št. 20/XIX letnik 2014 23. oktober Izhajajo vsak drugi in četrti četrtek v mesecu
Cena: 1,79 € » NOVICE » AKTUALNO » VODIČI » PREDSTAVITVE » TRIKI » IZOBRAŽEVANJA »
“Se splača”
Kakšen tiskalnik naj kupim? 8 načinov, kako izboljšate Wi-Fi » Silikonski palec za mobilne naprave » Toshibin odgovor na Google Glass » Začetek konca trdih diskov » Menjam hišo za iPhone?! » Intel porazil Qualcomm
» 18
» 17
»4
»7
»6
»7
»5
» 11
Računalnik po lastnem okusu
» 20
str.: 16
Upravljanje s tiskom
Konica Minolta Slovenija
Internet of Things
Stroški dol, učinkovitost gor
Tiskalnika ne morete »samo kupiti«
Povezovanje nepovezljivega
Sodobni sistemi upravljanja s tiskom vam prihranijo čas in denar ter izboljšajo poslovne procese podjetij. » 26
Pri nakupu multifunkcijskega tiskalnika morate upoštevati kar nekaj tehničnih dejavnikov tiskalnika, kot so možnost mrežnega ali dvostranskega tiskanja, format in gramatura papirja, kopiranje, optično branje in drugo. » 22
Predstavljajte si, da bi v internet povezali tako osnovne stvari, kot so žarnica, kalorifer in kavni avtomat. Ampak zakaj bi to pravzaprav sploh hoteli? » 28
15. konferenca
TELEKOMUNIKACIJE TELECOMMUNICATIONS 12. 11. 2014, Plaza Hotel Ljubljana
TEHNOLOGIJE NAPREDKA Letos je na sporedu že 15. izvedba konference Telekomunikacije. Konferenca še vedno velja za vodilni dogodek iz panoge na slovenskem prostoru in bo kot vsako leto, tudi letos privabila ključne ljudi iz telekomunikacijske panoge. Enako kot predhodna leta bomo tudi letos na konferenci spremljali trende za prihodnja leta, dogodek pa prinaša še informacije iz prve roke, ter zanimiva predavanja strokovnjakov iz telekomunikacijske panoge. Med predavatelji bodo predstavniki slovenskih in tujih telekomunikacijskih podjetij, vrhunski strokovnjaki, ki utirajo pot razvoju telekomunikacij in celotnega IT sektorja.
• Trendi v telekomunikacijah • Aplikacije: implementacija aplikacij v različnih okoljih • Poslovne rešitve • Zakonodaja in regulativa
Tema okrogle mize • Ekosistemi in B2B storitve Na okrogli mizi se bomo tokrat dotaknili teme o vlogi podjetništva v svetu telekomunikacij, kako novonastala tehnološka podjetja lahko postanejo uspešna in prepoznavna. Vljudno vabimo vse, ki vas zanima razvoj telekomunikacijskih tehnologij, da se nam pridružite in prisluhnete novostim ter skupaj z nami soustvarjate letošnjo konferenco Telekomunikacije.
Naročnik oglasa: Mobinet d.o.o.
Teme konference
Prijavite se lahko preko naše spletne strani www.telekomunikacije.org, po faksu +386 1 429 33 03, pokličete +386 1 429 33 02 ali pa nam pošljete elektronsko sporočilo na info@telekomunikacije.org ali info@mobinet.si Veliki pokrovitelj:
Pokrovitelji:
Medijski pokrovitelji:
Sodelujoče podjetje:
mobilniki, tablice, aplikacije, ...
Mobinet, d. o. o., Kovačičeva cesta 10, 1290 Grosuplje, Slovenija tel.: +386 (0)1 429 33 02, fax: +386 (0)1 429 33 03 www.telekomunikacije.org / info@telekomunikacije.org
»
NOVICE Sharp Aquos Crystal
Mobilnik z zaslonom brez robov pristal v ZDA Ameriški gigant mobilne telefonije Sprint je uporabnike njegovih storitev prijetno presenetil s pričetkom prodaje pametnega mobilnega telefona Sharp Aquos Crystal, saj je kot prvi opremljen s 5-palčnim (12,7-centimetrskim) zaslonom ločlji vosti 1.280 x 720 slikovnih točk, ki skorajda nima robov. Zato ne preseneča, da je ohišje novosti po dimenzijah (131 x 67 milimetrov) povsem primerljivo z mobilniki s 4,5-palčnimi (11,4-centimetrskimi) prikazovalniki slik. Novi zaslon uporabniku za nameček zagotavlja prijetnejše, kakovostnejše spremljanje vsebin na zaslonu naprave.
Mobilnik Sharp Aquos Crystal je na račun inova tivnega zaslona požel že veliko pozitivnih kritik.
Pametni mobilni telefon Sharp Aquos Crystal debeline 10 milimetrov in teže 140 gramov je opremljen še s 4-jedrnim procesorjem Qualcomm Snapdragon 400 frekvence 1,2 gigaherca, poldrugim gigabajtom sistemskega pomnilnika in vgrajenim pomnilnikom z osmimi gigabajti prostora. Na pomnilniku je nameščen mobilni operacijski sistem Android 4.4.3 KitKat, zadovoljivo avtonomijo delovanja pa zagotavlja baterija kapacitete 2.040 miliamperskih ur. Piko na i pa daje še napredna mobilna programska oprema Harman Kardon za upravljanje z zvokom.
Ker je pametni mobilni telefon Sharp Aquos Cryst odslej na voljo v Združenih državah Amerike, je verjetno le še vprašanje časa, kdaj bo prišel še na evropski trg. Po ocenah poznavalcev naj bi se to zgodilo še pred koncem letošnjega leta, čeprav zagotovil o tem s strani podjetja Sharp še ni.
Thanko
Silikonski palec za mobilne naprave Japonci veljajo za največje inovatorje našega planeta, njihovi najbolj nenavadni izdelki pa so pogosto povezani s sodobno tehnologijo. Pri podjetju Thanko pa so tokrat vendarle šli nekoliko predaleč, saj so pripravili prvi silikonski palec, namenjen uporabnikom pametnih mobilnih telefonov in tabličnih računalnikov. Z njim naj bi uporabniki preprečili poškodbe kit ali celo zapestja, kar naj bi bila posledica prekomernega raztezanja prstov zaradi vse večjih zaslonov, čeprav mnogi poznavalci o tem močno dvomijo. Silikonski palec poveča dolžino palca do 15 milimetrov, kar pomeni, da lahko brez težav dosežemo tudi najbolj oddaljen kotiček zaslona brez natezanja prsta ali premikanja mobilnika. Novost je za nameček še zelo lahka, saj tehta zgolj 11 gramov. Silikonski palec je trenutno naprodaj izključno na Japonskem, podjetje Thanko pa zanj zahteva preračunanih 11 evrov. Kako se silikonski palec za mobilne naprave obnese v praksi, pa si oglejte na povezavi bit. ly/Thanko-Mobile.
Microsoft Surface
Bo Microsoft prenehal s prodajo tabličnih računalnikov Surface? Bo Microsoft s tabličnim računalnikom Surface ponovil napako, ki jo je storil s predvajalnikom Zune?
Glavna težava strojnih propadov podjetja Microsoft je pomanjkanje izrazitega jasnega sporočila končnim kupcem, ki se pri nakupu odločajo za cenovno ugoden ali nadvse kakovosten izdelek. To napako je računalniški gigant pred časom že naredil z večpredstavnostnim predvajalnikom Zune, ki je končal kot šala, saj je Microsoft njegovo prodajo omejil le na ozemlje Združenih držav Amerike, oglaševanje zanj pa je bilo za nameček še nejasno in zmedeno. Enako napako je podjetje Microsoft naredilo s tabličnim računalnikom Surface, saj mu ta prinaša le izgubo in nič ne kaže na to, da bi se kmalu kaj izboljšalo, zato so se v javnosti pojavile špekulacije, da bo računalniški gigant lastne tablice s trga umaknil še pred koncem letošnjega leta. Čeprav so pri podjetju Microsoft te govorice že zanikali, je bolj ko ne jasno, da se bo to prej ali slej zgodilo, saj mu je tablični računalnik Surface doslej pridelal že 1,4 milijarde evrov čiste izgube. Številni analitiki ocenjujejo, da bo Microsoft s tabličnim računalnikom Surface težko kdaj dosegel dobiček, saj je v primerjavi s tablicami vodilnih proizvajalcev občutno dražji, hkrati pa ne ponuja ničesar inovativnega in edinstvenega. Podjetje Microsoft sicer računa na to, da ga bo iz krize pripeljal najnovejši tablični računalnik Surface, ki je luč sveta ugledal v drugi polovici letošnjega maja. Tablica Surface Pro 3 je namreč opremljena s kar 12-palčnim (30,5-cen-
Ail znate proadti? Ni slovnična napaka - iščemo pozorno oko, kot je vaše. »Vztrajne, komunikativne, s posluhom do stranke. Iščemo sodelavce, ki iščejo boljšo priložnost in že imajo izkušnje s prodajo.« Računalniške novice Več na: on.rn.si/RN-trznik
»
4
Računalniške novice
oktober 2014
»
NOVICE
timetrskim) zaslonom ločljivosti 2.160 x 1.440 slikovnih točk in razmerjem stranic 3 : 2, četrto generacijo Intelovih procesorjev in »čistokrvnim« ter polno uporabnim operacijskim sistemom Windows 8.1 Pro (bit.ly/MS-Surface3).
Norges Bank
Novi norveški bankovci z bitno grafiko Norveška centralna banka je prijetno presenetila s predstavitvijo novih bankovcev, ki so pravo umetniško delo in se bodo zlahka prikupili tistim, ki pri delu neprestano uporabljajo raču nalniške sisteme ali mobilne naprave. Na hrbtni strani novih bankovcev bo namreč slika nor veške obale, natisnjena z uporabo ogromnih slikovnih točk, kar simbolično predstavlja močno vpletenost sodobne tehnologije v naše vsakdanje življenje. Za pripravo sodobnega nor veškega bankovca pa je poskrbelo norveško podjetje Snøhetta z matičnim sedežem v nor veškem glavnem mestu Oslo. Z bitno grafiko bodo opremljeni vsi novi norveški bankovci, in sicer od idilične fotografije na bankovcu za 50 norveških kron do razburkanega morja v vijoličasti barvi na bankovcu za 1.000 norveških kron. Norvežani bodo morali na
izjemno zanimive edinstvene bankovce po čakati še nekaj časa, saj bodo uradno na voljo šele na začetku leta 2017. Morda ne bi bilo slabo, če bi se za podobno potezo odločila tudi Evropska centralna banka, saj so evrski bankovci relativno »dolgočasni« v primerjavi z drugimi.
Intel
Intel porazil Qualcomm Podjetje Intel je vodilni proizvajalec procesorjev, ki poganjajo namizne in prenosne računalnike zadnjih dvajsetih let. V zadnjem času pa postaja vse bolj vplivno tudi na področju mobilnih procesorjev za tablične računalnike, saj je po podatkih analitskega podjetja Strategy Analytics nedavno prehitelo celo podjetje Qualcomm in se povzpelo na drugo mesto. S tem je računalniški gigant dal jasno vedeti, da je verjetno le še vprašanje časa, kdaj bo prevzel vodilno vlogo tudi na področju procesorjev za mobilne naprave.
iPRIROČNIK iPad & iPhone
iPRIROČNIK
UKROTITE iOS iOS 8 v slovenščini.
SKRIVNOSTI TABLIC IN PAMETNIH TELEFONOV
Slika z uporabo ogromnih točk bo natisnjena le na hrbtnem delu bankovca.
Analiza trga mobilnih procesorjev analitskega podjetja Strategy Analytics je sicer pokazala, da je v drugem četrtletju letošnjega leta največ mobilnih procesorjev za tablične računalnike prodalo podjetje Apple, saj skupno obvladuje kar 26 odstotkov svetovnega trga. Na drugem mestu z 19-odstotnim tržnim deležem najdemo podjetje Intel, medtem ko podjetje Qualcomm obvladuje le še 17 odstotkov svetovnega trga mobilnih procesorjev za tablice. Vodilnim podjetjem na tem področju sledita še MediaTek in Samsung. Ker tablični računalniki z operacijskima sistemoma Android in Windows pridobivajo čedalje večjo priljubljenost, ne preseneča, da je podjetje Intel nedavno v razvoj mobilnih procesorjev vložilo kar preračunih 730 milijonov evrov. Denar je prejelo kitajsko partnersko podjetje Tingshua, ki je sicer specializirano na področju proizvodnje nizkocenovnih procesorjev za mobilne naprave.
iPad & iPhone
Apple in iOS Pričetek uporabe Osnovno delo Komunikacija iTunes24,90 €) (152 strani, Nastavitve Prednameščene aplikacije Lokalne aplikacije Druge aplikacije Kreativna uporaba aplikacij Pogosto zastavljena vprašanja
Na voljo tudi v vseh bolje založenih knjigarnah in spletnih trgovinah.
Uporaba in triki za iOS
Naročila in informacije na www.strancar.com.
Vaš Apple prodajalec / kontakt:
www.racunalniske-novice.com
UPORABA in TRIKI za
iOS Matjaž Štrancar
Računalniške novice
5
«
»
NOVICE Leia Display System
Hologram z vodno paro Medtem ko hologrami že dalj časa burijo domišljijo znanstvenikov in ljubiteljev znan stvenofantastičnih filmov, je poljsko podjetje Leia Display System pripravilo zaslon, ki bo brez besed pustil tudi najzahtevnejše uporabnike. Zaslon namreč ustvari »zaveso« iz vodne pare, na katero namenski projektor projicira tridimenzionalno sliko. Zaradi miniaturnih kapljic vode je prikaz tridimenzionalnih slik izjemno kakovosten in nadvse uporaben tudi za izris zahtevnejših predmetov.
Novi hologrami že burijo domišljijo ljubiteljev znan stvenofantastičnih filmov in računalniških iger.
Zaslon poljskega podjetja Leia Display System je opremljen še s tipali, ki zaznavajo aktivnost uporabnika, kar pomeni, da omogoča rokovanje s prikazanimi slikami na enak način kot zaslon, občutljiv na dotik. Novost je trenutno žal na voljo zgolj za izposojo, na razpolago pa sta dve velikosti, kjer lahko pri večji povežemo več sistemov v enega. Čeprav je tridimenzionalni hologramski zaslon danes namenjen predvsem za oglaševanje, bi se lahko v bližnji prihodnosti uporabljal tudi za namene sodobne medicine in za igranje inovativnih računalniških iger. Slednje bo seveda mogoče šele tedaj, ko bo poljsko podjetje Leia Display System še dodatno izboljšalo kakovost slike in hitrost vrtenja tridi-
e
-BRANJEVKA
www.e-BRANJEVKA.si
menzionalnih predmetov na vodni »zavesi«. Delovanje holograma z vodno paro si lahko ogledate na spletni povezavi bit.ly/Leia-DisplaySystem.
Sharp
Televizorji ločljivosti 8K le še vprašanje časa Čeprav trg televizorjev z ločljivostjo 4K sploh še ni zaživel, bodo pri podjetju Sharp televizor z vrtoglavo ločljivostjo 8K ponudili v prodajo še pred letom 2016. Novost se bo pobahala s kar štirikrat večjo ločljivostjo od zdaj šnjih modelov, saj bo polno združljiva s standardom BT.2020, ki so ga junija potrdili pri mednarodnem združenju za telekomunikacije (International Telecommunications Union). To v praksi pomeni, da bo novi televizor podjetja Sharp slike prikazoval z vrtoglavo loč ljivostjo 7.680 x 4.320 slikovnih točk. Prvi televizor podjetja Sharp s podporo loč ljivosti 8K bo opremljen s 85-palčno (216-centimetrsko) diagonalo. Zaradi tega ne pre seneča, da je prototip novosti opremljen s kar štirimi slikovnimi procesorji, model, namenjen prodaji, pa bo po vsej verjetnosti razpolagal samo z enim, ki pa bo precej zmogljivejši. Novi televizor ločljivosti 8K naj bi bil še posebno pisan na kožo japonskim ljubiteljem več predstavnostnih vsebin, saj na Japonskem že razmišljajo, da bi s prenosi v ločljivosti 8K pričeli že leta 2016.
Samsung 850 EVO
Samsung napovedal začetek konca trdih diskov S pomočjo Samsungove lastne tehnologije VNAND bo nova družina pogonov Solid State 850 EVO idealna pogonska izbira za namizne računalnike in prenosnike. Prednost tehnologije V-NAND je namreč v njeni navpični strukturi celic, kar je napredna rešitev za omejitve gostote, s katerimi se trenutno sooča ploskovna arhitektura NAND v običajnih bliskovnih pomnilnikih. Poleg tega ta prinaša občutne izboljšave v hitrosti, energetski učinkovitosti in vzdržljivosti, saj bo podjetje Samsung tovrstnim izdelkom zagotavljal kar desetletno jamstvo. Pri podjetju Samsung so prepričani, da bo pričetek prodaje njihovih novih pogonov Solid State družine 850 EVO zadal močan udarec trgu klasičnih trdih diskov. Novi pogoni bodo namreč precej cenejši od zdajšnjih, hkrati pa bodo ponujali več razpoložljivega prostora za shranjevanje podatkov. Poleg tega naj bi bili za nameček še nadvse zmogljivi, saj naj bi sekvenčna hitrost branja dosegala do 550 megabajtov na sekundo, hitrost zapisovanja pa do 520 megabajtov na sekundo. Novi pogoni Solid State družine 850 EVO podjetja Samsung naj bi bili naprodaj po vsem svetu še pred koncem jeseni.
Novi pogoni Samsung družine 850 EVO naj bi za dali močan udarec trgu klasičnih trdih diskov.
PRIVOŠČITE GAJBICO SADJA ALI ZELENJAVE SVOJIM SODELAVCEM MED DELOVNIM ČASOM.
Naš moto: “ ŽIVLJENJE JE V GIBANJU Z NAŠIMI VITAMINI !” Gregor: 051 631 820, Tadej: 051 247 552, E: info@e-branjevka.si
»
6
Računalniške novice
oktober 2014
»
NOVICE
Apple
Menjam hišo za iPhone?! Nekoč je bilo ameriško mesto Detroit simbol avtomobilske industrije, za ljubitelje zabave kraj, v katerem je nastajala dobra glasba, danes pa je mesto le še sinonim gospodarskega propada in slabe politike. Industrija je propadla, delavci so se odselili, tako da ni presenetljivo, da se zapuščene hiše v nekaterih soseskah prodajajo že za nekaj tisoč ameriških dolarjev. Eden od prodajalcev je šel celo tako daleč, da je pripravljen nepremičnino v vrednosti preračunanih 2.380 evrov zamenjati za novi iPhone ali iPad.
Lastnik poskuša zamenjati nepremičnino v Detroitu za novi iPhone ali iPad.
Lastnik zapuščene hiše v soseski Detroita se je pripravljen od nepremičnine ločiti za novi pametni mobilni telefon iPhone 6 oziroma za tablični računalnik iPad z vsaj 32 gigabajti pomnilnika. Mnenja potencialnih kupcev so deljena, saj nekateri vidijo v tem poslovno priložnost, medtem ko so drugi prepričani, da bi bil nakup takšnega premoženja zgolj izguba denarja. Če se morda zanimate za nakup nepremičnine v zameno za novi iPhone ali iPad, naj pri tem dodamo, da hiša razpolaga s tremi spalnicami, njena skupna tlorisna površina pa znaša kar 223 kvadratnih metrov.
Toshiba
Toshibin odgovor na priljubljeni Google Glass Podjetje Google je konec poletja v izbranih evropskih državah v prosto prodajo ponudilo večpredstavnostna očala Glass, ki kljub izjemno visoki maloprodajni ceni (v sosedni Italiji celo 2.000 evrov) gredo v prodajo kot za stavo. Zaradi tega so se pri podjetju Toshiba odločili, da tudi sami pripravijo večpredstavnostna očala, ki pa so po mnenju mnogih kritikov celo boljša od Googlovih. Projektor je namreč postavljen na desni rob očal in je precej manj vpadljiv od kov-
www.racunalniske-novice.com
Večpredstavnostna očala podjetja Toshiba navdušujejo v vseh pogledih.
inskega vmesnika pred steklom večpredstavnostnih očal Glass podjetja Google. Večpredstavnostna očala podjetja Toshiba za delovanje ne potrebujejo vgrajene baterije, saj energijo, potrebno za prikazovanje slik, pridobivajo neposredno s strani pametnega mobilnega telefona. Zato ne preseneča, da so očala kar za dobrih 45 gramov lažja od Googlovih, poleg tega pa se tudi upravljanje z novostjo izvaja neposredno z mobilnikom. Večpredstavnostna očala podjetja Toshiba so še vedno v prototipni fazi, zato še ni znano, kdaj bodo na voljo v prosti prodaji. Mnogi poznavalci so prepričani, da se to ne bo zgodilo pred koncem naslednjega leta.
Local Motors
Prvi avtomobil, natisnjen s 3D tiskalnikom Sodobni tridimenzionalni tiskalniki so med domačimi in profesionalnimi uporabniki izjemno priljubljeni, saj omogočajo hitro, enostavno izdelavo fizičnega modela izdelka zgolj na osnovi računalniškega modela. Pri podjetju Local Motors pa so dokazali, da je z njim mogoče natisniti povsem funkcionalen osebni avtomobil Strati. Novost je sestavljena iz zgolj 49 različnih kosov, doseže hitrost okoli 55 kilometrov na uro, z enkratnim polnjenjem baterije pa v kombiniranem načinu lahko prevozi do 150 kilometrov. Namenski tiskalnik je avtomobil Strati natisnil v
Natisnjen avtomobil naj bi bil kakovostno povsem primerljiv z običajnim.
Računalniške novice
7
«
»
NOVICE
44 urah, pri čemer so inženirji podjetja Local Motors za osnovni material uporabili plastiko, utrjeno z ogljikom, celotni avtomobil pa je izdelan iz skupno 227 plasti. Inženirji so dodali le še električni motor, baterijo, električno napeljavo in vetrobransko steklo ter druge manjše dele, ki jih s tiskalnikom vsaj zaenkrat še ni moč natisniti. Lastniki podjetja Local Motors so prepričani, da bi lahko tovrstni avtomobili postali del naše vsakdanjosti že čez nekaj let. Upajmo, da se bo to dejansko zgodilo, saj nam bodo avtomobilske hiše lahko natisnile avtomobil glede na naše želje in potrebe.
HTC Desire Eye
Ljubitelji »selfijev«, pozor! Prihaja HTC Desire Eye Podjetje HTC je uradno predstavilo trenutno najboljši pametni mobilni telefon za ljubitelje »selfijev«, saj je opremljen s sprednjo kamero ločljivosti kar 13 milijonov slikovnih točk in celo dvojno bliskavico LED. Spletna kamera mobilnika HTC Desire Eye je za nameček opremljena še celo z napredno tehnologijo za zajem kakovostnih fotografij tudi pri zmanjšani svetilnosti in tresenju rok. Novost bo oktobra na voljo izključno uporabnikom storitev mobilne telefonije ameriškega giganta AT&T, nekoliko pozneje pa bo na voljo še drugod po svetu. Pametni mobilni telefon HTC Desire Eye bo zlahka prepričal tudi nekoliko zahtevnejše, saj za prikazovanje slik razpolaga s 5,2-palčnim (13,2-centimetrskim) zaslonom ločljivosti 1.920 x 1.080 slikovnih točk, hitrim 4-jedrnim procesorjem Snapdragon 801 frekvence 2,3 gigaherca, sis
zvestobe in drugimi. Izbiro ustrezne kartice omo goča elektronski papir, občutljiv na dotik, za brezstično plačevanje sta na voljo tehnologiji NFC in RFID, medtem ko sta za običajna plačevanja na voljo čip CMV in magnetni trak. V primeru izgube ali kraje pametne kartice Plastc pa je vse shranjene podatke mogoče izbrisati na daljavo.
Pametni mobilni telefon HTC Desire Eye je brez sence dvoma pisan na kožo ljubiteljem »selfijev«.
temskim pomnilnikom kapacitete dveh gigabajtov in vgrajenim pomnilnikom z zgolj 16 gigabajti prostora. Relativno zmogljiva strojna oprema je zajeta v ohišje debeline 8,5 milimetra in teže 154 gramov, ki se za nameček ponaša s certifikatom IPX7, kar pomeni, da lahko brez okvar do 30 minut zdrži v vodi na globini enega metra. Zadostno avtonomijo delovanja pa zagotavlja baterija zmogljivosti 2.400 miliamperskih ur, za zajem kakovostnih fotografij pa je na voljo digitalni fotoaparat ločljivosti 13 milijonov točk.
Plastc
Ena kartica za vse! Če pri vsakdanjih opravilih uporabljate večje število debetnih, kreditnih in drugih kartic, imamo dobro novico za vas. Podjetje Plastc, Inc., je namreč zasnovalo pametno kartico, ki lahko prevzame vlogo vseh kartic, s katerimi razpolagamo. Kartica Plastc je bila zasnovana na način, da olajšuje vsakodnevne nakupe in omogoča celo spremljanje porabe denarja skozi čas. Na pametno kartico Plastc lahko shranimo do 20 različnih kartic, vključno s kreditnimi in debetnimi karticami ter karticami za popuste, karticami
S povezavo Bluetooth lahko celo povežemo pametno kartico Plastc in pametni mobilni telefon, vgrajena baterija pa kartici zagotavlja do 30-dnevno avtonomijo delovanja. Ob izpraznjeni bateriji bo kartica še vedno delovala, vendar bo v tem primeru na voljo le tista, ki jo nastavimo za privzeto. Pametna kartica Plastc bo naprodaj čez slabo leto dni, kljub temu pa jo je že mogoče prednaročiti na spletni strani bit.ly/ Plastc-Inc, in sicer za preračunanih 120 evrov.
Apple iMac
iMac kmalu z zasloni Retina Zanesenjaki spletnega portala 9to5Mac so pred kratkim razkrili, da so inženirji podjetja Apple zaključili s preizkušanjem novih osebnih raču nalnikov iMac, ki bodo za prikazovanje slik uporabljali zaslone Retina. To posledično pomeni, da bi
PROSTA DELOVNA MESTA
naj delo najde tebe! - objavi svoj cv in se predstavi
Izkušeni front-end razvijalec m/ž
BACK-END RAZVIJALEC m/ž
CNC programer m/ž
SPS-programer m/ž
Četrta pot d.o.o.
AVTONET d.o.o.
TECH3 sistemi d.o.o.
SSI Schaefer d.o.o
več kot 8000 podjetjem.
- prijavi se na e-obveščevalca in dnevno prejemaj obvestila o prostih delovnih mestih.
Programer m/ž
www.MojeDelo.com Naton d.o.o.
»
8
Računalniške novice
Android programer m/ž
ANALITIK razvijalec m/ž
CVS MOBILE D.D.
Korona d.d.
Vodja razvoja programske opreme m/ž Klika d.o.o.
oktober 2014
»
NOVICE
Google Nexus 6
Prihajajoči Nexus 6 najzmogljivejši pri večjedrnih opravilih Najdražji iMac naj bi bil opremljen s 27-palčnim zaslonom ločljivosti kar 5.760 x 3.200 točk.
ti lahko bili predstavljeni že 16. oktobra letos (bit.ly/ apple-16-oktober). Novosti naj bi bile opremljene še s hitrejšimi procesorji, izboljšano brezžično povezavo Wi-Fi in operacijskim sistemom OS X 10.10 (Yosemite). Slednji podpira ločljivosti 6.400 x 3.600 točk, 5.760 x 3.200 točk in 4.096 x 2.304 slikovnih točk, za nove zaslone računalnikov iMac pa naj bi se inženirji podjetja iz Cupertina odločili kar za ločljivost 5.760 x 3.200 točk. Slednji iMac bo seveda opremljen s 27-palčnim (68,8-centimetrskim) zaslonom Retina. Skupaj z novimi osebnimi računalniki iMac naj bi podjetje Apple predstavilo še novi MacBook Air. Novost naj bi zlahka prepričala tudi najzahtevnejše, saj naj bi za izris slik namreč uporabljala 12-palčni (30,5-centimetrski) zaslon Retina ločljivosti 2.304 x 1.440 slikovnih točk. Prenovljeni kompaktni prenosni računalnik Apple MacBook Air naj bi se pobahal še s prenovljeno sledilno ploščico, saj naj bi miškini gumbi delovali na dotik. Piko na i pa naj bi dala še pasivni hladilni sistem, saj naj bi bil prenosnik pri delovanju povsem neslišen, in prestižna zlata barva, ki je bila pri pametnih mobilnih telefonih iPhone 5S sprejeta z veliko mero navdušenja. Kupci novosti bodo lahko izbirali še med dvema barvama ohišja, in sicer srebrno in vesoljsko sivo.
Google naj bi pametni mobilni telefon Nexus 6 javnosti razkril v okviru lastne konference, in sicer 15. ali 16. oktobra. Zanesenjaki spletne strani Primate Labs, Inc., naj bi v roke že prejeli novost, saj so javnosti razkrili njene prve meritve. V ta namen so uporabili merilni program Geekbench, novost pa so primerjali s pametnimi mobilnimi telefoni Apple iPhone 6 in iPhone 5S, Samsung Galaxy S5 in Galaxy Note 3, LG G3, HTC One (M8) ter Nexus 5. Pri preizkušanju pametnega mobilnega telefona Google Nexus 6 z večjim številom sočasno delujočih procesorskih jeder je zlahka opravil s konkurenco, saj je zbral največje število točk, in sicer 3.199. Novosti sta glede na zmogljivost sledila Samsung Galaxy Note 3 z 2.998 točkami in novi Apple iPhone 6 z 2.927 točkami. Pri preizkusu zmogljivosti posamične procesorske sredice pa se je s 1.630 točkami najbolje odrezal Applov iPhone 6, ki sta mu sledila iPhone 5S (1.323 točk) in Google Nexus 6 (1.040 točk). Iz doslej objavljenih podatkov je razvidno, da bo mobilnik Google Nexus 6 opremljen s 5,92-palčnim (15-centimetrskim) zaslonom
Google Nexus 6 je z uporabo večjega števila sočasno delujočih procesorskih jeder zlahka opravil s konkurenco.
ločljivosti 2.560 x 1.440 slikovnih točk (Quad HD), zmogljivim 4-jedrnim procesorjem Qualcomm Snapdragon 805 frekvence 2,7 gigaherca in sistemskim pomnilnikom kapacitete treh gigabajtov. Za zajem fotografij naj bi bil na voljo digitalni fotoaparat ločljivosti 12 milijonov slikovnih točk, za opravljanje spletnih konferenc pa spletna kamera ločljivosti 2,1 milijona točk. Novost naj bi se za nameček lahko pobahala še z bralnikom prstnih odtisov in tipali za merjenje srčnega utripa, pritiska in temperature. Za dovolj dolgo delovanje pa naj bi poskrbela baterija kapacitete 3.200 miliamperskih ur.
Mesečne naročnine namesto nakupov glasbe
V prihodnje bomo glasbo najemali Časi nakupa plošč CD naše najljubše glasbene skupine so že davno preteklost. Storitve, kot so iTunes, ki uporabnikom ponujajo možnost nakupa posameznega hita, so v kombinaciji s pametnimi telefoni v veliki meri spremenile nakupne navade uporabnikov. V tem trenutku pa se nahajamo pred novo spremembo načina poslušanja glasbenih izvajalcev. Na trgu vse bolj prevladujejo storitve na podlagi mesečnih naročniških paketov, ki ponujajo neomejeno količino poslušanja poljubne glasbe po izbiri uporabnikov. Spreminjajoče se navade so bile tudi eden izmed glavnih razlogov za Applov prevzem storitve Beats Music. Vendar pa odgovorni iz Cupertina zdaj želijo še znižati mesečno naročnino, ki v tem trenutku znaša slabih 8 evrov. Pri Applu so tako že pričeli s pogajanji z glasbenimi izvajalci oziroma podjetji, ki skrbijo za njihovo promocijo. Cilj pogajanj je prestrukturiranje ceno-
MC342dn Vsestranski A4 barvni MFP za mikro podjetja ali domačo pisarno • A4 LED Colour MFP - duplex, mrežni, fax • Združljiv z AirPrint od Apple Inc in Google Cloud Print Ready • Visoka stopnja produktivnosti tiskanja in OKI High Definition barvna kakovost • Hitro, učinkovito in kompaktno • stroškovno učinkovit in okolju prijazen
AKCIJA velja do odprodaje zalog!!!
UVOZNIK IN DISTRIBUTER: MIKRO ING trade d.o.o. Rojčeva ulica 24, LJUBLJANA Tel.: 01 544-33-82 E-mail: mikroing@mikroing.si
www.mikroing.si Za dodatne informacije se obrnite na prodajalce OKI naprav ali na: www.mikroing.si ali tel. št.: +386 (0)1 544 33 82
www.racunalniske-novice.com
Računalniške novice
9
«
»
NOVICE
vne politike, ki bi omogočila končnim uporabnikom nižji mesečni strošek. Pri tem bo zanimivo opazovati, kako bo na to reagirala glasbena industrija, ki se že danes sooča z velikim upadom prihodkov, ki jih je povzročila digitalna revolucija. Apple tako zgolj potrjuje prepričanja številnih strokovnjakov, ki opozarjajo na previsoke me sečne naročnine. Glede na prodajo plošč CD iz preteklosti je po njihovem mnenju malo upo rabnikov, ki bi bili pripravljeni zapraviti 8 evrov na mesec za glasbo. Tudi pri Applu lahko to naj verjetneje potrdijo, saj natančno spremljajo nakupne navade uporabnikov v storitvi iTunes. Potrošnja na uporabnika v storitvi iTunes se je samo v zadnjem letu zmanjšala za 24 odstotkov.
na lažne in okužene spletne strani ter izvajajo druga zlonamerna dejanja. Zloben USB (BadUSB) je strah in trepet za varnostne strokovnjake, saj ga klasične protivirusne rešitve zaradi neustreznih sistemskih pravic ne morejo razkriti. Na tovrstno varnostno grožnjo so trenutno ranljivi prav vsi operacijski sistemi (OS X, iOS, Android, Windows in Linux), ključen razlog za to pa je odprtost standarda USB. Ker bo odprava tovrstne ranljivosti lahko trajala tudi več let, vam priporočamo, da v svoj računalnik vstavljate zgolj tiste naprave USB, ki jim povsem zaupate. V nasprotnem primeru se bodo lahko nepridipravi zlahka dokopali do vaših zaupnih podatkov. Zanimanje za prototip pametnega mobilnega telefona iPhone 6 je preseglo tudi najbolj optimistična pričakovanja.
BadUSB
Zloben USB postal resna varnostna grožnja Uporabnike osebnih računalnikov ogroža nova nevarnost, saj sta raziskovalca Adam Caudill in Brandon Wilson na spletnem portalu GitHub objavila postopek, kako običajno napravo USB preobraziti v zlonamerno napravo za izvajanje hekerskih napadov. Gre za način zapisa zlonamerne kode na pomnilnik katerekoli naprave USB, in sicer od pomnilniškega ključka USB pa vse do računalniške tipkovnice in celo miške. Nepridipravi lahko na ta način izbirajo pritiske na tipke tipkovnice, uporabnike preusmerjajo
Uporabnike osebnih računalnikov ogroža nova nevarnost, saj sta raziskovalca Adam Caudill in Brandon Wilson na spletnem portalu GitHub ob javila način zlorabe naprav USB.
Apple iPhone 6
Kupec pomotoma prejel pregrešno dragi prototip mobilnika iPhone 6 Zaposleni ameriškega giganta storitev mobilne telefonije Verizon so nedavno storili hudo napako, ki pa je močno osrečila enega od njihovih uporabnikov. Ta je namreč namesto želenega
pametnega mobilnega telefona iPhone 6 prejel kar izjemno redek prototip naprave, ki se zažene v razvijalskem načinu in ni opremljena niti s se rijsko številko. Presrečen kupec je poleg prototipa pametnega mobilnega telefona iPhone 6 prejel še vse dodatke, vključno s slušalkami, polnilcem, dokumentacijo in škatlo. Medtem ko bi večina uporabnikov prototip mobilnika iPhone 6 s 64 gigabajti vgrajenega pomnilnika vrnila pošiljatelju in zahtevala končno različico, se je uporabnik ameriškega giganta storitev mobilne telefonije Verizon odločil, da ga bo prodal v spletni prodajalni novih in rabljenih stvari eBay (bit.ly/iPhone6-Prototip). Zanimanje za prototip novosti je preseglo tudi najbolj optimistična pričakovanja, saj so kupci zanj pripravljeni plačati tudi več kot preračunanih 44 tisoč evrov. Če se tudi vi zanimate za nakup nadvse redkega prototipa pametnega mobilnega telefona iPhone 6 s 64 gigabajti vgrajenega pomnilnika, lahko svojo ponudbo oddate na spletni povezavi bit.ly/iPhone6-eBay. Pri tem morate seveda vzeti še v zakup, da bo h končni ceni treba dodati še carinske dajatve in potne stroške, ki bodo še dodatno podražili nakup.
Ekskluzivni »diamond« distributer za »IBM storage media« v Sloveniji in v državah bivše Jugoslavije. Program obsega vse vrste medijev (LTO, 3592, RDX, VXA, DLT).
www.zelinka.si Tel: 01 565 36 40; E-mail: info@zelinka.si
»
10
Računalniške novice
oktober 2014
Telekom Slovenije, d. d., Ljubljana
Google X
Googlove modularne televizorje bomo sestavljali kot kocke lego Inženirji podjetja Google so nadvse inovativni, saj so že pripravili samovozeče avtomobile, modularne pametne mobilne telefone, internetne balone in še mnogo več. Novi izdelek raziskovalcev Googlovega oddelka X bo prav tako inovativen, saj pripravljajo prvi modularni pametni televizor doslej. To v praksi pomeni, da bo na osnovi miniaturnih samostojnih zaslonov mogoče izdelati zaslon poljubne velikosti, in sicer na povsem enak način, kot da bi uporabljali lego kocke.
tervjuju za Bloomberg opisal Apple Pay kot pomemben napredek pri evoluciji finančnih sistemov. Možnost enostavnega, hitrega nakupovanja v kombinaciji z identifikacijo prstnega odtisa je po Gatesovem mnenju pomembna zato, ker so stroški transakcije izjemno nizki. Možnost opravljanja transakcij z nizkimi stroški pa je predpogoj, da se v finančni sistem vključijo tudi tisti prebivalci iz držav v razvoju, ki v tem trenutku še nimajo dostopa do bančnih in finančnih storitev. Ključna prednost, ki jo vidi Gates pri storitvi Apple Pay, pa je razvoj panoge mobilnega plačevanja. Po njegovem mnenju se konkurenti, kot je Google, že veliko časa ukvarjajo z razvojem podobnih storitev, vendar bo Apple poskrbel za uporabo mobilnih plačilnih storitev na globalni ravni. Apple Pay je sprožil veliko zanimanja pri medijih in konkurentih. Tim Cook, Applov CEO, ob tem ni izpustil iz rok priložnosti, da bi sprožil nekaj kritik glede Googla. Po njegovem mnenju so pri storitvah, ki so za uporabnika brezplačne, izdelek uporabniki, in ne storitve same. S tem neposredno namiguje na Googlovo spremljanje sleherne aktivnosti uporabnikov in monetizacije teh informacij na različne načine. Po drugi strani je Apple Pay oblikovan tako, da ne beleži nobene transakcije. Apple tako ne ve, kje in kdaj opravljate svoje nakupe. C
M
Y
CM
MY
CY
Modularni pametni televizor bomo lahko povsem prilagodili svojim potrebam in zahtevam, in to na sila enostaven način.
Novodobni Googlov televizor bo omogočil sestavo zaslona takšne velikosti in oblike, da se bo povsem prilagajal željam in potrebam uporabnika. Ker je novost še vedno v začetni fazi razvoja, bo za dokončanje nadvse zanimivega modularnega televizorja po vsej verjetnosti potrebnih še kar nekaj let. Če bo šlo vse po načrtih, bi lahko bil prvi prototip tovrstnega televizorja nared proti koncu naslednjega leta, prvi prodajni model pa bi lahko ugledal luč okoli leta 2018. Upajmo, da namera inženirjem podjetja Google uspe, saj si bomo namreč lahko domač televizor povsem prilagajali našim potrebam in zahte vam, in to na sila enostaven način.
ApplePay
Bill Gates pohvalil Apple Pay Redkokdaj se zgodi, da prepoznavni poslovneži iz največjih tehnoloških velikanov o svojih konkurentih najdejo dobro besedo. Iz tega razloga takšni izjemno redki dogodki pritegnejo veliko medijske pozornosti. Bill Gates je v in-
V PAKETU NEOMJENI D IMAM SIM 2 VKLJUČEN BREZPLAČNO
Izbral sem paket Neomejeni D, ki ima storitev SIM 2 vključeno brezplačno in je zato prava izbira za vse, ki poleg mobitela uporabljamo tudi tablico. Eno SIM-kartico imam v mobitelu, drugo pa v tablici, všeč mi je, da se vključene količine paketa porabljajo na obeh karticah hkrati. Paket vključuje neomejeno količino minut za klice v vsa slovenska omrežja ter neomejeno količino SMS-/MMS-ov in prenosa podatkov, kjer velja princip pravične uporabe storitev prenosa podatkov - po preseženi vključeni količini podatkov (15 GB) se hitrost podatkov zmanjša. Paket vključuje resnično vse, kar potrebujem - tudi brskanje po spletu v najhitrejšem mobilnem omrežju LTE/4G.
CMY
K
Panasonic Note RZ4
Panasonicov bakren hibrid Podjetje Panasonic bo v drugi polovici oktobra ponudilo v prodajo nadvse zanimiv kompaktni prenosni računalnik, ki ga bo na sila enostaven način mogoče »preobraziti« v tablični raču nalnik. Novosti s prodajno oznako Note RZ4 vsaj zlahka ne bo zmanjkalo moči, saj pod ohišjem, odpornim na padce in udarce, najdemo Intelov procesor Core M-5Y10 frekvence 800 megahercev v navezavi z do osmimi gigabajti sistemskega pomnilnika. Za shranjevanje podatkov pa bo na voljo pogon Solid State s 128 gigabajti prostora oziroma 256 gigabajti prostora (odvisno od modela). Inženirji podjetja Panasonic so hibridni kompak-
TViN SHRAMBA S
Naročniki storitev Mobitel in SiOL imamo na voljo brezplačen paket TViN Shramba S s 5 GB prostora v oblaku, sam pa sem raje izbral paket TViN Shramba L, ki mi za 3 EUR na mesec omogoča kar 50 GB prostora v oblaku. Zame je ta storitev praktična, saj mi omogoča hiter dostop do svojih fotografij in posnetkov prek tablice, prenosnika, mobitela in televizije (BOX). Pri tem je prenos podatkov prek mobilnega omrežja Telekoma Slovenije brezplačen, dokumenti pa so varno shranjeni na strežnikih v Sloveniji. Za naročilo sem obiskal www.tvin.si.
TopTrio 1G
Izkoristil sem akcijsko ponudbo in izbral paket TopTrio 1G, ki mi zagotavlja najboljšo ponudbo televizije, telefonije in še hitrejšega interneta. Paket vključuje tudi storitev Varen splet in spletno televizijo TViN. Ker sem hkrati naročnik storitev Mobitel in SiOL imam prenos podatkov za spremljanje več kot 80 TV-programov prek TViN-a v mobilnem omrežju Telekoma Slovenije brezplačen. Kot nov naročnik storitev SiOL sem izkoristil ugodnost in izbral nov televizor na obroke in brez obresti
Za več informacij o storitvah Telekoma Slovenije obiščite Telekomov center, www.telekom.si ali pokličite brezplačni številki 041 700 700 (za uporabnike storitev Mobitel) ali 080 8000.
»
NOVICE
Hibridni prenosni računalnik Panasonic Note RZ4 se bo zlahka prikupil zahtevnim, ki pri delu na terenu potrebujejo tako prenosnik kot tablico.
tni prenosni računalnik Note RZ4 opremili še z 10,1-palčnim (25,6-centimetrskim) zaslonom ločljivosti 1.920 x 1.200 slikovnih točk. Poleg klasične podpore za spletno kamero, mrežno kartico ter brezžičnih povezav Wi-Fi in Bluetooth sta na voljo še vmesnika HDMI in USB 3.0, vgrajena baterija kapacitete 4.860 miliamperskih ur pa zagotavlja do 14-urno avtonomijo delovanja. Novost je kot nalašč za prenos, saj tehta komajda 720 gramov, na voljo pa bo v srebrni, modri in zanimivi bakreni barvi. Hibridni prenosni računalnik Panasonic Note RZ4 bo naprodaj 17. oktobra in ne bo ravno poceni, saj bo zanj v ZDA treba odšteti pre računanih 1.200 evrov oziroma 1.500 evrov v evropskem prostoru. V maloprodajno ceno je kakopak vključen še 64-bitni Microsoftov operacijski sistem Windows 8.1.
EDID 2014
Kako začeti nemogoče? Ste se kdaj spraševali, kako v izobraževalni ali poslovni proces uvesti spremembe, ki se vam zdijo težke, naporne ali nemogoče? V podjetju Miška že več kot 20 let delujemo na področju izobraževanja s poudarkom na širjenju sodobnih pristopov poučevanja in učenja. Verjamemo, da je naložba v prihodnost naložba v mlade. Pomembno je, da mladim ponudimo sodobne poti izobraževanja, kjer so poudarjeni njihova aktivna vloga, uporaba sodobne tehnologije,
»
12
Računalniške novice
projektni pristopi, učenje z igro in drugo. Le tako pridobivajo vseživljenjske kompetence, s čimer jih pripravljamo na izzive sodobnega časa. Zato letos organiziramo že drugo mednarodno konferenco EDID 2014, ki smo jo naslovili »Kako začeti nemogoče?«. Včasih se nam zdi, da so nekatere stvari težke, neizvedljive, a če najdemo talent in željo do sprememb, do inovativnosti, je vse veliko lažje. In mogoče! Na konferenci želimo prikazati dobre primere dela, ki se že izvajajo med učitelji in drugimi izobraževalci, kar naj postane motiv tudi drugim. Letos bo veliko aktivnosti osredo točenih na igre, saj želimo sporočiti, kako koristno in motivacijsko je vključevati strategije iger v izobraževalni proces. Na konferenci bosta predavala priznana tuja strokovnjaka, John Collick, ki bo na temo igrifikacije predstavil praktične možnosti uporabe igralnih strategij v izobraževalnem procesu, in Jef Staes, ki bo udeležence izzval, kako odkrivati in razvijati svoje talente, razkril pa bo tudi pomembne povezave med izobraževalnim in poslovnim svetom. Slovenski strokovnjaki bodo predstavili praktične primere s področja obrnjenega učenja, uporabe družabnih omrežij in drugih. V vseh sklopih bodo svoj pogled na »kako začeti nemogoče« predstavili tudi mladi. Mednarodna konferenca EDID bo potekala v sredo, 12. novembra 2014, ob 9. uri v Thermani Laško (www.edid.si).
HP 10 Plus
Tablica za zahtevne Podjetje HP je presenetilo s predstavitvijo nove družine tabličnih računalnikov 10 Plus, ki se bo zlahka prikupila tudi najzahtevnejšim uporabnikom. Tablica je namreč opremljena s kakovostnim 10,1-palčnim (25,7-centimetrskim) zaslonom IPS ločljivosti kar 1.920 x 1.200 slikovnih točk. Za zadostno računsko moč pa skrbi 4-jedrni procesor Allwinner A31 frekvence enega gigaherca (sredice ARM Cortex-A7) v navezavi z dvema gigabajtoma sistemskega pomnilnika. Tablični računalnik HP 10 Plus so inženirji opremili še s 16 gigabajti vgrajenega pomnilnika, raz širljivega s pomnilniško kartico microSD. Za zajem fotografij je na voljo digitalni fotoaparat ločljivosti pet milijonov točk, spletnim konferencam pa je kos spletna kamera ločljivosti dveh milijonov slikovnih točk. Šest ur avtonomije zagotavlja baterija kapacitete 7.700 miliamperskih ur, za povezljivost pa je poskrbljeno z brezžičnima povezavama Bluetooth 4.0 in Wi-Fi 802.11n. Na vgrajenem pomnilniku tabličnega raču nalnika HP 10 Plus je nameščen mobilni operacijski sistem Android 4.4 KitKat z nekoliko prirejen-
Tablični računalnik HP 10 Plus naj bi v Ev ropo prispel že konec oktobra.
im grafičnim vmesnikom. Novost bo sprva naprodaj v Združenih državah Amerike, zanjo pa bo treba odšteti preračunanih 225 evrov. V evropskem prostoru bo za tablico HP 10 Plus treba odšteti okoli 280 evrov.
CyanogenMod Company
CyanogenMod gladko zavrnil podjetje Google Operacijski sistem CyanogenMod je med uporabniki pametnih mobilnih telefonov in tabličnih računalnikov Android nadvse priljubljen, saj v primerjavi z »običajnim« Androidom prinaša iz jemne izboljšave na področjih zmogljivosti in odzivnosti. Zaradi tega ne preseneča, da se podjetje Google zanima za njegov prevzem, kar je pred kratkim še podkrepilo z organizacijo poslovnega sestanka s prvim možem podjetja CyanogenMod, Inc., Kirtom McMasterjem. Sestanek pa ni šel po načrtih računalniškega giganta, saj je podjetje CyanogenMod njegovo nadvse bogato prevzemno ponudbo gladko zavrnilo. Čeprav razlogi za željo po prevzemu podjetja CyanogenMod, Inc., s strani podjetja Google niso znani, so mnogi poznavalci prepričani, da je zaradi operacijskega sistema CyanogenMod ogrožen obstoj mobilnikov s platformo Android One (bit.ly/Android-ONE). Vse več proizvajalcev pametnih mobilnih telefonov in tabličnih raču nalnikov se namreč odloča za namestitev operacijskega sistema CyanogenMod, saj ta v primerjavi z »običajnim« Androidom prinaša tako boljšo zmogljivost kot večjo odzivnost. Zaradi tega podjetje CyanogenMod, Inc., ne potrebuje Googlovega denarja in je po vsej verjetnosti le še vprašanje časa, kdaj bo njegov izdelek postal resen konkurent Androidu.
Operacijski sistem CyanogenMod je vsaj za raz red boljši od običajnega Androida.
oktober 2014
Poslovni brizgalni tiskalniki Canon MAXIFY
Visoka učinkovitost in povezljivost Canon je svojo pisarniško ponudbo obogatil z novostjo za mala podjetja in domače pisarne z linijo naprav MAXIFY. Prinašajo visoko učinkovitost ter številne možnosti povezav, vključno z možnostjo tiskanja z mobilnih naprav in iz storitev v oblaku.
Trpežna zasnova za še večjo zanesljivost
Canonovo novo serijo poslovnih brizgalnih tiskalnikov MAXIFY sestavljajo štiri večfunkcijske naprave – MAXIFY MB2050, MB2350 ter MAXIFY MB5050, MB5350 – in enofunkcijski tiskalnik iB4050. Vsi modeli v novi liniji MAXIFY so zasnovani z upoštevanjem zahtev po zdržljivosti naprav, ki jo pričakujejo v manjših pisarnah, kjer se veliko tiska. MB2050 in MB2350 ustrezata domačim pisarnam s priporočeno mesečno količino 1000 strani izpisov, medtem ko so MB5050, MB5350 in iB4050 namenjeni manjšim pisarnam v podjetjih in podpirajo večje količine izpisov do 1500 strani na mesec. Nove naprave izboljšajo storilnost v pisarni z izpisom prve strani (standard ISO-FPOT) v samo sedmih sekundah in s hitrostjo tiskanja formata A4 23 slik/minuto črno-belo in 15 slik/ minuto barvno. MAXIFY MB5350 odlikuje Canonova funkcija dvostranskega skeniranja z enim prehodom, s čimer se poveča hitrost kopiranja in skeniranja ter prihrani dragoceni čas pri obdelavi večje količine dokumentov. Poslovna kakovost barvnega izpisa po konkurenčni ceni Tiskalniki MAXIFY, ki zagotavljajo visokokakovostno tiskanje po konkurenčni ceni, uporabljajo novo črnilo Dual Resistant High Density, zasnovano za poslovne dokumente, z obstojnostjo na vodo, trenje in markerje. Črnilo DRHD malim podjetjem zagotavlja nizko ceno izpisa na stran. Nova serija ponuja stroškovno učinkovit barvni tisk, zahvaljujoč novim kartušam XL večje kapacitete. MAXIFY MB2050 in MB2350, narejena za domače pisarne, natisneta do 1200 črno-belih strani, medtem ko tiskalniki za
majhne pisarne MB5050, MB5350 in iB4050 natisnejo do 2500 črno-belih strani z eno kartušo.
Podpora za povezano pisarno
Canonovi tiskalniki MAXIFY ponujajo številne možnosti povezovanja. Vgrajen Wi-Fi omogoča tiskanje z mobilnih naprav. Tehnologija Cloud Link omogoča tiskanje in skeniranje v storitvah v oblaku, kot so Evernote, Dropbox, OneDrive in Google Drive, neposredno na zaslonu tiskalnika. Poleg tega aplikacija Canon MAXIFY Printing Solutions ponuja podobno funkcionalnost na pametnem telefonu ali tablici. Tiskalniki podpirajo tudi storitve mobilnega tiskanja, kot sta Apple AirPrint in Google Cloud Print. MAXIFY MB2050, MB2350, MB5050 in MB5350 imajo tudi funkcijo skeniranja v e-pošto, ki omogoča prihranek časa in pošiljanje skeniranih dokumentov ali slik v obliki priponk po e-pošti neposredno iz tiskalnika.
Pregled in nadzor stroškov
Večja preglednost tiskalnih navad v malih podjetjih pomaga pri prepoznavanju vzorcev uporabe in jim daje podatke, ki jih potrebujejo za nadzor stroškov. Nova serija MAXIFY omogoča lastnikom podjetij omejitev določenih funkcij, na primer preprečevanje kopiranja v barvah z nastavitvijo gesla. Novi tiskalniki ponujajo tudi možnost štetja količine izpisov, skeniranj ali faksov, kar daje uporabnikom koristne podatke o načinu uporabe tiskalnikov v pisarni. Več informacij o novih tiskalnikih izveste na www.canon.si/MAXIFY.
»
NOVICE
EonNAS in EonStor DS 3000 • • • • •
prilagodljivost robustnost zanesljivost enostavnost hitrost
EonNAS
EonStor DS
Xenya d.o.o. Celovška cesta 172, 1000 Ljubljana, Tel: 01/514 06 10 spletni naslov: www.xenya.si, e-pošta: info@xenya.si
»
14
Računalniške novice
oktober 2014
»
PREDSTAVITEV AKTUALNO
IPS : TN : VA
LCD ni samo LCD ..Ko rečem LCD, se spomnite na ekran. Kaj pa, če rečem IPS ali TN ali VA? Ste vedeli, da LCD ni samo LCD? Če vas zanima, kakšno tehnologijo LCD mora uporabljati vaš novi monitor ali TV in kateri je ravno pravšnji za vas, berite dalje..
Ko boste naslednjič v nakupnem procesu za novim monitorjem LCD ali televizorjem LCD, bodite pozorni tudi na vrsto tehnologije, ki jo uporablja, poleg preostalih karakteristik seveda. Monitorji LCD navadno uporabljajo eno od treh panelnih tehnologij, IPS, TN in VA, ter njihove variacije. Izbira prave vrste panelov za vas je ključnega pomena, saj opredeljuje, ali bo monitor dovolj odziven za vaše prvoosebne streljačine, ali bodo barve dovolj žive, da bi se lahko z njim pravilno poigravali v grafičnih in fotografskih vodah, ali v nekaterih primerih kar oboje.
UltraWide Monitor
Različni tipi panelov Najpogostejša tehnologija v rabi je TN (twisted nematic), kot rečeno pa obstajata še VA (vertical alignment) in IPS (in-plane switching). VA nadalje delimo še na PVA (patterned vertical alignment) in MVA (multi-domain vertical alignment), ampak o tem kdaj drugič – tukaj si poglejmo razlike med glavnimi tremi.
TN Prednosti: Tehnologija panelov TN je poleg dejstva, da je najpogostejša, tudi najstarejša. Glavna prednost je ta, da poskrbi za najhitrejši odzivni čas, kar jo naredi primerno igričarjem. V navezavi z osvetlitvijo LED z zadnje strani nudijo takšni monitorji visoko svetlost in porabijo nekaj manj energije kot konkurenčne tehnologije. Proizvodni stroški so nizki, kar pomeni, da so monitorji TN relativno poceni.
Monitor LG IPS
Slabosti: Slabost RAZNOLIKOST je barvna zmeda pri širokih ODKRIJTE LEPOTE kotih gledanja – vsi smo jo že videli. Seveda so razLG IPS like priMonitor različnih proizvajalcih, enostavno pa lahko ODKRIJTE RAZNOLIKOST LEPOTE sprejeti rečemo, da moramo pri cenejših modelih
LG je danes največji proizvajalec panelov IPS, s čimer sta opremljeni srednja in visoka serija vseh njihovih monitorjev in TV-jev.
dejstvo, da se bo barva iznakazila že ob gledanju v ekran malo postrani. To je tudi glavni način, kako prepoznate tehnologijo TN – poglejte v vklopljen ekran z vrha ali od strani.
IPS Prednosti: Tehnologija IPS nudi opazno višjo kakovost barvne reprodukcije pri dosti večjih kotih gledanja. Prikaz barv in možnost barvne kalibracije je na višji ravni od konkurenčnih tehnologij, ne glede na kot gledanja. Slabosti: Včasih so bile slabosti tehnologije IPS ustvariti pravo črno in posledično ustvariti pravi kontrast. Prvi IPS-ji so bili tudi precej dragi in so imeli nizke odzivne čase. Danes ni več tako, saj so se proizvajalci lotili tako imenovane tehnologije Super-IPS (SIPS) po razumnih cenah, odzivni časi so poskočili na normalne ravni, kontrast pa je postal naraven.
VA – MVA in PVA
MP76 Preprost in eleganten - očaral vas bo z minimalistično zasnovo. Toda ne mislite, da bo minimalistična tudi kakovost slike. Spočijte svoje oči na širokem razponu živih barv, ki jih ponuja izjemna slika s pomočjo očem prijazne tehnologije IPS. MP76 vas bo MP76 zadovoljil tako s svojo zasnovo, kakor funkcionalnostjo.
www.racunalniske-novice.com
Preprost in eleganten - očaral vas bo z minimalistično zasnovo. Toda ne mislite, da bo minimalistična kakovost slike. Spočijte svoje oči na širokem razponu živih barv, PRISTNEtudi BARVE ki jih ponuja izjemna slika s pomočjo očem prijazne tehnologije IPS. MP76 vas bo
Prednosti: Pri VA gre za poskuse, kako združiti tehnološke napore in prednosti tehnologij TN in IPS. Paneli MVA nudijo dober kot gledanja in načeloma boljšo črno ter kontrast od tehnologije TN ali IPS. Tudi odzivni časi so videti boljši – vsaj na papirju, v realnosti pa žal ni tako.
Slabosti: Če je odzivni čas med belo in črno kratek, žal ni tako med dvema črnima, kar ste verjetno že opazili kot »efekt duhca«. Druga slabost je sposobnost barvne reprodukcije, ki je načeloma nekoliko boljša od tehnologije TN, vendar slabša od tehnologije IPS. Paneli PVA so načeloma dokaj podobni panelom MVA, s to razliko, da nudijo boljšo črno in kontraste. Duhci žal ostajajo.
IPS : TN : VA – kateri je boljši? Kot ste že sami ugotovili, končnega zmagovalca ni, saj nobena tehnologija LCD ne nudi vsega na način, da bi vsem ustrezalo. Vaša izbira naj bo torej kompromis, ki upošteva namenskost uporabe vašega monitorja ali TV-ja. Nekateri pravijo, da je TN za igričarje čisto v redu, za grafične oblikovalce in fotografe IPS, za pisce in tiste, ki jim je kontrast bolj pomemben, pa MVA oziroma PVA. Če iščete zaslon, ki ima »vsakega malo«, je lahko TN dovolj dobra izbira, ki vam bo prihranila nekaj denarja, lahko pa se odločite za visokokakovosten IPS za brezkompromisne barve. Vendar boste le vi sami vedeli, kaj vam resnično ustreza – preverite v kakšni trgovini in vprašajte prodajalca o zgoraj naštetih tehnologijah.
Računalniške novice
15
«
»
IZ SLOVENSKIH ROK
CranBerry CM 690 II Mod
Računalnik po lastnem okusu ..Tudi Slovenci smo aktivni pri zanimivih zabavnih projektih s področja računalništva. Tokrat smo našli sedemnajstletnika, ki si je za projekt zadal trendovsko modifikacijo svojega računalnika.. Avtor: Jan Gregorin
Predelava računalnika je izjemno širok pojem med ljubitelji notranjosti računalnikov, glede katerih se razlikuje veliko mnenj. A Janov računalnik je pravi argument, da modifikacija računalnika že nekaj časa ne pomeni le vgradnje svetlečih ventilatorjev LED ter strupenih grafičnih kartic in procesorjev, temveč zahteva mnogo več – strast in veselje pri delu, ki sta ključna pri dosegu njegovih imaginarnih idej. Prvič sem računalnik sestavil popolnoma sam pri 12 letih (zdaj jih imam 17), čez čas pa so mi predelave tako prirasle k srcu, da imam nov najljubši hobi. Danes pa, če ste taki kot jaz, je potovanje skozi rubriko predelav računalnikov na raznih forumih po svetu na dnevnem redu in razlog za veliko neprespanih noči. Vse se začne z malo idejo, tako kot tistega dne, ko sem med prebiranjem avtomobilskih forumov naletel na trend, imenovan »sticker bombing«, srce moje predelave. Iz male ideje sem nato več tednov izbiral barve, z zmogljivostmi pa sem že tako ali tako bil zadovoljen. Po dveh mesecih je iz garaže zapeljal CranBerry CM 690 II z nič kaj dih jemajočimi komponentami: procesor Intel Core i5 4570,
»
16
Računalniške novice
matična plošča Biostar Hi-Fi Z87X, 16 gigabajtov delovnega pomnilnika, pomnilnik SSD Samsung 840 in napajalnik Lepa B800. Večina hladilnih komponent pa prihaja iz slovenskega podjetja EKWB. Projekt sem pričel, ko sem najprej svoj obstoječi računalnik razstavil in golo ohišje prebarval v belo ter iz tankega aluminija izdelal pokrova. Eden izmed njiju je mesto našel pri napajalniku, drugi pa
je prekril kletke za optične pogone. Grafično kartico sem zamenjal z Radeonovo 280x, ji namestil polni vodni blok, »backplate« opremil z nalepko »sticker bomb« in grafični procesor navil na 1.200 megahercev. Da bi bila vgradnja 3/4 litrskega rezervoarja EK-RES X2 mogoča, je bil potreben konkreten izrez železja, pa tudi radiator EKWB XT 120mm sem odel v barvo ohišja. Največ časa sem porabil za »oblačenje« serijskih napajalnih kablov v bel »sleeving«, kar sem tudi počel prvič. Cela vrsta modifikacij pa se niti tukaj ne konča. Naredil sem še ploščico, ki ponosno nosi ime mojega projekta, CranBerry. Izdelana je iz pleksi stekla in polepljena s karbonsko nalepko. Stavim na detajle, zato sem predelavo zaključil z izdelanim distančnikom za ventilator, priključek cevi je ventilatorju namreč onemogočal, da bi sedel v svoj položaj na radiatorju. Tudi hlajenje je bilo dodelano v slogu celotne predelave, tako recimo cev iz rezervoarja proti črpalki teče skozi pokrov, iz njega pa v grafiko. Tako ima vse svoj namen, kot recimo precej velik radiator MagiCool 360mm Slim z osrednjo nalogo odvajanja toplote v okolico. Da ne gre le za razkazovanje mišic ali kaj denar lahko kupi, govori podatek, da sem večino komponent obdržal iz prej obstoječega računalnika ter večino svojih prihrankov vlagal v modifikacije. To je bil moj prvi projekt, kjer sem pokazal svoje sposobnosti. Upam pa, da vam bom s časom pokazal še več svojih projektov, mogoče pa napisal celo članek o tem, kako se je moj hobi prelevil v posel.
oktober 2014
»
PREDSTAVITEV AKTUALNO
Signal Wi-Fi
8 načinov, kako izboljšati omrežje Wi-Fi ..Nikakor vam ni uspelo dobiti dovolj močnega signala. Rezultat je bil počasna internetna povezava, preklapljanje med omrežjem Wi-Fi in mobilnim internetom, hitrejša izraba baterije in še bi lahko naštevali. Znano?..
Za to obstaja več rešitev, najenostavnejši sta seveda prestavitev brezžičnega usmerjevalnika in napeljava kabelskega omrežja. Žal ti dve možnosti pogosto nista izvedljivi. V tem primeru si pomagamo z drobnimi triki, ki vam jih bomo razkrili v nadaljevanju.
1. Optimalna postavitev brezžičnega usmerjevalnika
Ta naj bo čim bolj na sredini nadstropja, v katerem želite zagotoviti dober brezžični signal. Če je usmerjevalnik nameščen pri zunanji steni, bo signal na drugi strani namreč precej šibkejši. Če se vaš usmerjevalnik nahaja v pritličju, vi pa si želite dober signal v prvem nadstropju, ga namestite čim višje, na omaro ali polico. Brezžični signal poleg sten motijo tudi kovinski objekti, denimo kovinske omare ali konstrukcijski elementi ter armaturna železobetonska gradnja. Imejte to v mislih, ko izbirate optimalno postavitev svojega brezžičnega usmerjevalnika Wi-Fi.
2. Zamenjajte anteno Privzete antene so grajene tako, da signal oddajajo enakomerno v vse smeri. Če imate usmerjevalnik pri zunanji steni, boste torej polovico signala pošiljali izven želenega prostora – v najboljšem primeru le sosedu, ki bo imel odslej morda »cenejši« internet. Nekateri usmerjevalniki omogočajo nastavitev oziroma povečanje moči oddajanja, s čimer lahko okrepite signal, a so takšni modeli redki. Pri tistih modelih, ki omogočajo zamenjavo antene, si lahko pomagamo tako, da privzeto anteno zamenjamo s tako imenovano »high-gain« anteno, ki usmeri signal le v eno smer. Usmerimo jo seveda v smer, kjer želimo povečan signal. Anteno lahko izdelate tudi sami, in sicer tako: http://bit.ly/antene-diy.
3. Dodajte v miks repetitor oziroma ojačevalec signala
Brezžični repetitor ali ojačevalec preprosto in varno poveča moč signala vaše brezžične povezave. Deluje podobno kot usmerjevalnik, le da namesto ustvarjanja signala tega prejme in ga okrepi. Tako lahko signal pokrije večje razdalje, okrepljen signal pa seveda pomeni tudi boljšo povezavo v samem prostoru. Re
www.racunalniske-novice.com
pe titor je preprost za namestitev in ne potrebuje dodatnih kablov.
4. Zamenjajte frekvenco ali zmanjšajte motnje
Brezžični usmerjevalniki lahko oddajajo na različnih frekvencah oziroma kanalih, vendar lahko na določenih frekvencah pride do motenj in je zato signal slabši, kot bi lahko bil. V tem primeru lahko nastavitev drugega kanala oziroma frekvence odpravi težavo. Dovolj je, da frekvenco nastavite na usmerjevalniku, saj jo bo računalnik samodejno zaznal in prilagodil nastavitve sprejema. Preden menjujete frekvence, se lahko poigrate tudi z odpravo motenj. Brezžična omrežja naj pogosteje delujejo na frekvenci okoli 2,4 gigaherca. To frekvenco pa pogosto uporabljajo tudi brezžični telefoni, garažna vrata na daljinsko upravljanje, mikrovalovne pečice ter še kar nekaj druge brezžične hišne elektronike, med drugim tudi brezžične miške. Zaradi oddajanja signala v istem frekvenčnem območju zato lahko pride do motenj oziroma »šuma«, torej slabega sprejema. V tem primeru žal ne morete storiti kaj dosti, razen če vam uspe najti denimo brezžični telefon in druge naprave, ki uporabljajo 5,8-gigaherčno ali 900-megaherčno obmo čje. Pomaga tudi, če imate brezžični usmerjevalnik, ki podpira vsaj standard 802.11n, ki lahko deluje na 2,4- in 5-gigaherčnem pasu. V tem primeru ga poskusite nastaviti na 5 gigahercev.
5. Nadgradite strojno programsko opremo – »firmware« Včasih pomaga že nadgraditev programske opreme usmerjevalnika, saj proizvajalci redno izdajajo popravke in izboljšave. Najnovejši »firmware« si prenesite s proizvajalčeve spletne strani, pazite le, da boste izbrali pravi model in različico. Še ena možnost je, da poskusite s posodobitvijo gonilnikov za brezžično mrežno kartico, če na proizvajalčevi strani obstajajo novejši od tistih, ki jih imate nameščene.
6. Odločite se za enega proizvajalca Da bi zagotovili kar najboljšo kompatibilnost in izkoristili vse možnosti ter potenciale opreme,
razmislite o nakupu vseh elementov brez žičnega omrežja istega proizvajalca. Torej tako usmerjevalnika kot tudi brezžične mrežne kartice, brezžične dostopne točke in morebitnih ojačevalnikov. Linksys ima denimo tehnologijo SpeedBooster in D-Link izboljšavo 108G, obe tehnologiji pa v celoti in nemoteno delujeta le z modeli istega proizvajalca in lahko bistveno pripomoreta k hitrosti omrežja in jakosti signala.
7. Nadgraditev omrežja Še ena možnost pa je nadgraditev omrežja oziroma naprav, ki uporabljajo standard 802.11a, 802.11b ali 802.11g (če vam uspe še kje najti kaj od te opreme), na naprave, ki podpirajo vsaj 802.11n, čeprav se šušlja že o tehnologiji 802.11ax, ki naj bi bila kar 4-krat hitrejša od obstoječe tehnologije 802.11ac. Ti standardi načeloma govorijo o možnosti pasovnih širin, hitrosti prenosa podatkov ter o dosegu in stabilnosti. Višji ko je standard, bolje je (več tukaj: http://bit.ly/802-11). Seveda pa boste morali za najboljši rezultat zamenjati ne le usmerjevalnika, pač pa tudi brezžične kartice na računalnikih.
8. Improvizacija doma (DIY) Zadnja možnost vsebuje nekaj improvizacije in ročnih spretnosti. Poskusite lahko namestitev aluminijaste folije na zadnjo stran usmerjevalnika, na anteno, s katero usmerjate signal in odpravljate motnje iz okolice. V nekaterih primerih zadeva deluje, v drugih žal ne (več tukaj: http://bit.ly/wi-fi-diy).
Računalniške novice
17
«
NAKUPOVALNI VODIČ
Tiskalniki in tiskanje
Kakšen tiskalnik naj kupim? ..Tiskalniki se skozi leta niso prav dosti spremenili, tehnologija za vidno plastiko in svet okoli njih pa precej. Česa ne smete spregledati pred nakupom in na kaj morate paziti, si preberite spodaj. Kdaj se vam še vedno splača nakup poceni tiskalnika?..
Ljudje danes tiskamo nekoliko manj in iz različnih virov, zato ni nič čudnega, če tiskalniku ukazujemo kar na telefonu. Seveda so se tiskalniki, kar se tiče mobilnega tiskanja, do zgledne mere prilagodili s povezavama Wi-Fi in Bluetooth ter celo tehnologijo NFC, ki je nimajo vsi pametni telefoni. Klasika – pred nakupom se vprašajte, kdo bo napravo uporabljal in za kaj jo bo uporabljal ter morda še pomembneje, v kateri cenovni rang vstopate.
Majhne delovne skupine: V poslovnem okolju je tiskalniška potreba dosti višja, zato potrebujete tiskalnik, ki bo shajal v povečanem obsegu nalog in zahtev. Tukaj najdemo nekaj izjem brizgalnih tiskalnikov, sicer pa je izbira usmerjena v lasersko tehnologijo. Veliki delovni stroji: Če ste v tej skupini, morate imeti doma tehnologije fotokopirnic, ki jih tukaj ne obravnavamo.
Kateri tip tiskalnika potrebujete?
Brizgalni tiskalniki proti laserjem: Če imajo laserski tiskalniki tradicijo dragih vzdržljivih strojev, morajo njihovi brizgalni konkurenti preiti fazo povprečnežev. Že kar nekaj časa so namreč brizgalni kolegi pravzaprav odlični, kar se tiče kakovosti izpisa, in jih brez zadržkov lahko priporočamo prvima dvema skupinama uporabnikov, opisanih v prejšnjem poglavju. Za enako ceno je lahko za domače in manjše pisarne brizgalna tehnologija cenejša in nudi več funkcij za nižjo ceno na izpis. Multifunkcijski modeli: Težko je dobiti tiskalnik, ki samo tiska, podobno kot je težko najti telefon, ki le telefonira. In zakaj bi si to sploh želeli? Če niste 100-odstotno prepričani, da ne boste nikoli skenirali dokumentov ali digitalno dokumentirali
Tiskalnike lahko navadno razvrstimo v eno od spodnjih treh kategorij. Domači uporabniki: Sem spadajo posamezniki, družine in študenti. Če ste v tej skupini, ne tiskate prav veliko, tiskate pa zelo raznovrstno, od črno-belih dokumentov do visokokakovostnih printov, torej vse od seminarskih nalog do fotoalbuma. Tipično v tej skupini iščete poceni in večopravilni brizgalni tiskalnik. Domače in male pisarne: V tej skupini lahko natisnete malo ali veliko, v vsakem primeru pa iščete profesionalen izpis. Ta skupina stremi k laserskemu tiskalniku, vendar to ni vedno optimalna izbira, saj je lahko brizgalni tiskalnik sorodnega cenovnega razreda bolj sposoben in tudi polnilo je cenejše.
Katere funkcije so nujne?
česarkoli že (ker iskreno dvomim), si omislite večfunkcijsko napravo, ki zmore vsaj še skenirati. Povezljivost: Da, USB je še vedno standard in pisarniške naprave skoraj morajo imeti še priključek Ethernet, s katerim umestimo tiskalnik v lokalno omrežje. Po drugi strani je Wi-Fi postal nujen standard, tudi če tiskalnik uporabljate povsem sami in samo doma – če ne zaradi drugega, zaradi tiskanja neposredno iz tablic in pametnih telefonov. Mobilno tiskanje: Tudi najbolj »pisarniški« modeli se težko ognejo nekemu načinu mobilnega tiskanja, bodisi z namenskimi aplikacijami bodisi z e-pošto, kot je to denimo pri HP-jevem ePrintu ali Googlovem Cloud Printu ali kakšne tretje tehnologije, kot jo zahteva Applov AirPrint. Poleg omenjenih je na voljo tudi nekaj poskusov tehnologije NFC v nekaterih tiskalnikih Brother in Samsung. Koliko papirja lahko prežveči: Količino papirja, ki jo drži tiskalnik, mora preseči število strani, ki jih navadno natisnete dnevno – če se da, za veliko. Osebni tiskalnik navadno drži do 150 listov v enem pladnju (podajalnik listov oz. »tray«). Nekateri tiskalniki imajo ločen pladenj za fotopapir, kar prihrani nekaj časa za menjavo papirja. Od poslovnega tiskalnika pričakujete kapaciteto vsaj 250 listov, zmogljiveži pa lahko držijo in prežvečijo tudi do 1.000 listov. Tipična pisarna si želi tiskalnik z več pladnji za minimalno časovno obremenitev uporabnika in čas izpadov tiska. Dvostranski tisk: V strokovni terminologiji je »duplex« funkcija, ki vam lahko prepolovi stroške papirja in hkrati nadene etiketo »bolj zelenega« podjetnika (povsem zeleni sploh ne bi tiskali). Nekateri modeli nudijo ročni »duplex«, kar je sicer bolje kot nič, vendar vam zagotavljamo, da vam bodo hitro odvečna opozorila pred vsakim tiskom, na primer kako je treba obračati papir za obojestranski tisk.
Druge pomembne funkcije tiskalnika
HP Officejet Enterprise Color X555 Series: Najboljši barvni tiskalniki in multifunkcijske naprave, poleg naprav Dell C2665 Multifunction Colour Laser Printer, KYOCERA ECOSYS M6026cidn/M6526cidn, Ricoh Aficio SP C830 in Samsung MultiXpress CLX-8650 (vir: BLI 2014).
»
18
Računalniške novice
Zaslon: Mnogi osebni in poslovni tiskalniki pridejo z vgrajenim zaslonom, od nekaj vrstičnih črno-belih do polno barvnih vmesnikov, obču tljivih na dotik, za upravljanje tiskanja in pre mikanje po menijih. Priporočamo vam kakr šnokoli že varianto zaslona, da ga le ima.
oktober 2014
NAKUPOVALNI VODIČ
Dell B2375 Multifunction Laser Printer Series: Najboljši črno-beli tiskalniki in multifunkcijske naprave, poleg naprav Konica Minolta bizhub 4750, Ricoh Aficio SP 8300 in Samsung Xpress M2885 (vir: BLI 2014).
Spominske kartice in vhodi USB/PictBridge: Načeloma je nepotreben dodaten vhod USB ali PictBridge, če imate tega že na računalniku. Po drugi strani je lahko takšen način tiska varnostno tveganje.
Do 250 evrov: Srednji rang brizgalnih in laserskih tiskalnikov. Veliko višje hitrosti tiskanja, mrežna povezljivost in napredna nadzorna plošča. »Cool efekt« dodajo barvni zasloni, občutljivi na dotik, in širok nabor formatov tiska. Črno-beli »laserci« morajo posedovati vsaj 250-listni pladenj, kar je že sprejemljiva opcija v skupinski rabi. Do 300 evrov: Najboljši brizgalni tiskalniki in oskubljeni barvni »laserci«. V tem rangu boste uživali premium funkcije in karakteristike, kot je popolna podpora za mrežno tiskanje, velik barvni LCD in inovacije, kot je spletna povezljivost. Hitrost in kakovost sta konsistentno visoki, cena polnil pa bi morala biti med cenejšimi – polnila bi morala trajati dlje časa, kar vam bo omogočalo precej velike prihranke. Če gledamo laserske tiskalnike, boste za ta denar dobili relativno hiter črno-beli stroj ali barvnega, ki ne bo imel prav veliko dodatkov – a pozor, tonerji bodo verjetno dragi.
Pametno nakupovanje za vaš naslednji tiskalnik
Zapravite toliko, kot si lahko privoščite, oziroma toliko, da dobite vse, kar od tiskalnika pričakujete. V nadaljevanju bomo okvirno opredelili, kaj lahko v določenem cenovnem razredu pričakujete.
» 600 evrov je optimalen cenovni rang za laserski tiskalnik. «
Do 60 evrov: Ne pričakujte preveč. Za ta denar dobite enofunkcijsko brizgalno napravo, po vsej verjetnosti precej počasno in brez dodatnih nastavitev. Polnila bodo verjetno dražja, s čimer proizvajalec kompenzira nizko ceno naprave. Pazite se tribarvnih polnil, ki v eno kartušo vkomponirajo barve C M in Y, kar pomeni nujno menjavo vseh barv, tudi ko vam zmanjka le ene. Do 80 evrov: Osnovne funkcionalnosti. Na voljo imate enofunkcijski brizgalni ali vstopni model multifunkcijske naprave ali celo ekstremno okleščeni črno-beli laserski tiskalnik. V tem rangu boste posamezniki našli povprečno hitre in papirja polne tiskalnike s solidnimi upravljavskimi opcijami, polnila pa bodo verjetno še vedno precej draga. Morda celo naletite na model z ločenimi kartušami po barvah. Do 120 evrov: Zadovoljivo ali bolje. V tem rangu že opazimo standardne »duplex« funkcije in visokozmogljiva polnila. Črno-beli laserski tiskalniki tega ranga so še vedno precej pusti, kar se tiče dodatnih funkcij. Večina bi morala imeti povezljivost Wi-Fi in dosegati visoke hitrosti tiska.
www.racunalniske-novice.com
Epson Expression Photo XP-950: Najboljši fototiskalnik leta 2014 (vir: TIPA awards 2014).
Do 400 evrov: Osnovni barvni in napredni črno-beli laserji: V tem rangu se laserski tiskalniki precej izboljšajo. Fotokakovost bo še vedno omejena, boste pa v tem rangu že operirali s pladnji, ki držijo vsaj 250 listov, omrežno povezljivostjo in zgledno hitrostjo. Cene tonerjev so še vedno bolj drage kot poceni. Do 600 evrov: Optimalen rang za laserski tiskalnik: Modeli laserskih tiskalnikov v tej cenovni skupini so dizajnirani za delovne skupine, kar pomeni samo dobre stvari, kar se tiče hitrosti in sposobnosti podajanja papirja. Tukaj prevzamejo pomembno vlogo specifikacije, kot so količina pomnilnika RAM, ki definira, koliko različnih opravil lahko naprava preigrava hkrati, privzeti in dodatni podajalniki, ki vam dajo idejo, do kolikšne količine papirja bo tiskalnik še shajal, in mesečni cikli, ki povedo, koliko bo tiskalnik vzdržal. Tonerji so sprejemljivi pa tudi že poceni. 800 evrov ali več: Prvi razred v vseh pogledih: Če si lahko privoščite tiskalnik tega cenovnega razreda, lahko pričakujete najboljše. Hitrost, kakovost in široka paleta standardnih in opcijskih funkcij ter dodatkov. Cena tonerja je neverjetno nizka, po zaslugi visoke kapacitete kartuš. Če nimate podjetja, ki ima zares velike tiskalniške potrebe, potem tega ranga ne potrebujete.
Cene barvil in tonerjev? Gotovo ste že slišali, da se plačevanje ne preneha z nakupom naprave, temveč moramo vkalkulirati celotno ceno lastništva naprave (total cost of ownership – TCO), kjer se na hitro spoznamo z velikim dejavnikom – ceno polnila. Za mnogo brizgalnih tiskalnikov velja, da lahko cena polnila hitro preseže celotno kupnino naprave. Kako izračunati ceno? Berite dalje. Cena kartuše: Pridobite ceno kartuše za želeni model tiskalnika neposredno pri proizvajalcu oziroma uvozniku. Če jih sam ne prodaja, vzemite povprečje vsaj treh večjih spletnih ponudnikov. Koliko lahko natisne kartuša: Vsi proizvajalci brizgalnih tiskalnikov podajo oceno, koliko listov boste lahko potiskali z določeno kartušo, predno se izsuši (yield). Večina takšnih ocen bazira na standardiziranih testih proizvajalcev, tako da so številke med seboj dejansko primerljive. Včasih te številke niso tako zelo lahko dostopne, kot bi si potrošnik želel, so pa na voljo, sicer se obrnite na proizvajalce neposredno. Cena na barvno stran: Za vsako posamezno barvo nato delite ceno kartuše s številom strani, ki naj bi jih natisnila, s čimer dobite ceno na barvno stran. Če obstajajo male in velike kartuše, naredite izračun za vse velikosti. Na ta način dobite neko oceno cene, ki je primerljiva. Zavedajte se, da bo dejanski tisk odvisen od veliko dejavnikov, najbolj pa pokritosti strani, kakovosti tiska in dnevne količine. Še en pomemben nasvet: Pred nakupom preverite, koliko barve ali tonerja dobite poleg. Standardna praksa je, da so začetna polnjenja precej okleščena, kar ne velja enako za vse proizvajalce. Posebej pozorni bodite pri poceni LED in laserskih tiskalnikih. Presenetljiva ugotovitev: Čeprav vas skušajo skoraj vsi prepričati v nasprotno, je tale nasvet morda še najpomembnejši. Če ne tiskate veliko, je za vas še vedno najcenejša rešitev poceni tiskalnik z dragim polnilom, preprosto zato, ker tiskate tako malo, da se ta cena ne amortizira tako hitro. Če mesečno natisnete do 100 dokumentov (od česar jih je 30 barvnih) in do 10 barvnih slik, padete v to skupino. Ko se vaš tiskalniški apetit dvigne do 250 strani (75 barvnih) in 25 barvnih fotografij, pa je že priporočljiv nakup dražjega tiskalnika (vir: http://bit.ly/tisk-test).
» Če mesečno natisnete 100 dokumentov in 10 barvnih slik, se vam bolj splača kupiti poceni tiskalnik z dragimi kartušami. « Računalniške novice
19
«
»
PREDSTAVITEV
Nova poslovna serija naprav Brother
Pametne poslovne rešitve A3 ..Brother, specialist v tiskanju in upravljanju dokumentov, je pripravil šest kompaktnih modelov nove brizgalne serije s pametnimi funkcijami in odličnimi rešitvami tiskanja do velikosti A3..
majhne/domače pisarne s potrebami po vsakodnevnem tiskanju v velikosti A4 in občasnem tiskanju v velikosti A3, za 1−9 zaposlenih (DCP-J4120DW, MFC-J4420DW, MFC-J4620DW). Naslednji trije modeli Business Smart ponujajo zanesljivost – za majhna in srednje velika podjetja, ki dnevno potrebujejo tiskanje v velikosti A4 in A3, za 10−99 zaposlenih (MFC-J5320DW, MFC-J5620DW, MFC-J5720DW).
Nizki stroški tiskanja
3
leta GARANCIJE z registracijo na www.brother.si
Elegantno, stilsko oblikovane naprave so povezljive v oblak in omogočajo delo s številnimi aplikacijami za nemoten potek dela. Prijazna do uporabnika sta dostop do storitev v oblaku, ki je možen neposredno iz kontrolne plošče, in tiskanje s pametnimi telefoni in tablicami. Nova elegantna stilsko oblikovana poslovna serija ima odlične lastnosti za učinkovito in nemoteno delo vsakega podjetja in se lahko pohvali s tremi vodilnimi prednostmi: nizkimi stroški in visoko hitrostjo tiskanja ter paketom aplikacij.
Nova serija vsebuje: V novi seriji je možno izbirati med tremi kompaktnimi modeli, ki ponujajo vsestranskost – za
TiskaFon
Pomoč in svetovanje www.brother.si
»
20
Računalniške novice
Nova brizgalna poslovna serija Brother ponuja nizke stroške tiskanja. Tekoče stroške lahko uporabnik zniža z nakupom velikih kartuš XL (trije kompaktni modeli) in kombinacijo velikih barvnih kartuš za 1.200 strani ter zelo velike črne za 2.400 strani (modeli Bussines Smart). Prednost hitrosti tiskanja na vseh modelih, barvno do 27 strani/minuto in črno-belo do 35 strani/minuto, se ujema z učinkovitostjo in samodejnim dvostranskim tiskanjem A4.
Paket aplikacij Paket aplikacij vsebuje brezhibno optično branje in optično branje neposredno v številne storitve v oblaku, vključno z Google Docs in Microsoft OneNote, do rešitev Brother Web Connect. Brotherjev paket aplikacij ustvarja rešitve optičnega branja s prihrankom časa in ponuja odlično izkušnjo s kopiranjem dokumentov. Aplikacije na vseh modelih nove serije vsebujejo: Office Doc Creator, Outline Scan in Outline Copy ter Note Scan. Brotherjev Office Doc Creator uporabniku omogoča optično branje dokumenta, ki ga nato pretvori v datoteko Microsoft Office. Slike prepozna kot slike, besedilo pa pretvori v format za urejanje. Aplikaciji Outline Scan in Outline Copy omogočata uporabniku, da z rdečo obkroži le vsebino, ki jo potrebuje, in naprava bo optično prebrala ali skopirala le izbrane informacije. Uporabnik lahko z rdečo obkroži tudi vsebino, ki je ne potrebuje, in bo nato odstranjena iz optično prebranega ali kopiranega dokumenta. Brotherjev Note Scan uporabniku omogoča tiskanje različnih papirjev za ročne zapiske, ki jih nato lahko optično prebere in shrani v formatu JEPG. Razvrščene si uporabnik lahko ogleda na kateremkoli mobilnem telefonu.
Ustvarjeni za rastoč posel Vse tri naprave Business Smart so združljive z vmesnikom Brother Solutions (BSI), ki omogoča prilagojene rešitve, ustvarjene za naprave Brother ali integrirane z njimi s strani neodvisnih razvijalcev. Prilagojene menije in zaslone je mogoče ustvariti za rabo z različnimi rešitvami in tako dati napravam Brother nove razsežnosti. Večina funkcij naprav se lahko vključi ali onemogoči, med drugim tiskanje, kopiranje, faksiranje in optično branje, tudi neposredno tiskanje USB oz. optično branje. BSI omogoča razvijalcem, sistemskim inženirjem ali naprednim prodajalcem, da prilagodijo lastnosti tiskalne naprave Brother svojim specifičnim potrebam. Razširljivi pladnji za papir, ki lahko sprejmejo tako liste A4 kot A3 – za menjavo velikosti papirja med A4 in A3 ali stalno uporabo papirja A3. Dva poslovna modela, MFC-J5620DW in MFC-J5720DW, imata na zadnji strani večnamenski pladenj, ki sprejme 80 listov v velikosti A4 in do 5 listov velikosti A3. Andrej Zalokar, regionalni vodja razvoja pri podjetju Brother CEE, Agencija za Slovenijo, Hrvaško in BiH, nam je zaupal: »Ti modeli pomenijo investicijo, odporno na čas. So praktični, zanesljivi in vsestransko uporabni. Prilagajajo se poslu, ne glede na njegovo rast.« Stilsko oblikovane, praktične in prijazne do okolja – to so nove poslovne brizgalne naprave Brother. Vsi modeli uporabljajo Brotherjevo najnovejšo tehnologijo za prihranek energije, s porabo le 0,04 vata, ko je tiskalnik ugasnjen, vendar priključen na omrežje. (P. R.)
oktober 2014
»
PREDSTAVITEV
www.digifot.com
Najvišji razred tiskanih izdelkov ..Tisti dan, ko se moramo odločiti, kdo nam bo naredil fotoknjigo ali razvil fotografije, izdelal fotoplatna in podobno. Večina jih dela s podizvajalci, zato so čakalne dobe obupne. Digifot ni tak..
Digifot se poleg komercialnega tiska ukvarja predvsem z najrazličnejšimi fotoizdelki, svojo ponudbo pa deli na standardno ponudbo in ponudbo profesionalnih fotoknjig. Vrhunski tisk HP Indigo v kombinaciji z ročno spretnostjo knjigoveških mojstrov postavlja knjige v najvišji razred tiskanih izdelkov.
PRO ponudba za profesionalce Fotografi bodo veseli predvsem PRO ponudbe, saj se tukaj skriva zgleden nabor najboljših izdelkov za profesionalne fotografe. Fotografi lahko seveda za oblikovanje izdelkov uporabijo priljubljene pogoste grafične programe, saj Digifot podpira tako predloge Indesign kakor tudi predloge Photoshop. V ponudbi najdemo širok izbor različnih profesionalnih knjig, ki se med seboj razlikujejo po različnih formatih, načinih vezave in različnih specializiranih papirjih. Knjige odlikujejo unikatne platnice, dekorativni dodatki, elegantna
» Vrhunski tisk HP Indigo v kombinaciji z ročno spretnostjo knjigoveških mojstrov postavlja knjige v najvišji razred tiskanih izdelkov. «
embalaža in posebne vrste tiskarskih tehnik. Več o tem si lahko ogledate na spletni strani www. digifotpro.si.
Standardna ponudba za vse Tudi znotraj standardne ponudbe, namenjene širši publiki (torej vsakemu posamezniku), nudijo najrazličnejše fotoizdelke, kot so fotoknjige, fotografije in povečave, fotoplatna, koledarji, tiskanice in fotodarila. Za oblikovanje fotoizdelkov lahko izbirate med aplikacijo Desktop ali Online, ki teče na vašem namizju ali pa kar v brskalniku, kjer dodatna namestitev ni potrebna. Gre torej za dva različna programa, namenjena oblikovanju, ki sta do upo rabnika za uporabo prijazna. V širokem naboru fotoizdelkov lahko izbirate med različnimi formati in načini vezave. Digifot stremi k hitri, varni dostavi fotoizdelkov, povprečen rok izdelave posameznega naročila je
www.racunalniske-novice.com
3–5 delovnih dni, kar je dobra novica za vse, ki darila nakupujete zadnji hip ali pa preprosto nočete predolgo čakati. Svoje naročilo prejmete na domači naslov ali pa ga prevzamete v enem od kar 40 prevzemnih mest po Sloveniji. Več o tem si oglejte na spletni strani www.digifot.com.
Novost v novembru! Za november Digifot najavlja posodobitev apli kacije Desktop, ki jo bodo razširili z novimi fantastičnimi fotoizdelki. Poleg drugih pričakujte tudi nove formate in številčnice koledarjev za leto 2015, ki so idealno personalizirano božično darilo za vaše najbližje. (P. R.)
www.digifot.com Fotografija in Tisk
Digifot, d.o.o. Industrijska ulica 2, 9220 Lendava Brezplačni tel: 080 17 60 e-pošta: info@digifot.com
Računalniške novice
21
«
»
PREDSTAVITEV
Konica Minolta Slovenija
Tiskalnika ne morete »samo kupiti« ..Pri
nakupu multifunkcijskega tiskalnika morate upoštevati kar nekaj tehničnih dejavnikov tiskalnika, kot so možnost mrežnega ali
dvostranskega tiskanja, format in gramatura papirja, kopiranje, optično branje in drugo. In kaj je še bolj pomembno?..
Danes moramo pri nakupu multifunkcijskega tiskalnika upoštevati kar nekaj dejavnikov. Eden izmed dejavnikov je vsekakor sama večopravilnost iz naziva. Današnji multifunkcijski tiskalniki omo gočajo mnogo tega, lokalno tiskanje in mrežno tiskanje z različnimi gonilniki, kot sta PCL ali PostScript. Barvne manipulacije, različni načini tiskanja (enostransko ali dvostransko), združevanje več strani na list in druge. Tiskanje na različne formate papirja (nekateri tudi do formata SRA3 (320 x 450 milimetrov)), različne gramature papirja (tudi do 300-gramski papir) in še bi lahko naštevali. Potem je tu kopiranje, ki v marsikaterem podjetju še vedno predstavlja kar zajeten zalogaj ustvarjenih dokumentov. Pa skeniranje, ki čedalje bolj postaja nepogrešljivo. V kakšnem formatu, na katere destinacije, ločljivost, optično branje z enojnim ali dvoj nim prehodom pri dvostranskih dokumentih. In še bi lahko naštevali. Pa ni vse v funkcionalnosti multifunkcijskega tiskalnika, saj je prav tako pomemben tudi ponudnik. Zagotavlja servisno podporo, navede odzivni čas, mi zna svetovati pri pravi izbiri, morda tudi pri optimizaciji celotne tiskalniške infrastrukture? Kaj pa integracija? Danes so multifunkcijski tiskalniki na račun optičnega branja čedalje bolj povezani v informacijske sisteme podjetja. Če želimo skenirani dokument poslati v DMS ali drug sistem, kot je SharePoint, je pomembno, da strojna oprema to omogoča, da omogoča prepoznavo dokumentov (OCR), identifikacijo in zapis metapodatkov (na primer tip dokumenta (račun, dobavnica in podobno), datum, ime in drugo. Skratka, odločitev o izbiri ponudnika ni enostavna. Konica Minolta Slovenija je podjetje, ki je na slovenskem trgu prisotno že 23 let. Že od same ustanovitve naprej beleži rast poslovanja, povečuje pa
Konica Minolta Slovenija, d.o.o. Letališka 29, 1000 Ljubljana info@konicaminolta.si. www.konicaminolta.si
»
22
Računalniške novice
tudi obseg izdelkov, storitev in rešitev v portfelju. Navsezadnje o izjemnem uspehu govorijo podatki o tržnih deležih. V prvi polovici leta ima v segmentu poslovnih laserskih multifunkcijskih tiskalnikov vodilni položaj s 36,8-odstotnim tržnim deležem (naslednji konkurent ima 15,9-odstotnega). Če pogledamo tržni delež samo v segmentu A3, je ta kar 45,9-odstotni (naslednji konkurent je 11,5-odstotni). Če segment A3 še dodatno razdelamo, ima Konica Minolta Slovenija pri črno-belih multifunkcijskih tiskalnikih kar 57,7-odstotni tržni delež (naslednji konkurent ima 14,1-odstotnega) in pri barvnih 35-odstotni tržni delež (naslednji konkurent ima 15,9-odstotnega). Ampak, zakaj se podjetja tako množično odlo čajo za znamko Konica Minolta? So njihovi laserski tiskalniki toliko boljši? Morda, ampak gotovo je eden od ključev uspeha dejstvo, da je Konica Minolta Slovenija prisotna po celotni Sloveniji, tako s prodajno kot servisno mrežo. To njenim strankam zagotavlja 100-odstotno podporo ne glede na njihovo lokacijo, kratke odzivne čase in vrhunsko storitev. Poleg tega je Konica Minolta Slovenija eden redkih, če ne celo edini tovrstni ponudnik na slovenskem trgu, ki nudi celostno storitev in rešitev. Pri Konici Minolti Slovenija tako ne morete samo »kupiti« multifunkcijskega tiskalnika. Ne, vedno se bo pri vas oglasil njihov prodajni svetovalec, se z vami pogovoril o vaših potrebah, skupaj bosta pogledala vašo celotno floto tiskalnikov in s tem povezanega dokumentnega upravljanja ter skupaj locirala slabosti. Na osnovi tega bo prodajni svetovalec pripravil predlog optimizacije, ki v večini primerov pomeni tudi znaten prihranek. Ampak tu se zgodba še ne konča. Če ste ravno v procesu prenove informacijskega sistema, vam Konica Minolta Slovenija pomaga tudi s tem. Z novim načinom licenciranja programske opreme Microsoft (na primer Office 365) je danes SharePoint na voljo tudi majhnim podjetjem. Prednost implementacije in uporabe platforme SharePoint v podjetjih je nesporna. Poleg tega, da omogoča sodelovanje, soustvarjanje dokumentov, izdelavo raznih obrazcev (odobritev dopusta, potni nalog in drugo), hrambo dokumentov, je poglavitna prednost ta, da so uporabniku vitalne informacije podjetja vedno na voljo, ne glede na čas in lokaci-
jo. Še ena izmed pomembnih lastnosti je, da lahko na platformi SharePoint upravljate z vsemi dokumenti na enem mestu. Račun, ki je prišel v podjetje, lahko skenirate na multifunkcijskem tiskalniku s prepoznavo znakov (OCR), ki iz prebrane vsebine identificira tudi metapodatke, ki pozneje omogočajo iskanje po različnih atributih. Multifunkcijski tiskalnik dokument pošlje v odrejeno mapo na platformi SharePoint, s tem pa avtomatsko stečejo procesi potrjevanja in ob plačilu likvidacije računa. In ko smo ravno pri računih. Poslujete s pro računskimi uporabniki? Saj veste, od 1. 1. 2015 jim bo treba izdajati eRačun. In da, tudi za to ima Konica Minolta Slovenija rešitev. Kot vidimo, je poslovanje podjetja Konica Minolta Slovenija skoraj vseobsežno. Uredijo vam prak tično vse, kar se na tak ali drugačen način tiče dokumentov. Ampak za več informacij predlagamo, da jih poiščete na enem od kontaktov. (P. R.) Vir o tržnih deležih: InfoSource (www.infosource.ch)
Konica Minolta bizhub C224e, najbolj prodajani barvni multifunkcijski tiskalnik A3 v Sloveniji.
oktober 2014
»
PREDSTAVITEV
Tiskalniki DATACARD
Izdelaj si svojo kartico ..Tiskalniki DATACARD sodijo v sam vrh izdelave plastičnih kartic..
Ključne lastnosti tiskalnika CP800 CLM: • visoka obstojnost natisnjenih kartic, • visoka kakovost tiska, • edinstven nanos varnostnega vtisa, • hitro, zanesljivo delovanje, • omogoča nanos vrste različnih zaščitnih folij, ki ščitijo kartice pred ponarejevanjem, hkrati pa podaljša življenjsko dobo vaših kartic. Predstavitvena brošura izdelka CD800 CLM je na voljo s klikom na www.dinocolor.si. Datacard CD800 CLM Plus
Datacard CD800CLM Namenjen je finančnim organizacijam, trgovinam, državnim ustanovam in drugim podjetjem, saj ponuja možnost izdelave varnih in prilagojenih kartic na zahtevo. Predstavljamo vam nove izdelke iz serije namiznih tiskalnikov. Tiskalnik kartic Datacard CD800 CLM ima edinstvene lastnosti visokotehnoloških razvitih varnostnih folij in edinstven vtis (žig), ki se pod pritiskom nanese na kartico in tako zagotovi večjo varnost pred ponarejevanjem kartic. CD800 CLM je namenjen za državne ustanove, podjetja in univerze, saj lahko z njim izdelamo osebne izkaznice, vozniška dovoljenja, kartice za registracijo vozil ter identifikacijske kartice za zaposlene in študente. Napredna tehnologija DuraGard poskrbi, da tiskalnik z zaščito pokrije kar 95 odstotkov površine kartice. Tisk je kakovosten, všečen na pogled in obstojen tako za vremenske vplive kot uporabo.
Datacard CD800 Tiskalnik kartic Datacard CD800 omogoča izdelavo oblikovno nadvse prilagojenih identi fikacijskih kartic v krajšem času od primerljivih rešitev konkurenčnih podjetij. Zaradi robustne izdelave in kakovostnega delovanja je primeren za državne ustanove, lokalne skupnosti, podjetja ter prodajalne in izobraževalne ustanove. Novost odlikujejo še izjemna kakovost tiska, možnost povezave v lokalno računalniško omrežje ter enostavno upravljanje in vzdrževanje. Ponuja tudi možnost magnetnega enkodiranja, enkodiranja s pametno kartico in predelave brezkontaktne kartice. Edini tiskalnik, ki ima večpostajni podajalec, s katerim je mogoče tiskati različne kartice. Ključne lastnosti tiskalnika Datacard CD800: • visoka hitrost delovanja, • Multi Hopper, 6-postajni podajalec kartic omogoča izdelavo več različnih kartic hkrati, • tiskanje z ločljivostjo 300 x 1.200 slikovnih točk, • tiskanje na poljubne kartice brez ročnih nastavitev, • izjemno zanesljivo in cenovno ugodno tiskanje. Predstavitvena brošura izdelka Datacard CD800 je na voljo na spletni strani www.dinocolor.si.
Datacard ce840: Zmogljiv sistem za izdelavo plastičnih kartic
Datacard CD800
www.racunalniske-novice.com
Finančne organizacije, trgovine, državne usta nove in druga podjetja zahtevajo visokokako vostne varne osebne plastične kartice v manjših količinah. Visokim zahtevam bo zlahka kos ti-
Datacard CE840
skalnik Datacard CE840, saj se lahko pohvali z izjemno zmogljivostjo in možnostjo reliefnega in neposrednega tiskanja ter s kodiranjem na magnetni trak. Opcijsko je na voljo tudi možnost neposrednega tiskanja in izdelava lastnih pametnih kartic. Novost je za nameček združljiva tudi z varnostnim standardom EMV. Ključne lastnosti tiskalnika Datacard CE840: • do 150 znakov za reliefno (embossing, indenting) in neposredno tiskanje na kartico, • kodiranje na magnetni trak, • opcijska personalizacija pametnih kartic, • opcijsko neposredno barvno tiskanje, • cenovno ugodno enostransko tiskanje, • neposredno tiskanje na sprednjo ali zadnjo stranico. Predstavitvena brošura izdelka Datacard CE840 je na voljo na spletni strani www.dinocolor.si. (P. R.)
Dinocolor d.o.o. Pristovškova ulica 16, 3212 Vojnik Tel.: 03 78 00 427 E-pošta: info@dinocolor.si Spletna stran: www.dinocolor.si
Računalniške novice
23
«
»
PREDSTAVITEV
Kyocera TASKalfa 2551ci
Večopravilna naprava A3 za zahtevne ..TASKalfa 2551ci ni le tiskalnik, ampak koristen pripomoček pri organizaciji delovnih tokov dokumentov..
barvne izpise A4/A3 in izjemno fleksibilnost za delovne skupine in mala podjetja. Omogoča tiskanje, kopiranje, optično branje in z dodatnim modulom tudi faksiranje. Vse funkcije naprave so preprosto dosegljive z uporabo velikega barvnega zaslona, ki je občutljiv na dotik, s pregledno nadzorno ploščo in intuitivno strukturo menijev. Z dodatnimi programi in veliko izbiro rešitev za ravnanje s papirjem se TASKalfa 2551ci preprosto prilagaja potrebam uporabnikov, ne glede na to, kako imajo organizirane delovne tokove dokumentov. Naprave TASKalfa 2551ci vsebujejo ekstremno vzdržljive komponente, ki zagotavljajo učinko vito in zanesljivo delovanje. Tako izpolnjujejo vse večje zahteve za delovanje v delovno intenzivnih okoljih. TASKalfa 2551ci omogoča produktivnost in maksimalno prilagodljivost ter obenem zagotavlja minimalni vpliv na okolje.
ECOSYS
Večopravilne naprave TASKalfa predstavljajo prestižno serijo Kyocerinih naprav. Razvojni inženirji podjetja Kyocera so pri zasnovi celotne serije upoštevali predvsem potrebe uporabnikov, ki izhajajo iz sodobnega načina poslovanja podjetij. Tako je nastala serija izdelkov, ki ponuja visokokakovostne funkcionalnosti, ki omogočajo maksimalno učinkovitost. TASKalfa 2551ci zagotavlja visokokakovostne
Kyocera je že v začetku 90-ih let prevzela pionirsko vlogo pri uvajanju brezkasetne tehnologije ECOSYS, ki temelji na komponentah z dolgo življenjsko dobo in tonerju kot edini zamenljivi enoti. Seveda pa ECOSYS ni le stvar tehnike, ampak celovitega pristopa. Tako naprave Kyocera niso le cenovno konkurenčne, nižja je tudi cena obratovanja. Stroški lastništva (TCO) vseh Kyocerinih naprav ECOSYS, če upoštevamo celotne stroške v življenjski dobi naprav, so dejansko najnižji v svojem razredu. Napravo Kyocera TASKalfa 2551ci odlikuje nizka poraba energije, v primerjavi s predhodnim modelom je kar 58 odstotkov nižja. Zaradi komponent z dolgo življenjsko dobo je servisni interval nad 200.000 izpisov. Naprave pa se ponašajo tudi s priznanji za tehnologiji EnergyStar 2.0 in Blue Angel, ki sta prijazni do okolka.
Rešitve Xenon forte d.o.o. Leskoškova 11, 1000 Ljubljana Tel.: 01 54 84 800, Fax.: 01 54 84 819 e-pošta: info@xenon-forte.si spletni naslov: www.xenon-forte.si
»
24
Računalniške novice
Razvojna programska platforma HyPAS omo goča prilagoditev naprave in preprosto integracijo naprave v delovne tokove v podjetju. Kyocera ponuja paleto programskih vmesnikov za platformo HyPAS, ki omogočajo razvijalcem razširitev večopravilne naprave in povezavo na zunanje poslovne aplikacije. Neposredno z nadzorne
plošče lahko z le enim klikom sprožite ključne procese, kot so povezave z vašimi programi ERP ali DMS, in tako prihranite čas in stroške ali zavarujete svoje pomembne podatke. Naprava Kyocera TASKalfa 2551ci s programom Mobile Print omogoča mobilno tiskanje. Program je na voljo tako uporabnikom operacijskega sistema Android kot tudi iOS. Podpira pa tudi neposredno tiskanje z mobilnih naprav iPhone ali iPad z rešitvijo AirPrint. Več podatkov o napravah Kyocera dobite na spletni strani podjetja Xenon Forte, d. o. o. (P. R.)
Ponudba vsebuje: • večopravilno napravo TASKalfa 2551ci A3, • avtomatski dvostranski podajalnik dokumentov DP773, • kovinski podstavek s koleščki in prostorom za shranjevanje CB811. Akcijska cena za komplet: 1.990 evrov + DDV Akcijska cena za mesečni najem: 51 evrov + DDV (za 48 mesecev)*
Bodite brez skrbi! Priporočamo vam tudi sklenitev pogodbe o vzdrževanju, kar vam zagotavlja jamstvo v celotnem trajanju pogodbe. Pogodba o vzdrževanju vsebuje: • namestitev, • redno vzdrževanje, • ves potrošni material z izjemo papirja. Tako boste tiskali, skenirali ali kopirali svoje dokumente brez težav, mi pa bomo poskrbeli, da vam bo naprava vedno na voljo.
*Po pogojih podjetja Grenke Leasing
oktober 2014
»
PREDSTAVITEV
Upravljanje s tiskom
Stroški dol, učinkovitost gor ..Sodobni sistemi upravljanja s tiskom vam prihranijo čas in denar ter izboljšajo poslovne procese podjetij..
Tiskanje v podjetjih predstavlja velik, a nujen strošek. Kljub bliskovitemu razvoju tehnologij na področju digitalnega zajema in arhiviranja vodilni svetovni analitiki IDC in Gartner še vedno poročajo o povečevanju količin tiskanja. IDC in Gartner poročata, da stroški, povezani s tiskanjem, predstavljajo od 3 do 5 odstotkov letnega prometa podjetja. V stroške, povezane s tiskanjem, ne štejemo le stroškov potrošnega materiala in vzdrževanja, mednje moramo prišteti tudi stroške zaposlenih, skladiščenja potrošnih materialov, elektrike, nabavne službe in predvsem zaposlenih v IT-ju, ki podpirajo uporabnike pri tiskanju. Kot rešitev za zmanjševanje stroškov tiskanja in predvsem za bolj učinkovito ter nepro ble matično tiskanje se najpogosteje pojavlja storitev upravljanja s tiskom (Managed Print Services – MPS). V storitev upravljanja s tiskom je zajeto načrtovanje postavitve tiskalnikov in več namenskih naprav, vzdrževanje naprav in zagotavljanje potrošnega materiala, tehnična podpora ter spremljanje in prilagajanje celotne flote tiskalnikov in večnamenskih naprav na spreminjajoče se potrebe podjetja. Pri učin kovitem sistemu upravljanja s tiskom lahko podjetje prihrani tudi več kot 30 odstotkov.
»
26
Računalniške novice
Prva stopnja upravljanja s tiskom je celovit popis naprav v podjetju. Najprej popišejo stanje števcev, tehnične lastnosti naprav, zahteve uporabnikov in še veliko drugih podatkov, ki pomagajo sestaviti celovito sliko o podjetju in njegovih zahtevah. Na podlagi popisa pripravijo analizo trenutnega stanja, ki je nekakšen temelj izboljšav. Analizo trenutnega stanja uporabijo tudi kot osnovo za načrt nove postavitve naprav ter morebitnih dodatnih zahtev in želj. V načrtu uporabijo vse podatke, ki so bili zbrani s popisom, in jih združijo z željami in zahtevami podjetja. Tako pripravijo novo stanje, v katerem se lahko uporabijo stare naprave, če so seveda ekonomične, ali pa se načrtujejo nove. Prav tako v načrt zajamejo morebitne druge sisteme, ki omogočajo zmanjševanje stroškov, kot so omejevanje uporabnikov na črno-belo tiskanje, dvostransko tiskanje in drugo. V načrtovanju upoštevajo želje podjetja, kot so varno tiskanje (secure print), tiskanje uporabnika na katerikoli napravi (pull print, print roaming), tiskanje z mobilnih naprav, avtentikacija uporabnika s številkami PIN ali karticami in še veliko drugega. Ko se podjetje strinja, za načrtom sledi implementacija. Naprave dostavijo in namestijo, z njimi pa tudi vso potrebno programsko in strojno
opremo in strojna oprema za druge funkcije, ki jih podjetje želi ter izšola uporabnike. Po fazi implementacije pa sledi upravljanje. Podjetje se v tej fazi s tiskalniki ne ukvarja več; težave rešuje upravljavec, dostavlja potrošni material, naprave servisira in vzdržuje. Vse naprave samodejno sporočajo morebitne napake in stanje potrošnega materiala, tako da tudi naročanja servisa in potrošnega materiala ni več. Poslovni procesi podjetja so poenostavljeni, saj ni več naročanja potrošnega materiala in servisov pri različnih dobaviteljih, zaposleni v IT-ju in nabavi pa imajo tako več časa, v katerem se ukvarjajo z izboljšavo preostalih poslovnih procesov podjetja. Če povzamemo, s sistemom upravljanja s tiskom podjetje prihrani denar in čas ter izboljša svoje poslovne procese, kar omogoča boljši odziv na želje in potrebe strank ter razmere na trgu. Upravljanje s tiskom tudi omogoča zelo predvidljive stroške, saj je vse na enem računu. Prav tako ni več zamudnega naro čanja potrošnega materiala in servisov ter skladiščenja potrošnega materiala. Podjetje se lahko tako osredotoči na svojo primarno dejavnost in tako še bolj izboljša konkurenčnost na trgu. (P. R.)
oktober 2014
»
PREDSTAVITEV
Termotransferni in retransferni potisk PVC kartic
Kartični tiskalniki za vsak žep ..Pogovarjali smo se s strokovnjakom za kartične tiskalnike, ki je tudi pooblaščeni serviser za tiskalnike Fargo v Sloveniji, Tomažem Juričem. Pojasnil nam je, kaj nam omogoča tehnologija na področju kartičnih tiskalnikov in kje nam lahko pridejo prav..
Namizni kartični tiskalniki uporabljajo dve različni tehnologiji, termotransferni (DTC ali Direct To Card pri tiskalnikih znamke Fargo) in retransferni tisk.
Termotransferni tiskalniki So namenjeni predvsem personalizaciji kartic – se pravi dotisku različnih podatkov, imen, številk, črtnih kod, slik in drugih. Lahko ga uporabimo tudi za preproste dizajne brez večjih prelivov barv, izogibati pa se moramo velikim barvnim površinam ter tisku čisto do roba.
Retransferni tiskalniki Se uporabljajo za dizajne, ki so kompleksnejši, barve se lahko prelivajo. Poleg tega so lahko barvne površine večje, dizajn pa lahko sega do roba kartice (over the edge). Tovrsten tisk je možen na vse vrste kartic, tudi take s kontaktnimi in brezkontaktnimi čipi.
Prednosti in možnosti uporabe termo- in retransfernega tiska: Termotransfer
Retransfer PREDNOSTI
Nižja cena tiskalnika Nižja cena ribonov, kar pomeni nižja cena na kartico. Možnost uporabe zlatih, srebrnih … enobarvnih ribonov.
Odlična kakovost potiska Daljša obstojnost potiska. Večja zaščita pred ponarejanjem kartic. Možnost večbarvnega »full color« tiska na kartice z brezkontaktnimi čipi.
Kompaktnejši in manjši izgled. Lažje učenje in lažje upravljanje s tiskalnikom.
MOŽNOSTI UPORABE Povsod tam, kjer je zaželjen zahtevnejši dizajn in je Fitnesi (članke kartice),hoteli (kartice za goste),trgovine nujna posebna zaščita informacij: letališča, policija, (kartice zvestobe),potniški promet (vozovnice) ... fakultete, kazino, vladne službe ...
naklade potiska. Glave njihovih tiskalnikov HDP imajo dosmrtno garancijo, glave tiskalnikov DTC pa 2 oziroma 3 leta. Tiskalniki Fargo so modularni, kar pomeni, da lahko osnovni model nadgrajujemo s številnimi uporabnimi moduli, kot so različni zapisovalniki, čitalniki, laminator, ki služi za večjo zaščito kartic, čitalnika magnetne steze, brezkontaktnih in kontaktnih kartic.
Testirali smo tudi druge tiskalnike V primerjavi z drugimi termotransfernimi kartičnimi tiskalniki imajo Fargovi: • boljše gonilnike in posledično več možnosti za nastavitve potiska, • možnost priklopa laminatorja, ki poskrbi za večjo zaščito kartic, • ni tako velikega poudarka na čiščenju, saj je
glava tiskalnika skrita v notranjosti in se ne praši toliko kot pri drugih, • z vsakim novim ribonom se v kompletu dobi tudi nov čistilni valjček, s katerim dosežemo mnogo večjo čistočo kartice in s tem boljšo kakovost potiska. V primerjavi z retransfernimi kartičnimi tiskalniki pa Fargovi ponujajo: • najbogatejšo ponudbo dodatnih modulov, • večjo varnost pred ukrivljanjem kartic (kartice za potisk morajo biti pri nekaterih drugih kartičnih tiskalnikih zelo kakovostne, sicer hitro pride do ukrivljanja), • najboljši kartični tiskalnik, če primerjamo ceno, uporabnost in fleksibilnost ter vse, kar ponuja, je po mnenju strokovnjakov prav HDP 5000. (P. R.)
Strokovnjak priporoča Z izkušnjami večletnega dela s tiskalniki bi najbolj priporočal družino tiskalnikov Fargo, saj imajo v primerjavi s preostalimi znamkami veliko možnosti za nastavitev v gonilnikih, so zanesljivi in hitri ter omogočajo tudi visoke
www.racunalniske-novice.com
Računalniške novice
27
«
»
PREDSTAVITEV
Internet of Things
Povezovanje nepovezljivega ..Predstavljajte si, da bi v internet povezali tako osnovne stvari, kot so žarnica, kalorifer in kavni avtomat. Ampak zakaj bi to pravzaprav sploh hoteli?..
V trenutku, ko sta si aprila lani sošolca s fakultete ponovno podala roki in združila podjetji, so njuni inženirji razvili kopico inovativnih izdelkov. Verjetno mislite, da ne veste, o kom je govora, a govorili bomo o Linksysu in Belkinu ter njunem, lahko tako napišemo, otroku WeMu. WeMo je rastoča družina inovativnih izdelkov, enostavnih za uporabo, ki uporabljajo mobilni internet za upravljanje in nadzor domačih naprav s področja elektronike, energije, vode in brezžičnega omrežja. Najboljši del celotne ideje WeMo je, da naprave krmilite, upravljate in nadzirate s svojega pametnega telefona ali tablice. WeMo deluje tudi z najnovejšo tehnologijo IFTTT (IfThis-Than-That), ki povezuje domačo elektroniko z nešteto aplikacijami. WeMo je nova vizija, ideja in nov pristop brezžične tehnologije v vsak dom. Presenečeni boste, kako WeMo lahko olajša življenje, ga naredi pametnejše in celo veliko bolj čarobno. Velika ideja, ki se skriva za izdelki WeMo, je v povezovanju in upravljanju naprav, ki sicer delujejo na električno energijo. Grelnik vode, na primer, ne bo več priključen zgolj v električno vtičnico, ampak v WeMo Switch (ta pa v električno vtičnico). Tehnologija v preklopnem stikalu omogoča uporabniku upravljanje grelnika vode s pametnim telefonom ali tablico, računalnikom in podobnim. Ne glede na uporabnikovo lokacijo! Aplikacija WeMo omogoča prižiganje, ugašanje in spremljanje stanja (vklop/izklop) naprave. Vse zgolj s klikom na ikono v aplikaciji vašega mobilnega telefona. WeMo Insight Switch je krmiljeno stikalo, merilec porabe in »slaba vest potratnih uporabnikov«. Predstavlja pomočnika pri upravljanju z energijo. Ne le, da bo stikalo javljalo porabo energije določene naprave in vas obveščalo o preveč potratnem uporabniku, samostojno bo prižigalo in ugašalo napravo (po vaših kriterijih), ki bo nanj
priključena. Nastavite lahko ure vklopa in/ali izklopa, stikalo lahko samo poišče čas sončnega vzhoda in zahoda ter ustrezno prižiga ali ugaša luči. Nastavite pravila, WeMo bo ubogal. Inovacija, ki nas je navdušila najbolj, pa so WeMove luči LED. Ne kakršnekoli luči, luči WeMo, ki »komunicirajo z uporabnikom« po brezžičnih omrežjih. Luči, povezane z brezžičnim omrežjem, se lahko upravljajo posamezno (prižgemo ali ugasnemo posamezno luč), lahko kreiramo skupino žarnic za določen namen ali priložnost, ali nastavimo časovna pravila ali kriterije glede na druge naprave
v stanovanju. Glede na hitro razvijajoč nabor artiklov WeMo bomo v prihajajočem letu poleg omenjenih inovacij na policah ugledali še WeMov kuhalnik hrane Crock-Pot, (ki ga je ena od uporabnic poimenovala ekonomski lonec Wi-Fi), WeMo Light Switch, avtomat za kavo in še bi lahko naštevali. Pogoj za zanesljivo delovanje omenjenih naprav je brezžično omrežje. Bolj zanesljivo ko je, bolje je. Prihajajočo tehnologijo je najbolje pripravljen pričakal Linksys s serijo usmerjevalnikov E in EA, ki zaradi svoje zanesljivosti predstavljajo najboljšo izbiro za srce povezanega doma. (P. R.)
Avtera d. o. o. tel.: 01/ 58 53 610 e-pošta: info@avtera.si spletni naslov: www.avtera.si
»
28
Računalniške novice
oktober 2014
87 65
4 3 21 S
10
9
12
11
pralni stroj SUPERAVTOMAT 1965
pralni stroj SIMPLE & LOGICAL 1996
pralni in sušilni stroj PREMIUM TOUCH 2003
na dotik niki rh V ri p i tr is B v E IJ N E V TEHNIŠKI MUZEJ SLO r 2015 e b m te p e s . 1 – 4 1 0 2 r e 9. oktob
Pustite se popeljati v nostalgično preteklost in vizionarsko prihodnost!
»
PREDSTAVITEV
Izmerite, da novo leto ne bo imelo grenkega priokusa
Zadnji čas, da pripravite metre
..Če smo vas po krivem obtožili, da ne merite svoje spletne strani, se opravičujemo. Iz izkušenj pa vemo, da vas verjetno nismo. Zato preberite, kako pripraviti merjenje za prihodnost, da boste lahko sprejemali prave poslovne odločitve..
Konec leta prinaša tista ne najbolj prijetna vprašanja o tem, kako in za koliko smo zrasli v podjetju, kako zelo se je povečal prihodek podjetja in ali smo od tega prihodka kaj več zadržali kot dobiček. V vsakem primeru, pa naj bo odgovor zelo pozitiven ali pa nekoliko manj pozitiven, se bomo vprašali, kaj bomo naredili, da bo naslednje leto odgovor na vprašanje »Za koliko smo letos zrasli?« zelo pozitiven. Razlogi, zakaj letos nismo zrasli in kako lahko bolj zrastemo naslednje leto, so različni. Glede na to, da ste kot podjetje prisotni tudi na spletu, je treba iskati razlog tudi tukaj. Poleg uspešnosti ogla ševalskih kampanj, ki ste jih izvedli, je nujno treba preveriti tudi uspešnost obiskovalcev, ki smo jih prejeli od Googla. Statistike pravijo, da povprečna spletna stran prejme od 50 do 60 odstotkov obiskovalcev z organskimi obiskovalci iz iskalnikov. Torej tistih klasičnih, neplačanih Googlovih rezultatov. Ta podatek je pomemben, saj želimo tudi na spletu preveriti, odkod prihajajo ti obiskovalci, ki na spletni strani kupujejo ali pošiljajo povpraševanja. Še bolj pomembno je vedeti, da na slovenskih spletnih straneh povprečno kar 40 odstotkov prihodkov doprinesejo obiskovalci, ki so na stran prišli iz iskalnikov. In zdaj, ko želite analizirati, zakaj na spletno stran ni prišlo še več obiskovalcev, bomo ugotovili, da
je težava v tem, da nimamo postavljenih sistemov, s katerimi bi merili, kako dobro nas Google uvršča v svojih rezultatih. To, ali se pojavimo na prvem mestu, vsake toliko časa ročno preverimo, tako da ime podjetja vpišemo v Google. In smo zadovoljni, ker smo prvi. Morda si vzamemo čas in v Google vpišemo še ime svojega glavnega prodajnega izdelka. In morda smo zadovoljni, če smo na prvi strani. Vse preostalo pa je ponavadi bolj ali manj uganka. Ali se za »nebrendirane« prodajne ključne besede uvrščamo na tretjo stran, kjer nas nihče ne vidi, pravzaprav sploh ne vemo. Še manj vemo, katere so tiste ključne besede, po katerih nas obiščejo obiskovalci, ki na strani opravijo najbolj vredne nakupe, in na kateri strani v Googlu se s temi ključnimi besedami nahajamo. Vse to so izredno pomembne informacije, kajti če niti ne vemo, kje se nahajamo, prav tako ne moremo vedeti, ali naša uvrstitev raste in ali lahko pričakujemo več dobička v naslednjih mesecih. Ne vemo tudi, ali konkurenca vlaga v iskalno trženje in nas bo zato v kratkem dohitela in prehitela. Ne vemo, ali se naš vložek v nadgradnjo spletne strani obnese ali ne, ne vemo niti, ali Google, odkar smo podpisali račun za tisto nadgradnjo spletne strani, bolje vidi našo stran ali ne. Vse to pa so vprašanja, na katera nujno potrebu-
jemo odgovore, saj so spletni prihodki naslednjih mesecev in let odvisni predvsem od tega. Izmerite jih. Še danes. Ali poiščite koga, ki bo to meril dnevno za vas. Seveda pa samo merjenje ni dovolj. Potrebujemo ga tudi za to, da se odločimo, ali je treba (dodatno) vlaganje v iskalno trženje. Vlaganje v to, da bomo dobili vedno več obiskovalcev iz iskalnikov, in še pomembneje, vedeti moramo, v katere dele iskalnega trženja moramo vlagati, da bomo dobili največjo možno povrnitev vloženih sredstev. Ker časi »bomo dali nekaj v internet« so mimo. Ampak to že vemo. Za to, da vemo, kam točno in koliko vložiti, pa bomo morali narediti analize podatkov. In seveda, pozicija spletne strani v iskalnikih ni edina stvar, ki jo bomo merili. Konec koncev lahko merimo, ali obiskovalci raje kupujejo na naši spletni strani, ko zunaj sije sonce. In ne samo to, ko enkrat vemo, da obiskovalci raje kupujejo v sončnem vremenu, lahko naše oglaševanje povečamo takrat, ko sije sonce, in ga spremenimo takrat, ko zunaj dežuje. Vsa ta merjenja nujno zahtevajo predpripravo. Zdaj je ravno pravi čas, da to predpripravo naredite in boste lahko že čez nekaj mesecev brali rezultate in resnično učinkovito sprejemali poslovne in trženjske odločitve. Takšne, ki se bodo na koncu obrestovale. Saj ravno takšnih si želimo, kajne? (P. R.)
TM
GOOGLE ANALYTICS CERTIFIED PARTNER RED ORBIT JE EDINO SLOVENSKO PODJETJE S CERTIFIKATOM GOOGLE ANALYTICS CERTIFIED PARTNER.
WWW.RED-ORBIT.SI | 0590 75 680 | INFO@RED-ORBIT.COM
»
30
Računalniške novice
WWW.RED-ORBIT.SI
059 075 680
INFO@RED-ORBIT-COM
oktober 2014
»
PREDSTAVITEV
Članek podjetja SAPERION za Računalniške novice
Saperion: Obvladovanje poslovanja ..Podjetje SAPERION
je s svojo industrijsko nevtralno platformo za upravljanje dokumentov v poslovnih okoljih in upravljanje
poslovnih procesov prepričalo številna velika podjetja po svetu, med drugim tudi Daimler, Siemens, Henkel in DB Schenker..
Oktobra je švicarsko-nemško podjetje prek Lexmarkove slovenske pisarne vstopilo tudi na slovensko tržišče, kjer želi osvajati predvsem stranke s področij finančnega in zavarovalniškega sektorja, proizvodnje, logistike in javnih ustanov. SAPERION, ki velja za tehnološkega partnerja skorajda vseh gigantov IKT, s svojimi rešitvami podjetjem zagotavlja prihranke časa in denarja ter dvig učinkovitosti. Podjetja rada slišijo tudi o nižjih operativnih in skupnih stroških lastništva, za katere poskrbi predvsem optimizacija poslovnih procesov ob uvedbi rešitev SAPERION v poslovanje. Stebra ponudbe podjetja SAPERION predstavljata programska oprema za upravljanje vsebin v poslovnih okoljih Enterprise Content Management (ECM) in upravljanje poslovnih procesov (BPM). Ali povedano drugače: družba izdeluje programsko opremo, ki podjetjem pomaga prihraniti denar z digitalizacijo dokumentov in pospeševanjem poslovnih procesov, temelječih na papirnatih dokumentih. Rešitev že premore vgrajeno ustrezno arhivsko funkcijo, ki omogoča zakonsko skladno dolgoročno hrambo elektronskih dokumentov, ki podjetjem postreže z dodatnimi prihranki.
SAPERION Enterprise Content Management se predstavi Programski paket SAPERION Enterprise Content Management sestavljajo tri ključne komponente, ki poskrbijo za upravljanje z dokumenti, njihovo arhiviranje ter integracijo datotek in dokumentov v poslovne procese podjetja. Vse z namenom, da ima posamezni zaposleni na svojem delovnem mestu na voljo prav tiste informacije in dokumente, ki jih pri svojem delu potrebuje. Nobena skrivnost ni, da so podjetja in zaposleni danes pod visokimi pritiski. Dokumenti v poslovnih okoljih krožijo vse hitreje, se urejajo, delijo, shranjujejo in arhivirajo. Prostora za napake ni oziroma ga ne sme biti. Sodobna podjetja zato od proizvajalcev programske opreme zahtevajo rešitve, ki jim bodo praktično pisane na kožo, oziroma jih bo mogoče čim hitreje in enostavneje prilagoditi okolju podjetja. SAPERION tako podjetjem zagotavlja zakonsko skladno in varno upravljanje poslovnih vsebin in dokumentov v vsakem trenutku, rešitev ECM je na voljo tudi kot storitev iz oblaka, podprto pa je tudi delo na
www.racunalniske-novice.com
najrazličnejših mobilnih napravah (iSAPERION). S kakovostno integracijo do dodane vrednosti Informacijske rešitve, ki jih danes srečamo v poslovnih okoljih, lahko spominjajo tudi na posamezne otočke. Že res, da nekatere med njimi do potankosti obvladujejo svoje področje delovanja, a da bi podjetje od njih imelo kar največ poslovnih koristi, jih velja povezati tudi z drugimi sistemi in rešitvami ter tako pridobiti bolj celovit pogled na poslovanje. Družba SAPERION ima že razvite rešitve ECM za delo s poslovnimi programskimi rešitvami SAP, Microsoft Sharepoint, napredna integracija pridobljenih podatkov v osrednji poslovnoinformacijski sistem, in povezane rešitve pa vsem dajejo še dodatno širino. Podjetje ima tako na voljo ažurnejše informacije (podatki se pretakajo v realnem času), posledično pa lahko odločevalci na njihovi osnovi sprejmejo boljše poslovne odločitve.
Optimizacija poslovnih procesov
opravilo še bistveno poenostavi, pohitri in izboljša rešitev SAPERION ECM Workflow Suite, ki ponuja celovit pregled na vse procese, kritične za poslovanje, in z njimi povezane dejavnike. Odgovorni zato lažje najdejo in odpravijo ozka grla poslovanja ter poskrbijo za naprednejšo avtomatizacijo številnih postopkov, kar ima za rezultat izjemne časovne prihranke. Družba SAPERION dejansko nudi rešitve za vsa področja poslovanja, saj njen nabor poslovne programske opreme obsega še namenske rešitve za kadrovsko službo, finančni oddelek in pravni oddelek. (P. R.)
Dominik Selan, Lexmark predstavnik za Slovenijo Leskoškova 6, 1.000 Ljubljana, Slovenija e-pošta: dominik.selan@smark.si www: www.smark.si, www.lexmark.si
Podjetja, ki želijo izboljšati svoje poslovanje, se navadno lotijo prenove poslovnih procesov. To
Računalniške novice
31
«
»
PREDSTAVITEV
ESET Smart Security 8 in ESET NOD32 Antivirus 8
8. generacija protivirusnih programov ..ESET Smart Security 8 in ESET NOD32 Antivirus 8 sta na voljo tudi že v slovenščini. Nova izdelka vsebujeta novo zaščito Botnet in izboljšan modul Exploit Blocker..
Današnji informacijski svet zahteva napredne varnostne tehnologije, da ob poplavi hekerskih napadov, spletnega goljufanja ali kraje osebnih podatkov ostanemo varni ob vsakodnevni uporabi interneta in drugih tehnologij. Nove računalniške grožnje postajajo vedno bolj zapletene, oblikovane večplastno, da bi se čim bolj prikrile in izognile zaznavi protivirusnih programov in samih uporabnikov. Tako kot so spletne grožnje vedno bolj zapletene, so tudi protivirusni programi vedno bolj napredni in učinkoviti pri odkrivanju teh groženj.
Novosti 8. generacije protivirusne zaščite ESET Nova generacija protivirusnih rešitev ESET za domače uporabnike prinaša izboljšan modul zaščite pred izkoriščanjem varnostnih lukenj (Exploit Blocker), ki je namenjen predvsem zaščiti pred grožnjami, ki so zasnovane tako, da se izogibajo protivirusni zaznavi. Modul predstavlja dodaten sloj zaščite pred grožnjami, ki izrabljajo varnostne luknje v spletnih brskalnikih, bralnikih dokumentov in e-poštnih odjemalnikih, zdaj pa je dodana tudi razširjena podpora za Javo. Z Javo se odvija večina vdorov v računalnike. Po podatkih poročil Cisco Annual Security Report 2014 in 2014 Midyear Security Report je
v novembru 2013 bilo 91 odstotkov indikatorjev napada z Javo, medtem ko se je v maju 2014 številka povzpela že na 93 odstotkov. Tako ESET NOD32 Antivirus 8 kot ESET Smart Security 8 ščitita pred tovrstnimi grožnjami z izboljšanim modulom Exploit Blocker. ESET Smart Security 8 pa ponuja še dodatno raven zaščite z novim varnostnim modulom Botnet Protection. Gre za popolnoma nov sloj zaščite, ki uporabnike ščiti pred tem, da njihov računalnik postane »zombie« del mreže okuženih računalnikov (botnet). Zaščita skrbi, da so računalniki varni pred omrežji okuženih računalnikov, iz katerih se razpošilja neželena elektronska pošta, in da so varni pred zlorabo za napade na oddaljene strežnike. Modul deluje tako, da preverja izhodno mrežno komunikacijo z znanimi zlonamernimi vzorci in naslovi. Vsakršna nevarna povezava je blokirana.
tnih iger ali preprosto brskanje po spletu za vas ne bo več tvegano s protivirusnimi rešitvami ESET 8. generacije. Izkoristite možnost brezplačne 30-dnevne uporabe vrhunskih protivirusnih programov in se sami prepričajte o učinkovitosti in kakovosti protivirusnih programov ESET. ESET Smart Security je bil s strani Zveze potrošnikov Slovenje tudi odlikovan kot zmagovalec VIP Testa (VIP 4/2014) med 22 konkurenti in priporočen kot najboljša izbira za domače uporabnike. Več na www.eset.si. (P. R.)
Preizkusite sami! Seveda pa pri ESET-u niso pozabili na vse preostale varnostne module, ki skrbijo za varnost in proaktivno spletno zaščito. Bodite drzni in raziskujete splet. ESET vam lahko ponudi zaščito pred vsemi vrstami spletnih groženj, medtem ko vi uživate pri svojih opravilih. Uporaba družbenih omrežij, spletno bančništvo, igranje sple-
Internet je olajsˇal moje ˇzivljenje
Marcie, plesalka
WWW.ESET.SI
UŽIVAJTE NA SPLETU, ZA VARNOST BO POSKRBEL ESET. Raziskujte internet z novim ESET Smart Security 8
»
32
Računalniške novice
distribucija: SI SPLET d.o.o., doLEnjSka c. 138, LjubLjana 01 428 94 05 | Info@SISPLET.com
oktober 2014
»
PREDSTAVITEV
2N – IP ozvočenje in IP domofoni
Povežite sodobne tehnologije ..Upravljajte domofon in ozvočenje, kjerkoli že ste – z aplikacijo za pametne telefone, ki je do uporabnika prijazna. Preverite, kdo zvoni, odklenite vrata, za dobrodošlico predvajajte svojo najljubšo pesem kar iz naslanjača, službe, z dopusta; z napravami 2N..
razlogi, zakaj se je pametno odločiti za IP ozvočenje:
IP naprave so sedanjost in hkrati prihodnost. Trend razvoja je danes zelo hiter in IP tehnologija vam zagotavlja stalen napredek. Povežite IP naprave preko Wi-Fi in poleg brskanja po družbenih omrežjih, pregledovanja e-pošte in drugih aktivnosti uporabljajte tudi aplikacije za mobilne telefone ter z njimi upravljajte sisteme IP ozvočenja, IP domofone in preostale sisteme, kar vam bo zagotovilo popolno udobje sodobnega bivanja. Predstavljamo vam dve zelo zanimivi, sodobni in kakovostni rešitvi, ki prihajata iz podjetja 2N in s katerima bo vaša obstoječa stavba ali novogradnja postala moderna stavba prihodnosti. Razvoj sodobne IP tehnologije, pokritost objektov z Wi-Fi ter inovativne aplikacije za mobilne telefone/računalnike, so omogočile, da lahko s sistemom IP ozvočenja zagotovite kakovostno in napredno ozvočenje vsake stavbe ter pri IP domofonu uporabljate funkcije, ki se včasih zdijo skoraj neverjetne.
www.racunalniske-novice.com
- Enostavna postavitev novega sistema ali dopolnitev obstoječega. - Upravljanje in preprosto nalaganje vsebine z napravami, ki jih imate vedno pri roki, to so na primer pametni telefon, tablični ali osebni računalnik in mikrofon. - Neomejeno število izvorov vsebine, saj sistem IP poleg priklopa klasičnih predvajalnikov CD omogoča predvajanje glasbe z datotek MP3, spletnega radia, portala YouTube in drugih. - Ustvarjanje različnih ambientov – izberete, kdaj in kje se bo predvajala posamezna vsebina, ki jo lahko tudi vnaprej nastavite po dnevih, urah. Preprosto, iz domačega naslanjača lahko s pametnega telefona predvajate svojo najljubšo pesem, otrokom v sobi nastavite budilko, v kopalnici spremenite glasbeno vzdušje, se povežete na sistem ozvočenja v službi in obvestite sodelavce o naslednjem sestanku ali izvedete predavanje kar od doma. Obiskovalcu lahko s pametnim telefonom tudi odprete vrata ali preprosto le pregledate kamere kar iz pisarne ali na dopustu.
Na kaj morate biti pozorni pri izbiri IP domofona? - Kakovost ohišja, ki naj bo kovinsko in kompaktno. - Odpornost na zunanje vplive, ki je pri najboljših domofonih do IP69, in odpornost na udarce do IK10. - Kakovost zvoka in kamere, kar bistveno razlikuje
domofone med seboj. Kakovostna kamera naj ima hitrost osveževanja slike 30 slik na sekundo, visoko ločljivost kamere, visokoločljivo kakovost slike in nočni vid. - Nabor dodatnih funkcij, ki vam jih domofon nudi (obvestilo s sliko o neodgovorjenem klicu po e-pošti, avtomatizacijo procesov in drugo). - Integracija v preostale sisteme, saj bo le tako domofon IP optimalno prilagojen vašim potrebam. - Varnost, in sicer varnost vhoda, varnost obiskovalca, varnost stavbe, varnost IT in varnost domofona.
Na trgu je na voljo širok spekter sodobnih naprav. Pri izbiri je najbolj pomembno zavedanje, da gre za dolgoročno investicijo, zato naj bosta na prvem mestu kakovost in zanesljivost naprave ter zanesljiv partner, ki vam bo na voljo tudi po nakupu. Le tako boste z izbrano napravo zadovoljni na dolgi rok. (P. R.)
Računalniške novice
33
«
»
PREDSTAVITEV
Povečajte produktivnost in inovativnost v svojem podjetju
Interaktivne rešitve za sodelovanje ..Vizualne rešitve za sodelovanje omogočajo, da uporabniki sodelujejo vizualno in interaktivno, ne glede na to, ali so v isti sobi ali različnih pisarnah po svetu..
Vizualno sodelovanje pomeni, da ljudje delajo skupaj ob pomoči digitalnih vsebin in virov, delijo ideje, znanje ter izkušnje, da bi dosegli skupni cilj. Podjetje SMART Technologies, katerega distributer za Jadransko regijo je podjetje Steljes Evropa, d. o. o., ponuja vrsto rešitev za interaktivno vizualno sodelovanje v podjetjih. Kot pravijo v podjetju Steljes Evropa, d. o. o., so njihove stranke z odločitvijo za nakup povečale inovativnost in produktivnost, sprejele bolj ozaveščene rešitve ter bistveno znižale stroške poslovanja.
Interaktivni intuitivni zasloni in interaktivne table
Kot vodilni proizvajalec interaktivnih zaslonov velikega formata in interaktivnih tabel pri podjetju SMART združujejo interakcijo s preprostostjo orodij, ki jih poznamo iz sedanjih sejnih sob. Vsak prostor lahko hitro spremenijo v okolje za aktivno sodelovanje. Uporabniki interaktivnih zaslonov ali tabel boste tako lahko sodelovali in pisali zapiske sestankov kar na svojo obstoječo predstavitev ali v programu, ki ga uporabljate. In ne samo, da boste vi lahko pisali, tudi sodelavci in drugi navzoči bodo lahko sodelovali, saj večtočkovno zaznavanje omogoča interakcijo več osebam hkrati.
Zmogljiva programska oprema za sodelovanje
SMART Room System™ za Microsoft® Lync® Za uporabnike programske opreme Microsoft® Lync® bo rešitev, ki združuje še vodilne interaktivne zaslone SMART, videokamere, zvočnike, mikrofone in skrbniško konzolo s programsko opremo Microsoft Lync zagotovo prava rešitev. Sodelovanje z oddaljenimi lokacijami bo tako
Steljes Evropa d.o.o. Poslovni center City, 5. nad. Heroja Bračiča 6, 2000 Maribor Tel: 02 828 00 54 www.steljes.eu
»
34
Računalniške novice
bogato s podatki, zvokom in videom. Celotni sistem pa lahko enostavno in hitro vklopite, saj senzorji gibanja na zaslonu zaznajo vašo bližino, s klikom ali dvema pa lahko hitro pričnete s sestankom oziroma sejo do oddaljene lokacije. SMART Meeting Pro™ Interaktivni zasloni in table vsebujejo programsko opremo SMART Meeting Pro™. Ta zmogljiva programska oprema uporabnikom omogoča ustvarjanje in zajem idej na virtualno neomejenem interaktivnem delovnem mestu, pisanje zaznamkov v katerikoli aplikaciji ter enostavno organiziranje sestankov in pošiljanje sklepov. Nič več fotografiranja »flipchart« tabel, brisanja belih piši-briši tabel in sekiranja, da smo izbrisali pomembno vsebino. SMART Meeting Pro™ omogoča, da vso vsebino shranite v format PDF, slikovno datoteko ali predstavitveno datoteko in jo preprosto pošljete vsem prisotnim na sestanku.
O podjetju STELJES Evropa, d. o. o. Skupina STELJES s poslovalnicami v Londonu, Leedsu, Wolverhamptonu in Edinburghu, Dub-
linu ter v Mariboru je 27 let vodilni distributer in specialist za avdio-vizualno in interaktivno tehnologijo. Meseca maja 2012 je skupina STELJES s strani SMART Technologies pridobila ekskluzivno pravico za distribucijo v jadranskih državah (Slovenija, Hrvaška, Albanija, Bosna in Hercegovina, Srbija, Makedonija, Črna gora, Kosovo) in tudi na Madžarskem. Skupina STELJES sodeluje tudi z drugimi proizvajalci avdio-vizualne in interaktivne tehnologije, kot so BenQ, Evoko, Nuvo, Roth, CYP, SMS in drugi. S široko paleto izdelkov lahko v celoti zagotavlja kakovostne in vsestranske rešitve svojim strankam. Skupina STELJES je v letu 2012 tudi sprejela odločitev za poslovalnico v jadranski regiji, in sicer v Mariboru, odkoder v povezavi z matično družbo v Londonu vodi distribucijo, tehnično pomoč, izobraževanja in druge aktivnosti za celotno regijo. Steljes Evropa, d. o. o., s sedežem v Mariboru skrbi tudi za demo centre po regiji, v Sloveniji tako lahko obiščete demo center kar na sedežu podjetja in se prepričate o uporabnosti samih izdelkov, ki jih zastopajo. (P. R.)
oktober 2014
www.racunalniske-novice.com
RaÄ?unalniĹĄke novice
35
»
TRIKI IN NASVETI Microsoft Skype 7
Kako do grafično povsem prenovljenega Skypa? Podjetje Microsoft je prijetno presenetilo z novo različico programske opreme Skype, saj se lahko pobaha s povsem prenovljenim grafičnim vmesnikom. Program Skype 7 za osebne računalnike močno spominja na različico, ki je namenjena pametnim mobilnim telefonom in tabličnim raču nalnikom. Novost je namreč osredotočena predvsem na pošiljanje sporočil med uporabniki.
Prenovljena programska oprema Skype za osebne računalnike močno spominja na mobilno različico.
Prenovljena programska oprema Skype 7 je opremljena z grafičnimi dodatki, ki so bili pred kratkim vgrajeni v mobilno različico za Applove pametne mobilne telefone iPhone in tablične računalnike iPad. Med novostmi gre izpostaviti predvsem modre oblačke za sporočila, okrogle avatarje in izboljšan sporočilni sistem. Nadvse zanimiva je tudi možnost predogleda slike ali datoteke med pošiljanjem, oziroma še preden je ta shranjena na trdi disk računalnika. Medtem ko je novi Skype že na voljo za uporab-
TV LJUBLJANA Šmartinska 130, Ljubljana tvljubljana@kabelnet.si T.: 01/524 36 90 MEDIA TV Kapucinski trg 8, p.p. 114 Škofja Loka E-mail: info@media-tv.si
nike računalniških sistemov Mac (bit.ly/Skype7-Mac), na uradni spletni strani še ni dosegljiv uporabnikom operacijskih sistemov Windows. Slednjim je novi Skype dosegljiv kot različica za predogled, in sicer na naslovu www.skype.com/ go/getskype-desktop-preview.
Dropbox
Mobilni Dropbox dobil podporo za kartice microSD Dropbox je izjemno priročna oblačna storitev za shranjevanje in deljenje datotek, ki jo lahko uporabljamo na bogati paleti naprav, in sicer od namiznih in prenosnih računalnikov do pametnih mobilnih telefonov in tabličnih računalnikov. Nova različica za mobilne naprave Android pa je še uporabnejša, saj omogoča neposredno shranjevanje podatkov iz oblaka na pomnilniško kartico. Nova možnost je pisana na kožo predvsem lastnikom cenejših mobilnikov Android, saj so ti pogosto opremljeni z zgolj štirimi gigabajti vgrajenega pomnilnika, pri čemer je le manjši del razpoložljiv za shranjevanje podatkov. Novi Dropbox se odlično ujame z najnovejšim mobilnim operacijskim sistemom Android 4.4 KitKat, kljub temu pa je še vedno prisotnih nekaj Odslej lahko datoteke iz Dropboxa shranjujemo kar na pomnilniško kartico mobilne naprave Android.
36
Spletni brskalnik Google Chrome z vgrajeno igro
Igra, vgrajena v spletni brskalnik Google Chrome, je namenjena krajšanju časa ob izpa du povezave s svetovnim spletom.
Programerji podjetja Google so pri pripravi no ve različice spletnega brskalnika Chrome Canary poskrbeli za svojevrstno presenečenje, saj so novost opremili s preprosto računalniško igro, ki jo je mogoče igrati brez povezave s svetovnim spletom. V preprosti računalniški igri igra glavno vlogo miniaturni dinozaver, grafika pa je izklju čno črno-bela. Posebnost igre je predvsem v tem, da je ta uporabniku na voljo izključno v primeru, ko dostopa do interneta ni na voljo. Igra je relativno preprosta, saj je treba z dinozav-
TV AS Murska Sobota Gregorčičeva ul. 6, 9000 Murska Sobota p.p. 203, T.: 02/ 521 30 32 tv.as@siol.net, www.tv-as.net
vam bo zaupal vsebino
TELEVIZIJA NOVO MESTO d.o.o. Podbevškova 12, Novo mesto T.: 07/39 30 860, www.vaskanal.com
naslednje številke... Kanal 52 - Plešivec Kanal 46 - Mozirje Kanal 27
TV KAMNIK - DOMŽALE Ljubljanska 45, Kamnik T.: 01/ 831 11 11
GORENJSKA TELEVIZIJA Ulica Nikole Tesle 2 4000 Kranj T.: 04/ 233 11 59, F: 04/ 233 12 31 info@gtv.si, www.gtv.si
NET TV Ob blažovici115, Limbuš info@xtension.si T.: 02/252 68 07
INFOJOTA Informacijski kanal Ajdovščina infojota@email.si gsm: 040 889 744
TV ŠIŠKA Kebetova 1, Ljubljana tvsiska@kabelnet.si T.: 01/505 30 53
TV PIKA Šmartinska 152 1533 Ljubljana www.tvpika.net T.: 01/520 64 32
Računalniške novice
Google Chrome
Vaš najljubši kanal
SPONKA TV www.sponka.tv E- mail: info@sponka.tv
»
manjših napak, ki naj bi bile odpravljene kmalu. Programerji podjetja Dropbox so pri pripravi novosti seveda poskrbeli še za odpravo znanih napak in za izboljšanje varnosti. Novost je brezplačno na voljo za prenos na spletnem portalu Google Play, in sicer na naslovu bit.ly/DropBox-Android. V primeru težav pri namestitvi ali uporabi novosti pa se po pomoč in nasvete seveda lahko zatečete na forum Računalniških novic (bit.ly/ForumRN).
info@brglez.com www.brglez.com
www.tv-m.si info@tv-m.si
REGIONALNA TV Žarova 10, Velenje T.: 03/ 898 60 00, F: 03/ 898 60 20 vtv.studio@siol.net LOKALNA KABELSKA TELEVIZIJA BRGLEZ s.p. Soseska 10, 3312 Prebold T.: 041/634 575 TELEVIZIJA MEDVODE Cesta kom. Staneta 12, 1215 Medvode T.: 01/361 95 80, F: 01/361 95 84 NOVA GORICA Gregorčičeva 13, Dornberk T.: 05/335 15 90, F.: 05/335 15 94 info@vitel.si, www.vitel.si
oktober 2014
TRIKI IN NASVETI
Microsoft OneDrive
10-gigabajtne datoteke za OneDrive Ker konkurenca na področju ponudnikov oblačnega prostora za shranjevanje podatkov hitro raste, je Microsoft pred kratkim uporabnikom njegove oblačne storitve OneDrive kar podvojil brezplačen prostor, saj imajo namesto sedem gigabajtov odslej na voljo kar 15 gigabajtov prostora. Microsoft je odpravil še omejitev, in sicer velikosti datotek, ki jih lahko uporabniki naložijo na njegovo oblačno storitev OneDrive. Ta omejitev je bila namreč z dveh gigabajtov pomaknjena na kar 10 gigabajtov, torej je omejitev zdaj tolikšna, kot jo je pred kratkim postavilo tudi konkurenčno podjetje Dropbox. Omejitev nalaganja datotek do velikosti 10 gigabajtov na Microsoftovo oblačno storitev OneDrive je trenutno na voljo le uporabnikom odjemalcev za operacijske sisteme Windows in MacOS X, medtem ko bo za uporabnike mobilnih naprav in poslovnih paketov omejitev odpravljena nekoliko pozneje. Podjetje Microsoft je sočasno s povečanjem omejitve nalaganja datotek dodal še nekaj novih možnosti, med njimi pa najbolj izsto-
Na oblačno storitev Microsoft OneDrive lahko prenašamo datoteke do velikosti 10 gigabajtov.
pa možnost nalaganja datotek s trdega diska z všečnim spletnim vmesnikom. Celoten sistem dejansko deluje po principu povleci in spusti.
Google Chrome OS
Androidne aplikacije za Chrome OS Podjetje Google je udeležence junijske razvojne konference I/O prijetno razveselilo s predstavitvijo možnosti, da je mogoče znotraj operacijskega sistema Google OS poganjati aplikacije, pripravljene za mobilni operacijski sistem Android. Aplikacije za Android lahko znotraj operacijskega sistema Chrome OS dostopajo celo do strojne opreme računalnika, kot sta mikrofon in spletna kamera. Uporabnik računalnika Chromebook lahko za nameček na zaslon prejema celo obvestila iz mobilne naprave Android v obliki izskočnih sporočil, kot so opozorilo o skorajda izpraznjeni bateriji ter sporočila o prejetih klicih in prejetih kratkih sporočilih SMS.
st rito ok
90 %
rom le preskakovati ovire (kaktuse) in pri tem doseči čim boljši končni rezultat. Namen igre pa je predvsem, da si uporabnik spletnega brskalnika Chrome krajša čas, ko povezave s svetovnim spletom ni na voljo. Novost lahko seveda preizkusite tudi sami, za to pa je potrebna le namestitev spletnega brskalnika Chrome Canary, ki je na voljo za prenos na spletni povezavi bit.ly/ChromE-Canary. Možnost igranja igre pa se nam bo ponudila v trenutku, ko bomo izključili povezavo s svetovnim spletom in poskušali odpreti poljubno spletno stran.
p
»
ODDAJA NA RADIU, PRISLUHNITE NAM! Na vašem najljubšem radiu prisluhnite tedenskim oddajam, ki jih za vas pripravljamo v uredništvu Računalniških novic.
RADIO I Univox
RADIO I KRKA
Petek 14:00 in Ponedeljek 19:00
106.6 MHz
99,5 MHz 106,8 MHz 107.5 MHz
www.radiokrka.com
http://www.univox.si/
RADIO I moj radio
RADIO I ALFA
Četrtek ob 14:50 in Sobota ob 7:10
Četrtek ob 9:10 in Ponedeljek ob 15:30
103.2 MHz 107.8 MHz
107 MHz 102,6 MHz
www.radio-alfa.si
www.mojradio.com
RADIO I ROBIN
RADIO I KRANJ
Četrtek ob 18:00
97.3 MHz
99.5 MHz 100 MHz
Aplikacije za Android bo kmalu mogoče poganjati tudi v namiznem operacijskem sistemu Chrome OS.
Ker je možnost poganjanja mobilnih aplikacij za Android znotraj sistema Chrome OS naletela na veliko mero navdušenja, so programerji pripravili štiri poskusne aplikacije, ki jih je moč poganjati v obeh ekosistemih. Med njimi najdemo edinstveno aplikacijo za učenje jezikov Duolingo, priljubljeni Evernote, aplikacijo za pomoč otrokom pri razvoju govora Sight Word ter aplikacijo Vine za snemanje kratkih videoposnetkov in njihovo poznejšo objavo na priljubljenem družbenem omrežju Twitter. V naslednjih nekaj mesecih naj bi programerji pripravili še bogato paleto dodatne programske opreme, ki bo namenjena mobilnim napravam Android, a jo bo mogoče poganjati tudi znotraj sistema Chrome OS.
OBVLADAJMO STROŠKE Naj vam denar ne beži iz denarnice!
www.radio-kranj.si
www.radiorobin.si
RADIO I ODMEV
RADIO I NOVA
Sobota ob 12:15 in Ponedeljek ob 16:30
Torek ob 20:10 in Sobota ob 17:10
90.9 97.2 99.5 103.7
106.9 MHz
MHz MHz MHz MHz www.radio-cerkno.si
RADIO I GEOSS
RADIO I ŠTAJERSKI VAL
Torek ob 13:20 in Torek ob 16:30
Torek ob 12:30
93.7 MHz 87.6 MHz
89.7 MHz
radiogeoss.siol.com
www.radio-stajerski-val.si
RADIO I OGNJIŠČE
RADIO I Velenje
Četrtek ob 19:15
Sreda 17:45
104.5 MHz 105.9 MHz 107.3 MHz
107,8 MHz
http://radio.ognjišče.si
http://www.univox.si/
RADIO I NTR
RADIO I SORA
Četrtek 19:30
Ponedeljek ob 16:25
89.8 MHz 91.1 MHz 96.3 MHz
91.1 MHz 107.1 MHz
www.radio-sora.si
RADIO I TOMI
RADIO I 94
Vsak dan ob 11:00, 16:00 in 23:30
Četrtek ob 21:30
www.radiotomi.si
98.2 97.8 104.1 102.6 100.2
MHz MHz MHz MHz MHz
www.radio94.si
www.MojPrihranek.si www.racunalniske-novice.com
Računalniške novice
37
«
»
KOLEDAR
»
IZOBRAŽEVANJE
GGDevCon 27. 10. -28. 10. 2014 San Francisco GGDevCon je neodvisna dvodnevna konferenca o Google Glass, namenjena razvijalcem, programskim inženirjem in programerjem. Naučila vas bo o uporabi Google Glass Development Kit in izdelavi odličnih Glassware. Naučili se boste o Live Cards, UI dizajnu in veliko več. www.ggdevcon.com TechEd Europe 2014 28. 10. -31. 10. 2014 Fira Barcelona Gran Via, Barcelona TechEd Evropa je Microsoftova premierna tehnološka konferenca za IT profesionalce in razvijalce. Nudi tehnično izobraževanje, evalvacijo produktov in surovine, ki so potrebne za načrtovanje, arhitekturo, postavitev, upravljanje in varnost povezanega podjetja. europe.msteched.com Brezplačno izobraževanje Skrivnost dobro obiskane spletne strani 28. 10. -28. 10. 2014 Pod hribom 55, Ljubljana Najboljša spletna stran vam nič ne pomaga, če nanjo ne privabite tistih obiskovalcev, ki bodo postali vaši kupci. Na izobraževanju izveste, kako do njih. Poglobili se bomo v 5 ključnih virov obiska vaše spletne strani, od Googla do Facebooka in e-novic. Predava Barbara Zadek, specialistka za pospeševanje prodaje. www.spletnestrani.si Cloud Computing Expo 4. 11. -6. 11. 2014 Santa Clara Convention Center, Santa Clara, Kalifornija Računalništvo v oblaku je slog računalništva, pri katerem so dinamično razširljiva in pogosto virtualizirana računalniška sredstva na voljo kot storitev na internetu. Na konferenco so vabljeni vsi, ki jih zanimajo najnovejši trendi in dosežki s področja računalništva v oblaku. www.cloudcomputingexpo.com The Summit 4. 11. -6. 11. 2014 Dublin The Summit je v treh letah postal najbolj vpliven mednarodni tehnološki dogodek v Evropi. Lani se je udeležilo več kot 250 priznanih govorcev in 1.000 razstavljavcev. summitdublin.com
Agencija poti, d.o.o., Stegne 7, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)1 511-39-21, e-pošta: info@agencija-poti.si TERMIN
KRAJ
TRAJANJE
Uspešna pogajanja v angleškem jeziku
14. 11.
Ljubljana
1 dan
276,00 €
Kako zgraditi uspešen tim?! Enostavno...
18. 11.
Ljubljana
1 dan
241,00 €
Kaj vse je INTELEKTUALNA LASTNINA in kako jo zavarovati?!
19. 11.
Ljubljana
1 dan
241,00 €
Strateški poslovni načrt, ki bo vaše vodilo do poslovnega uspe
21. 11.
Ljubljana
1 dan
229,00 €
Poslovni bonton, odlično komuniciranje in javni nastop
25. 11.
Ljubljana
1 dan
180,00 €
Šola projektnega managementa
27. 11. - 28. 11.
Ljubljana
2 dni
448,00 €
Optimalna izraba časa - povečajte svojo storilnost na delovnem
28. 11.
Ljubljana
1 dan
229,00 €
»
38
Računalniške novice
CENA
Arrow ECS d.o.o., Tehnološki park 24, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)1 620-45-48, e-pošta: monika.strahovnik@arrowecs.si PROGRAM
TERMIN
KRAJ
TRAJANJE
VMware vSphere: What’s new (v 5.5)
11. 11. - 12. 11.
Ljubljana
16 ur
CENA 1.342,00 €
Avtenta d.o.o., Stegne 19, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)1 583-68-00, e-pošta: prodaja@aventa.si PROGRAM
TERMIN
KRAJ
TRAJANJE
Automating Administration with Windows PowerShell v3
3. 11. - 7. 11.
Ljubljana
5 dni
1.226,00 €
Server Virtualization with WS Hyper-V and System Center
10. 11. - 14. 11.
Ljubljana
40 ur
1.226,00 €
Administering Windows Server 2012 R2 and Conf. Adv. Serv.
17. 11. - 21. 11.
Ljubljana
40 ur
1.226,00 €
10775A: Administering Microsoft SQL Server 2012 Databases
17. 11. - 21. 11.
Ljubljana
40 ur
1.226,00 €
Cloud & Datacenter Monitoring with System Center Operatio
24. 11. - 28. 11.
Ljubljana
5 dni
1.226,00 €
Windows 8: Deploying, Configuring and Administering Windows 8.1
24. 11. - 28. 11.
Ljubljana
40 ur
1.226,00 €
SAP HANA: HANA200 Installation & Operations
1. 12. - 5. 12.
Ljubljana
40 ur
3.599,00 €
CENA
B2 d.o.o., Tržaška cesta 42, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)1 244-42-02, e-pošta: info@b2.eu PROGRAM
TERMIN
KRAJ
TRAJANJE
Excel za poslovne uporabnike
10. 11. - 11. 11.
Ljubljana
16 ur
CENA 323,00 €
Excel za računovodje
17. 11. - 18. 11.
Ljubljana
15 ur
292,80 €
Excel PowerPivot za podporo BI
18. 11.
Ljubljana
6 ur
305,00 €
Excel DAX
19. 11.
Ljubljana
6 ur
305,00 €
Excel za zahtevne uporabnike
24. 11. - 25. 11.
Ljubljana
16 ur
329,00 €
Izdelava in oblikovanje letnih poročil
8. 12. - 11. 12.
Ljubljana
20 ur
475,00 €
Center za poslovno usposabljanje, Kardeljeva ploščad 027a, 1000 Ljubljana, Tel.: +386 (0)1 589-76-50, e-pošta: cpu@cpu.si PROGRAM
TERMIN
KRAJ
TRAJANJE
Kako se pripraviti na izdelavo ali prenovo spletne strani?
4. 11.
Ljubljana
8 ur
CENA 146,00 €
S kliki do svojega prve spletne strani - Začetni WordPress teča
11. 11. - 13. 11.
Ljubljana
16 ur
292,00 €
LinkedIn – Orodje za povečanje prodaje in poslovnih priložnos
13. 11.
Ljubljana
8 ur
329,00 €
ITIS 2014 5. 11. -7. 11. 2014 Šmarješke Toplice, Hotel Šmarjeta 6. mednarodna konferenca ITIS 2014: aplikacije informacijske tehnologije na druga znanstvena področja, računalniško modeliranje, računalništvo v oblaku, kompleksna omrežja, bioinformatika, optimizacija, statistična analiza, poslovni procesi, informacijski sistemi in varnost. itis2014.fis.unm.si Dogodke lahko najavite na partner.rn@nevtron.si
Z znanjem do cilja!
PROGRAM
Gradimo največjo lokalno skupnost www.facebook.com/MojaObcina.si
http://twitter.com/MojaObcina
PriMS d. o. o., Koprska ulica 72, 1000 Ljubljana, Tel.: 01 620 88 00, urednistvo@mojaobcina.si
oktober 2014
»
IZOBRAŽEVANJE KOLEDAR
Housing co., d.o.o., Ljubljana, Vodovodna cesta 100, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)1 568-40-40, e-pošta: trzenje@housing.si PROGRAM
TERMIN
KRAJ
TRAJANJE
Krompirjeve počitnice-Varstvo in Šola računalništva za otroke
27. 10. - 30. 10.
Ljubljana
4 dni
80,00 €
Delavnica Apache/MySQL/PHP
28. 10. - 30. 10.
Ljubljana
3 dni
671,00 €
Ljubljana
5 dni
1.452,00 €
10972A:Administering the Web Server (IIS) Role of Windows Server 3. 11. - 7. 11.
CENA
Kompas Xnet d.o.o., Stegne 7, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)1 513-69-90, e-pošta: info@kompas-xnet.si PROGRAM
TERMIN
KRAJ
TRAJANJE
Razvoj mobilnih aplikacij za Android
3. 11. - 4. 11.
Ljubljana
2 dni
671,00 €
CENA
Programing in C# with Microsoft Visual Studio 2010
10. 11. - 14. 11.
Ljubljana
5 dni
1.525,00 €
Administering SQL Server 2012 Databases
10. 11. - 14. 11.
Ljubljana
5 dni
1.525,00 €
Advanced T-SQL for SQL Server 2005, 2008, 2008 and 2012
8. 12. - 12. 12.
Ljubljana
5 dni
1.830,00 €
Administering Windows Server 2012
15. 12. - 19. 12.
Ljubljana
5 dni
1.500,00 €
MZR, d.o.o., Vrbnje 66, 4240 Radovljica Tel.: +386 (0)4 530-40-60, e-pošta: info@mzr.net PROGRAM
TERMIN
KRAJ
TRAJANJE
Uvod v Java programiranje
3. 11. - 7. 11.
Radovljica
5 dni
1.342,00 €
CENA
IBM DB2 10.5 napredna administracija z IBM DB2 BLU Accel. za LUW
10. 11. - 14. 11.
Radovljica
5 dni
2.135,00 €
IBM WebSphere Service Registry, Repository V8 za administratorje
13. 11. - 14. 11.
Radovljica
2 dni
854,00 €
IBM DB2 10 z/OS administracija podatkovne baze 2. del
17. 11. - 19. 11.
Radovljica
3 dni
1.281,00 €
XML in sorodne tehnologije
19. 11. - 21. 11.
Radovljica
3 dni
805,20 €
Razvoj REST (Representational State Transfer) spletnih servisov
24. 11. - 26. 11.
Radovljica
3 dni
1.098,00 €
Razvoj servletov in JSP-jev v IBM Rational Application Developer
24. 11. -26. 11.
Radovljica
5 dni
1.525,00 €
Palsit d.o.o., Mednarodni prehod 2 A, 5290 Šempeter pri Gorici Tel.: +386 (0)5 338-48-50, e-pošta: info@palsit.com PROGRAM
TERMIN
Seminar Načrtovanje in ureditev računalniških centrov
18. 11. - 19. 11.
KRAJ
2-dnevni Seminar za NOTRANJE PRESOJEVALCE ZA 22301
18. 11. - 19. 11.
INFOSEK 2014
19. 11. - 21. 11.
CIO FORUM 2014 Varna poslovna sekretarka 2014
TRAJANJE
CENA
2 dni
423,00 €
2 dni
460,00 €
3 dni
768,60 €
19. 11. - 21. 11.
2 dni
514,00 €
20. 11. - 21. 11.
2 dni
276,00 €
Ljubljana
S&T Slovenija d.d., Leskoškova cesta 6, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)1 585-52-00, e-pošta: info@snt.si PROGRAM
TERMIN
KRAJ
TRAJANJE
CENA
Automating Administration with Windows PowerShell v3
3. 11. - 7. 11.
Ljubljana
5 dni
1.525,00 €
Active Directory Services with Windows Server
3. 11. - 7. 11.
Ljubljana
5 dni
1.525,00 €
Check Point Security Engineering R77
10. 11. - 12. 11.
Ljubljana
3 dni
1.830,00 €
ITIL V3 Foundation
12. 11. - 14. 11.
Ljubljana
3 dni
1.037,00 €
Data protector
12. 11.
Ljubljana
1 dan
512,00 €
Osnove administracije Linux operacijskega sistema
24. 11. - 28. 11.
Ljubljana
5 dni
1.525,00 €
Softergee d.o.o., Cesta v Mestni log 1, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)59 048-857, e-pošta: training@softergee.si PROGRAM
TERMIN
KRAJ
TRAJANJE
Izpit Red Hat Certified System Administrator (RHCSA )
Preveri
Ljubljana
3 ure
CENA
Izpit Red Hat Certified Engineer (RHCE)
Preveri
Ljubljana
4 ure
488,00 €
CL210 Red Hat OpenStack Administration
24. 11. - 27. 11.
Ljubljana
4 dni
2.196,00 €
Zimbra Collaboration Server: Install, Configure, Manage
15. 12. - 17. 12.
Ljubljana
3 dni
1.354,00 €
Red Hat Certified System Administrator I (RH124)
12. 1. - 16. 1.
Ljubljana
5 dni
2.100,00 €
488,00 €
Za več informacij o izobraževanjih kontaktirajte izobraževalne centre. www.racunalniske-novice.com
IDUG EMEA DB2 Tech Conference 2014 9. 11. -9. 11. 2014 Praga, Češka DB2 tehnična konferenca poleg rednega programa ponuja tudi dodatne enodnevne seminarje, brezplačno certificiranje in delavnice. Izkoristite posebne ugodnosti: za nove udeležence (Mentor Program), člane regionalnega uporabniškega združenja SQLAdria ipd. www.idug.org EDID 2014 12. 11. 2014 Thermana Laško V novembru 2014 bomo organizirali drugo mednarodno konferenco EDID, kjer bomo nadaljevali s širjenjem novosti in smernic s področja izobraževanja, ki so zanimive tako za izobraževalne ustanove kot za poslovni trg oz. podjetja. www.edid.si TEDxLjubljana 2014 16. 11. 2014 Cankarjev dom, Gallusova dvorana V duhu idej, ki jih je vredno širiti, je nastal TEDx, pri čemer x opisuje neodvisen, lokalni dogodek. Ob dogodku TEDx se izmenjujejo predvajani TED govori in govorniki v živo z namenom, da zanetijo poglobljeno razpravo in povezanost znotraj majhne skupine. tedxljubljana.com Ignition 2014 1. 12. -3. 12. 2014 New York Ingition: Future of Digital je konferenca o prihodnosti medijev, ki se seka s tehnologijo in spremembami v načinu življenja, učenja in dela. Med govorci bodo vizionarji s področja tehnologije in medijev. Med njimi pa bo tudi intervju z Jeffom Bezosom. www.businessinsider.com HP Discover Barcelona 2. 12. -4. 12. 2014 Barcelona Ostanite povezani z relevantnimi inovacijami HP. h30614.www3.hp.com LeWeb 9. 12. -11. 12. 2014 Paris LeWeb ja mednarodna konferenca za start-up podjetja in vse spletne podjetnike, ki želijo začeti ali pospešiti svoj posel, doseči globalne medije ali odkriti naslednjo veliko idejo. V treh dneh boste pridobili vredno mreženje z najbolj želenimi svetovnimi voditelji, kapitalisti in vizionarji spletnega ekosistema. leweb.co Dogodke lahko najavite na partner.rn@nevtron.si
Računalniške novice
39
«
! O V O N Europapier Alpe d.o.o. Leskoškova cesta 14 SI - 1000 Ljubljana T (+386 1) 54 72 100 F (+386 1) 54 72 270
Trgovina Leskoškova cesta 14 SI - 1000 Ljubljana T (+386 1) 54 72 118 F (+386 1) 54 72 274
PE Maribor Špelina ulica 1 SI - 2000 Maribor T (+386 2) 42 61 116 F (+386 2) 42 61 117
www.europapier-alpe.si | office@europapier-alpe.si
»
RAZVEDRILO
2
5
8
1 4
4
9
9
7
6
1
3
9 8
7
• knjiga Skrivnosti inovacij Steva Jobsa
4
• Knjiga 3 minute za Einsteina
7
Nagrade podarja podjetje Nevtron & Company, d. o. o.
4 4
6
8
7 5
2
6
»
NAGRADA ZVESTOBE
NAGRAJENCI: Založnik Marjan Radenci Derlink Marko Erkno Globačnik Timotej Šoštanj
V nagradni igri sodelujete tako, da pošljete rešitev (obarvan kvadrat) s svojimi podatki na e-mail oglasi@nevtron.si ali pa pošljite dopisnico na naslov:
Računalniške novice Koprska ulica 72 1000 Ljubljana
NAGRAJENCI Vlado Kralj, Ivančna Gorica: Steklenička Bobble
NAGRADO PODARJA:
Majica kratek rokav
Med reševalce, ki bodo do petka, 7. novembra 2014, poslali pravilno rešitev, bomo z žrebom razdelili privlačne nagrade:
• knjiga Skrivnosti predstavitev Steva Jobsa
5 6
Prazna polja izpolnite tako, da bodo v vsaki vrstici in v vsakem stolpcu vse številke od 1 do 9. Enako velja tudi za vsakega od kvadratkov 3 x 3.
NAGRADE
7 4
SUDOKU
nar. št.: 12337 nar. št.: 9062 nar. št.: 1235
Zgoraj omenjeni nagrajenci v roku 14 dni po izidu revije pokličite na tel.: 01/620 88 03 ali pošljite e-mail na narocnine@nevtron.si in poslali vam bomo nagrado.
Marija Sitar, Zagorje ob Savi: Steklenička Bobble Tom Tajič, Medvode: Steklenička Bobble Rešitev 18 XIX: 9996
»
KOLOFON Izdajatelj: Nevtron & Company, d. o. o. Koprska ulica 72 1000 Ljubljana
Oglasno trženje: Boštjan Štrukelj tel.: 01 / 620 88 01, gsm: 041 / 663 301 bostjan.strukelj@nevtron.si
Internet: David Bezgovšek, Klemen Tušar
Glavni in odgovorni urednik: Boštjan Štrukelj tel.: 01 / 620 88 01
Emanuel Vidmar tel.: 01 / 620 88 04, gsm: 040 / 262 640 emanuel.vidmar@nevtron.si
Tisk: Tiskano v Sloveniji Naklada: 9.000 izvodov
Glavni tehnični urednik: Matjaž Rekič tel.: 01 / 620 88 00
Martin Korenjak tel.: 01 / 620 88 06, gsm: 040 / 520 637 martin.korenjak@nevtron.si
Vsebinski urednik: Mitja Pritržnik tel.: 01 / 620 88 05 rn@nevtron.si
Naročnine: Mitja Markuš tel.: 01 / 620 88 03 narocnine@nevtron.si
Sodelavci in novinarji: Maja Lavrač, Matej Saksida, Matjaž Lesjak, Tadej Kupčič, Jernej Premru, Jernej Horvat
www.racunalniske-novice.com
»
7
Računovodstvo: Nevenka Celec, s. p. Lektoriranje: Vesna Videnovič
Fotografije: Arhiv Računalniške novice
Distribucija: DELO PRODAJA d. d. Nevtron & Company, d. o. o. Oblikovanje in DTP: Bojana Fortuna 01 / 620 88 07 dtp@nevtron.si Naslov uredništva: Računalniške novice Koprska ulica 72, 1000 Ljubljana Telefon: 01/620 88 00, Faks: 01/620 88 15 e-pošta: news@nevtron.si
http://www.racunalniske-novice.com Računalniške novice (Online) ISSN 1581-047X Transakcijski račun pri NLB: 02045-0013992344 Na podlagi zakona o davku na dodano vrednost spada revija med proizvode, za katere se obračunava DDV po stopnji 9,5 %. ISSN 1408-4872 Nenaročenih rokopisov in fotografij ne vračamo. Pisem bralcev in oglasov ne lektoriramo. Vse gradivo v reviji Računalniške novice je last izdajatelja. Kopiranje ali razmnoževanje je možno le s privoljenjem izdajatelja. Poštnina za naročnike plačana pri pošti 1102 Ljubljana. Revija Računalniške novice je vpisana v razvid medijev, ki ga vodi Ministrstvo za kulturo RS, pod zaporedno številko 661. Predstavitve, ki jih objavljamo v reviji in so označene z rubriko Predstavitev in na koncu članka s (P.R.) Payable Release (plačani članek) - pripravljamo v sodelovanju s podjetji. Sporočila za javnost sprejemamo na news@nevtron.si
Računalniške novice
41
«
»
RAZVEDRILO
LINUX BEYBA
»
42
Računalniške novice
TM
oktober 2014
LETA
GARANCIJE
pixelgari_slo.indd 1
NI
Š LG M O
UR
-
TOR BREZ
2013.05.23. 18:06:54
* 21: 9 razmerje in 3440 x 1440 (60 Hz) ločljivosti so na voljo, odvisno od vmesnika ali grafične kartice.
Ko je vse mogoče, je življenje lepo.
Popolnoma nov LG 21: 9 UltraWide QHD monitor vam prinaša najučinkovitejše delovno okolje za grafične aplikacije. T VIH T O
MR
ZA
Odlična izbira za grafično urejanje
Prvi na svetu 34-inčni UltraWide QHD monitor 34UM95
ČK
VA