Rn 21 xix by Računalniške novice

št. 21/XIX letnik 2014 13. november Izhajajo vsak drugi in četrti četrtek v mesecu

Cena: 1,79 € » NOVICE » AKTUALNO » VODIČI » PREDSTAVITVE » TRIKI » IZOBRAŽEVANJA »

“Se splača”

Kako uspeti v računalništvu? 3 najboljši mobilniki z velikim zaslonom » Naučimo se programiranja s seksi učiteljicami » Računalnik brez tipkovnice in miške » Prvi androidni televizorji v Sloveniji » Apple Pay pometel s konkurenco » Najtanjši mobilnik doslej!

» 18

» 17

» 12

»4

» 12

»6

»5

» 11

Sony obljublja fotografiranje str.: 8 v popolni temi

» 17

Računalniki PCX

UPS

Dynamic Rack Control

Zadovoljijo vsem vašim potrebam

Da letos ne bo prepozno?!

Nadzor nad napravami do milimetra

Računalniki PCX zadovoljijo vsem vašim potrebam: ko potrebujete orodje za delo v pisarni ali ko pripravljate seminarske naloge, za gledanje filmov, napredne aplikacije in igrice. » 22

Tudi letos lahko pričakujemo precej nestanovitno vreme. V tem članku preverite, kako lahko strele uničijo vaš posel ali vsaj vaše najljubše domače naprave. » 28

Rittalova rešitev Dynamic Rack Control (DRC) naznanja konec zastarelih in nepopolnih seznamov imetja. » 29

Povečajte prodajo, izboljšajte obveščenost in ustvarite lasten medij

Celovite rešitve digitalnega sporočanja

V podjetju Prumaro d.o.o. pod blagovno znamko GEM Interactive® razvijamo, tržimo in vzpostavljamo najzahtevnejše rešitve za digitalno sporočanje. Naša ključna prednost je v celoviti rešitvi: izvedemo načrtovanje, zasnujemo medij, dobavimo in namestimo strojno opremo, zagotovimo lastno programsko opremo v oblaku, vzdržujemo in zagotavljamo vsebine. Med naše najuspešnejše rešitve sodi mreža 570 digitalnih zaslonov v ljubljanskih mestnih avtobusih.

Upravljamo več kot 1000 zaslonov.

www.gem-interactive.com

Prumaro d.o.o., Ukmarjeva ulica 6, 1000 Ljubljana, info@gem.si, (01) 600 21 00

NOVICE 4 6 7

18 Kar nekaj je uspešnih slovenskih tehnoloških zgodb, ko »nam rata«. Če imate idejo ali morda že zagonsko podjetje, kdo vam pravzaprav lahko pomaga? Kako uspeti v IKT segmentu doma in kako ter zakaj v tujini?

Razkrita resnica, zakaj je bil iPod umaknjen iz prodaje YouTube za glasbo kmalu plačljiv? Novi slovenski Flappy Bird?

AKTUALNO 17

3 najboljši mobilniki z velikim zaslonom

V SREDIŠČU 18

Kako uspeti v računalništvu?

PREDSTAVITVE 22 23 24 25 26 28 29 30 31 32 33 34

5 10

št. 21/XIX letnik 2014 13. november Izhajajo vsak drugi in četrti četrtek v mesecu

Cena: 1,79 € » NOVICE » AKTUALNO » VODIČI » PREDSTAVITVE » TRIKI » IZOBRAŽEVANJA »

“Se splača”

Kako uspeti v računalništvu? 3 najboljši mobilniki z velikim zaslonom » Naučimo se programiranja s seksi učiteljicami » Računalnik brez tipkovnice in miške » » Prvi androidni televizorji v Sloveniji » » Apple Pay pometel s konkurenco » » Najtanjši mobilnik doslej! »

» 18

» 17

NA NASLOVNICI

Zadovoljijo vsem vašim potrebam Tudi veliki igralci so lahko »lean« Najvrednejše podjetje na svetu nam zaupa Najpogostejše pravne napake startupov Biring Biro ima rešitve Da letos ne bo prepozno?! Nadzor nad napravami do milimetra Nov igralec na področju 3D tiska So poslovneži za »flat« tarife? Dobil sem 4 povpraševanja Do novih strank na internetu takoj! Kreativno orodje za profesionalce

TRIKI IN NASVETI 36 36 37

Google z najboljšo aplikacijo za izmenjavo vsebin med napravami Microsoft OneDrive odslej z neomejenim prostorom Kaj omogoča prenovljeni Skype

» 12

38 IZOBRAŽEVANJE

» 11

Sony obljublja fotografiranje str.: 8 v popolni temi

» 17

RačUnalniki PcX

UPS

Dynamic Rack contRol

Zadovoljijo vsem vašim potrebam

Da letos ne bo prepozno?!

Nadzor nad napravami do milimetra

Računalniki PCX zadovoljijo vsem vašim potrebam: ko potrebujete orodje za delo v pisarni ali ko pripravljate seminarske naloge, za gledanje filmov, napredne aplikacije in igrice. » 22

Tudi letos lahko pričakujemo precej nestanovitno vreme. V tem članku preverite, kako lahko strele uničijo vaš posel ali vsaj vaše najljubše domače naprave. » 28

Rittalova rešitev Dynamic Rack Control (DRC) naznanja konec zastarelih in nepopolnih seznamov imetja. » 23

Naslednja številka izide v četrtek, 27. 11. 2014

41 RAZVEDRILO

NOVICE HP

Računalnik brez tipkovnice in miške že novembra Podjetje HP bo že v prvi polovici novembra ponudilo v prodajo računalnik, ki bo za vedno spremenil način uporabe osebnih računalnikov, saj tipkovnica in miška ne bosta več potrebni. Do zdaj nepogrešljivi periferni enoti bosta nadomestila zaslon, občutljiv na dotik, in naprava, postavljena na vrhu zaslona, ki bo združevala prednosti projektorja ter dvodimenzionalnega in tridimenzionalnega skenerja. V napravo bodo za nameček vgrajeni še celo štirje digitalni fotoaparati. Vlogo računalniške miške pa bo zlahka prevzelo tudi digitalno pero v navezavi s sledilno ploščico, ki bo postavljena neposredno pod zaslon osebnega računalnika.

HP lahko za vedno spremenil način uporabe osebnih računalnikov.

Iz doslej razkritih podatkov je znano, da bo inovativni osebni računalnik podjetja HP zlahka prepričal tudi najzahtevnejše uporabnike. Novost vse-v-enem bo namreč opremljena z Intelovim procesorjem Core i7, trdim diskom z enim terabajtom prostora in prednameščenim Microsoftovim operacijskim sistemom Windows 8.1. Zaradi tega bo novost kot nalašč za urejanje večpredstavnostnih vsebin in igranje novodobnih računalniških iger. Podjetje HP bo nadvse inovativni osebni računalnik onkraj luže ponudi-

-BRANJEVKA

www.e-BRANJEVKA.si

lo v prodajo že 9. novembra, ameriški trgovci pa se bodo od novosti pripravljeni ločiti za preračunanih 1.520 evrov. To posledično pomeni, da bo zanjo v evropskem prostoru treba odšteti okoli 1.900 evrov.

Apple iPod

Razkrita resnica, zakaj je bil klasični iPod umaknjen iz prodaje Podjetje Apple je konec septembra s prodajnih polic dokončno umaknilo klasično različico prenosnega večpredstavnostnega predvajalnika iPod, ki je bil opremljen z značilnim krožnim »izbirnikom« in celo vgrajenim miniaturnim trdim diskom (bit.ly/iPod-Classic-A). Miniaturna napravica je pred leti podjetje Apple potegnila iz rdečih številk in ga skupaj s pametnim mobilnim telefonom iPhone popeljala na pot najuspešnejšega podjetja zadnjih let. Klasični večpredstavnostni predvajalnik iPod se je ljubiteljem glasbe pravzaprav prikupil predvsem zaradi razpoložljivega prostora, saj je omogočal shranjene celotne glasbene knjižnice v žepu, medtem ko kon kurenčni izdelki temu niso bili kos. Številni poznavalci so vse doslej zatrjevali, da je podjetje Apple klasični iPod umaknilo zaradi nizkega povpraševanja kot posledice pametnih mobilnih telefonov, saj na njihov vgrajeni pomnilnik in po možnosti še pomnilniško kartico lahko shranimo na deset tisoče glasbenih uspeš nic. Izvršni direktor podjetja Apple Tim Cook je

Klasični večpredstavnostni predvajalnik iPod je podjetje Apple umaknilo zaradi pomanjkanja sestavnih delov.

te govorice zavrnil, saj je zanimanja za klasični iPod še vedno dovolj. Glavna težava je pravzaprav v pomanjkanju sestavnih delov zanj, kar podjetju onemogoča izdelavo naprave v »izvornem« načinu. Če bi želelo podjetja Apple še naprej tržiti klasični iPod, bi moralo opravili oblikovno preobrazbo naprave, za kar pa v podjetje iz Cupertina ni prostora.

Google Nexus 6

Nexus 6 razprodan v enem dnevu Podjetje Google je pred kratkim s pripravo pametnega mobilnega telefona Nexus 6 uradno naznanilo pričetek dobe novega mobilnega operacijskega sistema Android s kodno oznako Lollipop. Ker novost onkraj luže kljub nekoliko visoki maloprodajni ceni (preračunanih 515 evrov za 32-gigabajtno in preračunanih 555 evrov za 64-gigabajtno različico) ponuja veliko, ne preseneča, da je računalniškemu gigantu uspelo vse zaloge novosti razprodati že v predprodaji, in sicer v manj kot 24 urah. Analitiki ocenjujejo, da bo novi Googlov mobilnik Nexus 6 zagotovo šel odlično v prodajo tudi na stari celini, čeprav bodo trgovci za 32-gigabajtno različico zahtevali okoli 650 evrov, za 64-gigabajtno različico pa kar 700 evrov. Pametni mobilni telefon Nexus 6 je uporabnike storitev mobilne telefonije prepričal predvsem na račun zmogljive strojne opreme. Ta namreč obsega zaslon AMOLED s kar 5,96-palčno (15,1-centimetrsko) diagonalo in ločljivostjo 2.560 x 1.440 slikovnih točk, procesor Qualcomm Snapdragon 805 frekvence 2,7 gigaherca, sistemski pomnilnik kapacitete treh gigabajtov in vgrajeno grafično kartico Adreno 420. Za shranjevanje podatkov je na voljo 32 gigabajtov oziroma 64 gigabajtov prostora, medtem ko je zajemanju kakovostnih fotografij kos digitalni fotoaparat ločljivosti 13 milijonov slikovnih točk z dvojno bliskavico LED in optičnim stabilizator-

PRIVOŠČITE GAJBICO SADJA ALI ZELENJAVE SVOJIM SODELAVCEM MED DELOVNIM ČASOM.

Naš moto: “ ŽIVLJENJE JE V GIBANJU Z NAŠIMI VITAMINI !” Gregor: 051 631 820, Tadej: 051 247 552, E: info@e-branjevka.si

Računalniške novice

november 2014

NOVICE

Epson_L800_57x253mm_krivulje.pdf 1 10.11.2014 14:18:18

Mobilnik Google Nexus 6 je kljub nekoliko visoki maloprodajni ceni zlahka prepričal uporabnike storitev mobilne telefonije.

jem slike. Sprednja kamera ločljivosti dveh milijonov slikovnih točk pa skrbi za kakovostno opravljanje spletnih konferenc. Pametnemu mobilnemu telefonu Google Nexus 6 piko na i daje Android 5.0 Lollipop, saj prinaša novi grafični vmesnik za številne pred nameščene programe, minimalistične gumbe za upravljanje in okrogle ikone. Nadvse zanimiv je tudi prenovljen sistem za obvestila, saj se ta uporabnikom prikazujejo v obliki pojavnega okna med uporabo aplikacije ali igranjem igre. Novost je sicer v izbranih državah po vsem svetu naprodaj že 3. novembra.

Talkase

Mobilni telefon v velikosti kreditne kartice S pametnimi mobilnimi telefoni lahko počnemo že marsikaj, zato se pogosto zgodi, da nas ti zaradi relativno omejene avtonomije delovanja pogosto pustijo na cedilu. To je zanesenjake podjetja WirelessMe spodbudilo k pripravi mobilnega telefona, ki ni večji od klasične kreditne kartice in v debelino meri zgolj 5,5 milimetra. Novost Talkase z dodatnim ohišjem je za nameček še izjemno poceni, saj je za vstopno različico treba odšteti komajda preračunanih 19 evrov. Mobilni telefon Talkase ima zelo omejene možnosti, saj podpira zgolj omrežje 2G in je bolj ko ne primeren zgolj za opravljanje telefonskih pogovorov. Novost uporablja telefonske kartice microSIM, medtem ko napolnjena baterija zadošča za do 100 ur avtonomije. Mobilni telefon Talkase lahko po modrozobi po vezavi povežemo s pametnim mobilnim telefonom in ga uporabljamo tako za pošiljanje

Mobilni telefon Talkase bomo zlahka prenašali naokrog.

www.racunalniske-novice.com

kratkih sporočil SMS kot opravljanje telefonskih pogovorov. Čeprav mobilni telefon Talkase ponuja zgolj osnovne možnosti, je brez težav prepričal uporabnike spletnega portala Kickstarter, saj je podjetje WirelessMe že zbralo zagonska sredstva v vrednosti preračunanih 48 tisoč evrov. Prvi kupci bodo novost prejeli najpozneje do konca letošnjega leta.

Oppo R5

Oppo z najtanjšim mobilnikom doslej Kitajsko podjetje Oppo ne spi na doseženih lovorikah, kar je že večkrat dokazalo s pripravo vrhunskih pametnih mobilnih telefonov. Pravkar predstavljeni mobilnik R5 kakopak ni nikakršna izjema, saj v debelino meri zgolj 4,85 milimetra, s čimer je prevzel lovoriko najtanjšega pametnega mobilnega telefona na svetu. Novost je kljub zelo tankemu aluminijastemu ohišju nadvse odporna na upogibanje ter padce in udarce. C

Pametni mobilni CMY telefon Oppo R5 je prevzel lovorikoK najtanjšega mobilnika na planetu.

Pametni mobilni telefon Oppo R5 bo zlahka prepričal tudi zahtevnejše uporabnike, saj je opremljen s kar 5,2-palčnim (13,2-centimetrskim) zaslonom ločljivosti 1.920 x 1.080 slikovnih točk, 8-jedrnim procesorjem Qualcomm Snapdragon 615 frekvence 1,5 gigaherca, sistemskim pomnilnikom kapacitete dveh gigabajtov in vgrajenim pomnilnikom s 16 gigabajti prostora. Za zajem kakovostnih fotografij je zadolžen digitalni fotoaparat ločljivosti 13 milijonov slikovnih točk, za spletne konference pa kamera ločljivosti petih milijonov točk. Dovolj dolgo avtonomijo zagotavlja baterija zmogljivosti 2.000 miliamperskih ur, povezovanje v hitra mobilna omrežja pa povezava 4G/LTE. Na vgrajenem pomnilniku pametnega mobilnega telefona Oppo R5 je nameščen mobilni operacijski sistem Android 4.4 KitKat s prirejenim grafičnim vmesnikom Oppo ColorOS 2.0. Novost bo onkraj luže naprodaj že konec leta, zanjo pa bodo ameriški trgovci zahtevali okoli preračunanih 400 evrov.

Računalniške novice

NOVICE Microsoft Windows 93

Preizkusite Windows 93 Pri podjetju Microsoft se trenutno vse vrti okoli operacijskega sistema Windows 10, katerega zdaleč največja odlika je povsem enaka upo rabniška izkušnja ne glede na uporabljeno napravo. Pred kratkim predstavljena nova različica novosti (Windows 10 Technical Preview Build 9860) je opremljena s številnimi popravki za razkrite programske hrošče in celo novimi možnostmi, med katerimi izstopa orodje Data Sense, ki zagotavlja učinkovito upravljanje s povezavami v svetovni splet, in sicer tako z brezžično povezavo WiFi kot mobilnimi omrežji 3G oziroma 4G/LTE. Prenove je bilo deležno tudi navidezno omizje, saj je odslej mogoče enostavno premikati aplikacije z enega navideznega omizja na drugo (bit.ly/Win-10-9860). Ker pa Windows 10 za mnoge uporabnike ne prinaša želenih novosti, se je skupina zanesenjakov odločila, da pripravi novo različico operacijskega sistema Windows, ki dejansko ni nikoli ugledala luči sveta ter predstavlja nekakšno mešanico med operacijskima sistemoma Windows 3.1 in Windows 95. Novi Windows 93 je na voljo le kot spletna različica, op-

Windows 93 je na voljo le kot spletna različica in je opremljen s številnimi zanimivimi aplikacijami.

remljen pa je s številnimi zanimivimi aplikacijami, vključno z računalniškimi igrami. Če vas torej daje nostalgija po starejših operacijskih sistemih Windows, vam priporočamo preizkus operacijskega sistema Windows 93, ki je dosegljiv na spletnem naslovu bit.ly/Windows-93.

Apple Pay

Apple Pay pometel z vso konkurenco

Nakupovanje z identifikacijo prstnega odtisa odlikujejo izjemno izjemno nizki stroški transakcije.

Bill Gates je v nedavnem intervjuju za Bloomberg opisal plačilni sistem Apple Pay kot pomemben napredek pri evoluciji finančnih sistemov. Možnost enostavnega, hitrega nakupovanja v kombinaciji z identifikacijo prstnega odtisa je po Gatesovem mnenju pomembna zato, ker so stroški transakcije izjemno nizki. Možnost opravljanja transakcij z nizkimi stroški pa je predpogoj za uspeh, saj so uporabniki v Združenih državah Amerike Applovo novost sprejeli z odprtimi rokami. Plačilni sistem Apple Pay je v prvih 72 urah uporabljalo že milijon uporabnikov novih pametnih mobilnih telefonov iPhone in tab ličnih računalnikov iPad, predpogoj za to pa je bila registracija v sistem z njihovo plačilno

kartico. Čeprav je plačilni sistem podjetja Apple naletel na veliko neodobravanja s strani nekaterih ameriških trgovinskih verig, sta podjetji Visa in Mastercard potrdili, da trenutno Applovo novost uporablja že več kot tri milijone uporabnikov, s čimer je že prevzela lovoriko vodilnega ponudnika brezkontaknega plačevanja v ZDA.

YouTube Music Key

YouTube za glasbo kmalu plačljiv? Na spletu že dalj časa krožijo govorice, da pri podjetju Google pripravljajo novo spletno storitev, ki bo na voljo v okviru portala YouTube. Nova spletna storitev naj bi bila osredotočena izključno na glasbo in naj bi se tržila pod imenom Music Key. Novost naj bi končnim uporabnikom ponujala predvajanje glasbe iz ključno na zahtevo, mesečna naročnina zanjo pa naj bi v Združenih državah Amerike znašala le preračunanih 7,9 evra. To posledično pomeni, da bi se naročnina v evropskem prostoru gibala okoli 10 evrov. Pričetek priprav na ponujanje spletne glasbe na zahtevo je med drugimi potrdila tudi izvršilna

Spletna storitev Google Music Key naj bi bila pisana na kožo filmofilom.

PROSTA DELOVNA MESTA

naj delo najde tebe! Programer, spletni vodja in strateg m/ž

- objavi svoj cv in se predstavi

CREATOORLABS d.o.o.

Izkušen strokovnjak s področja Java razvojam/ž SRC d.o.o.

Razvijalec programske opreme (C#) m/ž Adacta d.o.o.

Razvijalci aplikacij m/ž SmartIS d.o.o.

več kot 8000 podjetjem.

- prijavi se na e-obveščevalca in dnevno prejemaj obvestila o prostih delovnih mestih.

www.MojeDelo.com

Organizator informatik m/ž Spar Slovenija d.o.o.

Računalniške novice

Programer m/ž

Informatik m/ž

Kadis d.o.o.

Solvera Lynx d.d.

Izkušeni front-end razvijalec Četrta pot d.o.o.

november 2014

NOVICE

Epson_L800_57x253mm_krivulje.pdf 1 10.11.2014 14:18:18

direktorica podjetja YouTube Susan Wojcicki v nedavnem intervjuju za spletni portal Re/Code. Uvedba novosti naj bi bila namreč med krat koročnimi cilji računalniškega giganta, zato je zelo velika verjetnost, da bo ugledala luč sveta še pred koncem letošnjega leta. Upajmo, da bo novost prej ali slej prišla tudi v naše kraje, čeprav je zaradi številnih zapletov okoli avtorskih in sorodnih pravic to zelo malo verjetno.

Frog2Jump

Novi slovenski Flappy Bird? Da, te dni so priljubljene zelo preproste igre z zelo preprostim upravljanjem, ki so zelo zabavne. Ena takih je tudi igra izpod prstov slovenskega razvijalca – devetošolca Tima Kmecla iz Domžal. Frog2Jump je na prvi pogled videti preprost – us merjaš žabo, ki skače po lokvanjih, ki so razporejeni v dveh vrstah, časa pa imaš 30 sekund. Vendar ni tako preprosto. Igra ima namreč dve težavnostni stopnji, ki vplivata, na kakšen način nadziraš žabo. Prva je enostavna. Če se dotakneš leve polovice zaslona, bo žaba skočila en lokvanj naprej in na levo, če pa se dotakneš desne polovice, pa na desno. Pri drugem načinu pa se malo zaplete. Desni klik pomeni skok naravnost, levi pa spremembo strani, in lahko traja kar precej časa, da se na to navadiš. Igra, kot večina novejših, vsebuje tudi lestvico najboljših igralcev, tako da primerjanje svojih točk s točkami prijateljev ne bo težava.

Raspberry Pi

Raspberry Pi kmalu še v vlogi tablice Računalniškemu sistemu Raspberry Pi je kljub ne preveč všečnemu videzu uspelo navdihniti kulturo ustvarjalcev računalniško podprtih sistemov, zato ne preseneča, da so trgovci doslej prodali že več milijonov enot. Zaradi tega so se tudi pri podjetju Raspberry za svoj priljubljeni računalniški sistem odločili pripraviti namenski zaslon, občutljiv na dotik. To v praksi pomeni, da bo novost povsem združljiva s strojno opremo miniaturnega računalniškega sistema Raspberry Pi. Namenski zaslon za računalniški sistem Raspberry Pi naj bi bil naprodaj na začetku naslednjega leta. O novosti je trenutno znano le to, da

www.racunalniske-novice.com

7-palčni zaslon, občutljiv na dotik, naj bi se odlično prilegal računalniškemu sistemu Raspberry Pi.

bo po vsej verjetnosti opremljena s 7-palčno (17,8-centimetrsko) diagonalo ločljivosti 800 x 480 slikovnih točk. Maloprodajna cena nadvse zanimivega izdelka še ni bila razkrita, bo pa po vsej verjetnosti povsem ugodna, vsaj glede na to, da je za miniaturni računalniški sistem Raspberry Pi treba odšteti le preračunanih 26 evrov. Na spletu se šušlja o maloprodajni ceni okoli preračunanih 30 evrov.

Canonical Ubuntu 10.14

Prvo desetletje za Ubuntu

Odprtokodni operacijski sistem Ubuntu je ena izmed najboljših alternativ operacijskemu sistemu Windows 8, saj ponuja vse, kar potrebuje običajen uporabnik pri vsakdanjem delu. Na njem so namreč že prednameščeni vsi programi, ki so primerni tako za delo kot za preživljanje prostega časa. Zato ne preseneča podatek, da je novost na trgu prisotna že eno desetletje, obeti za prihodnost pa so nadvse spodbudni, saj bodo kmalu naprodaj celo mobilniki, ki bodo opremljeni z mobilno različico priljubljenega odprtokodnega sistema. Ravno pred kratkim pa so pri organizaciji Canonical izdali novo različico operacijskega sistema Ubuntu, ki je opremljen z oznako Ubuntu 14.10 (Utopic Unicorn). Prinaša nekoliko manj novosti, a te povečujejo storilnost, zanesljivost in varnost. Med večjimi novostmi najdemo MY

CMY

Ubuntu 14.10 je pisan na kožo napravam s 64-bitnimi mobilnimi procesorji podjetja ARM.

Računalniške novice

NOVICE

posodobitve za različne komponente strojne opreme, predvsem pa za 64-bitne procesorje podjetja ARM, in sicer tako v namizni kot strežniški različici. Nadvse zanimiva je tudi funkcionalnost samodejne identifikacije tiskalnikov, ki so na računalnike priključeni z vmesniki USB ali so opremljeni z omrežnim priključkom. Seveda ne gre spregledati programskega orodja Ubuntu Developer Tools Centre, ki je kot nalašč za razvoj mobilne programske opreme za tablične računalnike in pametne mobilne telefone Android. Odprtokodni operacijski sistem Ubuntu 14.10 je na voljo za prenos na spletni povezavi bit.ly/ Ubuntu-14-10. V primeru težav pri namestitvi ali uporabi novosti pa se po pomoč in nasvete seveda lahko zatečete na forum Računalniških novic (bit.ly/ForumRN).

Sony IMX224MQV

Sony obljublja fotografiranje v popolni temi

Brezžični internet

Nadobudni raziskovalci podjetja Sony so z uporabo obstoječih tehnologij pripravili prvo slikovno tipalo za digitalne fotoaparate, ki lahko fotografira predmete v skoraj popolni temi. Izjemen podvig je raziskovalcem uspelo doseči z

Inovativno tipalo Sony IMX224MQV za zajem slik v skoraj popolni temi bo sprva namenjeno avtomobilskim sistemom za pomoč pri parkiranju.

Italija bo legalizirala brezplačen brezžični internet Italijanski uporabniki mobilnih naprav so pred kratkim dobili izjemno dobro novico s strani tamkajšnjega zakonodajnega telesa. Več kot sto poslancev v italijanskem parlamentu je namreč podprlo predlog zakona, na podlagi katerega bo morala italijanska država skupaj z regijami in občinami povečati razpoložljivost brezplačnega dostopa do interneta v državi. Gre seveda za številna javna mesta, kjer se zbira veliko število ljudi (na primer avtobusne postaje, letališča, mestni trgi, javni zavodi in preostali prostori). Projekt opremljanja javnih mest z brezplačnim dostopom do interneta v Italiji naj bi se zaključil predvidoma sredi leta 2015, vanj pa naj bi država vložila okoli pet milijonov evrov. Uvedba mno žičnih brezplačnih dostopnih točk do interneta

iPRIROČNIK iPad & iPhone

iPRIROČNIK

UKROTITE iOS iOS 8 v slovenščini.

SKRIVNOSTI TABLIC IN PAMETNIH TELEFONOV

uporabo posebnih fotodiod, višje napetosti in ojačevalnika signala. S slikovnim tipalom IMX224MQV podjetja Sony je dejansko mogoče zajemati fotografije tudi pri svetilnosti 0,005 ANSI lumna oziroma pri kar 200-krat manjši svetlobi, kot jo oddaja sveča. Prototip tipala CMOS velikosti 1/3 palca in ločljivosti 1,27 milijona slikovnih točk bo podjetje Sony sprva namenilo avtomobilskim sistemom, in sicer sistemom za parkiranje. Nekoliko pozneje bodo tovrstna tipala na voljo še samodejno vozečim avtomobilom, digitalnim foto aparatom in pametnim mobilnim telefonom. Prve poskusne primerke bo podjetje Sony proizvajalcem videonaprav poslalo v novembru, prva masovna proizvodnja pa naj bi stekla v mesecu decembru. Poznavalci ocenjujejo, da bi Sony lahko prvi digitalni fotoaparat za fotografiranje v popolni temi pripravil že v drugi polovici naslednjega leta.

Italijanska država bo v slabem letu močno povečala število brezplačnih dostopnih točk do spleta na javnih mestih.

naj bi razveselila tako uporabnike mobilnih naprav kot delavce v turizmu, saj naj bi na ta način močno spodbudili turizem, ki je v zadnjem času zaradi slabih gospodarskih razmer več kot dobrodošel. Seveda ne bi bilo slabo, če bi se za enako potezo odločila tudi naša država, saj turizem v naši mali deželici ni ravno najbolj cvetoča gospodarska dejavnost.

ZTE V5 Max, V5S

Odlična mobilnika za noro nizko ceno Kitajsko podjetje ZTE je onkraj luže ponudilo v prodajo pametna mobilna telefona, ki bosta zlahka prepričala tudi najzahtevnejše uporabnike storitev mobilne telefonije. Novosti s prodajnima oznakama V5 Max in V5S sta namreč opremljeni z dovolj zmogljivo strojno opremo za vsakdanja opravila, ameriški trgovci pa so se od njiju pripravljeni ločiti za preračunanih 130 evrov (V5 Max) oziroma preračunanih 115 evrov (V5S). Novosti naj bi prišli v Evropo predvidoma proti koncu jeseni, zanju pa bo treba odšteti okoli 165 evrov oziroma 145 evrov. Večji model V5 Max so inženirji podjetja ZTE opremili s 5,5-palčnim (14-centimetrskim) zaslonom ločljivosti 1.280 x 720 slikovnih točk, 4-jedrnim procesorjem Qualcomm Snapdragon 410, vgrajeno grafično kartico Adreno 306 in

iPad & iPhone

Apple in iOS Pričetek uporabe Osnovno delo Komunikacija iTunes24,90 €) (152 strani, Nastavitve Prednameščene aplikacije Lokalne aplikacije Druge aplikacije Kreativna uporaba aplikacij Pogosto zastavljena vprašanja

Na voljo tudi v vseh bolje založenih knjigarnah in spletnih trgovinah.

Uporaba in triki za iOS

Naročila in informacije na www.strancar.com.

Vaš Apple prodajalec / kontakt:

UPORABA in TRIKI za

iOS Matjaž Štrancar

Računalniške novice

Arduino Programirajmo z lahkoto www.svet-el.si

november 2014

NOVICE

Vphone I6

Pametna mobilna telefona ZTE V5 Max in V5S ponu jata izjemno razmerje med ceno in zmogljivostjo.

dvema gigabajtoma sistemskega pomnilnika. Za shranjevanje podatkov je na voljo 16 gigabajtov prostora, ki ga lahko razširimo s pomnilniško kartico microSD do kapacitete 32 gigabajtov. Zajemu kakovostnih fotografij je kos digitalni fotoaparat ločljivosti 13 milijonov točk, spletnim konferencam pa je kos spletna kamera ločljivosti petih milijonov točk. Dovolj dolga avtonomija je zagotovljena z zmogljivo baterijo kapacitete 3.100 miliamperskih ur. Nekoliko manjši, šibkejši model ZTE V5S pa razpolaga s 5-palčnim (12,7-centimetrskim) zaslonom visoke ločljivosti, sistemskim pomnilnikom kapacitete enega gigabajta in vgrajenim sistemskim pomnilnikom z osmimi gigabajti prostora. Ker novost razpolaga z manj zmogljivo strojno opremo, so jo inženirji podjetja ZTE opremili z manj zmogljivo baterijo kapacitete 2.400 miliamperskih ur. Oba mobilnika sta opremljena še s prednameščenim mobilnim operacijskim sistemom Android 4.4.4 KitKat s prirejenim grafičnim vmesnikom ZTE Nubia 2.5.

Superpoceni kopija mobilnika iPhone 6 Kitajska podjetja so že večkrat dokazala, da so pravi mojstri ponarejanja Applovih izdelkov, saj gredo njihovi ponaredki v prodajo kot vroče žemljice. Tokrat se je še posebej izkazalo podjetje Vphone, saj je pripravilo popolno kopijo trenutno izjemno priljubljenega pametnega mobilnega telefona iPhone 6. Novost s prodajno oznako I6 je namreč na prvi pogled videti skoraj enaka kot original, edina razlika je v črni črki V na hrbtni strani mobilne naprave, ki nadomešča logotip podjetja iz Cupertina. Razlike v dimenziji ohišja med mobilnikoma Vphone I6 in iPhone6 so minimalne, saj prvi meri 137,5 x 67 x 7 milimetrov, drugi pa 38,1 x 67 x 6,9 milimetra. Tudi v teži ni bistvenih razlik, saj kopija tehta 130 gramov, original pa 129 gramov. Ohišje kopije novega mobilnika je izdelano iz kakovostnega aluminija, za prikaz slik pa uporablja zaslon s 4,7-palčno (11,9-centimetrsko) diagonalo in ločljivostjo 750 x 1.334 slikovnih točk. Pametni mobilni telefon Vphone I6 se po strojnih komponentah močno razlikuje od mobilnika iPhone 6, saj je opremljen s 4-jedrnim

procesorjem MediaTek MT6582 frekvence 1,3 gigaherca, gigabajtnim sistemskim pomnil nikom in vgrajeno grafično kartico Mali-400. Za shranjevanje podatkov je na voljo 12 gigabajtov prostora od skupno 16 gigabajtov, na njem pa je nameščen mobilni operacijski sistem Android 4.2.2 Jelly Bean s prirejenim grafičnim vmesnikom, ki je na las podoben Applovemu sistemu iOS 8. Novost deluje nadvse tekoče, zato je uporabniška izkušnja vsaj po zagotovilih uporabnikov izjemna. Pametni mobilni telefon Vphone I6 je za nameček še izjemno poceni, saj je zanj na spletu treba odšteti le preračunanih 130 evrov.

Pametni mobilni telefon Vphone I6 navdušuje tako po obliki kot po zmogljivost in ceni.

Priročnik priznanega fotografa Michaela Freemana izčrpno predstavlja vsa področja digitalne fotografije, od fotografiranja, obdelave, urejanja in arhiviranja fotografij do njihovega natisa, objave v različnih publikacijah in prodaje. Gre torej za nepogrešljivi priročnik vsakega digitalnega fotografa.

narocila@tzs.si www.tzs.si

digitalni_fotoaparat_180x124.indd 1

www.racunalniske-novice.com

5.11.2014 10:44:18

Računalniške novice

NOVICE Google Inbox

Google z aplikacijo Inbox ponovno izumil elektronsko pošto

Android (različica 4.1 ali novejši), mobilnimi napravami iOS (različica iOS 7 ali novejši) in spletnim brskalnikom Chrome za namizne in prenosne računalnike.

MicroBlink PhotoMath

Najboljša mobilna programska oprema za ma tematične izračune PhotoMath je trenutno na voljo le za mobilne naprave iOS (bit.ly/PhotoMath-iOS) in Windows Phone (bit.ly/PhotoMath-WP). Novost bo kmalu na voljo tudi za pametne mobilne telefone in tablične računalnike Android, in sicer v začetku naslednjega leta.

Fotografiraj enačbo in aplikacija PhotoMath Microsoft Microsoft odpisal jo bo rešila blagovno znamko Če vam matematični izračuni povzročajo težave, vam je mobilna programska oprema PhotoMath Nokia Aplikacija Google Inbox navdušuje v vseh pogledih.

Programerji elektronskega poštnega predala Gmail so pripravili nadvse zanimivo aplikacijo Inbox, ki prinaša nov pogled na elektronska sporočila. Novost je namreč nastala na podlagi želje, da se elektronska pošta uporabnikom prikaže na bolj moderen način, ki je združljiv z načinom prikaza obvestil v vodilnih družbenih omrežjih. Vsa e-poštna sporočila znotraj aplikacije Google Inbox se namreč prikažejo kot kartice, pri čemer je vsako sporočilo opremljeno še z dodatnimi informacijami. Aplikacija Google Inbox uporabnikom omo goča samodejno razvrščanje elektronskih spo ročil, pri čemer je omogočena možnost izbrisa sporočil iz določene skupine. Novost je bo gatejša še za vrsto drugih možnosti, kot so elektronska beležnica, digitalna asistentka in elektronski opomnik. Novost združuje kar tri različne Googlove storitve, in sicer Gmail, Google Now in Google Keep. Novost je trenutno na voljo le s prejemom povabila s strani drugega uporabnika. Srečo lahko poskusimo tudi tako, da pošljemo spo ročilo na inbox@google.com in upamo na odgovor s strani programerjev programskega giganta. Novost je trenutno združljiva s pametnimi mobilnimi telefoni in tabličnimi računalniki

Računalniške novice

podjetja MicroBlink nedvomno pisana na kožo. Gre za aplikacijo, ki je namenjena hitremu, enostavnemu preračunavanju zahtevnih matema tičnih nalog. Za prikaz rešitve namreč zadošča, da matematično nalogo fotografiramo z digitalnim fotoaparatom, vse preostalo pa za vas opravi programska oprema PhotoMath. Mobilna programska oprema PhotoMath za nameček omogoča tudi prikaz vseh korakov, ki so bili uporabljeni za izračun, za to pa zadošča le pritisk na gumb STEPS. Novost trenutno lahko prepozna le matematične izračune, ki so bili pripravljeni z računalniškim programom, in ker gre še vedno za poskusno različico, trenutno še ni na voljo naprednih možnosti, kot so logaritmi. Programerji ob tem zagotavljajo, da bodo napredne možnosti dodane v naslednjih mesecih.

Mobilna programska oprema PhotoMath bo poenostavila marsikatero matematično operacijo.

Vsi pametni mobilni telefoni in tablični računalniki družine Lumia se bodo odslej tržili le pod blagovno znamko Microsoft Lumia.

Podjetje Microsoft je konec marca zaključilo prevzemni postopek nekdaj vodilnega proizvajalca mobilnih telefonov Nokia in njegovo divizijo Devices and Services priključilo lastni diviziji Microsoft Devices Group (bit.ly/Nokia--Microsoft). Takoj za tem so se na spletu pojavile govorice, da naj bi računalniški gigant še pred koncem jeseni blagovni znamki Nokia in Nokia Corporation nadomestil z znamkama Microsoft Mobile in Microsoft Mobile Oy, saj blagovna znamka Nokia nima večjega pomena in zanj predstavlja prej težavo kot rešitev. Govorice so se vendarle izkazale za resnične, saj bo Microsoft blagovno znamko Nokia kmalu poslal v večna lovišča. Blagovno znamko Nokia za pametne mobilne telefone in tablične računalnike bo računalniški gigant nadomestil z lastno blagovno znamko Microsoft Lumia. To v praksi pomeni, da pametnih mo-

november 2014

NOVICE

bilnikov in tablic z znamko Nokia ne bo več naprodaj. Ker pa je podjetje Microsoft pod svoje okrilje prevzelo le mobilni oddelek finskega giganta, blagovna znamka Nokia ne bo povsem ukinjena. Ta se bo še vedno uporabljala na področju programske opreme in storitev, čeprav je po vsej verjetnosti le še vprašanje časa, kdaj bo blagovna znamka Nokia povsem opuščena.

Audi RS7

Audijev samovozeči avtomobil do 240 kilometrov na uro Pri analitskem podjetju IHS Automotive so pre pričani, da bodo po letu 2050 po cestah vozili le še avtomobili brez voznika oziroma tako ime novani samovozeči avtomobili (http://bit.ly/avto2050). To bi se utegnilo zgoditi še celo prej, saj je podjetje Audi s pripravo avtomobila RS7 dokazalo, da lahko avtomobili brez voznika brez težav vozijo tudi pri hitrosti 240 kilometrov na uro. Avtomobil je bil preizkušen na nemškem dirkališču Hockenheimring, udeleženci prireditve pa so bili nad videnim izjemno navdušeni. Inženirjem podjetja Audi je izjemno visoko hitrost uspelo doseči z uporabo najsodobnejših navig-

Samovozeči avtomobil Audi RS7 je prevzel lovoriko najhitrejšega avtomobila brez voznika.

www.racunalniske-novice.com

acijskih sistemov in tridimenzionalnih kamer. S tem podvigom je samovozečemu avtomobilu Audi RS7 uspelo prevzeti lovoriko najhitrejšega avtomobila brez voznika na modrem planetu. Pri nemškem avtomobilskem gigantu so seveda prepričani, da je pri samovozečih avtomobilih mogoče doseči še večje hitrosti. Kako se je avtomobil Audi RS7 brez voznika odrezal na nemškem dirkališču Hockenheimring, pa si lahko ogledate na povezavi bit.ly/Audi-RS7-240.

Svetovni splet

Madžari z množičnimi protesti preprečili davek na prenos podatkov Madžarska vlada je pred kratkim madžarsko javnost razburila z odločitvijo, da bo z davkom na svetovni splet polnila obubožan državni proračun. Zamisel je bila relativno preprosta, saj naj bi davek temeljil na osnovi količine prenesenega prometa in naj bi bil sprva omejen le na telekomunikacijska podjetja in ponudnike internetnih storitev. Ker pa se je med uporabniki spleta pojavila bojazen, da bodo podjetja omejen strošek skoraj zagotovo prelevila na končnega uporabnika, so ti pripravili ene izmed največjih protestov v novejši zgodovini na Madžarskem. Množični protesti so na koncu vendarle zalegli, saj je madžarska vlada predlog zakona o obdavčitvi internetnega prometa umaknila in obljubila, da se ta ne bo več pojavil na mizi. S tem bo madžarski proračun olajšan za okoli preračunanih 650 milijonov evrov, madžarska vlada pa bo primorana v iskanje novih virov za polnjenje državne blagajne. Ne glede na to je

Madžarska vlada je zaradi množičnih protestov morala odstopiti od načrta davka in interneta.

bila odločitev tamkajšnje vlade, da umakne davek na svetovni splet, pravilna, saj danes brez dostopa do interneta praktično ne gre več.

Will.i.am Pulse

Black Eyed Peas predstavili najboljšo pametno ročno uro doslej Pevec glasbene skupine Black Eyed Peas je na nedavni konferenci Dreamforce 2014 prijetno presenetil s pametno ročno uro, ki so jo mnogi kritiki ocenili celo kot najboljši izdelek doslej. Pametna ura Pulse z ukrivljenim zaslonom, občutljivim na dotik, je nadvse lične oblike, opremljena pa je z vgrajenim pametnim mobilnim telefonom, ki ga je mogoče uporabljati tudi za prostoročno telefoniranje. Vgrajena baterija prav tako ni od muh, saj napolnjena baterija zadošča za dva dneva intenzivne rabe novosti. Pametna ročna ura Pulse s prednameščenim mobilnim operacijskim sistemom Android se lahko pobaha še s 4-jedrnim procesorjem Snapdragon, gigabajtom sistemskega pomnilnika in vgrajenim pomnilnikom s 16 gigabajti prostora.

Računalniške novice

NOVICE

Pametna ročna ura Pulse z Androidom bo vsestransko uporabna.

Tu najdemo še brezžični povezavi Wi-Fi in Bluetooth, navigacijski sistem GPS in številna tipala za opravljanje športnih aktivnosti. Na voljo bo celo digitalna asistentka, ki bo omogočala enostavnejše upravljanje s pametno uro. Ker gre pri pametni ročni uri Will.i.am Pulse šele za konceptni izdelek, trenutno žal še ni znano, kdaj bo novost ugledala prodajne police trgovin. Čeprav bo opremljena z bogato paleto možnosti, naj bi bila njena maloprodajna cena primerljiva z izdelki priznanih proizvajalcev, čeprav ni pričakovati, da bo cenovno dostopna širšemu krogu uporabnikov.

CodeBabes

Naučimo se programiranja s seksi učiteljicami Mnogim se zdi učenje programiranja in programskega jezika težko in dolgočasno, zato številni obupajo že po nekaj dnevih. Zaradi tega se je na spletu pojavila nadvse zanimiva spletna stran za učenje programskih jezikov, ki združuje

Učenje programiranja ob pomanjkljivo oblečenih dekletih naj bi bilo zabavno in prijetno.

Računalniške novice

praktične vaje programiranja in zabavo. Učenje programskih jezikov in programiranja na spletnem portalu CodeBabes namreč izvajajo pomanjkljivo oblečena dekleta. Projekt CodeBabes je še vedno v poskusni fazi in trenutno je na spletnem portalu YouTube na voljo zgolj 17 nekajminutnih videoposnetkov, ki bodoče programerje uvajajo v osnove programiranja, ki so povezane s programskimi jeziki CSS, HMTL in PHP. Ker pa je projekt CodeBabes naletel na izjemno dober odziv s strani bodočih programerjev (predvsem moške populacije), so lastniki portala že napovedali nadaljevanje vsebin, ki naj bi bile brezplačno na voljo že konec oktobra. Na spletnem portalu CodeBabes naj bi bili že proti koncu letošnjega leta na voljo celoviti, plačljivi tečaji programiranja, ki jih bodo prav tako vodila pomanjkljivo oblečena dekleta. Podrobnosti o novem načinu podajanja programerskega znanja naj bi bile javnosti razkrite do konca meseca novembra oziroma najpozneje v prvi polovi decembra.

Philips

Prvi androidni televizorji v Sloveniji Philips, ki v Sloveniji še vedno orje ledino prvega med ponudniki televizorjev s svojim 36-odstotnim deležem domačega trga, je sporočil, da prodaja televizorjev letos stagnira. Dobra novica je, da dobiva Abilight, ki te dni beleži 10. obletnico, naslednika v obliki mini projektorjev, ki bodo sijali na hrbtni strani njihovih naprav. In najpomembneje, Philips se počasi, a vztrajno premika na platformo, ki jo že vse poznamo – Android. Od marca 2015 naj bi bili tako opremljeni vsi televizorji višjih serij, in sicer s sistemom Android L (tukaj predstavljeni so nenadgradljivi televizorji Jelly Bean). Nagrajena Philipsova kakovost slike ekstremne ločljivosti (Ultra HD) prinaša osupljivo ločljivost, povečano zaznavanje globine, vrhunski kontrast, tekoče in naravno gibanje ter brezhibne podrobnosti. Več kot osem milijonov slikovnih pik in Philipsova edinstvena tehnologija za izboljšavo slike Ultra Resolution zagotavljajo, da nas slika povsem posrka v dogajanje, pri čemer kar pozabimo, da gledamo televizijo. Ne glede na izvorno kakovost slike algoritmi pretvorijo predvajane vsebine v ekstremno ločljivost in nam zagotovijo ostro sliko. Televizorji, ki jih poganja sistem Android, ponujajo širok spekter vsebin, ki presegajo meje tradicionalnega televizorja. V brskalniku Chrome brskamo po vsebinah na spletu, trgovina Google Play pa nam ponuja dodatne igre in aplikacije,

kot sta Facebook in Skype. V storitvi Cloud TV dostopamo do več kot sto najboljših mednarodnih kanalov, s pomočjo Cloud Explorerja pa se povežemo na naš račun Dropbox in preprosto izmenjavamo vsebine s prijatelji. Z Androidom in našo domišljijo zabavnim vsebinam ni konca. Philipsov vrhunski model televizorja serije 9809 vzame dih – zaradi več lastnosti. Osupljivo ostro ekstremno ločljivost zagotavlja tehnologija 1200Hz Perfect Motion Rate Ultra, ki poskrbi za popolnoma tekočo sliko tudi, kadar so vsebine hitre in razburljive, na primer ob igranju iger ali prizorih športnih dogodkov. Izjemno hitro brskanje po vsebinah omogoča procesor Hex Core, 4-stranska funkcija Ambilight ustvarja popolno vzdušje v prostoru, navdušuje pa tudi zunanjost televizorja z izpopolnjenimi linijami. Za dopolnjeno izkušnjo, ki se nesramežljivo primerja s kinematografskim doživetjem, pa je seriji dodan še brezžični globokotonec z močjo 50 vatov s prostorskim zvokom. S svojo dovršenostjo se lahko pohvali tudi televizor serije 9109. Neštete možnosti, ki jih omogoča sistem Android, dopolni vrhunska kakovost slike ekstremne ločljivosti s tehnologijo 1000Hz Perfect Motion Rate Ultra. Zaradi dvojnega sprejemnika lahko spremljamo dva kanala hkrati, pametno povezovanje pa zagotovi preprosto, zabavno izmenjavo ali preslikavo vsebin z drugih pametnih naprav. Ko k izjemno tankemu profilu televizorja in zaobljenemu stojalu Arc, ki ustvarjata lahek in odprt lok, dodamo še 4-stransko funkcijo Ambilight, dobimo občutek, da televizor lebdi v prostoru. Serijam z ostro sliko in neomejeno ponudbo vsebin s sistemom Android se pridružuje tudi model 8809, ki ima vgrajeno kamero Smart. Ta je sicer diskretno skrita v spodnjem delu televizorja in se pojavi le, ko jo potrebujemo za spletno klepetanje. 3-stranska funkcija Ambilight pa poskrbi za pristnejše doživljanje predvajanih vsebin in spočite oči. Modeli televizorjev 4K z ekstremno ločljivostjo in sistemom Android so na voljo po priporočenih maloprodajnih cenah: 65PUS9809 (164 centimetrov): 4.999 evrov; 55PUS9109 (139 centimetrov): 2.499 evrov; 65PUS9109 (164 centimetrov): 3.699 evrov; 55PUS8809 (139 centimetrov): 2.299 evrov.

november 2014

NOVICE

INFORMATIKA V JAVNI UPRAVI 2014 Konferenca Informatika v javni upravi 2014 bo 8. in 9. decembra 2014 v Kongresnem centru Brdo pri Kranju. Informatika je dejavnost, ki povezuje vse dele in funkcije javne uprave in omogoča njeno hitrejše, učinkovitejše in cenejše delovanje, obenem pa tudi informatizirane storitve za prebivalstvo in poslovne subjekte. Zato je pomembno, da se vzpostavi možnost za izmenjavo informacij o projektih in ponudbi e-storitev javne uprave in omogoči pregled ponudbe vodilnih dobaviteljev informacijske tehnologije ter njihovih razvojnih načrtov, posebej tistih, ki zadevajo javno upravo. To je pomembno zlasti za odločevalce in razvijalce e-storitev, ki morajo slediti aktualnim tehnološkim trendom, da bodo mogli razpoložljive vire uporabiti kar se da gospodarno. Rdeča nit letošnjega dogodka Izza oblaka sonce ponazarja predlagano novo organiziranost državne informatike. Program obsega plenarna predavanja, primere dobre prakse, prispevke razvijalcev iz javne uprave in zasebnega sektorja, okrogle mize in delavnice. Na voljo bo tudi možnost predstavitve poslovne ponudbe.

Vabljeni! Slovensko društvo INFORMATIKA

www.racunalniske-novice.com

Računalniške novice

NOVICE Microsoft Office

Dropbox in Microsoft skupaj proti vsem! Ker konkurenca na področju ponudnikov oblačnega prostora za shranjevanje podatkov hitro raste, je Microsoft pred kratkim uporabnike oblačnega pisarniškega paketa Office 365 prijetno presenetil z odpravo omejitve za shranjevanje podatkov v oblačni prostor OneDrive. Uporabniki imajo namreč namesto dosedanjega enega terabajta oblačnega prostora na voljo kar neomejeno količino prostora. Ker pa to še ni dovolj za prevlado na trgu, je podjetje Microsoft pred kratkim sklenilo sodelovanje s podjetjem Dropbox, enim izmed vodilnih ponudnikov oblačnega prostora na svetu.

Sklenitev sodelovanja med Microsoftom in Dropboxom bo močno poenostavila življenje uporabnikom pisarniškega paketa Office.

Sklenitev poslovnega sodelovanja med podjetjema Microsoft in Dropbox bo močno poenostavila življenje uporabnikom pisarniškega paketa Office, saj bo doslej do datotek v Dropboxu mogoče dostopati kar iz mobilnih aplikacij Office, hkrati pa jih bo mogoče urejati neposredno v Dropboxovem spletnem odjemalcu. Nova različica mobilnega paketa Office bo med drugim dobila tudi možnost neposrednega shranjevanja datotek v Dropbox ter celo možnost neposrednega deljenja povezav z drugimi uporabniki Dropboxa. Vse prednosti sodelovanja med podjetjema Microsoft in Dropbox bodo uporabniki mobilnega pisarniškega paketa Office deležni takoj, ko bo

Računalniške novice

na voljo nova različica mobilne aplikacije Office, popolna združitev pa naj bi bila uporabnikom na voljo šele v prihodnjem letu. Novosti bodo seveda deležni vsi uporabniki mobilnega paketa Office z računom pri Dropboxu, medtem ko bodo imetniki poslovnega Dropboxa potre bovali naročnino na Office 365.

The Pirate Bay

Aretiran zadnji upravljavec Piratskega zaliva

Zloglasno spletno stran The Pirate Bay (Piratski zaliv) pozna že vsak sleherni uporabnik svetovnega spleta, saj se na njej nahaja več milijonov magnetnih povezav do bolj ali manj legalnih datotek. Piratski zaliv med uporabniki uživa ugled tudi zato, ker mu vse doslej številne protipiratske organizacije ter švedske izvršilne in sodne oblasti niso bile kos. Piratski zaliv namreč svojim uporabnikom še vedno neovirano ponuja sporno vsebino in jo bo zaradi »pomika« v oblak zagotovo ponujal še več desetletij. Čeprav delovanja piratske spletne strani The Pirate Bay zlepa ne bo mogoče ustaviti, je policiji pred kratkim uspelo postaviti za zapahe še zadnjega njegovega ustanovitelja. Soustanovitelj Hans Fredrik Lennart Neij, ki je bil zadnji pet let na begu pred dolgo roko pravice, je bil namreč aretiran na mejnem prehodu med Tajsko in Laosom. Možakar

Pred kratkim aretiran soustanovitelj Piratskega zaliva Hans Fredrik Lennart Neij bo kmalu izročen Švedski.

je bil aretiran tako zaradi neveljavnega potnega lista kot mednarodne tiralice, trenutno pa se nahaja v priporu v Bangkoku. Mnogi poznavalci so prepričani, da je le še vprašanje časa, kdaj ga bo tajska policija izročila švedskim oblastem, ki ga bodo za več let pospravile na hladno.

Android 5.0 Lollipop

Android 5.0 z manj omejitvami za pomnilniške kartice microSD Najnovejša različica operacijskega sistema Android je pripravljena za končne uporabnike, prvi pa jo bodo dobili uporabniki Googlovih naprav Nexus. Od mobilnega operacijskega sistema Android 5.0 Lollipop se pričakuje veliko, saj naj bi šlo za najpomembnejšo novo različico v zgodovini Androida. Novost namreč prinaša nov grafični vmesnik za številne prednameščene programe, minimalistične gumbe za upravljanje in okrogle ikone. Nadvse zanimiv je tudi prenovljen sistem za obvestila, ki se uporabnikom prikazujejo v obliki pojavnega okna med uporabo aplikacije ali igranjem igre. Precejšnjih izboljšav pa sta bila deležna še zaslon za zaklep in skorajda dvakratna pohitritev delovanja v primerjavi z zdajšnjo različico 4.4 KitKat. Med večjimi novostmi mobilnega operacijskega sistema Android 5.0 Lollipop gre izpostaviti tudi spremenjen način »upravljanja« s pomnil niško kartico microSD, ki je zelo pogost spremljevalec pametnih mobilnih telefonov in tabli čnih računalnikov Android. Novost namreč ne bo več imela omejitev glede dostopa do vsebine, shranjene na pomnilniški kartici, kar pomeni, da bodo imele aplikacije popoln dostop do vse shranjene vsebine. To bo odpravilo številne težave v delovanju mnogih aplikacij, kot je upravljalnik datotek, saj bo odslej odločitev o nivoju dostopa, ki jo bo aplikacija

november 2014

NOVICE

Android 5.0 ne bo več imel omejitev glede dostopa do vsebine, shranjene na pomnilniški kartici.

imela do vsebine na pomnilniški kartici microSD, izključno v domeni uporabnika.

Lenovo Sisley S90

Lenovo z lastnim telefonom iPhone 6 Podjetje Lenovo se na področju mobilne telefonije vse bolj postavlja po robu vodilnim proizvajalcem pametnih mobilnih telefonov. Pri pripravi najnovejšega pametnega mobilnega telefona Sisley S90 pa so verjetno šli nekoliko predaleč, saj je novost vsaj navzven popolna kopija Applovega mobilnika iPhone 6. Podjetje Lenovo je pri tem računalniškega giganta posnemalo celo s predstavitvijo novosti na spletu, prodajno embalažo in kovinskim pomagalom, namenjenim odpiranju reže za telefonsko kartico SIM.

Pametni mobilni telefon Lenovo Sisley S90 se po strojni opremi močno razlikuje od Applovega pametnega mobilnega telefona iPhone 6, saj je opremljen s 5-palčnim (12,7-centimetrskim) zaslonom ločljivosti 1.920 x 1.080 slikovnih točk, 4-jedrnim procesorjem Snapdragon frekvence 1,2 gigaherca, gigabajtom sistemskega pomnilnika, spletno kamero ločljivosti 8 milijonov točk in digitalnim fotoaparatom ločljivosti 13 milijonov slikovnih točk. Za shranjevanje podatkov je na voljo vgrajeni pomnilnik kapacitete 16 gigabajtov, na njem pa je nameščen operacijski sistem Android 4.4.4 KitKat. Podjetje Lenovo bo pametni mobilni telefon Sisley S90 ponudilo v prodajo le na Kitajskem, saj ga tam podjetje Apple ne bo moglo preganjati zaradi kopiranja oblike njegovega mobilnika iPhone 6. Ta bo za nameček še relativno poceni, saj se bodo trgovci od novosti pripravljeni ločiti že za preračunanih 265 evrov.

Mobilnik Lenovo Sisley S90 je na las podoben mobilniku iPhone 6.

Google Play

Od danes glasba in filmi v storitvi Google Play na voljo tudi v Sloveniji Od danes so glasba in filmi v storitvi Google Play na voljo tudi v Sloveniji. Google Play vam zagotavlja neomejen dostop do ogromne glasbene knjižnice v vseh vaših napravah – na voljo so vse večje mednarodne založbe in tudi najbolj priljubljene lokalne in neodvisne založbe – ter do priljubljenih in klasičnih filmov, ki bodo na voljo za izposojo in nakup (v standardni in visoki ločljivosti). Glasba Google Play omogoča ustvarjanje interaktivne radijske postaje brez oglasov, s katerokoli skladbo ali izvajalcem, ki vam je všeč. Radijsko postajo lahko dodate, odstranite ali preuredite in si ogledate, kaj sledi. Lahko tudi prebrskate priporočila naše strokovne skupine in raziskujete različne žanre. Zavihek Poslušajte zdaj v ospredje prinaša izvajalce in radijske postaje, za katere menimo, da vam bodo všeč. Tako lahko začnete uživati v glasbi takoj, ko odprete knjižnico. Če vam milijoni skladb vseeno niso dovolj, vam Glasba Google Play omogoča združevanje zbirke z vašo lastno zbirko glasbe. Brezplačno lahko v spletu shranite 20.000 skladb in jih

JAZ SEM MEGA BONUS MEGA BONUS FX OBJEKTIVI MEGA BONUS MEGA BONUS CENA AF-S NIKKOR 24mm f/1.4G 200 € 1.889,00 € 1.689,00 € AF-S NIKKOR 58mm f/1.4G 200 € 1.599,00 € 1.399,00 € AF-S NIKKOR 14-24mm f/2.8G 200 € 1.699,00 € 1.499,00 € AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8G 200 € 1.599,00 € 1.399,00 € AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G VR II 200 € 2.049,00 € 1.849,00 € AF-S NIKKOR 80-400mm f/4.5-5.6G VR 200 € 2.399,00 € 2.199,00 € AF-S NIKKOR 16-35mm f/4G VR 100 € 1.069,00 € 969,00 € AF-S NIKKOR 70-200mm f/4G VR 100 € 1.189,00 € 1.089,00 € 799,00 € AF-S Micro NIKKOR 105mm f/2.8G VR 50 € 749,00 € MEGA BONUS FX FOTOAPARATI MEGA BONUS MEGA BONUS CENA D4S** 100 € 5.299,00 € 5.199,00 € Df** 100 € 2.499,00 € 2.399,00 € D810** 100 € 2.899,00 € 2.799,00 € D750** 100 € 1.979,00 € 1.879,00 € D610** 100 € 1.599,00 € 1.499,00 €

D7100 + AF-S DX 18-105VR

€ 1.049,00 MEGA BONUS CENA 00

€ 949,

D5200 + AF-S DX 18-55VR II

€ 549,00

MEGA BONUS CENA 00

€ 499,

Coolpix P600

€ 339,00

€ 626,00

MEGA BONUS CENA 00

€ 576,

Nikon 1 J4 KIT 10-30

MEGA BONUS CENA 00

€ 299,

Coolpix S9700

€ 279,00

D3300 + AF-S DX 18-105VR

€ 499,00

MEGA BONUS CENA 00

€ 449,

Coolpix S9600

MEGA BONUS CENA 00

€ 249,

€ 199,00

MEGA BONUS CENA 00

€ 169,

Pooblaščeni prodajalec FOTO GRAD, Miklošičeva 36, Ljubljana • info@fotograd.com • Tel.: 01 439-29-00, 05 996-42-26, 041 624-533 *Prihranek do 500 EUR veja ob nakupu dveh izbranih FX objektivov in FX ohišja iz ponudbe. Akcija velja od 1. 10. 2014 – 10. 1. 2015. Več o izdelkih v akciji na megabonus.nikonsvet.si

www.racunalniske-novice.com

Računalniške novice

NOVICE

poslušate skupaj s tistimi iz kataloga All Access, in sicer v katerikoli napravi Android ali na spletnem portalu play.google.com. Določene albume in sezname predvajanja lahko »pripnete«, tako da so na voljo, kadar nimate vzpostavljene povezave s spletom. Prvi mesec je brezplačen, po tem obdobju pa je cena le 4,99 evra na mesec. Običajna cena za vse, ki se bodo pridružili po 7. januarju, bo 6,99 evra na mesec, z brezplačnim 30-dnevnim obdobjem. »Poslušali smo uporabnike in tesno sodelovali s ključnimi partnerji v filmski industriji. Tako smo omogočili, da je storitev Filmi Google Play na voljo tudi v Sloveniji,« je dejal Ben Serridge, produktni vodja za Google Play. »V storitvi Google Play so na voljo novi in klasični filmi, ki jih je mogoče kupiti ali si jih izposoditi. Gledate jih lahko na katerikoli napravi, od tabličnih računalnikov Android do telefonov iPhone. Film lahko začnete gledati na namiznem računalniku in z gledanjem pozneje nadaljujete na tabličnem računalniku.« Storitev Filmi Google Play ponuja najnovejše filmske izdaje v visoki ločljivosti in katalog več tisoč naslovov, od brezčasnih klasik do »indie« umetniških filmov in kultnih favoritov. Filme si lahko izposodite ter jih gledate enkrat ali pa jih kupite in shranite v svoji knjižnici, da jih lahko gledate kadarkoli, kjerkoli, znova in znova. Niste prepričani, kdo je glavni igralec? Pavzirajte film, da se prepričate, kdo je na zaslonu, in ugotovite, v katerih drugih filmih ste ga morda še videli. Storitev Filmi Google Play je na voljo v več kot 66 državah po vsem svetu. V storitvi Google Play si lahko uporabniki iz-

posodijo ali kupijo filme in v njih uživajo s pomočjo naprav Android, iOS ali na spletu. Dostop do digitalnih filmov je mogoč na različne načine: – Naprave Android: uporabniki telefonov in tabličnih računalnikov Android lahko za nakup filma izberejo ikono aplikacije Trgovina Google Play. Filme je mogoče pretakati neposredno v aplikaciji Filmi Play ali jih prenesti v naprave Android, kjer so na voljo za ogled, ko spletna povezava ni vzpostavljena. – Naprave iOS: uporabniki naprav iPhone in iPad lahko aplikacijo Trgovina Google Play prenesejo iz trgovine Apple App Store. Najprej je treba film kupiti ali si ga izposoditi na spletnem mestu Trgovina Google Play (play. google.com). Film bo takoj na voljo za ogled v aplikaciji Filmi Play v vaši napravi iOS. – Na spletu: uporabniki računalnikov lahko digitalno vsebino kupijo in do nje dostopajo na spletnem mestu Google Play Store (play. google.com/store/movies).

CHAMELEON digitalni TV sprejemnik

Glejte televizijo tudi na telefonu in tablici Želite gledati televizijo na svojem pametnem telefonu ali tablici? PAD TV vam to omogoča. Sprejemnik lahko uporabljate z brezplačnim programom PadTV HD, ki ga prenesete iz Googlove trgovine Play. PadTV omogoča tudi snemanje TV programov na interni pomnilnik ali kartico microSD ter podpira elektronski programski vodič EPG. TV programe vam poišče samodejno, seveda pa lahko nastavite tudi bližnjice do svojih priljubljenih TV programov. Podprti so formati MPEG-2 in MPEG-4 v standardni ločljivosti, MPE-4 v visoki ločljivosti (HD). Naprava ne potrebuje povezave z internetom, priložena pa je tudi antena za dostop do TV kanalov v območjih s slabimi signali. PadTV bo pravilno deloval na napravah z 2-je-

drnimi procesorji, na katerih je naložen Android 4.1 ali novejši s priključkom USB OTG.

Samsung Electronics

Samsung ne želi več plačevati Microsoftu za Android Samsung Electronics je zaradi upočasnjene prodaje pametnih telefonov Galaxy napovedal 60-odstotni padec četrtletnega operativnega dobička. Južnokorejski gigant se mora za prevlado na trgu namreč soočati z vse težjim bojem s tekmeci, predvsem z Applom, Xiaomijem in Lenovom. Ker je del izgube povezan s tem, da mora južnokorejski gigant za vsak prodani pametni mobilni telefon Android Microsoftu odšteti precejšnjo vsoto denarja z naslova uporabe registriranih patentov, je ta pred sodiščem sprožil postopek za razveljavitev pogodbe. Podjetje Samsung je moralo samo v lanskem letu Microsoftu zaradi kršitve registriranih patentov s strani Androida odšteti preračunanih 800 milijonov evrov odškodnine. Južnokorejski gigant meni, da je plačevanje tovrstne licenčnine neupravičeno, saj naj bi Microsoft z nakupom podjetja Nokia kršil dogovor o plačilu patentov iz leta 2011. Poleg tega naj bi kršitev pogodbe nastopila tudi z nedavnim razkritjem informacij, povezanih z višino vplačanih licenčnin za Android. Pri podjetju Microsoft so prepričani, da jim sodišče ne bo razveljavilo veljavne pogodbe, saj so prepričani, da niso kršili pred leti sklenjenega dogovora. Prva obravnava med podjetjema Microsoft in Samsung naj bi bila razpisana že proti koncu letošnjega leta.

Zaščitite zaupne podatke pred radovednimi pogledi! 3M Privacy filtri omogočajo jasen, neoviran pogled na zaslon, medtem ko opazovalci s strani ne vidijo podatkov na zaslonu. Na voljo za prenosne računalnike, namizne monitorje, tablice in pametne telefone.

www.zelinka.si Tel: 01 565 36 40; e-pošta: info@zelinka.si

Računalniške novice

november 2014

PREDSTAVITEV AKTUALNO

Apple iPhone 6 Plus VS. Samsung Galaxy Note 4 VS. Google Nexus 6

3 najboljši mobilniki z velikim zaslonom ..Pred kratkim opravljena raziskava s strani analitskega podjetja Canalys je pokazala, da so pametni mobilni telefoni z gigantskimi zasloni med uporabniki storitev mobilne telefonije vse bolj priljubljeni. Njihov skupni delež se je namreč v prvem četrtletju letošnjega leta močno povečal v primerjavi z enakim obdobjem lani.. Med uporabniki so zdaleč najbolj priljubljeni pametni mobilni telefoni z zasloni z diagonalo od 5,5 palca (14 centimetrov) do 6 palcev (15,1 centimetra), saj se za njih odloča že več kot petina kupcev novih mobilnikov. V nadaljevanju si poglejmo tri trenutno najboljše pametne mobilne telefone z gigantskimi zasloni, ki nas zlepa ne bodo pustili na cedilu.

Apple iPhone 6 Plus Pametni mobilni telefon Apple iPhone 6 Plus bo zlahka kos tudi najzahtevnejšim opravilom, saj je opremljen s 5,5-palčnim (14-centimetrskim) zaslonom Retina ločljivosti 1.920 x 1.080 slikovnih točk in procesorjem A8, ki v primerjavi s predhodnikom porabi do 17 odstotkov manj električne energije in ponuja kar za četrtino višjo zmogljivost. Za zajem kakovostnih videoposnetkov je na voljo digitalni fotoaparat ločljivosti 8 milijonov slikovnih točk v navezavi z optičnim stabilizatorjem slike, viso koločljiva sprednja kamera pa prejme kar 81 odstotkov več svetlobe kot kamera mobilnika iPhone 5 in podpira hitri sprožilec. V iPhone 6 Plus vgrajena baterija zadošča za okoli 24 ur pogovorov oziroma je do 16 dni v pripravljenosti. Novost je od konca oktobra mogoče uradno kupiti tudi pri nas.

Samsung Galaxy Note 4 Pametni mobilni telefon Samsung Galaxy Note 4 gre odlično v prodajo predvsem na račun zmogljive strojne opreme in kakovostne izdelave. Inženirji južnokorejskega giganta so novost namreč opremili z zaslonom Super AMOLED s

5,7-palčno (14,5-centimetrsko) diagonalo in ločljivostjo 1.440 x 2.560 točk oziroma gostoto prikaza vrtoglavih 515 točk, ki je po oceni zanesenjakov spletnega portala DisplayMate Corporation celo trenutno najkakovostnejši zaslon na planetu. Preostala strojna oprema pa obsega 4-jedrni procesor Qualcomm Snapdragon 805 (SM-N910S) frekvence 2,7 gigaherca, tri gigabajte sistemskega pomnilnika in vgrajeni pomnilnik z 32 gigabajti prostora, ki ga je mogoče razširiti s pomnilniško kartico microSD (do 128 gigabajtov). Za zajem fotografij je na voljo slikovno tipalo ločljivosti 16 milijonov točk z vgrajenim sistemom za stabilizacijo slike, na hrbtni strani naprave pa najdemo še merilnik srčnega utripa. Seveda ne manjka niti bralnik prstnih odtisov, ki je vgrajen v tipki Domov.

Google Nexus 6 Pametni mobilni telefon Nexus 6 podjetja Google je prvi, ki je opremljen z najnovejšim mobilnim operacijskim sistemom Android 5.0

Lollipop. Novost je nedvomno eden izmed trenutno najbolj želenih mobilnikov na modrem planetu, saj je računalniškemu gigantu uspelo vse zaloge novosti razprodati že v predprodaji, in sicer v manj kot 24 urah. Pametni mobilni telefon Nexus 6 je uporabnike storitev mobilne telefonije prepričal predvsem na račun zmogljive strojne opreme. Ta namreč obsega zaslon AMOLED s kar 5,96-palčno (15,1-centimetrsko) diagonalo in ločljivostjo 2.560 x 1.440 slikovnih točk, procesor Qualcomm Snapdragon 805 frekvence 2,7 gigaherca, sistemski pomnilnik kapacitete treh gigabajtov in vgrajeno grafično kartico Adreno 420. Za shranjevanje podatkov je na voljo 32 gigabajtov oziroma 64 gigabajtov prostora, medtem ko je zajemanju kakovostnih fotografij kos digitalni fotoaparat ločljivosti 13 milijonov slikovnih točk z dvojno bliskavico LED in op tičnim stabilizatorjem slike. Sprednja kamera ločljivosti dveh milijonov slikovnih točk pa skrbi za kakovostno opravljanje spletnih konferenc.

RESTAVRACIJA VIA BONA, Tbilisijska 59, Ljubljana – Vič, Tel.: 01 200 50 80, www.via-bona.com

Ker imamo veliko parkirišče, s parkiranjem ne bo težav

A SK

SVEČ

ANA KO

REZERVACIJE

041 843 303

SKU

PINE

DECEM BE

NAJBOLJŠI PROSTOR ZA ZABAVO

SIL A

MENI OD 18 € NAPREJ

»VES DECEMBER, OD PONEDELJKOV DO SOBOT. «

Izbrane jedi, noro vzdušje in vsak večer ples ob živi glasbi.

www.racunalniske-novice.com

Računalniške novice

PREDSTAVITEV V SREDIŠČU

Slovenski strokovnjaki IKT

Kako uspeti v računalništvu? ..Kar nekaj je uspešnih slovenskih tehnoloških zgodb, ko »nam rata«. Če imate idejo ali morda že zagonsko podjetje, kdo vam pravzaprav lahko pomaga?..

Kako vam lahko pomaga SPIRIT Slovenija?

Tokrat se pogovarjamo s slovenskimi organizacijami, ki zanimivim slovenskim IKT in računalniškim projektom omogočajo strumnejši korak k domačemu in predvsem tujemu uspehu. Vedno je bolje prodajati v trgovini z več kupci, mar ne? Poglejmo torej, kako vam lahko pomagajo in kakšne nasvete imajo za tehnološke podjetniške upe Slovenije.

6 nasvetov agencije SPIRIT Slovenija za računalniška podjetja: • Povezujte se z drugimi podjetniki, ki imajo izkušnje z zagonom novih poslovnih idej in pridobivanjem finančnih virov. • Pri poslovanju uporabljajte sodobne metode vitkega (lean) poslovanja. • S končnimi kupci preverite, ali vaša poslovna ideja rešuje probleme kupcev in zagotavlja pričakovane funkcionalnosti. • Spremljajte objave razpisanih spodbud za startupe, udeležujte se delavnic, podjet niških srečanj in drugih podpornih storitev, ki jih organizirajo tehnološki parki, inkubatorji, nacionalne institucije, razne iniciative in drugi. • Prijavite se na prejemanje spletnih novic, kot so Moj spletni priročnik, novice Hekovnika, Coworking iniciative, Iniciative Start:up Slovenija, Tehnološkega parka Ljubljana in podobno. • Predvsem pa se ne omejujte samo na slovenski trg.

Računalniške novice

Javna agencija SPIRIT Slovenija v okviru elektronskih novic Moj spletni priročnik vsak teden pripravlja informacije o objavljenih razpisih, novostih o predpisih, ponudbah za sodelovanje podjetij, poslovnih dogodkih, zanimivih objavljenih člankih in drugem. Prav tako organizirajo razna srečanja, dogodke in konference, ki so namenjeni podjetnikom in startupom. Podporne aktivnosti potekajo tudi v okviru univerzitetnih inkubatorjev, tehnoloških parkov in drugih konzorcijev inovativnega okolja, ki jih financira javna agencija SPIRIT Slovenija v sodelovanju z MGRT in so za startupe brezplačne. »SPIRIT Slovenija ponuja podporo podjetnikom v vseh fazah njihovega razvoja, tako tistim, ki o podjetniški poti šele razmišljajo, kot startupom, sveže pečenim podjetnikom, podjetjem, ki rastejo in se razvijajo, ter tistim, ki vstopajo na tuje trge,« je za Računalniške novice povedala Tatjana Dokl, vodja sektorja za spodbujanje po djetništva, inovativnosti in tehnološkega razvoja pri SPIRIT Slovenija. V okviru izhodnih in vhodnih gospodarskih delegacij podjetja spoznajo poslovne priložnosti in načine poslovanja na tujem trgu, v okviru sestankov B2B pa omogočajo neposredno pove zovanje slovenskih in tujih podjetij. Sejemski nastopi so eden izmed pomembnejših načinov predstavitve slovenskega gospodarstva, podjetij in njihovih izdelkov oziroma storitev ter iskanja kupcev v tujini. Tudi tukaj vam ekipa SPIRIT Slovenija priskoči na pomoč, saj krije stroške najema neopremljenega razstavnega prostora, tehničnih priključkov in vpis razstavljavcev v sejemski katalog. Podjetjem ponujajo tudi finančno pomoč pri samostojnih nastopih na sejmih v tujini. V sodelovanju z organizacijama ITM Worldwide Foundation in Business Sweden ter svetovno priznanimi predavatelji izvajamo mednarodni program Vodenje izvoznega poslovanja (International Trade Management – ITM), ki velja za enega najučinkovitejših mednarodnih izobraževalnih programov s področja mednarodnega poslovanja v EU in v katerem podjetja naučijo sistematičnega načrtovanja prodora na tuje trge.

»Osnovna ideja kluba Poslovnih angelov Slo venije je povezovanje mladih perspektivnih podjetij z uspešnimi slovenskimi poslovneži in slovenskim startup okoljem. Podjetjem v zgodnjih fazah razvoja tako pomagamo z is kanjem angelskega investitorja, ki za določen delež v podjetju z investicijo prinese še ogrom no znanja, izkušenj in socialnega kapitala, po drugi strani pa podjetnikom ponujamo vpo gled v slovensko in mednarodno poslovno okolje in jim omogočamo povezovanje s številnimi drugimi uspešnimi podjetniki, tako doma kot v tujini.« Branko Drobnak, predsednik kluba Poslovnih angelov Slovenije.

Konkretno pomoč, nasvete in svetovanje v zvezi s poslovanjem na tujih trgih pa podjetjem zagotavlja tudi mreža 16 slovenskih poslovnih klubov v tujini, ki jih sofinancira agencija.

Kako vam lahko pomagajo Poslovni angeli? Poslovni angeli so praviloma posamezniki, ki so že večkrat sami prehodili in izkusili dobre in slabe strani zaganjanja novih podjetij. Zato lahko s svojimi nasveti prihranijo marsikatero bolečino podjetnikom na njihovem začetku in jih obvarujejo polomljenih nog ali še česa hujšega. Prvenstveno pa je njihova pomoč dobrodošla pri odpiranju vrat do kupcev, ko govorimo o izdelkih, ki so vezani na B2C, ali do prodajnih kanalov za B2B. Še posebej pomembna se nam zdita sodelovanje in prenos izkušenj pri sami organizaciji podjetja, vodenja dnevnih poslov, kot je planiranje aktivnosti na letnem nivoju, kvartalnem, mesečnem in tedenskem, do tega, da si pomagajo pri določitvi osnovnih kazalcev uspešnosti poslovanja, ki omogoča objektivno oceno doseženih rezultatov skozi čas. Seveda pa poslovni angeli pomagajo tudi s svojimi povezavami na kapitalskem trgu pri naslednji rundi zbiranja sredstev. Treba se je zavedati, da običajno zmanjka bencina v tanku zagonskega podjetja, preden pride do prvih tržnih oaz

november 2014

PREDSTAVITEV V SREDIŠČU

oz. pozitivnega denarnega toka, ki je ključen kazalec uspešnosti mladega zagonskega podjetja in potrditev njegove pravilne naravnanosti. Zaradi omejene velikosti slovenskega trga se večina startupov že v začetnih fazah zanima za čim hitrejšo širitev na tuje trge. Poslovni angeli lahko občutno pomagajo pri iskanju prodajnih kanalov v tujini in širijo internacionalno mrežo in prepoznavnost startup podjetja. »Poslovni angeli Slovenije sodelujemo s številnimi klubi poslovnih angelov po Evropi in imamo obširno število kontaktov med »Venture« kapitalisti, zaradi česar smo dobro pozicionirani za svetovanje in povezovanje slovenskih startupov s tujino,« dodaja Branko Drobnak, predsednik kluba Poslovnih angelov Slovenije.

Je smiselno svoje storitve in izdelke ponuditi tudi v tujini? Pri agenciji SPIRIT Slovenija opažajo, da je zanimanje slovenskih izvoznikov, tako obstoječih kot potencialnih za te storitve, vsako leto večje. Vse več podjetij se namreč zaveda, da so priložnosti za širitev posla in njihovo rast zunaj meja naše države. Slovenija za večino podjetij, ki želijo rasti in se razvijati hitro, postane premajhna, zato so prisiljena iskati priložnosti na tujih trgih. Veliki večini manjših podjetij, ki se na tuje tržišče odpravljajo morda celo prvič, primanjkuje strateškega, načrtovalskega, operativnega znanja in izkušenj, običajno pa tudi sredstev, potrebnih za učinkovito predstavitev na tujem trgu. Javna agencija SPIRIT Slovenija, izvajalska institucija Ministrstva za gospodarski razvoj in tehnologijo, slovenskim podjetjem pri vstopu na tuje trge ponuja vrsto različnih storitev. Glavni cilj so zniževanje stroškov vstopa in poslovanja slovenskih podjetij na tujih trgih ter povečanje in geografska razpršitev izvoza. Vrsta storitev, ki so brezplačne, je namenjena predvsem sloven-

5 nasvetov »lean« računalniškega podjetništva Tehnološkega parka Ljubljana: 1. zaljubi se v problem, ne v rešitev, 2. opredeli rešitev in jo preveri na trgu, 3. pojdi med ljudi, najhitreje se učiš v pogovoru s kupci, 4. zgradi dobro ekipo z različnimi znanji, 5. deluj globalno.

skim malim in srednje velikim podjetjem, ne glede na fazo mednarodnega poslovanja, v kateri se nahajajo. Z njimi želijo podjetjem omogočiti kar najbolj učinkovit način širjenja poslovanja v tujino.

Kako vam lahko pomaga Tehnološki park Ljubljana? Tehnološki park Ljubljana kot partner Iniciative Start:up Slovenia deluje tako regionalno kot nacionalno, kjer nudijo nosilcem idej brezplačno svetovanje in usmerjanje že pred samo ustanovitvijo podjetja (faza predinkubacije). Za vse, ki se podajajo na podjetniško pot in imajo inovativno idejo so na voljo brezplačna osebna svetovanja. Na svetovanjih ocenijo perspektivnost ideje, podajo povratne informacije glede izdelka ali storitve ter pomagajo z osnovnimi usmeritvami. Pripravijo tudi načrt, v katere programe

» Ključno pri podjetjih

je, da so inovativna, na znanju temelječa in globalno usmerjena. « Tehnološki park Ljubljana

bi se lahko vključili ter kako jim lahko zagotovijo največjo dodano vrednost. Ko ideja dozori in se podjetnik odloči za ustanovitev podjetja, vas vključijo v tako imenovano fazo inkubacije. Skozi različne programe podjetje nato vodijoin mu pomagajo do globalnega preboja. Ključno pri podjetjih je, da so inovativna, na znanju temelječa in globalno usmerjena, pravijo v Tehnološkem parku Ljubljana. Naj omenimo še, da je TP Ljubljana partner Iniciative Start:up Slovenija, kjer so zbrani najaktivnejši akterji podjetniškega podpornega okolja z namenom razvijati slovenski startup ekosistem. 4 Start:up poslovna prizadevanja, ki jih ne smete spregledati: • Geek House, podjetniški pospeševalnik: V sodelovanju s Slovenskim podjetniškim skladom v okviru razpisa SK50 omogočamo podjetjem pridobitev 50.000 EUR konvertibilnega posojila ter nudimo celotno vsebinsko podporo. Ponujamo tudi dostopne »coworking« prostore za startupe in kreativne posameznike (Geekhouse.si). • Go:Global Slovenia, podjetniški pospeše valnik: Ponudba pospeševalnika vključuje 200.000 EUR javne lastniške investicije, pripravo podjetja na investicijo, program za globalno rast, start-up mentorja in pomoč pri administraciji (Goglobal.si). • Start:Up leta – tekmovanje za najboljše startup podjetje leta (Startup.si). • PODIM – največja nacionalna podjetniška konferenca (Podim.org).

Težave z vstopom na tuji trg »Po naših izkušnjah podjetja v večini primerov podcenjujejo stroške vstopa na tuje trge, velikokrat zato, ker ne preučijo dobro tujega tržišča, načina poslovanja, najboljšega možnega načina vstopa, ne preučijo dobro konkurence,

4 najpogostejše pravne napake startupov: 1. odnosi med družbeniki niso dobro opredeljeni, 2. napačna statusna oblika (organizacija) družbe, 3. uporaba »muštrov« oziroma »standardnih obrazcev pogodb«, 4. neurejene pravice intelektualne lastnine. Jaka Repanšek, RePublis (jaka.repansek@republis.si), nudi podporo poslovanju ogla ševalskim, medijskim, internetnim in tehno loškim podjetjem v Sloveniji in tujini. Več o tem na naslednji strani, ki sledi.

www.racunalniske-novice.com

Računalniške novice

PREDSTAVITEV V SREDIŠČU

potrjen »product market feed«. In takrat je tudi zrelo za iskanje zunanjih investitorjev, bodisi v fazi semenskega kapitala ali prve runde tveganega kapitala.

Tudi lokalne organizacije nudijo pomoč

velikokrat pozabijo predvideti tudi možnosti kraje blagovne znamke in pozabijo vključiti stroške zavarovanja intelektualne lastnine,« je za Računalniške novice komentiral mag. Matej Skočir, vodja sektorja za spodbujanje internacionalizacije in tujih neposrednih investicij pri podjetju SPIRIT Slovenija. Kot pravi Matej, se večina slovenskih MPS-jev na tuje trge odpravlja brez posebnega načrta, spontano, na podlagi naključnih povpraševanj tujih podjetij oz. občutka, kje je potencial za prodajo njihovih izdelkov/storitev. Največkrat sicer načrtujejo določene aktivnosti (na primer udeležbo na sejemskem nastopu, obisk tujega trga), vendar velikokrat brez podrobnejše raziskave tujih trgov in brez natančno določenih ciljev na tujih trgih, česar posledica je neizkoriščenost danih priložnosti na posameznih trgih.

» Informacije o 53

izvoznih trgih, poslovanju in poslovnih priložnostih najdete na www.izvoznookno.si. « 8 ključnih napak računalniških podjetij ob vstopu na tuji trg: • podjetja menijo, da bodo z izvozom rešila probleme, s katerimi se soočajo na domačem trgu, • vnaprejšnja odločenost, da je določena izbira tujega trga prava, • premalo temeljita analiza potencialnih oz. perspektivnih tujih trgov, • vstop na preveč tujih trgov naenkrat, • hitra ekspanzija brez načrta, • sklepanje pogodb s predstavniki, ki jih ne poznajo in jih ne preverijo,

Računalniške novice

• izvažati želijo vse izdelke/storitve, • udeležba na sejmih brez predhodnih priprav in analize trga.

Nasveti poslovnih angelov za zagonska podjetja IKT »Osnovni nasvet za slovenske startupe je, da po oblikovanju poslovne ideje za izdelek (ali storitev) podjetniki le-tega najprej testirajo na trgu,« meni Branko Drobnak, predsednik kluba Poslovnih angelov Slovenije. Zelo pomembna je preverba resničnih potreb in želja uporabnikov na trgu in pripravljenost plačila s strani kupcev za nov izdelek. Velikokrat se zgodi, da so prvi anketiranci s strani podjetnika do njega preveč prijazni in izdelek pohvalijo, ko pa pride do cene, pa za izdelek niso pripravljeni plačati. Pristop vitkega ustvarjanja zagonskih podjetij nas uči, da je ena najpomembnejših točk vsakega novega tržnega projekta (product market feed) uskladitev izdelka s tržnimi željami in potrebami. Če smo na tej točki zadeli v polno, je velika verjetnost, da bo startup uspel. Če pa smo tukaj zgrešili, pa imamo seveda možnost, da skozi popravke pridemo do pravega »market feeda«, kar pa seveda zahteva čas in denar. Drugi zelo pomemben nasvet podjetnikom je, da sestavijo moštvo zagonskega podjetja tako, da so v njem enakomerno zastopani tehnično usmerjeni, finančno usmerjeni, razvojno usmerjeni in tržno usmerjeni eksperti. V praksi se je izkazalo, da so takšne ekipe razvojno veliko bolje usmerjene, hitreje napredujejo pri premagovanju tržnih in razvojnih izzivov ter hitreje in ceneje ustvarjajo. Takšna sestava jim namreč omogoča, da so v stalnem stiku s trgom in njihovimi zahtevami ter da te zahteve predajajo tehnikom, ki dopolnjujejo razvoj, dokler ne doseže zrelosti. To razvojno obdobje je ključnega pomena in podjetje začne zaposlovati in se širiti na nove trge šele, ko ima tržno

Tudi Domen Bole iz Tehnološkega parka in smart:up inkubatorja v Kranju meni, da je treba skrbno razmisliti o tem, kakšen in čigav problem rešuje izdelek podjetja, kar je treba čim prej preveriti na trgu. Šele trg bo dal odgovor, ali izdelek strankam dejansko pomeni toliko, da so zanj pripravljene plačevati. Druga zelo pomembna dejavnika sta sodelovanje in povezovanje. Skupaj s preostalimi podjetniki oz. svobodnjaki bodo lažje prebrodili težave, ki jih čakajo na podjetniški poti, in si v primeru uspeha lahko zagotovili zanesljive sodelavce, ki jih je sicer zelo, zelo težko najti. Svetujemo, da se oglasijo v inkubatorjih, saj jim lahko pomagajo le, če vedo, kaj jih dejansko teži. Podjetnikom začetnikom nudijo brezplačna izobraževanja za razvoj ponudbe vrednosti in poslovnih modelov. Hkrati jih lahko na delav nicah veščin naučijo, kako načrtovano tudi realizirati. V začetni fazi z individualnim svetovanjem in povezavami veliko pomagajo pri vsakdanjih težavah. Veliko časa namenjajo iz gradnji skupnosti podjetnikov iz različnih sektorjev in z različnimi izkušnjami, z željo, da se povezujejo pri reševanju raznovrstnih težav. Nadalje startupom pomagajo tudi z organizacijo srečanj s privatnimi investitorji, prijavami na razpise za razvojna in EU sredstva ter promocijo po njihovih kanalih. Uveljavljenim podjetjem nudijo stimulativno delovno okolje z vrhunsko infrastrukturo IKT, restavracijami, barom, otroškim vrtcem, vadbenim centrom, ambulantami in brezplačnim parkiranjem v bližini.

So lahko tudi velika podjetja »lean«? Marko Javornik iz podjetja Comtrade pravi, da je to možno, ni pa enostavno. »Skaliranje vitkosti je kompleksen problem. Velika podjetja potrebujejo strukturo za delovanje, pri tem pa je velik izziv, kako ob tem ohraniti agilnost in kreativnost, ki sta nujni za uspešno poslovanje. Priča smo velikim spremembam sistemov vodenja v podjetjih IT, ki rušijo dolgoletne prakse in silijo podjetja v iskanje povsem drugačnih pristopov. Povečuje se avtonomnost posameznikov in enot, klasično hierarhično organizacijo nadomešča bolj ohlapna struktura, ki temelji na samoorganizaciji skupin, ki jih sestavljajo člani različnih funkcij v podjetju. Podjetja se odpirajo in iščejo strateške partnerje v svojih kupcih, dobaviteljih in konkurentih. ComTradu, kot pravi, je to uspelo, več o tem pa na straneh, ki sledijo.

november 2014

No vo s Zgodba o Jezusovem življenju in križanju, kakršne še niste brali.

Knjiga, v kateri bo vsakdo med več kot 300 igrami hitro našel najljubšo.

Celotno ponudbo si oglejte v naši spletni knjigarni www.tzs.si

Obvezen priročnik za vse prezaposlene mamice.

narocila@tzs.si

Čeprav Centopia obstaja le v zgodbi, se s pomočjo skrivnostne knjige in magične zapestnice Mia znajde sredi tega sveta samorogov in vilincev.

PREDSTAVITEV

Računalniki PCX

Zadovoljijo vsem vašim potrebam ..Računalniki PCX zadovoljijo vsem vašim potrebam: ko potrebujete orodje za delo v pisarni ali ko pripravljate seminarske naloge, za gledanje filmov, poslušanje glasbe, napredne računalniške aplikacije in igrice..

Kakršnekoli že so vaše želje – izpolnite jih z izbiro pravega računalnika PCX. Ne glede na model ali serijo so v računalnike PCX vgrajene najkakovostnejše komponente svetovno znanih blagovnih znamk. V računalnike so večinoma vgrajeni procesorji Intel® najnovejših generacij. Ti skrbijo, da se delovni procesi odvijajo z neverjetno hitrostjo, omogočajo večopravilnost in brezskrbno delovanje. Procesorji Intel® Core™ pa sledijo tudi trendom čim manjše porabe električne energije in varovanja okolja. Poleg osnovnih plošč Asus in Gigabyte z že vgrajenimi zvočnimi, grafičnimi in omrežnimi karticami so v računalnike PCX po potrebi vgrajene tudi samostojne grafične kartice, ki predvsem igričarjem omogočajo optimalni užitek pri igranju igric, naprednim uporabnikom pa nemoteno delo. Najbolj elitne blagovne znamke spominskih modulov s svojo kakovostjo prepričajo še tako zahtevne kupce. Vgradni trdi diski WD, ki so v računalnikih PCX že kar tradicija, pa omogočajo shranjevanje podatkov glede na želje posameznika. In zadnje, vendar izjemno pomembno, operacijski sistem. Čeprav so zaradi individualnih potreb kupcev v prodaji tudi računalniki brez operacijskega sistema, je zmeraj priporočen nakup računalnika PCX s prednameščenim operacijskim sistemom Windows, ki vsebuje vse, kar

Avtera d. o. o. tel.: 01/ 58 53 610 e-pošta: info@avtera.si spletni naslov: www.avtera.si

Računalniške novice

komponent v računalnikih PCX, dveletne garancije, odlične pred- in poprodajne podpore ter urejene servisne mreže po vsej Sloveniji v računalnike PCX zaljubili na prvi klik. Računalniki PCX so prijazni do okolja, zanesljivi in imajo tradicijo. Z razlogom. Prepričajte se sami. (P. R.)

potrebujete za nemoteno delo in takojšnjo uporabo svojega novega računalnika PCX. Ker je piratska programska oprema pogosto tudi okužena s škodljivimi programi, so kupci računalnikov lahko nevede izpostavljeni številnim nevarnostim, vključno s krajo osebnih podatkov, kot so e-poštni naslovi, podatki o spletnih storitvah in gesla za spletno bančništvo. Uporabnikom prav tako niso na voljo prednosti originalne programske opreme, kot so podpora, varnostne posodobitve in varnostne rešitve Windows Defender, ki so del operacijskega sistema Windows 8. Računalniki PCX imajo pri inštitutu SIQ (Slovenski institut za kakovost in meroslovje) pridobljen certifikat CCA EMC, ki dokazuje, da naprava ustreza evropskim standardom za elektromagnetno združljivost. Zagotavlja, da je izdelek tipsko preizkušen pri neodvisni instituciji in da je pod nadzorom tudi njegova proizvodnja. Oznaka CE pa ne pomeni samo skladnosti naprave z zahtevami direktive EMC, ampak vseh tistih direktiv, ki napravo omenjajo. In še certifikat LVD potrjuje, da računalniki PCX delujejo znotraj napetostnih mej, ki so določene po direktivi LVD Evropske unije. Prepričani smo, da se boste zaradi kakovosti

Prvih deset, ki pošlje mail na narocnine@nevtron.si s svojimi podatki in geslom Ljubezen na prvi klik dobi majico PCX

november 2014

PREDSTAVITEV

Comtrade

Tudi veliki igralci so lahko »lean« ..Podjetje Comtrade, največje podjetje IT v Sloveniji za razvoj programske opreme, je pionir na veliko področjih, še najbolj pa izstopa v načinu razmišljanja. Lahko bi rekli, da gre za startup inkubator znotraj tehnološkega giganta..

Če vam ime Comtrade slučajno ni znano, omenimo, da gre za bivši HERMES SoftLab. Comtrade je domači velikan na področju IT, ki je rastel po vzorcu velikih, saj njegovi začetki segajo v garaže nadobudnih ustanoviteljev. Z začetkom v mali pisarni z nekaj razvijalci je zgodba v samo nekaj desetletjih zrasla v mednarodno podjetje, ki je danes z več kot tisoč razvijalci programske opreme postalo največji izvoznik med podjetji IT v Sloveniji in po podatkih raziskovalne hiše IDC že drugo leto zapored največje IT podjetje v jadranski regiji. Relativno majhen evropski ponudnik programske opreme se je hitro razširil na mednarodne trge in zrasel v družbo, ki je doslej izvozila že več kot pol milijarde ameriških dolarjev razvojnih storitev in programske opreme. Zgodba o Slovenskem uspehu IT, nedvomno. Kako jim je to uspelo? V tokratnem osrednjem članku smo pogledali, kako lahko podjetjem IT pomagajo razne domače organizacije in vsi se te dni opirajo na »lean« (vitko) metodologijo, ki je sicer naravnana bolj na zagonska podjetja. Kot sem izvedel po pogovoru z Markom Javornikom, direktorjem za mednarodne storitve pri podjetju Comtrade, to ni nujno res samo za zagonska podjetja, temveč vitke metode uporabljajo tudi velikani. RN: Kakšna je po vašem mnenju te dni po djetniška klima na področju tehnologij IKT? Marko Javornik: V Sloveniji opažamo veliko pozitivno spremembo pri razvoju podjetniške klime na področju tehnologij IKT. To je po eni strani posledica recesije, ki je spodbudila veliko posameznikov k bolj podjetniškemu razmišljanju, po drugi strani pa je nekaj zelo uspešnih startupov pokazalo, da lahko s pravilnim pristopom pridejo do izjemnega uspeha.

»Počasnost lahko vodi v propad tudi največja podjetja, ki so še pred kratkim obvladovala velike tržne deleže.«

Marko Javornik, direktor za mednarodne storitve, Comtrade. www.racunalniske-novice.com

RN: Danes je v podjetniškem žargonu vse »lean« in vitko. In danes vsi govorijo le še o startupih. Zakaj menite, da je tako? Marko Javornik: Smo v obdobju, ko nekatere tehnološke spremembe odpirajo pravo morje novih možnosti za inovacije. V mislih imam predvsem mobilnost, računalništvo v oblaku, internet stvari in »big data«. Dinamika poslovanja je vse večja, prihodnost pa čedalje manj predvidljiva. Poslovanje postaja globalno – konkurenca je globalna, prav tako so globalne priložnosti za uspeh. V takih razmerah zmagujejo tisti, ki hitreje inovirajo in se bolje prilagajajo spremembam. Vitkost in tudi majhnost sta v tem pogledu lahko veliki prednosti, počasnost pa lahko vodi v propad tudi največja podjetja, ki so obvladovala še pred kratkim velike tržne deleže. RN: Menite, da so lahko »lean« tudi velika podjetja IT? Marko Javornik: To je možno, ni pa enostavno. Skaliranje vitkosti je kompleksen problem. Velika podjetja potrebujejo strukturo za delovanje, pri tem pa je velik izziv, kako ob tem ohraniti agilnost in kreativnost, ki sta nujni za uspešno poslovanje. Priča smo velikim spremembam sistemov vodenja v podjetjih IT, ki rušijo dolgoletne prakse in silijo podjetja v iskanje povsem drugačnih pristopov. Povečuje se avtonomnost posameznikov in enot, klasično hierarhično organizacijo nadomešča bolj ohlapna struktura, ki temelji na samoorganizaciji skupin, ki jih sestavljajo člani različnih funkcij v podjetju. Podjetja se odpirajo in iščejo strateške partnerje v svojih kupcih, dobaviteljih in konkurentih. RN: Kako torej Comtrade inkorporira »lean« in drugo agilno metodologijo pri svojem delovanju? Marko Javornik: Gre za zelo globoke spremembe v delovanju podjetja, ki posegajo na področje organizacijske kulture. Izvajamo spremembe, ki povečujejo avtonomnost posameznikov in spodbujajo inovativnost na področjih, ki jih vidimo kot strateška področja za naše podjetje. Sprememba poteka tako na nivo-

Marko Javornik, direktor za mednarodne storitve, Comtrade.

ju projektov, kjer zamenjujemo klasične metodologije dela z agilnimi metodologijami, kot tudi na vseh preostalih področjih poslovanja. Spreminjajo se tudi poslovni modeli in povezovanje z ekosistemom, ki nas obkroža. Z uporabo koncepta odprtega inoviranja uspešno pridobivamo nove partnerje, s katerimi skupaj večamo obseg svojega poslovanja. (P. R.)

Comtrade d.o.o. Letališka cesta 29b 1000 Ljubljana, Slovenija E-mail: info.si@comtrade.com www.comtrade.si www.comtrade.com

Računalniške novice

PREDSTAVITEV

Agito, upravljanje z identitetami

Najvrednejše podjetje na svetu nam zaupa ..Avtomatizacija procesov ob prihodu ali odhodu zaposlene osebe, avtomatsko dodeljevanje pravic z večnivojskim potrjevanjem in celovit zgodovinski in trenutni pregled nad osebami in njihovimi pravicami..

Nadzor nad dostopi do informacijskih sistemov in drugih virov organizacije je izziv, s katerim se vsak dan sooča vse več podjetij po vsem svetu. Pomena takšnega nadzora za zagotavljanje nemotenega varnega poslovanja se zavedajo tudi v eni največjih družb na svetu, v naftnem velikanu Saudi Aramco, in raziskovalnem centru KAPSARC v Savdski Arabiji, kjer Agito izvaja projekta implementacije sistema Identity & Access Management (IAM) na platformi Microsoft Forefront Identity Manager. Naftna družba Saudi Aramco proizvede desetino celotne naftne zaloge in je po oceni Financial Times (iz leta 2010) s približno 10 tisoč milijardami dolarjev najvrednejše podjetje na svetu. Leta 2012 so hekerji z računalniškim virusom napadli Aramco in okužili preko 30.000 računalnikov naftnega in energetskega omrežja, podjetje pa je za sanacijo škode potrebovalo več tednov. Za preprečitev podobnih dogodkov v prihodnosti so se v družbi Aramco odločili implementirati sistem za upravljanje z identitetami Microsoft Forefront Identity Manager. Za izvajalca so izbrali podjetji Agito in Microsoft Savdska Arabija. Naloga rešitve za upravljanje identitet je avtomatizacija procesov upravljanja identitet zaposlenih in izboljšanje učinkovitosti poslovanja, saj skrbi za zmanjšanje obremenitev in varnostnih tveganj ter skrajšuje odzivne čase storitev. Sistem, ki ga ima Aramco danes, omogoča podporo poslovnim procesom upravljanja pravic identitet, revizijsko sled, kontrolo ustreznosti in preverjanje skladnosti s politiko varnosti v podjetju ter ustrezno ukrepanje. Poročila omogočajo celovit pregled nad dostopi in pravicami za celotno podjetje. Z njimi je Aramco pridobil nadzor in zadostil skladnost z revizijskimi zahtevami po vzdrževanju visokega nivoja varnosti. Preverjanje skladnosti z varnostno politiko in ukrepanje v primeru kršitev je

omogočeno z izvajanjem procesa potrjevanja dostopov in preverjanjem skladnosti s pravili ločevanja izključujočih dostopov. »Implementacija sistema za upravljanje identitet v podjetju Aramco je bila zelo zahtevna, v podjetju je namreč preko 90.000 identitet, sistem pa je moral biti povezan tako z Microsoft Active Directory, kadrovs kim sistemom in tudi s 17 sistemi SAP v podjetju. Pro jekt je zaradi oddaljenosti stranke predstavljal še pose ben izziv,« pravi Bojan Pirc, vodja projekta. »V podjetju Agito smo bili kos izzivu implementaci je rešitve, ker imamo ekipo izkušenih, usposobljenih svetovalcev z izkušnjami iz analize in načrtovanja poslovnih procesov ter samostojno razvijamo pro gramsko opremo,« dodaja Mišo Brus, direktor podjetja Agito. Z implementacijo omenjene rešitve je Aramco pridobil nadzor na področju upravljanja z identitetami, povečano varnost, skladnost z regulativo ter pohitritev procesov, zmanjšanje stroškov in zmanj šanje tveganj vdorov v informacijske sisteme.

Microsoft Forefront Identity Manager

Letališka cesta 33A, Ljubljana 01 242 56 70, info@agito.si, www.agito.si

Računalniške novice

Forefront Identity Manager na Microsoftovi platformi sodi med najbolj sodobne povezljive sisteme za upravljanje z digitalnimi identitetami. Vsak zaposleni lahko na spletnem naslovu dostopa do svojega profila in funkcionalnosti, ki so mu (glede na zaposlitev) omogočene. Samo implementacijo sistema v podjetje najbolj čutijo

skrbniki IT, saj so v trenutku razbremenjeni trivialnih, a pomembnih varnostnih opravil. Sistem skrbi za avtomatsko kreiranje uporabniških računov, avtomatsko dodeljevanje pravic glede na zaposlitev ali delovno mesto, onemogočanje in odstranjevanje uporabniških računov in pravic oseb, ki ne sodelujejo več s podjetjem, avtomatsko kreiranje predala za elektronsko pošto, obenem pa je mogoče z istim sistemom nadzorovati in upravljati tudi preostale aplikacije in sisteme, ki jih tipično uporablja v vsakem večjem podjetju (npr. izdelki na platformah Microsoft, SAP, Oracle, IBM in Unix). Z uvedbo sistema IdM v podjetju vzpostavimo celovit nadzor nad upravljanjem pravic in dostopov vseh oseb v podjetju. Sistem ne postane le centralna hramba identitet, temveč tudi prevzame nadzor nad upravljanjem dostopov in pravic v vseh informacijskih sistemih podjetja ter beleži revizijsko sled.

O podjetju Agito Podjetje Agito je lastnik največjih referenc v Sloveniji in Savdski Arabiji ter ima na področju IAM bogate izkušnje in napredne tehnike reševanja za htevnih problemov na enostaven način. V povezavi z lastno aplikacijo za upravljanje človeških virov Agito HRM3 in z uvedbo centra Microsoft System Center vam tako lahko ponudijo celovito upravljanje oseb ter upravljanje in nadzor pravic v podjetju. Več informacij: www.agito.si. (P. R.)

november 2014

PREDSTAVITEV

RePublis

Najpogostejše pravne napake startupov ..»Startup, dragi moji, je samo seksi beseda za zelo neseksi obdobje podjetniške zgodbe, ko gre še vse lahko narobe« — J. Petković, Povio, Yougo.vc, Seedcamp.. Avtor: Jaka Repanšek, ustanovitelj svetovalne družbe RePublis.

Uvodni citat pravzaprav pove vse. Startupi ali lepše »zagonska podjetja« so pravne osebe, za katere lahko z veliko stopnjo verjetnosti trdimo, da bo šlo nekje na njihovi vzpenjajoči se poti nekaj najbrž bolj ali manj po zlu. Brez pretiranega pesimizma lahko ugotovimo, da jih s poslovnega stališča večina ne bo dočakala pubertete, njihovi ustanovitelji in družbeniki pa bodo iskali nove priložnosti ter se učili na preteklih napakah. Vztrajnim bo brez dvoma slej ko prej uspelo. Vendar nezanemarljiv del zagonskih podjetij ne bo dosegel pričakovane rasti in uspeha tudi zaradi pravnih napak, ki se jim je mogoče izogniti in katerih tveganja so povsem obvladljiva.

Poglejmo nekaj tipičnih primerov. 1. Odnosi med družbeniki Večina zagonskih podjetij ni enoosebnih družb, temveč združuje številne družbenike in partnerje. Za uspeh zagonskega podjetja je zato nujno, da družbeniki vnaprej in nedvoumno uredijo (določijo) medsebojne poslovne in pravne (družbeniške) odnose. Seveda je povsem človeško, da v fazi ustanavljanja podjetja njegovi ustanovitelji ne razmišljajo o vseh podrobnostih odločanja, upravljanja in finančnega poslovanja skupnega podjetja, saj so osredotočeni zlasti na tehnične in razvojne vidike. Zato se

Jaka Repanšek (jaka.repansek@republis.si) je ustanovitelj svetovalne družbe RePublis, ki nudi podporo poslovanju oglaševalskim, medijskim, internetnim in tehnološkim podjetjem v Sloveniji in tujini. Po izobrazbi je univerzitetni diplomirani pravnik (Ljubljana), z zaključenim specialističnim študijem evropskega prava (Cambridge) in mednarodnim študijem MBA (Cimba/KU). Repanšek je avtor številnih strokovnih člankov, soavtor knjige Medijsko pravo (Planet GV) in poglavja o avtorski pravici v publikaciji Dobra praksa (SOZ). Je redni predavatelj na viso košolskem študiju fotografije (VIST) in na Fakulteti za informacijske študije v Novem mestu ter je član številnih domačih in mednarodnih strokovnih združenj.

www.racunalniske-novice.com

pogosto odločajo za formule »fifti-fifti« ali podobne oblike enakih ali enakovrstnih poslovnih deležev, ne da bi pomislili, da je včasih treba sprejeti težke, jasne odločitve in o tem glasovati. Družbena (ali druga) pogodba naj ima zato zelo jasno določene mehanizme odločanja ter predvidljiv način izstopa družbenikov iz družbe. Saj veste – tudi pred poroko ne razmišljamo o ločitvi, pozneje pa … 2. Statusna oblika (organizacija) družbe Večina zagonskih podjetij v Sloveniji je družb z omejeno odgovornostjo. Najbrž je to tudi najprimernejša oblika, pri čemer pa je nujno treba upoštevati zgornje navedbe o ureditvi odnosov med družbeniki, najbolje v družbeni pogodbi, ki je temeljni akt vsake d. o. o. Težave pa nastopijo tedaj, ko se ustanovitelji zaradi različnih razlogov odločajo za ustanovitev podjetij v tujini, pri čemer pogosto razmišljajo le o davčnih in finančnih vidikih takšnih odločitev. Zato ne bo odveč nasvet, naj se pri ustanavljanju družb v tujini obvezno posvetujejo s kvalificiranimi strokovnjaki (ne le davčnimi svetovalci) in upoštevajo vse posebnosti posameznih jurisdikcij glede odnosov med družbeniki, vstopi in izstopi družbenikov in podobnim. 3. Uporaba »muštrov« oziroma »standardnih obrazcev pogodb« V začetni fazi rasti zagonskega podjetja je običajno, da družbeniki ne posvečajo prav veliko pozornosti urejanju pogodb in drugih pravnih aktov, potrebnih za tekoče poslovanje podjetja. Pogodbe o zaposlitvi, avtorske pogodbe, pogodbe o delu, napotnice in »kvazi pogodbe« s študenti so pogosto zgolj slabo izpolnjeni obrazci, najdeni na spletu in verjetno spisani pred mnogimi leti in za povsem druge potrebe. Pri tem obvelja podobna logika kot pri urejanju razmerij med družbeniki – ko se »poročamo«, ne razmišljamo o ločitvi. Prav tako smo veseli dobrih delavcev in sodelavcev in skoraj vsaka oblika pogodbe (le da bo davčno čim bolj ugodna, si mislimo), bo v redu. Enako velja za pogodbe z drugimi podjetji, zlasti ko zagonska podjetja nastopajo kot dobavitelji ali izvajalci storitev, jim večja in uveljavljena podjetja predložijo v podpis pogod-

be, ki zagonskim podjetjem pogosto odvzamejo poslovno avtonomijo na določenem področju za mnogo let. Zato ni odveč nasvet, da si je vseeno treba vzeti nekaj več časa za pripravo dobrih, uravnoteženih pogodb, ki bodo razumljive in predvsem izvršljive. 4. Neurejene pravice intelektualne lastnine Velika večina zagonskih podjetij sodi med tako imenovane »copyright industries«, torej podjetja, katerih dejavnost, izdelki in dodana vrednost temeljijo na avtorski pravici in drugih oblikah pravic intelektualne lastnine. V ZDA so podjetja iz panog »copyright industries« že zdavnaj prerasla vse druge ekonomske panoge, vključno z avtomobilsko, vojaško in energetsko industrijo. Tudi naš tipičen startup, ki proizvaja denimo programsko opremo za mobilne platforme, sodi v omenjeno panogo. Zato je pogosto prav osupljivo, kako malo pozornosti številna zagonska podjetja posvečajo pravu intelektualne lastnine. Tako imenovane »avtorske pogodbe« so le slabo izpolnjeni obrazci, ki ne sodijo ne v prostor ne v čas uporabe, uporaba študentskih napotnic za angažiranje računalniških programerjev, neupoštevanje 101. člena Zakona o avtorski in sorodnih pravicah (ZASP), ki govori o avtorskih delih iz delovnega razmerja in še in še. Dolžina sestavka nam ne dopušča poglobljene analize, a brez dvoma je za uspeh slehernega zagonskega podjetja ključno poznavanje in obvladovanje pravic intelektualne lastnine. Vse navedene napake in tveganja so povsem obvladljiva in jih je mogoče povsem ali pretežno omejiti. Pri tem pa velja, da je preventiva vselej učinkovitejša od kurative (tožbe na sodišču). Pa srečno! (P. R.)

REPUBLIS, poslovne in intelektualne storitve d.o.o. Ulica OF 13, 1236 TRZIN E-pošta: jaka.repansek@republis.si

Računalniške novice

PREDSTAVITEV

Zagotavljanje optimalnega pisarniškega tiskanja in zniževanje stroškov

Biring Biro ima rešitve

..Biring Biro je eno izmed slovenskih podjetij, ki imajo na področju prodaje in servisa opreme za biro in opreme IT najdaljšo tradicijo..

V začetku so bile aktivnosti usmerjene skoraj izključno v prodajo in servis opreme IT in opreme za biro. V zadnjem času je bil v svetu napravljen velik korak pri razvoju rešitev za nadzor, upravljanje in optimizacijo tiskanja ter velika sprememba okoljevarstvenega razmišljanja. Tudi Biring Biro je del tega razvoja in svojim strankam nudi rešitve, ki vodijo do optimalnega, cenejšega tiskanja, prijaznega do okolja in upo rabnika.

Optimizacija tiskanja Orodja, ki jih v Biring Biroju uporabljajo za optimizacijo tiskanja, so raznovrstna. Od enostavnega obveščanja o okvarah in stanju potrošnega materiala po elektronski pošti, sistemov za nadzor in upravljanje tiskalniških naprav na daljavo do najna prednejših rešitev s samodejnim predvidevanjem dogodkov. Sodelavci Biring Biroja imajo dolgoletne izkušnje na področju tiskanja in vsaki stranki individualno svetujejo ter pripravijo rešitev po njeni meri.

Postopek optimizacije Postopek optimizacije tiskanja poteka po ustaljenem preizkušenem postopku. Običajno je najprej na vrsti analiza tiskalniških potreb v podjetju. V Biring Biroju se v sklopu analize najprej pogovorijo s predstavniki podjetja. Običajno so to sodelavci, odgovorni za nabavo, informatiko, tudi finance. Na pogovoru definirajo glavne potrebe, težave in pričakovanja, ki jih imajo v podjetju v zvezi s tiskanjem. Rezultat pogovora predstavlja osnovo za nadaljevanje projekta optimizacije.

Biring Biro, d. o. o. Špruha 19, 1236 Trzin 01 58 95 500 info@biring.si www.biring-biro.si

Računalniške novice

Drugi korak optimizacije sta ugotovitev in analiza obstoječega stanja. V ta sklop sodijo ogled prostorske ureditve, ogled obstoječih naprav, njihovega stanja in število izpisov. Po ogledu in analizi zbranih podatkov pričnejo z izdelavo predlogov, pri čemer upoštevajo omejitve in posebne zahteve, ki jih ima stranka. V večini primerov se izkaže, da za tiskanje uporabljajo preveč manjših naprav, katerih nakupna cena je sicer nizka, vendar je cena izpisa bistveno višja kot pri večjih napravah. Pri pripravi predlogov postavitve novih naprav imajo v Biring Biroju ves čas v mislih tudi uporabnike. Zelo pomembno je, da se njihove poti do tiskalnih naprav in čas, potreben, da pridejo do svojih izpisov, ne podaljšajo toliko, da je to moteče za poslovni proces. Velik poudarek dajejo tudi osveščanju in izobra ževanju uporabnikov. Tako jih spodbujajo k uporabi funkcij, ki so v njihove naprave že vgrajene. Na primer »duplex« – obojestransko tiskanje, funkcija varčevanja s tonerjem ali črnilom, tiskanje več strani na en list, varnostno tiskanje in podobno.

Rešitev za izobraževalne ustanove Rešitev, ki so jo nazadnje razvili v Biring Biroju, omogoča uporabo storitev tiskanja, kopiranja, skeniranja in faksiranja v izobraževalnih ustanovah.

Namenjena je: • učiteljem in zaposlenim na osnovnih in srednjih šolah ter fakultetah, • učencem, dijakom in študentom. Zagotavlja varno, kontrolirano uporabo zmogljivih večnamenskih črno-belih in barvnih tiskalniških naprav različnih formatov z visoko kakovostjo izpisov. Uporabniki lahko za dostop do storitev uporabljajo uporabniško ime in geslo ali obstoječi sistem identifikacijskih kartic, ki jih uporabljajo tudi za druge storitve, npr. odpiranje vrat. Uporaba naprav se beleži po uporabnikih, oddelkih, lokacijah in vrstah uporabe (npr. velikost, barva, vrsta papirja) in se mesečno obračuna. Učencem, dijakom in študentom je na voljo voucherski sistem z različnimi načini plačila za dobroimetje na njihovem računu (gotovinsko plačilo, plačilo preko banke, spletni nakup). Sistem je opremljen z vrsto funkcij, ki uporabnikom olajšajo uporabo, naprimer tiskanje preko mobilnih naprav in sledenje dokumentov. (P. R.)

Popravek: V 18. številki Računalniških novic smo pomotoma objavili, da je Biring Biro pooblaščeni serviser proizvajalca Canon. Pravilno je: Biring Biro je serviser naprav Canon.

november 2014

PREDSTAVITEV

UPS

Da letos ne bo prepozno?! ..Tudi letos lahko pričakujemo precej nestanovitno vreme – še pomnite lanski žled, ki je praktično pokosil slovenska drevesa? V tem članku preverite, kako lahko strele uničijo vaš posel ali vsaj vaše najljubše domače naprave..

Rešitev pred strelo je UPS

Strel z neba je v Sloveniji vedno več Nestanovitno vreme se nadaljuje tudi v Sloveniji. Nekje sem zasledil, da so letos že večkrat poročali o rekordnem številu strel na nevihto – navadno jih nevihta izstreli okoli 5.000, te dni pa kar 20.000 strel na nevihto. Zakaj pišem o vremenu? Strele namreč povzročajo udar strele in izpade elektrike, ki je tudi sicer v industrijskih okoljih in mestih velikokrat onesnažena in povzroča nihanja v omrežju. Vse to pa vpliva na naše najbolj priljubljene domače in poslovne naprave, kot so televizorji, igralne konzole, računalniki in podobno. Med nevihtami se lahko zaradi udara strele namreč take naprave »skurijo« ali pa (vsaj) izgubimo dragocene podatke iz domačih strežnikov, računalnikov zaradi izpada elektrike.

Tel.+386 1 5807 860, info.si@socomec.com

Za zaščito vaših dragocenih domačih naprav priporočamo uporabo UPS za domačo uporabo, da bodo vaš računalnik, ekran, domači kino, tiskalnik, televizor, domači strežnik in podobne naprave 100-odstotno varne. Če se sprašujete, kaj UPS sploh je, naj vam objasnimo, da gre za brezprekinitveno napajanje in zaščito pred nihanji v napetosti (Uninterruptible Power Supply). Po domače, vaše naprave bodo delale brezhibno, tudi če udari strela ali če zmanjka elektrike.

Kam po UPS? O proizvajalcu Socomec smo že pisali, gotovo pa ste tudi sami že slišali zanj, saj se postavljajo z visokokakovostnimi inovativnimi izdelki po dostopnih cenah, za kar so te dni prejeli tudi nagrado Company of the Year 2014 – Frost & Sullivan« (več o tem na naslovu: on.rn.si/1NEB87). Omenjeno nagrado so sicer prejeli že v letih 2009, 2011 in 2013, kar več kot dokazuje njihovo prizadevanje v nenehne izboljšave. Že več kot 45 let Socomec nudi rešitve za zaščito napajanja najbolj kritičnih aplikacij: po-

Prednosti UPS- ov Socomec: • edini proizvajalec naprav UPS, ki je v Sloveniji prisoten neposredno in ne s pomočjo distributerjev ali zastopnikov, • visokokakovostni izdelki po dostopnih cenah, • številni zadovoljni uporabniki tudi v najzahtevnejših okoljih, kot so banke, bolnice, javna uprava in zavarovalnice.

datkovnih centrov, telekomunikacij, industrijskih procesov, medicinske opreme. Socomec je v Sloveniji prisoten že od leta 1990 (Socomec Sicon, d. o. o.), več kot dovolj časa torej, da jim je uspelo vzpostaviti utečeno ekipo, kjer je kupec na prvem mestu in temu primeren tudi dober servisni del z visokousposobljenimi serviserji, ki se odzivajo zelo hitro. V Sloveniji lahko torej računate na svetovanje, prodajo, namestitev (UPSov večjih moči), servis in vzdrževanje opreme za rešitve na področju brezprekinitvenega napajanja, merilnih in nadzornih sistemov, stikalne in zaščitne tehnike ter fotonapetostnih sistemov. (P. R.)

Prodaja Tel.+386 1 5807 870, sales.ups.si@socomec.com Servis Tel: +386 1 5807 880 mobitel: +386 41 605 232 (od 7h do 15h) service.ups.si@socomec.com www.ups-napajanje.si www.socomec.si

Računalniške novice

november 2014

PREDSTAVITEV

Dynamic Rack Control

Nadzor nad napravami do milimetra ..Rittalova rešitev Dynamic Rack Control (DRC) naznanja konec zastarelih in nepopolnih seznamov imetja..

Dynamic Rack Control uporablja zelo natančno tehnologijo RFID, s katero skrbnikom zagotavlja natančen pregled nad komponentami v rezinah. Oznake RFID, ki so na vstavljenih napravah, uprav ljalski konzoli po antenskem traku v realnem času samodejno posredujejo kopico podatkov. To po enostavlja načrtovanje, zagotavljanje razpoložlji vosti in odpravljanje težav v podatkovnih centrih. Zaradi zelo natančne antene RFID v rezini in oznak RFID na opremi lahko zdaj skrbniki v vsakem trenutku natančno vedo, katere komponente so na posamezni 19-palčni rezini in na kakšni višini. Oznake je mogoče nastaviti tako, da so na njih shranjeni številni ključni podatki, kot so intervali vzdrževanja, lastnosti strojne opreme ter aplikacije in storitve, ki so za napravo na voljo. Ti podatki se nato samodejno posredujejo programski opremi za upravljanje z imetjem. Oznake omogočajo, da podatki spremljajo napravo, tudi če jo premaknete na drug položaj v rezini ali v drugo strežniško omaro v podatkovnem centru.

Osrednja komponenta: natančna antena RFID Nepogrešljivi del rešitve Dynamic Rack Control je izredno natančna antena za Rittalovo rezino TS IT. Antena zanesljivo poveže oznake RFID s katerokoli

montažno odprtino v enoti rezine. To nikakor ni drugotnega pomena: vsaka enota rezine ima na vsakih osem milimetrov tri montažne odprtine, kar za ohišje z 42 enotami pomeni 126 odprtin, antena pa mora znati prepoznati vsako odprtino posebej. Anteno lahko naročite skupaj z rezino TS IT kot tehnični dodatek ali jo namestite pozneje. Praktični predhodno označeni montažni položaji, s katerimi ne boste več izgubljali časa pri nastavitvi, omo gočajo enostavno namestitev.

Vodeno odpravljanje težav za manjše tveganje

Lučke LED na anteni, ki so povezane s posameznimi montažnimi odprtinami, opozarjajo na težave, kar bistveno olajša odpravljanje težav. Serviserjem prave naprave ne bo več treba iskati po vsem ohišju, ampak bo dovolj že pogled na lučke LED. Poleg tega lahko tehnologija RFID skupaj z enotami za distribucijo električne energije (PDU) ugotovi, s katerim vtičem je povezana določena naprava. Tako ni več nevarnosti, da bi izvlekli napačen kabel in nenamerno odklopili delujoč strežnik. Povezava med podatki iz oznak RFID in enotami PDU programski opremi za upravljanje omogoča, da zazna pravo vtičnico PDU in jo označi z vklo pom lučke LED.

Povezovanje z Rittalovim sistemom CMC III Antena DRC RFID je povezana s procesno enoto Rittalovega sistema CMC III (Computer Multi Control III). Ta nadzorni sistem upravlja s podatki in jih

www.racunalniske-novice.com

posreduje v program za upravljanje, kot je RiZone 3.5. Rešitev DRC je mogoče uporabljati tudi skupaj s katerokoli programsko opremo za upravljanje, ki podpira protokol SNMP za komunikacijo z napravami. Rittal uporablja visokofrekvenčno tehnologijo RFID s frekvenco 13,56 megaherca, kar omogoča, da je antenski modul kar najbolj kompakten. Podatki se zapisujejo na oznake v skladu s standardom ISO 15693. Tako lahko podatke zajamejo in zabeležijo vsi priznani čitalniki, tudi če oznake niso nameščene v rezini. Besedilo pod sliko 2: Antena RFID je povezana s procesno enoto Rittalovega sistema CMC III (Computer Multi Control III). Ta nadzorni sistem upravlja s podatki in jih posreduje v program za upravljanje, kot je RiZone 3.5. (P. R.)

Rittal prodaja stikalnih omar d.o.o. Letališka cesta 16 · SI 1000 Ljubljana Tel.: +386 (01) 546 63 70 Fax: +386 (01) 541 17 10 PE Maribor Limbuška cesta 2 · SI 2341 Limbuš Tel.: +386(0)2/ 421 37 00 Fax: +386(0)2/ 421 37 02 info@rittal.si www.rittal.si

Računalniške novice

PREDSTAVITEV

3D tiskalnik Zortax M200

Nov igralec na področju 3D tiska ..Tridimenzionalni tisk postaja izredno pomemben tako za številna podjetja, ki morajo hitro pripraviti prototipe ali vzorce svojih idej, kot tudi za domače entuziaste. Številnim tridimenzionalnim tiskalnikom se je zdaj pridružil še poljski izdelek, ki se že hitro širi po srednji Evropi.. Zortax zveni kot ime enega izmed Supermanovih nasprotnikov, toda ta nesrečno poimenovani izdelek hitro postaja eden izmed najboljših tridimenzionalnih tiskalnikov na trgu. Kot veliko drugih današnjih inovacij je tudi Zortax začel svojo pot na priljubljenem portalu za zbiranje financ Kickstarter. Po uspešni kampanji se je njihov tiskalnik M200 po zaslugi natančnosti in kakovosti tiskanja z materiali ABS hitro povzpel na lestvice najboljših tridimenzionalnih tiskalnikov. Projektu se je nato pridružil še eden najbolj slavnih industrijskih dizajnerjev v Ameriki Pawel Czyzewski, ki je avtor koncepta za Lamborghini Resonare in številnih drugih projektov pri Bugattiju in Mazdi. Zortax tako ni le enkratni hit, temveč že pospešeno razvija prihodnje izboljšave. Čeprav so se ti tiskalniki šele začeli širiti po Evropi, so že pristali na radarju velikih ameriških podjetij. Eden izmed največjih proizvajalcev raču nalnikov na svetu Dell je v začetku leta naročil kar 5.000 kosov tiskalnika M200. Predsednik Zortaxa Rafał Tomasiak je povedal, da je bil Dell navdušen nad njimi in jih poklical že v razvojni fazi, ko še sploh niso bili zmožni sestaviti ponudbe. Ta 8 milijonov evrov vreden posel je povzpel podjetje s takrat le dvema zaposlenima v hiter uspeh in širitev. Zdaj so pripravljeni na večje količine naročil. Podjetje usmerja pridobljen kapital v izboljšave svojih tridimenzionalnih tiskalnikov, razvoj boljših polnil in izdelavo svojega programa za upravljanje tridimenzionalnih modelov Z-Suite, ki omogoča celo hitro konverzijo dvodimenzionalnih slik v tridimenzionalne brez uporabe naprednih tridimenzionalnih urejevalnikov. Tiskalnik M200 je standardni tridimenzionalni

tiskalnik ABS, ki nalaga segreto plastiko na podlago v plasteh, dokler ni model dokončan. Toda podjetje je naredilo nekaj zanimivih sprememb, ki so izredno izboljšale kakovost in učinkovitost tiska. Nič na napravi ni prepuščeno naključju. Vsi deli so natančno kalibrirani in naoljeni. Podlaga naprave je oblikovana z elementi, ki omogočajo, da se samodejno kalibrira za večjo natančnost. To za uporabnika pomeni, da lahko po nakupu naprave to le priključi in že začne tiskati, kar je zelo redko v svetu tridimenzionalnih tiskalnikov.

Vdolbine na podlagi poskrbijo tudi za to, da se plastika ne zvija med samim tiskom. Tiskalnik lahko tako natisne modele, ki so videti polni in na njih niso vidne plasti tiska. Če iščete dober, uporaben začetni tridimenzionalni tiskalnik, je M200 dobra odločitev. Tiskalnik Zortax M200 je že na voljo za 1.595 evrov brez DDV-ja. Za večbarvne plastične kolute zanj pa boste odšteli od 27 do 39 evrov brez DDV-ja. Oboje lahko kupite pri slovenskem distributerju Mikro ing Trade, d. o. o. (P. R.)

d.o.o.

www.mikroing.si

MIKRO ING trade, d.o.o. Rojčeva ulica 24, 1000 Ljubljana tel: 01 544 33 82 www.mikroing.si

Računalniške novice

november 2014

PREDSTAVITEV

Amis paket Total

So poslovneži za »flat« tarife? ..Kot smo v Računalniških novicah že pisali, je Amis pred kratkim kot prvi v Sloveniji poslovnim uporabnikom ponudil možnost neomejenih klicev v mobilna in stacionarna omrežja (kamorkoli v EU!) s tako imenovano »flat« tarifo. Kako paket vidijo poslovneži?..

Družba Amis je uvedla celovit paket neomejenih klicev iz fiksnega omrežja v sklopu tako imenovanega paketa Total, ki prinaša popolnoma neomejen obseg telefonskih klicev v vsa stacionarna in mobilna omrežja v Sloveniji in državah Evropske unije za fiksno mesečno naročnino. Neomejena količina minut pogovorov je vključena v ceno paketa in zato zagotavlja znatne prihranke v primerjavi s klasičnimi ponudbami poslovne telefonije. In kakšni so prvi odzivi obstoječih strank na novi paket Total?

Kako paket Total sprejemajo poslovneži? Podjetjem je glede na dosedanje klasične ponudbe telefonije bilo težko načrtovati stroške stacionarne telefonije, zato so Amisov paket Total oblikovali tako, da bi poslovnemu naročniku zagotovili občuten prihranek in predvidljivost mesečnih stroškov. Gre za edinstveni tovrstni paket, s katerim so uspeli zapolniti ponudbeno vrzel na slovenskem trgu. Odzivi naročnikov so v skladu s pričakovanji. Najprej skoraj težko verjamejo, da ni nobenih omejitev in drobnega tiska, vendar ti strahovi po pogovoru s svetovalcem in izračunom prihranka izpuhtijo. Pri Amisu pravijo, da število novih naročnikov raste, velika večina obstoječih naročnikov pa se takoj odloči za novo »flat« ponudbo, saj hitro prepoznajo prednosti, ki jih prinaša paket Total, poleg tega pa zamenjava poteka enostavno in zelo hitro. Prehod poteka brez prekinitev v delovanju storitev, naročnik pa obdrži vse obstoječe nastavitve.

Kaj pa Amis Xpert+? Amis je poslovno telefonijo res poenostavil in posodobil. Amis Xpert+ so nadgradili z novimi funkcionalnostmi, ki danes omogočajo upora-

»V poslovnem okolju podjetja težko načrtujejo stroške stacionarne telefonije, sploh če delajo s tujino in kličejo tudi v mobilna omrežja.« www.racunalniske-novice.com

ritve po na primer 3, 4 ali 5 letih, kjer je AmisXpert+ bistveno bolj optimalen od klasičnih sistemov telefonije.

Katere funkcije najbolj uporabljajo poslovneži? bo sodobnih telefonskih aparatov IP, kreiranje klicnih skupin, časovno definirane preusmeritve, interaktivni telefonski odzivnik, telefonsko konferenco z do petdeset udeleženci ter seveda vse osnovne funkcionalnosti sodobne telefonije IP. Za vas opravijo tudi brezplačno analizo vašega dela in predlagajo optimizacijo glede na to, kaj Amis Xpert+ omogoča. Prav tako vam ob morebitnem prehodu omogočijo osnovno izobraževanje zaposlenih za najpogosteje uporabljane funkcionalnosti. Vse našteto seveda poslovneži sprejemajo z velikim odobravanjem. Bistvena prednost telefonije Amis Xpert+ je sicer ta, da je celotna oprema, ki jo uporablja naročnik, v lasti, upravljanju in vzdrževanju Amisa. Vse spremembe, nastavitve in dodatne zahteve za naro čnika uredijo torej oni, o vseh zadevah, povezanih s telefonijo in internetnim dostopom, govorite torej neposredno z Amisom. Prav tako je pomembna tudi končna cena uporabe sto-

Najpogosteje uporabljane funkcije so časovno definirane preusmeritve, klicne/lovilne skupine, avtomatski interaktivni odzivnik, opcija mobilnost – to je funkcionalnost, ko naročniku zvonita hkrati stacionarni telefon v pisarni in tudi mobilnik, klic s klikom (click2dial) pa tudi glasovna pošta je čedalje bolj v uporabi. Te dni beležijo porast uporabe storitve Programski telefon (softphone), predvsem pri poslovnežih, ki pogosto potujejo v tujino. Imajo pa naročniki, seveda glede na njihovo naravo dela, včasih prav zanimive zahteve, kako naj deluje njihov Amis Xpert+. (P. R.)

www.amis.net

Računalniške novice

PREDSTAVITEV

SPLETNIK.SI

Dobil sem 4 povpraševanja ..Kampanja je neuspešna..

dostavljajo jed, ki vam odgovarja): lahko vam spletna stran ponudnika vliva zaupanje v podjetje. Lahko je oglas profesionalno strukturiran in se prikazuje na vrhnjih mestih. Kar želimo povedati, je, da boste pregledali par oglasov ponudnikov in se na podlagi subjektivnih dejavnikov odločili za takojšnji nakup, saj lakota ne more čakati. Pa poglejmo drugačen primer: kupujete toplotno črpalko za ogrevanje hiše. Z nakupom se vam ne mudi prav strašansko, saj veste, da bo drag in se bo treba temeljito pozanimati, kateremu podjetju boste zaupali tako velik nakup, ki vas bo grel v prihodnjih letih. Veste, da morate nakup opraviti še letos. Na splet se boste spravili raziskovati ponudnike, ki ponujajo toplotne črpalke. Klikali boste oglase, klikali boste organske rezultate, in to več dni. Spletne strani nekaterih boste celo večkrat obiskali. Že sama raziskovalna faza na spletu bo lahko trajala tudi več tednov. Kar želim skarikirati v teh dveh primerih, je, da je pot do dejanskega nakupa bistveno drugačna. Razlikuje se od panoge do panoge in vsak dober poslovnež se bo dobro zavedal nakupnih poti svojih strank. Če imate kot ponudnik nakupno pot strank v mislih, lahko lažje zastavite cilje, ki jih lahko pričakujete od oglasne kampanje na spletu. Kako zelo so se nakupovalne navade spremenile, smo pisali v objavah na blogu Spletnik. Pisali smo

o tem, kako potencialni kupci zmeraj več iščejo tudi na poti – mobilno, ker jim enostavno primanjkuje časa. Običajno velja, da pri dražjih, dolgoročnejših nakupih veliko poizvedb opravijo na spletu. Tako bodo lažje sprejeli odločitev o tem, katerih nekaj ponudnikov jim najbolj ustreza. Z njimi bodo potem navezali bolj oseben stik – v obliki oddaje povpraševanja, klica ali obiska. Če klimatske naprave niso kupili neposredno zaradi Googlovega oglasa, ne pomeni, da je bilo oglaševanje neuspešno. Morda se jim je zdel vaš oglas profesionalno pripravljen, so ga opazovali več dni, morda je bil visoko na iskalnikih in so zaradi tega prišli na spletno stran, ki je bila urejena, profesionalna in je vlivala zaupanje v podjetje. Odločili so se poklicati in zahtevati ponudbo pri vas in pri nekaj konkurentih, ki so temu kriteriju prav tako zadostovali. In če vas na spletu tisti trenutek, ko je iskanje potekalo, ne bi bilo, bi verjetno izgubili potencialnega kupca. Analiziranje kupcev in spremljanje potrošniških navad je kar velik zalogaj, zagotovo pa se na koncu obrestuje, saj lahko sprejemate boljše odločitve. Naša ekipa strokovnjakov vam ponuja tudi to: profesionalno kampanjo Google, prilagojeno vaši panogi in nakupnim navadam vaših kupcev. Stopite v stik z našimi certificiranimi strokovnjaki na spletni strani povecajobisk.si ali na brezplačni telefonski številki 0803339 in zahtevajte neobvezujočo ponudbo. (P. R.)

ZI AK MS CI KA JA

Stališče do oglaševanja na Googlu je v večini primerov podjetij naslednje: vemo, da je dobro biti prisoten v oglaševalskem prostoru, ker vidimo, da je »tam gori« tudi veliko konkurence. Tudi mi bomo vložili manjšo vsoto denarja za »ta Google« in če po koncu kampanje ne bo velikega »izplena«, dvomim, da se splača nadaljevati. Moral sem (malo) karikirati, ampak vseeno sem naletel na primere, ki niso daleč od napisane miselnosti nekaterih ponudnikov. Zagotovo želi vsak čim hitreje prodati čim več. Se znebiti zalog, napolniti kapacitete, da bo prostor za naslednjo rundo. Povrh tega še za čim manjši strošek oglaševanja. Če bi bilo tako enostavno, bi vsak lahko odprl spletno trgovino, vložil 300 evrov v oglaševanje Google, se usedel za računalnik, ob sebi imel telefon in čakal na naročila. Jok, brate. Odpade! Cilje oz. pričakovanja spletne oglasne kampanje je treba prilagoditi vaši ponudbi (panogi), sezoni in nakupnemu ciklu vaših kupcev. V razmislek: V sredo ob 23. uri postanete strašansko lačni, paše vam dostava hrane na dom. Pripravljeni ste kupiti takoj. Če nimate ponudnika v mislih, poiščete na spletu. Ura je pozna, zato izbire ne bo veliko. Gledali boste oglase, ker nekako pričakujete, da bodo ti postavljeni najbolj relevantno in da bodo aktivni tisti, ki dejansko dostavljajo hrano ob tej uri. Nadaljnji izbor ponudnika je subjektiven (ob predpostavki, da vsi

080 33 39 »

Računalniške novice

november 2014

PREDSTAVITEV

Web5.si vam podari Google oglaševanje

Do novih strank na internetu takoj! ..Vaša nova spletna stran z integriranim oglaševanjem Google AdWords vam pripelje nove stranke in ohranja vaše stroške pod nadzorom..

Pisali smo že, da vam Web5.si že v svojem »osnovnem paketu« omogoča, da lahko le v 5 minutah na preprost način izdelate svojo spletno stran ali spletno trgovino povsem sami ter jo ugodno zakupite za obdobje enega leta skupaj z domeno in gostovanjem že v ceni. Sistem lahko brez omejitev brezplačno testirate v preizkusnem obdobju 7 dni, in to povsem brez obveznosti. Danes vam bomo predstavili, kako so pri Web5.si v uporabniški vmesnik na pregleden način integrirali še oglaševanje na Googlu, in sicer tako, da imate svoje oglaševalske stroške in aktivnosti potencialnih strank nenehno pod kontrolo. Vse skupaj so zapakirali v cenovno ugoden promocijski paket, ki za razliko od osnovnega paketa vsebuje še oglaševanje Google AdWords v vrednosti 150 evrov (promocijski paket = osnovni paket + paket 150 AdWords). Tokrat so za vas pripravili še presenečenje. Več o tem na koncu članka.

Kako se oglašujem na internetu in kaj je AdWords? Predstavljajte si, da naredite spletno stran, vendar ne poskrbite za svoj položaj v iskalnikih. To je tako, kot da imate podjetje v nebotičniku, polnem konkurentov, in se nahajate v zgornjem nadstropju in ste brez dvigala. Potencialna stranka išče storitev ali izdelek, in ne direktno vas. Prej kot slej bo kupila pri vaši konkurenci v nižjem nadstropju. Dajte torej stranki dvigalo in tako bosta oba prišla do vrha. Vse to vam omogoča Googlov oglaševalski sistem AdWords, kjer se potencialnim strankam, ki iščejo vašo storitev, prikaže prav vaš oglas, ki stranko nato preusmeri na vašo spletno stran. Najlepše je, da

plačate samo takrat, kadar vas stranka dejansko obišče. Plačate le za klik. Z uporabo AdWords ne iščete svojih strank – Vaše stranke iščejo Vas!

sredstev za oglaševanje. Kadarkoli lahko sredstva za kampanjo dopolnite s preprostim klikom in izberete ustrezen paket zase.

Ali se bom znal oglaševati pravilno? Nisem vešč …

Posebna ponudba samo za naše bralce

Web5.si namesto vas uredi prav vse. So odlična izbira, kadar si ne morete privoščiti eksperimentiranja z oglaševanjem. Vaše potencialne stranke dosegajo strokovno po zaslugi večletnih izkušenj pri ustrezni izbiri ključnih besed, regije in časa prikazovanja oglasa. Stroške bodo zmanjšali na minimum in plačali boste le za klik. Z njimi boste svoje potencialne stranke zagotovo opozorili nase. Najprej bodo opravili analizo vaše spletne strani in poizvedeli, katere so najprimernejše ključne besede in nastavitve za vas. Poslali vam bodo pregledno ponudbo za oglaševanje, na podlagi katere bodo vidni tudi pričakovani rezultati. Po vaši potrditvi se oglaševalska kampanja prične in vaše stranke vas lahko najdejo.

Pregled nad stanjem

Vsem, ki boste do konca leta zakupili promocijski paket, bo Web5.si brezplačno podaril oglaševanje Google, zajeto v paketu. Tako je. Naši bralci prejmete 150 evrov popusta na promocijski paket in na internetu se boste oglaševali povsem brezplačno. Vse, kar morate storiti, je, da od ekipe Web5.si ob nakupu promocijskega paketa zahtevate kodo za popust RN150PP. Zakupite svoj promocijski paket Web5.si zdaj in si zagotovite brezplačno oglaševanje v vrednosti 150 evrov. (P. R.)

Naj splet d.o.o. Kidričeva ulica 24b, 3000 Celje

in aktivnostmi kampanje dnevno

Po analizah so stroški oglaševanja AdWords z Web5.si v primerjavi s samostojnim oglaševanjem s strani stranke ali konkurenco tudi do 80-odstotno nižji. Bistvo vsega je edinstven pristop svetovalca k vsaki stranki, podjetju ali dejavnosti posebej in tudi izbira pravega načina komunikacije s potencialno stranko na Googlu ter stalna optimizacija stavkov ter fraz, ki se uporabljajo v kampanji. Kot uporabnik pa imate »online« dostop in nadzor do spletnih poročil kampanje ter možnost pregleda

www.racunalniske-novice.com

WEB5.si - 5 minut za spletno stran W: www.web5.si E: podpora@web5.si T: 040 578 337 Od pon. – pet. 8:00-16:00

Računalniške novice

PREDSTAVITEV

Sharpov inovativni zaslon na dotik

Kreativno orodje za profesionalce ..S svojimi novimi modeli podjetje Sharp predstavlja novo generacijo interaktivnih zaslonov za kreativno timsko delo v profesionalnem delovnem okolju. Zaslon na dotik je odličen instrument za tista področja uporabe, pri katerih je komunikacija ključ do uspeha..

Podjetje Sharp je razvilo novo orodje za profesionalno delovno okolje, in sicer v obliki velikega zaslona, občutljivega na dotik. Po zaslugi svojega intuitivnega uporabniškega vmesnika omogoča zaslon na dotik učinkovito, udobno, kreativno delo v delovni skupini. S kombinacijo plošče na dotik s pisalom, inovativne programske opreme za prepoznavanje in prikazovalnikom z intenzivno osvetlitvijo je uporabnikom omogočen takojšen vnos sprememb v že obstoječe osnutke na zaslonu. S posebnim pisalom, ki je posebej izdelano za digitalno pisanje na zaslone na dotik, lahko udobno in intuitivno urejate vse prikazane vsebine na zaslonu, na primer risbe, animacije ali tekstovne dokumente. Prav tako lahko sistem samodejno zaznava črte in besedila, ki se vnašajo direktno na površino zaslona s prsti in jih vnese v že obstoječe slike na ekranu. Inovativni zaslon na dotik je orodje, ki navdi-

»Naš novi zaslon na dotik ima poseben vdelan sistem z infrardečim prepoznavanjem, ki je ses tavljen iz številnih infrardečih senzorjev. Ti sen zorji zaznajo položaj pisala ali roke pred zaslo nom z izjemno hitrostjo in popolno natan čnostjo. Visokokakovostna plošča LCD s polno zaslonsko osvetlitvijo LED dopolnjuje to rešitev. Ker je razdalja med zaslonom na dotik in ploščo LCD zelo majhna, zaslon reagira na vnose s pisalom z izjemno hitrostjo in čistostjo.«

Profesionalen zaslon na dotik lahko nadalje prav tako priključite na osebni računalnik ali MFP (multifunkcijsko napravo). Slikovne podatke, ki se pojavljajo na zaslonu med potekom interaktivne predstavitve, lahko direktno shranite na računalnik ali jih s pomočjo multifunkcijske naprave natisnete. To izboljšuje učinkovitost dela na konferencah ali usposabljanjih in omogoča trajno ohranitev podatkov.

huje vse tiste, ki izvajajo raznovrstne predstavitve, delajo z diapozitivi, diagrami ali drugimi bolj kompleksnimi vsebinami s hitro zaporednostjo – od vodij projektov, arhitektov do inštruktorjev. Zaslon na dotik izkazuje svoje prednosti tudi, kadar se v podjetju pripravlja predstavitev določenega proizvoda, kadar se v arhitekturnem biroju spreminjajo osnutki načrtov, pri poudarjanju idej v diagramih na videokonferencah ali takrat, ko je treba pojasniti določene kompleksne povezave, v primeru zbiranja odgovorov v šolah ali na profesionalnih usposabljanjih. (P. R.)

»Pri predstavitvah in osnutkih na konvenciona lnih zaslonih so popravki ali njihove dopolnitve časovno zelo zamudni. Na inovativnem za slonu na dotik lahko delate spremembe kar di rektno na zaslonu, ne da bi za to potrebovali tipkovnico ali miško. Na voljo je tako široka pal eta barv pisala in funkcij za procesiranje kot tu di brisalec, s katerim lahko posamezen vnos enostavno izbrišete. To omogoča dodajanje komentarjev, podčrtovanje odsekov besedil ali risanje poveznih črt.«

TIFT, d. o. o. Kamniška 41, Ljubljana Tel.: 01/600 10 20 e-pošta: dobrodosli@tift.si spletni naslov: www.tift.si

Računalniške novice

november 2014

Gradimo najveÄ?jo lokalno skupnost

Tudi na mobilnih telefonih

www.facebook.com/MojaObcina.si

http://twitter.com/MojaObcina

instagram.com/mojaobcina

PriMS d. o. o., Koprska ulica 72, 1000 Ljubljana, Tel.: 01 620 88 00, info@prims.si

TRIKI IN NASVETI Google Copresence

Google z najboljšo aplikacijo za izmenjavo vsebin med napravami Podjetje Google je skupaj s posodobitvijo spletnega portala Google Play pripravilo še nadvse zanimivo mobilno aplikacijo Copresence, ki pa vsaj uradno še ni bila predstavljena širši javnosti. Po mnenju številnih strokovnjakov gre za eno izmed najboljših aplikacij za izmenjavo datotek med mobilnimi napravami, saj se izmenjava izvede bodisi z modrozobo povezavo bodisi s sistemom Wi-Fi Direct. Izmenjavo datotek je možno opravljati med različnimi napravami (tablični računalniki in pametni mobilni telefoni) z različnimi mobilnimi operacijskimi sistemi (An-

Googlova mobilna aplikacija Copresence naj bi močno poenostavila izmenjavo datotek med mobilnimi napravami.

TV LJUBLJANA Šmartinska 130, Ljubljana tvljubljana@kabelnet.si T.: 01/524 36 90 MEDIA TV Kapucinski trg 8, p.p. 114 Škofja Loka E-mail: info@media-tv.si

droid in iOS), pri čemer Googlov račun sploh ni potreben. Googlova mobilna aplikacija Copresence naj bi dokončno odpravila potrebo po izmenjavi da totek z uporabo oblačnih storitev, ki so vsaj za izmenjavo manjših vsebin bolj ko ne sila zamudne. Ker se o novosti že »govori« tudi na Googlovem uradnem razvijalskem spletnem portalu (bit.ly/Google-Copresence), je po vsej verjetnosti le še vprašanje časa, kdaj bo podjetje Google novost predstavilo širši javnosti. Mnogi poznavalci so prepričani, da bi se to lahko zgodilo še pred koncem jeseni.

Google Fit

Po storitvi HealthKit na vrsti Google Fit Računalniški giganti vse pogosteje vlagajo napore v razvoj storitev, ki konkurirajo preostalim, namesto da bi svojo pozornost pos večali novostim. Ena izmed takšnih »novosti«, ki spadajo v omenjeno kategorijo kopiranja konkurence, je nedvomno Google Fit, ki je bil predstavljen na nedavni konferenci Google I/O. Storitev je na las podobna Applovi aplikaciji HealthKit, saj zbira podatke o uporabnikovem zdravstvenem stanju. Aplikacija je zdaj na voljo za prenos na spletnem portalu Google Play, njena največja prednost pa sta zbiranje in možnost analize vseh zdravstvenih podatkov znotraj ene aplikacije. Aplikacija Google Fit na pametnem mobilnem telefonu ali tabličnem računalniku Android zbira vse podatke iz pametnih zapestnic ali ročnih ur, ki temeljijo na osnovi platforme Android Wear. Novost omogoča določitev ciljev glede na trajanje ali korake ter spremljanje napredka

Microsoft OneDrive

Microsoft OneDrive odslej z neomejenim prostorom Ker konkurenca na področju ponudnikov oblačnega prostora za shranjevanje podatkov hitro raste, je Microsoft pred kratkim uporabnike oblačnega pisarniškega paketa Office 365 prijetno presenetil z odpravo omejitve za shranjevanje podatkov v oblačni prostor OneDrive. Uporabniki imajo namreč namesto dosedanje-

TV AS Murska Sobota Gregorčičeva ul. 6, 9000 Murska Sobota p.p. 203, T.: 02/ 521 30 32 tv.as@siol.net, www.tv-as.net

vam bo zaupal vsebino

TELEVIZIJA NOVO MESTO d.o.o. Podbevškova 12, Novo mesto T.: 07/39 30 860, www.vaskanal.com

naslednje številke... Kanal 52 - Plešivec Kanal 46 - Mozirje Kanal 27

TV KAMNIK - DOMŽALE Ljubljanska 45, Kamnik T.: 01/ 831 11 11

GORENJSKA TELEVIZIJA Ulica Nikole Tesle 2 4000 Kranj T.: 04/ 233 11 59, F: 04/ 233 12 31 info@gtv.si, www.gtv.si

NET TV Ob blažovici115, Limbuš info@xtension.si T.: 02/252 68 07

INFOJOTA Informacijski kanal Ajdovščina infojota@email.si gsm: 040 889 744

TV ŠIŠKA Kebetova 1, Ljubljana tvsiska@kabelnet.si T.: 01/505 30 53

TV PIKA Šmartinska 152 1533 Ljubljana www.tvpika.net T.: 01/520 64 32

Računalniške novice

čez dan, prejemanje priporočil za cilje v zvezi z dejavnostmi glede na dosežke, ponuja celovit pregled nad telesno pripravljenostjo in še mnogo več. Do podatkov ja mogoče dostopati celo na namenski spletni strani, ki je dosegljiva na spletni povezavi bit.ly/GooglE-FIT. Aplikacijo Google Fit, ki je dosegljiva na naslovu bit.ly/FITGoogle, pa lahko namestimo na mobilne na prave s sistemom Android 4.0 ali novejšim.

Vaš najljubši kanal

SPONKA TV www.sponka.tv E- mail: info@sponka.tv

Zdravstvena aplikacija Google Fit je na las podobna Applovi HealthKit.

info@brglez.com www.brglez.com

www.tv-m.si info@tv-m.si

REGIONALNA TV Žarova 10, Velenje T.: 03/ 898 60 00, F: 03/ 898 60 20 vtv.studio@siol.net LOKALNA KABELSKA TELEVIZIJA BRGLEZ s.p. Soseska 10, 3312 Prebold T.: 041/634 575 TELEVIZIJA MEDVODE Cesta kom. Staneta 12, 1215 Medvode T.: 01/361 95 80, F: 01/361 95 84 NOVA GORICA Gregorčičeva 13, Dornberk T.: 05/335 15 90, F.: 05/335 15 94 info@vitel.si, www.vitel.si

november 2014

TRIKI IN NASVETI

st rito ok

90 %

ODDAJA NA RADIU, PRISLUHNITE NAM! Na vašem najljubšem radiu prisluhnite tedenskim oddajam, ki jih za vas pripravljamo v uredništvu Računalniških novic. Uporabnikom oblačnega pisarniškega paketa Office 365 je odslej na voljo neomejen oblačni prostor v okviru Microsoftove storitve OneDrive.

ga enega terabajta oblačnega prostora na voljo kar neomejeno količino prostora. Nova ponudba podjetja Microsoft zajema vse naročnike oblačnega pisarniškega paketa Office 365, in sicer ne glede na vrsto naročniškega razmerja (Home, Personal, Business ali University). Ker je osnovna različica oblačnega pisar niškega paketa Office 365 uporabnikom na voljo že za sedem evrov mesečno, je Microsoftova ponudba izjemno privlačna v primerjavi s ponudbo konkurenčnih podjetij, kot so Google Drive, Dropbox in Apple iCloud. Pri tem velja še omeniti, da je Microsoft ravno pred kratkim odpravil omejitev za velikosti datotek, ki jih lahko uporabniki naložijo na njegovo oblačno storitev OneDrive. Ta ome jitev je bila namreč z dveh gigabajtov pomaknjena na kar 10 gigabajtov, torej je omejitev zdaj tolikšna, kot jo je pred kratkim postavilo tudi konkurenčno podjetje Dropbox. Podjetje Microsoft je sočasno s povečanjem omejitve nalaganja datotek dodalo še nekaj novih možnosti, med njimi pa najbolj izstopa možnost nalaganja datotek s trdega diska z všečnim spletnim vmesnikom. Celoten sistem dejansko deluje po principu povleci in spusti.

ličnim računalnikom. Novost je namreč osre dotočena predvsem na pošiljanje sporočil med uporabniki in je opremljena z grafičnimi dodatki, ki so bili pred kratkim vgrajeni v mobilno različico za Applove pametne mobilne telefone iPhone in tablične računalnike iPad. Prenovljeni Skype za osebne računalnike omo goča precej lažje izmenjevanje sporočil v obliki oblačkov, pri čemer izstopa možnost predogleda fotografij, ki nam jih pošiljajo sogovorniki. Microsoftovi programerji so nekoliko povečali tudi avatarje, program pa prepozna tudi datoteke, ki bo bile izdelane bodisi v pisarniškem paketu Office bodisi so v formatu PDF. Seveda je na voljo tudi možnost opravljanja skupinskih videopogovorov, ki pa je v primerjavi s prejšnjo različico veliko bolj odzivna, zanesljiva in enostavnejša za uporabo.

Podjetje Microsoft je prijetno presenetilo z novo različico programske opreme Skype, saj se lahko pobaha s povsem prenovljenim grafičnim vmesnikom. Novi Skype za osebne računalnike sicer močno spominja na različico, ki je namenjena pametnim mobilnim telefonom in tab

www.racunalniske-novice.com

RADIO I KRKA

Petek 14:00 in Ponedeljek 19:00

106.6 MHz

99,5 MHz 106,8 MHz 107.5 MHz

www.radiokrka.com

http://www.univox.si/

RADIO I moj radio

RADIO I ALFA

Četrtek ob 14:50 in Sobota ob 7:10

Četrtek ob 9:10 in Ponedeljek ob 15:30

103.2 MHz 107.8 MHz

107 MHz 102,6 MHz

www.radio-alfa.si

www.mojradio.com

RADIO I ROBIN

RADIO I KRANJ

Četrtek ob 18:00

97.3 MHz

99.5 MHz 100 MHz

www.radio-kranj.si

www.radiorobin.si

RADIO I ODMEV

RADIO I NOVA

Sobota ob 12:15 in Ponedeljek ob 16:30

Torek ob 20:10 in Sobota ob 17:10

90.9 97.2 99.5 103.7

106.9 MHz

MHz MHz MHz MHz www.radio-cerkno.si

RADIO I GEOSS

RADIO I ŠTAJERSKI VAL

Torek ob 13:20 in Torek ob 16:30

Torek ob 12:30

93.7 MHz 87.6 MHz

89.7 MHz

radiogeoss.siol.com

www.radio-stajerski-val.si

RADIO I OGNJIŠČE

RADIO I Velenje

Četrtek ob 19:15

Sreda 17:45

104.5 MHz 105.9 MHz 107.3 MHz

Microsoft Skype

Prenovljeni Skype z bogato paleto novih možnosti

RADIO I Univox

107,8 MHz

http://radio.ognjišče.si

Prenovljena programska oprema Skype za osebne računalnike močno spominja na mobilno različico.

Novi Skype za osebne računalnike Windows je na voljo za prenos na spletnem naslovu bit.ly/ SKYpe. V primeru težav pri namestitvi ali uporabi novosti pa se po pomoč in nasvete seveda lahko zatečete na forum Računalniških novic (bit. ly/ForumRN).

http://www.univox.si/

RADIO I NTR

RADIO I SORA

Četrtek 19:30

Ponedeljek ob 16:25

89.8 MHz 91.1 MHz 96.3 MHz

91.1 MHz 107.1 MHz

www.radio-sora.si

RADIO I TOMI

RADIO I 94

Vsak dan ob 11:00, 16:00 in 23:30

Četrtek ob 21:30

www.radiotomi.si

98.2 97.8 104.1 102.6 100.2

MHz MHz MHz MHz MHz

www.radio94.si

Računalniške novice

KOLEDAR

IZOBRAŽEVANJE

TEDxLjubljana 2014 16. 11. 2014 Cankarjev dom, Gallusova dvorana V duhu idej, ki jih je vredno širiti, je nastal TEDx, pri čemer x opisuje neodvisen, lokalni dogodek. Ob dogodku TEDx se izmenjujejo predvajani TED govori in govorniki v živo z namenom, da zanetijo poglobljeno razpravo in povezanost znotraj majhne skupine. tedxljubljana.com TEDxLjubljana 16. 11. 2014 Cankarjev dom, Gallusova dvorana, Ljubljana Vsakoletna TED konferenca gosti vodilne svetovne mislece in akterje, ki posredujejo svoje ideje v obliki 3 do 18 minutnih govorov. V duhu idej, ki jih je vredno širiti, je nastal TEDx, pri čemer x opisuje neodvisen, lokalni dogodek. tedxljubljana.com Gigaom roadmap 18. 11. - 19. 11. 2014 San Francisco Na letošnjem roadmapu boste slišali nasvete svetovnih kreatorjev experience dizajna. events.gigaom.com Streaming Media West 2014 18. 11. -19. 11. 2014 Kalifornija, ZDA Zadnje novosti spletnih video tehnologij in novih poslovnih strategij. www.streamingmedia.com Ignition 2014 1. 12. - 3. 12. 2014 New York Ingition: Future of Digital je konferenca o prihodnosti medijev, ki se seka s tehnologijo in spremembami v načinu življenja, učenja in dela. Med govorci bodo vizionarji s področja tehnologije in medijev. Med njimi pa bo tudi intervju z Jeffom Bezosom. www.businessinsider.com The Future of Money & Technology Summit 2. 12. 2014 San Francisco, Kalifornija Peti Future of Money & Technology Summit bo na enem mestu zbral najboljše strokovnjake in vizionarje na področju denarja in povezanih tehnologij. www.futureofmoney.com Dogodke lahko najavite na partner.rn@nevtron.si

Računalniške novice

Agencija poti, d.o.o., Stegne 7, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)1 511-39-21, e-pošta: info@agencija-poti.si

Z znanjem do cilja!

PROGRAM

TERMIN

KRAJ

TRAJANJE

INTELEKTUALNA LASTNINA - zavarovanje, vrednotenje, ...

19. 11.

Ljubljana

1 dan

241,00 €

CENA

Sklepanje in izpolnjevanje pogodb

25. 11.

Ljubljana

1 dan

Brezplačno

Poslovni bonton, odlično komuniciranje in javni nastop

25. 11.

Ljubljana

1 dan

229,00 €

Prepoznavanje govorice telesa - naša prednost in uspeh!

26. 11.

Ljubljana

1 dan

241,00 €

Šola projektnega managementa

27. 11. - 28. 11.

Ljubljana

2 dni

448,00 €

Optimalna izraba časa - povečajte svojo storilnost na delovnem

28. 11.

Ljubljana

1 dan

229,00 €

VSEBINA JE KRALJICA - pisanje in priprava vsebin za splet

3. 12.

Ljubljana

1 dan

229,00 €

Avtenta d.o.o., Stegne 19, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)1 583-68-00, e-pošta: prodaja@aventa.si PROGRAM

TERMIN

KRAJ

TRAJANJE

Administering Windows Server 2012 R2 and Conf. Adv. Serv.

17. 11. - 21. 11.

Ljubljana

40 ur

1.226,00 €

CENA

Windows 8: Deploying, Configuring and Administering Windows 8.1

24. 11. - 28. 11.

Ljubljana

40 ur

1.226,00 €

Cloud & Datacenter Monitoring with System Center Operatio

24. 11. - 28. 11.

Ljubljana

5 dni

1.226,00 €

SAP HANA: HANA200 Installation & Operations

1. 12. - 5. 12.

Ljubljana

40 ur

3.599,00 €

Administering System Center 2012 R2 Configuration Manager

15. 12. - 19. 12.

Ljubljana

40 ur

1.226,00 €

Server Virtualization with WS Hyper-V and System Center

15. 12. - 19. 12.

Ljubljana

40 ur

1.226,00 €

Automating Administration with Windows PowerShell v3

12. 1. - 16. 1.

Ljubljana

5 dni

1.226,00 €

B2 d.o.o., Tržaška cesta 42, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)1 244-42-02, e-pošta: info@b2.eu PROGRAM

TERMIN

KRAJ

TRAJANJE

Excel DAX

19. 11.

Ljubljana

6 ur

CENA 305,00 €

AutoCAD osnovni

24. 11. - 28. 11.

Ljubljana

24 ur

494,10 €

PowerPoint za napredne uporabnike

26. 11. -27. 11.

Ljubljana

10 ur

305,00 €

Excel DASHBOARD

26. 11.

Ljubljana

6 ur

Excel VBA

1. 12. - 18. 12. 16. 4. - 20. 4.

Ljubljana

40 ur

353,80 € 1.177,00 €

Excel PowerPivot za podporo BI

1. 12.

Ljubljana

6 ur

305,00 €

Izdelava in oblikovanje letnih poročil

8. 12. - 11. 12.

Ljubljana

20 ur

475,00 €

Center za poslovno usposabljanje, Kardeljeva ploščad 027a, 1000 Ljubljana, Tel.: +386 (0)1 589-76-50, e-pošta: cpu@cpu.si PROGRAM

TERMIN

KRAJ

TRAJANJE

CENA

Uporaba ANDROID TELEFONA ali TABLICE za poslovne namene

18. 11.

Ljubljana

6 ur

61,00 €

Kako se pripraviti na izdelavo ali prenovo spletne strani?

25. 11.

Ljubljana

8 ur

146,00 €

S kliki do svojega prve spletne strani - Začetni WordPress teča

9. 12. - 11. 12.

Ljubljana

16 ur

292,00 €

Housing co., d.o.o., Ljubljana, Verovškova 55a, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)1 568-40-40, e-pošta: trzenje@housing.si PROGRAM

TERMIN

KRAJ

TRAJANJE

Course 80436A: C/Side Introduction in Microsoft Dynamics NAV 2013

CENA

1. 12. - 5. 12.

Ljubljana

10 dni

Desetprstno slepo tipkanje

1. 12. - 16. 12.

Ljubljana

8 dni

228,00 €

RH200 RHCSA Fast Track Course with Exam

1. 12. - 4. 12.

Ljubljana

4 dni

2.428,00 €

2.196,00 €

OBVLADAJMO STROŠKE Naj vam denar ne beži iz denarnice! www.MojPrihranek.si november 2014

IZOBRAŽEVANJE KOLEDAR

Kompas Xnet d.o.o., Stegne 7, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)1 513-69-90, e-pošta: info@kompas-xnet.si PROGRAM

TERMIN

KRAJ

Administering SQL Server 2012 Databases

24. 11. - 28. 11.

Programing in C# with Microsoft Visual Studio 2010 1. 12. - 5. 12.

TRAJANJE

CENA

Ljubljana

5 dni

1.525,00 €

Ljubljana

5 dni

1.525,00 € 1.830,00 €

Advanced T-SQL for SQL Server 2005-2014

8. 12. - 12. 12.

Ljubljana

5 dni

Word 2013 nadaljevalni

10. 12. - 12. 12.

Ljubljana

5 dni

224,00 €

Developing ASP.NET MVC 4 Web Applications

15. 12. - 19. 12.

Ljubljana

5 dni

1.500,00 €

Advanced Solutions of SharePoint Server 2013

15. 12. - 19. 12.

Ljubljana

5 dni

1.525,00 €

Administering Microsoft SQL Server Databases

9. 2. - 13. 2.

Ljubljana

5 dni

1.525,00 €

MZR, d.o.o., Vrbnje 66, 4240 Radovljica Tel.: +386 (0)4 530-40-60, e-pošta: info@mzr.net PROGRAM

TERMIN

KRAJ

TRAJANJE

IBM WebSphere MQ V7.5 napredna sistemska administracija za LUW

CENA

17. 11. - 20. 11.

Radovljica

4 dni

XML in sorodne tehnologije

19. 11. - 21. 11.

Radovljica

3 dni

805,20 €

Razvoj REST (Representational State Transfer) spletnih servisov

24. 11. - 26. 11.

Radovljica

3 dni

1.098,00 €

Izboljšave in novosti na IBM Power sistemu, AIX OS

24. 11. - 26. 11.

Radovljica

3 dni

1.281,00 €

IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4 administracija in vzdrževanje

25. 11. - 28. 11.

Radovljica

4 dni

1.708,00 €

Vzorci in arhitektura mobilnih aplikacij

26. 11. - 28. 11.

Radovljica

3 dni

915,00 €

Upravljanje mobilnih aplikacij z IBM Worklight V6

27. 11. -28. 11.

Radovljica

2 dni

854,00 €

1.708,00 €

Palsit d.o.o., Mednarodni prehod 2 A, 5290 Šempeter pri Gorici Tel.: +386 (0)5 338-48-50, e-pošta: info@palsit.com PROGRAM

TERMIN

Seminar Načrtovanje in ureditev računalniških centrov

18. 11. - 19. 11.

2-dnevni Seminar za NOTRANJE PRESOJEVALCE ZA 22301

18. 11. -19. 11.

INFOSEK 2014

KRAJ

TRAJANJE

CENA

2 dni

460,00 €

2 dni

460,00 €

19. 11. - 21. 11.

3 dni

768,60 €

CIO FORUM 2014

19. 11. - 21. 11.

2 dni

514,00 €

Varna poslovna sekretarka 2014

20. 11. - 21. 11.

2 dni

276,00 €

Ljubljana

S&T Slovenija d.d., Leskoškova cesta 6, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)1 585-52-00, e-pošta: info@snt.si PROGRAM

TERMIN

KRAJ

TRAJANJE

Basic Administration for Citrix® NetScalerTM 9.2

1. 12. - 5. 12.

Ljubljana

5 dni

2.367,00 €

CENA

Oracle Database 12c: Administration Workshop

8. 12. - 12. 12.

Ljubljana

5 dni

2.196,00 €

Implementing Data Models and Reports with MS SQL Server 2012

8. 12. - 12. 12.

Ljubljana

5 dni

1.525,00 €

Security Administration 2013 & Security Engineering 2013

8. 12. - 12. 12.

Ljubljana

5 dni

3.050,00 €

LAN&TCP/IP

10. 12. - 11. 12.

Ljubljana

2 dni

915,00 €

Softergee d.o.o., Cesta v Mestni log 1, 1000 Ljubljana Tel.: +386 (0)59 048-857, e-pošta: training@softergee.si PROGRAM

TERMIN

KRAJ

TRAJANJE

Izpit Red Hat Certified Engineer (RHCE)

Preveri

Ljubljana

4 ure

488,00 €

CENA 488,00 €

Izpit Red Hat Certified System Administrator (RHCSA )

Preveri

Ljubljana

3 ure

CL210 Red Hat OpenStack Administration

15. 12. - 18. 12.

Ljubljana

4 dni

2,20 €

Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam

19. 12.

Ljubljana

4 ure

793,00 €

Red Hat Certified System Administrator I (RH124)

12. 1. - 16. 1.

Ljubljana

5 dni

2.100,00 €

Za več informacij o izobraževanjih kontaktirajte izobraževalne centre. www.racunalniske-novice.com

HP Discover Barcelona 2. 12. -4. 12. 2014 Barcelona Ostanite povezani z relevantnimi inovacijami in obiščite Discovery spletno stran, decembra pa vabljeni v Barcelono! h30614.www3.hp.com Brezplačno izobraževanje: Spletna stran, ki prodaja 2. 12. 2014 Pod hribom 55, Ljubljana Vabimo vas na brezplačno izobraževanje, ki bo v torek, 2. 12. 2014, ob 14.00 v naši predavalnici (Pod hribom 55, Ljubljana). Spoznali boste, kakšna je spletna stran, ki prodaja. Raziskali bomo vedenje obiskovalca vaše spletne strani, kaj ga pritegne in kaj odvrne, ter še veliko več. www.spletnestrani.si FRACTALS Info Day - Ljubljana 5. 12. 2014 Tehnološki park Ljubljana Namen FRACTALS pospeševalnika je podpreti inovativna mala in srednja podjetja na področju IKT in razvijalce spletnih aplikacij za razvoj FIWARE aplikacij z velikim tržnim potencialom za potrebe kmetijskega sektorja. fractals-fp7.com 6. konferenca Informatika v javni upravi 2014 8. 12. - 9. 12. 2014 Kongresni center Brdo pri Kranju Slovensko društvo INFORMATIKA soorganizira 6. konferenco Informatika v javni upravi, ki bo potekala pod geslom: »Izza oblaka sonce« v Kongresnem centru Brdo pri Kranju. Namen konference je podati vpogled v dosežke in razvojne načrte državne informatike. http://www.iju2014.si/ Z razvojem čustvene inteligence do boljše delovne učinkovitosti 10. 12. 2014 Tehnološki park Ljubljana Vabljeni na podjetniško sredo, na kateri bomo razkrili, kako lahko posameznik pospeši svoj proces rasti čustvene inteligence, ter uporabi to znanje za sprejemanje boljših odločitev na delovnem mestu. www.tp-lj.si CES 2015 6. 1. - 9. 1. 2015 Las Vegas, Nevada Razlagati kaj je CES nekomu, ki se ga še ni udeležil, je podobno, kot bi domači mački razlagal kvantno fiziko. Novosti na področju IKT, seveda! www.cesweb.org Dogodke lahko najavite na partner.rn@nevtron.si

Računalniške novice

ZABAVNA ELEKTRONIKA I RA»UNALNIŠTVO I NOVE TEHNOLOGIJE

Najboljši ta hip! • test 12 vrhunskih telefonov • od Appla do Kitajcev

Ws 10!

Preizkusili smo Windo

11/14

Iz novembrske številke Monitorja

6,65 €

november 2014 / letnik

www.monitor.si

Najboljši ta hip! i nove tehno logije i račun alništ vo zabavn a elektr onika

test vrhunskih telefonov od Appla do »kitajcev«

test NokiiNih zemljevidov na Androidu

ISSN 1318-1017

ANdroid 5 nasveti za mAc in liNux sam svoj mojster

tič! o, četršportno GoPrsmo najboljšo

Preizkusili smučarji, kamero ta hip. kolesarji, športniki je deskarji in sploh aktivni bodo veseli!

GOPRO, ČETRTIČ! Preizkusili smo najboljšo športno kamero ta hip. Kolesarji, smučarji, deskarji in sploh aktivni športniki je bodo veseli! Windows 10 in Android 5 v praksi | Nokiini zemljevidi na Androidu | test novih fotoaparatov | test brizgalnih tiskalnikov | vrhunski procesorji | nasveti za Mac in Linux

Najboljši tiskarjitiskalnikov.

Test 12 brizgalnih najceneje. kateri najbolje tiska, kateri faksira? kateri bolje bere, kateri

w w w . m o n i t o r . s i

RAZVEDRILO

6 4

SUDOKU

Prazna polja izpolnite tako, da bodo v vsaki vrstici in v vsakem stolpcu vse številke od 1 do 9. Enako velja tudi za vsakega od kvadratkov 3 x 3.

5 1

NAGRADE Med reševalce, ki bodo do petka,

28. novembra 2014, poslali pravilno rešitev, bomo z žrebom razdelili

privlačne nagrade:

• 3x Brezžični N PCI vmesnik

7 6

2 4

D-Link DWA-525 Nagrade podarja podjetje

Nevtron & Company, d. o. o. V nagradni igri sodelujete tako, da pošljete rešitev (obarvan kvadrat) s svojimi podatki na e-mail oglasi@nevtron.si ali pa pošljite dopisnico na naslov:

NAGRADA ZVESTOBE

Majica kratek rokav

NAGRAJENCI Ivana Paun, Črnomelj: knjiga Kako preživeti v naravi

NAGRADO PODARJA: NAGRAJENCI: Založnik Marjan Radenci Derlink Marko Erkno Globačnik Timotej Šoštanj

Računalniške novice Koprska ulica 72 1000 Ljubljana

nar. št.: 12337 nar. št.: 9062 nar. št.: 1235

Zgoraj omenjeni nagrajenci v roku 14 dni po izidu revije pokličite na tel.: 01/620 88 03 ali pošljite e-mail na narocnine@nevtron.si in poslali vam bomo nagrado.

Damir Pinter, Ljubljana: knjiga Kako preživeti v naravi Denis Šmigoc, Jurovski dol: knjiga Kako preživeti v naravie Rešitev 19 XIX: 6747

KOLOFON Izdajatelj: Nevtron & Company, d. o. o. Koprska ulica 72 1000 Ljubljana

Oglasno trženje: Boštjan Štrukelj tel.: 01 / 620 88 01, gsm: 041 / 663 301 bostjan.strukelj@nevtron.si

Internet: David Bezgovšek, Klemen Tušar

Glavni in odgovorni urednik: Boštjan Štrukelj tel.: 01 / 620 88 01

Emanuel Vidmar tel.: 01 / 620 88 04, gsm: 040 / 262 640 emanuel.vidmar@nevtron.si

Tisk: Tiskano v Sloveniji Naklada: 9.000 izvodov

Glavni tehnični urednik: Matjaž Rekič tel.: 01 / 620 88 00

Martin Korenjak tel.: 01 / 620 88 06, gsm: 040 / 520 637 martin.korenjak@nevtron.si

Vsebinski urednik: Mitja Pritržnik tel.: 01 / 620 88 05 rn@nevtron.si

Naročnine: Mitja Markuš tel.: 01 / 620 88 03 narocnine@nevtron.si

Sodelavci in novinarji: Maja Lavrač, Matej Saksida, Matjaž Lesjak, Tadej Kupčič, Jernej Premru, Jernej Horvat

www.racunalniske-novice.com

Računovodstvo: Nevenka Celec, s. p. Lektoriranje: Vesna Videnovič

Fotografije: Arhiv Računalniške novice

Distribucija: DELO PRODAJA d. d. Nevtron & Company, d. o. o. Oblikovanje in DTP: Bojana Fortuna 01 / 620 88 07 dtp@nevtron.si Naslov uredništva: Računalniške novice Koprska ulica 72, 1000 Ljubljana Telefon: 01/620 88 00, Faks: 01/620 88 15 e-pošta: news@nevtron.si

http://www.racunalniske-novice.com Računalniške novice (Online) ISSN 1581-047X Transakcijski račun pri NLB: 02045-0013992344 Na podlagi zakona o davku na dodano vrednost spada revija med proizvode, za katere se obračunava DDV po stopnji 9,5 %. ISSN 1408-4872 Nenaročenih rokopisov in fotografij ne vračamo. Pisem bralcev in oglasov ne lektoriramo. Vse gradivo v reviji Računalniške novice je last izdajatelja. Kopiranje ali razmnoževanje je možno le s privoljenjem izdajatelja. Poštnina za naročnike plačana pri pošti 1102 Ljubljana. Revija Računalniške novice je vpisana v razvid medijev, ki ga vodi Ministrstvo za kulturo RS, pod zaporedno številko 661. Predstavitve, ki jih objavljamo v reviji in so označene z rubriko Predstavitev in na koncu članka s (P.R.) Payable Release (plačani članek) - pripravljamo v sodelovanju s podjetji. Sporočila za javnost sprejemamo na news@nevtron.si

Računalniške novice

RAZVEDRILO

LINUX BEYBA

Panda Antivirus Pro 2014 Redna cena 19,95 €

Lenovo IdeaPad B50-30 ž Zaslon 15,6" / 39,6 cm

(1366x768)

ž Procesor dvojedrni Intel ž ž ž ž ž

Slušalke z mikrofonom Redna cena 33,79 €

Akcijski komplet

prenosnik + slušalke + AV Panda za samo 269,- EUR z ddv

Samo pri Anni! »

Računalniške novice

269,-

Celeron N2830 Pomnilnik 4 GB DDR3 Trdi disk 320 GB Graf. k. Intel HD Windows 8.1 Garancija 2 leti ﬁzične o. / 1 leto pravne o.

1990 Z vami že od

Pokliči 01/ 5800 800 klikni na www.anni.si ali piši na info@anni.si Delovni čas: od 8h do 17h Anni d.o.o., Motnica 7a, Trzin

november 2014

* Kaliber

je notranji premer cevi ali zunanji premer izstrelka.

PERILO ZA PRAVE KALIBRE*

www.freegun.SI RITFIT D.O.O., TRG MDB 5, 1000 LJUBLJANA, +386 1 426 97 95, INFO@RITFIT.SI