Desde Cero

Page 1

Ň © ©ÁºĚ ƿǀ Ň © ©ÁºĚ ƿǀ -5=-5ġ0;).8 ´Ûº Ð ƽ ¥ª ą ěŌč ¥ª ƻƹƺǂ Hl¢©ºjÐĚ Ƽƿ 9 -5=-5ġ0;).8ʁ ´Ûº Ð ƽ ¥ª ą ěŌč ¥ª ƻƹƺǂ Hl¢©ºjÐĚ Ƽƿ 9

- ,) ? f Ɣ 1 [ E Wv M1 _ Ɣf Ɣ Ɣ M ? W MƔ [ f Ek WG [1 G _ M [

% " # " # " $ # ėªć ğ İ īěč ¥ª ¥ ƺƹƹ ªąėěªğ ğ īíªćªć ÿ索ěªğ ³ªąªćíć ğž ÿ ěčÿ İÿīİě ÿ ł ªÿ ªğč ėěč¥İ īčğ ³íć ć íªěčğ ÿ ğ ÿíąíī ćž

& Þ # Í# # #$ ")

" " " " " % " # " # " # #$® !% $

ƽžƹƼžƻƹƺǂ

,. & #.),

" " ß % " " # " $ & # # $ ñ

+ 49-:=;:=+-4Ń9 ./ 7+ 8@5/= /9 -+=2:> .4=/-?4A:> />?ē ?=+9>0:=8+9.: 7+> =/7+-4:9/> 7+,:=+7/>h 7+ 0:=8+ ./ 3+-/= 9/2:-4:> D =/A+7:=4E+ /7 ?=+,+5: ./9?=: ./7 3:2+=g >?+ /.4-4Ń9 =/-:2/ 4./+> +-/=-+ ./ 7:> 8/-+94>8:> <@/ 0+7?+9 /9 /7 ;+İ> ;+=+ <@/ 8ē> 8@5/=/> >@;/=/9 7+ 0+>/ ./7 /8;=/9.484/9?: D >/ -:9>:74./9 -:8: 2=+9./> /8;=/>+=4+>g 7 />?/=/:?4;: ./ 7+ 8@5/= +8+ ./ -+>+h 7+ 0+7?+ ./ 2+=+9?İ+> 049+9-4/=+>

;+=+ +--/./= + @9 -=Ģ.4?: D 7+ ./8:>?=+-4Ń9 -:9>?+9?/ ./ <@/ /> -+;+E ./ 74./=+= 2=+9./> ;=:D/-?:> .404-@7?+9 />/ -=/-484/9?:g >+ =/+74.+. ?+8,4Ģ9 ?=+9>0:=8+=ē /7 /-:>4>?/8+ /8;=/9./.:=h <@/ A/ 7+ 9/-/>4.+. ./ -=/+= />;+-4:> .:9./ 7+> 8@5/=/> ;@/.+9 /<@474,=+= >@ />?47: ./ A4.+ -:9 7:> 9/2:-4:>g >?+ >/8+9+h ;:= /5/8;7:h /7 ;+İ> +?/>?42@+=ē 7+ 49+@2@=+-4Ń9 ./ 7+ ;=48/=+ +-/7/=+.:=+ ./ 9/2:-4:> ;+=+ 8@5/=/> /8;=/>+=4+>g /?=ē> ./ />/ />0@/=E: 3+D :?=+> :=2+94E+-4:9/> <@/ =/-:9:-/9 >@ +;:=?/ +7 ./>+==:77: /-:9Ń84-: D /7 48;+-?: <@/ ?4/9/9 /9 /7 ,4/9/>?+= ./ >@> 0+8474+>g : -+,/ .@.+ ./ <@/ 7:> =/?:> +ŕ9 >:9 8@-3:>h ;/=: +<@İ 7/ -:9?+8:> -@ē9?: 3/8:> +A+9E+.:g p q

)ªčĻ ćć Eªÿªć¥ěªğ ©Ø¿Ìj àªčĻ ćć žąªÿªć¥ěªğƦąª¥íčğėİ ÿí čğž čąžª

Wº ÉÌ¿ Û Ø¿ Ě

$ Ì ºØ $ º Ìj´Ě E ěīê Ečć łč )ݪěěªěč ©Ì Ø¿Ì ©Ø¿Ì©j´Ě 'ªěć ć¥č ? ěªć ğ OÛ ©Ì Ø¿Ìj ´ T ´ ¢Ìj ¿ IJ ijĚ ěÿ E ÿ¥čć ¥č OÛ ©Ì Ø¿Ì ´ T© ¹É¿Ě ;İ ć W ÿč víćīíąíÿÿ ©Ø¿ÌjĚ )ªčĻ ćć Eªÿªć¥ěªğ K j Ø¿Ì ÐĚ )ªěďćíąč ÿī ąíě ćčŻ ; Ļíªě f ą ł ć¥ěª EİĊčŌ ©Ø¿Ì #¿Ø¿¢Ìl © ¿Ě ÿ³ěª¥č Wíª¥ě êïī ©Ð ½¿Ě )ªěą ć ěí ğ #¿Ø¿ ©¢©Øj´©êj ©ÁºĚ E Łíąč čğī ©Ì Ø¿Ì ©Ì Û´j ©ÁºĚ ěÿčğ víĻ ğ $ Ì ºØ ¿¹ Ì ©j´Ě E ěíč Ečě 'ěíŁčćª $ Ì ºØ (¹ÉÌ Ð¿ÐĚ E ě č víĻ ć č ` ºØjÐĚ Ļªćī ğėİ ÿí í¥ ¥Ʀąª¥íčğėİ ÿí čğž čąžª H¿ÌØj jĚ 'ªěć ć¥č E ê ¥č

, , ƽžƹƼžƻƹƺǂ

% " # $ $ & h " & " # #$ " $ # Eİ êčğ čąėčěī ąíªćīčğ ł ěªªć í ğ ğč í ÿąªćīª ªėī ¥čğ ÿª íąėí¥ªć ąčğīě ě ėÿªćíīİ¥ ğİ ė í¥ ¥ż ê ł čć³ÿí īč𠥪 ėčě ąª¥íčž 0jä© Ì Tj¹ j $Ûê¹lºħ º Ì j 8Û½¿ê ¥ªğ¥ª ªěčƦīªÿªàě ³čž čąžª :> 3/8:> -:9A/=?4.: /9 7:> 3:8,=/> -:9 <@4/9/> <@/=İ+v 8:> -+>+=9:> h .4-/ @9+ ./ 7+> /9?=/A4>?+.+> ;:= +=7:> +>v ?+=.: +38h +@?:= ./7 74,=: ~ A+h +v =İ+ D ?ŕi /7 8+=6/?492 D 7+> 8@5/=/> /9 -@+.:= h <@/ +,:=.+ 7:> /0/-?:> ./ 7+ 49>/=-4Ń9 7+,:=+7 ./ 7+ 8@5/= /9 /7 ē8v ,4?: /5/-@?4A:g ē> +77ē ./7 +9ē74>4> />?+.İ>?4-: ./ 7:> +>-/9./9?/> İ9.4-/> ./ 8@5/=/> /9 7:> +7?:> -+=2:> -:=;:=+?4A:>h /9 @9+ /9?=/A4>?+ ;+=+ "/A4>?+ # " h /7 +@?:= /C;:9/ 7+> A/9?+5+> ./ ?/9/=v 7+> /9 />?:> ;@/>?:> D 7:> -:9074-?:> <@/ /90=/9?+9 +7 49-@=>4:9+= /9 @9 ē8,4?: .:849+.: ;:= 7:> 3:8,=/>g %9+ ;=:D/--4Ń9 2/9/=+7 ./7 - 49v >/D 7:,+7 9>?4?@?/ -4?+ <@/ >4 7+> 8@v 5/=/> ./>/8;/ł+=+9 4.Ģ9?4-: ;+;/7 <@/ 7:> A+=:9/> /9 /7 8/=-+.: 7+,:=+7 3+>?+ >/ ;:.=İ+9 +ł+.4= ȅ g 8477:9/> +7 8@9.4+7 +9@+7h @9+ -40=+ 49?/=/>+9?/ <@/ 3+,7+ ./ >@ ;:?/9-4+7 ./9?=: ./ 7+ /-:9:8İ+g +>?+=.: +38 ./?+77+ <@/ +7 >/=

~

~8@7?4?+=/+ 7+> 8@5/=/> ?4/9./9 + >/= 8ē> /04-4/9?/> <@/ 7:> 3:8,=/>j />?: >/ ./=4A+ ./ 7+ /A:7@-4Ń9 ./ 7:> =:7/> + /77+> +>429+.:> ./>./ /7 /=İ:.: /:v 7İ?4-:g 9 />/ ;/=İ:.:h 84/9?=+> /77:> >/ 3+-İ+9 -+=2: ./ 7+ -+-/=İ+h 7+> 8@v 5/=/> =/-:7/-?+,+9 0=@?:>h ?=+9>0:=8+v ,+9 7:> +748/9?:>h -@4.+,+9 + 7:> 94v ł:>h /7+,:=+,+9 -/=ē84-+ggg /9 ;:-+> ;+7+,=+> -:9>?4?@İ+9 7+ ,+>/ >:-4:/-:v 9Ń84-+ <@/ ;/=84?İ+ 7+ >@;/=A4A/9v -4+ ./ 7:> 2=@;:> 3@8+9:>g ~ + 8@5/= /> 8ē> 8@7?4?+>6 D />/ /> @9 =/-@=>: 8@D 48;:=?+9?/h <@/ 7+ /8;=/>+ A+7:=+ +3:=+ h =/07/C4:9+g >+ /A:7@-4Ń9 0/8/949+h ?=+9>0:=8+.+ >4v 27:> ./>;@Ģ> /9 @9+ 2=+9 -+;+-4.+. ;+=+ +.8494>?=+= 7:> =/-@=>:> ./7 3:v 2+=h 7/> .+ + 7+> 2/=/9?+> : ;=/>4./9?+> -:=;:=+?4A+> @9 ;7@> + 7+ 3:=+ ./ :=2+v 94E+=h ;7+9404-+= D >/= 8ē> =/-@=>4A+> /9 ?:=9: + >:7@-4:9+= ;=:,7/8+> D 9/v -/>4.+./>g :90:=8/ + @9 +=?İ-@7: ./7 ;:=?+7 BBBg:04-49+/8;7/:g-:8h /7 +9-: @9.4+7 -:9-@/=.+ -:9 7+ ?/>4> ./ <@/ >4 -:9?=+?+=+ 8ē> 8@5/=/>h 7+> -:8;+v łİ+> >/=İ+9 8ē> ;=:.@-?4A+>g 9 >@ 490:=8/ ~ 9A/=?4= /9 /7 8v ;7/: ./ 7+ @5/=i @/9: ;+=+ 7+> /8v ;=/>+>h ,@/9: ;+=+ /7 ./>+==:77: h 7+ /9?4.+. >@,=+D+ -:8: ,/9/04-4:> ./ /8;7/+= + 7+> 8@5/=/> /7 -:9>/2@4= 8+D:= ;=:.@-?4A4.+.h 8+D:= 04./74E+v -4Ń9 ./7 ;/=>:9+7 D 8+D:= +--/>: +7 ?+v 7/9?:g ./8ē>h -4?+ /5/8;7:> ./ -Ń8: 7+> 494-4+?4A+> +.+;?+.+> + 7+> 8@5/=/>i 0:=8+-4Ń9h +;:D: ./ 2@+=./=İ+h >/=A4v

-4:> ./ >+7@.k +;:=?+9 + :;?484E+= /7 =/9.484/9?: /8;=/>+=4+7 +7 ?4/8;: <@/ 8/5:=+9 7+> -:9.4-4:9/> 7+,:=+7/> ./ 8@5/=/> D 3:8,=/>g 7 =/0/=4=>/ + 7:> -:9074-?:> <@/ >/ ;=:.@-/9 /9 7+> 8@5/=/> <@/ >/ 49>/=v ?+9 /9 /7 ē8,4?: 7+,:=+7 =/8@9/=+.:h +>?+=.: +38 8/9-4:9+ <@/ />?ē9 742+.:> + 7:> =:7/> ?=+.4-4:9+7/> <@/ >/ 7/> +?=4,@D/g 9-+=2+.+> ./ -=4+= + 7:> 345:> D ./ 7+> ?+=/+> .:8Ģ>?4-+> ~8:9:;:74E+=:9 /7 -+=4ł: h /> ./-4=h /7 ē=/+ +0/-?4A+ ./ 7+ 0+8474+ /> >@ ?/==4?:=4: D /> 7: <@/ 8ē> 7/> -@/>?+ >+-=404-+= -@+9.: -:8v ;+=?/9 >@ ?4/8;: /9?=/ /7 ?=+,+5: D /7 3:2+=g + ;+=?4-4;+-4Ń9 -+.+ A/E 8ē> 9@v 8/=:>+ ./ 8@5/=/> /9 /7 /9?:=9: ;=:v 0/>4:9+7 :-@;+-4:9+7 ;=:A:-+ -+8,4:> /9 7+ .49ē84-+ ./ 7+> =/7+-4:9/> ./ ;+v =/5+j 3+D -+>:> /9 7:> <@/ 7+ 8@5/= 2+9+ 8ē> <@/ /7 3:8,=/h :?=:> .:9./

H¿ j ÉÌ Ð º ©j º ´jÐ ±ÛºØjÐ ©Ì Ø©äjÐ ? M1f íć¥í Ěݪ ą 𠥪 ÿ ąíī ¥ ¥ª ÿčğ ¥íěª īčěíčğ ªąėěªğ ěí ÿªğ ¥ª ą¬ěí ? īíć ªğī ć ³čěą ¥čğ ğčÿč ėčě êčą ěªğž ? ğ ąİùªěªğ č İė ć ªÿ ǁŻƾș ¥ª ÿčğ ėݪğīčğ ªć ÿ ğ ùİćī ğ ¥íěª īíĻ ğž ´´jÐ ÐÛ Ì º ¹jç¿Ì æÉ´¿Øj ©Áº ć ƺƹ ė ïğªğ ¥ª ą¬ěí ? īíć ÿ ğ ąİùªěªğ 𪠥ª¥í ć ğªą ć ÿąªćīª ªćīěª ƺŻǀ ƼŻƾ Ļª ªğ ą ğ êčě ğ īě ùčğ ćč ěªąİćªě ¥čğŻ ªğ ¥ª íěŻ ªÿ ¥č ÿª č ą 𠥪ÿ īěíėÿª ¥ªÿ īíªąėč Ěݪ ÿčğ êčą ěªğž jØ¿Ð ´ (9 j © © ¹ Ì ŗŕŖŝ ? ėč ÿ íďć ª čćďąí ąªćīª īíĻ ªğ ¥ª ƾƁƼǁƽžƼƹƿ ėªěğčć ğŻ ¥ª ªÿÿ ğ īíªćªć ªąėÿªč ƾƁƺƻƾžƿǁǀ ł īě ùč ¥ª İ ¥č ƻƁƿƾƼžƻƽƺŻ č 𪠪ÿ ƽƿŻƾș ¥ª êčą ěªğ ł ªÿ ƼƻŻƾș ¥ª ąİùªěªğž ÿ Ƽǀș ¥ª ÿčğ ěàčğ ¥íěª īíĻčğ ł ¥ąíćíğīě īíĻčğ ªğ ªùªě í¥č ėčě ąİùªěªğž

I N FOGRAFÍA

Hombres

Mujeres

TASA DE EMPLEO GLOBAL POR SEXO En porcentajes (diciembre) 95,5

93,8

96,4

2016

94

2017

PROMEDIO INGRESOS LABORALES POR SEXO En dólares (diciembre)

96,9

95,5

4,5

2016

6 3,6

4,5

3,1

2018

2017

49,5 31,9

369,3

295,4

357,5

2017

TASA DE EMPLEO ADECUADO/PLENO En porcentajes (diciembre) 47,9

LA MUJER EN EL ÁMBITO LABORAL ECUATORIANO

2018

TASA DE DESEMPLEO POR SEXO En porcentajes (diciembre) 6,2

Mujeres

Hombres

Según la Tasa de Empleo Global por Sexo en las últimas dos décadas el indicador más bajo en cuanto al porcentaje de mujeres dentro del campo ocupacional se dio en 2009 con el 91,6%; ese año los hombres llegaron al 94,8%. A partir de 2010 la tasa de mujeres no baja del 93%.

293,6

2018

DATOS A NIVEL EMPRESARIAL Processos de Selección de Talento Humano de Adecco en 2018 CARGOS DE ALTA DIRECCIÓN En porcentajes 30 Mujeres

46,5 32,4

32,5 70 Hombres

2016

2017

2018

PROMEDIO DE HORAS DE TRABAJO A LA SEMANA En horas y minutos (diciembre) 40h57m 40h03m 40h47m 33h53m 34h03m 33h50m

2016

2017

BRECHA SALARIAL En porcentajes 40 favorable al hombre

BRECHA SALARIAL EN JEFATURAS Y PRODUCCIÓN En porcentajes 8 favorable al hombre

2018

Fuente: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC) Adecco, multinacional en soluciones de Recursos Humanos

, , ƽžƹƼžƻƹƺǂ 7+ 8@5/= /> 7+ ;=:A//.:=+ D /7 A+=Ń9 >/ /9-+=2+ ./ 7+ -+>+ :h >48;7/8/9?/h /7 ;+.=/ -:8;+=?/ 7+> 7+,:=/> ./ 7+ -+>+ D /7 -@4.+.: ./ 7:> 345:>g ~ @+9.: />/ 8:9:;:74:h <@/ ./>./ /7 /:7İ?4-: 0@/ @9 ;+?=48:94: 0/8/949:h -:84/9E+ + >/= .4>;@?+.:h 7:> -:9074-?:> >:9 ?/==4,7/>h ;:=<@/ /> .40İ-47 -:8;+24v 9+= 7+ -+>+ -:9 /7 ?=+,+5: h +04=8+g ) >4 @9+ /8;=/>+=4+ : +7?+ /5/-@?4A+ ?4/9/ .49/=: ;+=+ ;+2+= + @9+ ;/=>:9+ ;:= /7 -@4.+.: ./ 7:> 345:>h >/ -:==/ /7 =4/>2: ./ <@/ />?+ -:8;+=?+ 8ē> A4v A/9-4+> -:9 7:> -34-:> <@/ >@ ;=:;4+ ;=:2/94?:=+g 9 /7 +9ē74>4> ./ 7+ 8+2İ>?/= /9 2Ģv 9/=: +2+7D /9+7-ēE+= /> 8/9/>?/= -:9>4./=+= <@/ +7 +,:=.+= /7 ?/8+ 7+v ,:=+7 >4/8;=/ >/ ;4/9>+ /9 7+> 8@5/=/> 8+8ē> D -+>4 9@9-+ /9 7:> 3:8,=/> ;+;ē>h ;:=<@/ 7:> =:7/> >:-4+7/> />?/v =/:?4;+.:> +>@8/9 <@/ 7+ 8@5/= 9: >:7: ?4/9/ 7+ =/>;:9>+,474.+. -+>4 /Cv

-7@>4A+ ./ -=4+= + 7:> 345:>h >49: /7 ./v =/-3: ./ >/9?4= /8:-4:9/> ;:= /77:>g ~ : 48;:=?+ >4 /7 3:8,=/ <@/ >+7/ + ?=+,+5= 9: A/ +7 345:h -@+9.: /7 +8:= 8+?/=9+7 : ;+?/=9+7 ./,/ >/= 42@+7v 8/9?/ Aē74.: +9?/ 7:> :5:> ./ 7+ >:-4/v .+.h ./ 7:> /8;7/+.:=/> h 8+9404/>?+g >/2@=+ <@/ 7+ ./>42@+7.+. />?/v =/:?4;+.+ >:,=/ ?/9/= 345:> ?+8,4Ģ9 5@/2+ /9 -:9?=+ ./ 7:> 3:8,=/> /9 >4v

?@+-4:9/> -:8: /7 ;/=84>: ./ ;+?/=94v .+.h <@/ /> 8ē> -:=?: <@/ /7 ./ 8+?/=v 94.+. ~n : >/ >@;:9/ <@/ ./,/=İ+9 +0=:9?+= 5@9?:> 7+> ;=48/=+> >/8+9+> ./ 7+ A4.+ ./ >@ ,/,Ģo g +8/9?+ <@/ /9 8@-3+> /8;=/>+> ?:.+Aİ+ ;/>/ /7 3/-3: ./ <@/ @9+ 8@v 5/= ?/92+ : 9: 345:> ;+=+ +>-/9./=7+ ./ -+=2:h ;@/> >/ ;4/9>+ <@/ >4 ;+=+ /77+> >@> Aē>?+2:> >:9 @9+ ;=4:=4.+. +;/9+> 7/> :-@==+ +72: A+9 + +,+9.:9+= >@ ;@/>?:g C;=/>+ <@/ + 7: 7+=2: ./ 7+ 34>?:=4+ 8@-3+> 8@5/=/> 3+9 >:,=/>+v 74.: -:9 ĢC4?: /9 >@> =/>;:9>+,474.+v ./> ;=:0/>4:9+7/> >4/9.: 8+.=/>g #:9 ;=/-4>+8/9?/ />:> />?/=/:?4;:> 7:> <@/ 8+9?4/9/9 A42/9?/ 7+ ,=/-3+ >+7+=4+7 /9?=/ 3:8,=/> D 8@5/=/>h ,=/v -3+ <@/ +>?+=.: +38 D /9+7-ēE+= 48;@?+9 + 7+ ~7Ń24-+ ;+?=4+=-+7 h <@/ >/ ,+>+ /9 8/=+> 0+7+-4+> -:8: ;/9>+= <@/ /77+> 9/-/>4?+9 8/9:>g +>?+=.: +38 /C;74-+ <@/ ;+=+

¥ďÿ ěªğ īİĻíªěčć ÿčğ êčą ěªğ čąč íćàěªğč ėěčąª¥íč ªć ƻƹƺǁŻ ÿ ğ ąİùªěªğŽ ƮƻǂƼŻƿž

*/(. -

º Ûj ¿Ì É¿ jÐ ¹Û± Ì Ð ¿ ÛÉjº j´Ø¿Ð jÌ¢¿Ð º ´jÐ ¹ÉÌ ÐjÐ _ªàIJć ÿ ³íěą ¥ª ğªěĻí íčğ ėěč³ªğíčć ÿªğ Wļ Ż ªć İ ¥čě ªÿ ǁǂș ¥ª ÿ ğ ªąėěªğ ğ īíªćª İć êčą ěª ªć ěàčğ ªùª İīíĻčğ ł İć ¥ª ¥ ƺƹ àªěªć í ğ àªćªě ÿªğ ªğ č İė ¥ ėčě İć ąİùªěž čć³čěąª ÿ ğ ªć ݪğī 𠥪ÿ ć č Eİć¥í ÿ ¥ª ƻƹƺǀŻ ªć İ ¥čě ªÿ ƻƺŻƺș ¥ª ÿ ğ ėªĚݪĊ ğ ªąėěªğ ğ ėªěīªćª ª ąİùªěªğŻ ªć ÿ ğ ąª¥í ć ğ ªÿ íć¥í ¥čě ªğ ªÿ ƺƽŻǀșż ªć ÿ ğ àě ć¥ªğ ÿ ėěªğªć í ¥ª ėěčėíªī ěí ğ ªğ ėªć ğ ªÿ ƼŻƽșž ƕ1Ɩ

´ Ì ©¹© ºØ¿ ´j ¹Û± Ì º ´ j¹É¿ ´j ¿Ìj´ ´j Ì ¢©Áº Ð ´ ºØ¿ ÿ ğ ąİùªěªğ ÿªğ Ěݪ¥ İć ÿ ěàč ąíćč ėčě ěª čěěªě ªć ğİ ³ ć ¥ª čćğªàİíě íàİ ÿ¥ ¥ ¥ª ¥ªěª êčğ ł čėčěīİćí¥ ¥ªğŻ ğªàIJć ÿ Měà ćíŌ íďć 1ćīªěć íčć ÿ ¥ªÿ fě ùč ƕM1fƖž ć ą¬ěí ? īíć ł ªÿ ěí ª ªÿ ƽŻƻș ¥ª ÿčğ ėݪğīč𠥪 ¥íěª īčěªğ ªùª İīíĻčğ ªğ č İė ¥č ėčě ąİùªěªğž ć ÿ ěªàíďć ÿ ī 𠥪 ė ěīí íė íďć ³ªąªćíć ªć ÿ ³İªěŌ ¥ª īě ùč İąªćīď ªÿ ƽǁŻƾș ªć ƻƹƹƿ ł ƽǂŻǀș ªć ƻƹƺƿž ƕ1Ɩ

´ Ì¿´ ÐØ Ì ¿Ø©Éj ¿ ´j ¹Û± Ì ´ © © Û´Øj ± Ì Ì j´Ø¿Ð jÌ¢¿Ð ± ÛØ©ä¿Ð víĻí ć [č¥ěïàݪŌŻ ¥íěª īčě ¥ª ÿ íĻíğíďć Wěč³ªğíčć ÿ ¥ª ¥ª č İ ¥čěŻ íī Ěݪ ėčě ğč ěª ªÿ à¬ćªěčŻ ÿ ğªÿª íďć 𪠥ª³íćª ėčě ªÿ ćíĻªÿ ¥ª ªğīİ¥íčğ ł ÿ ªŁėªěíªć í ž ğ ćª ªğ ěíč Ļíğí íÿíŌ ě Ěݪ ė ě ÿ ğ ąİùªěªğ 𪠥í³í İÿī ¥ªğ ěěčÿÿ ě ėÿªćíīİ¥ ğİğ ė í¥ ¥ªğ ¥ª ėěªć¥íŌ ùªž ć İ ćīč ÿ ěª íąíªćīč ¥ª ğİ êčù ¥ª Ļí¥ Ż ªÿÿ ć¥čć İć ÿīč ěàč č ÿč ěª ê Ō ėčě ªĚİíÿí ě ě ğİ īíªąėč ªćīěª ÿ Ļí¥ ėěč³ªğíčć ÿ ł ³ ąíÿí ěž ƕ1Ɩ

© ¢¿ l Ì Ð ħ

M?M[ _ _M?O[ GMŻ f1fk? [ ? [ G '1W_ Ż Gf Zk Ż f[ v _ _k_ MMW [ f1v _Ż 1EWk?_ EW[ G 1E1 GfM_ ' E G1GM_ž -4/=?+> -:8;+łİ+> /7 =/-@=>: 3@8+9: 8@5/= /> 8ē> -+=:h ;:=<@/ >4 ?4/9/ @9 345: 7/ ./,/9 -:9-/./= @9+ 74-/9-4+ =/v 8@9/=+.+ ./ >/8+9+> ;:= 8+?/=94v .+.h /9?:9-/>h -:9 +=2@8/9?:> -:8: />?/h >/ 5@>?404-+ 7+ 490/=4:=4.+. ./ >@/7.:>g

8Û± Ì Ð ¹ÉÌ º ¿ÌjÐ -=4?/=4: ./ :7:=/> #:7Ń=E+9:h ;=/>4v ./9?+ ./ 7+ "/. +-4:9+7 ./ 49+9E+> :;@7+=/> D #:74.+=4+> ./7 -@+.:= p"/9+04;>/qh <@/ 7+> 8@5/=/> >/+9 8/v 9:> -:?4E+.+> ;+=+ 7:> ;@/>?:> ./ 8+v D:= 5/=+=<@İ+ >/ ./>;=/9./ ./ @9 ?/v 8:= 490@9.+.:h ;=:A/94/9?/ ./ 7+ /.@-+-4Ń9 ?=+.4-4:9+7 p/>?/=/:?4;:>qg 77+ /C;/=48/9?Ń -4/=?+ ./>-:9v 04+9E+ +7 >/= ;=:8:A4.+ + >@ +-?@+7 0@9-4Ń9h ;/=: ./8:>?=Ń + >@> -:8;+v ł/=:> <@/ /=+ -+;+E ./ >+-+= +./7+9?/ @9 /9?/ +>:-4+?4A: <@/ =/ŕ9/ + 8ē> ./ -::;/=+?4A+> ./7 ;+İ> Dh 8ē> +77ē ./ 7:> /><@/8+> ;:7İ?4-:>h >4/8;=/ 3+ ;=4:=4E+.: 7+ A:7@9?+. ./ >/=A4= + >@> >:-4:>g ~ + 7@-3+ 9: 0@/ 0ē-47h 8/

O( ( 9 b(OT W9 HK>$K O>Ę OT 9> O @HT(8>ę O $Y9 K H>KT ŗŕŖŜ 3 a>K3 >9>8( #>KW8Ę KK K 3 K ' $ 9 K> 9 3 8W9 > T>8 K ŖŜŕ <>Oě

+-@/=.: <@/ + 7:> ;=48/=:> .4=/-?:=4:> -+>4 9: 4,+9j /=+ -@/>?4Ń9 ./ ;=:,+= <@/ -:9 /7 ?=+,+5: /9 /<@4;:h /9 />?/ -+>: +7 8+9.: ./ @9+ 8@5/=h >/ ;:.İ+9 -@8;74= 7+> 8/?+> g /.4+9?/ >@> 0474+7/>h 7+ "/9+04;>/h -:9 >/./ 9+-4:9+7 /9 @/9-+h .4=42/ -=Ģ.4?:> + /8;=/9./.:=+>h 7+ 8+D:=İ+ ./.4-+.+ + 7:> <@/3+-/=/> .:8Ģ>?4-:>h 9: :,>?+9?/h -:9 /7 ?4/8;: >/ -:9A4/=v ?/9 /9 7+ ;=49-4;+7 0@/9?/ ./ 492=/>:> ./ >@> 0+8474+>h D+ <@/ 8@-3+> >:9 8+.=/> >:7?/=+>g >?+> 494-4+?4A+> +,+=-+9 A+=4:> >/-?:=/> ;=:.@-?4A:> ./>./ 7:> +2=İ-:v 7+> 3+>?+ 7+ /C;:=?+-4Ń9 ./ +=?/>+9İ+>h -:8: 7:> >:8,=/=:> ./ ;+5+ ?:<@477+ ./ 7+ 8+=-+ 4,47+6h :=4@9.+ ./ 4v ,74ē9 p +ł+=qg +> 8@5/=/> =/;=/>/9?+9 /7 Ȏ ./ 7:> >:-4:> <@/ +27@?49+ 7+ "/9+04;>/h /7 Ȏ :-@;+ 7+> 2/=/9-4+> : ;@/>?:> /9 7:> -:9>/5:> ./ +.8494>?=+-4Ń9 D A424v 7+9-4+ ./ >@> /8;=/9.484/9?:>g 7 Ȏ ./ 7:> ;=Ģ>?+8:> >/ ./>?49+ + 9/2:-4:> /9-+,/E+.:> ;:= 8@5/=/>g p q

, ( * -) ƽžƹƼžƻƹƺǂ

% )% # " # $ "# # Þ # $" &¾# #

%94.:>h 7@/2: A4/9/9 :7:8,4+h 347/h +./8ē> ./ +;Ń9h >=+/7 D :=@/2+g 7+ 0/-3+h #?:=D,::6 3+ ?/94.: 8ē> ./ g ./>-+=2+> D ?4/9/ @9 ;=/-4: ./ ȅ h g >?ē .4>;:94,7/ /9 ;; #?:=/ D ::27/ 7+Dg +=+ 8+D:= 490:=8+-4Ń9 ;@/./9 A4v >4?+= 7+ ;ē249+ B/, BBBg>?:=D,::6v +;;g-:8 : 7+ -@/9?+ ./ 9>?+2=+8 ū#?:=D,::6 ;;g #@ />;:>:h =+9-4>-: :=9/5:h <@/ +./8ē> /> -:0@9.+.:= ./ 7+ /8;=/>+ /,4.: + 7+ :=4249+74.+. ./ 7+ +;74v #+47:= /+=h .45: <@/ /> @9+ +;74-+-4Ń9 -+-4Ń9 D 7:> =/>@7?+.:> -:8/=-4+7/> /9 ŕ94-+ /9 /7 8@9.:i ~/> 8@D >/9-477+ ? ėė ªğī Ļ ÿčě ¥ ªć Ʈ ƺ 7:> ;=48/=:> :-3: 8/>/>h /7 /8;=/9v ;+=+ @>+=h @9 ;+.=/ >:7: -:9 ./>-+=2+= ąíÿÿďć ªć ªÿ ąªě ¥č êíÿªćčž .484/9?: 3+ >4.: 49A4?+.: + 7+ :774v >+,/ 7: <@/ ?4/9/ <@/ 3+-/= g >4:9 :90/=/9-/ /9 $:=:9?:h + + +;; 7:2=Ń />?+= -:8: 9ŕ8/=: _İ ėěďŁíąč ė ğč ė ě ÿ =/+74E+=>/ /9 8+D:g @9: ./ ./>-+=2+> /9 ::27/ 7+D /9 ė ěªù ݪć ć ªğ íćàěªğ ě / /9?=/ g ;=:D/-?:> -:9>4v ;+İ>/>h /9 7+ >/--4Ń9 ;+?/=94.+.g ÿčğ ė ïğªğ ¥ª ğí ž ~ /9?=: ./7 >/28/9?: >+7@. 9:> ./=+.:>h #?:=D,::6 3+ >4.: >/7/--4:v 9+.: -:8: @9: ./ 7:> 8ē> 48;:=v 8+9?/9/8:> /9?=/ 7+> -49-: +;74-+v K¿ Ì©¢¿ 8jØÛØ T¿ÌÌ Ð ?+9?/>h ./ +3İ <@/ >/ @94=ē +7 ;=/>?4v -4:9/> 8ē> ./>-+=2+.+> h 49.4-Ń :=v ěč¥ěíàčžą īİīªƦąª¥íčğėİ ÿí čğž čąžª 24:>: ;=:2=+8+ /?+h /9 .:9./ ?/9v 9/5:g p q .=ē9 7+ :;:=?@94.+. ./ ;=/>/9?+=>/ +9?/ 04=8+> -:8: ::27/ : g ?:=D,::6 /> @9+ +;74-+-4Ń9 + +;; 3+ >4.: =/-4/9?/8/9?/ A+7:v 8ŃA47 ./>+==:77+.+ ;:= 7+ =+.+ /9 +;=:C48+.+8/9?/ 8477Ń9 ./ -@/9-+9+ +94/7+ &/2+h 7+ .Ń7+=/> ;:= 7+ -:9>@7?:=+ -347/9+ 84>8+ <@/ >/ /9-@/9?=+ /9 3+=7Dg4:g 7 ;=:-/>: ./ A+7:=+-4Ń9 >/ ;+İ>/> D />?ē .4=424.+ + 94ł:> ./ =/+74E+ /9 ,+>/ + 7+ -:8,49+-4Ń9 ./ ÉÉ ÛÐ j ©ºä ÌЩ¿º©ÐØjÐ 3+>?+ +ł:>g ?čğ ěª ¥čěªğ İğ ć íćĻªěīíě ė ě Ěݪ 8/?:.:7:2İ+> -4/9?İ04-+> <@/ -:8,4v >?+ +;; ~9+-4Ń /9 @>?=+74+h 9+9 .40/=/9?/> /7/8/9?:> ./7 /8;=/9v ªğī ėÿí íďć ěªŌ ą ğ ł ªÿ Ļ ÿčě -@+9.: >@ />;:>:h =+9-4>-: :=9/5:h .484/9?:h /9?=/ 7:> -@+7/> />?ē9 /7 ;:v Ěݪ ÿª ¥íªěčć ªć êíÿª ªğ ¥ª Ʈ ƺ ąíÿÿďćž =/+74E+,+ @9 8+>?/=+.: D /77+ A4: 7+ ?/9-4+7 ./ 8/=-+.:h 7+> A/9?+> +-?@+v 9/-/>4.+. ./ />?+= @9 ;:-: 8ē> /9 7/> D 7+ 499:A+-4Ń9 ./7 ;=:.@-?:g HÌÁ橹¿ ¹ Ì j ¿ Ð Ìl Щj -:9?+-?: -:9 >@> 345:> ./ D +ł:g čěćªùč íć¥í Ěݪ ÿ ąªī ėěďŁíą ªğ + +;; 49-7@D/ -@/9?:> 490+9?47/>g /5Ń 7:> />?@.4:> ./ :8@94-+-4Ń9 9 @9+ ;=48/=+ A/=>4Ń9 ?@A: -@/9v ÿÿªà ě ğí Ż ¥čć¥ª ªÿ ą ğ ùª ªğ ė ěīª ¥ª ÿ ěİīíć ¥í ěí ¥ª ğİğ ê íī ćīªğž /9 @/9-+h 84/9?=+> <@/ /9 @>?=+74+ ?:> D +3:=+ ?4/9/ @9+ A/=>4Ń9 8/5:v >/ -/=?404-Ń /9 8+>+5/> ;+=+ 94ł:> D =+.+ -:9 g +94/7+ 0@/ 7+ 49A/9?:=+ ./ 7+> 34>v º ¹jç¿ ÐØjÌlº º jºj l >@> ;/<@/ł:> >/ -:9A4=?4/=:9h -:8: /77+ .4-/h /9 ~>@> -:9/5477:> ./ 49.4+> g ?:=4+>h 7+> 84>8+> <@/ >/ 8/E-7+9 ? čć³ªěªć í Ěݪ ğª ěª ÿíŌ ě ªć fčěčćīčŻ ğªàIJć čěćªùčŻ ªğ ÿ Ļª #?:=D,::6 /> @9+ +;; <@/ 8/5:=+ -:9 /7 8+>+5/g ~ 7 ;=48/= -@/9?: 0@/ 7+ >+7@. 0İ>4-+ D /8:-4:9+7 ./ 7:> 94v 7+ -+,/E+ 77/9+ ./ +948+7/>h <@/ >4=A/ ė ě ÿ ćŌ ěğª čīěčğ ė ïğªğž ÿÿčğŻ ł:> + ?=+AĢ> ./ 8+>+5/> D -@/9?:>h -@v ;+=+ .+= 8+>+5/> /9 7+ />;+7.+ ./ 7:> ćíªÿ ł 'ě ć íğ čŻ ê ć ğí¥č íćĻíī ¥čğž D:> ,/9/04-4:> >:9i />?48@7+ @9 >@/ł: 94ł:> h 8+9404/>?+g $4/9/ /7 +;:D: ./7 8ē> ;=:0@9.: p849484E+9.: 7+> ;/>+v 9>?4?@?: ./ +>+5/ ./ @>?=+74+ D 7+ Wºj Ì j ©Áº ÉjÌj Éj Ì Ð ¿ ÛÉj ¿Ð .477+>qh /74849+ .:7:=/> 8@>-@7+=/> D /8;=/>+ #+47:= /+= ?D ?.g #@ 4./+ ÿ ą ğ ùª ªğīíąİÿ īč¥č ªÿ ݪěėč ł ÿ ./ -+,/E+h 8/5:=+ /7 />?+.: ./ ē948: >/ 3+ ./>+==:77+.: /9 />;+ł:7h 4927Ģ> D ėÿí íďć ªğ ÿ êªěě ąíªćī ėªě³ª ī ė ě ³čěī ÿª ªě ªÿ Ļïć İÿč ªćīěª ė ¥ěªğ ª D /7 +8,4/9?/ /9 /7 3:2+=h />?48@7+ /7 +3:=+ /9 ;:=?@2@Ģ>g êíùčğŻ íć¥í vªà Ż àěªà ć¥č Ěݪ Ļ >4>?/8+ .42/>?4A:h -:9?=:7+ 7+ 34;/v ĢC4-: /> /7 ;+İ> <@/ 8ē> +-:2/ ¥íěíàí¥ ė ¥ěªğ Ěݪ ÿ čě ćž ƕ1Ɩ =+-?4A4.+. D 8ē>g />?/ ;=:D/-?:h >/2@4.: ./ >?+.:>

#

? W?1 1OG 'k [ WM[ G1 ? v ) G k_f[ ?1 ž

ė ïğªğ ªć ªÿ ąİć¥č ł īíªćªć ğ ªÿ ėěª íč ė ě ù ěğª ÿ ªğī ėÿí íďć ěª ¥ ėčě İć ėė ł īªćªěÿč ªć ªÿ ªÿİÿ ě ė ě ¥ª ݪć ćčğ ªć İğīě ÿí ž ė ě ÿ ÿ čě ¥í ěí ž

ݪćīčğ ªğī ć ¥íğėčćí ÿªğ čć ÿ īİ ÿíŌ íďć ¥ªÿ ¥íğėčğíīíĻč ł ğčć ěª ¥čğ ė ě ćíĊčğž

-., . !# ƽžƹƼžƻƹƺǂ

% " " # " # " # " īªěíć čğī ¥ª ) ě ï ėěčĻíªćª ¥ª İć ³ ąíÿí ¥ª ªąėěªğ ěíčğž kćč ¥ª ğİğ ݪÿčğ ³İª ªŁėčěī ¥čě ¥ª ÿğ ªć ÿ )ݪěě Eİć¥í ÿ ł ğİ ė ¥ěª ³İª àªěªćīª ¥ª ? kćíĻªěğ ÿ ćīªğ ¥ª ³İć¥ ě ÿ ªąėěªğ Wčÿíą ÿÿ Ż Ěݪ ¥ªğėİ¬ğ ą íď ÿ ćčą ěª ¥ª WčÿíàěİėŻ ³íěą ªć ÿ Ěݪ ªÿÿ ê ¥ªğ ěěčÿÿ ¥č ÿčğ ÿīčğ ą ć¥čğž ªğ¥ª ÿčğ ƻƺ Ċčğ čğī Ż ą ğīªě ªć ªěª êč čąė ě ¥č ƕkćíĻªěğí¥ ¥ ¥ª GݪĻ }čěüƖ ł ªć ¥ąíćíğīě íďć ¥ª Gªàč íčğ ƕkćíĻªěğí¥ ¥ _ ćī E ěï ƖŻ ê ªğī ¥č Ļíć İÿ ¥ ÿ ªąėěªğ ³ ąíÿí ě ğíć ė ě ěž $ ÌÁº©¹¿ ´Øj¹©Ìjº¿ àªěčćíąčž ÿī ąíě ćčƦīªÿªàě ³čž čąžª

aยฉยดยดยฉjยน >ร ย ยดยดjยบj ฤง

-., . !# ƽžƹƼžƻƹƺÇ‚ + 49>/=-4Ń9 ./ 7+ 8@5/= /9 7+> /8;=/>+> 3+ ?=+Ä°.: -+8,4:> >@>?+9-4+7/> /9 .4A/=>+> .4v 8/9>4:9/> ./ 7+ A4.+ -:?4v .4+9+h D ;:>4,7/8/9?/ /7 48;+-?: 8Ä“> >429404-+?4A: >/+ >:,=/ 7+ 0+8474+g >?: 3+ ?/94.: ?+8,4Ä¢9 @9+ 49v 07@/9-4+ 9:?+,7/ >:,=/ /7 3:8,=/h ./>./ >@ ;=:;4+ 4./9?4.+. 3+>?+ /7 ;+v ;/7 <@/ 5@/2+ /9 /7 3:2+=g 9 /7 ;+>+.:h /9 +@>/9-4+ ./ 7+ 8@v 5/= /9 /7 -+8;: 7+,:=+7h @9+ 8+D:=Ä°+ +,=@8+.:=+ ./ 3:8,=/>h /9 >@ -+74v .+. ./ ;=:A//.:=/> ./ 7+ 0+8474+h /5/=v -Ä°+ @9 74./=+E2: 49.4>-@?4,7/h <@/ /9 7+ +-?@+74.+. 8@-3:> -:8;+=?/9 / 49v -7@>: 3+9 -/.4.: + >@ />;:>+h + -:9>/v -@/9-4+ ./ @9 -+8,4: ./ =:7/>g 77+ >/ 3+ A@/7?: ?+8,4Ä¢9 ;=:A//v .:=+h 7: <@/ -+8,4+ 7+ 9+?@=+7/E+ ./ >@ =/7+-4Ń9h ;/=: />?+ 0+-/?+ 9: 3+ 48v ;/.4.: <@/ 77/A/ + -+,: >@> +-?4A4.+v ./> ./9?=: ./7 >/9: ./ >@ 3:2+=g +8,4:> <@/ ?4/9/ -7+=: +?/=49+ :>?+h +,:2+.+ ./ ;=:0/>4Ń9 D ;=/>4v ./9?+ ./ 7+ Ä“8+=+ ./ 9.@>?=4+> ./ @+D+<@47 D ./ 7+ /./=+-4Ń9 +-4:9+7 ./ Ä“8+=+> ./ 9.@>?=4+>g +=+ />?+ /8;=/>+=4+ 2@+D+<@47/Å‚+h 7+ ,Å•><@/.+ ./ 7+ 42@+7.+. ./ 2Ä¢9/=: 9: >/ ?=+?+ >:7+8/9?/ ./ @9+ -@/>?4Ń9 ./ ./=/-3:> 3@8+9:>h >49: ./ =/-:v 9:-/= 7+ ~;+=?4-4;+-4Ń9 +-?4A+ ./ 7+ 8@5/= /9 ?:.:> 7:> +>;/-?:> /9 7:> <@/ ;+=?4-4;+ D /9 7:> =:7/> <@/ +.:;?+ + 7: 7+=2: ./ >@ A4.+ -:8: ~345+h 8+.=/h />?@.4+9?/h ?=+,+5+.:=+h ;=:0/>4:9+7h /8;=/>+=4+h 2:,/=9+9?/h 7Ä°./= h /?-g +=+ 7:2=+=7: v-@/9?+v 7+ 8@5/= ./,/ /9?/9./= <@/ -@8;7/ -49-: 0+-/v ?+> .40/=/9?/> <@/ >/ -:8;7/8/9?+9 /9?=/ >Ä°g + ;=48/=+ /> 7+ ;/=>:9+7h <@/ =/Å•9/ ?:.: +<@/77: <@/ 7/ 2@>?+ D 7+ +;+>4:9+g ~)+ >/+ /7 ./;:=?/h 7+ 8Å•v >4-+h /7 +=?/ggg g + 0+8474+= /9 /7 <@/ >/ -@8;7/ /7 =:7 ./ 8+.=/h />;:>+h 3/=8+9+h ?Ä°+ : 345+j 7+ ;=:0/>4:9+7h <@/ >/ -/9?=+ /9 ?:.+ 7+ 0:=8+-4Ń9 +-+.Ä¢84-+ <@/ +.v <@4/=/j 7+ >:-4+7h <@/ >/ ,+>+ /9 >:-4+v 74E+= -:9 +842:> D /9=4<@/-/= 7+> =/7+v

-4:9/> 49?/=;/=>:9+7/>j D 049+78/9?/h 7+ ?=+>-/9./9?/h <@/ >/ ,+>+ /9 /7 >/=v A4-4: D 7+ +D@.+ 3+-4+ 7:> ./8ē> : 7+ -:9/C4Ń9 -:9 7+> -=//9-4+> =/7424:>+>h 49.4>?49?+8/9?/ ./ -@+7/> 0@/=+9g ~ >?+> 0+-/?+> >:9 .40İ-47/> ./ ,+v 7+9-/+=h ;/=: >/ ;@/./ 7:2=+=g := /5/8;7:h 84 0+-/?+ >:-4+7 -:9 84> +84v 2+> />?ē /9 ;+@>+ ;:= 7:> -:8;=:84v >:> ;=:0/>4:9+7/> <@/ ?/92:h ;/=: /77+> >+,/9 <@/ =/2=/>+=Ģg +> :?=+> 0+-/?+> 3/ ;:.4.: ./>+==:77+= Dh /9 ;+=?/h ;:= /7 +;:D: ./ 84> 345:>h />v ;:>:h ;+.=/> D -:8;+ł/=:> /8;=/>+v =4:> ;:=<@/ v49-7@>:v >/ 3+9 .+.: -@/9?+ ./ ?:.: +<@/77: <@/ >/ ;4/=./ -@+9.: >/ ./>-@4.+9 -4/=?+> 0+-/?+> g :>?+ .4-/ <@/ /> 2=+?404-+9?/ A/= -Ń8: 7+ 9@/A+ 2/9/=+-4Ń9 ./ 3:8,=/> >/ ;=/:-@;+ ;:= 77/A+= + >@> 345:> +7 -:7/24:h + 7+> =/@94:9/> ./ ;+.=/> ./ 0+8474+h +7 8Ģ.4-: D />?ē9 ;=/>/9?/> /9 7+ 0:=8+-4Ń9 ./ >@> 345:>g ~ :> A+=:9/> ;:-: + ;:-: >/ +7/5+9 ./ 7:> />?/=/:?4;:> ./ @9+ >:-4/.+. 8+v -34>?+ <@/ ./7/2+,+ /7 -@4.+.: ./ 7:> 34v 5:> >:7: + 7+> 8+.=/>g + 9@/A+ 2/9/=+v -4Ń9 ./ /8;=/>+=4:> />?ē 8@D -:8;=:v 8/?4.+ D +?/9?+ + >@ 0+8474+ g + /8;=/>+=4+ =/-:84/9.+ +./8ē> 84=+= +7=/./.:= D /9-:9?=+= +<@/77+> 34>?:=4+> <@/ >4=A+9 ./ 49>;4=+-4Ń9 : >/+9 @9 =/0/=/9?/ ;+=+ /9-:9?=+= />/ /8;@5:g := /5/8;7:h /77+ /9-:9?=Ń /9 7+> 8@5/=/> ./ >@ 0+8474+ 7+ 8:?4A+v -4Ń9 ;+=+ -@7?4A+= /7 ĢC4?: D ./>+==:77: ;=:0/>4:9+7 D ;/=>:9+7g ~ 4 +,@/7+ /9A4@.Ń D 7/ ?:-Ń ?=+,+v 5+= >:7+ ;+=+ >+-+= +./7+9?/ + >@> -@+v ?=: 345:>g />;@Ģ> -:9:-4Ń + 84 +,@/7: D +>İ -=/-4Ń 7+ 0+8474+g +D <@/ ,@>-+= />:> -+>:> A+74:>:> <@/ ?:.:> ?/9/8:>g +>?+ 84 >@/2=+ 0@/ @9+ 8@5/= ./ ?=+,+5: D /77+ 7/ /9>/łŃ + 84 />;:>: /7 A+7:= ./7 =:7 ./ @9+ 8+.=/ /9 /7 ē8,4?: ;=:0/>4:9+7 g := 0:=?@9+ v+-7+=+v 7:> /8;=/>+v =4:> +-?@+7/> >/ .+9 -@/9?+ ./7 +;:=?/ <@/ 7+ 8@5/= ,=49.+ + @9+ :=2+94E+v -4Ń9 D >@ ;=:.@-?4A4.+. /> 0@9.+8/9v ?+7 9: >:7: ;+=+ /7 ;=:2=/>: ./ @9+

/8;=/>+ >49: + 94A/7 ;+Ä°>g := /5/8;7:h /7 -=/-484/9?: ./7 -:9 7+ ;+=?4-4;+-4Ń9 ./ 7+> 8@5/=/> 0@/ -:9>4./=+,7/ /9 ;+Ä°>/> -:8: 24;?: <@/ -=/-4Ń /7 ÈŽh 84=+?:> ®=+,/> p ÈŽqh +;Ń9 p ÈŽq D >?+.:> %94.:> -:9 /7 ÈŽh >/2Å•9 /7 :9.: :9/?+=4: 9?/=9+-4:9+7g >?/ -=/-484/9?: 9: >:7: >/ A/ /9 7:> 49.4-+.:=/> /8;=/>+=4+7/> : /-:v 9Ń84-:> ./ @9+ 9+-4Ń9h 7+> :;:=?@94v .+./> <@/ >/ 7/ ,=49.+ + @9+ 8@5/= 49v -4./ .4=/-?+8/9?/ /9 >@ 0+8474+g ~ >?Ä“ -:8;=:,+.: <@/ @9+ 8@5/= <@/ ?=+,+5+ ?4/9/ 8+D:=/> :;:=?@94v .+./> ./ -=/-484/9?: D >/ -:9A4/=?/ /9 @9+ ;+=?/ 0@9.+8/9?+7 /9 /7 ./>+v ==:77: D />?+,474.+. ./ >@ 9Å•-7/: 0+84v 74+=g : ?4/9/ ;:= <@Ä¢ ./;/9./= ./ 7:> 3:8,=/>h /77+ ./,/ ?=+,+5+= ;+=+ /7 ,+7+9-/ ./ 7+ /-:9:8Ä°+ ./ >@ 0+8474+g ): >4/8;=/ 8/ .42: l :,=/> 7:> 3:8v ,=/>m <@/ ?4/9/9 <@/ +>@84= ?:.:> 7:>

3 8HK O K( >9O 0 3 8W0 K 9 >9TK K 3 3 9 9 3> H KO>9 3Ę # 8(3( KĘ HK># O(>9 3Ę O> ( 3 c 3> TK O 9 9T H K 3 9f K 3 # 3( ( ě

aŠ´´Šjš >ĂŒÂ‰´´jÂşj ħ

2+>?:> ./ 7+ -+>+h /7 ;+2: ./ 7+> ;/9v >4:9/>h /7 ;+2: ./7 -+==:h ./ 7+ >+7@.h ./ 7+ -:84.+h ./ 7+ =:;+ggg ./ ?:.:g @+9.: 7:> .:> ?=+,+5+9 /> 8Ä“> 0Ä“-47 7:2=+= 7:> >@/Ĺ‚:> ./ >@> A4.+> g #¿šÂ‰ÂşĂ˜jĂŒ ´j ŠºÂ€´Ă›Ă?Šà º />./ 7+ Ä“8+=+ ./ 9.@>?=4+> ./ @+v D+<@47 D >@> +2=/84+.:> >/ ;=:8@/A/ 7+ 49-7@>4Ĺƒ9 ./ 7+ 8@5/= + ?=+AĢ> ./ 7+ -+8;+Ĺ‚+ ~ 7 ?+7/9?: 9: ?4/9/ 2Ģ9/=: h /9 -:7+,:=+-4Ĺƒ9 -:9 7+ :=2+94E+-4Ĺƒ9 ':8/9 0:= ':8/9 -@+.:=g 7 ;=:2=+8+ A4>4,474E+ /9 7+> 49.@>v ?=4+> 7+> ,@/9+> ;=Ä“-?4-+> ;+=+ 7:2=+= 7+ /<@4.+. ./ 2Ģ9/=: /9 7: 7+,:=+7h 7: <@/ ;/=84?/ <@/ />/ 9/2:-4: -=/E-+ D -@8v ;7+ -:9 >@> :,5/?4A:> ./ >:>?/94,474.+.g ~$/9/8:> 49.@>?=4+> <@/ 3+-/9 -:v >+> 49-=/Ä°,7/>g @-3+> ./ /77+> 9:> 3+v -/9 A/= <@/ ;+=+ /77:>h ,@>-+= 7+ /<@4v .+. ./ 2Ģ9/=:h 8Ä“> +77Ä“ ./ >/= @9 :,5/v ?4A: /> @9+ -:9.4-4Ĺƒ9 ;+=+ /7 ./>+==:v 77:g 77:> /9-@/9?=+9 <@/ />+ 49?/=+-v -4Ĺƒ9 =/>@7?+ ,4/9 /9 7:> .4>?49?:> +>v

;/-?:> <@/ >/ =/7+-4:9+ 7+ /8;=/>+h -:8: /7 -748+ :=2+94E+-4:9+7h 7+ 499:v A+-4Ĺƒ9 : 7+ -=/+?4A4.+. g ) A/ -:8: +3:=+ /9?=+9 8@5/=/> + ;@/>?:> <@/ +9?/> 9: >/ 3@,4/=+ 48+24v 9+.:g := /5/8;7:h /9 :7-48 3+D 8@v 5/=/> 8/E-7+.:=+>g + -@/>?4Ĺƒ9 /> .+=7/ />;+-4:> ;+=+ <@/ >/ ./>+==:77/9 D 9: />?428+?4E+=7+g ?=: 0+-?:= ./?/=849+9?/ /> 7+ /.@v -+-4Ĺƒ9g + /8;=/>+=4+ =/>+7?+ 7+ 48;:=v ?+9-4+ <@/ ?4/9/9 7+> +74+9E+> -:8: 7+ <@/ /77:> 8+9?4/9/9 -:9 ':8/9 0:= ':8/9 ;+=+ ,=49.+= ?+77/=/> ./ -+;+v -4?+-4Ĺƒ9 D A4>4,474E+= 7:> ;=:,7/8+> + 7:> <@/ >/ /90=/9?+ 7+ 8@5/=h >/+ >:-4+7 : 7+,:=+7g ~ +> />?+.Ä°>?4-+> 49.4-+9 <@/ /9 7:> Ĺ•7?48:> +Ĺ‚:> /C4>?/ 8+D:= 49-4./9-4+ /9 ./74?:> >:-4+7/>h 8Ä“> <@/ /9 7: 7+,:v =+7g =/: <@/ -:9 /.@-+-4Ĺƒ9 D -+;+-4?+v -4Ĺƒ9 ;:./8:> -=/+= -:9-4/9-4+ ;+=+ <@/ 7+> /8;=/>+> 49-/9?4A/9 /7 .4Ä“7:2: D /7 =/>;/?: /9?=/ >@> -:8;+Ĺ‚/=:> g ?=+ :;-4Ĺƒ9 v;=:;:9/v /> -=/+=

+74+9E+> ;+=+ 0:=?+7/-/= 7+> ,@/9+> ;=Ä“-?4-+>g +-/= =/@94:9/> ;/=4Ĺƒ.4-+> D A/= />:> -+>:> D =/0/=/9?/> <@/ ?4/9/ /7 ;+Ä°>g ~ 9 9@/>?=+ >:-4/.+. 3+D 8@5/=/> A+74:>+>h -:8: 7+ -:8+9.+9?/ ./ 7+ *:9+ ./ :74-Ä°+h $+9D+ &+=/7+h ?/9/v 8:> @9+ =/-?:=+ ./ @9+ @94A/=>4.+. ;=/>?424:>+ D @9+ A4-/+7-+7./>+g +D /5/8;7:> 490494?:> g +?/=49+ :>?+ =/-:84/9.+ + 7+> 8@5/=/> <@/ >/ 49-:=;:=+9 /9 /7 8@9.: /8;=/>+=4+7 + =:8;/= 7+> ,+==/=+> <@/ /77+> >/ 48;:9/9 D 7/> 49A4?+ + -@/>?4:v 9+=>/ 3+-4+ ~.Ĺƒ9./ <@4/=/9 4= D 3+-4+ .Ĺƒ9./ <@4/=/9 77/2+= g $+8,4Ģ9 ./>+==:77+= 7+ +-/;?+-4Ĺƒ9 D +-?@+= -:90:=8/ + 7: <@/ -:==/>;:9./ 0=/9?/ + />+ =/+74.+.g ~ +D />?+.Ä°>?4-+> <@/ ./8@/>?=+9 /7 2=+9 +;:=?/ ./ 7+ 8@5/= /9 7+ /8;=/>+ D ?:.: ?4/9/ @9 ;=:-/>: g $+8,4/9 =/-:84/9.+ 8+9?/9/= @9 ,+7+9-/ /9 >@ A4.+h -=/+= @9 ;=:D/-?: ./ A4.+ D ?:8+= ./-4>4:9/> >4/8;=/ ;/9>+9.: /9 >:,=/>+74=g p q

)'' , ƽžƹƼžƻƹƺǂ

# # ß& # " " % $ & # $" " # )ě í ğ ÿ īª ćčÿčàï ÿčğ ªùª İīíĻčğ īíªć¥ªć ÿčğ ğİćīčğ ÿ čě ÿªğ ªć İ ÿĚİíªě ąčąªćīčŻ ėªěč ªÿ ªĚİíÿí ěíč ªğ íąėčěī ćīªž K j ©Áº Ð Ì¿ ¥ªğ¥ª ªěčƦīªÿªàě ³čž čąžª +=+ &/=Ń94-+ >?@.477: >İ /> ;:>4,7/ 4= + @9+ -4?+ 8Ģ.4-+h +?/9./= @9+ ;=/>/9?+-4Ń9 /9 7+ 2@+=./=İ+ ./ >@ 345:h 49v -7@>: ?:8+=>/ @9:> 849@?:> ;+=+ ;+v >+= ;:= @9 ;/49+.: /C;=/>> ;:= 7+ ;/v 7@<@/=İ+ >49 9/-/>4.+. ./ ;/.4= ;/=v 84>: /9 >@ ?=+,+5: : 0+7?+= + >@> :,74v 2+-4:9/> 7+,:=+7/>g n Ń8: 7: 7:2=+o := 7+ ?/-9:7:2İ+ D 7+> +;74-+-4:9/> 8ŃA47/> <@/ >@ /8v ;=/>+ 49>/=?Ń ;+=+ <@/ 7:> /8;7/+.:> =/+74-/9 >@> +-?4A4.+./> .4+=4+>g >?@.477: /> 2/=/9?+ ./ -+?/2:=İ+> ./ ,/,4.+> D ;:>?=/> ./ :9./7/E 9v ?/=9+-4:9+7g %9+ ./ 7+> ;=49-4;+7/> 3/==+84/9?+> ?/-9:7Ń24-+ ./ >@ ?=+v ,+5: /> #6D;/ 8;=/>+=4+7g />./ >@ -:8;@?+.:=+ : ?/7Ģ0:9: -/7@7+= />?ē .4>;:94,7/ ?:.: /7 ?4/8;: ;+=+ +>4>?4= + =/@94:9/>h -3+?/+= D -:8;+=?4= .:-@8/9?:> -:9 >@ /<@4;:g ./8ē> /9 7+ +;74-+-4Ń9 />?ē9 =/v 24>?=+.:> ?:.:> 7:> /8;7/+.:> ./ 7+ 8@7?49+-4:9+7 <@/ ;@/./9 >/= -:9v ?+-?+.:> /9 -@+7<@4/= 8:8/9?:g

+ /5/-@?4A+h ./>./ !@4?:h 8:94?:v =/+ D +?4/9./ ;/9.4/9?/> ./ ĢC4-:h 347/h :7:8,4+ D /=ŕg ~#:D @,4-+,7/ ?:.: /7 ?4/8;: D /9 -@+7<@4/= 7@2+= h -:8/9?+g ?=+ +;74-+-4Ń9 49?/=9+ ./ >@ -:8v ;+łİ+ /> )+88/=h @9+ =/. >:-4+7 ;=4v A+.+ ;+=+ :=2+94E+-4:9/> p>4847+= + +-/,::6qg > ŕ?47 ;+=+ >:7@-4:9+= ;=:,7/8+> ./ >:;:=?/ ?Ģ-94-:h =/-:;4v 7+= -:8/9?+=4:> >:,=/ ;=:D/-?:> D .:v -@8/9?:> D ;@,74-+= ;=:-/.484/9?:>g +=+ >?@.477:h /> ŕ?47 +./8ē> ;+=+ -=/+= 2=@;:> >/2ŕ9 >@> 49?/=/>/>h -+v ;+-4?+-4:9/> ;:= /5/8;7:h D />?+= 49v 0:=8+.+ ./ /77:g ~ > 8ē> /0/-?4A: <@/ @9 -:==/: /7/-?=Ń94-: h +>/2@=+g ?=+ 3/==+84/9?+ 0@9.+8/9?+7 ;+=+ >@ ?=+,+5: /> '3+?> ;; ;:= >@ 0+-474.+. ;+=+ -:9?/>?+= 8/9>+5/> 8:8/9?ē9/+8/9?/ D + -@+7<@4/= 3:=+g +> +;74-+-4:9/> ~=:8;/9 ,+==/=+> 2/:2=ē04-+> D 3:=+=4+> h .4-/ >?@.4v 77:h ;/=: ~@9: ?4/9/ <@/ /9-:9?=+= @9 /<@474,=4: -:9 7+ A4.+ ;/=>:9+7 g := 7+> +;;> 8ŃA47/> 8@-3:> ?4/8v ;:> 8@/=?:> >/ A@/7A/9 ;=:.@-?4A:>g ~ @+9.: ?/92: @9 /A/9?: /9 7+ 2@+=v ./=İ+ ./ 84 345:h ./ ?=/> +ł:>h ./>+-v ?4AŃ /7 #6D;/ .@=+9?/ >@ ;=/>/9?+v -4Ń9h ;/=: /9 7:> ?4/8;:> ./ />;/=+ D ?=+>7+.:> =/>@/7A: -:>+> ./ 7+ :04v -49+ h -@/9?+ 7+ /=/9?+g : 84>8: >@-/./ /9 7+> />;/=+> +9?/> ./ @9+ -4?+ 8Ģ.4-+g ~ >/ ?4/8;: >/ A@/7A/ ;=:.@-?4A:g "/v >@/7A: ;/9.4/9?/>h 9: ;4/=.: ?4/8;:h 9: />?:D +@>/9?/h >:D ;=:.@-?4A+ D

+?4/9.: +72: ;/=>:9+7 h +04=8+g #@ ŕ94-+ =/-:8/9.+-4Ń9 /> 9: ./v 5+= <@/ 7+ ?/-9:7:2İ+ />-7+A4-/ + 7:> /8;7/+.:>h >49: @?474E+=7+ -:9 ?4/8v ;:> D :,5/?4A:> -7+=:>g ?=+ /8;=/>+ <@/ 3+ -:904+.: /9 7+> 3/==+84/9?+> .424?+7/> ;+=+ >@ 2/>?4Ń9 /> +?4:?@/=-+h @9+ ;7+?+v 0:=8+ .424?+7 ;+=+ -:8/=-4+74E+= A/3İv -@7:> @>+.:>g 7 -::=.49+.:= ./ ;=:D/-?:>h 4/2: "+8İ=/Eh 49.4-+ <@/ +;=:A/-3+9 ?:.: /7 /-:>4>?/8+ ./ ::27/ ;+=+ >@ ?=+v

åååě ¿©ě Ð

T º º ©jÐ Ø º¿´Á¢© jÐ E ěüªīíćàƽ čąąªě ª ªŁėčćª ÿ ğ ÿ Ļªğ ė ě íćğªěī ě ÿ īª ćčÿčàï ªć ªÿ īě ùčž 8j ¨©º 3 j̺©º¢ ÿ ėěªć¥íŌ ùª İīčą īí č ėݪ¥ª ¥ªīª ī ě ÿ ğ ěª ğ ą ğ čćàªğīíčć ¥ 𠥪 ÿ ªąėěªğ ė ě İć ěªąč¥ªÿ íďćŻ ėčě ªùªąėÿčž H Ìпºj´©êj ©Áº čć ėėğ ªąėěªğ ěí ÿªğ ėªěğčć ÿíŌ ¥ ğ ÿčğ ªąėÿª ¥čğ ėč¥ě ć ªć³č ě𪠪ć İąėÿíě ğİğ č ùªīíĻčğž O ¢ÛÌ© j ºØÌj j º É ÌпºjÐ ?čğ īě ù ¥čěªğ čć³í ě ć ªć ÿ īª ćčÿčàï ğí ÿ ğªàİěí¥ ¥ ¥ª ğİğ ¥ īčğ ªğī à ě ćīíŌ ¥ ėčě ÿ ªąėěªğ ž ƕ1Ɩ

? _ . [[ E1 Gf _ f GM?O)1 _ _MG v E _ 1EWM[f Gf _ G ? E 1fM EW[ _ [1 ?ž ,+5:g />./ ::27/ +92:@?>h @9+ +;74-+-4Ń9 ./ 8/9>+5/=İ+ <@/ ;/=84?/ =/+74E+= A4./:-:90/=/9-4+> /9 .4=/-?:h ;=:2=+8+= @9+ >/>4Ń9 ./ ;=/2@9?+> D =/>;@/>?+> -:9 :?=:> @>@+=4:>h -:8v ;+=?4= .:-@8/9?:>h /9?=/ :?=:>g ./8ē>h 7+ 490:=8+-4Ń9 />?ē =/>v ;+7.+.+ D .4>;:94,7/ /9 ::27/ =4A/ D /9 7+ 9@,/g ~ :> +D@.+ + ?/9/= ?:.: -:9?=:7+.: D -:8;+=?4.: h 49.4-+ "+v 8İ=/Eg 7 /C;/=?: ?+8,4Ģ9 @>+ D =/-:v 84/9.+ :?=+> +;74-+-4:9/>h -:8:

A/=9:?/h ;+=+ 2/>?4:9+= .:-@8/9?:> ;/=>:9+7/>g 77İ ?+8,4Ģ9 +78+-/9+ .424?+78/9?/ 7+> ?+=5/?+> ./ >@> -74/9v ?/> ;:= 7: <@/ 9: ;4/=./ ?4/8;: ,@>v -ē9.:7+> /9 @9 -+5Ń9g '@9./=74>? /> @9+ ;7+?+0:=8+ ŕ?47 /9 7+ <@/ >/ 2/9/=+9 74>?+> ./ ?+=/+> -:9 .40/=/9?/> :;-4:9/> ./ ;/=>:9+74v E+-4Ń9 ;+=+ ;=:2=+8+= ?:.:> 7:> ;/9v .4/9?/>h =/-:=.+?:=4:> : 9:?+>g #4 >@ ?=+,+5: 49-7@D/ 7+ -::=.49+v -4Ń9 ./ ;=:D/-?:>h $=/77: /> @9+ +;; ;+=+ +.8494>?=+=7:> D 8:94?:=/+= 7:

ėÿí íčćªğ ąďĻíÿªğ İīíÿíŌ İć ėªěğčć ėěčąª¥íč ¥ ¥ï ł Ƽƹ ąªćğİ ÿªğž <@/ =/+74E+9 7:> /<@4;:> ./ ?=+,+5:g /=84?/ 49-7@4= .:-@8/9?:>h 48ēv 2/9/> D A4./:>h D -:8;+=?4=7:> -:9 -@+7<@4/= 84/8,=: ./ >@ /<@4;: : -74/9?/>g / />?+ 0:=8+h 3+D +;74-+-4:9/>h 8@-3+> 2=+?@4?+>h <@/ ;/=84?/9 + 7:> /8;7/+.:> >/= 8ē> /04-4/9?/> /9 >@ ?=+,+5: D ./>?=+,+9 ;=:-/>:> ?=+.4v -4:9+78/9?/ /92:==:>:>g #4 7+> /8v ;=/>+> 9: /8;7/+9 7+ ?/-9:7:2İ+ >/ <@/.+9 +?=ē>h -:49-4./9 7:> /5/-@?4v A:> -:9>@7?+.:>g p q

)& ), .),#) ƽžƹƼžƻƹƺǂ

" $ # $ " % " # Í " # ªğ¥ª ªÿ v ÿÿª ¥ª ÿčğ êíÿÿčğŻ ³čąªćī ć ÿ ğč í īíĻí¥ ¥ ł ³ íÿíī ć ÿ ěª íďć ¥ª ąč¥ªÿč𠥪 ćªàč íčğ ªğ ÿ ÿªğ ł ğčğīªćí ÿªğž $ ¿äjººj 8 ´ º Ì Ð àªčĻ ćć žąªÿªć¥ěªğƦąª¥íčğėİ ÿí čğž čąžª 9 +==+9-Ń 7+ "/. ./ @5/=/> İ./=/> -:8: /7 /8v ;=/9.484/9?: ./ 8@5/=/> -:9 +8;74+ /C;/=4/9-4+ /9 /7 ē8,4?: +-+.Ģ84-:h ;/?=:7/=:h 2/>?4Ń9 ./ ;=:D/-?:> D +.8494>?=+?4A:> <@/h ./>;@Ģ> ./ @9+ ;+=+ ;:= ./.4-+=>/ +7 -4@.+.: ./ 7:> 345:>h >/ ;=:;@>4/=:9 =/?:8+= >@> +-?4A4.+./> ;=:0/>4:9+7/>g :> +ł:> 8ē> ?+=./h /9 5@74: ./ h 7+ 494-4+?4A+ >/ -:9>?4?@DŃ -:8: >:-4+-4Ń9 @5/=/> İ./=/> p >:74v ./=qh @9+ :=2+94E+-4Ń9 ./ 7+ /-:9:8İ+ ;:;@7+= D >:74.+=4+ <@/ +;:D+ + :?=+> /8;=/9./.:=+> /9 7+ -=/+-4Ń9 ./ 9/v 2:-4:> />-+7+,7/> D >:>?/94,7/>g 9+ :==/+h <@4/9 /> 7+ ;=/>4./9?+ ./7 .4=/-?:=4: ./ >:74./=h -@/9?+ <@/ @9+ A/E <@/ 7:> 345:> -=/-/9 ~/8;4/v E+> + >/9?4= /7 A+-İ: <@/ ./5+9 /9 ?@ A4.+ D /7 /8;=/9.484/9?: 0@/ 7+ :;v -4Ń9 <@/ /7/248:> ;+=+ =/?:8+= 9@/>v ?=:> >@/ł:> ;:>?/=2+.:> g -?@+78/9?/ >:9 >:-4+> D /9?=/ D +-:8;+ł+=:9 ;=:D/-v ?:> -:9 8ē> ./ 3:=+> ./ 8/9?:=İ+

p49-7@D/9.: /9 8,+,@=+ D /9 @+D+>qg 9 >@ ;:=?+0:74: >/ /9-@/9v ?=+9 ;=:D/-?:> ;+=+ >/= +;:D+.:>g $+8,4Ģ9 =/+74E+=:9 /A/9?:> ./ -+v =ē-?/= 0:=8+?4A: + 7:> <@/ +>4>?4/=:9 8@5/=/>g 7/C+9.=+ /9.:E+h >:-4+ ./ 7+ " D /C;/=?+ /9 ;7+9404-+-4Ń9h /Cv ;74-+ <@/ 7+ 8/?:.:7:2İ+ +==+9-+ -:9 7+ 0+>/ ./ /8;:./=+84/9?: ./ 7+ 8@v 5/=h +A+9E+ 3+>?+ 7+ -:9>:74.+-4Ń9 ./7 8:./7: ./ 9/2:-4: D -:9-7@D/ @9+ A/E <@/ /8;4/E+9 7+> ;=48/=+> A/9?+>g 9?=/ 7+> >:-4+> 3+D 492/94/=+> 8/v -ē94-+>h -4A47/>h -:8/=-4+7/> D /9 >4>v ?/8+>h ;>4-Ń7:2+>h /C;/=?+> /9 >4>?/v 8+> 49?/2=+.:> ./ 2/>?4Ń9h +=<@4?/-v ?+>h /9?=/ :?=+>g 9 ,@>-+ ./ @9 />;+-4: ;+=+ -:8v ;+=?4= /C;/=4/9-4+> <@/ 7+ +D@./9 + -=/-/= -:9 >@ 9/2:-4:h +@=+ =+@5:h +.8494>?=+.:=+ ./7 ;=:D/-?: / 7+ +?+ + 7+ 77+h -:9:-4Ń ./ 7+ "/.g ~#4/8;=/ 3/ -=/İ.: <@/ /> 9/-/>+v =4: =/9:A+=>/ -:9>?+9?/8/9?/g :> -74/9?/> -+8,4+9 D /> 48;:=?+9?/ +-v ?@+74E+=>/g :> ?+77/=/> <@/ ,=49.+ 7+ " +,:=.+9 ?/8+> 499:A+.:=/> Dh +./8ē>h +?4/9./9 + 7+> /8;=/9./.:v =+> ./7 &+77/ ./ 7:> 3477:> g /9.:E+ ./>?+-+ 7+ =/. ./ -:9?+-v ?:> <@/ >@=2/ ./ 7:> /9-@/9?=:>g ~ A/-/> 9:> +3:2+8:> /9 @9 A+>: ./ +2@+h ;/=: -@+9.: -:8;+=?48:> />+> ;=/:-@;+-4:9/> -:9 +72@4/9 8ē>h 9:> .+8:> -@/9?+ ./ <@/ :?=:> D+ /90=/9v ?+=:9 /7 ;=:,7/8+ D 7: >@;/=+=:9 g 7 >42@4/9?/ ;+>: ./ 7+ " v.4-/v /> -=/+= @9+ -+5+ ./ +3:==: ;:=<@/ +7 ? [ _ [ mG G MGM MfM ƕv ?? ?M_ .1??M_

´äjÌ¿ H Ì ê ħ

/8;=/9./= /7 .49/=: /> 7: <@/ 8ē> />v -+>/+h ;/=: +7 -:9?+= -:9 />+ 3/==+v 84/9?+ ;:.=ē9 049+9-4+= ;=:D/-?:> -:9 -+;4?+7 >/8477+ : -=Ģ.4?:> g ė Áº j Û ©ÌĖ #:0İ+ =?/2Ń9 /> 7+ ;=:;4/?+=4+ ./ ?čğ ąí¬ě čÿªğ ÿ ğ ğč í 𠥪 ÿ [E? ğª 8;+9+.+> +-?:=Dh @9 ;=:D/-?: <@/ ěªIJćªć ªć ÿ 𪥪Ż İ í ¥ ªć ÿ ğ ÿÿªğ +==+9-Ń 3+-/ -@+?=: +ł:> /9 #+92:7v _ ć Wª¥ěč ¥ª f č ¥ ƺƼƎǀƿ ł êíÿÿč <@İ D ,@>-+,+ 3/==+84/9?+> <@/ 7/ ;íùďćŻ ªć čćč čīčž +D@.+=+9 + ;:>4-4:9+= >@ 8+=-+g 9 @9+ :-+>4Ń9h 84/9?=+> :==/+ 7/ ėJÛ© Ì ¹ÉÌ º ÌĖ -:8;=+,+ /8;+9+.+>h 7/ -:9?Ń ./ 7+ W ě čąİćí ěğª čć ÿ [E? ªğ ěí íě ÿ "/. D +3:=+ -@/9?+ -:9 @9 /9?:=9: čěěªč ªÿª īěďćí č íć³čƦ ğčÿí¥ªěž čą č .:9./ ?:.+> /8;@5+9 ./ 0:=8+ >:74.+v ªćĻí ě İć ąªćğ ùª ėčě wê īğ ėė ÿ =4+ + :?=+> 8@5/=/>g ~#/ /8;4/E+9 + ƹǂǂ ƺƻƺ ƾƺƼƺž 2/9/=+= Aİ9-@7:>h -=/-/ 7+ 8+=-+ D 7+ >:74.+=4.+. -:9 :?=+> 8@5/=/>g ē> ./ ėJÛ© Ì jÉj ©ØjÌÐ Ė @9+ ;:./8:> -:7+,:=+= -:9 /C;/=4/9v ć ÿ 𪥪Ż İ í ¥ ªć ªÿ v ÿÿª ¥ª ÿčğ -4+ D -:9:-484/9?: g êíÿÿčğŻ ğª ê íÿíīď İć ªğė íč ¥ª +=+ :==/+h 7: 8ē> 2=+?404-+9?/ /> čļčěüíćàž ?čğ ąí¬ě čÿªğ 𪠥í ī ć 48;+-?+= A4.+>g 3:=+ ?=+,+5+9 -:9 /7 ī ÿÿªěªğ ğč ěª ªÿ ą ćªùč ¥ª ./ :9:-:?: /9 @9 ;=:2=+8+ <@/ êªěě ąíªćī ğ īª ćčÿďàí ğŻ àªğīíďć ¥ª +==+9-+ -:9 7+ >/7/--4Ń9 ./ @9 2=@;: ėěčłª īčğŻ ªćīěª čīěčğ īªą ğž ƕ1Ɩ 0:-+7 .:9./ >/ 3+,7+ ./ 7+ 48;:=?+9-4+ ./ 7+ +>:-4+?4A4.+. D 7: 49-/9?4A+ + ?=+,+5+= /9 "/.g +=?/ ./ />/ ?=+,+5: >/ ./>+==:77+ /9 @9 ;=:D/-?: ./ A49-@7+-4Ń9 -:9 8@5/v =/> B+:=+94h + <@4/9/> 7+> +D@.+9 -:9 7+ A/9?+ ./ >@> ;=:.@-?:>g +=+ 7+> /8;=/9./.:=+> <@/ <@4/v =/9 ./>+==:77+= @9+ 4./+ ./ 9/2:-4: : 8/5:=+= >@ ;=:D/-?: /9 8+=-3+h 7+ " :0=/-/ .:> ;=:2=+8+>g ğč í ğ čć³čěą ć ğčÿí¥ªěŻ 7 ;=48/=: /> " +,h /9 /7 -@+7 7+ /8;=/9./.:=+ ;:.=ē -:8;7/?+= >@ İłč ėěčėďğíīč ªğ ėčł ě ;7+9 ./ 9/2:-4: /9 @9 +-:8;+ł+v ąİùªěªğ ªąėěªć¥ª¥čě ğž 84/9?: ./ >/>4:9/>h -@D: -:>?: +>v -4/9./ + ȅ g 7 :?=: /> " />492 -@D+ .@=+-4Ń9 /> ./ -49-: >/>4:9/> D />?ē ./.4-+.: + <@4/9 ?4/9/ @9+ 4./+ D -:9 +>/>:=İ+ -=/+ @9 ;=:D/-?: <@/ >/ +.+;?/ + >@ />?47: ./ A4.+g +@=+ &4ł/4=:> /> @9+ ./ 7+> @>@+v =4+> ./7 />;+-4: ./ -:B:=6492g >/2@=+ <@/ ;+2+= ȅ ;:= @9 ?+77/= ./ 0:=8+v -4Ń9 /> @9 A+7:= +--/>4,7/ ;+=+ @9 /8v ;=/9./.:=g ~ +D -@=>:> ;:= 49?/=9/? -:9 -:>?:> 8@D +7?:>h 84/9?=+> <@/ ąİùªěªğ 𪠳čěą ěčć ªć ÿčğ +<@İh /9 .:> 3:=+>h .+9 ?:.+ 7+ 490:=v 8+-4Ń9 <@/ 9/-/>4?+ ;+=+ >:7A/9?+= /7 ªĻªćīčğ čěà ćíŌ ¥čğ ėčě ÿ [E? ªćīěª ƻƹƺǀ ł ƻƹƺǁž _Ɩ } WM[f ? _ [[M??M G )M 1M_ Ek; [ _ž ;=:,7/8+ g p q

!, # - ƽžƹƼžƻƹƺǂ

® % " # % ß !% $ ® " * % ) ? ªąėěªğ 1ć¥İ ÿğ ݪćī čć ƻƿƹ ªąėÿª ¥čğ ł ³ ěí ƻžƺǀƹ ė ěªğ ¥í ěíč𠥪 ¥íğīíćīčğ īíėčğž 1ąėÿªąªćī İć ėÿ ć ¥ª ³čěą íďć ¥İ ÿž 8jÌ©¿ ¢jÐ ą ěíčžªà ğƦąª¥íčğėİ ÿí čğž čąžª í Ʀ ¥í ÿí

3j ¨©ÐØ¿Ì©j ÿ ªąėěªğ ěíč ÿªą ć )İí¥č =ěª ğ ³İć¥ď ªÿ ƺ ¥ª àčğīč ¥ª ƺǂǀƽ ªć İ ¥čě ÿ 1ć¥İğīěí G íčć ÿ ¥ªÿ ÿŌ ¥čŻ ąªùčě čćč í¥ čąč 1ć¥İ ÿğ ž čąªćŌď čć ƿƽ čÿ čě ¥čěªğ ė ě ÿ ³ ěí íďć ¥ªÿ ÿŌ ¥č ªğ čÿ ě İćüłž 3j ©º ÛÐØÌ©j ÿ ǂƹș ¥ª ÿ ą īªěí ėěíą ªğ ݪěčŻ ƺƹƹș ą īªĊčž ¥í ěíč ğª čěī ć ƻƹƹ ė ěªğž _İ ėí č ¥ª Ļªćī ğ ªğ ÿ īªąėčě ¥ ªğ čÿ ě ł ćİ ÿąªćīª ğª Ļªć¥ªć ƾƹƹ ąíÿ ė ěªğ ªć ÿ čğī ł Ƽƾƹ ąíÿ ªć ÿ _íªěě ž 3j ØÌjç Ø¿Ì©j ? ªąėěªğ īíªćª ą 𠥪 ƺžƹƹƹ ÿíªćīªğ ªć ªÿ ė ïğ Ěݪ čąªě í ÿíŌ ć ÿčğ ėěč¥İ īčğ İćüł ÿ ėčě ą łčě ł ąªćčěž ? ąªī ¥ª Ļªćī ćªī ªğīª Ċč ªğ Ʈ ƺƹƁƼƿƹžƹƹƹž ƕ1Ɩ

!, # - ƽžƹƼžƻƹƺÇ‚

!, # - ƽžƹƼžƻƹƺÇ‚

?M_ W fM_ f1 G G kG O 1)M f[ 1?1 Zk ) [ Gf1 G _k ?1 ž

? _ W1 _ k [M _MG E [ _ W [ )k1 [ ? M_fk[ [ G _k [E M } ? f[ M ? 1_ JMž

? ' [1 f1 G ƺǁƹ W [_MG _Ż MG kG ?f W[ _ G 1 Ek; [ _Ż 1 _ W[1G 1W ?E Gf ? M_fk[ ž

Gf _ [E [ ? ? M _ M?M G ?M_ [ E . _ G ? _ W1 _ Zk ?? v G M[ OGž

? k [M _ .M[E G W[ G_ M[ _ } ?k )M _MG ? _1'1 _ k [ M ? 1_ JM ? ? M G W[M k 1OGž

kG=} ' [1 ? _ W? Gf1?? _ W [ _k_ f[ _ ?3G _ G )M 1MŽ _ M? [Ż WM[f1vM } _f}? ž

? MGf[M? ?1 v [1'1 Zk ? W1 _f MEW? f Ż f1Zk f } ?1EW1 W [ _ [ ME [ 1 ?1 ž

2* ,.) ƽžƹƼžƻƹƺǂ

" !% " " " # ) "# # & $ " # " # ÿ č ê Eíàݪÿ ěªě ğªàİě Ěݪ ÿ ğ ėěíčěíŌ ě Ěݬ ė ėªÿ ùݪà ć ªć İć ªğė íč ł īíªąėč ¥ªīªěąíć ¥č łİ¥ ćč ěª ě čć³ÿí īčğ čć čīěčğž $ ÌÁº©¹¿ ´Øj¹©Ìjº¿ àž ÿī ąíě ćčƦąª¥íčğėİ ÿí čğž čąžª + 8@5/= ./ 9@/>?=: ?4/8;: >/ /90=/9?+ -+.+ A/E 8ē> + @9 -ŕv 8@7: ./ ./>+0İ:> D =/>;:9>+,4v 74.+./> <@/ /C42/9 ./ /77+ /7 ./,/= ./ />-:2/= /9?=/ 8ŕ7?4;7/> :;v -4:9/> ./ A4.+g C4>?/ 7+ :;:=?@94.+. Dh ;=/>4Ń9 + 7+ A/Eh ./ >/= /C4?:>+ /9 8@-3+> ē=/+>g >?ē9 7+> <@/ >/ ./>?+-+9 /9 7+ ;:7İv ?4-+h 7+> /8;=/>+=4+>h 7+> ;=:0/>4:9+v 7/>h 7+> ;:74-İ+> D 8474?+=/>h 7+> -4/9?İv 04-+>h 7+> +>?=:9+@?+> D /9 049j n/9 .Ń9./ 9: 3+D 8@5/=/> 3:D .İ+o />?+ +7?@=+ ./ 7+ 34>?:=4+ />?ē ,4/9 -:8;=:v ,+.: <@/ @9+ 8@5/= -@+9.: >/ 7: ;=:v ;:9/h 7:2=+ 77/2+=h ./>+04+9.: -@+7v <@4/= :,>?ē-@7: <@/ >/ 7/ ;=/>/9?+g >?/ ĢC4?:h /9 :-+>4:9/>h 7+> :,742+ + -@8;74= -:9 5:=9+.+> 7+,:=+7/> 8+v =+?Ń94-+>h /9 8/.4: ./7 .İ+ 3+-/9 /7 ;/.4.: +7 >ŕ;/= D ;7+9404-+9 7+ -/9+ Dh +@9<@/ -@/9?/9 /9 -+>+ -:9 +72@4/9 <@/ 7+> +D@./ /9 7+> ?+=/+>h >:9 /77+> <@4/9/> >/ /9-+=2+9 ./ <@/ ?:.: />?Ģ /9 :=./9 /9 /7 .İ+ + .İ+g ./8ē> ./ /77:h +-@./9 + >@> ;@/>v

?:> ./ ?=+,+5: D ?4/9/9 <@/ 74.4+= -:9 @9 >49 9ŕ8/=: ./ >4?@+-4:9/> <@/ 7/> ;/=84?/ +7-+9E+= ĢC4?: ;=:0/>4:9+7g #49 /8,+=2:h +ŕ9 /9 3+D <@4/9/> >/ 8@/>?=+9 />-Ģ;?4-:> ./ 7:> 7:2=:> ./ 7+ 8@5/= D 7+> -@7;+9 ./ 7:> 0=+-+>:> ./ >@> 8+?=48:94:> D >/ 7+> =/>;:9>+,474E+ ./ ./>+?/9./= + >@> 34v 5:> D ./8ē> 84/8,=:> ./ 7+ 0+8474+g /9>+84/9?: <@/ ;/=>4>?/ /9 @9 >/-?:= ./ 7+ >:-4/.+. D <@/ 9: /> :?=+ -:>+ <@/ @9 ;=/5@4-4: 8+7 490@9.+.: ;+=+ /7 -:9>@7?:= D -:+-3 /8:-4:9+7h 42@/7 +,=/=+h .4=/-?:= ./ :+-3 -@+.:=h -:9 >/./ /9 @+D+<@47g 7 /C;/=?: /9 =/7+-4:9/> 7+,:=+7/> 49?/=;/=>:9+7/> -:8/9?+ <@/ 7+ 8@5/= ./ 3:D /> 8@D +-?4A+ D .49ē84-+ >49 ./>-@4.+= >@> =/>;:9>+,474.+./> /9 /7 3:2+=g 72:h <@/ /A4./9?/8/9?/h +7 ;=49-4;4: -@/>?+ +.+;?+=>/ /9 +72@9:> -+>:>g

ė Á¹¿ ´¿¢ÌjÌ Ð ËÛ©´© Ì©¿Ė +D @9+ 3/==+84/9?+ 8@D @?474E+.+ /9 /7 -:+-3492 <@/ >/ 77+8+ 7+ "@/.+ ./ 7+ A4.+g <@İ +,:=.+8:> -+.+ @9: ./ 7:> =:7/> <@/ 7+> ;/=>:9+> ?/9/8:> /9 7+ >:-4/.+.g %9+ 8@5/= ;@/./ >/= />;:>+h 8+.=/h 345+h 3/=8+9+h ;=:0/>4:9+7h /?-g @+9.: .:> : 8ē> ./ />?:> =:7/> -:49-4./9 /9 @9 84>8: />;+-4: ;@/./9 2/9/=+= ;=:,7/8+>g := /5/8;7:h />?:D /9 84 ?=+,+5: D />?:D ;/9>+9.: /9 7: <@/ ./5Ģ ./ 3+-/= /9 7+ -+>+ : <@/ >4 84> 345:> />?ē9 /90/=8:>h /9 7+ 8+7+ =/7+-4Ń9 <@/ ?/92: -:9 84 />;:>:h /?-g > 48;:>4,7/ <@/ .:> >4?@+-4:9/>

>/ ;@/.+9 =/>:7A/= /9 @9 84>8: 8:8/9?:g +D <@/ /9?/9./= <@/ 7:> =:7/> <@/ >/ +-@8@7+9 /9 @9 84>8: />;+-4: -+@>+9 ?/9>4Ń9 D 7: <@/ >/ +-:9>/5+ /> +07:5+= />+ ?/9>4Ń9g

ė Á¹¿ ¨j Ì´¿Ė +D <@/ />;/-404-+= <@Ģ =:7 />?ē 3+-4/9.: /9 />/ 8:8/9?:g := /5/8;7:h 7+> 8+.=/> ?4/9/9 <@/ ?=+,+5+= 8@-3+> A/-/> ;+=+ >/= @9 ;=48/= : >/2@9.: 492=/>: /9 7+ /-:9:8İ+ ./ >@ 3:2+=h :?=+> 5@/2+9 /7 =:7 ./ ;+;ē ?+8,4Ģ9h /?-g +.+ =:7 ./,/ :-@;+= @9 />;+-4: />;/-İ04-: D ./>+==:77+=>/ /9 >@ />;+-4: D 8:8/9?:g @+9.: 3+,7+8:> ./ >/= 8+8ē >@> 0@9-4:9/> >:9 ./ +748/9?+=h 9@?=4=h /.@-+=h -@4.+=h /?-g +.+ 2+9+ @9+ 8+8ē ;/9>+9.: /9 7+ /.@-+-4Ń9 ./ >@> 345:> -@+9.: />?ē9 /9 7+ :04-49+h />;/-4+78/9?/ -@+9.: /77:> />?ē9 /9 7+ />-@/7+g

3 bH KT> O $WK JW 3 O 8HK O O 8> K9 O K 9 OH (>O H K JW 3 8W0 K O KK>33 OWO ' (3( O HK># O(>9 3 O O(9 O W( K 3 '>$ Kě

/9/=+78/9?/h 7+ 2/9?/ >@/7/ ;/9>+= /9 -:>+> -@+9.: 9: />?ē /9 /7 =:7 <@/ 7/ -:==/>;:9./ /9 />/ 8:8/9?:g

ėHÛ Ð Ì ËÛ j´¢Û© º РЩ ºØj ¹j´j ¹j Ì É¿Ì Ð¿Ė

/9 /7 ?=+,+5:h <@/ ;:= >/= 8+.=/> >/ >+72+9 ./7 ?=+,+5: D />+> -:>+>g

ė Ûl´ Ð ´j п´Û ©ÁºĖ

!@/ 7+ ;/=>:9+ ?/92+ -7+=: <@/ =:7 ;/=>42@/ D <@/ ,@>-+ /9 -+.+ @9: ./ >/ >/9?484/9?: 9: /> /C-7@>4A: ./ /77:>g !@Ģ :,5/?4A:> ?/92: -:8: 7+> 8+.=/>h ?+8,4Ģ9 ;+>+ -:9 7:> 8+.=/h -:8: ;=:,7/>4:+7ggg-+.+ =:7 ;+.=/>g <@İ 3+D <@/ /9?/9./= <@/ <@ ?/92+ ;7+9?/+.: ./,/ ?/9/= @9 7+8/9?+,7/8/9?/ 7+ >:-4/.+. />;+-4: />;/-İ04-: D /7 ?4/8;: ./ >4/8;=/ />;/=+ 8ē> ./ 7+> 8+.=/> D 3+-/=7:g 9-7@>:h 7+ 8@5/= -@+9.: >/ <@/ >42+9 >4/9.: 8+.=/> +ŕ9 />?+9.: ;=/:-@;+ ./ ?:.:> />?:> =:7:> >/ ¿ÌØ Ð«j 8©¢Û ´ j Ì Ìj

:7A4.+ ./ @9: ;=49-4;+7 <@/ /> /7 >/= /77+ 84>8+ D -=/+ 49>+?4>0+--4Ń9 D + >@ A/Eh -+@>+ /C;74>4:9/> /8:-4:9+7/>h />?=Ģ> 0İ>4-:> D 8ē> 8@/>?=+> ./7 -:7+;>: ;=:A:-+.: ;:= /7 -3:<@/ ./ =:7/>g

ė Ûl´ Ð ´ ÉÌ©¹ Ì ÉjпĖ $/9/= .4>-4;749+g := /5/8;7:h >4 >/ /> 345+ ;@/./ :=2+94E+=>/ ;+=+ 77+8+= + >@ 8+.=/ @9+ A/E +7 .İ+ D +3İ />?ē -@8;74/9.: ;7+9/8/9?/ />/ =:7g ?=: /5/8;7:h >4 >@ =:7 -:8: 8+.=/ /> 7/A+9?+= + >@> 345:> ;+=+ <@/ A+D+9 + 7+ />-@/7+ ;@/./ :=2+94E+=>/ @9:> 849@?:> ;+=+ 77+8+=7:> ?4;: i ;+=+ >+,/= <@/ 3+D+9 77/2+.: ,4/9 + -+>+h <@/ -:8+9 D <@/ 3+2+9 >@> ?+=/+>g > -@/>?4Ń9 ./ :=2+94E+-4Ń9g >?:> ;/<@/ł:> /5/=-4-4:> 9: -:8;=:8/?/9 /7 =:7 <@/ 3+-/ /9 />/ 8:8/9?:g + />;:>+ ;:= /5/8;7: ./5+ ;+=+ 7: ŕ7?48: >@ =:7 ./ />;:>+ ;+=+ ./>;@Ģ> ./ 7+> ./ 7+ 9:-3/ -@+9.: D+ />?ē9 -+9>+.:> : Ģ7 />?ē -+9>+.: D +3İ /> .:9./ >/ 2/9/=+9 -4/=?+ 49>+?4>0+--4Ń9 : ./>-@4.:g : ;=48/=: /> 4./9?404-+= 7+> 0@9-4:9/> ./ >@ =:7h :=2+94E+=>/ D /5/-@?+=7: ./ 8+9/=+ /9 <@/ 49?/=04/=+9 -:9 :?=:>g

ė3j ÉÌ Ð©Áº ÉÌ¿ Щ¿ºj´ ËÛ ÉjÉ ´ ±Û ¢j º ´¿Ð Ì¿´ ÐĖ := 0:=?@9+ 7+> /8;=/>+> 8:./=9+> : +-?@+74E+.+> />?ē9 +,=4/9.: />;+-4:> ;+=+ <@/ 7+ 8@5/= >/ ;@/.+ ./>+==:77+=g %9+ /8;=/>+ >+9+ A+7:=+ 8ē> + >@> /8;7/+.:> ;:=<@/ >:9 >@> ;=48/=:> -74/9?/>g %9+ /8;=/>+ 49-7@D/ /9 >@ ;+<@/?/ /7 >+7+=4: /8:-4:9+7 D />: 7+ A@/7A/ +?=+-?4A+g -@+.:= />?ē ;:= ,@/9 -+849: /9 /8;=/>+> >+7@.+,7/> ;:=<@/ /9?4/9./9 -Ń8: 0@9-4:9+ /7 8@9.: ./ +3:=+g %9 /8;7/+.: 0/74E ?=+,+5+ 8/5:= D />: >:9 =/>@7?+.:> ;:>4?4A:> <@/ >/ =/07/5+9 /9 9ŕ8/=: +7 049+7 ./7 .İ+g ./8ē>h /7 -:9>@84.:= ?+8,4Ģ9 >/ 045+ +3:=+ /9 />:h /9 -:904+= /9 /8;=/>+> <@/ ,=49.+ 2+=+9?İ+ D >/2@=4.+. + >@> /8;7/+.:>g

"#-.),# - 2#.) ƽžƹƼžƻƹƺǂ

$ # " "h % " % $ !% $" # ß #% ¾( $ ? ą ě ğª Ļªć¥ª ªć ǁƹ ė ïğªğ ł ÿí¥ªě ªÿ ąªě ¥č ªğī ¥čİćí¥ªćğªŻ čć İć ǁƼșž fíªćª ą 𠥪 ǂƹ Ļ ěíª¥ ¥ªğž K j ©Áº Ð Ì¿ ¥ªğ¥ª ªěčƦīªÿªàě ³čž čąžª =+ h @9 A/=+9: /9 =/v 8:9?h 4-342+9h @9+ ?+=./ -:8: -@+7<@4/= :?=+ /9 7+ <@/ :=:?3D /=,/= 3+-İ+ 7+ -:v 84.+ ;+=+ >@ ,/,Ģg :=:?3D ?=4?@=+,+ +748/9?:> >Ń74.:> ;+=+ >@ 345+ #+77D ;:= Ń=./9/> ./ >@ ;/.4+?=+g />;@Ģ> ./ 8@-3: ?4/8;: ./ 3+-/= 7: 84>8:h 7/ 34E: + >@ 8+=4.: @9+ ;=/2@9?+i ~#4 ;=/;+=+> ;@=Ģ ./ ?:8+?/ /9 ?@ ;7+9?+h n;:= <@Ģ 9: ;=/;+=+> @9 ;@=Ģ ./ +=v A/5+ ;+=+ 9@/>?=: ,/,Ģo g >?/ 3/-3: ./>;/=?Ń /9 +9 7+ -@v =4:>4.+. ./ -=/+= @9 ;=:.@-?: <@/ 7:> ,/,Ģ> ;@.4/=+9 -:8/=h ./ 8:.: <@/ ./.4-Ń >@ ?4/8;: D />0@/=E: + ./>+==:v 77+= />?/ ;=:.@-?:g @+9.: +9 ;:= 049 ?@A: /7 ;=:.@-?:h >@ 345+ #+77D 0@/ 7+ ;=48/=+ /9 ;=:,+=7:g />;@Ģ> ./ /77+ />?:> +748/9?:> 0@/=:9 ;=:,+.:> ;:= -+>4 ?:.:> 7:> ,/,Ģ> ./ =/8:9?h -:9 7+ ?:?+7 +-/;?+-4Ń9 ./ >@> ;+.=/> D >@> 8Ģ.4-:>g @/ /9 />/ 8:8/9?: -@+9.: +9 /=,/= A4: 7+ ;:>4,474.+. ./ /8v ;=/9./= @9 9/2:-4: ./ +748/9?:> 49v 0+9?47/>g @/ >@ />;:>+h :=:?3Dh <@4/9

+;:DŃ + >@ />;:>: /9 ?:.: 8:8/9?: D 5@9?: + Ģ7 />?@A: 8+5+9.: 7+> 7/2@8v ,=/> D 0=@?+> ;+=+ 7+> -:8;:?+>g =+ /77+ 7+ <@/ >/ /9-+=2+,+ ./ /9v A+>+= 7+> ;+;477+>h 84/9?=+> >@ />;:>: =/-:==İ+ 0/=4+> ;=:8:-4:9+9.: /7 ;=:v .@-?:g @9-+ >/ ./>;=/9.4Ń ./ >@ ,/,Ģh <@4/9 84/9?=+> 4,+ -=/-4/9.: +-:8;+łŃ + >@> ;+.=/> /9 -+.+ @9: ./ 7:> ;=:-/>:> ./ /7+,:=+-4Ń9 ./ 7+> -:8;:?+> ;+=+ ,/,Ģ>g @+9.: /=,/= =:.@-?> />?+,7/-4Ń @9 ./;+=?+8/9?: ./ =/7+-4:9/> -:9 /7 -:9>@84.:= /9 h #+77D /=,/=h ./ .4/E +ł:>h -:8/9EŃ + =/>;:9./= 49.4v A4.@+78/9?/ + 7+ -+=?+ ./ -+.+ -74/9?/h @9+ ;=ē-?4-+ <@/ -:9?49@+=İ+ .@=+9?/ 8@-3:> +ł:>h 49-7@>: ./>v ;@Ģ> ./ -:9A/=?4=>/ /9 A4-/;=/>4./9?+ >/94:= ./ 7+ -:8;+łİ+g +=+ h 7+> ;=48/=+> A+=4/.+v ./> ./ +748/9?:> 490+9?47/> -:9 7+ 8+=-+ /=,/=i +=A/5+h -4=@/7+>h E+v 9+3:=4+>h />;49+-+> D >:;+ ./ A/2/?+v 7/> /8;/E+=:9 + >/= -:8/=-4+74E+.+> D /7 48;/=4: /=,/= 3+,İ+ -:8/9E+.:g +9 /=,/= 9/-/>4?+,+ 4./+> ;+=+ 7+ 48+2/9 ./ 7+ 8+=-+ <@/ 3+,İ+ -:v 8/9E+.:g + +=?4>?+ :=:?3D :;/ ;=/>/9?Ń @9 ,:><@/5: +7 -+=,Ń9 <@/ 0@/ /7 <@/ >/ -:9A4=?4Ń /9 /7 7:2:?4;: ./ 7+ 8+=-+ D /7 0+8:>: ,/,Ģ /=,/=g : 0@/ >49: 3+>?+ +ł:> 8ē> ?+=./ <@/ >/ =/A/7Ń 7+ 4./9?4.+. ./7 ,/,Ģh /=+ @9+ A/-49+i 99 $@=9/=g /=,/= -:9?=+?Ń + 7+ .:-?:=+ 474+9 #?=:8>h />;/-4+74>?+ /9 /-:9:8İ+ .:v 8Ģ>?4-+h ;+=+ <@/ ?@A4/=+ ,+5: >@ .4v =/--4Ń9 7:> ./;+=?+8/9?:> ./ :9?=:7

./ +74.+. D />+==:77: ./ @/A:> =:.@-?:> -:9 /7 049 ./ >/2@4= -:9 7+ 84>8+ -+74.+. ./ 7:> ;=:.@-?:>g 9 />?7Ģ +9@9-4Ń >@> 49?/9v -4:9/> ./ -:8;=+= 7+ -:8;+łİ+ ./ /=,/=h -:>+ <@/ 7:2=Ń D +3:=+ /=,/= 0:=8+ ;+=?/ ./ />?7Ģg +-/ @9+ .Ģ-+.+h 7+ /8;=/>+ 34E: @9 -:9-@=>: 49?/=9+-4:9+7 ;+=+ @>+= 7+ 48+2/9 ./ @9 94ł: : 94ł+ -:8: ;+=?/ ./ >@ -+8;+ł+g 7 +ł: ;+>+.:h @-+> '+v ==/9 0@/ /7/24.: -:8: ;:=?+A:E ./ /=v ,/=h -:9A4=?4Ģ9.:>/ +>İ /9 /7 ;=48/= ,/,Ģ -:9 >İ9.=:8/ ./ :B9 ./ 7+ 34>?:v =4+ ./>./ <@/ 7+ 0+8:>+ 8+=-+ ./ +74v 8/9?+-4Ń9 490+9?47 7+9E+=+ >@ -:9-@=>: /=,/= +,D /9 /7 +ł: g + 0:?: ./ @-+>h :=4249+=4: ./ +7?:9h /:=24+h 0@/ /7/24.+ /9?=/ 7+> 847 <@/ >/ /9A4+=:9 +7 -:9-@=>:g #@ -:9?+24:>+ >:9=4>+h /7 ,=477: /9 >@> :5:> D >@> 8/5477+> >:9=:>+v .+>h 5@9?: + >@ ,=477+9?/ ;/=>:9+74.+.h -+@?4A+=:9 + 7:> /5/-@?4A:>g p q

3j ¹jÌ j º © ÌjÐ ? ªąėěªğ ݪćī čć ƼƼǂžƹƹƹ ªąėÿª ¥čğŻ ªć ÿ ğ ƽƿǁ ³ ěí 𠥪ÿ ąİć¥čŻ ł ªć ªÿ Ċč ƻƹƺƾ ėěªğªćīď à ć ć í 𠥪 ǁžǂǂƺ ąíÿÿčćªğ ¥ª ¥ďÿ ěªğž HÌ¿ Û Ø¿Ð º ÐØjºØ Ì«j )ªě ªě ݪćī čć ėěčŁíą ¥ ąªćīª ƺƺƼ ėěč¥İ īčğ Ěݪ ªğī ć ¥íĻí¥í¥čğ ªć ƻ ğª íčćªğ ėčě ª¥ ¥ªğŻ Ěݪ ğčć ¥ª ƿ ƺƻ ąªğªğŻ ł ¥ª ƺ ƻ Ċčğž ć ÿ ğª íďć ¥ª ª ¬ğ ¥ª ƿ ƺƻ ąªğªğ 𪠪ć ݪćīě ć ÿ ą łčěï ¥ª ÿčğ ėěč¥İ īčğŻ čć İć īčī ÿ ¥ª ǂƿž Ø º ©Áº É Ìпºj´©êj j ć ƺǂǁƿŻ ÿ čąė Ċï ªğī ÿª íď ªÿ ªćīěč ¥ª ěª İěğčğ ė ě ė ¥ěªğ ¥ª )ªě ªěŻ İć ÿïćª īªÿª³ďćí àě īİíī ¥ª īªć íďć ÿ ÿíªćīª Ěݪ ¥ªğ¥ª ªćīčć ªğ ėěčėčě íčć íć³čěą íďć ğč ěª ÿíąªćīčğ ė ě ª ¬ğž

* #. #)( ƽžƹƼžƻƹƺǂ " # $ " h % ® # $" # $ # [ªïě ªğ İć ¥ª ÿ ğ ąªùčěªğ ą ćªě 𠥪 ěªğčÿĻªě ÿčğ čć³ÿí īčğ č čą īíě ªÿ ªğīě¬ğ ÿ čě ÿŻ ėčě ªğč ÿ ğ ݪÿ ¥ª Gªàč íč𠥪 ÿ ą ě ¥ª čąªě íč ¥ª Zİíīč ƕ ZƖ čěà ćíŌ ªÿ İěğč [íğčīªě ėí ł EčīíĻ íďć ė ě Ěİíėč𠥪 fě ùčž ? ė íī íďć ªğ čěíªćī ¥ àªğīčěªğ ¥ª ī ÿªćīč êİą ćč ł ğİėªěĻíğčěªğ ¥ª ěª ž _ª ¥ªğ ěěčÿÿ ě ¥ªÿ ƺƿ ÿ ƻƼ ¥ª ą ěŌčŻ ªŁ ÿİğíĻ ąªćīª ÿčğ ğ ¥čğž ÿ čğīč ė ě ğč íčğ ªğ ¥ª Ʈ ƺƹƹ ł ¥ª Ʈ ƺƽƹ ė ě Ěİíªćªğ ćč ÿč ğčćž ƕ1Ɩ

3W$ KĚ Zž v G1 _ E MG _ } [ Wm ?1 T 3 #>9>Ě ƺǁƹƹ ƻƻǀ ƻƻǀ 8 (3Ě 1G'MƦ? E [ Zk1fMž ME

"$ ß " # ($ " " " " " # " #

$ ß " # #$ $ # #$" $ & #

? kćíĻªěğí¥ ¥ Wčÿíī¬ ćí _ ÿªğí ć Ż īě Ļ¬ğ ¥ª ÿ ěěªě ¥ª ¥ąíćíğīě íďć ¥ª ąėěªğ Ż ¥ª ğİ ğª¥ª ªć )İ ł ĚİíÿŻ íćĻíī ªğīİ¥í ćīªğŻ àě ¥İ ¥čğ ł ėIJ ÿí č ªć àªćªě ÿ ė ěīí íė ě ¥ªÿ İěğč ¥ª ª¥İ íďć čćīíćİ čąªě íč Łīªěíčě ė ě ąėěªć¥ª¥čěªğž ÿ ªĻªćīč 𪠥ªğ ěěčÿÿ ě ¥ªÿ ƺƺ ÿ ƻƻ ¥ª ą ěŌčŻ ¥ª ƺǁŽƹƹ ƻƻŽƹƹž ?čğ čğīč𠥪 ªğī ė íī íďć ė ě àě ¥İ ¥čğ ªğ ¥ª Ʈ ǁƹŻ ¥ª Ʈ ƿƹ ė ě ªğīİ¥í ćīªğ ł ¥ª Ʈ ƺƻƹ ė ě ėěč³ªğíčć ÿªğ àě ¥İ ¥čğ ªć čīě ğ İćíĻªěğí¥ ¥ªğž ƕ1Ɩ

íěíàí¥ àªěªćīªğŻ ¥íěª īíĻčğ ł ėěč³ªğíčć ÿªğ Ěݪ ¥ªğªªć ąªùčě ě ğİğ ê íÿí¥ ¥ªğ ¥íěª īíĻ ğŻ àªğīíčć ě ªąėěªğ ğ ł ªĚİíėčğ čć ª³í íªć í Ż č Ěݪ ğª ėěčłª īªć č İė ě ÿīčğ ěàč𠥪 ěªğėčćğ íÿí¥ ¥Ż ÿ kćíĻªěğí¥ ¥ _ ć 'ě ć íğ č ¥ª Zİíīč ƕk_'ZƖ ėěčąİªĻª ÿ ªěīí³í íďć Łª İīíĻª ªć . íÿí¥ ¥ªğ )ªěªć í ÿªğŻ Ěݪ čćğī ě ¥ª ƺƼƿŻƾ êčě 𠥪 íćğīěİ íďćž ? ğ ÿ ğªğ ğª íąė ěīíě ć ÿčğ ÿİćªğ ł ąí¬ě čÿªğ ¥ª ƺǁŽƹƹ ƻƻŽƹƹŻ ł İć ğ ¥č ėčě ąªğ ¥ª ƹǁŽƼƹ ƺƻŽƼƹž čąªćŌ ě ć ªÿ ƺƼ ¥ª ą ěŌčž ƕ1Ɩ

ªćīěč ¥ª ğİ č³ªěī ¥¬ąí ¥ª ąª¥í ć ¥İě íďćŻ ªÿ _ªěĻí íč İ īčěí ćč ¥ª ė íī íďć Wěč³ªğíčć ÿ ƕ_ª ėƖ íąėİÿğ İć İěğč ¥ª ğíğīªć í ¥ąíćíğīě īíĻ čć ªÿ Ěݪ ¥čī ě ÿčğ ğíğīªćīªğ ¥ª ÿčğ čćč íąíªćīčğ ė ě ğªàİě ě ªÿ İªć ³İć íčć ąíªćīč ¥ª İć ªąėěªğ čć ėčłč ªć ÿ čěªğ ¥ąíćíğīě īíĻ ğŻ ī ÿªğ čąč ě êíĻ ěŻ ėÿ ćí³í ě ł ččě¥íć ě ÿ ğ īíĻí¥ ¥ªğ àªćªě ÿªğ ¥ª ÿ ªćīí¥ ¥ž ? íćğīěİ íďć ğª ěíć¥ ě ¥ª ą ćªě ėěªğªć í ÿ ªćīěª ªÿ ƺƺ ł ƻƻ ¥ª ą ěŌčž ƕ1Ɩ

3W$ KĚ EWk_ Gf G [1Mž [M ? _ ƺƹǀ } . E [_Ż )k } Zk1?ž T 3 #>9>Ě ƕƹƽƖ ƻƾǂƹƿƼƹ |fž ƽƾƹǂ 8 (3Ě ;f1)_1? E ƦkW_ž kž

3W$ KĚ k_'ZŻ 1 )M [M ? _ _ƊG } v3 1Gf [M G1 T 3 #>9>Ě ƹƻƻǂǀƺǀƹǀ a Ě wwwžk_'Zž kž

3W$ KĚ vž )MG ?M ?OW _ƊG } 1[ kGv ? 1OGŻ ? )M )[1M T 3 #>9>Ě ƹƿ ƻǂǂƺǂƿƼ 8 (3Ě Mž? )M )[1MƦ_ Wž)M ž

& ß " # $ $% # źZİíªěªğ ėěªć¥ªě ī¬ ćí ğ İÿíć ěí ğ ł ěª ªī ğ ěª īíĻ ğŻ čě¥ªğ ÿ ğ ćݪĻ ğ īªć¥ªć í ğ ªć č íć íćīªěć íčć ÿ ł ěªėčğīªěï ěīïğīí Ź ? kćíĻªěğí¥ ¥ f¬ ćí W ěīí İÿ ě ¥ª ?čù ƕkfW?Ɩ íćĻíī ÿ İěğč č íć Wěč³ªğíčć ÿ ¥ª 1ććčĻ íďćŻ ĚݪŻ ¥ªą 𠥪 ėěčėčě íčć ěīª ćčĻª¥čğ ğ ąªīč¥čÿčàï ğ īª ėªěąíīíě íć čěėčě ě ćݪĻčğ íćàěª¥íªćīªğž ? ė íī íďć ğªě ğªąíėěªğªć í ÿ ł ªąėªŌ ě ªÿ ǁ ¥ª ěíÿž ÿ čğīč ªğ ¥ª Ʈ ƿǀƾŻ íć ÿİłª íćğİąčğž ƕ1Ɩ

3W$ KĚ EWk_ kfW? ?M; Ż _ G } f GM ?fMž T 3 #>9>Ě ƹǀƼǀƹƺƽƽƽ |fž ƻƻǂƻ 8 (3Ě 1G'M k MGf1Gk ƦkfW?ž kž

#$ ß " $

!% $ % # ~ %$ * $ " $% $

# " $" # " ß $ "

ÿ ǂ ł ƺƿ ¥ª ą ěŌčŻ ÿ ą ě ¥ª čąªě íč ¥ª )İ ł Ěİíÿ ƕ )Ɩ ÿÿªĻ ě ¥ªÿ ćīª ªÿ f ÿÿªě ¥ª )ªğīíďć ¥ª ąėěªć¥íąíªćīčŻ čć ªÿ Ěݪ ėčěī ě ÿčğ ğíğīªćīªğ čąėªīªć í ğ ė ě ć ÿíŌ ě ÿ ğ ėčğí íÿí¥ ¥ªğ ¥ª àªćªě ě íćí í īíĻ ğ ªąėěªć¥ª¥čě ğ ª íććčĻ ¥čě ğ Ěݪ ğª čćĻíªěī ć ªć ªąėěªğ ğ ªğī ÿªğ ł ğčğīªćí ÿªğ ªć ÿčğ ą íīčğ ª čćďąí čŻ ³íć ć íªěčŻ ą íªćī ÿŻ ¬īí č ł ğč í ÿž ÿ čğīč ¥ª ÿ íćğīěİ íďć ė ě ğč íčğ ł ćč ğč íč𠥪 ÿ íćğīíīİ íďć ªğ ¥ª Ʈ ƻƽƹž ƕ1Ɩ

ÿ ğ ªě ćč č İė ÿİà ěžžž ćí ª¥ ¥ž ? àªć í ¥ª Wěčąč íďć čćďąí čćZİíīč ¥ªÿ Eİćí íėíč ėíī ÿíćč íćĻíī ğİ İěğč İīíŌč íàíī ÿŻ čěíªćī ¥č ėªěğčć ğ ł ªąėěªć¥ª¥čěªğ Ěݪ íàćčěªć ªÿ ą ćªùč ¥ª íćīªěćªī ł ÿ ğ ćݪĻ ğ īª ćčÿčàï ğž ÿ č ùªīíĻč ¥ª ªğīª ÿª íčć ąíªćīč ªğ ¥čī ě ÿčğ İğİ ěíč𠥪 čćč íąíªćīčğ ė ě Ěݪ ąėÿïªć ğİğ čėčěīİćí¥ ¥ªğ ÿ čě ÿªğ č ªÿ ą ćªùč ¥ª ğİğ ćªàč íčğž ? ğ ÿ ğªğ ğª íąė ěīíě ć ªÿ ƿ ł ªÿ ƻƻ ¥ª ą ěŌčŻ ¥ª ƹǁŽƼƹ ƺƻŽƼƹž ƕ1Ɩ

_í ćč ğ ª ďąč ¥ªğ ěěčÿÿ ě İć ªğīě īªàí ¥íàíī ÿ ė ě íć ěªąªćī ě ÿ ğ Ļªćī ù 𠥪 ğİ ªąėěªğ ł ê ªěÿ ą ğ čąėªīíīíĻ Ż ÿ ą ě ¥ª čąªě íč ¥ª ݪć ƕ Ɩ ÿª ěíć¥ ÿ čėčěīİćí¥ ¥ ¥ª ėěªć¥ªě ê ªěÿč ąª¥í ćīª ªÿ ğªąíć ěíč fě ćğ³čěą íďć íàíī ÿ )ªěªć í ÿŻ Ěݪ 𪠥í ī ě ªÿ ƻǂ ł Ƽƹ ¥ª ą ěŌčŻ ªć ƺƿ êčě ğ ėěªğªć í ÿªğž ? ğ ÿª íčćªğ Ļ ć ¥íěíàí¥ ğ ėěč³ªğíčć ÿªğ ªć ¥ąíćíğīě íďćŻ ą ěüªīíćàŻ ěª İěğčğ êİą ćčğŻ čąªě í ÿíŌ íďćŻ čąİćí íďćŻ īİěíğąč ł ³íćªğž ƕ1Ɩ

3W$ KĚ 1'1 1M ? _ E [ _Ż vž ' M M[ ?? G } E1)k ? .ž ? 3v [ T 3 #>9>Ě ƕƹƽƖ ƻƾǂƎƿƺƹƹ a Ě wwwž? E [ žM[)

3W$ KĚ MGZk1fMŻ vž E ? MG M M Ǝ ƺƼ } [?M_ E [3 ? fM[[ T 3 #>9>Ě ƼǂǁƎǂƹƹƹ a Ě wwwž MGZk1fMžM[)ž

3W$ KĚ ž vž ' [1 M E ?M ƺƎǂƹ } ƺƻ [1? T 3 #>9>Ě ƹǀ ƻǁƽƻ ǀǀƻ |fž ƻƺƾ 8 (3Ě ? MGf[ [ _Ʀ k G ž MEž

)-#-. ' ƽžƹƼžƻƹƺǂ

% " " % # "® # # " # " % " # ć ÿ ³ ğª íćí í ÿŻ ÿ ªÿªě ¥čě ¥ª ćªàč íčğ čīčěà ě ƺƹ ª ğ ė ě İć ėěčàě ą ¥ª ğªğčěï ł čąė Ċ ąíªćīč ¥ª ƿ ąªğªğž $ ¿äjººj 8 ´ º Ì Ð àªčĻ ćć žąªÿªć¥ěªğƦąª¥íčğėİ ÿí čğž čąžª />;@Ģ> ./ +ł:> ./ +>/>:=+= + ;/<@/ł+> D 2=+9./> /8;=/v >+> /9 />?=+?/24+> ./ 499:A+v -4Ń9 / 49?/=9+-4:9+74E+-4Ń9h 7+ -:=;:=+-4Ń9 #?=+?/2+ # +,=/ 7+ ;=4v 8/=+ +-/7/=+.:=+ ./ 9/2:-4:> ;+=+ 8@5/=/> /8;=/>+=4+> ./7 -@+.:=g @5/=/> 99:A+.:=+> /> /7 />;+-4: <@/ >/ 49+@2@=+=ē />?/ A4/=9/> ./ 8+=E: /9 @8,+Dēh +7 -:98/8:=+=>/ /7 İ+ 9?/=9+-4:9+7 ./ 7+ @5/=g + 494-4+?4A+ >@=24Ń ;:=<@/ /C4>?/ ;:-: 74./=+E2: 0/8/949: /9 7+> /8;=/v >+>g +94/7+ +7/=:h 2/=/9?/ 2/9/=+7 ./ #?=+?/2+ #h /C;74-+ <@/ +;/9+> ./ -+.+ 2=+9./> /8;=/>+> />?ē9 74./v =+.+> ;:= /77+>h 84/9?=+> <@/ 7+ 8+D:= ;+=?/ ;/=8+9/-/ /9 /7 >/28/9?: ./ 84;D8/>g ?=+AĢ> ./ @9 -:9-@=>: ;+=+ 8@5/v =/> /8;=/9./.:=+> .:9./ =/-4,/9 -+v ;+-4?+-4Ń9 D ;=:;@/>?+> ./ A+7:= /9 8+=6/?492 .424?+7 D />?=+?/24+> ./ 49v ?/=9+-4:9+74E+-4Ń9h A4/=:9 <@/ /=+ 8@D 48;:=?+9?/ ,@>-+= /7 049+9-4+v 84/9?: ;+=+ >:>?/9/= />:> ;=:D/-?:>g

:9 /7 +;:D: ./ 7+ >:-4+-4Ń9 ./ +9-:> =4A+.:> ./7 -@+.:= p >:v ,+9-+q D :?=+> /9?4.+./> -:9A:-+=:9 + @9 ./>+0İ: ;+=+ 4./9?404-+= 4./+> D 8:v ?4A+= +7 >/-?:= 049+9-4/=: + >+-+= ;=:v .@-?:> ;+=+ 8@5/=/> /8;=/>+=4+>g / 8ē> ./ ;=:;@/>?+> >/ >/7/-v -4:9+=:9 >/84049+74>?+>h <@4/9/> =/-4,4/=:9 0:=8+-4Ń9 >:,=/ -Ń8: 8/v 5:=+= >@ ;=:;@/>?+ ./ A+7:= D <@Ģ .4-/ 7+ 9:=8+?4A+ ;+=+ <@/ +5@>?/9 >@> 4./+>g :> 8/5:=/> ;=:D/-?:> 0@/=:9 #:=:=4?D +96 D @5/=/> ':Bg 7 ;=48/=: />?ē 74./=+.: ;:= +?3+v 74/ =4+> p +ł:>q D ,@>-+ A49-@7+= + 7+> 8@5/=/> /9 @9 /9?:=9: ./ -:9v 04+9E+ .:9./ 7+ ;+7+,=+ -@/9?+g #:=:=4?D +96 ;=/?/9./ >/= @9 /v -:88/=-/ <@/ +;:D/ + 7+> 8@5/=/> -:9 @9 /8;=/9.484/9?: ;+=+ 3+77+= -74/9v ?/> 0@/=+ ./ >@ -4@.+.h ~;:=<@/ -@+9.: -=İ+> 345:> 9: ?4/9/> ?:.: /7 ?4/8;: ;+=+ ./.4-+=?/ + 7+ -:8/=-4+74v E+-4Ń9 g ) -@+9.: /8;4/-/9 7+> A/9?+> D -=/E-+ /7 9/2:-4:h 7:> ,+9-:> 7: A/+9 D 7/> +;=@/,/9 -=Ģ.4?:>g ~ +> 8@5/=/> /8;=/9./.:=+> >@/v 7/9 >/= 49A4>4,7/> D+ <@/ 7+ -+>+h /7 +@?: D 7+> 049+9E+> />?ē9 + 9:8,=/ ./7 />;:>:j ;/=: + ?=+AĢ> ./ 7+> A/9?+> <@/ =/+74-/9 /9 />?+ ;7+?+0:=8+ 7:> ,+9-:> ;:.=ē9 +;:D+=7/> -:9 -=Ģ.4?: h +;@9?+ =4+>g ?=+ ./ 7+> A/9?+5+> ./7 ;=:v D/-?: /> <@/ ;:.=ē9 A49-@7+=>/ ?+8v ,4Ģ9 8@5/=/> <@/ 9: ?4/9/9 @9 /8v ;=/9.484/9?:h ;/=: <@/ ;@/./9 A/9./=7:> ,+5: @9 /><@/8+ ./ -:9v 04+9E+ D =/-4,4= @9 Ȏ ./ -:84>4Ń9 ;:= />/ ?=+,+5:g

G1 ? ? [M ƕ Gf[MƖŻ ) [ Gf _f[ f ) Ż [ 9+ +=İ+ :9?/A/=./ p

+ł:>q D .:> 3/=8+9:> ./>+==:77+=:9 @5/=/> ':Bh <@/ ,+5: @9 8:./7: ./ ,7:-6-3+49 -=/+ @9 >4>?/8+ ./ -+7404v -+-4Ń9 -=/.4?4-4: ;+=+ <@/ 7+> 8@5/=/> -:9 /8;=/9.484/9?:> -:9 8ē> ./ >/4> 8/>/> +.<@4/=+9 @9 ;=Ģ>?+8:g ~!@/=/8:> <@/ 7+> 8@5/=/> +--/v .+9 + @9 -=Ģ.4?: + ?=+AĢ> ./ @9+ A+7:v =+-4Ń9 ./ >@ @,4-+-4Ń9 2/:2=ē04-+h 7+ =/-:8/9.+-4Ń9 ./ :?=+> 8@5/=/> p-:9v 04+9E+ D ;=/>?424: >:-4+7qh ;/9>+9.: /9 <@/ 8@-3+> ./ /77+> 9: >@;/=+9 7+ 0+>/

0¨¿º $Û äjÌj ħ

´ Ì ÐÉj´ ¿ ç ´j æÉ Ì© º ©j ÿ ėěčłª īč ݪćī čć ªÿ ěªğė ÿ¥č ¥ª īěªğ čěà ćíŌ íčćªğŽ GªŁčğ ė ě ÿ čąėªīíīíĻí¥ ¥ ł ğč íª¥ ¥Ż Ěݪ ėěªğí¥ª G īê ÿíª ªÿłż 'İć¥ íďć ¥IJ īªŻ Ěݪ ÿÿªĻ ¥ªÿ ćīª ªÿ ėěčłª īč Ƃ)İ ł ĚİíÿŻ íİ¥ ¥ íććčĻ ¥čě ƃż ł _īě īªà Ż Ěݪ ¥ªğ ěěčÿÿ ÿ īě ćğ³čěą íďć ¥íàíī ÿ ª íććčĻ íďć ªć ÿ ğ ąíėłąªğž ¿ºä¿ jØ¿Ì©jÐ j © ÌØjÐ W ě ėčł ě ÿ ğ ąª¥í ć ğ ł ėªĚݪĊ ğ ªąėěªğ ğ Ěݪ ćč īíªćªć ªğč İć čćğİÿīčěï ğč ěª īě ćğ³čěą íďć ¥íàíī ÿŻ _īě īªà čěà ćíŌ 1ććčĻ ī裯 ªć ݪćīěč Ěݪ ³čěą ė ěīª ¥ªÿ ėěčàě ą íİ¥ ¥ 1ććčĻ ¥čě Ż ¥čć¥ª ğª ė íī ć ªć íććčĻ íďćŻ īě ćğ³čěą íďć ¥íàíī ÿ ł ą ěüªīíćà ¥íàíī ÿž ƕ1Ɩ

1 Ek; [ _ Zk Zk1 [ G EW[ G [ } WM} [_ G ? Gk v ? [ M[ G )M 1M_ž ./ /8;=/9./.:=+> + /8;=/>+=4+> ;:= 7+ 0+7?+ ./ =/-@=>:> g +> 2=+9./> 4./+> -:8: #:=:=4?D +96 D @5/=/> ':B ?+8,4Ģ9 ./A/7+v =:9 @9+ ./,474.+.i 7+> /8;=/9./.:=+> ?/9İ+9 +>/>:=İ+h -+;+-4?+-4Ń9h =/. ./ -:9?+-?:>h ;=/84:>ggg ;/=: 3+-İ+ 0+7?+ @9+ +-/7/=+.:=+ ./ 9/2:-4:> ;+=+ <@/ 7+> 8@5/=/> ;+>+=+9 +7 >42@4/9?/ 94A/7g :9 @9 =/.4>/ł: ./ 7+> 49>?+7+-4:v 9/> ./ #?=+?/2+ #h >/ ./>?49+=:9 .:> ;7+9?+> ;+=+ 7+ +-/7/=+.:=+ ./ 9/v 2:-4:> ;+=+ 8@5/=/> /8;=/>+=4+> D @9

ē=/+ ./ -:B:=6492g 77İ 4./9?404-+=ē9 -@ē7 /> /7 0+-?:= .40/=/9-4+.:= ./ @9 9/2:-4:j -Ń8: />?ē >@ /<@4;:h >@> 049+9E+>h /7 ;:>4v -4:9+84/9?: ./ 7+ 8+=-+j D -@ē7/> >:9 7:> =/?:> ./7 ;=:D/-?: >49 <@/ /7 -=/-4v 84/9?: ./7 9/2:-4: +0/-?/ /7 ./>+==:77: ;/=>:9+7 ./ />+ /8;=/>+=4+g +=+ +--/./= +7 ;=:2=+8+ ./ +-/7/v =+-4Ń9 /> 49.4>;/9>+,7/ <@/ /7 9/2:-4: ?/92+ 8İ948: +ł:> /9 /7 8/=-+.: pA/9?+>qh <@/ />?Ģ 74./=+.: ;:= @9+ 8@5/= p Ȏ ./ 7+> +--4:9/>q : <@/ 7+

¥ª ¥ ƺƹƹ ªąėěªğ ğ àě ć¥ªğ ğčć ÿí¥ªě ¥ ğ ėčě ąİùªěªğž =/;=/>/9?+9?/ 7/2+7 >/+ 8@5/=h D <@/ >@ ;=:.@-?: >/+ 499:A+.:=g 9 @9+ ;=48/=+ 0+>/ >/ >/7/--4:9+=ē + 8@5/=/> /8;=/>+=4+> p3??;i 8@v 5/=/>499:A+.:=+>g-:8q ;+=+ =/-4,4= @9+ ,/-+ ./ +>/>:=İ+h .:9./ +./8ē> >/ 7/> -:9?+-?+=ē -:9 8/9?:=/>h +-?:=/> ./7 8/=-+.: 7:-+7 / 49?/=9+-4:9+7 D 0:9.:> ./ 49A/=>4Ń9g n!@Ģ ,@>-+9 7:> 49A/=>4:94>?+>o ~!@/ >/+9 9/2:-4:> />-+7+,7/> D <@/ /9 ;:-:> +ł:> 7+ /8;=/>+ ;@/.+ /Cv ;+9.4=>/ h +;@9?+ +7/=:g p q

*& ( . ƽžƹƼžƻƹƺǂ

# $ " " ( h $ & ) ®" # "$ #

> © ī¨¿¹ ī¿ © ? íć čěėčě íďć ¥ª ªğė íčğ íć³čěą ÿªğ ł ÿ ğ ćݪĻ ğ àªćªě íčćªğ ěª ÿ ą ć č³í íć ğ Ěݪ ¥íÿİł ć ÿ ³ěčćīªě ªćīěª č³í íć ł êčà ěž Wčě ªÿÿč ÿčğ ªćīčěćčğ ÿ čě ÿªğ ğčć ¥ ¥ï ą ğ čથčěªğŻ čć ¥čğ ªć ą ¥ªě Ż īčćčğ ė ğīªÿŻ ÿí¥čğŻ č ùªīč𠥪 čě īíĻčğŻ ÿ³čą ě ğžžž

? čćĻíĻªć í ªćīěª ¥íğīíćī ğ àªćªě íčćªğ ÿ íćīªěíčě ¥ª ÿ ğ čěà ćíŌ íčćªğ ł ªÿ īě ùč čÿ čě īíĻč ê ć íąė ī ¥č ªć ªÿ İğč ¥ªÿ ªğė íčž K j ©Áº Ð Ì¿ ¥ªğ¥ª ªěčƦīªÿªàě ³čž čąžª + ?/-9:7:2İ+h 7+> 9@/A+> 2/9/v =+-4:9/> ./ ;=:0/>4:9+7/> D 7+ -:9-4/9-4+-4Ń9 8/.4:+8,4/9v ?+7 />?ē9 ?=+9>0:=8+9.: 7+ -@7?@=+ -:=;:=+?4A+g >?=@-?@=+> 8ē> 3:=4E:9?+7/> v/9 .:9./ /7 .4>/ł: ./ 7+ :04-49+ D+ 9: ./v ?/=849+ 7+ 5/=+=<@İ+vh 7+ />?48@7+-4Ń9 -:9>?+9?/ ./ 7+ -=/+?4A4.+.h /7 0:v 8/9?: ./7 49?=+/8;=/9.484/9?: D 7+ 4==/7/A+9?/ ;=/>/9-4+ ./7 -:7+,:=+.:= /9 >@ ;@/>?: ./ ?=+,+5: ;+=+ -@8;74= -:9 7+> 8/?+> /8;=/>+=4+7/> />?ē9 -:9A4=?4/9.: + 7+> :04-49+> /9 />;+v -4:> 8ē> >:-4+7/>g #/2ŕ9 /7 ;:=?+7 />;+ł:7 <@4;:> D $+7/9?:h /7 0+,=4-+9?/ ./ 8@/,7/> ./ :04-49+ 04?+ 3+ 4./9?404-+.: 3+>?+ ?/9./9-4+> <@/ 8+=-+=ē9 />?/ g

-+-4Ń9 8@7?48/.4+ D =/8:?+g $+8,4Ģ9 7:> />;+-4:> 49.4A4.@+7/> D ;=4A+.:> -:9A4A/9 -:9 /7 :;/9 >;+-/g :> ./>;+-3:> >/ 3+9 .40@84v 9+.: + 0+A:= ./7 /9?:=9: -:7+,:=+?4A:g ?=:> ;=/04/=/9 7:> ;7@2 +9. B:=6h ;@/>?:> ./ ?+8+ł: =/.@-4.:h .4>?=4v ,@4.:> ;:= .40/=/9?/> E:9+> ./ 7+ :04v -49+ ;+=+ 7+ =/+74E+-4Ń9 =ē;4.+ ./ @9 ?=+,+5: <@/ 9: ./8+9./ @9+ +7?+ -:9v -/9?=+-4Ń9h : 7:> >47/9? =::8h ;/<@/v ł:> -@,İ-@7:> -/==+.:> ;+=+ /7 ?=+,+5: 49.4A4.@+7 -:9-/9?=+.: : ;+=+ =/+74E+= 77+8+.+> -:904./9-4+7/>g

ÐÉj ©¿Ð ¹Û´Ø©¢ º Ìj ©¿ºj´ Ð

Oj´Û ç ¿º ¿ÌØ . ª ĊčğŻ ¥ªğ¥ª ªÿ ėİćīč ¥ª Ļíğī ªěàčćďąí č ğª ėčćï īªć íďć ÿ ğíÿÿªěï Ż ėݪğ ÿ ğ ¥čÿªć í ğ ªě ć ğč í ¥ ğ ÿ īě ùč 𪥪ćī ěíč ł ÿ ą ÿ ªÿª íďć ¥ª ªğª ªÿªąªćīčž .čł ÿ īªć íďć ê ÿÿªà ¥č ī ą í¬ć ÿ ąªğ ¥ª īě ùčŻ čć İć īªć¥ªć í ÿ İğč ¥ª ąªğ 𠥪 ÿīİě ěªàİÿ ÿª ė ě ÿīªěć ě ªÿ īě ùč ªćīěª ğªćī ¥č ł ¥ª ėíªž ƕ1Ɩ

ơ

-?@+78/9?/ /9 7+> /8;=/>+> -:9A4v A/9 -@+?=: : -49-: 2/9/=+-4:9/> /9 @9 84>8: />;+-4:g + 2/>?4Ń9 ./ />+ .4v A/=>4.+. ;@/./ >/= -:8;7/5+h ;:= />: /> 48;:=?+9?/ +.+;?+= 7+ -@7?@=+ ./ 7+ ¥ª ÿčğ ªąėÿª ¥č𠥪 ÿ kćíďć /8;=/>+h 7+ ?/-9:7:2İ+ D /7 />;+-4: ./ ?=+,+5: ;+=+ 8/5:=+= /7 /9-@/9?=: /9v İěčėª ƕk Ɩ čėīď ėčě ªÿ īªÿªƎ ?=/ ?:.:> 7:> 84/8,=:>g īě ùč ªć ƻƹƺǀŻ ğªàIJć ÿ M1fž /77: -:9?=4,@D/9 ?+8,4Ģ9 7:> />v ;+-4:> 07/C4,7/> D 8ŃA47/> p8:,474+=4: =/-:9042@=+,7/h -:9 =@/.+>h /?-gqh /9 @9 8:8/9?: /9 /7 <@/ 7+ 499:A+-4Ń9 >/ 3+ -:9A/=?4.: /9 @9+ A/9?+5+ -:8v ;/?4?4A+ 49/7@.4,7/ ;+=+ ?:.+> 7+> :=v 2+94E+-4:9/>g 7 ?=+,+5: 07/C4,7/ /> ;+=?/ ./ />+ ?=+9>0:=8+-4Ń9 D ?+8,4Ģ9 9/-/>4?+ @9 ¿º Ø©ä© j ç ¿É º ÐÉj />;+-4: ./ ?=+,+5: <@/ 7: 48;@7>/ /9 + .424?+74E+-4Ń9 ./ 7:> ;=:-/>:> /> @9 /9?:=9: .4>?/9.4.: .:9./ 7+> +3:=+ /7 ;=49-4;+7 8:?:= ./ 7+ ?=+9>v 4./+> 07@D+9 0ē-478/9?/g ¥ª ÿčğ ªąėÿªčğ ěª ¥čğ ªć 0:=8+-4Ń9 /-:9Ń84-+ D >:-4+7h ;:= 7 />?@.4: :=/ ?3+9 9/ p ē> ./ /77: /> 49.4>;/9>+,7/ <@/ /7 8:,474+v @9:q =/+74E+.: ;:= 04?+ ./>?+-+ <@/ ğė Ċ čěěªğėčć¥ª =4: 49?/2=/ ?/-9:7:2İ+ ;+=+ 7+ -:8@94v 7+> ;/=>:9+> ;+>+9 /7 Ȏ ./ >@ 5:=v īªÿªīě ùčŻ ğªàIJć ¥ª čž

ơ

åååě ©ÐØÌ©Ø¿¹ ´´©ºě¿Ì¢

9+.+ 7+,:=+7 =/@94.:> : -:7+,:=+9.: -:9 :?=:>h D /7 Ȏ ./ 7:> ;@/>?:> :;/=+?4A:> />?ē9 A+-İ:> + -@+7<@4/= 3:=+ ./7 .İ+h ./,4.: +7 ?=+,+5: =/8:?:h 7+ 07/C4,474.+. 7+,:=+7 D /7 +@2/ ./7 ?=+,+5: -:7+,:=+?4A:g := />+ =+EŃ9h 7+> /8;=/>+> />?ē9 =/.@-4/9.: 7:> ;@/>?:> ./ ?=+,+5: ;/=>:9+78/9?/ +>429+.:>g >: ;/=v 84?/ @9 @>: 8ē> =+-4:9+7 ./7 />;+-4:h <@/ >/ .4>/ł+ D .4>?=4,@D/ /9 0@9-4Ń9 ./ 7+ ;=/>/9-4+ =/+7 ./ 7:> ?=+,+5+.:v =/> D 9: ./ >@ 9ŕ8/=: +,>:7@?:g /77: 3+D <@/ +ł+.4= /7 49?/=Ģ> ./ 49?/2=+= 7+ 9+?@=+7/E+ -:9 7+ :04-49+g /77: >/ ./,/ /7 49-=/8/9?: /9 /7 @>: ./ 8+./=+> 9+?@=+7/> D 8+?/=4+7/> =/-4v -7+.:>h ./ 47@849+-4Ń9 9+?@=+7h -:7:v =/> 9/@?=:> : ./7 .4>/ł: ,4:0İ74-:g $+8,4Ģ9 >/ +-/=-+ /7 .İ+ ./ 7+> :04v -49+> >49 ;+;/7/>h ;:= 7: <@/ /7 8:,4v 74+=4: >@>?4?@D/ -:9 :?=:> >/=A4-4:> + 7:> +=-34A+.:=/> -:9 2+A/?+>g p q

_W 1M_ 1 [fM_ } Zk ' 1?1f G ? 1Gf [ 1OG W[1E G G ? 1_ JM M'1 1G _ž

HW OT>O TK 0> K W ( >OĘ 9 (# K 9T O f>9 O 3 >#( (9 Ę H K K 3(f K T K O K H( OĘ OT 9 9TK 3 O T 9 9 ( O 3 (O <> 9 3 O 8HK O Oě

' , - ƽžƹƼžƻƹƺǂ ¿ÌØ Ð«j ¿ ¿¿ÐØ ħ

" " # $ ' #$ # #$ K W (@9 3 O 8(O(>9 O $ O O

'čě¥ ÿÿ Gªļ ¥àª č ččğī ėěčėčě íčć İć īª ćčÿčàï Ļ ćŌ ¥ ªć ğªàİěí¥ ¥ ł ą ćªùčż ªğī ªĚİíė ¥ ¥ªÿ ğíğīªą ¥ª čćīěčÿ ¥ª ¥íğī ć í ¥ªÿ ėª īďć Ěݪ ¥ªīíªćª İīčą īí ąªćīª ÿ ¥ªīª ī ěÿčŻ ğªćğčě ?1_ Ěݪ íć¥í ą ćīªćªě ÿ ¥íğī ć í ¥ª İ ¥ ł ėěİ¥ªćīª ćīª čīěč Ļªêï İÿč ł ğíğīªą ?= ė ě ą ćīªćªě𪠪ć G ? )[ '1 MG_f G E [ ?M _f[ ?? Ż ) [ Gf ) G [ ? Zk1fM EMfM[_ G ªÿ ąíğąč ěěíÿž ğī īª ćčÿčàï ėěčėčě íčć MEW J3 ;M_ v [ Ż ) [ Gf ME [ 1 ? G 1MG ? Zk1fM EMfM[_ż } ³İªěŌ čć İć ąčīčě ą ğ ėªĚݪĊčž ƕ1Ɩ [ ' ? ; [v _Ż ) [ Gf G 1MG ? v Gf _ _W 1 ? _ Zk1fM EMfM[_ž

}# " ß % # # $" # Þ # " * % ß ( %# & (9`(T >O `( K>9 3 $K 9 ` 9TWK Ě 3 $> ŗ

¿ÌØ Ð«j ħ

G ? )[ '1 MG_f G ? M EM?1G Ż )MG ?M _k _G v _ 1 f. _k _G v _Ż Gf _ Gf[ [ ? 'kG 1OG Zk _ W[M} fO G Zk1fM } )k } Zk1?ž

(K($( >O '>8 K O >9 bJW(O(T> $WOT>

¿ÌØ Ð«j ħ

G ? 'MfM 1 Zž [žŽ [M_ M[f1 Ż _ _M[ ME [ 1 ? OWf1 ?M_ G _ Zk1 Gf[M _.MWW1G)ż } EOG1 [G ?Ż MM[ 1G M[ f[ E [= f1G) OWf1 ?M_ G _ž

ƽžƹƼžƻƹƺǂ

' , ¿ÌØ Ð«j `¿´ä¿ ħ

& & " % " " % W9> 3>O T>O 8 O >8 9T >O včÿĻč čćīěí İłª čć ªÿ ¥ªğ ěěčÿÿč ¥ª ÿ İÿīİě ł ªÿ ěīªŻ ªć ªğī č ğíďć čćğí¥ªě ªÿ ěīª čćīªąėčě ćªčŻ ³čěą ć¥č ė ěīª ¥ª ÿ |1v íªć ÿ ¥ª İªć Ż ªĻªćīč ªć ªÿ Ěݪ ªŁėčćªć ėěčłª īčğ ěīïğīí čğ ªğ ÿ ąİć¥í ÿž ? İě ¥İěï ªć ªğī ª¥í íďć ªğī ěàč ¥ª ;ªğIJğ 'İªćą łčěŻ İćč ¥ª ÿčğ ą ğ íąėčěī ćīªğ ł ěªėěªğªćī īíĻč𠥪 ? īíćč ą¬ěí ž ƕ1Ɩ

G ? 'MfM EW[ _ [1 ? MG_f G ;kGfM ? M [ Ƃ ? [ vM?v [ƃ 1[) [ ?1W1G_=1 ƕ_k 1 Ɩ } ? [ 1M [ MG M ƕ [ _1?ƖŻ [1_fO ? W f Ż 1[ fM[ ? 'kG 1OG 1 G ? k G ż } G _k [ Ż ) [ Gf vM?vMż } ;k G fM[ ?Ż _ _M[ž

$ F $ " $% " # $ % Þ !% ß # " %# >9 8 O śŕ 8> 3>O K 8( O

¿ÌØ Ð«j ħ

G ? )[ '1 E [3 [1 G v [[MŻ 1_ J M[ 1Gf [1M[ _ż } E [ M [M [3)k Ż ; ' E [= f1G) f. Ƥ .ME Gf [ž

3 >3O> OT 3 >K > >9 8 T K( 3 O K O(OT 9T O

¿ÌØ Ð«j ħ

G ? 'MfM EW[ _ [1 ? 1 Zk1 [ [ . Ž E [3 ;M_ ? GŻ ) [ Gf E [= f1G) W1Gfk? ż } _. 1? G Ż ; ' WkGfM_ v Gf W1Gfk? ž

&) +/ - , ƽŞƚƟŞƝƚƺÇ‚ I N FOGRAFĂ?A

LA MUJER EMPRENDEDORA Su participaciĂłn en los negocios aĂşn no supera la etapa de la pequeĂąa y mediana empresa.

Hoy de acuerdo a los monitoreos efectuados por compaùías especializadas, como la Monitor Global, en Ecuador, la mitad del emprendimiento es impulsado por las mujeres.

5

En 2018, la Escuela de Negocios de la Espol realizĂł una mediciĂłn en 66 paĂ­ses para el Global Entrepreneurship Monitor , que representan 70% aproximado de la poblaciĂłn mundial del emprendimiento. Ecuador acaba de finalizar su periodo anual como lider regional en emprendimiento.

Esta es la conclusiĂłn de la labor de la mujer InvestigaciĂłn: Juan CalderĂłn Fuentes

2

1

En 2014 la Escuela Superior PolitĂŠcnica del Litoral (ESPOL) concluyĂł que la mujer en el Ecuador estĂĄ siempre motivada para emprender un negocio, y que en este periodo culminaron con una tasa mĂĄs alta que los hombres, en los cierres de negocios.

3 4

SegĂşn informaciĂłn de la revista Ekos 2015, Ecuador posee el porcentaje mĂĄs alto de Latinoamerica en emprendimiento, seguidos por PerĂş y Brasil. El informe arroja un alto porcentaje de participaciĂłn entre el 46% y 55% de la fuerza laboral.

El estudio realizado por Global Entrepreneurship Monitor 2016 proyecta la labor de las mujeres a nivel latinoamericano, colocando a Ecuador con la tasa mĂĄs alta de Actividad Emprendedora Temprana (TEA) con un 37%, comparada con Colombia y PerĂş con 27,3% y 25,1%, respectivamente. en nuestra economĂ­a mundial globalizada.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.