urbanístico, obras...) sino con factores intangibles, las vivencias personales, la relación con un lugar y el conocimiento del mismo. Arquitectes de Capçalera (AC) es una iniciativa con algunos años ya de recorrido que básicamente humaniza y conecta la realidad de los lugares con el trabajo teórico de las escuelas de arquitectura en una alquimia perfecta. En Santa Coloma de Gramenet tenemos la enorme suerte de contar con el trabajo de AC en un proyecto pedagógico y experimental en el barrio de Safaretjos. Este barrio reúne en muy poco espacio una aparente contradicción: siendo un barrio alejado del centro de la ciudad está ubicado en la centralidad geográfica del Besòs. Los alumnos de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (ETSAB), bajo la supervisión de AC, llevan unos meses trabajando con los vecinos y vecinas, conociendo sus vivencias, sueños, necesidades etc. En este año se han trabajado aspectos con la vivienda pú-
24
blica, el aparcamiento o los parques y plazas. En la fiesta de barrio “Fem Safaretjos, Fem Festa” se profundizará aún más en este proyecto con toda una serie de actividades lúdicas. En un entorno lúdico, abierto y propositivo explicarán los proyectos con la participación de sus beneficiarios y beneficiarias directas; y de esta manera pensar entre todos y todas el futuro del barrio y su transformación progresiva. Como alcaldesa de Santa Coloma de Gramenet valoro de forma positiva este concepto de arquitectura urbana y me siento orgullosa de acoger esta experiencia
NURIA PARLÓN Alcaldesa de Santa Coloma de Gramenet.
www.nuriaparlon.cat
que seguramente podrá ser aplicada en otras ciudades del mundo. Esta manera de hacer urbanismo, de hacer ciudad, encaja perfectamente en el modelo de gestión pública en el que creo, en el cual la proximidad con la ciudadanía es siempre la palanca de cambio y mejora. Núria Parlon Alcaldesa de Santa Coloma de Gramenet
25
I
Introducción 27
Introducción
Aproximaciones e intenciones en Safaretjos
Desde AC nos propusimos trabajar colaborativamente en la visualización de las debilidades y potencialidades del barrio de Els Safaretjos, y proponer acciones que permitan que sus fragilidades se transformen en oportunidades. Por este motivo, el proyecto dotó a la fiesta del barrio Fem Safaretjos de un marco de debate participativo, donde los y las vecinas del barrio intercambiaron opiniones, experiencias del barrio, y crearon un espacio de discusión sobre cuál es el futuro del barrio. Valiendonos del urbanismo táctico, quisimos recuperar un espacio histórico del barrio y del área metropolitana: el solar que ocupó el antiguo restaurante El Molinet. Lamentablemente, este lugar ha venido sufriendo un proceso exponencial de degradación y hemos querido aportar nuestro pequeño grano de arena para revertir esta situación. Para poder llegar al día de la fiesta, hemos contado con la colaboración de colectivos y entidades que participaron en el evento, así como con la gente de Safaretjos y de los barrios limítrofes de Llefià o Raval Nord; estableciendo dinámicas cooperativas y colaborativas, generando red de barrio y ayudandonos en la preparación del contenido Esperando que todo ello funcione como precursos para futuras actividades vecinales y que el elemento del “Safareig” permita tejer nuevos enlaces sociales en el barrio. El proceso de adecuación del espacio de la Fiesta se entiende como una oportunidad de trabajo conjunto entre los estudiantes, los profesores y todas las redes vecinales del entorno. El hecho de trabajar con un objetivo común, de pequeño formato pero a la vez de
Cristina Ferrer Barrio de Safaretjos Frente del río del barrio de Safaretjos.
29
escala real, permite estimular las propias capacidades colectivas de transformación del entorno próximo. Todo el proceso de diseño, así como de la propia ejecución material, nos obligó a buscar todas las manos posibles para hacer realidad el proyecto. De esta manera todo el mundo acaba formando parte de un trabajo amplio, donde se aporta lo mejor de uno mismo y al mismo tiempo se es parte imprescindible. Podríamos decir que la acción colectiva, ya sea construir el lavadero, los bancos, la pérgola o el cine al aire libre, son la excusa para encontrarnos y trabajar juntos, para seguir profundizando la confianza mutua y conseguir generar un espacio de confort donde el conocimiento de la realidad sea más preciso y nos permita alcanzar como arquitectos nuevos retos que den respuesta de forma coherente a las realidades complejas del hoy. También se ha trabajado para buscar formas imaginativas para hacer llegar a la población los proyectos desarrollados durante el primer cuatrimestre. Un ejemplo ha sido el diseño y creación del SAFAJOC, juego donde se explican los 10 proyectos que dan respuesta a las oportunidades que se han identificados después de un año de trabajo intenso en todo el barrio. A la vez, cada proyecto se ha estructurado en 4 niveles o fases, en función de las posibilidades económicas que se vayan alcanzando. A medida que jugamos en este juego, podremos ir soñando y haciendo realidad todas estas propuestas de mejora de la vida del barrio de Safaretjos. JUEGA, SUEÑA Y TRANSFORMA
30
31
F
Recopilación de fotos 33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
D
Análisis de datos Cristina Ferrer 61
Análisis de datos
Safaretjos en números
Enlace a la web de datos
Las ciudades se están convirtiendo en organismos realmente complejos. Los habitantes de una ciudad producen un flujo constante de datos. La recopilación masiva de estos datos puede proporcionar una visión más profunda de la dinámica de la ciudad. Para comprender las ciudades, su gobierno debe tener en cuenta los aportes de los ciudadanos en el proceso de diseño. Esta investigación se basa en la recopilación y la visualización de datos de los ciudadanos para comprender el vecindario desde 7 dimensiones diferentes. Es un observatorio de la ciudad a pequeña escala que puede tomarse como base para futuras decisiones. Durante el evento de la fiesta, se recopilaron datos de los ciudadanos del barrio mediante la siguiente aplicación web: https://safaretjos.herokuapp.com/ Cristina Ferrer, Datos del Barrio de
Posteriormente, estos datos han sido analizados y compartidos en la página web: https://safaretjos7d.herokuapp.com
los Safaretjos. Representación de todos los datos recopilados en la fiesta del 26 de mayo.
63
tendía que recuperar la actividad económica
es mi infancia
es identidad
es felicidad
es obsoleto
Safaretjos… es seguro cambiará
tiene memorias
tiene límites
no es lo que era
es pacífico
no es activo
está situado en el límite tiene potencial
crea tradiciones
es acojedor
necesita una escuela
crea comunidad
está mejorandoha cambiado
es tranquilo
tiene cultura está olvidado
tiene que cambiar de municipio no tiene equipamientos no está reconocido
es familiar
necesita puestos de trabajo no tiene actividad
Cristina Ferrer El presente de Safaretjos. Conceptos que definen el Barrio dels Safaretjos y la situación en la que se encuentra actualmente.
¿Cómo medir el sentimiento de identidad? Recopilar datos no es solo cuestión de asignar un número a todo. Uno debe ser crítico antes de sacar conclusiones sobre los datos. ¿Qué es realmente la identidad para cada persona? Dado que no existe una respuesta clara, se hicieron varias preguntas a los vecinos para tener una idea de sus sentimientos hacia el vecindario. Cada una de ellas fue respondida con un número en un rango de 0 (muy negativo) at 10 (muy positivo).
¿Cómo valorarías ... tu relación con tus vecinos? tu participación en el tejido asociativo del vecindario? tu aprecio hacia el vecindario? tus experiencias en el vecindario? Preguntas abiertas como la forma en que describirían el lugar en pocas palabras también se llevaron a cabo para obtener una mejor comprensión de los números. Después de analizar los casos, se asignó un número promedio de las respuestas obtenidas para visualizar la sensación de identidad en el vecindario.
64
El primer análisis que se realizó en barrio fue una comparación entre el planeamiento urbanístico y la realidad construida sobre cada parcela. Aunque hay algunas parcelas con un índice de edificabilidad mayor que el establecido por el planeamiento urbano, aproximadamente, 45.000 metros cuadrados de techo faltan por ser construidos en este vecindario. En consecuencia, podemos esperar una gran densificación en los próximos años. 20 19 18
Cristina Ferrer Comparación de plantas. Comparativa entre las plantas que deberían haber según el planeamiento y las plantas que han sido construidas en la realidad.
Plantas construidas
Plantas según planeamineto
¿Es Safaretjos una comunidad?
Como seres humanos, necesitamos un sentido de pertenencia, lo cual nos conecta con muchas de las relaciones que desarrollamos. Las comunidades permiten apoyarnos, interactuar, compartir experiencias, construir relaciones valiosas… Todos somos miembros de muchas comunidades (familia, trabajo, vecindario, etc.), y nos movemos constantemente dentro y fuera de ellas dependiendo de la situación. En este caso, se pretende conocer si existe una comunidad en Safaretjos. Para responder a esa pregunta, se recopilaron datos sobre las comunidades a las que pertenecían los habitantes del barrio, sobre cuántas personas conocen en el vecindario, qué actividades desarrollan juntos, dónde las realizan y con qué frecuencia.
65
Cristina Ferrer, La vida del barrio. Diagrama dónde se explica la vida cotidiana del barrio, sus actividades, puntos de reunión...
¿Existen Fronteras invisibles?
Los cerebros humanos están constantemente procesando millones de imputes que son generados cada día en las nuevas ciudades dinámicas. Recopilar datos activos basados en percepciones es un avance. Cada persona tiene una percepción diferente del mundo en constante cambio en el que vivimos. No solo los territorios están divididos por los límites municipales. Las consecuencias de las decisiones arquitectónicas también pueden convertirse en fronteras invisibles en la ciudad, lo que puede afectar el comportamiento y las percepciones de sus ciudadanos. En este caso, los datos han sido recopilados mediante múltiples dibujos generados después de varias discusiones con los vecinos. El objetivo consistía en convertir lo invisible a visible. En otras palabras, visualizar lo que los vecinos experimentan y perciben a través de sus sentidos.
66
Oscuridad 20
10
Ruido
Espacios vulnerables
0
Cristina Ferrer, Radar Chart. Diagrama que relaciona el ruido, oscuridad, los espacios vulnerables, en relación a la frontera física Conexión perdida
Frontera física
y su conexión perdida.
¿Deberían modificarse los límites administrativos? Safaretjos es un territorio que se encuentra excéntricamente de su ciudad, Santa Coloma de Gramenet. La mayoría de las instalaciones ubicadas a corta distancia pertenecen a otros municipios. No es fácil encontrar un lugar en las escuelas públicas cercanas al vecindario ya que estas no pertenecen a Santa Coloma. El mismo problema ocurre cuando los ciudadanos necesitan hacer uso de cualquier otro servicio público. Los datos que se han recopilado muestran cómo las personas hacen uso de las instalaciones locales independientemente de su municipio. Este gráfico cuestiona el rol que desempeñan los límites administrativos en el vecindario y sugiere soluciones tales como acuerdos de uso compartido para escuelas, centros de atención primaria y otros servicios.
Cristina Ferrer, Municipios. Diagrama comparativo entre los papeles que tienen los límites administrativos de Badalona, Sant Badalona
Sant Adrià
Santa Coloma
Adriá y Santa Coloma.
67
1
Financiación Marta Arco Fátima Diz Joel González Violeta Passarell Toni Planas Maria Vila 69
Financiación · Inventario de recursos · Equipo humano · Despliegue de recursos · Cuadermo de Bitácora · Gestión de finanzas · Autogestión
Trabajar desde el grupo de financiación ha sido todo un reto. Rompiendo con los roles de diseñadores
o
proyectistas que supone un curso de proyectos estándar, en esta ocasión hemos tenido que potenciar otras habilidades que no habíamos entrenado hasta la fecha pero que en cambio, son esenciales para nuestra profesión. Anticipación, velocidad, organización… solo son algunos de los términos que nos han ido acompañando a lo largo del camino. Al estar sujetos a las necesidades de los distintos equipos del taller, ha sido vital la comunicación constante con ellos para poder entrar en acción y cumplir con la agenda prevista. El éxito de nuestra labor ha residido en el entusiasmo, la implicación y las ganas de hacer algo nuevo y motivador. Un ejercicio académico que se convierte en algo real.
Grupo financiación; Facturas. Algunas de las facturas recopiladas para administrar los gastos.
71
72
Inventario de recursos trabajar con lo mínimo
Para poder determinar de manera realista nuestras posibilidades, ha sido indispensable tanto la adquisición, la gestión y el almacenamiento de todos los recursos materiales, así como las habilidades y el potencial de cada una de las personas del equipo. Ésto nos ha llevado a contactar con diferentes asociaciones, empresas y administraciones para aumentar nuestros recursos. Trabajar con un presupuesto muy bajo ha sido un obstáculo a lo largo de todo el diseño, pero ha sido, a la vez, una fuente de oportunidades y una guía de trabajo.
Grupo ejecución, Material. Transporte del material necesario para construir la maqueta.
73
Servicios Territoriales Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet Nos dejó acceder a su almacén de donde pudimos obtener todos estos materiales imprescindibles para el evento del 26 de mayo.
#78 Tela verde de lona
#51 Palés
#70 E scaler as
#67 Trozo de césped
#73 Rollo de plástico transparente
#65 Tela naranja de obra
#50 Tableros de conglomerado
#68
Carretilla #69 Apisonadora motorizada
#75 Puntales #60 Patas de bancos modernistas
#57 Patas de bancos
74
#60 Caballetes de obra
#52 Conos naranjas
#76 Luces de navidad
#55 Pilones de protección de viandantes
#77 Vallas de plástico azules
Pack fiesta Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet El Ayuntamiento de Santa Coloma nos proporcionó un pack fiesta y la Asociación de Vecinos de Raval Nord nos cedió el material que posibilitó la fiesta de la espuma.
#22 x200 Sillas negras metálicas
#21 Generador
#23 Mesas (tableros + caballetes)
#31 Generador pequeño
#32 Amplificador 1200W
#24 Cabinas higénicas
#33 Altavoces 300W
#25 Escenario
#34 Máquina de espuma
75
Arquitectos de Cabecera Dispone de un inventario en la universidad. A lo largo de todos los workshops, talleres y proyectos varios se ha ido recopilando material muy útil para esta ocasión. #15 Pernos para cables de acero #03 #04 #05 Cables metálicos #16 Sellos AC
#17 Cinta americana negra
#18 Cuerda blanc
a
#13 Placa metálica AC
#05
#12 L metálicas con 4 agujeros
#07 Taladradora de oficina
#01a #01b #01 Cúpula geodésica
#09 Tela negra
#08 Lona blanca
76
#02 Placa metálica AC rectangular
#19 Hilos de colores
#06 Papel craft
#14 Lona negra con graffiti AC
#20 Multisac
Varios Utensilios de los estudiantes, profesores y vecinos, junto con muebles y objetos producidos por los estudiantes previamente en la fábrica de cartón. #92 Canon 600D
#93 Pentax KR
#96 Monopie
#97 Proyector
#98 Tensores
#95 Tripode grande #94 Tripode pequeño #99 Sprays
#42 Cámara oscura
#40 Le petit croisant #100 El coche
77
Equipo humano Pequeños Grandes Grupos
administración
#102
Alicia Fernández
coordinación
Meticulosa Perseverante Involucrada
159cm
#101
Fátima Diaz Barreras
información
Líder Resolutiva Manitas
160cm #103
Cristina Ferrrer Curiosa Meticulosa Hacker
170cm
78
Equipo humano Financiación
#104
#105
Toni Planas
Violeta Passarell
Involucrado
Curiosa
Motivador
Adaptativa
Superviviente
Optimista
177cm
155cm
#106
Joel González Aguilar
#108
Puntual, Meticuloso,
Marta Arco Trullenque
Buen Contribuyente
Artista, Perseverante,
171cm
Polifacética
175cm
#107
Maria Vilà Serra Manitas Extrovertida Intrépida
170cm
79
Equipo humano Comunicación
#110
Berta Vilar Motivadora Adaptativa
#109
Polifacética
Laura Gómez
167cm
Extrovertida Poeta DJ
173cm
#111
Rafa Salas Líder
#112
Extrovertida
Mariana Sedrakyan Puntual Optimista
Motivadora
162cm
#113
Meticulosa
Anna Lletjós
166cm
Intrépida Adaptativa Optimista
156cm #114
Christopher Matienzo
Optimista
Intrépido
Artista
Curioso
Intrépida
Perseverante
173cm 80
#115
Cristina Villanueva
177cm
Equipo humano Participación
#117
Christel Centelles
#116
Extrovertida
Conchi Berenguer
Optimista
Resolutiva
Risueña
Líder
171cm
Involucrada
174cm
#119
#118
Catarina Dante
Iris Martín
Intrépida
Extrovertida
Superviviente
Curiosa
Adaptativa
Motivadora
165cm
166cm #120
Miki Martínez
#121
Andrea López
Manitas
Artista
Fuerte
Involucrada
Puntual
Bailonga
177cm
162cm
81
Equipo humano Diseño y ejecución
#123
Eliska Martínková Manitas Fuerte Intrépida
165cm #124
#122
Joan Ramon
Anna Krizová
Intrépido
Superviviente
Fuerte
Buena contribuyente
Resolutivo
Involucrada
180cm
162cm
#127 #126
Laia Boloix Extrovertida Resolutiva Guía Local
162cm
82
Jon Bakaikoa Perseverante Motivador Impecable
166cm
S
#128
Gonzalo Marjalizo Superviviente #129
Buen Contribuyente
Ignacio Urbistondo
Polifacético
198cm
Perseverante Involucrado Optimista
178cm
#130
Asier Ovejas Extrovertido Fuerte Adaptativo #131
Peio Royo
175cm
#132
Julen Arbelaiz Manitas Chispas Optimista
185cm
Puntual Motivador
Superviviente
182cm
83
Equipo humano Masterplan
#133
Miquel Benedito Fuerte Resolutivo Manitas
182cm
#134
Matu Marsicano Manitas #135
Intrépido
Pol Clusella
Adaptativo
Artista
183cm
Polifacético Curioso
171cm
#136
Julia Tarnawski
#137
Artista
Marc Sánchez
Curiosa
Superviviente
Perseverante
Chispas
171cm
Bromista
181cm
84
Equipo humano Profesores
#138
#139
Sandra Bestraten
Zaida Muxí
Manitas
Polifacética
Motivadora
Extrovertida
Intrépida
Resolutiva
164cm
164cm
#141
Ibon Bilbao Meticuloso Motivador Perseverante
192cm #140
Josep Bohigas Extrovertido Curioso Adaptativo
187cm 85
86
Rumbo al éxito
despliegue de recursos
Con el fin de conseguir nuestros objetivos hemos tenido que ser capaces de valorar y priorizar las necesidades, ya sea por falta de tiempo, kilometraje o por condicionantes económicos. La producción propia ha sido, en varias ocasiones, la mejor alternativa. Cada una de las actuaciones de urbanismo táctico, talleres y actividades han sido planeadas de manera que se utilizase el mínimo material posible, el más económico y adecuado, se consiguiesen todas las herramientas necesarias y se desarrollasen en el menor tiempo posible. Rafaela Salas, Primera tanda.
Gracias a aportaciones de los estudiantes, profesores, casales y muchos vecinos caritativos, los gastos se redujeron considerablemente, el trabajo se produjo más rápido y se consiguió el resultado deseado.
Marta y Joel llevando a los Jardines de la Amistad la primera tanda de pañuelos realizados para repartir a los vecinos participantes en las actividades.
87
Pañuelos
Grupo
financiación,
Pañuelos,
despliegue de medios. Explicación de precios y procesos de obtención de todas las herramientas y materiales usados para producir los pañuelos de la fiesta.
88
Bebidas y Comida
Bebida
Comida
Grupo financiación, Bebidas y comida, despliegue de medios. Explicación de precios y procesos de obtención de
todas los
ingredientes, utensilios y mobiliario necesarios para la comida y la bebida de la fiesta.
89
Microfono Micrófono
Serveis Territorials
Música Escenario 6x4m
Altavoces
Audiovisuales
Salva (Raval Nord)
Grabaciones Grabaciones
cortos Escola Rafael Alberti
€ Alquiler de proyectores € BHL Proyectores € OK Proyectors
Proyector
Proyecciones Grupo financiación, Audivisuales,
Sillas
despliegue de medios.
Lona 3x5m
Explicación de precios y procesos
Pantalla Comprada
de obtención de todas las herramientas y materiales usados para el equipo de sonido necesario el día de la fiesta.
90
Pantalla
escoba 0€
Limpieza muro 0€
herramientas
rasqueta
0€
Pintar el muro
rodillo 0€
Mural 0€
pintura pinturas Bruguer
Montana
espray
Amazon 26
,5
€
0€
Logo del muro Grupo financiación, Mural, despliegue de medios. Explicación de precios y procesos de obtención de todos los materiales y utensilios necesarios para pintar los dos murales del solar.
91
21
Transporte
2€
Play dalo
Maite Farlete Ricard
Saco para el encofrado
€Carrilero €Antoni
13
0€
Arcilla
Arena
Safareig
92
10
2,
85
€
ya de Baona
Playa de Badalona
Conectores Cañas para conectar
Herramientas
Grupo financiación, Safareig, despliegue de medios. Explicación de precios y procesos Palets Palés
de obtención de todos los materiales y herramientas necesarios para la construcción del safareig.
93
+
+
+
+
+
+ +
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+
+ +
+ +
+
+
+ +
= BARCELONA PARIS
94
Cuaderno de bitácora el papel no miente
Gestionar los esfuerzos y minimizar los gastos son conceptos que aparecen instantáneamente al pensar en el correcto funcionamiento de un grupo. La estrecha correlación entre las diferentes partes es totalmente esencial. Y ésto no se limita a la transmisión lineal de información y a la división del trabajo. El co-diseño implica que sabemos, dentro de lo posible, las necesidades y problemáticas de los demás, de manera que podemos pensar desde otro punto de vista una solución para ese problema, y a la vez ser realistas con las capacidades y recursos. Contactar con los diversos facilitadores, distribuidores y colaboradores dentro de un proyecto es una tarea de la cual, en un principio, no fuimos totalmente conscientes. Involucrar a un agente externo en un proceso de este tipo, con tal de conseguir colaboración, implica hacerlos partícipes de nuestro proceso. Tener claro los pasos a seguir optimiza el proceso, ya que es indispensable minimizar el tiempo desde el momento en el que tus compañeras/os te transmiten una dificultad/necesidad hasta que reciben una valoración. Esta circulación de información es lo que realmente enriquece el proceso de diseño. La circulación de la información de manera bidireccional, lo que llamaríamos con el anglicismo “feed-back”, es la manera en que se enriquecen recíprocamente los trabajos de las diferentes partes.
Grupo financiación, Cuaderno de bitácora de recorridos. Explicación de los recorridos realizados por el grupo de financiación.
95
ABRIL 02-08/04
09-15/04
D E S P L A Z A M I E N T O S
ETSAB C.C.Safaretjos Multisac Floristeria C.C.Safaretjos Carretera St. Adrià Les Corts Igualada
Les Corts Ferrolan C.C.Safaretjos Les Corts ETSAB
21.5 km 39 mins 26.3 km 53 mins
C O N T A C T O S
I N V E N T A R I O
96
MAYO
Josep Bohigas
Sandra Bestraten
Francesc i Eva
16-22/04
100.46 km 1h 38 mins
5 02-08/04
23-29/04
Les Corts Lalula C.C.Safa C.C.Safaretjos Esparreguera 21.6 km 34min
5.5 km 54.9km 1h 11 mins 22 mins 16.1 km 31 mins
Ibon Bilbao
02-08/04
Badalona Barcelona Arena Olot C.C.Safaretjos Barcelona C.C.Safaretjos Raval Nord C.C.Safaretjos 2.7 km 11 mins 5.8 km 24 mins
242.04 km 3 h 24 mins
Martí Obiols
Salva Sergio
Marina Medialdea
Carmen Rodríguez Zaida Muixí
Jose Manrrubia
Manel Merida
Josep
#75 #68 #51
#24
Ninoska
#73 #76 #75 #67
C.C.S Depó briga muni C.C.S
4.3 km 16 mi
J.Lluí
ÚLTIMA SEMANA 02-08/04
Safa ósito ada icipal Safa
m ins
ís Puig
LUNES
MARTES
MIERCOLES
JUEVES
VIERNES
F E M C.C.Safa Leroy Merlin C.C.Safa C.C.Safa ETSAB C.C.Safa
Les Corts Muntaner-Rossello C.C.Safa 11.1 km 21 mins 5.2 km 13 mins Joan Fericgla
C.C.Safa Leroy Merlin C.C.Safa
20.7 km 31 mins
38.4 km 56 mins
C.C.Safa Gros Mercat C.C.Safa
Carrer Muntaner Vic C.C.Safa 5.2 km 111.2 km 13 mins 1h 33 min 2.6 km 12 mins
C.C.Safa Sants C.C.Safa
14 km 20 mins 23 mins 4.0 km 28.8 km 52 mins
Juanra Valladares
MAPEI Coque Claret
S A TOTAL 799.8 km F A R E T J O S !
Miquel
José
Maria
inventari AC
Grupo financiación, Cuaderno de bitácora general. Explicación de todas las acciones realizadas por el grupo de financiación.
97
98
Gestión de finanzas ajuste de cuentas
Para la correcta administración del dinero, los préstamos y los recursos, nuestro criterio se ha basado en aplicar una metodología de optimización para tratar de obtener al final un balance positivo. De este modo, nuestra estrategia ha tenido como primera opción la donación. Cómo no siempre era posible, la inversión mínima ha sido el segundo recurso. Conseguir materiales por el mínimo precio y que a su vez pudiesen ser explotados al máximo y aportasen beneficios el día de la fiesta. En muchas ocasiones no sabíamos ni el coste de lo que queríamos conseguir, ni tampoco el beneficio que íbamos a generar con la venta. Hemos recurrido, por lo tanto, a unas valoraciones de lo que creíamos que podía ser un precio que se adecuara al producto que ofrecíamos; siempre teniendo en cuenta el criterio del resto del grupo para contrastar o reafirmar lo que en un inicio considerábamos correcto.
Grupo comunicación, Clase en el barrio. Alumnos de la escuela de arquitectura reunidos en una de sus clases del curso en los Jardines de la Amistad del barrio de los Safaretjos.
99
100
Autogestión
recuperación de parte de la inversión realizada
A lo largo de este cuatrimestre, hemos ido adquiriendo habilidades, conocimientos y experiencias que harían, muy probablemente, que afrontáramos un reto como el que se nos ha planteado desde el Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramanet de manera muy diferente. Una buena gestión del tiempo y una adecuada coordinación con el resto de grupos del taller han resultado ser, en infinidad de veces, factores determinantes para el presupuesto e incluso para la propia viabilidad de las acciones. La completa implicación por parte de los estudiantes y profesorado ha resultado ser la clave del éxito. En muchas ocasiones hemos sido nosotros mismos los ejecutores, hecho que ha reducido muy notablemente los costes. En otras situaciones, en cambio, valorar las implicaciones de tiempo y gastos en el cómputo total supuso una gran dedicación de recursos que no siempre podemos asumir. A pesar de que mejoraríamos muchos aspectos, estamos muy satisfechos de los resultados obtenidos. Ha sido una experiencia emocionante y muy enriquecedora.
Grupo financiación, Recursos proprios. Explicación esquemática de como cubrir gastos en la fiesta.
101
102
103
2
Comunicación Laura Gómez Anna Lletjós Christopher Matienzo Rafaela Salas Marianna Sedrakyan Berta Vilar Cristina Villanueva 105
106
Comunicación · Imagen de la fiesta · El pregón · Metodología de trabajo · Publicidad impresa · Redes sociales
La intención del grupo de comunicación fue la de funcionar como plataforma informativa. Contamos con tres métodos principales de difusión: oral, en papel y digital, a través de los cuales se pretendió difundir el evento y así llegar a la población. Carteles, flyers y trípticos fueron repartidos por el barrio, tanto en casas particulares como en lugares públicos, escuelas o asociaciones. Facebook ha sido una fuente de difusión muy potente, se crearon eventos y se hacían publicaciones periódicamente que nos permitían llegar a un gran número de personas y difundir así nuestra noticia por diferentes círculos. Diseñamos un logo y un eslogan con la intención principal de crear una imagen y una identidad propia alrededor de toda la idea de la fiesta.
Toni Planas, Laurel. Imagen durante la grabación del pregón, recitado por los niños del CAU de Sant Adrià.
107
108
Imagen de la fiesta logo y eslogan
Para poder identificar y a su vez definir el evento, una de las primeras tareas fue la creación de un logo, es decir, generar una imagen representativa de la fiesta. Tal y como indica el nombre del barrio, los lavaderos marcaron la historia de su creación. No obstante, hoy en día no hay ningún recuerdo ni reminiscencia de esta actividad, lo cual deja este significante sin sentido. Con tal de dar una solución a este problema, se optó por escoger como logo una antigua fotografía del barrio. En ella se puede observar a un grupo de cinco mujeres haciendo la colada en el antiguo lavadero de Sant Adrià, una estampa que da sentido al barrio y a su vez le devuelve parte de su identidad. Una vez decidido el logo, se procedió a pensar el eslogan que acompañaría a la imagen. La intención era que
Desconocido, Mujeres del lava-
fuese algo simple y fácil, con un significado claro para
dero.
todos aquellos que vieran la publicidad, siempre teniendo en cuenta el amplio rango de edades que podía acudir a este tipo de evento.
Imagen de cinco mujeres del barrio de Safaretjos en el lavadero haciendo la colada y “fent safa-
reig”.
109
Finalmente, se optó por “Fem safaretjos, fem festa”, lo cual funcionó como nexo entre el barrio y su festejo. La intención inicial del conjunto del logo y el eslogan era usarlo para un mural situado debajo del puente del Molinet, que diese fachada al río e introdujera al barrio a todos los transeúntes del parque fluvial. No obstante, debido a la complejidad de su realización, se descartó la idea. A cambio, aprovechando su potencial, el logo sirvió de sello para toda la publicidad impresa, publicaciones digitales y también para estampar pañuelos y camisetas. Todo ello ha sido una herramienta de intercambio y recompensa que generó una sensación de pertenencia al barrio y participación en la fiesta.
Rafaela Salas, Mural. Una versión del mural de la fiesta de fem festa, fem safaretjos, usando la foto del icono de la fiesta.
110
111
Si a casa s’hagués rentat la roba Fer safareig no hagués calgut Roba bruta dins la rentadora Un jersei tacat i un mitjó perdut. No caldria llevar-se d’hora Ni tocar l’aigua ben freda I a més amb la assecadora Ens oblidaríem de la roba estesa. No obstant fer bugada No només vol dir rentar Com es ben sabut és excusa Per poder xafardejar. Parlar de res i de tots alhora Parlar de tots i de ningú Riure, queixar-se i fer xerinola. Deixar a algú com un drap brut I com diu la frase feta A cada bugada es perd un llençol I si prediques i no dones exemple: Molta roba i poc sabó. I entre tanta roba neta És amb aquest curt pregó Que de una feina en fem festa I recuperem la tradició. Laura Gómez, Pregón. Pregón en forma de poema que evoca las acciones que giran entorno a la actividad de “fer Safa-
reig”.
112
El pregón
“D’una tradició en fem festa...”
Como es normal en las celebraciones, el acto que inaugura la fiesta es el pregón. Para seguir con la tradición y tener un buen inicio del evento se escribió un pregón adecuado a la temática del “safareig”. Mediante una poesía y aprovechando frases hechas catalanas del mundo de la ropa sucia, se consiguió una conexión entre el evento y la antigua tarea de hacer la colada en el lavadero público; fuente de cotilleo e historias. Debido a esta frecuente actividad aún podemos encontrar expresiones como “fer safareig” para indicar cuando se está rumoreando o cotilleando sobre otras personas. La poesía pretende jugar con los dos significados: por un lado el trabajo de las mujeres y su rutina, que se ha ido perdiendo con los años debido al avance de la tecnología, y por otro lado, el acto de rumorear que surgió como consecuencia y como modo de entretenimiento durante la tarea. Un legado que ha logrado sobrevivir al paso del tiempo hasta llegara a convertirse en la actividad preferida de muchos barrios y rincones de los pueblos y ciudades. Para seguir innovando, el pregón se hizo en formato vídeo. La intención era que fuese dinámico, divertido y entretenido para todas las edades, que actuara como carta de presentación de la fiesta e invitara a participar en ella. Para ello tenía que ser proyectado en la pantalla
113
del puente el día 25, como acto previo al resto de actividades. Aprovechando los talleres previos a la fiesta, se grabó el pregón con los niños del CAU de Sant Adrià del Besós. Se repartió una frase por pareja para que las recitaran y se intentó amenizar con preguntas sobre el barrio y bailes al ritmo de la música que sonaba en el solar. A parte de la participación del CAU, contamos con los vecinos del barrio, a los cuales entrevistamos para conocer sus opiniones y proporcionarles un medio de expresión en referencia a la fiesta. Para dar a conocer a los integrantes del grupo de Arquitectos de Cabecera, se cerró el vídeo con cada uno de Toni Planas Laura y Anna, Graban-
nosotros recitando el eslogan “FEM SAFARETJOS, FEM
do el pregón.
FESTA”.
Imagen tomada durante el taller participativo de superadobe grabando a los alumnos del CAU recitando el pregón.
114
Enlace al vídeo del pregón
115
116
Metodología de trabajo Registro y difusión
La clave para poder generar todo el material que luego utilizaríamos para la difusión y como herramienta para dar a conocer nuestro trabajo era registrar y filmar todo lo sucedido. A cada una de las actividades estaban asociados como mínimo, según la magnitud de ésta, dos miembros del equipo para poder cubrir el evento desde diferentes ángulos. Para ello hemos contado con seis cámaras y tres trípodes que nos han dado la flexibilidad de producir material muy diverso: vídeos estáticos y en movimiento, time-lapse, clips, fotografías... Una variedad de material muy útil para la post-producción y las publicaciones en redes sociales. Grupo comunicación, Entrevista
Al estar presentes en todas las actividades, la difusión tanto por Facebook como por Instagram ha sido mucho más fácil.
del pregón. Grabación del pregón entrevistando a vecinos del bario delante del casal.
117
Rafa Salas, Toni y Rosa. Toni Marzo y Rosa en el recorrido Jane Jacobs explicando anécdotas del Barrio de los Safaretjos.
Esta información inmediata ha sido muy útil para poder ir comunicando a todos los seguidores del punto en el que nos encontrábamos y animarlos a participar. Consideramos oportuno la producción de un dosier con carácter más técnico, un soporte gráfico que nos ayudase a explicar todo el proceso previo que estábamos desarrollando y que pretendíamos desarrollar hasta el fin de semana de la fiesta. Queríamos dejar plasmadas todas las jornadas de participación, las actividades de la fiesta ordenadas por fecha y hora y una introducción del dónde y el porqué del evento. Este dosier lo utilizamos como soporte en la reunión del 9 de mayo con Paco Rodríguez, gestor de centros cívicos, casales de barrio y espacios asociados, Carmen Uroz, coordinadora de las asociaciones vecinales de Santa Coloma de Gramanet y Carmen Rodríguez, técnica sociocultural de centros cívicos y casales. Fue un elemento
118
clave cómo soporte justificativo frente a los representantes de las entidades involucradas del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet. También les sirvió a ellos mismos para poder presentar el proyecto a Miquel Roig, representante del departamento de servicios territoriales del ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet. También fue un material muy útil para informar a todos aquellos curiosos que se acercaban a mirar, a las diferentes asociaciones de vecinos e instituciones involucradas, así como para que nosotros mismos tuviesemos una idea global y unitaria del proyecto. A modo de recopilación de todos los vídeos realizados a lo largo de la construcción del espacio urbano en el antiguo Molinet, se editó un vídeo titulado “Postgón”. En él se reflejan los actos participativos dónde se veían involucrados desde el Cau escoltes de Sant Adrià, que participó en el primer taller de superadobe para la construcción del safareig; hasta vecinos de Safaretjos cosiendo la pérgola, construyendo el safareig, pintando el mural… Se trata además una explicación del proceso constructivo, los materiales y herramientas usados. En los días 25 y 26 tuvimos una función clara e importante: registrar todo lo que sucedía, en todo momento, durante la fiesta. Era esencial almacenar todo tipo de material para poder realizar una buena post-producción y poder hacer difusión del resultado final.
119
Publicidad impresa
carteles, flyers y trípticos
El despliegue informativo de la fiesta se inició con la propuesta del cartel general; un cartel que enunciaba los eventos del día 25 y 26 para dar a conocer la fiesta y empezar a generar expectación en el barrio. Para que todo el material se entendiera como un conjunto y fuera perceptible que se trataba siempre del mismo evento, se buscó unificar la estética de los carteles, panfletos, etc. Su diseño fue pensado para todo tipo de público sin diferencias generacionales. Partiendo de una base de color rojo y con las mismas tipografías, los carteles se generaron para poder llegar a la gente del barrio puesto que se colgaron en elementos urbanos como paradas de bus, cabinas de teléfono, postes de información; en definitiva, lugares transitados por los vecinos. No obstante, debido al incumplimiento de la ordenanza municipal, se retiraron de la calle. Sólo se mantuvieron en sitios puntuales como la farmacia de l’Avinguda Generalitat, el casal de Safaretjos y el Ateneu de Sant Adrià. Cabe remarcar que la difusión en escuelas, donde se repartieron panfletos y se colgaron carteles, fue un elemento clave para ampliar el radio de alcance. En las jornadas previas a la fiesta se repartieron panfletos de los talleres y del evento para informar a todos los transeúntes y curiosos que pasaban por el solar.
Grupo comunicación, Cartel general.
Cartel informativo principal del evento de los días 25 y 26 y sus actividades.
121
Grupo comunicación, Flyer general.
Flyer repartido por el barrio con la información general , repartido desde mitad de abril.
Finalmente, como documento informativo oficial y siguiendo las pautas marcadas por los folletos de las fiestas de otros barrios de Santa Coloma, se diseñó untríptico. Junto al saludo de la alcaldesa se adjuntó una breve explicación de las actividades y horarios de las jornadas de los días 25 y 26.
26 maig
Grupo comunicación, Taller pintemos el mural.
F E M S A FA R E T J O S , F E M F E S TA
VINE AMB EL
TEU MOCADOR
ANTIGUO MOLINET
O SAMARRETA I ESTÁMPALA
TA L L E R S EXPOSICIONS G I M CA N A AC T I V I TAT S C U LT U R A L S CONCURSOS F E S TA D E L’ E S C U M A I M É S. . 25 maig
CINEMA A L A F R E S CA
Explicación básica de la temática del taller, lugar, día y hora de realización.
I ICIPA PART A’T ORT EMP OR D OCA EL M STA! A FE L E D
femsafaretjos@gmail.com facebook.com/femsafaretjosfemfesta
TALLER: PINTEM UN MURAL PER AL BARRI OMPLIM SAFARETJOS DE COLOR!
14 DE MAIG DE 10:00H A 14:00H BARRI DE SAFARETJOS AMB LLEFIÀ I SANT ADRIÀ NORD SOTA EL PONT DEL MOLINET
amb la col·laboració de:
FEM SAFARETJOS, FEM FESTA
122
Grupo comunicación, Concurso
26 maig
FEM SAFARETJOS, FEM FESTA
C O NC U R S D E TA L E N T S ¿T ’AGRADA CANTAR PERÒ TAN SOLS T ’ATREVEIXES A FER-HO A LA DUTXA?
de talentos. Flyer para
captar participantes
para el concurso de talentos. En el reverso contenía las bases de participación.
¿ELS TEUS FAMILIARS ESTAN FAR TS DELS TEUS TRUCS DE MÀGIA?
¿BALLES AL COTXE AL RITME DE LA TEVA CANCÇO PREFERIDA?
PREMI SORPRESA!!
TINGUIS UN TALENT OCULT O NO, SIGUIS PROFESSIONAL O N O, NOSALTRES HO VOLEM VEURE!
V I N E I PA R T I C I PA A L C O N C U R S D E TA L E N T S D E L A
FESTA DELS SAFARETJOS femsafaretjos@gmail.com facebook.com/femsafaretjosfemfesta AMB LA COLABORACIÓN DE :
AC
arquitectes de capçalera
I ICIPA PART RTA’T EMPO DOR OCA EL M A! FEST DE LA
casal safaretjos xarxa de centres cívics i casals
TALLER DE CONSTRUCCIO AMB SUPERADOBE VINE A CONSTRUÏR UN SAFAREIG DE TERRA!
12 DE MAIG DE 10:00H A 14:00H BARRI DE SAFARETJOS AMB LLEFIÀ I SANT ADRIÀ NORD SOTA EL PONT DEL MOLINET
Grupo comunicación, Superadobe.
Explicación básica de la temática amb la col·laboració del CAU de Sant Adrià del Besòs FEM SAFARETJOS, FEM FESTA
del taller, lugar, día y hora de realización.
123
X
Grupo comunicación, Recorrido Jane Jacobs.
Explicación básica de la temática del taller, lugar, día y hora de realización.
I ICIPA PART RTA’T EMPO DOR OCA EL M A! FEST DE LA
RECORREGUT DE JANE JACOBS X
Passegem pel barri, fem Safaretjos X
12 DE MAIG DE 17:30H A 19:00H BARRI DE SAFARETJOS
X
AMB LLEFIÀ I SANT ADRIÀ NORD PASSAREL·LA PEATONAL BON PASTOR *A l’acabar hi haurà berenar al solar de l’antic Restaurant del Molinet
Grupo comunicación, Superado-
X
be.
FEM SAFARETJOS, FEM FESTA
Explicación básica de la temática del taller, lugar, día y hora de realización.
I ICIPA PART A’T ORT EMP DOR OCA EL M A! FEST A L DE
TALLER DE CONSTRUCCIO AMB SUPERADOBE II VINE A ACABAR EL SAFAREIG DE TERRA! 19 DE MAIG DE 10:00H A 14:00H BARRI DE SAFARETJOS AMB LLEFIÀ I SANT ADRIÀ NORD SOTA EL PONT DEL MOLINET
amb la col·laboració del CAU de Sant Adrià del Besòs FEM SAFARETJOS, FEM FESTA
124
Uno de los puntos claves de trabajo para el grupo de comunicación era la difusión de la información a través de las redes sociales. El día 22 de abril, abrimos una cuenta con el nombre “Fem Safaretjos” y de ahí desarrollamos una página de Facebook, un modo más fácil, sencillo e inmediato de compartir aquello que íbamos haciendo para así poder difundirlo de forma inmediata a un mayor número de personas. Durante el periodo de funcionamiento de esta página, fuimos actualizando e informando de los diferentes acontecimientos que iban ocurriendo, actividades de participación los jueves, actividades los sábados así como las clases que se fueron trasladando al casal del barrio. La creación de eventos para las diferentes actividades que tenían lugar los sábados, además de para las programadas el día de la fiesta, era una herramienta clave.
Grupo comunicación, Linea del tiempo de difusión.
Esquema visual de la impresión y repartición de Carteles, flyers y trípticos en formato papel.
125
Grupo comunicación, Mapa de re-
partición de flyers en el Barri dels Safaretjos.
Explicación visual del recorrido de repartición de los primeros 700 flyers.
126
Además del cartel general de la fiesta informando del evento y de los diferentes flyers informativos de cada una de las actividades participativas de los sábados, era esencial producir un documento que informase específicamente sobre todo lo que iba a pasar el día D. Para ello produjimos un documento que reunía el saludo de la alcaldesa y un programa detallado explicando en qué consistía cada actividad que se había planeado, tanto para el viernes 25 como para el sábado 26. Desde el ayuntamiento se imprimieron 700 ejemplares, los cuales se repartieron en un primer momento por las proximidades del barrio. Una parte de éstos se reservó para todos aquellos curiosos y personas que pasasen por el solar donde se trabajaba. Fue oportuno volver a imprimir 200 ejemplares para repartir el día previo y el primer día de la fiesta para que todo aquel que tuviese intención de asistir estuviese lo más informado posible.
Marianna Sedrakian, Trípticos. Imagen de los trípticos y de la colocación de éstos en los buzones.
127
128
Redes sociales en números
la importancia de la difusión en redes sociales
Uno de los puntos clave de trabajo para el grupo de comunicación era la difusión de la información a través de las redes sociales. El día 22 de abril, abrimos una cuenta con el nombre “Fem Safaretjos” y de ahí desarrollamos una página de Facebook, un modo más fácil, sencillo e inmediato de compartir aquello que íbamos haciendo para así poder difundirlo de forma inmediata a un mayor número de personas. Durante el periodo de funcionamiento de esta página, fuimos actualizando e informando de los diferentes acontecimientos que iban ocurriendo, actividades de participación los jueves, actividades los sábados así como las clases que se fueron trasladando al casal del barrio. La creación de eventos para las diferentes actividades sucesivas de los sábados, además de para el día de la fiesta, era una herramienta clave. La intención era obtener el máximo de información posible previamente al día de cada una de las actividades, ver la cantidad de gente que iba a asistir, sus edades, preferencias y solventar posibles preguntas. Esta información nos ayudaría a poder afrontar de manera más organizada y eficaz la dinámica de la actividad.
Grupo comunicación, Recopilación de comentarios en publicación.
Resumen de reacciones ante las publicaciones en grupos de imágenes del evento.
129
Grupo comunicación, Información del encabezado del facebook.
Resumen visual de las intenciones y programación de la fiesta programada para el día 26.
Para el taller de construcción con superadobe se hizo un evento detallando las dos sesiones diferenciadas que tendríamos los dos sábados previos a la fiesta, para construir así la base y punto central del evento del día 26, “El Safareig”. Quisimos recrear el Recorrido Jane Jacobs en el barrio de Els Safaretjos y sus alrededores. Este evento tuvo buena respuesta en redes sociales, asistencia alta y compromiso por parte de diferentes vecinos para relatarnos curiosidades de los diferentes puntos marcados. Sin embargo, el día de la actividad, dadas las circunstancias atmosféricas, ésta se vio anulada por poca participación. La trayectoria de la página fue en aumento con el paso del tiempo y a medida que la gente iba conociendo quienes éramos y que propósitos teníamos. En un primer momento, era el mismo grupo de clase el que estaba vinculado a la página. El grupo de Facebook “ TTAC_Taller Temàtic ARQUITECTES DE CAPÇALERA” también fue una pieza importante al tener asociados un gran número de personas de diferentes entidades y disciplinas, ex-alumnos, profesores y personas interesadas en la actividad de AC en general. Pero con esta difusión nos quedábamos únicamente dentro de un grupo de afinidades y preferencias simila-
130
res, no llegábamos al estrato más importante, que eran los ciudadanos tanto del barrio como de Santa Coloma, Sant Adrià y Badalona, es decir, las personas clave que harían posible el éxito del evento. Otra vez más, los grupos ya consolidados que formaban comunidades en línea fueron clave. Una única publicación nos permitía un alcance muy alto, diverso y rápido.
Grupo comunicacióm, Gráfico re-
lación entre alcance y usuarios.
Información sobre el alcance de las publicaciones y la cantidad de usuarios que interactuaban en cada una de ellas.
131
Los grupos que más respuestas han dado, y que más alcance nos proporcionaban han sido los de “Santa Coloma y su gente”, “Santa Coloma de Gramenet”, “Las noticias de Santa Coloma”, “El informer de Santa Coloma” y “Santako al desnudo”, entre algunos otros. Cada vez que una de las publicaciones se compartía de forma instantánea en estos grupos, el alcance aumentaba de manera muy notable desde el primer momento. Se fueron publicando fotos y vídeos durante las actividades previas, pero el momento en el que realmente obtuvimos feed-back fue con las publicaciones del viernes 25 y sábado 26. Además de la plataforma de Facebook, se desarrolló también un perfil de Instagram para los más jóvenes. Nos dio otra perspectiva del tipo de usuario y asistente.
Grupo comunicacióm, Datos de
repercusión de publicación.
Resumen de reacciones y publicación.
132
Visto el éxito de Facebook, una vez obtuvimos una masa considerable de seguidores consideramos que el alcance hubiese sido mucho mayor si la página de Facebook hubiese estado activa desde el primer momento en que empezamos a barajar la idea de una fiesta en el barrio. No solo hubiese mejorado el alcance sino también hubiésemos podido sacar más provecho del perfil como herramienta para obtener información. En un mes fuimos capaces de conseguir más de100 seguidores y múltiples visitas al perfil, y de tener un alcance de casi 8000 personas y más de 2000 respuestas a las diferentes publicaciones que fuimos haciendo tanto en nuestro propio perfil como en otras perfiles, páginas o grupos ya consolidados.
Grupo comunicación, Resumen de datos (22 abril - 3 junio 2018).
Datos principales del intercambio y la actividad sucedida en la página de facebook.
133
ESTADÍSTICAS DE FACEBOOK_ ALCANCE
400
ALCANCE TOTAL: 9.280
2,5 mil Alcance 77 Visualizaciones 31 Respuestas
350
2,8 mil Alcance
300
76 Visualizaciones 39 Respuestas RECORRIDO JANE JACOBS
250 Página compartida en: Santa Coloma y su gente
200
Santako al Desnudo Santa Coloma de Gramenet
150
=7 =8 = 11
100
= 15
50
=8
=8
= 13
=8
= 16
= 18
58
0
22 0 22
23
24
25
= 15 = 19 CREACIÓN DE LA PÁGINA
134
26
27
28
29
30
1
2
MAYO
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
7,2 mil Alcance
4.451
431 Visualizaciones 112 Respuestas FIESTA FEM SAFARETJOS
ALCANCE
TALLER SUPERADOBE
= 21
= 34
= 60
= 14
= 18
= 11
= 25
= 23
= 131
= 50 = 24 =6
81
= 36
85
= 15
2
= 71
= 240
25 5
=6
13
14
15
16
17
18
19
20 21
22 23 24
25
26
28
29
30
= 32 = 334 Grupo comunicación, Infografía del alcance mediante Facebook.
Fuente utilizada: Facebook stadistics de página “Fem Safaretjos”
135
En el gráfico anterior los datos muestran el desarrollo del alcance de nuestra actividad en Els Safaretjos y la interacción de los usuarios con nuestras redes sociales. Los picos de alcance tienen relación con las publicaciones y a medida que se acerca el día de la fiesta, ésta va levantando curiosidad en los usuarios de las redes. El día que alcanza el pico máximo es, curiosamente, el día 27 de mayo. El día siguiente de la fiesta es el día que más reacciones se despiertan en las redes. Instagram fue una plataforma secundaria que abrimos a petición de los más jóvenes del barrio. Esta herramienta nos permitió compartir información menos precisa y más instantánea. Además nos permitió comunicarnos de forma más directa con diferentes organizaciones y servicios del barrio y alrededores. Nos ayudó, en definitiva, a completar la difusión de información en linea.
136
Grupo comunicación, Interfaz del
perfil de Instagram @femsafaretjos.
Resumen visual de las publiaciones subidas al instagram. Resumen de seguidores y seguidos.
137
3
Participación Conchi Berenguer Christel Centelles Catarina Dente Andrea López Iris Martín Miquel Martínez 139
Participación
Desde hace mucho tiempo, la arquitectura (escuelas y profesión) y su función social se han ido distanciando cada vez más hasta llegar al pico de la crisis del 2008. La arquitectura, especialmente la pública, debe estar en todo momento al servicio del usuario y debe trabajar para adaptarse a sus necesidades, tomarlas y entenderlas como eje principal en detrimento de cualquier otro interés. Para ello es indispensable la comunicación entre el arquitecto y ciudadanía durante el proceso proyectual, desde el diseño hasta el seguimiento y el retorno, ya que solo de esta forma se podrán satisfacer las necesidades de dichos usuarios. La participación es un llamamiento al entendimiento y la reciprocidad, a la eficacia y la transparencia, a la representación y a la ciudad colectiva. Estos procesos de participación ciudadana están auspiciados por la administración pública, pero su desarrollo y dinamización está en manos de los profesionales de la arquitectura, erigiéndose de tal modo como conexión indispensable entre el promotor del proyecto y la ciudadanía. No obstante, los procesos de participación ciudadana son un campo todavía poco desarrollado a nivel profesional en nuestro país, y mucho menos trabajados en las escuelas de arquitectura. Este taller nos ha dado la oportunidad de comenzar a explorar esta parte de la arquitectura para nosotros hasta ahora remota y desconocida. No ha sido un recorrido fácil, pero sí satisfactorio y lleno de descubrimientos. Un camino por el que, después de esta experiencia que a continuación os descubrimos, seguro seguiremos caminando.
Grupo comunicación, Trabajo en equipo, ayuda, colaboración y esfuerzo. Fotografía hecha desde el puente que cruza el río Besós.
141
Es de vital importancia a la hora de diseñar las dinámicas tener claro cuáles son los objetivos que se quieren conseguir, y ésto fue fácil de descubrir cuando empezamos a avanzar, pero sin saber aún thacia dónde queríamos ir. Nuestras prioridades comenzaron a fundamentarse como resultado de varios meses de trabajo ya en Safaretjos, y de la integración de la población a través de actividades que salieran de sus propios intereses: no solo queríamos que se sintieran parte del proceso sino que formaran parte imprescindible de él, y que naciendo de estas raíces se comenzara a construir todo un entramado de agentes que, interviniendo gracias a unas dinámicas Grupo participación, Esquema de organización y relaciones.
inclusivas y variadas (género, edad, procedencia...), nos permitieran construir una acto final, pero no definitivo,
Objetivos, agentes, dinámicas y
ya que aspiramos a que siga creciendo alimentado por
materiales.
quienes le dieron forma.
142
Comenzar a tejer esta red requiere estar abierto a diferentes opiniones, razones y objetivos, saber entenderlos y tratar con personas enormemente dispares (y muchas veces, enfrentadas), esperar y sorprenderse, estar abierto a cambios continuos. Muy rápido descubrimos la voluntad (tanto de los ciudadanos como de la administración) de querer hacer de Safaretjos (y de Sant Adrià y Llefià) un lugar vivo, un lugar de transformación social a través de la inclusión, la visualización y el reconocimiento. Y así comenzó nuestra aventura. Hubo que dejar hibernando propuestas y colaboraciones por falta de tiempo, otras tantas no salieron adelante como esperábamos, pero la predisposición y los ánimos nos dieron las herramientas necesarias para que esta semilla empezara a brotar.
Grupo participación, Diagrama de agentes. Vecinos, asociaciones y administración.
143
144
Así comenzó un calendario extenso y fluctuante que no dejó de mutar hasta el último día, acortándose y concretándose, variando con cada una de las colaboraciones y adaptándose a cada uno de los agentes y participantes, al clima y la disponibilidad de materiales. Creamos dos categorías de eventos; por un lado aquellos que se producirían a lo largo del tiempo: el concurso de talentos de “tú sí que vales” y la grabación del pregón, que se llevaría a cabo junto con el grupo de comunicación en cualquiera de las otras actividades y siempre que estuviéramos en el barrio; y por otro lado lots que se acotaban a momentos puntuales con agentes puntuales. Cada uno de ellos tenía un objetivo en concreto, unas dinámicas y unas conclusiones específicas que se fueron entrelazando y sorprendiéndonos con los resultados, a la vez que construíamos el “fem festa” con el “fem Safaretjos”. Todas las dinámicas siguen la misma estructura: una actividad introductoria de presentación, para generar confianza tanto entre los participantes como entre nosotras, la dinámica principal y por último la grabación del pregón, las encuestas y la entrega del pañuelo a modo de cierre y conclusión. Esta información queda recogida en fichas que toman forma de recortable, y son dinámicas también extrapolables y estructuras adaptables según el lugar, los objetivos y los recursos, tanto humanos como materiales, disponibles.
Grupo participación, Calendario final de participación. Organización final de las actividades.
145
146
Pregón y pañuelo
protagonismo e identificación
Era obvio: ¿qué fiesta de barrio no tiene pregón? La respuesta no era tan obvia, ¿A quién seleccionar? ¿En quién podría verse reflejada la imagen del barrio, de las acciones, de la participación, de la movilización...? ...¿Y por qué condensar? ¿Por qué una sola pregonera? Era un hecho: ya nos estábamos convirtiendo en un grupo creciente. Pero ¿cómo identificarnos? ¿Qué elemen-
Grupo participación, Vistas Axo-
to podría representarnos? ¿Cómo condensar recursos
nométricas.
y mano de obra en algo que nos uniera, algo que nos hiciera a todas iguales?
Equipo de financiación serigrafía pañuelos y el equipo de comunicación graba el pregón.
147
Entendimos el pregón como una oportunidad para recoger imágenes del barrio a través de los rostros de cada una de las personas que viven en él, contando una sola historia que los representara a todos como habitantes del mismo lugar, pero nos dimos cuenta que quienes mejor lo plasmaban eran las niñas y niños que desde el primer día participaron en las dinámicas y se interesaron por lo que estaba ocurriendo. Ellos eran el claro ejemplo de la integración y la multiculturalidad. Ellas son el futuro del barrio, ellas tomarán el relevo y ahora son el reflejo de lo que está ocurriendo. Ellos serían los protagonistas. En la actividad participaron sobre todo los niños que Grupo comunicación, Pregón.
cada tarde utilizan el espacio del jardín de la amistad y
Las niñas y niños posan con el
las niñas del CAU de Sant Adriá, cómplices imprescindi-
marco de grabación del pregón.
bles de todo lo que sucedió.
148
149
150
Grupo comunicación, Serigrafiado de pañuelos. Secado de los pañuelos atados a las farolas. María, del equipo de financiación, hace entrega del pañuelo a uno de los niños que habían participado.
Y como elemento representativo y agrupador elegimos el pañuelo que todas las fiestas tienen, personalizado con el logo de la fiesta. Estos pañuelos eran serigrafiados durante el desarrollo de la dinámica y se entregaban al final a las participantes. Una manera de, por un lado, agradecer la participación, y por el otro generar un sello de identidad que nos hacía reconocibles y visibles no solo en el barrio. El proceso de secado de los pañuelos era obligatorio después de cada serigrafía, por lo que involuntariamente se creó un tendedero móvil con cada una de las actividades, un icono visible y palpable del Safareig, además de un sugerente reclamo visual.
151
152
Proyección: cortos y cine visibilidad
A través de la voluntad de colaboración con los colegios de la zona, supimos que el colegio Rafael Alberti de Badalona realizaba cortos dirigidos e interpretados por los alumnos en el marco del programa “Cinema en Curs”. Estos cortos, además de tener una calidad excepcional, hablan de las realidades de los alumnos de 6º de primaria, por lo que eran reflejo de vidas reales del barrio. Pudimos así recorrerlo y entenderlo con voz de quienes mejor lo pueden contar: sus protagonistas. Proyectarlos era, por un lado, un escaparate para darles visibilidad en un lugar excepcional. Por otra, una forma de mostrar y ver el barrio de forma diferente, con la que además involucrábamos a los alumnos de esta escuela. A modo de actividad posterior después de la visita de la alcaldesa Nuria Parlón, se proyectó una película para pasar una agradable noche de primavera al lado del río Besós. Esta película fue motivo para construir una de las actividades previas a las dinámicas participativas, lo que nos permitó conocer las preferencias de los vecinos para que la película fuera del agrado de todos. Los resultados de esta actividad se muestran con las conclusiones del taller en el que se realizó.
Grupo participación, Vista Axonométrica de las proyecciones. Disposición de los elementos que permitieron la proyección de los cortos.
153
154
Yincana
integración
El proceso participativo de la yincana surgió como una prueba de arranque, una toma de contacto con las niñas durante las horas de Taller Temático. Planteamos la elección de las pruebas y la proposición de nuevas ideas en dos jornadas diferentes, y estas se completaron con las preferencias, entre otras cosas, del cine. Las dinámicas eran sencillas y lúdicas, y de ellas aprendimos cómo manejar el tiempo, los grupos y las intervenciones de las dinamizadoras y las personas encargadas de grabar y hacer fotografías del proceso. Cómo explicar y dividir el trabajo previo y la preparación del material a utilizar. Fue gratamente sorprendente la respuesta de los participantes en la actividad, tanto por número como por actitud, puesto que no había habido ningún tipo de comunicación ni aviso previo.
Grupo comunicación, Actividad final de yincana. Acto final de la yincana finalizando uno de los murales pintado durante los talleres.
155
Grupo comunicación, Primera dinámica. Miki explica al grupo de niños el funcionamiento de la dinámica.
En la primera dinámica nos enfocamos en los niños, el segmento poblacional más disponible y activo. Esta dinámica estaba dividida en dos sencillas partes: la primera consistía en averiguar cuáles son los recorridos que siguen los niños cada día (casa, colegio, actividades extraescolares...) para así poder saber cuáles eran los lugares más interesantes para desarrollar la yincana. La segunda parte consistía en valorar las pruebas ya propuestas por el grupo de diseño a través de un panel en el que ellos iban dibujando, volcando así sus impresiones sobre las pruebas. La fase propositiva no se pudo realizar por exceso de tiempo de la primera dinámica, por lo que se pasó al segundo día.
156
157
158
En las siguientes plantas dibujamos la forma en la que estaba planteada que se desarrollara la actividad y la forma en la que, finalmente, se desarrolló. Hubo varios cambios, como el orden de las partes o la división en grupos más pequeños para gestionar la respuesta de forma más eficaz y poder ayudarles a utilizar el material, que en ocasiones se volvía complicado, sobre todo en el caso de la maqueta.
Grupo participación, Parte principal de la dinámica. Naomi valora con emoticonos las actividades propuestas por el equipo de diseño. Miki y Cata ayudan a los niños a marcar sus recorridos en la maqueta.
159
Taller para la Yincana I propuesta inicial
Diseño de los recorridos y las actividades para la yincana de la fiesta. 1.Juego de presentación. Acción principal: 2.Marcar sus recorridos cotidianos por el barrio (en maqueta). 3.Valorar una serie de actividades para la yincana y proponer nuevas. 4.Rellenar encuestas. 5.Grabar pregón (si firman la autorización). 6.Dar un pañuelo a los participantes.
160
Grupo participación, Planta propuesta. Actividad en los Jardines de la Amistad.
161
Taller para la Yincana I desarrollo final
Diseño de los recorridos y valoración de actividades para la yincana de la fiesta (55min). 1.Juego de presentación. Acción principal: 2.Marcan sus recorridos cotidianos por el barrio (en maqueta). 3.Valoran una serie de actividades propuestas para la yincana. 4.Rellenan encuestas. 5.Hacemos fotos a los niños (si sus tutores legales firman la autorización) y se llevan un pañuelo de la fiesta.
162
Grupo participación, Planta final. Desarrollo final de la actividad en los Jardines de la Amistad .
163
Taller para la Yincana I conclusión
164
Así, conseguimos extraer conclusiones del taller divididas en datos objetivos (edades, sexo, elecciones que hicieron de la prueba) y subjetivos, extraídas de las sensaciones que nosotras tuvimos al acabar. Por lo general los jardines siempre son más usados por niños que por niñas, por lo que su participación en todas las actividades es mayoritaria. Estas concluisiones se pudieron aplicar a la yincana.
Grupo participación, Encuestas. Iris, Conchi y Andrea dinamizando la fase de valoraciones. Conchi ayudando a las niñas a rellenar las encuestas al final de actividad.
165
Grupo participación, Segunda jornada de yincana. Christel anima a Nico en el juego introductorio.
Esta segunda actividad se desarrolló como complemento a la primera, pues no pudo haber parte propositiva, lo que nos parecía fundamental para extraer correctamente las conclusiones. Al haber hecho ya una prueba de rodaje, estaba más organizada tanto a nivel interno del grupo como entre los diferentes grupos: los materiales estaban preparados, las tareas previas y posteriores divididas y a las participantes no les supuso una novedad, sino que ya estaban predispuestas. Como la anterior, se dividió en una actividad introductoria, una parte central más relevante y la parte final con las encuestas y la entrega del pañuelo.
166
167
168
Grupo participación, Juego propositivo. Abraham lanza el dado para comenzar la prueba.
La pequeña actividad introductoria consistió en darles a cada una un globo inflado con un papel dentro en el que había escrito un número. En el momento de la presentación, cada uno decía su nombre y explotaba el globo, descubriendo así su grupo. Fue una actividad realmente divertida y cargada de energía. La parte principal se estructura en torno a un dado diseñado previamente. En cada una de las caras del dado estaba dibujado un icono que representaba un tipo de prueba (mímica, dibujo, palabras tabú...). Las participantes tenían que tirar el dado y según la prueba que les tocara, representar la actividad que les gustaría incluir en la yincana. También los niños fueron los agentes principales de esta actividad por dos motivos; completar la primera y la fácil accesibilidad a ellos que ya teníamos por compatibilidad de horarios y la confianza que ya se había tejido.
169
Taller para la Yincana II
Diseño de actividades para la Yincana de la fiesta. 1.Juego de presentación y formación de grupos. Acción principal: 2.Juego para proponer actividades de manera creativa. 3.Dar un pañuelo a los participantes que aún no lo tengan. 4.Grabar el pregón (si firman la autorización).
170
Grupo participación, Planta propuesta. Actividad en los Jardines de la Amistad.
171
Taller para la Yincana II
Diseño de actividades para la Yincana de la fiesta (55min). 1.Juego de presentación y formación de grupos. Acción principal: 2.Juego para proponer actividades de manera creativa. 3.Cogen un pañuelo de la fiesta los que aún no tienen. 4.Hacemos fotos a los niños (si sus tutores legales firman la autorización).
172
Grupo participación, Planta final. Desarrollo final de la actividad en los Jardines de la Amistad .
173
Taller para la Yincana II
174
En ambos talleres estuvo presente la problemática de la edad: había niños demasiado pequeños para comprender y realizar la dinámica, lo cual para nosotros fue un arma de doble filo pues hizo participar e involucrar a los padres también. Fue igualmente caótico conseguir los derechos de imagen de cada uno de los niños, visto que muchos de ellos juegan sin vigilancia en el jardín, lo que nos generó algún conflicto que rápidamente se solucionó. El éxito de la actividad fue tal que muchos niños quisieron repetir y proponer más pruebas, así que al final se decidió darles el dado para que pudieran seguir jugando con él. De nuevo hay mucha más presencia masculina que fe-
Grupo de participación, Resul-
menina, pero en este caso las pruebas propuestas no se
tados de encuestas a niñas en el
pudieron incluir en la yincana porque al no estar sugestionada la actividad, muchas no eran factibles de incorporar.
jardín de la Amistad. Dibujos sobre el panel que se utilizó como soporte en la segunda parte del taller de la yincana.
175
176
Superadobe y mural creación y sello
Este fue sin duda el taller principal, pues principal era el elemento que se estaba construyendo: el safareig, entorno al cual girarían todas las actividades de los días 25 y 26. Para llevarlo a cabo contamos con la ayuda, colaboración y complicidad del CAU de Sant Adriá, que hizo posible que saliera adelante, aunque igualmente la actividad estaba abierta a todo el público y se hizo un pasaclases para darlo a conocer en los colegios de la zona. Se plantean dos días de trabajo: asentar las bases y construir el principio, ver cómo comienza y verlo completo, finalizarlo y poder utilizarlo. La parte de trabajo entre ellas pudimos avanzarla nosotras como taller, para que los vecinos pudiesen participar en las partes más significativas. Del mismo modo que el safareig es el elemento principal, el mural es el que más significado adquiere. Darle dignidad a un espacio residual, cargarlo de intención y darle visibilidad, tanto de esta parte del río como desde Barcelona, es algo realmente potente. Ambos elementos sumados dejarán una huella imborrable en el lugar que antiguamente ocupaba el restaurante del Molinet, y una vez pasada la tormenta, los vecinos podrán tomarlo como espacio de calma, de uso y reinvención. Un lugar que les recuerde que si se unen, pueden transformar el barrio.
Grupo comunicación, Equipo. Fotografía hecha desde el puente que cruza el río Besós después de la actividad.
177
178
Grupo comunicación, Emplazamiento de la actividad. Estado original del lugar donde se desarrollará posteriormente la actividad.
179
Grupo diseño, Vista general de la actividad. Expliacación gráfica del desarrollo de las diferentes actividades en el emplazamiento.
180
181
Grupo comunicación, Tierra. Recurso fundamental para la realización del taller.
Para desarrollar todo lo que debía ocurrir aquel día traíamos la experiencia de los dos primeros talleres en los Jardines de la Amistad, lo que nos ayudó en la organización tanto interna como de la dinámica, derivada de tener que organizar un grupo tan grande. La actividad se hacía con superadobe, una técnica fácil que no requiere grandes conocimientos técnicos, al menos a esta escala, divertida y que permite hacer participes a todos los públicos.
182
183
184
La dinámica consistía de nuevo en un juego introductorio, por el que nos dividíamos en grupos, cada uno con un nombre y un grito de guerra, y a partir de este punto comenzaba la dinámica como tal. Se dividió en 6 grupos, cada uno con un responsable, distribuidos estratégicamente en el espacio que rotaban cada 20 minutos, lo que hacía una duración final de la actividad de 2 horas. De estos 6 grupos, uno se centraba en la grabación del pregón, otro pintaba el mural y los 4 restantes construían el safareig (mezcla de tierra, humedecido, rellenado y compactado). Los trabajos de preparación del taller fueron más com-
Grupo comunicación, Hoja de ruta.
plejos y largos que los anteriores, pues tenía que estar
Hoja con el proceso constructivo
hecha una gran parte del trabajo para que los grupos
para que el responsable de cada
pudieran comenzar a tiempo.
grupo pudiera tener conocimiento de la mecánica.
185
Taller de construcción con tierra I-II propuesta inicial
Construcción del safareig (banco) y pintado del mural. 1. Formación de grupos y juego de presentación. Acción principal (dinámica rotativa, cambio de actividad cada 15-20 minutos): 2. G1 Mezclar arcilla y arena. 3. G2 Humedecer la mezcla. 4. G3 Rellenar sacos de tierra. 5. G4 Compactar los sacos llenos. 6.Amorterar 7. G5 Pintar el mural. 8. G6 Grabar el pregón para la fiesta. 9. Rellenar las encuestas niños y monitores. 10. Ofrecer un pequeño pica pica para los participantes.
186
Grupo participación, Planta propuesta. Actividad en el emplazamiento final (solar del antiguo Molinet).
187
Taller de construcción con tierra I-II desarrollo final: primer día
Construcción del principio del safareig (banco) y preparación de la pared para pintar el mural (2h30min). 1. Formación de grupos y juego de presentación. Acción principal (dinámica rotativa, cambio de actividad cada 20 minutos): 2. G1 Mezclar arcilla y arena. 3. G2 Humedecer la mezcla. 4. G3 Rellenar sacos de tierra. 5. G4 Compactar los sacos llenos. 6. G5 Fondear el mural de blanco. 7. G6 Grabar el pregón para la fiesta. 8. Los niños y monitores rellenan las encuestas. 9. Cogen un pañuelo de la fiesta. 10. Ofrecemos un pequeño pica pica para los participantes.
188
Grupo participación, Planta final. Desarrollo final de la actividad en el emplazamiento final (solar del antiguo Molinet).
189
190
Fue increíble cómo la actividad funcionó, cómo las niñas lo disfrutaron, cómo produjimos, el equipo construido y la cadena que se formó, la unión tanto con el CAU como con el taller. Algunas de las actividades eran más lúdicas que otras, pero en general había gustos y edades variadas en cada uno de los grupos, por lo que se adaptaban con facilidad a la dinámica. Por ejemplo, la tierra de la mezcla estaba demasiado compactada y desmenuzarla era un trabajo arduo, pero para las niñas que más les gustaba la actividad física era la parte preferida del taller.
Grupo comunicación, Actividades del taller. Grupos de mezcla (izquierda arriba), rellenado (izquierda abajo) y mural (derecha abajo).
191
Taller de construcción con tierra I-II
192
El taller estuvo en el aire hasta el último momento por incompatibilidad de horarios con el CAU. La lluvia nos obligó a posponerlo dos días, pero finalmente todo pudo salir adelante como estaba previsto. Como era el primero de dos talleres, decidimos hacer una pequeña encuesta interna entre estudiantes para conocer cómo había funcionado y poder modificar la organización. Por otro lado, aprovechamos las preguntas al CAU para poder incluir a los niños asistentes en la decisión de la película para el cinema a la fresca. Tanto estas valoraciones como las del CAU fueron muy positivas, por lo que a pesar de ser un duro día de trabajo salimos con las pilas cargadas para poder seguir con todo el largo proceso que aun quedaba por hacer. Grupo participación, Resultados encuestas niñas CAU. Resultados encuestas de alumnas del taller.
193
Grupo comunicación, Pintamos el mural. Niñas mojan los pinceles en la pintura para continuar con el mural.
En el segundo taller de construcción se siguió la misma dinámica aplicando los cambios que salieron de las encuestas. Al no contar en este caso con el CAU, se publicitó más intensamente el taller, tanto de forma previa como durante el desarrollo, contactando con colegios, escuelas de arte, captando vecinos por la calle... lo que no evitó que hubiera gran cambio en la participación, fluctuación de gente, edades, procedencias y géneros muy diversos, lo que supuso que fuera muy complicado hacer un seguimiento ordenado para poder extraer conclusiones. Cada vez más, la gente ponía la mirada en el solar y se preguntaban qué pasaba, quiénes éramos, qué hacíamos... El taller se alargó durante todo el día mientras que el primero duró tan solo una mañana, y con él se finalizó el último piso del safareig e iniciarse así el revoco.
194
A partir de la participación de un vecino, se decide co-
Grupo comunicación, Pintamos el
menzar también con un segundo mural para completar
mural.
toda la zona vertical, lo cual haría de telón de fondo de la fiesta. Este mural se comienza en este taller y finaliza con una de las pruebas de la yincana, que consistirá en comple-
Pau moja el pincel con pintura roja para pintar el mural.
Grupo comunicación, Segundo taller de construcción.
tarlo tirando globos con pintura en una zona determina-
El grupo de humedecido llena los
da, lo que generará un dibujo.
recipientes para iniciar la cadena humana
195
Taller de construcción con tierra I-II desarrollo final: segundo día
Finalización del safareig (banco) y pintado del mural (1 jornada): No hay acción principal organizada. 1. Llegan muy pocos niños a la convocatoria del taller, empiezan con el mural. 2. Vamos a buscar más niños y captamos a una agrupación de niños de Llefià. 3. Formación de grupos, cada uno empieza una tarea distinta. 4. G4 Compactar. 5. G2 Humedecer. 6. G3 Rellenar. 7. Blanquear nuevo mural. 8. G5 Pintar mural planteado. 9. Cogen el pañuelo de la fiesta pero no tienen tiempo para rellenar encuestas y/o pica pica. 10. Por la tarde, vienen unas niñas del taller de la mañana y se apuntan a amorterar el safareig. 11. Los niños del parque llegan y se animan a amorterar también.
196
Grupo participación, Planta final. Desarrollo final de la actividad en el emplazamiento final (solar del antiguo Molinet).
197
198
Grupo comunicación, Segundo taller de construcción. (arriba) Clavado de los conectores para garantizar la unión entre los distintos niveles. (abajo) Compactado del tercer nivel del safareig.
199
200
Pérgola
conocimiento inergeneracional
Habíamos llegado a los más jóvenes y en su mayoría, varones... pero ¿y las mujeres adultas? Coincidimos en el casal con un grupo de mujeres que se reunen cada semana para hacer bolillo y costura, y ello, sumado a la creación de la pérgola, hizo plantearnos un taller para que su trabajo quedara reflejado en el gran evento, para darles visibilidad y hacer público su esfuerzo. No eran muchas, pero enseguida se ofrecieron para venir un lunes de puente a echarnos un cable.
Solar del Molinet (26 mayo 2018), Pérgola. Fotografía hecha desde el puente que cruza el río Besós.
201
202
203
Conseguimos fácilmente ropa de deshecho, y pensando en un enganche con tapones y cuerdas que fuera fácil de aplicar y no dañara la ropa (para su posterior uso), Jardines de la amistad (21 mayo 2018), Costura.
comenzamos el taller.
Mujer del grupo de bolillo cosien-
No podíamos dejar este trabajo oculto, así que nos lleva-
do.
mos las mesas al jardín de la amistad.
204
205
206
La dinámica consistió en, primeramente, separar la ropa por tipos y colores, hacer un diseño y comenzar a unir las piezas. Al estar en un lugar visible y transitado, los niños de los Jardines se unieron a las mujeres, creando un ambiente intergeneracional y multicultural, tan inesperado como interesante.
Grupo
comunicación,
Compar-
tir. Nieves enseña a coser a dos de los chicos que jugaban en la plaza.
207
Taller de confección de pérgola propuesta inicial
Diseño y creación de parte de la pérgola del safareig con prendas de ropa (2h) 1.Presentación Acción principal: 2. Seleccionan la ropa 3. Eligen el método de unión y empiezan con el diseño. 4. Niños del parque se unen al taller y aprenden a hilvanar.
Grupo participación, Planta propuesta.
5. Los niños se marchan y un poco más tarde el taller finaliza.
208
Desarrollo final de la actividad en la plaza de la Amistad.
Taller de confección de pérgola desarrollo final
Grupo participación, Planta final. Desarrollo final de la actividad en la plaza adyacente a la plaza de la Amistad.
209
Taller de confección de pérgola conclusión
210
La forma de unir la ropa entre ella no funcionó muy bien, pero ellas fueron rápidas y resolutivas, sacaron los hilos y las agujas y se pusieron a coser. Los niños se unieron, escucharon, aprendieron y compartieron. Dos realidades distantes se encontraron en ese momento. Decidimos por un lado cambiar la ubicación para aprovechar la sombra de los árboles existentes en ese lugar, y por otro lado dejar libre la zona de juego de los niños, y así no interferir con actividades no compatibles con los juegos de pelota. Otro de los problemas fue que quizás la zona de trabajo no era muy cómoda y funcional para ellas, pero conseguimos adaptarla para que lo fuera mediante la utilización del mobiliario público. Fue un taller, en definitiva, rico en historias, intercambio e interés.
Grupo comunicación, Taller de tejer la pérgola. Intercambio en el taller, grupo de trabajo.
211
212
Jane Jacobs
conocimiento espacial
Este taller fue uno de los que más ilusión nos hacía desarrollar, y uno de los que sufrió más cambios y modificaciones.
Jane’s Walks (las caminatas de Jane) son una serie de recorridos urbanos que permiten establecer entre los participantes un contacto con el entorno y con otras personas, generando complicidades y creando un espacio para que las ciudades se descubran a sí mismas. En 2007 las Jane’s Walks empezaron a realizarse en ciudades de Estados Unidos y recientemente otras ciudades del mundo se han sumado a esta iniciativa. Los recorridos intentan ofrecer una mirada personal sobre la cultura local, la historia social y los problemas urbanísticos del barrio. Jane Jacobs defendía fervientemente que las personas que habitan en un barrio son las que mejor entienden cómo funciona y que su conocimiento es necesario para mejorarlo y fortalecerlo.
Grupo comunicación, Toni y Rosa. Toni y Rosa bajo el puente contando historias del barrio.
213
Grupo participación, Recorrido
Igual que con el primer taller de superadobe, el taller de
del Jane Jacobs Walk .
Jane Jacobs tuvo que suspenderse en la primera fecha
Documento de soporte de la dinámica: guía para los participantes en el paseo.
prevista (5 de mayo, cuando se realiza simultáneamente en varias ciudades del mundo) por lluvia, y así como en el primer caso la climatología respetó el desarrollo de la actividad durante la nueva fecha, en la segundo intento del taller de Jane Jacobs comenzó también a llover, por lo que tan solo vinieron al punto de encuentro Rosa y Toni, que eran las personas que iban a contar las historias. Sabemos que el recorrido despertó mucho interés en otras personas del barrio, pero finalmente se optó por grabar unos vídeos con las historias que contaban para poder compartirlas y que el conocimiento sobre el barrio llegara al mayor número de gente posible.
214
215
216
Valoraciones generales mirar hacia atrás
Y este último archivo es un compendio de todo. De absolutamente todo. Agobio, nervios, prisa, cansancio, lluvia, frío, calor... y todo lo que ha merecido la pena. Sentir que pasamos de ser alumnos en un barrio desconocido a ser una pequeña familia, a trabajar y comer y reír y bailar y emocionarnos y aprender juntos. Estos talleres han sido tan satisfactorios y reconfortantes como educativos. Nuestro paso por la ETSAB se ha completado, llenándonos de experiencias que, si no fuera por el taller, hubiera sido más que difícil adquirir. Porque al final te das cuenta que ninguna nota, ningún detalle constructivo, ninguna maqueta, ninguna planta o sección llena tanto como cuando un vecino del barrio en el que llevas trabajando, viviendo y absorbiendo todo un año te mira, sonríe y con el corazón en la mano te da las gracias. Grupo participación, Manuela y
En definitiva, ésto es la arquitectura: diseñar, crear y mejorar contextos para dar paso a que nazcan todas las historias que jamás cabrán en un archivo de Autocad.
Conchi. Conchi, de participación, junto a Manuela, vecina de Safaretjos, en el taller de costura de la pérgola.
217
218
219
4 Diseño Ejecución Laia Boloix Gonzalo Marjalizo Peio Royo Asier Ovejas Anna Krízová Eliska Martínková Jon Bakaikoa Ignacio Urbistondo Joan Ramon Julen Arbelaitz 221
Diseño - Ejecución
Los grupos de Diseño y Ejecución, aunque planteados como separados desde un principio, han trabajado codo con codo, y en gran parte, como uno solo. Inevitablemente. Diseño proyectando el evento, la acción que se llevaría acabo en el día escogido. Así como todo el proceso necesario para llegar a ese punto. Y Ejecución como los encargados de materializar estas ideas, buscando la manera de llevarlas a cabo, gestionando los recursos, produciendo, y en definitiva, organizando la construcción. Conjuntamente hemos llevado a cabo, quizás, la que pueda parecer, a simple vista, la tarea más arquitectónica de las que se planteaban en los distintos grupos. Pero este proceso de diseño y ejecución no ha sido tampoco a lo que estamos acostumbrados dentro de la universidad. Una concepción de proyecto que no venía marcada desde nosotros mismos, si no desde los tiempos y necesidades que iban surgiendo debido a las distintas
Fátima Diz , Jon. Después de unas largas jornadas de trabajo, este momento es inevitable.
223
complicidades que se establecían durante su desarrollo. Desde el propio ayuntamiento, desde la propias exigencias administrativas, desde la precariedad de nuestros recursos, desde la participación ciudadana, desde los contactos vecinales, desde nuestras propias discusiones, inseguridades, malentendidos, apoyos, ánimos ... Nada más lejos de lo que un proyecto de arquitectura es en la vida real, o lo que debería ser. Pero si muy lejos de lo que muchas veces se plantea en el ámbito académico. Y agradecidos por ello. Agradecidos de poder haber conseguido que la autoría del diseño y su ejecución se haya disuelto en numerosas personas, no solo en nosotros. Sino en todos los alumnos que conforman el taller, en todos los invitados, en los vecinos, asociaciones, y en todos los que han participado en su realización. Y agradecidos de que la materialización final de lo construido no sea el fin principal, sino su proceso y posibilidad de evolución.
Rafa Salas, Ejecutores. El equipo de ejecución tomando decisiones sobre la
maqueta.
Uno de los primeros momentos clave.
224
225
226
¿Qué diseñamos / ejecutamos?
El encargo por parte del ayuntamiento parecía claro desde un primer momento. El barrio de Safaretjos era el único barrio de Santa Coloma de Gramenet que no tenía fiesta de barrio como tal. Éstas existieron en algún momento, pero habían desaparecido con el declive del barrio y la falta de cohesión vecinal. AC había conseguido, durante el workshop de verano y el primer cuatrimestre del taller, de alguna manera, establecer una nueva dinámica en el barrio. Parte de sus vecinos estaban ahora interesados en las posibilidades del barrio, sus necesidades, y lo que en él se podía mejorar. La fiesta mayor podía ser una excelente oportunidad para aprovechar esta reacción ya conseguida y potenciarla con un evento público que contara con el respaldo del ayuntamiento de la ciudad. Organizar una fiesta mayor no es un encargo al que estudiantes y arquitectos estemos acostumbrados. El diseño de este evento constituía un reto para nosotros. No podía quedarse en una mera fiesta. Teníamos que ser capaces de aprovecharlo para continuar y hacer visibles las reflexiones que como estudiantes habíamos ido desarrollando . Grupo
Debía ser por tanto un día con una gran carga reivindicativa, de reflexión y propositiva para el barrio y para sus vecinos.
de
diseño-ejecución,
Ideas. Planos superpuestos de las diferentes escenas planificadas para el día de la acción.
227
¿Dónde?
Uno de los puntos a decidir, y clave para el diseño del evento era sin duda su localización. La elección del lugar parecía sin duda aquello para lo que unos estudiantes de arquitectura estaban capacitados. En el barrio de Safaretjos existen varios vacíos urbanos, solares en desuso, o espacios desaprovechados. Durante la primera parte del cuatrimestre, cuando aún no estábamos divididos en nuestros respectivos grupos, los estudiantes propusimos distintas posibles localizaciones para la fiesta. Sin embargo, en el momento de presentárselas a los vecinos, ellos propusieron un solar que nosotros no habíamos contemplado. Un solar en la orilla del río, que anteriormente había estado ocupado por un icónico restaurante, El Molinet, recientemente derribado, y atravesado por una potente infraestructura. La apropiación de este espacio podría servirnos para discutir in situ sobre una de las potencialidades del baGrupo de diseño-ejecución, Em-
rrio, la relación con el río. Así como de los solares aún
plazamiento.
sin edificar y sus posibilidades. Recuperar un espacio
Situación del Barrio Safaretjos en el contexto del río Besòs y en el
perdido para el uso vecinal y convertirlo en la punta de
término de Santa Coloma de Gra-
lanza para decidir que futuro quieren sus vecinos para
menet.
Safaretjos.
228
229
230
Grupo de diseño-ejecución, Preexistencias. Panorámica del solar del Antiguo Molinet antes de la intervención de AC.
231
Grupo de diseño-ejecución, Cambios de nivel. Sección explicativa entre la relación del solar con el río y la calle.
232
En la primera visita al solar, el lugar nos sorprendió. La primera sorpresa fue que, gracias a las lluvias, lo encontramos todo muy verde, cosa que propició algunos pensamientos idílicos sobre el safareig y que recargó los ánimos a estudiantes y profesores. El segundo aspecto que nos impactó fue la gran presencia que tenía el puente sobre el solar; era como un gran porche a gran altura que delimitaba y enmarcaba el lugar. Sin embargo, cuando comenzamos a colonizar el espacio fue cuando nos dimos cuenta de los problemas que podía tener el solar. Por un lado el tamaño descomunal que tenía la parcela (3.725m2) nos llevó a tomar la decisión de concentrar todo el programa alrededor del “bajopuente”, sobre todo por miedo a que una disgregación de las actividades nos llevara a perder intensidad. Además, en seguida se hizo evidente que la primera acción a realizar tenía que ser la limpieza y la adecuación del solar.
233
234
¡ Fem Safarejos !
Uno de los puntos más delicados del proceso fue el de encontrar una temática para el evento, pues había que
Grupo de Diseño-Ejecución Mu-
celebrar algo, no podíamos hacer una fiesta sin más, ne-
jeres en el Safareig, [Imagen Ma-
cesitábamos un discurso, un trasfondo. Y evidentemente no podía ser otro que el “safareig”.
nipulada]. Definición de Safareig obtenida del diccionario online www.rodamots.cat
Hablar de safareig no implicaba sólo hablar de la historia del barrio (pues su nombre proviene de un antiguo lavadero que existía justo en la zona dels Jardins de l’amistat), sino de toda la herencia semántica que proviene de esta antigua acción, humilde y cotidiana. Y es que “fer safareig” no significaba únicamente ir a lavar la ropa sucia, sino encontrarse con los vecinos, pasar horas juntos hablando y compartiendo historietas... En definitiva, “fer safareig” no era sino reunirse y pasarlo bien, ¿y qué mejor que desear esto para nuestra fiesta? Mediante la temática del safareig pretendíamos generar diálogos, cordialidad y momentos de confidencias entre los vecinos, para intentar recuperar la cohesión que había existido en el lugar alguna vez, cuando las mujeres se reunían para lavar, actividad que lamentablemente había ido desapareciendo con el tiempo.
Grupo de diseño-ejecución, Mujeres en el Safareig. (arriba) Definición de Safareig ob-
Por este mismo motivo creímos que, para poder “fer safareig”, se necesitaba un safareig. Y con el objetivo de devolverle un safareig a Safaretjos, empezó la formalización de la fiesta.
tenida del diccionario online www. rodamots.cat. (abajo) Analogía entre la acción de “fer safareig” y el desarrollo del día de la fiesta.
235
Cronología de la construcción primera semana
236
FALTAN 3 SEMANAS
237
El poco tiempo que teníamos para organizarlo todo era un factor que jugaba en nuestra contra; así que tuvimos que empezar a diseñar el safareig al mismo tiempo que se ejecutaban las primeras acciones en el solar. Una de estas era la limpieza de la parcela puesto que su estado era deplorable. No sólo había basura, sino que estaba lleno de otro tipo de residuos que hacían imposible ni siquiera plantearse el poder hacer allí ningún tipo de actividad (¡y menos con niños!). Aunque al principio el ayuntamiento no parecía dispuesto a prestarnos su ayuda, finalmente conseguimos que las brigadas de limpieza municipales colaboraran en la tarea. Además de limpiar, se les pidió también retirar algunas Grupo de diseño-ejecución, El solar antes de la intervención. Documentación entregada a la brigada municipal de limpieza para la adecuación del solar.
238
baldosas sueltas, quitar las malas hierbas y nivelar un poco el terreno para que fuera más regular.
Grupo de diseño-ejecución, Primeras aproximaciones. Primeras ideas del safareig en planta y axonométrica. En un primer momento fue planteado con palets de madera.
239
Grupo de diseño-ejecución, Estudio de alturas. La técnica del superadobe obliga a construir con sacos de 15cm de alto. Se hicieron varias pruebas para ver qué alturas funcionaban mejor según el número de niveles con la intención de que, una vez vacío de agua, se pudiera seguir usando la infraestructura como banco.
Grupo de diseño-ejecución, Diseños en planta. Aproximaciones de diseño. Una vez decidido el material, se buscaba un diseño que permitiera agrupaciones de personas de diversos tamaños.
240
Grupo de diseño-ejecución, Evolución hasta la forma final. Los diseños con varios espacios cóncavos y convexos (tipo ameba) resultaban mucho más funcionales y creaban situaciones más interesantes que las opciones lineales por las que se apostaba en un principio.
241
Durante las largas jornadas de trabajo en el solar, nos dimos cuenta que era necesario protegernos del sol, ya que picaba fuerte y no había forma de resguardarse. Inicialmente se planteó utilizar cables tensores que fueran desde el muro de la parte alta del solar, hasta los árboles que quedaban en el lado del río. De estos tensores se colgarían unas mallas de tela que permitirían cubrir el solar de lado a lado en franjas regulares.
Grupo de diseño-ejecución, Axonometría. Axonométricas de las primeras intenciones de la pérgola con las tiras de malla regulares.
242
Grupo de diseño-ejecución, Diseños en planta. Replanteo en planta de la colocación de las mallas.
Grupo de diseño-ejecución, Estudio sobre la caída y el vuelo de las sábanas. Debido a que se planteaban tiras muy largas, debía controlarse que la altura libre debajo de la pérgola fuera suficiente para desarrollar todas las actividades.
243
Como las franjas de tela eran demasiado largas, en la parte central (la parte dónde se colocaría el safareig), la malla se curvaba demasiado así que se hizo necesaria la aparición de una estructura que limitara ese pandeo. De esta forma aparecieron los trípodes. Los trípodes estaban hechos a partir de tres puntales de obra prestados por el ayuntamiento, así como de cuerda y una base para estabilizarlos.
Grupo de diseño-ejecución, Trípode. Escala 1/1 del trípode en el solar para comprobar su funcionalidad y estabilidad.
244
Grupo de diseño-ejecución, Trípode. Funcionamiento del trípode y posibles usos alternativos de la estructura.
245
Cronología de la construcción segunda semana
246
FALTAN 2 SEMANAS
247
Grupo
de
diseño-ejecución,
Safareig. Diseño del safareig teniendo en cuenta la técnica constructiva del
total 50 metr
superadobe. taller 5 de mayo
3500 kilos ap
5,60 ml
2,10 ml
1,70 ml
x 2
x 2
x 2
x 1
x 1
x 1 6,40 ml 8,20 ml
x 3
6,40 ml
2,80 ml
26,20 ml x 2,6 + 4,3 previsión total saferig
120 m -- uno
120 m x 65kg
Tal y como se ha introducido en el capítulo anterior, se decidió hacer el banco con la técnica del superadobe. Los motivos principales por los que se tomó esta decisión fueron que la ejecución era sencilla. Se podía hacer en cooperación con los vecinos del barrio, tuvieran o no conocimientos sobre construcción, la habíamos estudiado en clases teóricas y prácticas, nos daba una gran libertad de formas y diseño y, a priori, los materiales nos salían gratis, aunque finalmente hubo que pagar por ellos y por su transporte.
248
Grupo de diseño-ejecución, Procedimiento. Explicación por pasos de la técnica del superadobe entendida como proceso participativo. En primer lugar hay que mezclar la arena con la arcilla y humedecer la mezcla hasta llegar a la proporción adecuada (al tirar una pequeña porción contra el suelo, se rompe en tres trozos). Después hay que colocar la mezcla de superadobe en el interior de los sacos e ir dándole la forma deseada. A continuación se deben compactar los sacos de tierra (con la ayuda de puntales) y, finalmente, clavar los conectores (trozos de caña) antes de empezar con el siguiente nivel.
249
El diseño de la estructura de la pérgola parecía claro y estable. Simplemente se debió añadir más peso en su base (a través de los mismo sacos de superdobe ) para impedir el vuelco. A su vez se empezaron a contemplar toros elementos (como sábanas) para hacer sombra.
Cuadro de superficies-longitudes Tela (ancho 1,5m)
78,53m2 48,21mL
Tensores
90,84mL
Puntales
33Ud
Lamas de palet
33Ud
Grupo de diseño-ejecución, Inventario de la pérgola. Inventario de los materiales necesarios para construir la pérgola.
250
Grupo comunicación, Pérgola en construcción. Imagen del proceso de construcción de la pérgola, en el que se colocan diversas uniones en el trípode.
251
Cronología de la construcción tercera semana
252
FALTA 1 SEMANAS
253
Grupo de diseño-ejecución,
D4.2 Capa mortero fino AXTON
D1 encuentro armadura caña + plás-
0,6mm aprox + rellenado parcial con-
tico impermeabilizante + saco su-
cabidades super-adobe.
per-adobe (e: 5/1):
D4.3 Primera capa mortero grueso
D1.1 Fragmento caña, seccionado
AXTON 1,7mm aprox + rellenado
por centro, afilado romboidal, clava-
parcial concabidades.
do con martillo.
D4.4 Segunda capa mortero grueso
D1.2 Plástico MAKO calidad 5, tira
AXTON 1,4mm aprox + rellenado final
2.000mm ancho.
concabidades.
D1.3 Cinta americana negra, 25mm
D4.5 Primera capa pintura bituminosa
ancho.
MAPEI Mapelastic Smart 1,2mm, lá-
D1.4
Super-adobe
contenido
tex + mortero.
en
D4.6 Segunda capa pintura bitumino-
saco.
sa MAPEI Mapelastic Smart 0,9mm, D2 junta plástico impermeabilizante
látex + mortero.
(e: 5/1):
D4.7 Pintura blanca fachada finaliza-
D2.1 Agua
ción IMPACT 0,8mm.
D2.2 Cinta americana negra, 25mm
D4.8 Agua.
ancho. D2.3 Plástico MAKO calidad 5, tira 2.000mm ancho, cara superior solape. D2.4 Plástico MAKO calidad 5, tira
2.000mm ancho, cara inferior solape. + saco super-adobe D2.5 Grapa. o con martillo
e
as
D2.6 Gravilla contenida por paredes del safareig, 40mm aprox. D3 esquina saco super-adobe amor-
D1.1
terado+ suelo + pinturas (e: 5/1): D3.1
Super-adobe
contenido
D2.5
en D2.2 D2.3
saco. D3.2 Capa mortero AXTON 2mm + rellenado concabidades super-adobe. D3.3 Primera capa pintura bituminosa
D1.2
D1.3
MAPEI Mapelastic Smart 1mm, látex + mortero. D3.4 Segunda capa pintura bitumi-
e nosa MAPEI Mapelastic Smart 1mm, látex + mortero. tex + mortero D3.5 Pintura blanca fachada finalizaátex + mortero ción IMPACT 1mm.
D4 ejecución pintura impermeabilizante (e: 5/1):
idades super-adobe D4.1 Super-adobe contenido en cial concabidades saco. nal concabidades 254 látex + mortero , látex + mortero
D1.4
D2.5
Grupo de diseño-ejecución, Descanso. Imagen del safareig una vez acabado.
D2.1
D2.4 D4.1 D2.6
D4.8 .2 .3 .4 .5 .7 .6 D4 D4 D4D4 D4 D4
D3.1
D3.2
D3.5 D3.4 D3.3
Grupo de diseño-ejecución, Inventario de la pérgola. Detalles
constructivos
de
las
uniones e impermeabilización del safareig.
255
Desde un principio se consideraba básica la presencia de un mural reivindicativo y participativo pero no fue hasta mayo que se terminó de plantear su materialización. Había dos lugares claros para hacer el mural en el solar. Ambos estaban llenos de graffitis así que se les dio una primera capa de pintura blanca. Grupo de diseño-ejecución, Los muros. Uno de los muros estaba hecho con bloques de hormigón. El aspecto era bastante liso y regular. El otro había pertenecido al restaurante del molinet y estaba en peor estado.
Grupo de diseño-ejecución, Los muros. (arriba derecha) Fue necesario limpiar y repicar el muro del Molinet para conseguir una capa más regular sobre la que pintar. (abajo derecha) Fotomontajes de las propuestas iniciales de mural.
256
FEM SAFARETJOS
257
El público más participativo durante el proceso fueron los niños así que había que crear una actividad específica para ellos el día de la fiesta. La yincana fue la mejor opción, ya que permitía que los chicos pudieran conocer mejor su barrio, desarrollarse en su entorno y familiarizarse con los motivos de la fiesta al tiempo que se divertían. Desde el inicio se planteaba como un recorrido que les Grupo de diseño-ejecución, El so-
llevara a los puntos más estratégicos del barrio.
lar en la yincana. Actividades y recorridos del planteamiento inicial de la yincana.
1
2
3
DIBUJAMOS
PINCHAMOS Y PINTAMOS
+
+
+
4
HACEMOS RUIDO
5
SUPERAMOS LAS BARRERAS
+
6
BUSCAMOS EL JABÓN
–>
NOS MOJAMOS
7
FIN
COTILLEAMOS
LAVAMOS LA ROPA SUCIA
+
+
+
Grupo de diseño-ejecución, Materializar. Inventario de los materiales necesarios para el desarrollo de la yincana: recursos físicos, participantes, organizadores y sentidos que intervienen en cada una de las pruebas.
258
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
56x
+
18x
LUCHAMOS
Grupo de diseño-ejecución, Globos. Guerra de globos en el parque del Molinet. No realizado.
Grupo de diseño-ejecución , Carrera. Carrera de agilidad en el Parque Fluvial del Besòs. No realizado.
259
Grupo de diseño-ejecución, Carrera; Yincana. Carrera en la pasarela peatonal del Molinet. Modificado.
Grupo de diseño-ejecución, Tirolina; Yincana. Tirolina desde el solar para cruzar el río (unir las dos riberas). No realizado.
260
Grupo de diseño-ejecución, Carrera; Yincana. Obstáculos en las escaleras hacia el Parque del Molinet. Realizado.
Grupo de diseño-ejecución, Desniveles; Yincana. Camas elásticas y tobogán de la calle al solar (unir desniveles). No realizado.
261
Cronología de la construcción cuarta y última semana
262
YA CASI ESTAMOS...
263
Gravilla contenida paredes del safareig, 40mm aprox. D2.5 Grapa seccionado por centro, afiladoD2.6 romboidal, clavado con por martillo D2.6 Gravilla contenida amorterado+ suelo + p alidad 5, tira 2.000mm ancho Detalle D3 e:5/1 Esquina saco super-adobe Detalle D3 e:5/1 Esquina D3.1 Super-adobe contenido en saco negra, 25mm ancho Super-adobe conte D3.2 Uno Capademortero AXTONproblemas 2mm + rellenado tenido en saco los principales con D3.1 los concabidades que nos en- super D3.2Mapelastic Capa mortero AXTO D3.3 Primera capa pintura bituminosa MAPEI Smart 1m plástico impermeabilizante contramos al realizar el Safareig fue la impermeabilizanD3.3 Mapelastic Primera capa pintur1 D3.4 Segunda capa pintura bituminosa MAPEI Smart D3.4más Segunda Al quererlo llenar para que el efecto IMPACT fuera espec-capa pintu D3.5 te. Pintura blanca fachada finalización 1mm negra, 25mm ancho D3.5 Pintura blanca fach Detalle 4 e:5/1 Ejecución pintura impermeabilizante tacular, necesitábamos una forma de evitar que el agua alidad 5, tira 2.000mm ancho, cara superior solape Detalle 4 e:5/1 Ejecución D4.1 Super-adobe contenido en saco alidad 5, tira 2.000mm ancho, cara inferior solape se filtrara por medio del saco de malla D4.1 y queSuper-adobe llegara al contec D4.2 Capa mortero fino AXTON 0,6mm aprox + rellenado parcial superadobe del interior (cosa que habríaD4.2 podido desesCapa mortero fino A D4.3 Primera capa mortero grueso AXTON 1,7mm aprox + rellena aaco porsuper-adobe paredes del safareig, 40mm aprox. D4.3 Primera capa morte tabilizarlo). D4.4suelo Segunda capa mortero grueso AXTON 1,4mm aprox + rellen n namartillo saco super-adobe amorterado+ + pinturas D4.4 Segunda capa mor D4.5 Primera capa pintura bituminosa MAPEI Mapelastic Smart 1, tenido en saco D4.5 Primera capa pintur D4.6 Al Segunda pintura bituminosa MAPEI Mapelastic Smart 0 TON 2mm + rellenado concabidades super-adobe principiocapa se planteaba usar un plástico que luego secapa D4.6 Segunda pintu D4.7 Pintura blanca fachada finalización IMPACT 0,8mm tura bituminosa MAPEI Mapelastic Smart 1mm, látex + mortero D4.7que Pintura blanca fach pudiera sacar, pero se rompió, así que hubo buscar D4.8 Agua ntura bituminosa MAPEI Mapelastic Smart 1mm, látex + mortero D4.8 Agua una solución alternativa: revocarlo. chada finalización IMPACT 1mm ón pintura impermeabilizante tenido en saco o AXTON 0,6mm aprox + rellenado parcial concabidades super-adobe +0,48 +0,48 rtero grueso AXTON 1,7mm aprox + rellenado parcial concabidades ortero grueso AXTON 1,4mm aprox + rellenado final concabidades +0,36 +0,36 tura bituminosa MAPEI Mapelastic Smart 1,2mm, látex + mortero ntura bituminosa MAPEI Mapelastic Smart 0,9mm, látex + mortero +0,24 +0,24 chada finalización IMPACT 0,8mm Banco base 12x45cm +0,12 + mortero· Superadobe o Kaled +0,12 ·Arena+Arcilla x + mortero · Sacos PLPI D1.3
D1.4
D2.1
D1.1
D2.5
D2.2 D2.3
D2.5
D2.4
D2.6
D1.2
D1.3
D1.4
· Armado Sacos · Cañas cortadas
+0,00
D3.1
+0,00
Primera solución (19-21/05)
des super-adobe · Plástico Mako calidad 5 (2x50m) · Base sauló concabidades · Solapes y juntas concabidades x + mortero Complicaciones y fallo · Fácil degradación del material ex + mortero
(radiación) · Fragilidad durante uso (roturas, parches) · Difícil mantenimiento (suciedad, arena)
BANCO BASE 12x45cm e:1/5 - Superadobe o Kaled - Arena + Arcilla - Sacos PLPI - Armado sacos - Cañas cortadas
O BASE 12x45cm e:1/5 radobe o Kaled na + Arcilla Solución óptima (21/05) s PLPI Reunión con comercial de Mapel · Pintura bituminosa Mapelastic ado sacos Smart ñas cortadas · Mezcla de látex+mortero
PROCESO DE EJECUCIÓN 1. Disgregación arcilla 2. Humedecer mezcla SOLUCIÓN (sábado 3. Vertido1en sacos 19 - lunes 21) e:1/5 4. Compactado mezcla - Plástico Mako calidad 5, rollo 2x 5. Colocación armadura 50m 6. Construcción siguiente - Base sauló nivel - Solapes y juntas
SO DE EJECUCIÓN sgregación arcilla umedecer mezcla 264 ertido en sacos IÓN 1 (sábado 19 - lunes 21) ompactado mezcla
FASES EJECUCIÓN 1. Primer nivel adobe 2. Base sauló contínua 3. Segundo 2_IDEAL y tercer nivel adobe SOLUCIÓN e:1/5 4. Preparación plástico + junta
· Doble capa de 1+1mm Grosor total 4,5mm
D3.2
BANCO - Supera - Arena - Sacos P - Armad - Caña
PROCESO 1. Disg 2. Hum 3. Vert 4. Com 5. Colo 6. Con nivel
.4 D4.1
D4.8 .2 .3 .4 .5 .7 .6 D4 D4 D4D4 D4 D4
D3.1
D3.2
D3.5 D3.4 D3.3
Grupo comunicación, Acabando. Realización de la impermeabilización. (izquierda) Detalle de las juntas del safareig.
encuentros
Solución real (22-24/05)
P R E V I S I Ó N 11 M AY O - d e c i d i r l o n g i t u d d e l s a f a r e i g
· Pintura bituminosa Mapelastic Smart · Mezcla de látex+mortero · Doble capa de 1+1mm Grosor total 6,6mm
265 SOLUCIÓN 2_REAL e:1/5
Grupo de diseño-ejecución, Trípode . Estructura final del trípode que conforma la bases de la pérgola. Se le añade una serie de nudos respecto del diseño inicial para garantizar la estabilidad. Tras añadir el saco de superadobe en la base para impedir el vuelco, el espacio que éste genera se pudo aprovechar como jardinera.
266
267
Grupo masterplan, Pantalla. Estructura final planteada para conseguir que la pantalla cuelgue de los pilares del puente.
268
Grupo masterplan, Pantalla. Inventario de elementos necesarios para la pantalla.
Grupo masterplan, Pantalla. Paso a paso del montaje de la estructura de la pantalla que se cuelga desde el puente.
269
270
271
Cronología de la construcción últimos retoques
272
¡HA LLEGADO EL DÍA!
273
11.00 h AGUA
Ibon Bilbao
El agua como elemento dinamizador del espacio público
Josep Bohigas
¿Que implica “fer safareig”?
Marta Serra Carles Enrich Sito Alarcón Marc Montlleó Jordi Mas
13.00 h ROPA SUCIA + JABÓN
Hablar de las necesidades y problemas del barrio, así como de las potencialidades y herramientas para mejorarlos
AAVV Safaretjos AAVV Raval Carme Ribas Lidia Montero Tonet Font
16.00 h L AVA R
Construir posibles soluciones entre todos ¿Qué podemos hacer?
Equal Saree Sandra Bestraten Amadeu Santacana
18.00 h TENDER Todos los asistentes anteriores están invitados a reunirse en el final de la jornada y compartir las conclusiones sacadas a lo largo del día.
Miquel Roig Alvaro Rodilla
Grupo de diseño-ejecución, De-
Una de las actividades principales del día de la fiesta fue la serie de debates que se organizaron a lo largo de la
bate. Imagen de uno de los momentos de los debates.
jornada. En la semana previa a la acción se establecieron cuatro temáticas en relación al discurso de safareig: agua, ropa sucia y jabón, lavar y tender. En cada temática se invitó a una serie de conferenciantes de ámbitos diversos : vecinos, representantes del ayuntamiento, arquitectos, biólogos, estudiantes ... El agua como elemento dinamizador del espacio público. La ropa sucia como las fragilidades y necesidades del barrio. El jabón como las potencialidades. Lavar como el acto de construir soluciones entre todos. Y tender como acto final, una manera de poner en común las conclusiones que se han ido comentando a lo largo de la jornada. Todas ellas fueron apuntadas en una serie de paneles resumen.
Grupo de diseño-ejecución, Cartel general debates . Cartel informativo sobre las diferentes sesiones de debate durante el día 26.
275
276
Grupo de diseño-ejecución, El safareig en su máximo esplendor. Axonometría de la situación final de la pérgola. A los cables tensores principales se les añadió una estructura secundaria de cuerdas y sábanas donadas por los vecinos que aportaban sombra al espacio.
277
278
Grupo comunicación, Momentos. Imágenes del los días del evento que reflejan diferentes momentos de las jornadas.
279
Actividades de la fiesta yincana
1
A
E
F
B
G
2
Grupo comunicación, Crucemos. Entre las 11h y 13h se realizó una yincana con una serie de actividades para los más pequeños.
280
C
3H D
A
Correr gritando. Atravesar la pasarela soBre el río Besòs. Solo puedes avanzar mientras gritas.
B GSEducationalVersion
Un serie de hilos conforman un entramado difícil de atravesar por parte de los participantes.
C
Uno de los elementos a encontrar para completar la yincana es el jabón.
D
PRUEBA ESTÁ AR
Una serie de mensajes sobe el poema de “fer safareig” se deben de transmitir a través de este sistema.
281
Actividades de la fiesta
E
yincana
La prueba final consistía el lavar una camiseta manchada en el río que contenía un mensaje secreto.
F GSEducationalVersion
Cruzar el río a través de una “barca” diseñada por el grupo de diseño.
G GSEducationalVersion
La camiseta tenia un mensaje secreto que conducía a los participantes de vuelta al solar .
LA ULTIMA PRUEBA ESTÁ EN EL SOLAR
H GSEducationalVersion
Prueba final conjunta de la yincana, finalizando el mural del solar con lanzamiento de globos con pintura.
282 GSEducationalVersion
cerado con globos y cinta americana
un puto nodo mas, que ahora no me sale
Grupo diseño-ejecución, De lado a lado. Detalle del diseño del sistema a modo de barca utilizada para cruzar el río. Los materiales vacíos son palets y botellas de agua a modo de flotadores.
283
284
A
B
C
D
285
Recursos para la fiesta el arte de los nudos
Fátima Diz, Nudos. Ejemplos de los nudos utilizados en los distintos diseños. Dibujos cortesía de Fátima Diz.
Gaza
286
Cote
Llano
287
288
289
290
09
10
11
12
13
g i m k a n a
barras
CONOCERSE historia safareig
14
15
globos de agua
16
17 fiesta
18
19
espuma
TU
20 SI
QUE
21
ROPA SUCIA
problemas necesidades del barrio
P A E L L A JABON
herramientas capacidades
24
acto final
barras LAVAR debatir construir soluciones posibilidades
23
VALES
MURAL
cocinando
22
TENDER
conclusiones exponer
Marta Serra ETSAV ¿Qué implica fer safareig? Historia del safareig Presentación fiesta y jornada de debate
Grupo diseño-ejecución, El día D. Esquemas explicativos de la organización y horarios del día de la fiesta.
Grupo diseño-ejecución, De lado a lado. Sección transversal explicativa de la organización final del espacio.
291
292
Grupo diseño-ejecución, De lado a lado. Sección transversal explicativa de la organización final del espacio.
293
294
Grupo diseño-ejecución, La fiesta. Perspesctiva general del espacio del antiguo Molinet el día de la fiesta.
295
F
La Fiesta 297
La Fiesta
Después de un año trabajando en el barrio de Safaretjos, analizando sus problemáticas, estableciendo contacto con los vecinos y proyectando soluciones, llega el día dónde todo se materializa. No era solo una fiesta de barrio, el verdadero objetivo era propiciar un ambiente festivo para facilitar la socialización entre los vecinos e incentivar, así, un sentimiento de comunidad. Se buscó también desmaterializar una de las fronteras, tanto física como administrativa, que rodean este barrio de Santa Coloma, ocupando el solar del antiguo Molinet debajo del puente. Con el safareig como elemento central de la fiesta, organizador del espacio y punto de reunión, la conversación y el intercambio de ideas no faltó. Todas las actividades estaban pensadas para fomentar la actividad conjunta de la ciudadanía y los debates. Fueron acompañadas en todo momento por música, comida, refrescos y buen ambiente.
Rafaela Salas, De noche. El solar del Antiguo Molinet preparado para recibir a los participantes de la fiesta el día 25 de mayo.
299
Grupo comunicación, Programación. La programación de las actividades previstas para el 25 y 26 de mayo.
300
25 maig 21.00h
25 maig 22.30h
26 maig 11.00h
cinema a la fresca Projectarem tres curtmetratges de l’alumnat de l’Escola Rafael Alberti realitzats en el marc de ‘Cinema en curs’: films rodats al barri i que ens parlen d’històries properes als nois i noies de 6è de primària de Llefià 21.00h-22.30h- antic molinet, pantalla de cinema sota el pont
pregó Juntament amb l’alcaldessa us volem donar la benvinguda a aquestes jornades! 22.30h- antic molinet, pantalla de cinema sota el pont
espai expositiu Durant tot el dia es podran veure les diferents propostes que els alumnes de l’ETSAB varen desenvolupar durant el curs, totes relacionades amb Santa Coloma i concretament amb el barri dels Safaretjos. 11.00h-durant tota la jornada- antic molinet
debats al safareig
26 maig 11.00h
26 maig 11.00h
Fer safareig és: xafardejar, xerrar de tot i de res, de tothom i de ningú. Obrirem un espai amb convidants, per debatre sobre diferents temes, intentant respondre a qüestions relacionades amb el barri i usuaris. Des de les 11.00h durant tota la jornada- principal antic molinet
gimcana Una activitat molt dinàmica, per aprendre més sobre el barri, coneixer als veïns , racons i curiositats sobre aquesta part de Santa Coloma. 11.00h-13.00- antic molinet i voltants del barri de safaretjos
mural
26 maig 13.00h
Presentarem el treball que s’ha anat fent amb ajuda de diferents professionals, per deixar emprenta d’aquesta jornada. 14.00h-14.30h- paret principal antic molinet
dinar popular
26 maig 14.00h
Juntem-nos tots i disfrutem d’un dinar de cap de setmana, coneixent-nos més i compartint tot el que sabem i hem viscut al barri! 14.00h-16.00h- principal antic molinet
festa de l’escuma
26 maig 17.00h
Música, amics, calor... esteu tots convidants a la festa de l’escuma, una activitat per divertir-nos, riure i ballar! 17.00h-18.30h- principal antic molinet
concurs de talents
26 maig 19.00h
Vine i demostra’ns quin és el teu talent, participa en el concurs i guanya el gran premi que tenim prepara’t. 19.00h-21.00h principal antic molinet
acte final
26 maig 21.00h
Celebrarem la cloenda de tota la jornada amb na petita festa, agraïnt l’assistència i participació de tots els que han estat participant d’aquest gran dia. 21.00h-23.00h- principal antic molinet
301
FEM SAFARETJOS, FEM FESTA
302
303
nº de personas TURNOS DE 2 HORAS
BARRA
TICKETS
YINCANA
MODERADORES debate
ESCENARIO
2/3
2
12
2
1/5
Yincana y globos de agua
1 moderador + 1 apuntador
Venta de bebidas + pica pica Venta de tickets para comida y bebida
Cuidado del material + atención al escenario + atención pantalla
MÚSICA
1
Control del funcionam de la música y playlis
VIERNES 18:00 19:00 20:00
Marc S. + Miquel B.
Andrea + Christel
21:00
Marc S. + Miquel B.
Andrea + Christel
Miki + Julen
Toni
22:00
Asier + Conchi
Laura + Gonzalo
Miki + Julen
Julia
Toni
23:00
Asier + Conchi
Laura + Gonzalo
Rafa + Berta + Matu
Julia
Rafa + Berta + Matu
Toni
0:00
FEM FESTA SÁBADO 8:00 Anna + Eliska + Andrea + Jon + Urbis + Asier + Marc + Miki + Anna L. + Christel + Conchi + Cata
9:00
10:00
Joel
Gonzalo
Joel
Gonzalo
Miki + Conchi
Marc + Julen
Anna + Eliska + Joel + Gonzalo + Matu + Marianna
Miki + Conchi
Marc + Julen
Anna + Eliska + Joel + Gonzalo + Matu + Marianna
Gonzalo + Violeta + Marta
Peio + Asier
11:00
12:00
13:00
Anna + Eliska + Andrea + Jon + Urbis + Asier + Marc + Miki + Anna L. + Christel + Conchi + Cata Anna + Eliska + Asier + Toni + Miquel B. + Pol + Julia + Joan Ramón + Laura + Christopher + Cris Villanueva
Toni + María
María Peio + Iris
Anna + Eliska + Asier + Toni + Miquel B. + Pol + Julia + Joan Ramón + Laura + Christopher + Cris Villanueva
Fa
Urbis + Jon
Fa
Miquel B.
14:00 Conchi + Joel
Miquel B.
15:00 16:00
Gonzalo + Violeta + Marta
Peio + Asier
17:00
Catarina + Iris + Anna
Miki + Christel
18:00
Catarina + Iris + Anna
Miki + Christel
19:00
Cris Ferrer + María
Jon + Conchi
Ibon + Matu + Miquel B.
20:00
Cris Ferrer + María
Jon + Conchi
Ibon + Matu + Miquel B.
Julia
21:00
Laura + Berta
Matu + Pol
Ibon
Julia
Marc Andrea Andrea
22:00
Laura + Berta
Matu + Pol
Ibon + Julen + Peio
Conchi
23:00
Laura + Berta
Gonzalo + Rafa
Ibon + Julen + Peio
Conchi
0:00
Ibon + Julen + Peio
Toni
1:00
Ibon
Toni
2:00
Ibon
Laura
3:00
Ibon
Laura
4:00
304
Marc Urbis
RECOGIDA DE
miento st
COMIDA
SAFAJOC
ENCUESTAS/CAPTACIÓN
PUNTO INFORMACIÓN
COMUNICACIÓN
3 / 10
1
3
2
1
Viernes | palomitas, bebida Juego + captación Sábado | Paella + cena
Peio + Jon + Urbis
Ayudantes para hacer encuentas con Cristina Ferrer
Venta pañuelos + viernes reparto de tripticos e información
Foto + Video + Publicaciones en directo
Cris Ferrer + Catarina + Joel
Iris + Christel
Cris Ferrer + Catarina + Joel
Iris + Christel
Laura
Cris Ferrer + Joan Ramón
Cris Villanueva + Marianna
Anna L.
VIGILANCIA NOCTURNA
6 Vigilar el equipo noche del viernes al sábado
Laura
Peio + Jon + Urbis
Cris Villanueva + Marianna
Anna L.
Christopher + Anna + Eliska
Marta + Violeta
Berta
Christopher + Anna + Eliska
Marta + Violeta
Berta Peio + Toni + Gonzalo + Marc + Iris + Catarina + Eliska + Anna + Asier
A, FEM SAFARETJOS
Violeta + Marta Marianna Cristina Ferrer + Marianna
Violeta + Marta Rafa
Cristina Ferrer +
Iris + Cata + Marta + Violeta + Andrea + Josep + Anna L. + Peio + María
Marianna
Christopher
Laura + Berta + Julia + Rafa + Toni + Urbis + Josep + Cris Villanueva + Jon + Joan Ramón
Christopher
Laura + Berta + Julia + Rafa + Toni + Urbis + Josep + Cris Villanueva + Jon + Joan Ramón
Christopher
Rafa
¿?
Christopher
Cristina Ferrer +
Laura Anna L.
Cristina Ferrer +
Iris Christel
Marianna
¿?
Berta
Cristina Ferrer +
Iris + Cata + Marta + Violeta + Andrea + Josep + Anna L. + Peio + María
Berta
Christel
Anna L.
Cris Villanueva
Marianna
Cristina Ferrer +
Cris Villanueva
Christopher
Cristina Ferrer +
Rafa
Christopher
Cristina Ferrer +
Rafa Marianna Marianna A partir de aquí: nada bueno
E MATERIAL AL CASAL
Fátima Diz, Reparto de tareas. En este documento se repartían los actividades de la fiesta para que estuviesen todas cubiertas a todas horas.
305
VIERNES
TALLER 20h
21h
22h
23h
00h�
Núria Parlón habla.
Empieza la fiesta! Se abre la barra.
1h�
11h�
12h�
13h�
14h�
We are closed.
Se revela Se activa Llegan 20 del mura niños del Cau. vigilancia Inauguración FEM SA Se proyectan con el pregón. nocturna. Se explotan los globos los cortos de contra el mural. Rafael Alberti. WOW ! SPLASH Se llena el safareig. SPLASH El safareig se ¡mmm! ha convertido Huele a Música en una piscina. palomitas. ambiente. YICANA CONEIXER
CINE
PAELLA
CONFLICTOS No hay película. Se espera mucho tiempo entre cortos. Hace mucho viento y no se encende el fogón.
No hay cambio en la caja
PARTICIPANTES
DIVERSION
IMPACTO
a iv at s ad ct re id pe nte eal i r
es
306
ROBA�BRUTA
TORMENTA DEL SIGLO!
¿Enserio hay que hacer el caldo AHORA?
¿Dónde están los ingredientes ?
Faltan 18L de caldo.
La pintura de los Se peta la pantalla globos está aguada y no pinta el mural. de proyección.
SABADO 15h��
a la frase al. AFARETJOS
A
a
16h��
17h
18h
19h
Metemos los pies en el safareig. Ibon y Bohigas ¡Al agua patos!
Comida popular.
Uno a uno vamos cayendo.
SABO
ESPUMA
20h
21h
22h
Piketa’s arrasaron con sus temas de pop rock. ¡OOOTRA! ¡OOOTRA!
23h
00h
3h
Toca recoger Linette nos Zorionak Ibon! cuenta lo guay que es el barrio. Llegan monitores Postgón del CAU Nuestros momentos y amigos
El grupo de baile Skeptical se comió el escenario. ¡AAAAAAAH ! ¡Un finde en Benidorm!
en el barrio.
CINE
TSQV
EXPOSICION
No hay cubiertos.
Nos echan agua fria con una manguera.
No temos cena para ofrecer.
El drama de la lona llena de agua.
307
308
Después de varios días construyendo y habilitando el espacio, llamando la atención de los vecinos y despertando la curiosidad de los transeúntes, el safareig y la pérgola terminados, las barras en su sitio, el escenario colocado y la música sonando. Es viernes por la noche y ya se respira un ambiente festivo. Es entonces cuando empiezan a llegar los primeros vecinos a la fiesta. Como acto preludio a la fiesta, con el cine a la fresca dónde se habilitó una pantalla colgada del puente, sillas
Enlace al vídeo resumen del cine a la fresca
y palomitas. Se aprovechó la ocasión para proyectar los cortometrajes realizados por los alumnos de sexto de primaria del Colegio Rafael Alberti en el marco de Cinema en Curs, una iniciativa del colegio. Los films fueron rodados en el barrio y hablaban de historias cercanas a los niños y niñas del colegio. Cómo en toda fiesta de barrio no podía faltar el pregón. Después de los vídeos se emitió una versión actualizada de lo que conocemos como el pregón tradicional. Niños y niñas del barrio fueron grabados recitando el poema de la fiesta en uno de los talleres participativos previos al evento. Su carácter risueño y alegre y la recopilación de tomas falsas que cerraba el vídeo, le dieron un toque divertido. Acto seguido, la alcaldesa de Santa Coloma, Núria Parlón, puso en valor el trabajo realizado y dijo unas palabras de agradecimiento y motivación dirigidas tanto a los alumnos como a los residentes del barrio de Safaretjos. Con este discurso quedó inaugurada la fiesta
Grupo comunicación, Cine a la fresca. Espectadores viendo los cortometrajes de los alumnos del colegio Rafael Alberti.
309
310
Las 11h de la mañana era la hora en la que todo empezaba, ya todo estaba organizado, y cada uno de nosotros tenía una misión para que todo fuese sobre ruedas.
La yincana da inicio a las actividades del día 26, participaron en la actividad un grupo de unos 30 niños entre los que estaban los niños del CAU de Sant Adrià. Para una mejor organización se repartieron en grupos de 4-5. Se llevaron a cabo un conjunto de pruebas de destreza e ingenio en equipos.
Enlace al vídeo resumen de la yincana
La dinámica del juego consistía en trabajar en equipo a lo largo de un recorrido al aire libre en los alrededores del barrio de los Safaretjos, todo bajo la temática del safareig y las actividades que ocurren en torno a éste.
Grupo comunicación, A través. Niños pasando una de las pruebas en las escaleras que llevan al parque del Molinet.
Grupo comunicación, Vamos a cruzar. Niños disponiéndose a cruzar el río para superar una de las pruebas.
311
Simultáneamente a está actividad a las 12h empezamos con los debates. El safareig estaba pensado desde un principio para acoger dinámicas de debate planteando diferentes cuestiones relacionadas con el barrio y los vecinos. La idea principal era buscar respuestas, soluciones o simplemente intercambiar opiniones de diferentes temas. Para esto los invitados a cada debate provenían de diferentes gremios y tenían diferentes intereses sobre cada uno de los asuntos a tratar. Esta variedad nos perGrupo comunicación, Con los pies en el agua.
mitía tener una visión mucho más amplia y llegar mucho más lejos.
Uno de los momentos del tercer debate, después de la comida.
Grupo comunicación, Reunidos. En medio del debate llamado “Ropa sucia + Jabón”, donde se hablaron temas como la inseguridad y los limites del barrio.
312
Todos los debates ocurrieron alrededor del Safareig, más concretamente de los círculos rojos pintados en el suelo para así mantener el contacto visual entre los participantes.
313
A las 12 empezamos con el primer debate bajo el título de agua. Se planteaba el agua como elemento dinamizador del espacio público acompañado de la gran pregunta, ¿Qué implica “fer safareig“? Como invitados a este primer debate tuvimos a Marta Serra, Carles Enrich, Sito Alarcón y Marc Montilleó; como moderadores del debate contamos con Iris Margó y Peio Royo. Se estuvo debatiendo sobre el significado del safareig y su importancia social, y la idea de recuperarlo. Por otra parte toda la transformación del Río que se ha hecho, que se hará y en que desemboca todo esta intervención, y cómo influye en la idea de mejorar otras infraestructuras. El segundo debate empezó a las 13h, ropa sucia y jabón, la idea era hablar de las necesidades y problemas del bario, así como de las potencialidades y herramientas para mejorarlos. Los asistentes a este fueron, Antoni Marzo de la AAVV de Safartejos, Salvador Jaraba desde la AAVV del Raval,desde el Ayuntamiento, Miquel Roig, Lidia Montero y Petri Jiménez, como arquitectos , Carme Ribas y Tonet Font. Moderaron el debate Ignacio Urbistondo y Jon Bakaikoa. El debate partió con el tema de la inseguridad, cual era la solución y de donde surgía el problema. La ladera del río y como esta es un límite físico a la vez que tiene una tremenda potencialidad fue otro tema muy comentado. La necesidad de un equipamiento en el barrio es algo con lo que todos los participantes estaban de acuerdo, se matizó aportando que, no podía resumirse a un colegio o instituto, sino que debía ser un equipamiento mucho más completo. Este tercer debate transcurrió con los pies dentro del safareig, después de comer, a las 16h, disfrutando de la sombra de la pérgola. Equal Saree, Sandra Bestraten, Enlace al vídeo resumen
Amadeu Santacana, Coque Claret, Josep Bohigas fue-
del safareig
ron quienes participaron en el tercer debate, lavar, en el
314
que se preguntaba que podemos hace y que soluciones podemos construir entre todos ante lo que nos encontramos. Como moderadores, Conchi Berenguer y Joel González. La conclusión final y más importante, en la que todos estaban de acuerdo fue que, el Ayuntamiento tiene las ganas, los vecinos están dispuestos y los proyectos están pensados, por lo que el siguiente paso es empezar a trabajar en la mejora del barrio.
Grupo comunicación, Todos juntos. El Safareig fue un buen lugar para refrescar los pies en medio de un interesante debate después de la comida.
315
Acto seguido a la yincana y como actividad complementaria se organizó un lanzamiento de globos de agua y pintura con el que concluiríamos uno de los murales pintados entre todos en las diferentes jornadas previas que habíamos estado haciendo. Todos los participantes de la yincana estaban invitados Enlace al vídeo resumen del mural
a participar , quien había obtenido más puntos en las pruebas anteriores, más globos recibía. Ya dispuestos los niños frente al mural, comenzaron a llanzarlos. Una actividad perfecta para acabar la mañana.
Grupo comunicación, Globos y color. Algunos de los niños frente al mural sobre el que iban a tirarse los globos de pintura.
316
Mientras todos esperábamos para comer, era el momento de inaugurar el mural con el lema de la fiesta. Niños y mayores habían estado pintando y llenando de color una de las grandes paredes del solar, pero sin saber exactamente cual sería el resultado final. El momento había llegado,FEM SAFARETJOS, nuestro lema escrito en una de las paredes. Cada una de las letras fue descubierta por diferentes personas haciendo participar a gente de todas las edades. Un mural hecho por todos y para todos.
Grupo comunicación, Letras y color. Momento en el que se descubre el mural Fem Safaretjos.
317
Grupo comunicación, Preparando. Ayudantes y cocineros trabajando en equipo para hace la paella
La comida fue el momento perfecto para juntarnos todos y disfrutar del lugar y la reunión, una actividad muy demandada por todos los residentes del barrio. La cocina tenía su propio espacio, había mucho que hacer, entre todos, alumnos y voluntarios cortaron toda la verdura, fue un trabajo en equipo, del que luego todos sacaron provecho. Mientras se montaban las mesas y se colocaban las sillas alrededor del Safareig la paella estaba lista. Momento de coger fuerzas para el resto del día, buen provecho!
318
Enlace al vídeo resumen del mural
Grupo comunicación, Listo! El resultado, del que no quedó nada. La paella.
319
Grupo comunicación, Maqueta. Peio y una vecina del barrio jugando con la maqueta de Safaretjos.
Se reservó una zona para dejar expuestos los trabajos de los estudiantes de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona realizados durante los primeros seis meses del curso. Los proyectos expuestos trataban temas de conflicto y mejora del mismo barrio dels Safaretjos, haciendo un análisis del barrio en cuanto a estructura social, morfológica y de vivienda. Todos estos proyectos formaban parte de un Masterplan. En este mismo espacio nos encontrábamos con una maqueta a gran escala del solar y alrededores donde nos Grupo comunicación, Paneles. La fiesta también tuvo espacio
encontrábamos, la cual nos ayudaba a situarnos y entender el contexto en el que nos encontrábamos.
para exposición de los proyectos
Fue muy interesante forma en que los niños interactua-
de mejora para el barrio.
ban con esta.
320
321
322
Grupo comunicación, Lona. Desplegando y preparando la lona para dar inicio a la fiesta de la espuma.
Grupo comunicación, Fiesta de la Espuma. Foto grupal de todos los participantes en la fiesta de la espuma cuando finalizaba la actividad.
Mientras los mayores hacían sobremesa y los niños se impacientaban, otros se disponían a montar lo que sería la fiesta espuma, la segunda parte de la fiesta empezaba. Música, niños y espuma, mucha espuma, fueron los protagonistas de esta actividad. Empezó con la subida de la lona y el volumen de la música. A pesar de un primer imprevisto con el viento, la actividad resultó ser un éxito. Lo que en un inicio solo eran cabezas de niños cubiertos de espuma, acabó convirtiéndose en el gran evento del día. Alumnos y profesores se sumaron a la fiesta de los más pequeños mientras padres y abuelos lo grababan todo des de la seguridad de la zona seca. Este fue el momento con más aforo de la fiesta. Arquitectos de Cabecera ya había realizado una fiesta de la espuma anteriormente en el barrio, como acto final del workshop de AC del año anterior. Esta fama atrajo a mu-
Enlace al vídeo resumen
chos participantes y dio lugar a mucha expectación.
de la fiesta de la espuma
323
La tarde continua con el concurso de talentos. Mientras se hacían pruebas de sonido los espectadores iban tomando asiento, el grupo de música se preparaba para subir al escenario y aumentaba la expectación. Todo empezó con Piketas, un grupo de jóvenes promesas del Rock. Con su interpretación de Princesas, canción muy conocida de Pereza, consiguieron tener a todo el mundo Enlace al vídeo resumen del ¡Tú sí que vales!
en pie. A continuación subía al escenario el grupo de bailarines Skeptical. Dejaron a todo el público boquiabierto con su impresionante actuación cargada de energía y fuerza, ganando así un fin de semana en Lloret de Mar dónde poder mostrar su actuación. Luego llegaría el turno de Pau, un violinista que a pesar de su corta edad ya cautivaba con sus melodías al público . Marc, un joven guitarrista del Cau de Sant Adriá nos deleitó con su actuación tranquila y su voz suave. Por último, Gabriela Venhudova y Xavier Tragant con una interpretación en checo de una canción tradicional gitana concluyeron el ¡Tú sí que vales! Después de todos estos momentos de actividad y frenetismo, Rosa y Francesc, colaboradores clave en todo este largo proceso, aprovecharon el final del Tú sí que vales para mostrar su gratitud a todos los miembros de Arquitectos de Cabecera. Los hicieron subir al escenario y les regalaron a cada uno de ellos una estampa con un dibujo a mano hecho por la misma Rosa y una dedicatoria en el reverso.
Grupo
comunicación,
Querido
público. Foto de los artistas en el ¡Tú sí que vales! Estudiantes de arquitectura animando, Gabriela y xavier, Marc, Pau, Skeptical.
324
325
326
El día acaba, y con él, la fiesta de Safaretjos. Como acto de clausura se proyectaron dos vídeos muy significativos para los estudiantes de arquitectura de Barcelona. Por un lado, un vídeo que mostraba todo el trabajo de estudio hecho sobre el barrio durante la primera parte del curso académico. A través de la metáfora del fantasma del Molinet, Linette, los alumnos intentaban explicar a todo aquel que viese el vídeo las problemáticas del barrio y las soluciones propuestas por el alumnado. A continuación, se proyectó el Postgon, un recopilatorio de vídeos del proceso participativo y constructivo de la fiesta, un resumen de todo el trabajo y los buenos momentos vividos durante estos meses.
Enlace al vídeo de Linette
Grupo Masterplan, Linette. Linette, el fantasma del Molinet, narradora de los problemas y soluciones del barrio. QR con acceso al vídeo de Linette.
327
328
329
PF
PostFiesta 331
Post-Fiesta
Guardar la ropa
Es imprescindible saber cómo y dónde “guardar la ropa”. Hacerle cabida en un armario de un trastero o en un lugar accesible y practicable para su uso constante, pensando cuál es el uso de cada prenda. Como sería el equivalente a los elementos que conformaron el espacio público de los días de la fiesta. Después del gran capítulo de la fiesta, no se acaba aquí. Vienen las reacciones, impresiones, y plantearnos “¿y ahora qué?”. ¿Dónde ha ido todo el material y experiencia vivida? ¿Qué hacemos con tanta información? ¿Habrá servido realmente para el barrio y sus habitantes? ¿Cómo afrontamos el siguiente paso? Este proceso nos lleva al desarrollo de diferentes niveles: el desmontaje por fases, el orden material y social de la fiesta, y el debate como grupo de cuál será el uso posterior para el barrio del espacio recuperado del Molinet.
Grupo comunicación, Mujer destendiendo y guardando la ropa. Fotografía
histórica
“Señora
tendiendo
modificada sábanas
-
B613 - Fotografía” . E n l a c e : h t t p s : / / w w w. t o d o c o leccion.net/fotografia-artistica/ b613-fotografia-senora-tendiendo-sabanas~x39253426
333
El desmontaje inmediato del sábado 26 por la noche se lleva a cabo diferenciando 3 grupos, distinguiendo que hay 3 tipos de elementos según su temporalidad y permanencia en el solar. 1. El material temporal, lo inmediato, lo frágil o más propensos a ser objeto de actos vandálicos, se desmontó el sábado 26 por la noche, al acabar la fiesta. Por otro lado material más frágil y vulnerable como eran; el equipo de sonido, proyector, lonas de la pantalla y fiesta de la espuma, guirnalda de luces y toda zona de bar, neveras, tiradores, barras y demás y todo el excedente de comida y bebida. El lugar de almacenaje fue el casa. 2. El material retornable, teníamos las sillas, mesas y escenario así como el generador y focos los cuales se iban a recoger al día siguiente, domingo día 27 por parte de los diferentes responsables por parte del ayuntamiento, quienes nos los habían dejado. Los elementos de barras se recogen el lunes por la mañana por parte del distribuidor. 3. Selección del material permanente. El espacio principal de safareig queda de la misma manera como se pensó. La pérgola juntamente con las sábanas así como el safareig lleno de agua, ofreciendo un nuevo espacio público a la ciudad. Los muebles rojos, los cuales también formaron parte del evento realizado en el primer semestre, se ceden a la comunidad pretendiendo ocupar un espacio ofreciendo otro tipo de actividad.
334
MAYO
Grupo comunicación, Cronología
25
del proceso de desmontaje. Proceso final detallado por días.
Material de AC
Almacenaje de material
FIESTA
para la adecuación del lugar
Material temporal
26
Material de Serveis Territorials
Material retornable
27
Material de Distribuidores, vecinos, colaboradores y AC ORDEN en casal
28
JUNIO
SESSIÓN CRÍTICA
11
Recopilación del material generado Entrega del libro
Material semi-permanente
30
335
El orden, vital en el casal de Els Safaretjos. El domingo día 27 fue un parentesis. La operación de limpieza del casal, tenía la voluntad clara de dejarlo todo tal y como lo habíamos encontrado en un inicio. Pero sabemos que hay algo que ha quedado impregnado de nosotros, la ilusión de ver un barrio cambiado, de retornar el espíritu de comunidad, las ganas de mejora... Con las energías renovadas y las mismas ganas de siempre nos reunimos el lunes 28 en el Casal, que había nuestra sede y punto neurálgico durante todo el proceso de proyectar, pensar y montar la fiesta. Como objetivo principal teníamos despejar el Casal , y más concretamente la sala que utilizábamos como almacén y dejarla en las mismas condiciones que nos lo encontramos el día que llegamos, allá por principios de septiembre. Igual que durante la noche del día 26 era importante clasificar el material al que nos enfrentamos y, así fue. Se clasifican las pertenencias según destinatario: material individual de los alumnos, material retornable de AC, a Serveis Territorials de Santa Coloma de Gramenet, asociación de vecinos y casal dels Safaretjos. De esta manera conseguimos reubicar todo el material que habíamos ido almacenando sobretodo durante los dos últimos meses de trabajo. Este día también fue importante por otro motivo, dejábamos el solar al servicio del barrio, habíamos parado nuestra frenética actividad de golpe, y era el momento de ver la primera reacción de la ciudadanía ante esta nueva especie de espacio, sin jerarquías ni normas aún marcadas o estipuladas.
336
Nos encontramos, podría decirse, que todo prácticamente igual a como lo dejamos, grata sorpresa para nosotros. Uno de los trípodes estaba parcialmente desmontado además de encontrarnos con algunas de las sábanas rasgadas y con los nudos de unión desechos, lo habían intentado robar. Resultó que la técnica constructiva y de montaje acabó desarrollando una función antirrobo. Sin haberlo planeado muchas veces los resultados son sorprendentes. Los tensores evitaron que fuese posible desmontar la pérgola. Por otro lados nos encontramos con que los muebles rojos habían sido apilados y arrinconados, no se sabe muy bien con qué propósito.
Grupo comunicación, Y así quedó. Fotografía del espacio del Molinet después del paso de AC por Safaretjos
337
Sesión crítica. El miércoles 30 de mayo, para concluir con el curso y todo el proceso de la fiesta a nivel interno tuvimos la sesión crítica en el mismo safareig, donde, días antes se habían materializado todas nuestras ideas. Fue un momento para hablar de como habían ido tanto el viernes como el sábado cada una de las actividades en las que habíamos invertido tanto tiempo. El profesorado nos transmitió su opinión y debatimos Grupo comunicación, ¿Y ahora,
diferentes temas que habían quedado en el aire y que,
qué?
ahora que dejábamos el espacio, a carga por un lado
Grupo TTAC 2018 durante la se-
del Ayuntamiento y por otro de la ciudadanía teníamos
sión crítica después de la Fiesta dels Safaretjos.
338
que cerrar.
Ahora que el espacio pasaba a ser responsabilidad del Ayuntamiento este debía cumplir con las normativas de seguridad y accesibilidad. Para poder considerar el solar como espacio público debía ser completamente accesible y garantizar unos mínimos de seguridad. Por un lado nos encontramos con la pérgola, la cual está anclada por tensores de carraca a los árboles del solar, bastante debilitados y de porte pequeño. Nos arriesgamos a la caída de alguno de estos y por consecuencia el desplome en cadena de los elementos de la pérgola. Por otro lado, el Safareig, al no estar dotado de desagüe la acumulación de agua desencadena diferentes problemáticas. Primero la acumulación de gérmenes y bacterias que pueden desarrollarse con la acumulación de agua estancada, por otros, si aumenta el nivel nos exponemos a posibles ahogos. A esto le añadimos que, la normativa dicta la obligatoriedad de, que el agua utilizada sea potable. Ante estas problemáticas, surgen diferentes tipos de solución; por un lado llenar el safareig de tierra y convertirlo en un huerto urbano, dejando la función perimetral de banco. Esto implica que los vecinos se involucren en el mantenimiento del lugar. Para hacer estos posible deberíamos replantear la sujeción de la pérgola. La otra opción es mantener las condiciones y usos actuales construyendo un perímetro alrededor de todo el espacio. De esta manera la responsabilidad recae en uno mismo y no en el Ayuntamiento al aceptar las condiciones de uso.
339
Los muebles rojos desde el ayuntamiento y la normativa están considerados como objetos de actos vandálicos, por lo que, fue ordenada su retirada de inmediato el mismo día 30 de mayo durante la sesión crítica.
Grupo comunicación, Recogida. Recogida de muebles rojos de la brigada de limpieza el día 30 de Mayo durante la sesión crítica.
340
Rosa, Regalo de despedida. Parte de una de las postales que nos regaló Rosa, una vecina especialmente implicada, el día de la fiesta como agradecimiento.
341
E
Epílogo 343
Epílogo
Hemos acabado de manera más que satisfactoria un curso que se presentó como todo un desafío: exportar la dinámica y la intensidad de un workshop de 3 semanas a un curso anual, en dos cuatrimestres. Nuestra satisfacción como profesoras y profesoras ha sido máxima al comprobar las capacidades del grupo de estudiantes que han formado este Taller Temático Arquitectos de Cabecera 17-18. Por primera vez, para casi la mayor parte de estudiantes, se han enfrentado a la construcción de algo pensado y dibujado por ellos mismos. Las múltiples capacidades desarrolladas y evolucionadas en estos pocos meses nos confirman la inmensa capacidad de cada una de las personas que ha conformado este grupo para superarse, para crecer, para construir colectivamente y estos aprendizajes son marcas indelebles en su hacer, marcas conseguidas con compañerismo y confianza. Como directores y directoras de orquesta hemos quedado muy satisfechos, hemos visto crecer a grandes personas, no sin conflictos individuales y de relación, pero demostrando salir cada vez con más fortaleza.
345
Todas estas características más humanas y sociales, han tenido un reflejo impecable en la producción de la acción final y en todo el proceso para llevarlo adelante. La organización en grupos con responsabilidades diferenciadas y el trabajo en red entre ellos, son un aprendizaje imprescindible para la vida profesional. Los resultados estrictamente disciplinares, como son los dibujos, los proyectos y la ejecución de diferentes elementos han sido muy buenos, superando escollos y aprendiendo de errores y dificultades. Estamos convencidos que ha sido una buena iniciativa pasar de un workshop estival a un taller temático, y agradecemos a los y las estudiantes con quienes hemos recorrido esta primera experiencia.
346
347
A
Agradecimientos 349
Arbelaitz Mitxelena, Julen Arco Trullenque, Marta Bacaicoa Canflanca, Jon Benedito Ribelles, Miquel Berenguer Urrutia, Conchi Boloix i Roura, Laia Centelles Villalonga, Christel Clusella Arimany, Pol Dente Gonçalves, Catarina Diz Barreras, Fátima Ferrer Teixidor, Cristina Gómez Angulo, Laura González Aguilar, Joel Krizova, Anna LLetjós Mallofre, Anna Lopez Castillo, Andrea Carolina Marjalizo Perez-Pozo, Gonzalo Martinez Hidalgo, Miki Marsicano Lavitula, Mateo Martín Gonzalez, Iris Martinkova, Eliska Matienzo Chilo, Christopher Ovejas Aketxe, Asier Passarell Dedeu, Violeta Planas Portas, Toni Ramon Pou, Joan Royo Zabala, Peio Salas Ventayol, Rafaela Sanchez Alfonso, Marc Sedrakyan, Marianna Tarnawski Español, Julia Urbistono Alosno, Ignacio Vilar Moragas, Berta Vilà Serra, Maria Villanueva Diaz, Cristina
351
Agradecimientos Finalmente, agradecer a todos los que han hecho posible este curso. En primer lugar a nuestros profesores Ibon Bilbao, Josep Bohigas y Zaida Muxí por darnos la oportunidad de trabajar de esta enriquecedora forma. A Sandra Bestraten por introducirnos en el mundo de la participación ciudadana y a Jordi Franquesa por el planteamiento de todos los casos de reflexión con lo que alimentamos el inicio del curso y, por supuesto, a Ignacio Paricio, es muy de agradecer que un catedrático que ya lo ha dicho todo tanto en lo profesional como en la docencia apueste y defienda este proyecto docente. también queremos dar las gracias a Saray Bosch y Alicia Fernández por su imprescindible trabajo en el desarrollo del curso. A todos los que han pasado por el aula durante las sesiones de clase para ayudarnos en este proceso: A Equal Saree, David Bravo, Santiago Cirujeda y David Juarez. También a Entre Nos Atelier, Alejandro vallejo, N’undo, Rebeca Lopez y Octave Petit. A Carme Ribas y Petry jimenez por acercarnos al Besós. A la tropa de la ETSAV y sus profesores Amadeu Santacana y Coque Claret (también grandes cocineros). Agradecemos al CAU i Escoltes de Sant Adrià del Besós y a Mario que nos ayudaron en la construcción del safareig facilitándonos el trabajo en el solar. A Serveis Territorials y a Salvador Jaraba (AAVV Raval) por estar siempre a nuestra disposición. A la Escuela Rafael Alberti por asombrarnos con sus cortos. A las empresas Spanset, Mapei y Grumat Lozano y a la Fundación Contorno Urbano por habernos cedido materiales esenciales que hicieron posible el safareig y el mural. También a la comunidad El Rusc que diu sí, sin
352
ellos la paella no hubiese sido la misma. Agradecer a Nuria Parlón, Alcaldesa de Santa Coloma por su participación en las jornadas. A Lidia Montero, tenienta alcaldesa de urbanismo y regidora del distrito V y a Miquel Roig por debatir con nosotros las problemáticas del barrio. A Jordi Mas, teniente alcalde de urbanismo y a Esteban Serrano, primer teniente alcalde y regido del distrito V. También a Gloria Tormo, directora del servicio de vía pública, Eduard Frias y José Manrubia, técnicos de vía pública. A Anna Fortó, jefa del departamento de Parques y Jardines y a Rafaela Vela, jefa del servicio de limpieza. No nos podemos olvidar de Carmen Rodríguez, Carmen Uroz y Paco Rodríguez. Gracias por vuestro interés en mejorar el barrio y por ayudarnos a sacar adelante este proyecto. Gracias a todos los participantes de la fiesta y en especial a los de los debates: Carles Enrich, Marta Serra, Sito Alarcón i Marc Montlleó. A Elisabet Cirici, Tonet Font, Julia Goula y Belen Moreno. Gracias por compartir vuestras opiniones y puntos de vista. Finalmente y no menos importante, a los vecinos de Safaretjos, que nos han abierto las puertas de sus casas y nos han enseñado su forma de vivir el barrio. En especial a Antoni Marzo (AVV Safaretjos) y su esfuerzo por estar siempre accesible para solventar cualquier duda y plantear nuevas. A Rosa, Francesc y Mercè por estar dispuestos a ayudar siempre con una sonrisa y por enseñarnos el barrio a través de sus historias. Y como no, a Sílvia Nos por soportar nuestras idas y venidas del casal con toda la paciencia del mundo. A todos y todas, mil gracias.
353