} {1يس
يع َحَّ دثََن اع قُتَْيَب ةع َوُسْفَي انع ْبنع َوِكيعع َحَّ دثََن اع ُحَمْيعع دع ْبععنع َعْبعع دع سالَّرْحَمععنع سالُّرَوساِسعّيع َععْنع ُس وَر ةع يسع :ع َق اَلع أَُب وع ِعيَس ىع سالتّْرِمِذ ّ ضَيع َّ اع َعْنُهع َق اَلع :ع َق اَلع َرُس ول ع ساْلَحَسنع ْبنع َ ص اِل حع َعْنع َه اُرونع أَِبيع ُمَحَّم دع َعْنع ُمَق اِت لع ْبنع َحَّي انع َعْنع قََت اَد ةع َعْنع أََنسع َر ِ بع َّ صَّل ىع َّ َّ اع لَُهع بِقَِرساَءتَِه اع قَِرساَء ةع ساْلُقععْرنآنع اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع :ع "ع إَِّنع لُِكّ لع َشْيءع قَْلًب اع َوقَْلبع ساْلقُْرنآنع يسع َوَمْنع قََرَأع يسع َكتَ َ اع َ َعْشرع َمَّرساتع "ع ثَُّمع َق اَلع هََذساع َحِ ديثع َغِريبع َلع نَْعِرهفُهع إَِّلع ِمْنع َحِ ديثع ُحَمْي دع ْبنع َعْب دع سالَّرْحَمنع َوَه اُرونع أَُب وع ُمَحَّمعع دع َش عْي خع ضَيع َّ ضَيع َّ اع َمْجُه ولع .ع َوِهفيع ساْلَب ابع َعْنع أَِبيع بَْكرع سال ّ صّ حع لِ َ فع إِْسَن ادهع َوَعْنع أَِبيع هَُرْيَر ةع َر ِ ضْع ِ اع َعْنُهع َوَلع يَ ِ صّ ديقع َر ِ ُ ضَيع َّ َعْنُهع َمْن ُ صعع ولع .ع َوأََّمعع اع اع َعْنُهع هفََرَوساُهع ساْلَحِكيععمع سالتّْرِمعِذ ّ يع هفِععيع ِكتَعع ابهع نَعَ وساِدرع ساْل ُ ظ ورع ِهفيِهع .ع أََّم اع َحِ ديثع سال ّ صّ ديقع َر ِ ضَيع َّ اع َعْنُهع هفََق اَلع أَُب وع بَْكرع ساْلبََّزسارع َحَّ دثََن اع َعْب دع سالَّرْحَمنع ْبنع ساْلفَ ْ ض لع َحَّ دثََن اع َزْي دع هَُ وع ساِْبععنع ساْلُحبَعع ابع َحِ ديثع أَِبيع هَُرْيَر ةع َر ِ ضَيع َّ َحَّ دثََن اع ُحَمْي دع هَُ وع ساْلَمّكّيع َمْ وَل ىع نآِلع َعْلقََم ةع َعْنع َع َ اع َعْنُهع َق اَلع :ع َق اَلع َرُسعع ولع ط اءع ْبنع أَِبيع َرَب احع َعْنع أَِبيع هَُرْيَر ةع َر ِ صَّل ىع َّ َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع :ع "ع إَِّنع لُِكّ لع َشْيءع قَْلًب اع َوقَْلبع ساْلقُْرنآنع يسع "ع ثَُّمع َق اَلع َلع نَْعَلمع َرَوساُهع إَِّلع َزْي دع َعْنع ُحَمْيعع دع .ع َوقَعع اَلع اع َ ساْلَح اِهف ظع أَُب وع يَْعَل ىع َحَّ دثََن اع إِْسَح اقع ْبنع أَِبيع إِْسَرساِئي لع َحَّ دثََن اع َحَّج اجع ْبنع ُمَحَّم دع َعْنع ِهَش امع ْبنع ِزَي ادع َعْنع ساْلَحَسنع َق اَلع َسِمْع ت ع صَّل ىع َّ اع َعْنُهع يَُق ولع :ع َق اَلع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع :ع "ع َمْنع قََرَأع يسع ِهفيع لَْيَل ةع أَ ْ صبََ حع َمْغفُعع وًرساع لَ عهُع اع َ أََب اع هَُرْيَر ةع َر ِ َوَمْنع قََرَأع حمع سالَِّتيع يُْذَكرع ِهفيَه اع سالُّ دَخ انع أَ ْ صعِحيحهع َحعَّ دثََن اع ُمَحَّمع دع صبََ حع َمْغُف وًرساع لَُهع "ع إِْسَن ادهع َجّي دع .ع َوَق اَلع ساِْبنع ِحَّب انع ِهفعيع َ ْبنع إِْسَح اقع ْبنع إِْبَرساِهيمع َمْ وَل ىع ثَِقيفع َحَّ دثََن اع ساْلَ وِلي دع ْبنع ُشَج اعع ْبنع ساْلَ وِلي دع سالَّسُك ونِّيع َحعَّ دثََن اع أَِبعيع َحعَّ دثََن اع ِزيَعع ادع ْبعنع َخْيثََمعَ ةع صعَّل ىع َّ اع َعْنُهع َق اَلع :ع َق اَلع َرُسعع ولع َّ ضَيع َّ َحَّ دثََن اع ُمَحَّم دع ْبنع ُجَح اَد ةع َعْنع ساْلَحَسنع َعْنع ُجْنُ دبع ْبنع َعْب دع َّ اععع َعلَْيعِهع اععع َ اع َر ِ َوَسلََّمع :ع "ع َمْنع قََرَأع يسع ِهفيع لَْيَل ةع ساِْبتَِغ اءع َوْجهع َّ اع َعَّزع َوَجَّ لع ُغفِعَرع لَعُهع "ع .ع َوقَعْ دع قَعع اَلع سا ْ ِلَمعع امع أَْحَمعع دع َحعَّ دثََن اع َععع اِرمع َحعَّ دثََن اع صَّل ىع َّ اع َعْنُهع َق اَلع :ع إَِّنع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اع َعلَْي عِهع َوَس علََّمع اع َ ُمْعتَِمرع َعْنع أَِبيِهع َعْنع َرُج لع َعْنع أَِبيِهع َعْنع َمْعِق لع ْبنع يََس ارع َر ِ تع "ع َّ َق اَلع :ع "ع ساْلبَقََر ةع َسَن امع ساْلقُْرنآنع َوِذْرَوتهع نََزَلع َمَعع ُكّ لع نآَي ةع ِمْنهَعع اع ثََمعع اُن وَنع َملًَكعع اع َوساْسعتُْخِرَج ْ اععع َلع إَِلعهع إَِّلع هُعَ وع ساْلَحعّيع تع بُِس وَرِ ةع ساْلبَقََر ةع -ع َويسع قَْلبع ساْلقُْرنآنع َلع يَْقَرُؤَه اع َرُج لع يُِري دع َّ صل َ ْ صل َ ْ اععع تع بَِه اع -ع أَْوع هفَُ و ِ ساْلقَُّي ومع "ع ِمْنع تَْح تع ساْلَعْر شع هفَُ و ِ تََع اَل ىع َوسالَّ دسارع ساْلِخَر ةع إَِّلع ُغفَِرع لَُهع َوساْقَرُءوَه اع َعَل ىع َمْ وَت اُكْمع "ع َوَكَذساع َرَوساُهع سالنََّس ائِّيع ِهفيع ساْليَْ ومع َوساللَّْيَل ةع َعْنع ُمَحَّم دع ْبنع َعْبعع دع ساْلَْعَل ىع َعْنع ُمْعتَِمرع ْبنع ُسلَْيَم انع بِِهع .ع ثَُّمع َق اَلع سا ْ ِلَم امع أَْحَم دع َحَّ دثََن اع َع اِرمع َحَّ دثََن اع ساِْبنع ساْلُمَب اَر كع َحَّ دثََن اع ُسلَْيَم انع سالتَّْيِم عّيع َع عْنع صَّل ىع َّ اع َعْنُهع َق اَلع :ع َق اَلع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اع َعلَْيِهع َوَس علََّمع سع ِب النَّْهِ د ّ اع َ أَِبيع ُعْثَم انع َولَْي َ يع َعْنع أَِبيِهع َعْنع َمْعِق لع ْبنع يََس ارع َر ِ "ع ساِْقَرُءوَه اع َعَل ىع َمْ وَت اُكْمع "ع يَْعِنيع يسع َوَرَوساُهع أَُب وع َدساُودع َوسالنََّس ائِّيع ِهفيع ساْليَْ ومع َوساللَّْيَل ةع َوساْبنع َم اَجْهع ِمْنع َحِ ديثع َعْب دع َّ اع ْبعنع ضَيع َّ اع َعْنُهع َولِهََذساع َق اَلع بَْع ضع ساْلُعلََم اء ع ساْلُمَب اَر كع بِِهع إَِّلع أََّنع ِهفيع ِرَوساَي ةع سالنََّس ائِّيع َعْنع أَِبيع ُعْثَم انع َعْنع َمْعِق لع ْبنع يََس ارع َر ِ ص اِئ صع هَِذِهع سالُّس وَر ةع أَنََّه اع َلع تُْقَرأع ِعْن دع أَْمعرع َعِسععيرع إَِّلع يََّسعَرُهع َّ اعع تََععع اَل ىع َوَكعأ ََّنع قَِرساَءتَهع اع ِعْنع دع ساْلَمّيع تع لِتَْنعِزلع ِمْنع َخ َ ْ َ َ َ ْ َّ َّ ْ َ َ َ َ ُ َ َ سالَّرْحَم ةع َوسالبََرَك ةع َولِيَْسُه لع َعلْيِهع خُروجع سالُّروحع َواع تََع ال ىع أْعلمع .ع ق اَلع سا ِلَم امع أْحَمعع دع َرِحَمعُهع اععع َحعَّ دثَن اع أبُعع وع سالُمِغيعَر ةع فع َّ صْفَ وسانع َق اَلع :ع َك اَنع ساْلَمْشيََخ ةع يَُق وُل وَنع إَِذساع قُِرئَ ْ اع َعْنُهع بَِه اع .ع َوَق اَلع ساْلبََّزسارع َحععَّ دثََن اع تع يَْعِنيع يسع ِعْن دع ساْلَمّي تع َخفَّ َ َحَّ دثََن اع َ ص عَّل ىع َّ ا عع َسلََم ةع ْبنع َشِبيبع َحَّ دثََن اع إِْبَرساِهيمع ْبنع ساْلَحَكمع ْبنع أََب انع َعْنع أَِبيِهع َعْنع ِعْكِرَم ةع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َق اَلع :ع َق اَلع سالنَّبِ عّيع َ َعلَْيِهع َوَسلََّمع :ع "ع لََ وِدْدتع أَنََّه اع ِهفيع قَْلبع ُكّ لع إِْنَس انع ِمْنع أَُّمِتيع "ع يَْعِنيع يسع .ع قَْ دع تَقََّ دَمع ساْلَكَلمع َعَل ىع ساْلُحُروفع ساْلُمقَطََّععع ةع هفِععيع ضَيع َّ ضعَّح ا كع َوساْلَحَسععنع َوُسعْفَي انع ْبعنع ُعيَْيَنعَ ةع أََّنع اع َعْنهَُم اع َوِعْكِرَمع ةع َوسال َّ أََّولع ُس وَر ةع ساْلبَقََر ةع َوُرِو َ يع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ كع ِهفيع لَُغ ةع ساْلَحبََش ةع َوَق اَلع َم الِعع كع َععْنع َزْيعع دع ْبععنع أَْسعَلمع هُعَ وع ساِْسععمع ِمعْنع يسع بَِمْعَن ىع َي اع إِْنَس انع َوَق اَلع َسِعي دع ْبنع ُجبَْيرع هَُ وع َكَذلِ َ أَْسَم اءع َّ اع تََع اَل ىع . }َ {2واْلقُْرنآِن اْلَحِكميِم
َوساْلقُْرنآنع ساْلَحِكيمع "ع أَ ْ يع ساْلُمْحَكمع سالَِّذيع َلع يَأِْتيهع ساْلَب اِط لع ِمْنع بَْينع يََ دْيِهع َوَلع ِمْنع َخْلفهع .
سِلميَن } {3إِنَّك لَِمَن اْلُمْر َ
إَِّن كع "ع أَ ْ يع َي اع ُمَحَّم دع .
ستَِقميٍم صَراٍط ُم ْ }َ {4عَل ى ِ
صَرساطع ُمْستَِقيمع "ع أَ ْ يع َعَل ىع َمْنَه جع َوِدينع قَِ ويمع َوَشْرعع ُمْستَِقيمع . لَِمْنع ساْلُمْرَسِليَنع َعَل ىع ِ
} {5تَْنِزيَل اْلَعِزيِز الّرِحميِم
تَْنِزي لع ساْلَعِزيزع سالَّرِحيمع "ع أَ ْ بع ساْلِععَّز ةع سالَّرِحيععمع بِِعبَعع اِدِهع صَرساطع َوساْلَمْنَه جع َوسالّ دينع سالَّعِذيع ِجْئعع تع بِعِهع تَْنِزيعع لع ِمعْنع َر ّ يع هََذساع سال ّ صعَرساطع َّ اععع سالَّعِذيع لَعُهع َمعع اع هفِععيع سالَّسعَمَ وساتع َوَمعع اع هفِععيع صعَرساطع ُمْسعتَِقيمع ِ ساْلُمْؤِمِنيَنع َكَم اع َق اَلع تََع اَل ىع :ع "ع َوإَِّن كع لَتَْهِ ديع إَِل ىع ِ ساْلَْر ضع أََلع إَِل ىع َّ صيرع ساْلُُم ورع "ع . اع تَ ِ
} {6لِتُْنِذَر قَْنوًمفا َمفا أُْنِذَر نآَبفاُؤُهْم فَُهْم َغفافُِلنوَن
َوقَْ ولهع تََع اَل ىع "ع لِتُْنِذرع قَْ وًم اع َم اع أُْنِذَرع نآَب اُؤهُْمع هفَهُْمع َغ اهفُِل وَنع "ع يَْعنِععيع بِِهعْمع ساْلَععَربع هفَعإِنَُّهع َمعع اع أَتَعع اهُْمع ِمعْنع نَعِذيرع ِمعْنع قَْبلععهع ,ع َوِذْكرهْمع َوْح دهْمع َلع يَْنِفيع َمْنع َعَ دساهُْمع َكَم اع أََّنع ِذْكرع بَْع ضع ساْلَْهفَرسادع َلع يَْنِفيع ساْلُعُم ومع َوقَْ دع تَقََّ دَمع ِذْكععرع ساْليَعع اتع َوساْلََحعع اِديثع صَّل ىع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع . ساْلُمتََ وساتَِر ةع ِهفيع ُعُم ومع بَْعَثتهع َ
ق اْلقَْنوُل َعَل ى أَْكثَِرِهْم فَُهْم َل يُْؤِمُننوَن } {7لَقَْد َح ّ
قَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع قُْ لع َي اع أَيَّه اع سالَّن اسع إِّنيع َرُس ولع َّ اع إِلَْيُكْمع َجِميًع اع "ع .ع َوقَْ ولهع تََع اَل ىع "ع لَقَْ دع َح َّ قع ساْلقَْ ولع َعَل ىع أَْكَثرهْمع "ع َق اَلع ُ بع ساْلَعَذسابع َعَل ىع أَْكَثرهْمع بِأ ََّنع َّ اع تََع اَل ىع قَْ دع َحتََمع َعلَْيِه عْمع هفِععيع أّمع ساْلِكتَعع ابع أَنَّهُعْمع َلع يُْؤِمنُعع وَنع "ع هفَهُعْمع َلع ساِْبنع َجِريرع لَقَْ دع َوَج َ صّ دُق وَنع ُرُسلهع . لع َوَلع يُ َ يُْؤِمُن وَنع "ع بِ ا َ َّ ِ } {8إِّنفا َجَعْلَنفا ِفي أَْعَنفاقِِهْم أَْغَلًل فَِهَي إَِل ى اْلَْذَقفاِن فَُهْم ُمْقَمُحنوَن
ص ولع إَِل ىع ساْلهَُ د ىع َكنِْسعبَِ ةع َمعْنع ُجِععَ لع هفِععيع ُعُنقععهع يَُق ولع تََع اَل ىع إَِّن اع َجَعْلَن اع هَُؤَلِءع ساْلَمْحُت ومع َعلَْيِهْمع ِب الَّشَق اِءع نِْسَبتهْمع إَِل ىع ساْلُ و ُ ص اَرع ُمْقَمًح اع َولِهََذساع َق اَلع تََع اَل ىع "ع هفَهُعْمع ُمْقَمُحعع وَنع "ع َوساْلُمْقَمعع حع هُعَ وع ُغّ لع هفََجَمَعع يََ دْيِهع َمَعع ُعُنقهع تَْح تع َذَقنهع َهف اْرتَفََعع َرْأسهع هفَ َ سالَّرساِهفعع َرْأسهع َكَم اع َق الَ ْ تع أُّمع َزْرعع ِهفيع َكَلمَه اع :ع َوأَْشَربع هفَأ َتَقََّم حع ;ع أَ ْ يع أَْشعَربع هفَعأ َْرَو ىع َوأَْرهفَعععع َرْأِسععيع تَْهِنيئًعع اع َوتََرّويًعع اع ضعع اع َوساْكتََف ىع بِِذْكِرع ساْلُغّ لع ِهفيع ساْلُعُنقع َعْنع ِذْكرع ساْليََ دْيِنع َوإِْنع َك انََت اع ُمَرساَدتَْيِنع َكَم اع قَعع اَلع سالَّشعع اِعرع :ع هفََمعع اع أَْدِريع إَِذساع يََّمْمعع تع أَْر ً أُِري دع ساْلَخْيرع أَّيهَم اع يَِليِنيع أَأَْلَخْيرع سالَِّذيع أََن اع أَْبتَِغيِهع أَْمع سالَّشّرع سالَِّذيع َلع يَأْتَِليِنيع َهف اْكتََف ىع بِِذْكِرع ساْلَخْيرع َعْنع ِذْكرع سالَّش عّرع لََّمعع اع َدَّلع ساْلَكَلمع َوسالّسَي اقع َعلَْيِهع .ع َوهََكَذساع هََذساع لََّم اع َك اَنع ساْلُغّ لع إِنََّم اع يُْعَرفع ِهفيَم اع َجَمَعع ساْليََ دْيِنع َمعَعع ساْلُعنُععقع ساِْكتَفَعع ىع بِعِذْكِرع ساْلُعنُععقع َععْنع ضَيع َّ اع َعْنهَُم اع هفِععيع قَعْ ولهع تََععع اَل ىع "ع إِنَّعع اع َجَعْلنَعع اع هفِععيع أَْعنَعع اقهْمع أَْغَلًلع هفَِهعَيع إِلَعع ىع ساْليََ دْيِنع َق اَلع ساْلَعْ وهفِّيع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ كع أََّنع أَْيعِ ديهْمع ساْلَْذَق انع هفَهُْمع ُمْقَمُح وَنع "ع َق اَلع هَُ وع َكقَْ ولِِهع َعَّزع َوَجعَّ لع "ع َوَلع تَْجَعع لع َيع د كع َمْغُل وَلع ةع إَِلع ىع ُعُنقعع كع "ع يَْعِنعيع بِعَذلِ َ ُم وثََق ةع إَِل ىع أَْعَن اقهْمع َلع يَْسعتَِطيُع وَنع أَْنع يَْبُسع ُ ط وَه اع بَِخْيعٍرع .ع َوقَعع اَلع ُمَج اِهعع دع "ع هفَهُعْمع ُمْقَمُحعع وَنع "ع قَعع اَلع َرساهفِِعععيع ُرُءوسععهْمع ض وَع ةع َعَل ىع أَْهفَ وساههْمع هفَهُْمع َمْغُل وُل وَنع َعْنع ُكّ لع َخْيرع . َوأَْيِ ديهْمع َمْ و ُ
صُروَن س ًّدا فَأ َْغ َ س ًّدا َوِمْن َخْلفِِهْم َ }َ {9وَجَعْلَنفا ِمْن بَْميِن أَْيِديِهْم َ شْميَنفاُهْم فَُهْم َل يُْب ِ
قع "ع َوِمْنع َخْلفهْمع َس ًّ دساع "ع قَعع اَلع ُمَج اِهعع دع :ع َععْنع ساْلَحع ّ َوقَْ ولهع تََع اَل ىع "ع َوَجَعْلَن اع ِمْنع بَْينع أَْيِ ديهْمع َس ًّ دساع "ع َق اَلع ُمَج اِه دع َعْنع ساْلَح ّ قع ص ارهْمع َععْنع ساْلَحع ّ ضَلَلتع َوقَْ ولهع تََع اَل ىع "ع هفَأ َْغَشْيَن اهُْمع "ع أَ ْ قع "ع هفَهُعْمع َلع هفَهُْمع ُمتََرّدُدوَنع .ع َوَق اَلع قََت اَد ةع ِهفيع سال َّ يع أَْغَشْيَن اع أَْب َ َ َّ صُروَنع "ع أَ ْ ضعَيع اعع َعْنهَُمع اع أَّنعهُع يع َلع يَْنتَفُِع وَنع بَِخْيٍرع َوَلع يَْهتَُ دوَنع إِلَْيِهع َق اَلع ساِْبنع َجِريرع :ع َوُرِو َ يع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ يُْب ِ َ ْ ْ ْ ْ َ َك اَنع يَْقَرأع "ع هفَأْعَشْيَن اهُْمع "ع ِب الَعْيِنع سالُمْهَمَل ةع ِمْنع سالَعَش اع َوهَُ وع َدساءع ِهفيع سالَعْينع َوَق اَلع َعْب دع سالَّرْحَمنع ْبنع َزْي دع ْبنع أْسعَلمع :ع َجَععَ لع َّ ص وَنع إِلَْيِهع َوقََرَأع "ع إَِّنع سالَِّذيَنع َحقَّ ْ تع َعلَْيِهْمع َكلَِم ةع َرّبعع كع َلع اع تََع اَل ىع هََذساع سالَّسّ دع بَْينهْمع َوبَْينع سا ْ ِلْسَلمع َوسا ْ ِليَم انع هفَهُْمع َلع يَْخلُ ُ يُْؤِمُن وَنع َولَْ وع َج اَءْتهُْمع ُكّ لع نآَي ةع َحَّت ىع يََرْوساع ساْلَعَذسابع ساْلَِليمع "ع ثَُّمع َق اَلع :ع َمْنع َمنََعُهع َّ اععع تََععع اَل ىع َلع يَْسعتَِطيعع .ع َوقَعع اَلع ِعْكِرَمعع ةع َق اَلع أَُب وع َجْه لع لَئِْنع َرأَْي تع ُمَحَّمً دساع َلَْهفَعلَعَّنع َوَلَْهفَعلَعَّنع هفَعأ ُْنِزلَ ْ تع "ع إِنَّعع اع َجَعْلنَعع اع هفِععيع أَْعنَعع اقهْمع أَْغَلًلع -ع إِلَعع ىع قَعْ ولهع -ع هفَهُعْمع َل ع صرُهع َرَوساُهع ساِْبنع َجِريرع ;ع َوقَعع اَلع ُمَحَّمعع دع ْبععنع صُروَنع "ع َق اَلع َوَك اُن وساع يَُق وُل وَنع هََذساع ُمَحَّم دع هفَيَُق ولع أَْيَنع هَُ وع أَْيَنع هَُ وع ؟ع َلع يُْب ِ يُْب ِ إِْسَح اقع َحَّ دثَِنيع يَِزي دع ْبنع ِزَي ادع َعْنع ُمَحَّم دع ْبعنع َكْععبع َقع اَلع :ع َقع اَلع أَُبع وع َجْهع لع َوهُعْمع ُجُلع وسع إَِّنع ُمَحَّمعً دساع يَْزُععمع أَنَُّكعْمع إِْنع َت ابَْعتُُم وُهع ُكْنتُْمع ُمُل وًك اع هفَإَِذساع ُمُّتْمع بُِعْثتُْمع بَْع دع َمْ وتُكْمع َوَك انَ ْ تع لَُكْمع ِجَن انع َخْيرع ِمعْنع ِجنَعع انع ساْلُْرُدّنع َوأَنَُّكعْمع إِْنع َخعع الَْفتُُم وُهع َكعع اَنع صَّل ىع َّ تع لَُكْمع َن ارع تَُعَّذُب وَنع بَِه اع َوَخَرَجع َعلَْيِهْمع َرُس ولع َّ لَُكْمع ِمْنُهع َذْب حع ثَُّمع بُِعْثتُْمع بَْع دع َمْ وتُكْمع َوَك انَ ْ اععع َعلَْيعِهع َوَسعلََّمع ِعْنعع دع اع َ كع َوِهفيع َي دهع َحْفَن ةع ِمْنع تَُرسابع َوقَْ دع أََخَذع َّ اع تََع اَل ىع َعلَعع ىع أَْعُينهعْمع ُدونعهع هفََجَععَ لع يَعُذّرَه اع َعلَعع ىع ُرُءوسعهْمع َويَْقعَرأع "ع يعسع َذلِ َ َوساْلقُْرنآنع ساْلَحِكيمع -ع َحَّت ىع ساِْنتََه ىع إَِل ىع قَْ ولهع تََع اَل ىع -ع َوَجَعْلَن اع ِمْنع بَْينع أَْيِ ديهْمع َسعًّ دساع َوِمعْنع َخْلفهعْمع َسعًّ دساع هفَأ َْغَشعْيَن اهُْمع هفَهُعْمع َلع صَّل ىع َّ قع َرُس ولع َّ صُروَنع "ع َوساْن َ كع صَ دساءع َعَل ىع َب ابهع َحَّت ىع َخَرَجع َعلَْيِهْمع بَْع دع َذلِ ع َ طل َ َ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع لَِح اَجتِِهع َوَب اُت وساع ُر َ اع َ يُْب ِ ضعَعع َعلَعع ىع َخ اِرجع ِمْنع سالَّ دسارع هفََق اَلع َم اع لُكْمع ؟ع َق اُل وساع نَْنتَِظرع ُمَحَّمً دساع َق اَلع قَْ دع َخَرَجع َعلَْيُكْمع هفََمعع اع بَقِعَيع ِمْنُكعْمع ِمعْنع َرُجعع لع إَِّلع َو َ صَّل ىع َّ ا ع بع لَِح اَجتِِهع هفََجَعَ لع ُكّ لع َرُج لع ِمْنهُْمع يَْنُف ضع َم اع َعَل ىع َرْأسهع ِمْنع سالُّتَرسابع .ع َق اَلع َوقَْ دع بَلََغع سالنَّبِّيع َ َرْأسهع تَُرساًب اع ثَُّمع َذهَ َ
كع إَِّنع لَهُْمع ِمّنيع لََذْبًح اع َوإِنَُّهع َلِخذهْمع "ع َوقَْ ولهع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع . َعلَْيِهع َوَسلََّمع قَْ ولع أَِبيع َجْه لع هفََق اَلع :ع "ع َوأََن اع أَُق ولع َذلِ َ
سَنوا ٌء َعلَْميِهْم أَأَْنَذْرتَُهْم أَْم لَْم تُْنِذْرُهْم َل يُْؤِمُننوَن }َ {10و َ
يع َقعْ دع َخَتعَمع َّ َوَسَ وساءع َعلَْيِهْمع أَأَْنَذْرتهْمع أَْمع لَْمع تُْنعِذرهُْمع َلع يُْؤِمُنع وَنع "ع أَ ْ ضعَللَِ ةع هفََمع اع يُِفيع دع ِهفيِهعْمع سا ْ ِلْنعَذسارع َوَلع اعع َعلَْيِهعْمع ِب ال َّ يَتَأ َثَُّروَنع بِِهع َوقَْ دع تَقََّ دَمع نَِظيرَه اع ِهفيع أََّولع ُس وَر ةع ساْلبَقََر ةع َوَكَم اع َق اَلع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع "ع إَِّنع سالَِّذيَنع َحقَّ ْ تع َعلَْيِهْمع َكلَِم ةع َربّعع كع َلع يُْؤِمُن وَنع َولَْ وع َج اَءْتهُْمع ُكّ لع نآَي ةع َحَّت ىع يََرْوساع ساْلَعَذسابع ساْلَِليمع "ع .
شْرهُ بَِمْغفَِرٍة َوأَْجٍر َكِريٍم ب فَبَ ّ شَي الّرْحَمَن ِبفاْلَغْمي ِ } {11إِنَّمفا تُْنِذُر َمِن اتّبََع الّذْكَر َوَخ ِ
إِنََّم اع تُْنِذرع َمْنع ساِتَّبََعع سالّذْكرع "ع أَ ْ يع إِنََّم اع يَْنتَِفعع بِإِْنَذساِر كع ساْلُمْؤِمُن وَنع سالَِّذيَنع يَتَّبُِع وَنع سالعّذْكرع َوهُعَ وع ساْلقُعْرنآنع ساْلَعِظيععمع "ع َوَخِشعَيع اع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع يَْعَلمع أََّنع َّ ثع َلع يََرساُهع أََح دع إَِّلع َّ يع َحْي ُ بع "ع أَ ْ اع ُمطَِّلعع َعلَْيعِهع َوَعع اِلمع بَِمع اع يَْفَعع لع "ع هفَبَّشعْرهُع سالَّرْحَمنع ِب اْلَغْي ِ يع لُِذُن وبِِهع "ع َوأَْجرع َكِريمع "ع أَ ْ بَِمْغفَِرٍ ةع "ع أَ ْ يع َكِثيرع َوساِسعع َحَسنع َجِميعع لع َكَمعع اع قَعع اَلع تَبَعع اَرَ كع َوتََععع اَل ىع "ع إَِّنع سالَّعِذيَنع يَْخَشعْ وَنع بع لَهُْمع َمْغفَِر ةع َوأَْجرع َكِبيرع "ع . َرّبهْمع ِب اْلَغْي ِ
صْميَنفاهُ ِفي إَِمفاٍم ُمِبميٍن ب َمفا قَّدُمنوا َونآَثفاَرُهْم َوُكّل َ } {12إِّنفا نَْحُن نُْحِميي اْلَمْنوَت ى َونَْكتُ ُ شْيٍء أْح َ
يع يَْ ومع ساْلقَِي اَم ةع َوِهفيِهع إَِش اَر ةع إَِل ىع أََّنع َّ ثَُّمع َق اَلع َعَّزع َوَجَّ لع "ع إَِّن اع نَْحُنع نُْحِييع ساْلَمْ وَت ىع "ع أَ ْ اع تََع اَل ىع يُْحِييع قَْلبع َمْنع يََش اءع ِم عْنع ساْلُكَّف ارع سالَِّذيَنع قَْ دع َم اتَ ْ كع إَِل ىع ساْلَح ّ قع َكَم اع َق اَلع تََع اَل ىع بَْع دع ِذْكرع قَْسَ و ةع ساْلقُُل وبع "ع ساِْعلَُم وسا ع تع قُُل وبهْمع ِب ال َّ ضَللَِ ةع هفَيَْهِ ديِهْمع بَْع دع َذلِ َ أََّنع َّ اع يُْحِييع ساْلَْر ضع بَْع دع َمْ وتَه اع قَْ دع بَيََّّن اع لَُكْمع ساْلَي اتع لََعلَُّكْمع تَْعقِلُعع وَنع "ع َوقَعْ ولهع تََععع اَل ىع "ع َونَْكتُععبع َمعع اع قَعَّ دُم وساع "ع أَ ْ يع ِمعْنع ساْلَْعَم الع َوِهفيع قَْ ولهع تََع اَل ىع "ع َونآَث ارهْمع "ع قَْ وَلِنع "ع أََح دهَم اع "ع نَْكُتبع أَْعَم الهْمع سالَّتِععيع َب اَشعُروَه اع بِأ َْنفُِسعِهْمع َونآثَعع ارهْمع سالَّتِععيع صَّل ىع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع :ع "ع َمْنع َسَّن ع كع أَْي ً أَثَُّروَه اع ِمْنع بَْع دهْمع هفَنَْجِزيِهْمع َعَل ىع َذلِ َ ض اع إِْنع َخْيًرساع هفََخْيرع َوإِْنع َشًّرساع هفََشّرع َكقَْ ولِِهع َ ِهفيع سا ْ ِلْسَلمع ُسَّن ةع َحَسَن ةع َك اَنع لَُهع أَْجرَه اع َوأَْجرع َمْنع َعِمَ لع بَِه اع ِمْنع بَْع دهع ِمْنع َغْيرع أَْنع يَْنُق صع ِمْنع أُُج ورهْمع َشْيًئ اع َوَمْنع َسَّنع ِهفيع سا ْ ِلْسَلمع ُسَّن ةع َسيَّئ ةع َك اَنع َعلَْيِهع ِوْزرَه اع َوِوْزرع َمْنع َعِمَ لع بَِه اع ِمْنع بَْع دهع ِمْنع َغْيرع أَْنع يَْنقُعع صع ِم عْنع أَْوَزساره عْمع َش عْيءع "ع َرَوساُهع ُمْسِلمع ِمْنع ِرَوساَي ةع ُشْعَب ةع َعْنع َعْ ونع ْبنع أَِبيع ُجَحْيَف ةع َعْنع ساْلُمْنِذرع ْبنع َجِريرع َعْنع أَِبيعِهع َجِريععرع ْبعنع َعْبعع دع َّ اععع ساْلبََجلِعّيع ضَيع َّ ضِرّييَنع َوَرَوساُهع ساِْبنع أَِبيع َح اِتمع َعْنع أَِبيِهع َعْنع يَْحَي ىع ْبنع ُسلَْيَم انع ساْلُجْعفِ عّيع اع َعْنُهع َوِهفيِهع قِ َّ ص ةع ُمْجَت اِبيع سالثَّم ارع ساْلُم َ َر ِ ْ ْ ْ َ َّ َّ ضعَيع اععع َعْنعُهع هفَعَذَكَرع سالَحعِ ديثع َعْنع أِبيع سالُمَحَّي ا ةع يَْحَي ىع ْبنع يَْعَل ىع َعْنع َعْب دع سالَمِل كع ْبنع ُعَمْيرع َعْنع َجِريرع ْبنع َعْب دع اععع َر ِ ْ بِ ُ ط ولِِهع ثَُّمع تََلع هَِذِهع ساْلَي ةع "ع َونَْكُتبع َم اع قََّ دُم وساع َونآَث ارهْمع "ع َوقَْ دع َرَوساُهع ُمْسِلمع ِمْنع ِرَوساَي ةع أَِبيع َعَ وسانَعع ةع َععْنع َعْبعع دع سالَملِعع كع ْبععنع ض عَيع ُعَمْيرع ْبنع ساْلُمْنِذرع ْبنع َجِريرع َعْنع أَِبيِهع هفََذَكَرُهع َوهََكَذساع ساْلَحِ ديثع ساْلَخرع سالَِّذيع ِهفيع َ صِحي حع ُمْسِلمع َعْنع أَبِععيع هَُرْي عَر ةع َر ِ صَّل ىع َّ اع َعْنُهع َق اَلع :ع َق اَلع َرُس ولع َّ َّ تع ساِْبنع نآَدمع ساِْنقَ َ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع :ع "ع إَِذساع َم ا َ طَعع َعَملهع إَِّلع ِمْنع ثََل :ثع :ع ِمْنع ِعْلمع يُْنتَفَعععع اع َ ضعَيع َّ اععع َعْنعُهع قَعع اَلع صَ دَق ةع َج اِرَي ةع ِمْنع بَْع دهع "ع َوَق اَلع ُسْفَي انع سالثَّْ وِر ّ ص اِل حع يَْ دُع وع لَُهع أَْوع َ بِِهع أَْوع َوَل دع َ يع َعْنع أَبِععيع َسعِعي دع َر ِ َسِمْع تع ُمَج اِهً دساع يَُق ولع ِهفيع قَْ ولهع تََع اَل ىع "ع إَِّن اع نَْحُنع نُْحِييع ساْلَمْ وَت ىع َونَْكتُععبع َمعع اع قَعَّ دُم وساع َونآثَعع ارهْمع "ع قَعع اَلع َمعع اع أَْوَرثُعع وساع ِمعْنع ضَلَل ةع .ع َوَق اَلع ساِْبنع لَِهيَع ةع َعْنع َع َ ط اءع ْبنع ِديَن ارع َعْنع َسِعي دع ْبنع ُجبَْيرع ِهفيع قَْ ولهع تََع اَل ىع "ع َونَْكُتبع َم اع قَعَّ دُم وساع َونآثَعع ارهْمع "ع سال َّ ُ ْ َ يَْعِنيع َم اع أثَُّروساع يَُق ولع َم اع َسُّن وساع ِمْنع ُسَّن ةع هفََعِمَ لع بَِه اع قَْ ومع ِمْنع بَْع دع َمْ وتهْمع هفَإِْنع َك انَ ْ تع َخْيًرساع هفَلَهُْمع ِمثعع لع أُجعع ورهْمع َلع يَْنقُعع صع ِمْنع أَْجرع َمْنع َعِمَ لع بِِهع َشْيًئ اع َوإِْنع َك انَ ْ تع َشًّرساع هفََعلَْيِهْمع ِمْث لع أَْوَزسارهْمع َوَلع يَْنُق صع ِمْنع أَْوَزسارع َمْنع َعِمَ لع بَِه اع َشْيًئ اع َذَكَرهَُمعع اع كع نآثَعع اَرع ُخطَعع اهُْمع إِلَعع ىع سال َّ ط اَععع ةع أَْوع ساِْبنع أَِبيع َح اِتمع َوهََذساع ساْلقَْ ولع هَُ وع ساِْختَِي ارع ساْلبََغِ و ّ يع .ع "ع َوساْلقَْ ولع سالَّث اِنيع "ع أََّنع ساْلُمعَرسادع بِعَذلِ َ صَي ةع َق اَلع ساِْبنع أَِبيع نَِجي حع َوَغْيرهع َعْنع ُمَج اِه دع "ع َم اع قََّ دُم وساع "ع أَْعَم الهْمع "ع َونآثَعع ارهْمع "ع قَعع اَلع ُخطَعع اهُْمع بِعأ َْرُجلِِهْمع َوَكعَذساع ساْلَمْع ِ ْ ط اهُْمع .ع َوَق اَلع قََت اَد ةع لَْ وع َك اَنع َّ َق اَلع ساْلَحَسنع َوقََت اَد ةع "ع َونآَث ارهْمع "ع يَْعِنيع ُخ َ اع َعَّزع َوَجَّ لع ُمْغفًِلع َشْيًئ اع ِمْنع َشعأن كع يَعع اع ساِْبععنع نآَدمع ص ىع هََذساع ساْلََثرع ِهفيَم اع ُهععَ وع ص ىع َعَل ىع ساِْبنع نآَدمع أََثرهع َوَعَملهع ُكّلهع َحَّت ىع أَْح َ أَْغفََ لع َم اع تَْعِفيع سالّرَي احع ِمْنع هَِذِهع ساْلَث ارع َولَِكْنع أَْح َ ط اَع ةع َّ ط اَع ةع َّ اععع تََععع اَل ىع هفَْليَْفَععْ لع .ع َوقَعْ دع َوَرَد ْ ط اَعع ِمْنُكْمع أَْنع يَْكُتبع أََثرهع ِهفيع َ صَيتهع هفََمْنع ساِْستَ َ ِمْنع َ تع اع تََع اَل ىع أَْوع ِمْنع َمْع ِ يع َع عْنع صَم دع َحَّ دثََن اع أَِبيع َح عَّ دثََن اع ساْلُجَرْي عِر ّ ِهفيع هََذساع ساْلَمْعَن ىع أََح اِديثع "ع ساْلَحِ ديثع ساْلََّولع "ع .ع َق اَلع سا ْ ِلَم امع أَْحَم دع َحَّ دثََن اع َعْب دع سال َّ ضَيع َّ ضَر ةع َعْنع َج اِبرع ْبنع َعْب دع َّ اع َعْنهَُم اع َق اَلع َخلَ ْ أَِبيع نَ ْ تع ساْلبَِق اعع َحْ ولع ساْلَمْسِج دع هفَأ ََرساَدع بَُن وع َسلََم ةع أَْنع يَْنتَقُِل وساع قُْرب ع اع َر ِ صَّل ىع َّ ساْلَمْسِج دع هفَبَلََغع َذلَِ كع َرُس ولع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع هفََق اَلع لَهُْمع :ع "ع إِّنيع بَلََغِنيع أَنَُّكْمع تُِريُ دوَنع أَْنع تَْنتَقُِل وساع قُْربع ساْلَمْسِج دع "ع اع َ صَّل ىع َّ َق اُل وساع نََعْمع َي اع َرُس ولع َّ اع َعلَْيِهع َوَسعلََّمع :ع "ع يَعع اع بَنِععيع َسعلََم ةع ِديَعع ارُكْمع تُْكتَععبع نآثَعع ارُكْمع ِديَعع ارُكْمع اع قَْ دع أََرْدَن اع َذلِ َ كع هفََق اَلع َ يع َوَكْهَمسع ْبنع ساْلَحَسنع ِكَلهَُم اع َعْنع أَِبيع نَ ْ ض عَر ةع َوساْسععمهع تُْكَتبع نآَث ارُكْمع "ع َوهََكَذساع َرَوساُهع ُمْسِلمع ِمْنع َحِ ديثع َسِعي دع ساْلُجَرْيِر ّ ساْلُمْنِذرع ْبنع َم اِل كع ْبنع قِ ْ ضَيع َّ اع َعْنعُهع بِعِهع .ع "ع ساْلَحعِ ديثع سالَّثع اِنيع "ع قَعع اَلع ساِْبعنع أَبِععيع َحعع اِتمع َحعَّ دثََن اع طَع ةع ساْلَعْبِ د ّ يع َعْنع َج اِبرع َر ِ
يع َعْنع أَِبيع ُسْفَي انع َععْنع أَبِععيع نَ ْ ضعَر ةع َععْنع أَبِععيع ُمَحَّم دع ْبنع ساْلَ وِزيرع ساْلَ وساِسِطّيع َحَّ دثََن اع إِْسَح اقع ساْلَْزَرقع َعْنع ُسْفَي انع سالثَّْ وِر ّ ضَيع َّ اع َعْنُهع َق اَلع َك انَ ْ تع بَُن وع َسلََم ةع ِهفيع َن اِحَي ةع ِمْنع ساْلَمِ ديَن ةع هفَأ ََرساُدوساع أَْنع يَْنتَقُِل وساع إَِل ىع قَِريبع ِمْنع ساْلَمْسِج د ع َسِعي دع ساْلُخْ دِر ّ يع َر ِ صَّل ىع َّ هفَنََزلَ ْ اععع َعلَْي عِهع َوَس علََّمع :ع "ع إَِّنع نآثَعع ارُكْمع تع "ع إَِّن اع نَْحُنع نُْحِييع ساْلَمْ وَت ىع َونَْكُتبع َم اع قََّ دُم وساع َونآَث ارهْمع "ع هفََق اَلع لَهُْمع سالنَّبِّيع َ ْ ْ ُ ُ ْ يع ِعْن دع تَفِسيرع هَِذِهع ساْلَي ةع سالَكِريَم ةع َعْنع ُمَحَّم دع ْبنع سالَ وِزيرع بِِهع ث عَّمع قَعع اَلع َحَسععنع تُْكَتبع "ع هفَلَْمع يَْنتَقِل وساع تَفََّرَدع بِإِْخَرساِجِهع سالتّْرِمِذ ّ ْ ْ يع َوَرَوساُهع ساِْبنع َجِريرع َعْنع ُسلَْيَم انع ْبنع ُعَمرع ْبنع َخ اِل دع سالَّرقّّيع َععْنع ساِْبععنع سالُمبَعع اَر كع َععْنع ُس عفَي انع َغِريبع ِمْنع َحِ ديثع سالثَّْ وِر ّ يع ِمعْنع َغْيععرع َ يع َعْنع َ يع -ع َععْنع أَبِععيع نَ ْ طِريععق ع طِريفع -ع َوهَُ وع ساِْبنع ِشَه ابع أَبُعع وع ُسعْفَي انع سالَّسعْعِ د ّ سالثَّْ وِر ّ ضعَر ةع بِعِهع َوقَعْ دع ُرِو َ يع هفََق اَلع ساْلَح اِهف ظع أَُب وع بَْكرع ساْلبََّزسارع َحَّ دثََن اع َعَّب ادع ْبنع ِزَي ادع سالَّس اِجّيع َحَّ دثََن اع ُعْثَم انع ْبنع ُعَمععرع َحعَّ دثََن اع ُشعْعَب ةع َععْنع َسعِعي دع سالثَّْ وِر ّ صَّل ىع َّ اع َعْنُهع َق اَلع :ع إَِّنع بَِنيع َسلََم ةع َشَكْ وساع إَِل ىع َرُس ولع َّ ضَيع َّ يع َعْنع أَِبيع نَ ْ اععع َعلَْيعِهع ساْلُجَرْيِر ّ اع َ ضَر ةع َعْنع أَِبيع َسِعي دع َر ِ َوَسلََّمع بُْع دع َمَن اِزلهْمع ِمْنع ساْلَمْسِج دع هفَنََزلَ ْ تع "ع َونَْكُتبع َم اع قََّ دُم وساع َونآَث ارهْمع "ع هفَأ ََق اُم وساع ِهفيع َمَك انهْمع َوَحَّ دثََن اع ُمَحَّم دع ْبععنع ساْلُمثَنَّعع ىع صَّل ىع َّ ضَيع َّ يع َعْنع أَِبيع نَ ْ اع َعلَْي عِهع َوَس علََّمع َحَّ دثََن اع َعْب دع ساْلَْعَل ىع َحَّ دثََن اع ساْلُجَرْيِر ّ اع َعْنُهع َعْنع سالنَّبِّيع َ ضَر ةع َعْنع أَِبيع َسِعي دع َر ِ بِنَْحِ وِهع َوِهفيِهع َغَرساَب ةع ِمْنع َحْي ُ ثع ِذْكرع نُُزولع هَِذِهع ساْلَي ةع َوسالُّس وَر ةع بَِكَم الَِه اع َمّكَّي ةع هفَ ا ََّلع أَْعَلمع .ع "ع ساْلَحِ ديثع سالَّث اِلثع "ع قَعع اَلع ساِْبععنع َجِريرع َحَّ دثََن اع نَ ْ يع َحَّ دثََن اع إِْسَرساِئي لع َعْنع ِسَم ا كع َعْنع ِعْكِرَمعع ةع َععْنع ساِْبععنع ضِمّيع َحَّ دثََن اع أَُب وع أَْحَم دع سالُّزبَْيِر ّ صرع ْبنع َعلِّيع ساْلَجْه َ ضَيع َّ ص ارع ُمتََب اِعَ د ةع ِمْنع ساْلَمْسِج دع هفَأ ََرساُدوساع أَْنع يَْنتَقُِل وساع إَِل ىع ساْلَمْسِج دع هفَنََزَلعع ْ اع َعْنهَُم اع َق اَلع َك انَ ْ تع "ع تع َمَن اِزلع ساْلَْن َ َعَّب اسع َر ِ سع ِهفيِهع َشْيءع َمْرُهف وعع َوَرَوساُهع سالطَّبََرسانِّيع َععْنع َعْبعع دع َّ اعع َونَْكُتبع َم اع قََّ دُم وساع َونآَث ارهْمع "ع هفََق اُل وساع نَْثُب تع َمَك انَن اع هََكَذساع َرَوساُهع َولَْي َ ْبنع ُمَحَّم دع ْبنع َسِعي دع ْبنع أَِبيع َمْرَيمع َعْنع ُمَحَّم دع ْبنع ُي وُسفع ساْلفِْرَي ابِّيع َعْنع إِْسَرساِئي لع َعْنع ِسَم ا كع َعْنع َسِعي دع ْبنع ُجبَْيععرع َع عْنع ضَيع َّ اع َعْنهَُم اع َق اَلع َك انَ ْ صع ارع بَِعيعَ د ةع َمَنع اِزلهْمع ِمعْنع ساْلَمْسعِج دع َهفعأ ََرساُدوساع أَْنع يَتََحَّ وُلع وساع إَِلع ىع ساْلَمْسعِج دع تع ساْلَْن َ ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ هفَنََزلَ ْ تع "ع َونَْكُتبع َم اع قََّ دُم وساع َونآَث ارهْمع "ع هفَثَبَُت وساع ِهفيع َمَن اِزلهْمع .ع "ع ساْلَحِ ديثع سالَّرساِبعع "ع َق اَلع سا ْ ِلَم امع أَْحَم دع َحَّ دثََن اع َحَسنع َحععَّ دثََن اع ضعَيع َّ اع َعْنع أَِبيع َعْب دع سالَّرْحَمنع ساْلُحبُلِّيع َعْنع َعْب دع َّ ساِْبنع لَِهيَع ةع َحَّ دثَِنيع ُحيَّيع ْبنع َعْب دع َّ اعع َعْنهَُمع اع َقع اَلع اعع ْبععنع َعْمععروع َر ِ صَّل ىع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع َوَق اَلع :ع "ع َي اع لَْيتَُهع َم ا َ تع ِهفعيع َغْيعرع َمْ وِلع دهع "ع هفََقع اَلع َرُجع لع صَّل ىع َعلَْيِهع سالنَّبِّيع َ تُُ وهفَّيع َرُج لع ِب اْلَمِ دينَِ ةع هفَ َ صَّل ىع َّ اع ؟ع هفََق اَلع َرُس ولع َّ ِمْنع سالَّن اسع َولَِمع َي اع َرُس ولع َّ سع اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع :ع "ع إَِّنع سالَّرُج لع إَِذساع تُُ وهفَّيع ِهفيع َغْيععرع َمْ ولِعع دهع ِقيع َ اع َ لَُهع ِمْنع َمْ وِل دهع إَِل ىع ُمْنقَ َ طعع أََثرهع ِهفيع ساْلَجَّن ةع "ع َوَرَوساُهع سالنََّس ائِّيع َععْنع يُعع وُنسع ْبععنع َعْبعع دع ساْلَْعلَعع ىع َوساْبعنع َمعع اَجْهع َععْنع َحْرَملَعع ةع ِكَلهَُم اع َعْنع ساِْبنع َوْهبع َعْنع ُحيَّيع ْبنع َعْب دع َّ اع بِِهع َوَق اَلع ساِْبنع َجِريرع َحَّ دثََن اع ساِْبنع ُحَمْيع دع َحعَّ دثََن اع أَُبع وع تَُمْيَلع ةع َحعَّ دثََن اع ساْلُحَسعْينع ضَيع َّ ص عَل ةع قَعع اَلع ضْيَن اع سال َّ اع َعْنُهع هفَأ َْسَرْع تع ساْلَمْشيع هفَأ ََخَذع بِيَِ ديع هفََمَشْيَن اع ُرَوْيً دساع هفَلََّم اع قَ َ َعْنع َث اِب تع َق اَلع َمَشْي تع َمَعع أََنسع َر ِ أََنسع َمَشْي تع َمَعع َزْي دع ْبنع َث اِب تع هفَأ َْسَرْع تع ساْلَمْشيع هفََق اَلع َي اع أََنسع أََم اع َشَعْرتع أََّنع ساْلثَعع ارع تُْكتَععبع ؟ع َوهَعَذساع ساْلقَعْ ولع َلع تَنَعع اِهفيع قع ساْلَْوَل ىع َوساْلَْحَر ىع هفَإِنَُّهع إَِذساع َك انَ ْ تع هَِذِهع ساْلَث ارع تُْكَتبع هفََلَْنع بَْينهع َوبَْينع ساْلََّولع بَْ لع ِهفيع هََذساع تَْنِبيهع َوَدَلَل ةع َعَل ىع َذلَِ كع بِطَِري ِ قع ساْلَْوَل ىع َو َ َّ صْيَن اُهع هفِععيع تُْكَتبع تِْل َ اع أَْعَلمع َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع َوُكّ لع َشْيءع أَْح َ كع سالَِّتيع ِهفيَه اع قُْ دَو ةع بِِهْمع ِمْنع َخْيرع أَْوع َشّرع بِطَِري ِ يع َوَجِميعع ساْلَك ائَِن اتع َمْكُت وبع ِهفيع ِكَت ابع َمْس ُ ط ورع َم ْ إَِم امع ُمِبينع "ع أَ ْ ضُب وطع ِهفيع لَْ وحع َمْحُف وظع َوسا ْ ِلَم امع ساْلُمِبينع هَهَُن اع هُ عَ وع أُّمع ساْلِكَت ابع َق الَُهع ُمَج اِه دع َوقََت اَد ةع َوَعْب دع سالَّرْحَمنع ْبنع َزْي دع ْبنع أَْسَلمع َوَكَذساع ِهفيع قَْ ولهع تََع اَل ىع "ع يَْ ومع نَعْ دُع وع ُكعّ لع أُنَعع اسع بِإَِمعع اِمِهْمع "ع أَ ْ ضَعع ساْلِكَت ابع َوِجي عَءع بِعع النَّبِّييَنع بع أَْعَم الهْمع سالَّش اِه دع َعلَْيِهْمع بَِم اع َعِمُل وُهع ِمْنع َخْيرع أَْوع َشّرع َكَم اع َق اَلع َعَّزع َوَجَّ لع "ع َوُو ِ يع بِِكَت ا ِ ضَعع ساْلِكَت ابع هفَتََر ىع ساْلُمْجِرِميَنع ُمْشفِِقيَنع ِمَّم اع ِهفيِهع َويَُق وُل وَنع َي اع َوْيَلتَن اع َم اع لِهََذساع ساْلِكَت ابع َلع َوسالُّشهََ دساءع "ع َوَق اَلع تََع اَل ىع :ع "ع َوُو ِ ضًرساع َوَلع يَ ْ ظِلمع َرّب كع أََحً دساع "ع . صِغيَر ةع َوَلع َكِبيَر ةع إَِّلع أَْح َ يَُغ اِدرع َ ص اَه اع َوَوَجُ دوساع َم اع َعِمُل وساع َح ا ِ
سُلنوَن ضِرْب لَُهْم َمثًَل أَ ْ }َ {13وا ْ صَحفاَب اْلقَْريَِة إِْذ َجفاَءَهفا اْلُمْر َ
بع َيع اع ُمَحَّمع دع لِقَْ وِمع كع ساَّلعِذيَنع َكعَّذُب و كع "ع َمثًَلع أَ ْ ضِر ْ يَُق ولع تََع اَل ىع َوسا ْ صعَح ابع ساْلقَْرَيع ةع إِْذع َج اَءَهع اع ساْلُمْرَسعُل وَنع "ع َقع اَلع ساِْبعنع َ َ َّ ضَيع اع َعْنهَُم اع َوَكْعبع ساْلْحَب ارع َوَوْهبع ْبنع ُمنَّبهع إنََّه اع َمِ ديَن ةع أْن َ ط اِكيَّعع ةع َوَكعع اَنع بِهَعع اع إِْسَح اقع ِهفيَم اع بَلََغُهع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ َ َّ صَن امع هفَبََع َ َمِل كع يَُق الع لَُهع أنطيخسع ْبنع أنطيخسع ْبنع أنطيخسع َوَك اَنع يَْعُب دع ساْل ْ ثع اع تََع اَل ىع إِلَْيِهع ثََلَثع ةع ِمعْنع سالُّرُسع لع َوُهعْمع
يع أَنََّه اع أَْن َ ط اِكَّي ةع َوقَْ دع صيبع َوِعْكِرَم ةع َوقََت اَد ةع َوسالُّزْهِر ّ صُ دوقع َوَشُل ومع هفََكَّذبَهُْمع َوهََكَذساع ُرِو َ ص اِدقع َو َ َ يع َعْنع بَُرْيَ د ةع ْبنع ساْلَخ ِ ْ ْ َ َ َّ ْ ساِْستَْشَكَ لع بَْع ضع سالئَِّم ةع َكْ ونَه اع أْن َ ص ةع إِْنع َش اَءع اع تََع اَل ىع . ط اِكَّي ةع بَِم اع َسنَذُكُرُهع بَْع دع تََم امع سالقِ َّ سُلنوَن ث فََقفاُلنوا إِّنفا إِلَْميُكْم ُمْر َ } {14إِْذ أَْر َ سْلَنفا إِلَْميِهُم اْثنَْميِن فََكّذُبنوُهَمفا فََعّزْزَنفا بَِثفالِ ٍ
ثع "ع أَ ْ َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع إِْذع أَْرَسْلَن اع إِلَْيِهْمع ساِْثنَْيِنع هفََكَّذُب وهَُم اع "ع أَ ْ يع قََّ وْيَن اهَُم اع َوَشَ دْدَن اع بع "ع هفََعَّزْزَن اع بَِث الِ ٍ يع َب اَدُروهَُم اع ِب التَّْكِذي ِ أَْزرهَم اع بَِرُس وٍلع َث اِلثع .ع َق اَلع ساِْبنع ُجَرْي جع َعْنع َوْهبع ْبنع ُسلَْيَم انع َعْنع ُشَعْيبع ساْلِجَب ابِّيع َق اَلع َك اَنع ساِْسمع سالَّرُس ولَْيِنع ساْلََّولَْي عِنع َشْمُع ونع َوُي وَحَّن اع َوساْسمع سالَّث اِلثع ُب وُل صع َوساْلقَْرَي ةع أَْن َ كع ساْلقَْرَي ةع "ع إِنَّعع اع إِلَْيُك عْمع ُمْرَس عُل وَنع "ع أَ ْ ط اِكَّي ةع "ع هفََق اُل وساع "ع أَ ْ يع يع ِلَْهِ لع تِْل َ ِمْنع َربُّكْمع سالَِّذيع َخلَقَُكْمع يَأُْمرُكْمع بِِعَب اَدتِِهع َوْح دهع َلع َشِري كع لَُهع َوَق الَُهع أَُب وع ساْلَع الَِي ةع َوَزَعَمع قَتَعع اَد ةع أَنَّهُعْمع َكعع اُن وساع ُرُسعع لع ساْلَمِسععي حع َعلَْيِهع سالَّسَلمع إَِل ىع أَْه لع أَْن َ ط اِكَّي ةع .
شْيٍء إِْن أَْنتُْم إِّل تَْكِذُبنوَن ش ٌر ِمْثلَُنفا َوَمفا أَْنَزَل الّرْحَمُن ِمْن َ }َ {15قفاُلنوا َمفا أَْنتُْم إِّل بَ َ
"ع َق اُل وساع َم اع أَْنتُْمع إَِّلع بََشرع ِمْثلَن اع "ع أَ ْ فع ُأوِحَيع إِلَْيُكْمع َوأَْنتُْمع بََشرع َونَْحُنع بََشعرع هفَِلعَمع َلع ُأوِحعَيع إِلَْيَنع اع ِمْثلُكعْمع َوَلعْ وع ُكْنُتعْمع يع هفََكْي َ ُرُسًلع لَُكْنتُْمع َمَلئَِك ةع َوهَِذِهع ُشْبَه ةع َكِثيرع ِمْنع ساْلَُممع ساْلُمَكّذَب ةع َكَم اع أَْخبََرع َّ اع تََع اَل ىع َعْنهُْمع ِهفيع قَْ ولهع َععَّزع َوَجعَّ لع "ع َذلِعَ كع بِعأ َنَّهُع َك انَ ْ تع هفََق اُل وساع أَبََشرع يَْهُ دونََن اع "ع أَ ْ كع َوأَْنَكُروُهع َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع َق اُل وساع إِْنع أَْنُتععْمع يع ساِْستَْعَجُب وساع ِمْنع َذلِ َ تع تَأِْتيِهْمع ُرُسلهْمع ِب اْلبَيَّن ا ِ صُّ دوَن اع َعَّم اع َك اَنع يَْعُب دع نآَب اُؤَن اع هفَأُْت وَن اع بُِسْل َ ط اٍنع ُمِبينع "ع َوقَْ ولهع تََع اَل ىع ِحَك اَي ةع َعْنهُْمع هفِععيع قَ عْ ولهع إَِّلع بََشرع ِمْثلَن اع تُِريُ دوَنع أَْنع تَ ُ تََع اَل ىع "ع َولَئِْنع أَطَْعتُْمع بََشًرساع ِمْثلُكْمع إِنَُّكعْمع إًِذساع لََخ اِسعُروَنع "ع َوقَعْ ولهع تََععع اَل ىع :ع "ع َوَمعع اع َمنَعَعع سالنَّعع اسع أَْنع يُْؤِمنُعع وساع إِْذع َجعع اَءهُْمع ثع َّ ساْلهَُ د ىع إَِّلع أَْنع َق اُل وساع أَبََع َ اع بََشًرساع َرُس وًلع "ع . سُلنوَن }َ {16قفاُلنوا َرّبَنفا يَْعلَُم إِّنفا إِلَْميُكْم لَُمْر َ
َولِهََذساع َق اَلع هَُؤَلِءع "ع َم اع أَْنتُْمع إَِّلع بََشرع ِمْثلَن اع َوَم اع أَْنَزَلع سالَّرْحَمنع ِمْنع َشْيءع إِْنع أَْنتُْمع إَِّلع تَْكِذُب وَنع َق اُل وساع َربَّن اع يَْعَلمع إِنَّعع اع إِلَْيُك عْمع يع أََج ابَْتهُْمع ُرُسلهْمع سالثََّلَث ةع َق ائِِليَنع َّ لَُمْرَسُل وَنع "ع أَ ْ اع يَْعَلمع أََّن اع ُرُسلهع إِلَْيُكْمع َولَْ وع ُكَّن اع َكَذَب ةع َعلَْيعِهع َلْنتَقَعَمع ِمنَّعع اع أََشعّ دع ساِلْنتِقَعع امع لع بَْينِععيع َوبَْينُكعْمع َولَِكنَُّهع َسيُِعُّزَن اع َويَْن ُ صرَن اع َعلَْيُكْمع َوَستَْعلَُم وَنع لَِمْنع تَُك ونع َع اقَِب ةع سالعَّ دسارع َكقَعْ ولِِهع تََععع اَل ىع :ع "ع قُعْ لع َكفَعع ىع بِع ا َ َّ ِ ُ ْ ْ َ َّ َّ ْ كع هُْمع سالَخ اِسُروَنع ". لع أولَئِ َ َشِهيً دساع يَْعَلمع َم اع ِهفيع سالَّسَمَ وساتع َوَم اع ِهفيع سالْر ضع َوساَلِذيَنع نآَمُن وساع ِب الَب اِطِ لع َوَكفَُروساع بِ ا َ ِ
}َ {17وَمفا َعلَْميَنفا إِّل اْلبََلُغ اْلُمِبميُن
طْعتُْمع َك انَ ْ "ع َوَم اع َعلَْيَن اع إَِّلع ساْلبََلا غع ساْلُمِبينع "ع يَُق وُل وَنع إِنََّم اع َعلَْيَن اع أَْنع نُبَّلغُكْمع َم اع أُْرِسْلَن اع بِِهع إِلَْيُكْمع هفَإَِذساع أَ َ تع لَُكْمع سالَّس عَع اَد ةع هفِععيع كع َو َ َّ اع أَْعَلمع . سالُّ دْنَي اع َوساْلُْخَر ىع َوإِْنع لَْمع تُِجيُب وساع هفََستَْعلَُم وَنع ِغ ّ بع َذلِ َ
}َ {18قفاُلنوا إِّنفا تَ َ ب أَِلمي ٌم سنُّكْم ِمّنفا َعَذا ٌ طميّْرَنفا بُِكْم لَئِْن لَْم تَْنتَُهنوا لَنَْرُجَمنُّكْم َولَميََم ّ
هفَِعْنَ دع َذلَِ كع َق اَلع لَهُْمع أَْه لع ساْلقَْرَي ةع "ع إَِّن اع تَ َ طيَّْرَن اع بُِكْمع "ع أَ ْ يع لَْمع نََرع َعَل ىع ُوُج وهُكْمع َخْيًرساع ِهفيع َعْيشَن اع .ع َوَق اَلع قََت اَد ةع يَُق وُل وَنع إِْنع بع أَْهلهَعع اع "ع لَئِعْنع لَعْمع تَْنتَهُعع وساع ص ابََن اع َشّرع هفَإِنََّم اع هَُ وع ِمْنع أَْجلُكْمع .ع َوَق اَلع ُمَج اِه دع يَُق وُل وَنع لَْمع يَْ دُخ لع ِمْثلُكْمع إَِل ىع قَْرَي ةع إَِّلع ُععّذ َ أَ َ يع ُعُق وبَعع ةع َشعِ ديَ د ةع هفَقَعع الَ ْ لَنَْرُجَمنَُّكْمع "ع َق اَلع قََت اَد ةع ِب اْلِحَج اَرِ ةع َوَق اَلع ُمَج اِه دع ِب الَّشْتِمع "ع َولَيََمَّسنَُّكْمع ِمَّن اع َععَذسابع أَِليععمع "ع أَ ْ تع لَهُعْمع ُرُسلهْمع . }َ {19قفاُلنوا َ سِرُفنوَن طفائُِرُكْم َمَعُكْم أَئِْن ُذّكْرتُْم بَْل أَْنتُْم قَْنو ٌم ُم ْ
"ع َ ط اِئرُكْمع َمَعُكْمع "ع أَ ْ يع َمْرُدودع َعلَْيُكْمع َكَقعْ ولِِهع تََععع اَل ىع ِهفعيع َقعْ ومع هفِْرَععْ ونع "ع َهفعإَِذساع َجعع اَءْتهُْمع ساْلَحَسعَن ةع قَعع اُل وساع لََنع اع َهعِذِهع َوإِْنع ط اِئرهْمع ِعْن دع َّ صْبهُْمع َسيَّئ ةع يَطَّيَُّروساع بُِم وَس ىع َوَمْنع َمَعُهع أََلع إِنََّم اع َ ص اِل حع "ع ساِطَّيَّْرَن اع ِب كع َوبَِمْنع َمَع كع قَعع اَلع اع "ع َوَق اَلع قَْ ومع َ تُ ِ ط اِئرُكْمع ِعْن دع َّ َ اع "ع َوَق اَلع قََت اَد ةع َوَوْهبع ْبنع ُمنَّبهع أَ ْ صْبهُْمع َحَسَن ةع يَُق وُل وساع هَِذِه ع يع أَْعَم الُكْمع َمَعُكْمع .ع َوَق اَلع َعَّزع َوَجَّ ل"ع َوإِْنع تُ ِ صْبهُْمع َسيَّئ ةع يَُق وُل وساع هَِذِهع ِمْنع ِعْن د كع قُْ لع ُكّ لع ِمْنع ِعْن دع َّ ِمْنع ِعْن دع َّ اع هفََم اع لِهَُؤَلِءع ساْلقَْ ومع َلع يََك اُدوَنع يَْفقَُه وَنع َحعِ ديًث اع اع َوإِْنع تُ ِ يع ِمْنع أَْج لع أََّن اع َذَّكْرنَعع اُكْمع َوأََمْرنَعع اُكْمع بِتَْ وِحي عِ دع َّ "ع َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع أَئِْنع ُذّكْرتُْمع بَْ لع أَْنتُْمع قَْ ومع ُمْسِرُهف وَنع "ع أَ ْ اععع َوإِْخَلا صع ساْلِعَب اَد ةع لَُهع َق ابَْلتُُم وَن اع بِهََذساع ساْلَكَلمع َوتََ وَّعْ دتُُم وَن اع َوتَهََّ دْدتُُم وَن اع بَْ لع أَْنتُْمع قَْ ومع ُمْسعِرُهف وَنع .ع َوقَعع اَلع قَتَعع اَد ةع أَ ْ يع إِْنع َذَّكْرنَعع اُكْمع بِع ا ََّلِع تَ َ طيَّْرتُْمع ِمَّن اع بَْ لع أَْنتُْمع قَْ ومع ُمْسِرُهف وَنع . سِلميَن ص ى اْلَمِدينَِة َرُج ٌل يَ ْ سَع ى َقفاَل َيفا قَْنوِم اتّبُِعنوا اْلُمْر َ }َ {20وَجفاَء ِمْن أَْق َ
ضَيع َّ اع َعْنهَُم اع َوَكْعبع ساْلَْحَب ارع َوَوْهبع ْبنع ُمنَّبهع أََّنع أَْهعع لع ساْلقَْريَعع ةع هَُّمعع وساع َق اَلع ساِْبنع إِْسَح اقع ِهفيَم اع بَلََغُهع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ ْ َ ص ىع ساْلَمِ ديَن ةع يَْسَع ىع أ ْ صرهُْمع ِمْنع قَْ ومهع َق اُل وساع َوهَُ وع َحِبيبع َوَك اَنع يَْعَم لع سالَحِرير ع يع لِيَْن ُ بِقَْتِ لع ُرُسلهْمع هفََج اَءهُْمع َرُج لع ِمْنع أَْق َ
فع َكْسععبهع ُمْس عتَِقيمع ساْلفِ ْ صعَّ دقع بِنِ ْ ط عَر ةع َوهَُ وع ساْلَحَّي ا كع َوَك اَنع َرُجًلع َسِقيًم اع قَْ دع أَْسَرَعع ِهفيِهع ساْلُجَذسامع َوَك اَنع َكِثيرع سال َّ صَ دَق ةع يَتَ َ صع ِ ضعَيع َّ اعع َعْنهَُمع اع َقع اَلع ساِْسعمع َوَق اَلع ساِْبنع إِْسَح اقع َعْنع َرُج لع َسَّم اُهع َعْنع ساْلَحَكمع َعْنع ِمْقَسعمع أَْوع ُمَج اِهع دع َععْنع ساِْبعنع َعَّبع اسع َر ِ صعمع ساْلَْحعَ ولع َععْنع أَِبعيع ِمْجَلعزع َكع اَنع ساِْسعمهع ص اِحبع يسع َحِبيبع َوَك اَنع ساْلُجَذسامع قَْ دع أَْسَرَعع ِهفيِهع .ع َوَق اَلع سالَّثعْ وِر ّ َ يع َععْنع َع ا ِ َّ صعع اِحبع يععسع َحِبيععبع َحِبيبع ْبنع َسِر ّ ضَيع اع َعْنهَُم اع َق اَلع ساِْسمع َ يع َوَق اَلع َشِبيبع ْبنع بِْشرع َعْنع ِعْكِرَم ةع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ ْ كع يع َك اَنع قَ َّ سالنََّّج ارع هفَقَتَلَُهع قَْ ومهع َوَق اَلع سالُّسّ د ّ ص اًرساع َوَق اَلع ُعَمرع ْبنع سالَحَكمع َك اَنع إِْسَك اًهف اع َوَق اَلع قََت اَد ةع َك اَنع يَتََعَّب دع ِهفيع َغ ارع هُنَعع ا َ َ َّ ضع قَْ ومهع َعَل ىع ساِتَّب اعع سالُّرُس لع سالِذيَنع أتَْ وهُْمع . "ع َق اَلع َي اع قَْ ومع ساِتَّبُِع وساع ساْلُمْرَسِليَنع "ع يَُح ّ سأ َلُُكْم أَْجًرا َوُهْم ُمْهتَُدوَن } {21اتّبُِعنوا َمْن َل يَ ْ
يع َعَل ىع إِْبَلا غع سالّرَس اَل ةع "ع َوهُْمع ُمْهتَُ دوَنع "ع ِهفيَم اع يَْ دُع ونَُكْمع إِلَْيِهع ِمْنع ِعَب اَد ةع َّ "ع ساِتَّبُِع وساع َمْنع َلع يَْسَألُكْمع أَْجًرساع "ع أَ ْ اع َوْحعع دهع َلع َشِري كع لَُهع .
}َ {22وَمفا لَِي َل أَْعبُُد الِّذ ي فَ َ طَرِني َوإِلَْميِه تُْرَجُعنوَن
"ع َوَم اع لَِيع َلع أَْعُب دع سالَِّذيع هفَطََرِنيع "ع أَ ْ يع َوَم اع يَْمَنعِنيع ِمْنع إِْخَلا صع ساْلِعَب اَد ةع لِلَّعِذيع َخلَقَنِععيع َوْحعع دهع َلع َشعِري كع لَعُهع "ع َوإِلَْيعِهع تُْرَجُع وَنع "ع أَ ْ يع يَْ ومع ساْلَمَع ادع هفَيَُج اِزيُكْمع َعَل ىع أَْعَم الُكْمع إِْنع َخْيًرساع هفََخْيرع َوإِْنع َشًّرساع هفََشّرع .
شْميًئفا َوَل يُْنقُِذوِن شَففاَعتُُهْم َ ضّر َل تُْغِن َعّني َ } {23أَأَتِّخُذ ِمْن ُدونِِه نآلَِهةً إِْن يُِرْدِن الّرْحَمُن بِ ُ
ضّرع َلع تُْغِنع َعّنيع َشَف اَعتهْمع َشععْيًئ اع َوَلع "ع أَأَتَِّخُذع ِمْنع ُدونهع نآلَِه ةع "ع ساِْستِْفَه امع إِْنَك ارع َوتَْ وِبي خع َوتَْقِريعع "ع إِْنع يُِرْدِنع سالَّرْحَمنع بِ ُ يع هَِذِهع ساْللَِه ةع سالَِّتيع تَْعبُُ دونََه اع ِمْنع ُدونهع َلع يَْملُِك وَنع ِمْنع ساْلَْمرع َشْيًئ اع هفَإَِّنع َّ يُْنقُِذوِنع "ع أَ ْ اع تََع اَل ىع لَْ وع أََرساَدنِععيع بُِسعع وٍءع "ع هفََلع َك اِشفع لَُهع إَِّلع هَُ وع "ع َوهَِذِهع ساْلَ ْ صَن امع َلع تَْمِل كع َدْهفعع َذلَِ كع َوَلع َمْنعهع َوَلع يُْنقُِذونَِنيع ِمَّم اع أََن اع ِهفيِهع .
ضَلٍل ُمِبميٍن } {24إِّني إًِذا لَِفي َ
يع إِْنع ساِتََّخْذتَه اع نآلَِه ةع ِمْنع ُدونع َّ ضَللع ُمِبينع "ع أَ ْ اع . "ع إّنيع إًِذساع لَِفيع َ
سَمُعنوِن } {25إِّني نآَمْن ُ ت بَِربُّكْم َففا ْ
ضَيع َّ اع َعْنهَُم اع َوَكْعععبع َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع إِّنيع نآَمْن تع بَِربُّكْمع َهف اْسَمُع وِنع "ع َق اَلع ساِْبنع إِْسَح اقع ِهفيَم اع بَلََغُهع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ َوَوْهبع يَُق ولع لِقَْ وِمِهع "ع إِّنيع نآَمْن تع بَِربُّكْمع "ع سالَّعِذيع َكفَْرتُعْمع بِعِهع "ع َهف اْسعَمُع وِنع "ع أَ ْ يع َهف اْسعَمُع وساع قَعْ وِليع َويَْحتَِمعع لع أَْنع يَُكعع ونع ِخ َ يع سالَِّذيع أَْرَسلَُكْمع "ع َهف اْسَمُع وِنع "ع أَ ْ ط ابهع ِللُّرُسِ لع بِقَْ ولِِهع "ع إِّنيع نآَمْن تع بَِربُّكْمع "ع أَ ْ كع ِعْنعع دهع َوقَ عْ دع َحَكعع اهُع يع َهف اْشهَُ دوساع ِليع بَِذلِ َ ساِْبنع َجِريرع هفََق اَلع َوَق اَلع نآَخُروَنع بَْ لع َخ ا َ بع بَِذلَِ كع سالُّرُس لع َوَق اَلع لَهُْمع ساِْسَمُع وساع قَْ وِليع لِتَْشهَُ دوساع ِليع بَِم اع أَُق ولع لَُكْمع ِعْن دع َرّبععيع ط َ إّنيع نآَمْن تع بَِربُّكْمع َوساتَّبَْعتُُكْمع َوهََذساع ساْلقَْ ولع سالَِّذيع َحَك اُهع َعْنع هَُؤَلِءع أَ ْ ظَهرع ِهفيع ساْلَمْعَن ىع َو َ َّ اع أَْعَلمع .ع َق اَلع ساِْبععنع إِْس عَح اقع ِهفيَمعع اع ضَيع َّ ضَيع َّ اع َعْنهُْمع هفَلََّم اع َق اَلع َذلَِ كع َوثَُب وساع َعلَْيِهع َوْثبَعع ةع َرُجعع لع َوساِحعع دع اع َعْنهَُم اع َوَكْعبع َوَوْهبع َر ِ بَلََغُهع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ هفَقَتَُل وُهع َولَْمع يَُكْنع لَُهع أََح دع يَْمَنعع َعْنُهع َوقَعع اَلع قَتَعع اَد ةع َجَعلُعع وساع يَْرُجُمع ونَُهع ِب اْلِحَجعع اَرِ ةع َوُهعَ وع يَُقع ولع ساللَُّهعَّمع ساِْهعِ دع َقعْ وِميع َهفعإِنَّهُْمع َل ع ص وُهع َوهَُ وع يَُق ولع َكَذلَِ كع هفَقَتَُل وُهع َرِحَمُهع َّ اع . يَْعلَُم وَنع هفَلَْمع يََزساُل وساع بِِهع َحَّت ىع أَْقَع ُ }ِ {26قميَل اْدُخِل اْلَجنّةَ َقفاَل َيفا لَْميَت قَْنوِمي يَْعلَُمنوَن
ضَيع َّ َق اَلع ُمَحَّم دع ْبنع إِْسَح اقع َعْنع بَْع ضع أَ ْ صهع اع َعْنُهع أَنَّهَُم اع َوِطُئ وُهع بِأ َْرُجلِِهْمع َحَّت ىع َخَرَجع قَ ّ صَح ابهع َعْنع ساِْبنع َمْسُع ودع َر ِ بع َّ ِمْنع ُدُبرهع َوَق اَلع َّ صبَه اع َوَقعع اَلع اع َعْنُهع َسَقمع سالُّ دْنَي اع َوُحْزنَه اع َونَ َ اع لَُهع "ع ساُْدُخْ لع ساْلَجَّن ةع "ع هفََ دَخلََه اع هفَهَُ وع يُْرَزقع ِهفيَه اع قَْ دع أَْذهَ َ كع أَنَُّهع قُتَِ لع هفََ وَجبَ ْ تع لَُهع هفَلََّم اع َرَأ ىع سالثََّ وسابع "ع َق اَلع َي اع لَْيع َ تع قَعْ وِميع يَْعلَُمعع وَنع "ع بع سالنََّّج ارع ساُْدُخْ لع ساْلَجَّن ةع َوَذلِ َ ُمَج اِه دع ِقيَ لع لَِحِبي ٍ ً ْ ْ َّ َّ ّ َ َ َ صًح اع َلع تَلَق اُهع َغ اش اع لَّم اع َع ايََنع َم اع َع ايََنع ِمْنع َكَرساَم ةع اع تََععع ال ىع "ع قَعع اَلع يَعع اع لْيع َ تع قَعْ وِميع َق اَلع قََت اَد ةع َلع تَْلَق ىع سالُمْؤِمنع إِلع َن ا ِ اع أَْنع يَْعَلمع قَْ ومهع بَِم اع َع ايََنع ِمعْنع َكَرساَمعع ةع َّ يَْعلَُم وَنع بَِم اع َغفََرع ِليع َرّبيع َوَجَعلَِنيع ِمْنع ساْلُمْكَرِميَنع "ع تََمَّن ىع َو َ َّ اععع َوَمعع اع هََجعَمع صَ حع قَْ ومهع ِهفيع َحَي اتهع بِقَْ ولِِهع "ع َي اع قَْ وِميع ساِتَّبُِع وساع ساْلُمْرَسِليَنع "ع َوبَْع دع َمَم اتهع هفِععيع قَ عْ ولهع "ع يَعع اع لَْي ع َ تع َعلَْيِهع َوَق اَلع ساِْبنع َعَّب اسع نَ َ صععمع قَْ وِميع يَْعلَُم وَنع بَِم اع َغفََرع ِليع َرّبيع َوَجَعلَِنيع ِمْنع ساْلُمْكَرِميَنع "ع َرَوساُهع ساِْبنع أَِبيع َح اِتمع َوقَعع اَلع ُس عْفَي انع سالثَّعْ وِر ّ يع َععْنع َع ا ِ ساْلَْحَ ولع َعْنع أَِبيع ِمْجَلزع . } {27بَِمفا َغفََر ِلي َرّبي َوَجَعلَِني ِمَن اْلُمْكَرِمميَن
"ع بَِم اع َغفََرع ِليع َرّبيع َوَجَعلَِنيع ِمْنع ساْلُمْكَرِميَنع "ع بِِإيَم اِنيع بَِرّبيع َوتَ ْ ص ودهع أَنَّهُْمع لَْ وع ساِطَّلَُععع وساع َعلَعع ىع صِ ديِقيع ساْلُمْرَسِليَنع َوَمْق ُ صَ لع ِليع ِمْنع سالثََّ وسابع َوساْلَجَزساءع َوسالنَِّعيمع ساْلُمِقيمع لََق اَدهُْمع َذلَِ كع إَِل ىع ساِتَّب اعع سالُّرُس لع هفََرِحَمُهع َّ ضَيع َعْن عُهع هفَلَقَ عْ دع َكعع اَنع َم اع َح َ اع َوَر ِ
ص اع َعَل ىع ِهَ دساَي ةع قَْ ومهع .ع َق اَلع ساِْبنع أَِبيع َح اِتمع َحَّ دثََن اع أَِبيع َحَّ دثََن اع ِهَش امع ْبنع ُعبَْي دع َّ اع َحَّ دثََن اع ساِْبنع َج اِبرع هُعَ وع ُمَحَّمعع دع َععْنع َحِري ً ْ َّ َّ َّ َّ َّ صل ىع اع َعلَْيِهع َوَس علَمع ساِْبَعثنِععيع ضَيع اع َعْنُهع ِللنَّبِّيع َ َعْب دع ساْلَمِل كع يَْعِنيع ساِْبنع ُعَمْيرع َق اَلع :ع َق اَلع ُعْرَو ةع ْبنع َمْسُع ودع سالثقَفِّيع َر ِ صعَّل ىع َّ إَِل ىع قَْ وِميع أَْدُع وهُْمع إَِل ىع سا ْ ِلْسَلمع هفَقَعع اَلع َرُسعع ولع َّ اععع َعلَْيعِهع َوَسعلََّمع :ع "ع إِنّععيع أََخعع افع أَْنع يَْقتُلُعع و كع "ع هفَقَعع اَلع لَعْ وع اععع َ صَّل ىع َّ ظ وِنيع هفََق اَلع لَُهع َرُس ولع َّ َوَجُ دوِنيع َن ائًِم اع َم اع أَْيقَ ُ طلِْقع "ع َهف اْن َ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع :ع "ع ساِْن َ تع َوساْلُعَّز ى ع طل َ َ اع َ قع هفََمَّرع َعَل ىع سالَّل ِ ضعبَ ْ تع ثَِقيععفع هفَقَعع اَلع يَعع اع َمْعَشععرع ثَِقيععفع إَِّنع سالَّل َ تع َلع َلتع َوإَِّنع ساْلُععَّز ىع َلع ُععَّز ىع هفََق اَلع َلُ َ صبَّحنَِّ كع َغً دساع بَِم اع يَُسعع وء كع هفََغ ِ أَْسلُِم وساع تَْسلَُم وساع َي اع َمْعَشرع ساْلَْحَلفع إَِّنع ساْلُعَّز ىع َلع ُعَّز ىع َوإَِّنع سالَّل َ تع َلع َلتع أَْسعلُِم وساع تَْسعلَُم وساع قَعع اَلع َذلِعَ كع ثََل :ثع َمعَّرساتع صَّل ىع َّ بع أَْكَحلهع هفَقَتَلَُهع هفَبَلََغع َرُس ولع َّ ص اِحبع يسع "ع َق اَل ع اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع هفََق اَلع :ع "ع هََذساع َمَثلهع َكَمثَِ لع َ اع َ ص ا َ هفََرَم اُهع َرُج لع هفَأ َ َ تع قَْ وِميع يَْعلَُم وَنع بَِم اع َغفََرع ِليع َرّبيع َوَجَعلَِنيع ِمْنع ساْلُمْكَرِميَنع "ع .ع َوَق اَلع ُمَحَّم دع ْبنع إِْسَح اقع َعْنع َعْبعع دع َّ َي اع لَْي َ اععع ْبععنع َعْبعع دع َ َ َ َ سالَّرْحَمنع ْبنع َمْعَمرع ْبنع َحْزمع أنَُّهع َحَّ د َ صمع أُخ وع بَنِععيع َمعع اِزنع ْبععنع :ثع َعْنع َكْعبع ساْلْحَب ارع أنَُّهع ُذِكَرع لَُهع َحِبيبع ْبنع َزْي دع ْبنع َع ا ِ صعَّل ىع َّ سالنََّّج ارع سالَِّذيع َك اَنع ُمَسْيلَِم ةع ساْلَكَّذسابع قَطََّعُهع ِب اْليََم اَمِ ةع ِحينع َجَعَ لع يَْسَألُهع َععْنع َرُسع ولع َّ اععع َعلَْيعِهع َوَسعلََّمع هفََجَععَ لع اعع َ اع ؟ع هفَيَُق ولع نََعْمع ثَُّمع يَُق ولع أَتَْشهَُ دع أَّنيع َرُس ولع َّ يَُق ولع لَُهع أَتَْشهَُ دع أََّنع ُمَحَّمً دساع َرُس ولع َّ اع هفَيَُق ولع َلع أَْسَمعع هفَيَُق ولع لَعُهع ُمَسعْيلَِم ةع لََعنَُهع َّ اع أَتَْسَمُعع هََذساع َوَلع تَْسَمعع َذساَ كع ؟ع هفَيَُق ولع نََعْمع هفََجَعَ لع يُقَ ّ ضً وساع ُع ْ طعُهع ُع ْ كع َحتَّعع ىع ضً وساع ُكلََّم اع َسأ َلَُهع لَعْمع يَعِزْدُهع َعلَعع ىع َذلِع َ تع ِهفيع يََ دْيِهع هفََق اَلع َكْعبع ِحينع ِقيَ لع لَُهع ساِْسمهع َحِبيبع َوَك اَنع َو َ َّ َم ا َ ص اِحبع يسع ساِْسمهع َحِبيبع اع َ
سَمفاِء َوَمفا ُكّنفا ُمْنِزِلميَن َ {28وَمفا أَْنَزْلَنفا َعَل ى قَْنوِمِه ِمْن بَْعِدِه ِمْن ُجْنٍد ِمَن ال ّ
َوقَْ ولهع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع "ع َوَم اع أَْنَزْلَن اع َعَل ىع قَْ ومهع ِمْنع بَْع دهع ِمْنع ُجْن دع ِمْنع سالَّسَم اءع َوَم اع ُكَّن اع ُمْنِزِليَنع "ع يُْخِبرع تََع اَل ىع أَنَُّهع ساِْنتَقََم ع ضًب اع ِمْنُهع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع َعلَْيِهْمع ِلَنَّهُْمع َكَّذُب وساع ُرُسلهع َوقَتَُل وساع َولِّيهع َويَْذُكرع َع عَّزع َوَج عَّ لع أَنَّعُهع َمعع اع ِمْنع قَْ ومهع بَْع دع قَْتلهْمع إَِّي اُهع َغ َ كع .ع قَعع الَهُع أَْنَزَلع َعلَْيِهْمع َوَم اع ساِْحَت اَجع ِهفيع إِْهَلكهع إَِّي اهُْمع إَِل ىع إِْنَزسالع ُجْن دع ِمْنع ساْلَمَلئَِك ةع َعلَْيِهْمع بَْ لع ساْلَْمرع َكعع اَنع أَْيَسععرع ِمعْنع َذلِع َ ساِْبنع َمْسُع ودع ِهفيَم اع َرَوساُهع ساِْبنع إِْسَح اقع َعْنع بَْع ضع أَ ْ صَح ابهع أَنَُّهع َق اَلع ِهفيع قَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع َوَم اع أَْنَزْلَن اع َعَل ىع قَْ ومهع ِم عْنع بَْععع دهع ِمْنع ُجْن دع ِمْنع سالَّسَم اءع َوَم اع ُكَّن اع ُمْنِزِليَنع "ع أَ ْ عع ساْلَْمرع َك اَنع أَْيَسرع َعلَْيَن اع ِمْنع َذلَِ كع . يع َم اع َك اثَْرَن اهُْمع ِب اْلُجُم و ِ
صْميَحةً َواِحَدةً فَإ َِذا ُهْم َخفاِمُدوَن } {29إِْن َكفانَْت إِّل َ
كع َّ "ع إِْنع َك انَ ْ اع تََع اَل ىع َذلَِ كع ساْلَمِل كع َوأَْه لع أَْن َ ط اِكَّي ةع هفَبَعع اُدوساع َع عْنع َوْجععهع صْيحهع َوساِحَ د ةع هفَإَِذساع هُْمع َخ اِمُ دوَنع "ع َق اَلع هفَأ َْهلَ َ تع إَِّلع َ قع ِمْنهُْمع َب اقَِي ةع َوِقيَ لع "ع َوَم اع ُكَّن اع ُمْنِزِليَنع "ع أَ ْ يع َوَم اع ُكَّن اع نُنَّزلع ساْلَمَلئَِك ةع َعَل ىع ساْلَُممع إَِذساع أَْهلَْكَن اهُْمع بَْ لع نَْبَعث ع ساْلَْر ضع هفَلَْمع يَْب َ َعلَْيِهْمع َعَذساًب اع يَُ دّمرهُْمع َوِقيَ لع ساْلَمْعَن ىع ِهفيع قَْ ولهع تََع اَل ىع "ع َوَم اع أَْنَزْلَن اع َعَل ىع قَْ ومهع ِمْنع بَْع دهع ِمْنع ُجْن دع ِمْنع سالَّسعَم اءع "ع أَ ْ يع ِمعْنع بع َّ ِرَس اَل ةع أُْخَر ىع إِلَْيِهْمع َق الَُهع ُمَج اِه دع َوقََت اَد ةع َق اَلع قََت اَد ةع هفََلع َو َ َّ اع قَْ ومهع بَْع دع قَْتلهع "ع إِْنع َك انَ ْ صْيَح ةع َوساِحَ د ة ع تع إَِّلع َ اع َم اع َع اتَ َ ثع َّ صّ حع ِلََّنع سالّرَس اَل ةع َلع تَُسَّم ىع ُجْنً دساع .ع َق اَلع ساْلُمفَّسُروَنع بََع َ اع تََع اَل ىع إِلَْيِهْمع هفَإَِذساع هُْمع َخ اِمُ دوَنع "ع َق اَلع ساِْبنع َجِريرع َوساْلََّولع أَ َ صعْيَح ةع َوساِحعَ د ةع هفَعإَِذساع هُعْمع َخ اِمعُ دوَنع َععْنع ِجْبِري لع َعلَْيِهع سال َّ صعع اَحع ِهفيِهعْمع َ ض اَدتَْيع َب ابع بَلَعع دهْمع ثُعَّمع َ صَل ةع َوسالَّسَلمع هفَأ ََخَذع بِِع َ قع ِهفيِهْمع ُروحع تَتََرَّددع ِهفيع َجَس دع َوقَْ دع تَقََّ دَمع َعْنع َكِثيرع ِمْنع سالَّسَلفع أََّنع هَِذِهع ساْلقَْريَعع ةع ِه عَيع أَْن َ ط اِكيَّعع ةع َوأََّنع هَعُؤَلِءع نآِخرهْمع لَْمع يَْب َ صع َعلَْيِهع قََت اَد ةع َوَغْيرهع َوهَُ وع سالَِّذي ع صَل ةع َوسالَّسَلمع َكَم اع نَ َّ سالثََّلَث ةع َك اُن وساع ُرُسًلع ِمْنع ِعْن دع ساْلَمِسي حع ِعيَس ىع ساِْبنع َمْرَيمع َعلَْيِهع سال َّ ظرع ِمْنع ُوُج وهع "ع أََح دَه اع "ع أََّنع َ كع نَ َ ص ةع يَ عُ دّلع َعلَعع ىع ظ اِهرع ساْلقِ َّ لَْمع يُْذَكرع َعْنع َوساِح دع ِمْنع ُمتَأ َّخِريع ساْلُمفَّسِريَنع َغْيرهع َوِهفيع َذلِ َ أََّنع هَُؤَلِءع َك اُن وساع ُرُس لع َّ اع َعَّزع َوَجَّ لع َلع ِمْنع ِجَه ةع ساْلَمِسي حع َعلَْيعِهع سالَّسعَلمع َكَمعع اع قَعع اَلع تََععع اَل ىع :ع "ع إِْذع أَْرَسعْلَن اع إِلَْيِهعْمع ساِْثنَْيعِنع ثع هفََق اُل وساع إَِّن اع إِلَْيُكْمع ُمْرَسُل وَنع -ع إَِلع ىع أَْنع َقع اُل وساع -ع َربَّنع اع يَْعَلعمع إَِّنع اع إِلَْيُكعْمع لَُمْرَسعُل وَنع َوَمع اع َعلَْيَنع اع إَِّلع هفََكَّذُب وهَُم اع هفََعَّزْزَن اع بَِث الِ ٍ ساْلبََلا غع ساْلُمِبينع "ع َولَْ وع َك اَنع هَُؤَلِءع ِمْنع ساْلَحَ وساِرّييَنع لََق اُل وساع ِعَب اَر ةع تَُن اِسبع أَنَّهُْمع ِمْنع ِعْن دع ساْلَمِسي حع َعلَْيِهع سالَّسَلمع َو َ َّ اع تََععع اَل ىع أَْعَلمع ثَُّمع لَْ وع َك اُن وساع ُرُس لع ساْلَمِسي حع لََم اع َق اُل وساع لَهُعْمع "ع إِْنع أَْنُتعْمع إَِّلع بََشععرع ِمْثلَنع اع "ع سالَّثع اِنيع "ع أََّنع أَْهع لع أَْن َ ط اِكيَّعع ةع نآَمُنع وساع بُِرُسعِ لع حع َولِهََذساع َك انَ ْ ساْلَمِسي حع إِلَْيِهْمع َوَك اُن وساع أََّولع َمِ ديَن ةع نآَمنَ ْ صعع اَر ىع إِْحعَ د ىع ساْلَمعَ دساِئنع ساْلَْربََععع ةع سالَّلتِععيع ِهفيِهعَّنع تع ِعْن دع سالنَّ َ تع ِب اْلَمِسي ِ ط اِكَّي ةع ِلَنََّه اع أََّولع بَْلَ د ةع نآَمنَ ْ بََت اِرَك ةع َوهَُّنع ساْلقُْ دسع ِلَنََّه اع بََل دع ساْلَمِسي حع َوأَْن َ حع َععْنع نآِخععرع أَْهلهَعع اع َوسا ْ ِلْس عَكْنَ دِرَّي ةع ِلََّنع تع ِب اْلَمِسععي ِ طلَُح وساع َعَل ىع ساِتَّخ اذع ساْلبََت اِرَك ةع َوساْلَم َ ص َ ِهفيَه اع ساِ ْ ط اِرَن ةع َوساْلََس اقَِف ةع َوساْلقََس اِوَسع ةع َوسالَّشَم اِمَسع ةع َوسالَّرَهع اِبينع .ع ُثعَّمع ُروِمَّيع ةع ِلَنََّهع اع
طَ دُهع َولََّم اع ساِْبتََن ىع ساْلقُْس َ صَرع ِدينهْمع َوأَْو َ َمِ ديَن ةع ساْلَمِل كع قُْس َ طْنِطينَِّي ةع نَقَُل وساع ساْلبَْتَر كع ِمْنع ُروِمَّي ةع إِلَْيَه اع َكَم اع َذَكَرهُع طْنِطينع سالَِّذيع نَ َ َغْيرع َوساِح دع ِمَّمْنع َذَكَرع تََ وساِريخهْمع َكَسِعيِ دع ْبنع بِ ْ طِريقع َوَغْيرهع ِمْنع أَْه لع ساْلِكَت ابع َوساْلُمْسلِِميَنع هفَإَِذساع تَقَ عَّرَرع أََّنع أَْن َ ط اِكيَّعع ةع أََّولع صْيَحٍ ةع َوساِحَ د ةع أََخَمَ دْتهُْمع َو َ َّ تع هفَأ َْه لع هَِذِهع ساْلقَْرَي ةع َذَكَرع َّ َمِ ديَن ةع نآَمنَ ْ اععع أَْعلَععمع .ع "ع اع تََع اَل ىع أَنَّهُْمع َكَّذُب وساع ُرُسلهع َوأَنَُّهع أَْهلََكهُْمع بِ َ ْ َ ْ َ ْ َ ص ةع أْن َ ط اِكَّي ةع َمَعع سالَحَ وساِرّييَنع أ ْ ضعَيع صَح ابع سالَمِسي حع بَْع دع نُُزولع سالتَّْ وَرسا ةع َوقَْ دع َذَكَرع أُب وع َسِعي دع سالُخعْ دِر ّ سالَّث اِلثع "ع أََّنع قِ َّ يع َر ِ اع َعْنُهع َوَغْيرع َوساِح دع ِمْنع سالَّسَلفع أََّنع َّ َّ ب ع اع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع بَْع دع إِْنَزسالهع سالتَّْ وَرسا ةع لَْمع يُْهِل كع أَُّم ةع ِمْنع ساْلَُممع َعْنع نآِخرهْمع بَِعَذسا ٍ يَْبَعثُهع َعلَْيِهْمع بَْ لع أََمَرع ساْلُمْؤِمِنيَنع بَْع دع َذلَِ كع بِقَِت اِلع ساْلُمْشِرِكيَنع َذَكعُروُهع ِعْنعع دع قَعْ ولهع تَبَعع اَرَ كع َوتََععع اَل ىع ":ع َولَقَعْ دع نآتَْينَعع اع ُم وَسعع ىع ساْلِكَت ابع ِمْنع بَْع دع َم اع أَْهلَْكَن اع ساْلقُُرونع سا ْ ُ لوَل ىع "ع هفََعَل ىع هََذساع يَتََعَّينع أََّنع هَِذِهع ساْلقَْرَي ةع ساْلَمْذُك وَر ةع ِهفيع ساْلقُْرنآنع قَْرَي ةع أُْخعَر ىع َغْيععرع ط اِكَّي ةع َكَم اع أَ ْ ض اع أَْوع تَُك ونع أَْن َ أَْن َ صعع ةع ط اِكيَّعع ةع إِْنع َكعع اَنع لَْفظهَعع اع َمْحُف وظًعع اع هفِععيع هَعِذِهع ساْلقِ َّ كع َغْيرع َوساِح دع ِمْنع سالَّسَلفع أَْي ً قع َذلِ َ طل َ َ َمِ ديَن ةع أُْخَر ىع َغْيرع هَِذِهع ساْلَمْشُه وَر ةع ساْلَمْعُروَهف ةع هفَإَِّنع هَِذِهع لَْمع يُْعَرفع أَنََّه اع أُْهلَِك ْ تع َلع هفِععيع ساْلِمَّلع ةع سالنَّ ْ كع صعَرسانَِّي ةع َوَلع قَْبع لع َذلِع َ َو َ َّ ي ع اع ُسْبَح انهع َوتََع اَل ىع أَْعَلمع هفَأ ََّم اع ساْلَحِ ديثع سالَِّذيع َرَوساُهع ساْلَح اِهف ظع أَُب وع ساْلَق اِسمع سالطَّبََرسانِّيع َحَّ دثََن اع ساْلُحَسْينع ْبنع إِْسَح اقع سالُّتْستَِر ّ يع ساْلَعْسقََلنِّيع َحَّ دثََن اع ُحَسْينع ساْلَْشَقرع َحَّ دثََن اع ساِْبنع ُعيَْينََ ةع َعْنع ساِْبنع أَِبيع نَِجي حع َعْنع ُمَج اِه دع َعْن ع َحَّ دثََن اع ساْلُحَسْينع ْبنع أَِبيع سالَّسِر ّ صَّل ىع َّ ضَيع َّ اع َعلَْيِهع َوَسعلََّمع قَعع اَلع :ع "ع سالَّسعَبقع ثََلثَعع ةع :ع َهف الَّسعع اِبقع إِلَعع ىع ُم وَسعع ىع َعلَْيعِهع اع َعْنهَُم اع َعْنع سالنَّبِّيع َ ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ ص عَّل ىع صَل ةع َوسالَّسَلمع ُي وَشعع ْبنع ُن ونع َوسالَّس اِبقع إَِل ىع ِعيَس ىع َعلَْيِهع سال َّ سال َّ ص اِحبع يسع َوسالَّس اِبقع إَِل ىع ُمَحَّم دع َ صَل ةع َوسالَّسَلمع َ ضَيع َّ َّ اع َعْنُهع "ع هفَإِنَُّهع َحعِ ديثع ُمْنَكععرع َلع يُْععَرفع إَِّلع ِمعْنع َ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع َعلِّيع ْبنع أَِبيع َ طِريععقع ُحَسعْينع ساْلَْشعَقرع ط اِلبع َر ِ َوهَُ وع ِشيِعّيع َمْتُرو كع َو َ َّ بع . اع ُسْبَح انهع َوتََع اَل ىع أَْعَلمع ِب ال َّ صَ وسا ِ
ستَْهِزُئنوَن سنوٍل إِّل َكفاُننوا بِِه يَ ْ }َ {30يفا َح ْ سَرةً َعَل ى اْلِعَبفاِد َمفا يَأِْتميِهْم ِمْن َر ُ
َق اَلع َعلِّيع ْبنع أَِبيع طَْلَح ةع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع ِهفيع قَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع َي اع َحْسَر ةع َعَل ىع ساْلِعَب ادع "ع أَ ْ يع َي اع َوْي لع ساْلِعَب ادع َوقَعع اَلع قَتَعع اَد ةع "ع تع ِهفيع َجْنععبع َّ تع ِمْنع أَْمرع َّ اع َوهفََّرطَ ْ ضيََّع ْ َي اع َحْسَر ةع َعَل ىع ساْلِعَب ادع "ع أَ ْ اععع َوهفِععيع يع َي اع َحْسَر ةع ساْلِعَب ادع َعَل ىع أَْنُفسهْمع َعَل ىع َم اع َ بَْع ضع ساْلقَِرساَءساتع "ع َي اع َحْسَر ةع ساْلِعَب ادع َعَل ىع أَْنُفسَه اع "ع َوَمْعَن ىع هََذساع َي اع َحْسَرتهْمع َونََ دساَمتهْمع يَْ ومع ساْلقَِي اَم ةع إَِذساع َععع ايَُن وساع ساْلَع عَذسابع اع َوَخ الَُف وساع أَْمرع َّ فع َكَّذُب وساع ُرُس لع َّ اع هفَإِنَّهُْمع َك اُن وساع ِهفيع سالَّ دسارع سالُّ دْنَي اع ساْلُمَكّذُب وَنع ِمْنهُْمع "ع َم اع يَأِْتيِهْمع ِمْنع َرُس ولع إَِّلع َكعع اُن وساع َكْي َ يع يَُكّذُب ونَُهع َويَْستَْهِزُئ وَنع بِِهع َويَْجَحُ دوَنع َم اع أُْرِسَ لع بِِهع ِمْنع ساْلَح ّ بِِهع يَْستَْهِزُئ وَنع "ع أَ ْ قع . } {31أَلَْم يََرْوا َكْم أَْهلَْكَنفا قَْبلَُهْم ِمَن اْلقُُروِن أَنُّهْم إِلَْميِهْم َل يَْرِجُعنوَن
كع َّ يع أَلَْمع يَتَِّع ُ ثَُّمع َق اَلع تََع اَل ىع :ع "ع أَلَْمع يََرْوساع َكْمع أَْهلَْكَن اع قَْبلهْمع ِمْنع ساْلقُُرونع أَنَّهُْمع إِلَْيِهْمع َلع يَْرِجُع وَنع "ع أَ ْ اع قَْبلهْمع ظ وساع بَِمْنع أَْهلَ َ فع لَْمع يَُكْنع لَهُْمع إَِل ىع هَِذِهع سالُّ دْنَي اع َكَّر ةع َوَلع َرْجَع ةع َولَْمع يَُكْنع ساْلَْمرع َكَمعع اع َزَععَمع َكِثيععرع ِمعْنع َجهََلتهعْمع ِمْنع ساْلُمَكّذِبيَنع ِللُّرُسِ لع َكْي َ َوهفََجَرتهْمع ِمْنع قَْ ولهْمع "ع إِْنع ِهَيع إَِّلع َحَي اتنَعع اع سالعُّ دْنَي اع نَُمعع وتع َونَْحيَعع اع "ع َوهُعْمع ساْلقَعع ائُِل وَنع ِب العَّ دْوِرع ِمعْنع سالُّ دْهِريَّعع ةع َوهُعْمع سالَّعِذيَنع يَْعتَقُِ دوَنع َجْهًلع ِمْنهُْمع أَنَّهُْمع يَُع وُدوَنع إَِل ىع سالُّ دْنَي اع َكَم اع َك اُن وساع ِهفيَه اع هفَعَرَّدع َّ كع اععع تَبَعع اَرَ كع َوتََععع اَل ىع َعلَْيِهعْمع بَعع اِطلهْمع هفَقَعع اَلع تَبَعع اَر َ َوتََع اَل ىع "ع أَلَْمع يََرْوساع َكْمع أَْهلَْكَن اع قَْبلهْمع ِمْنع ساْلقُُرونع أَنَّهُْمع إِلَْيِهْمع َلع يَْرِجُع وَنع "ع .
ضُروَن }َ {32وإِْن ُكّل لَّمفا َجِممي ٌع لََدْيَنفا ُمْح َ
ضُروَنع "ع أَ ْ بع ضَي ةع َوساْلتَِي ةع َستُْح َ َوقَْ ولهع َعَّزع َوَجَّ لع "ع َوإِْنع ُكّ لع لََّم اع َجِميعع لََ دْيَن اع ُمْح َ ضعُرع لِْلِحَسعع ا ِ يع َوإَِّنع َجِميعع ساْلَُممع ساْلَم ا ِ ً يع َّ يَْ ومع ساْلقَِي امع بَْينع يََ د ْ اع َجَّ لع َوَعَلع هفَيَُج اِزيِهْمع بِأ َْعَم الِِهْمع ُكلَّه اع َخْيرَه اع َوَشّرَه اع َوَمْعَن ىع هَِذِهع َكقَْ ولِِهع َجعَّ لع َوَعَلع "ع َوإَِّنع ُكّلع فع لََّم اع لَيَُ وهفّيَنَّهُْمع َرّب كع أَْعَم الهْمع "ع َوقَْ دع ساِْختَلَ َ فع ساْلقَُّرساءع ِهفيع أََدساءع هََذساع ساْلَحْرفع هفَِمْنهُعْمع َمعْنع قَعَرَأع "ع َوإِْنع ُكعّ لع لََمعع اع "ع بِعع التَّْخِفي ِ تع َوِمْنهُْمع َمْنع َشعَّ دَدع "ع لََّمع اع "ع َوَجَععَ لع إِْنع َن اهفَِيع ةع َولََّمع اع بَِمْعَنع ىع إَِّلع تَْقعِ ديرهع َوَمع اع ُكعّ لع إَِّلع َجِميععع َلعَ دْيَن ا ع لْثَب ا ِ هفَِعْن دهع أََّنع إِْنع لِ ْ ِ ضُروَنع َوَمْعَن ىع ساْلقَِرساَءتَْيِنع َوساِح دع َو َ َّ اع ُسْبَح انهع َوتََع اَل ىع أَْعَلمع . ُمْح َ ض اْلَمْميتَةُ أَْحميَْميَنفاَهفا َوأَْخَرْجَنفا ِمْنَهفا َح ًّبفا فَِمْنهُ يَأُْكُلنوَن }َ {33ونآيَة ٌ لَُهُم اْلَْر ُ
يَُق ولع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع "ع َونآَي ةع لَهُْمع "ع أَ ْ صعع اِنعع َوقُعْ دَرتهع سالَّت اَّمعع ةع َوإِْحيَعع ائِِهع ساْلَمعْ وَت ىع "ع ساْلَْر ضع يع َدَلَل ةع لَهُْمع َعَل ىع ُوُجعع ودع سال َّ تع َمْيَت ةع َه اِمَ د ةع َلع َشْيءع ِهفيَه اع ِمْنع سالنََّب اتع هفَإَِذساع أَْنَزَلع َّ تع َوأَْنبََتعع ْ تع َوَربَ ْ اع تََع اَل ىع َعلَْيَه اع ساْلَم اءع ساِْهتََّز ْ يع إَِذساع َك انَ ْ ساْلَمْيَت ةع "ع أَ ْ تع ِمْنع ُكّ لع َزْوجع بَِهي جع َولِهََذساع َق اَلع تََع اَل ىع :ع "ع أَْحيَْيَن اَه اع َوأَْخَرْجَن اع ِمْنَه اع َحًّب اع هفَِمْنُهع يَأُْكُل وَنع "ع أَ ْ يع َجَعْلَن اع ِرْزًق اع لَهُْمع َوِلَْنَع اِمِهْم ع .
ب َوفَّجْرَنفا ِفميَهفا ِمَن اْلُعُمينوِن ت ِمْن نَِخميٍل َوأَْعَنفا ٍ }َ {34وَجَعْلَنفا ِفميَهفا َجّنفا ٍ
"ع َوَجَعْلَن اع ِهفيَه اع َجَّن اتع ِمْنع نَِخي لع َوأَْعنَعع ابع َوهفََّجْرنَعع اع ِهفيهَعع اع ِمعْنع ساْلُعيُعع ونع "ع أَ ْ يع َجَعْلنَعع اع ِهفيهَعع اع أَْنهَعع اًرساع َسعع اِرَح ةع هفِععيع أَْمِكنَعع ةع يَْحَت اُج وَنع إِلَْيَه اع .
شُكُروَن } {35لِميَأُْكُلنوا ِمْن ثََمِرِه َوَمفا َعِملَْتهُ أَْيِديِهْم أَفََل يَ ْ
"ع لِيَأُْكُل وساع ِمْنع ثََمرهع "ع ;ع لََّم اع ساِْمتََّنع َعَل ىع َخْلقهع بِِإيَج اِدع سالُّزُروعع لَهُْمع َع َ فع بِِذْكِرع سالثَّم ارع َوتَنَُّ وعَه اع َوأَ ْ صَن اهفَه اع َوقَْ ولهع َج عَّ لع ط َ كع ُكلّععهع إَِّلع ِمعْنع َرْحَمعع ةع َّ َوَعَلع "ع َوَم اع َعِملَْتُهع أَْيِ ديهْمع "ع أَ ْ اععع تََععع اَل ىع بِِهعْمع َلع بَِسعْعيِِهْمع َوَلع َكعّ دهْمع َوَلع بَِحعْ ولِِهْمع يع َوَمعع اع َذسا َ ضَيع َّ اع َعْنهَُم اع َوقََت اَد ةع َولِهََذساع َق اَلع تََععع اَل ىع "ع أَهفََلع يَْشعُكُروَنع "ع أَ ْ يع هفَهََّلع يَْشعُكُرونَُهع َعلَعع ىع َمعع اع َوقَُّ وتهْمع َق الَُهع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ ص ىع َوساْخَت اَرع ساِْبنع َجِريرع -ع بَْ لع َجَزَمع بِِهع َولَْمع يَْحِ كع َغْيرهع إَِّلع ساِْحتَِم اًلع -ع أَْنَعَمع بِِهع َعلَْيِهْمع ِمْنع هَِذِهع سالنَّعمع سالَِّتيع َلع تَُعّ دع َوَلع تُْح َ ْ أََّنع َم اع ِهفيع قَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع َوَم اع َعِملَْتُهع أَْيِ ديهْمع "ع بَِمْعَن ىع سالَِّذيع تَْقِ ديرهع لِيَأُكُل وساع ِمْنع ثََمرهع َوِمَّم اع َعِملَْتُهع أَْيِ ديهْمع أَ ْ يع َغَرُس وهُ ع ضَيع َّ اع تََع اَل ىع َعْنُهع "ع لِيَأُْكُل وساع ِمْنع ثََمرهع َوِمَّم اع َعِملَْت عُهع أَْي عِ ديهْمع أَهفََلع صُب وُهع َق اَلع َوِهَيع َكَذلِ َ َونَ َ كع ِهفيع قَِرساَء ةع ساِْبنع َمْسُع ودع َر ِ يَْشُكُروَنع "ع .
سِهْم َوِمّمفا َل يَْعلَُمنوَن ق اْلَْزَواَج ُكلَّهفا ِمّمفا تُْنبِ ُ سْبَحفاَن الِّذ ي َخلَ َ ت اْلَْر ُ }ُ {36 ض َوِمْن أَْنفُ ِ
قع ساْلَْزَوساجع ُكلّهَعع اع ِمَّمعع اع تُْنبِعع تع ساْلَْر ضع "ع أَ ْ يع ِمعْنع ُزُروعع َوثَِمعع ارع َونَبَعع اتع "ع ثَُّمع َق اَلع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع "ع ُسْبَح انع سالَِّذيع َخلَع َ يع ِمعْنع َمْخُل وقَعع اتع َشعَّت ىع َلع يَْعِرُهف ونَهَعع اع َكَمعع اع قَعع اَلع َجلَّع ْ َوِمْنع أَْنُفسهْمع "ع هفََجَعلَهُْمع َذَكًرساع َوأُْنثَعع ىع "ع َوِمَّمعع اع َلع يَْعلَُمعع وَنع "ع أَ ْ تع َعظََمتهع "ع َوِمْنع ُكّ لع َشْيءع َخلَْقَن اع َزْوَجْيِنع لََعلَُّكْمع تََذَّكُروَنع "ع .
سلَُخ ِمْنهُ النَّهفاَر فَإ َِذا ُهْم ُمْظلُِمنوَن }َ {37ونآيَة ٌ لَُهُم اللّْميُل نَ ْ
ضعَي ائِِهع يَُق ولع تََع اَل ىع َوِمْنع سالَّ دَلَل ةع لَهُْمع َعَل ىع قُْ دَرتهع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع ساْلَعِظيَم ةع َخْلقع ساللَّْيعع لع َوسالنَّهَعع ارع هَعَذساع بِظََلِمعِهع َوهَعَذساع بِ ِ َوَجْعلُهَُم اع يَتََع اقََب اِنع يَِجيءع هََذساع هفَيَْذَهبع هََذساع َويَْذَهبع هََذساع هفَيَِجيءع هََذساع َكَم اع َقع اَلع تََعع اَل ىع :ع "ع يُْغِشعيع ساللَّْيع لع سالنََّهع ارع يَ ْ طُلبعهُع يع نَ ْ َحِثيًث اع "ع َولِهََذساع َق اَلع َعَّزع َوَجَّ لع هَهَُن اع "ع َونآَي ةع لَهُْمع ساللَّْي لع نَْسَل خع ِمْنُهع سالنََّه ارع "ع أَ ْ صِرمُهع ِمْنُهع هفَيَْذَهبع هفَيُْقبِعع لع ساللَّْيعع لع َولِهَ عَذساع َق اَلع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع "ع هفَإَِذساع هُْمع ُم ْ ظلُِم وَنع "ع َكَم اع َج اَءع ِهفيع ساْلَحِ ديثع "ع إَِذساع أَْقبََ لع ساللَّْي لع ِمعْنع هَهُنَعع اع َوأَْدبَعَرع سالنَّهَعع ارع ِمعْنع هَهُنَعع اع ص اِئمع "ع هََذساع هَُ وع سال َّ َوَغَربَ ْ تع سالَّشْمسع هفَقَْ دع أَْهف َ ظ اِهرع ِمْنع ساْلَي ةع َوَزَعَمع قََت اَد ةع أَنََّه اع َكقَْ ولِِهع تََععع اَل ىع :ع "ع ُي ولِعع جع ساللَّْيعع لع هفِععيع طَرع سال َّ َ َّ ْ ْ فع ساِْبنع َجِريرع قَْ ولع قََت اَد ةع هَهَُن اع َوَق اَلع إِنََّم اع َمْعَن ىع سا ِليَلجع سالْخذع ِمْنع هََذساع هفِععيع ضَّع َ سالنََّه ارع َوُي وِل جع سالنََّه ارع ِهفيع ساللْي لع "ع َوقَْ دع َ َّ سع هََذساع ُمَرساًدساع ِهفيع هَِذِهع ساْلَي ةع َوهََذساع سالِذيع َق الَُهع ساِْبنع َجِريرع َح ّ قع . هََذساع َولَْي َ ستَقَّر لََهفا َذلَِك تَْقِديُر اْلَعِزيِز اْلَعِلميِم }َ {38وال ّ س تَْجِر ي لُِم ْ شْم ُ
كع تَْقِ ديرع ساْلَعِزيزع ساْلَعِليمع "ع ِهفيع َمْعَن ىع قَْ ولهع "ع لُِمْستَقَّرع لََه اع "ع قَ عْ وَلِنع َوقَْ ولهع َجَّ لع َجَللهع "ع َوسالَّشْمسع تَْجِريع لُِمْستَقَّرع لََه اع َذلِ َ كع ساْلَج اِنبع َوِهَيع أَْينََمعع اع َكعع انَ ْ تع هفَِه عَيع أََح دهَم اع أََّنع ساْلُمَرسادع ُمْستَقَّرَه اع ساْلَمَك انِّيع َوهَُ وع تَْح تع ساْلَعْر شع ِمَّم اع يَِليع ساْلَْر ضع ِهفيع َذلِ َ سع بُِكَرٍ ةع َكَم اع يَْزُعمُهع َكِثيرع ِمْنع أَْربَعع ابع ساْلهَْيئَعع ةع َوإِنََّمعع اع هُعَ وع قُبَّعع ةع َذساتع تَْح تع ساْلَعْر شع َوَجِميعع ساْلَمْخُل وَق اتع ِلَنَُّهع َسْقفَه اع َولَْي َ قََ وساِئمع تَْحِملُهع ساْلَمَلئَِك ةع َوهَُ وع هفَْ وقع ساْلَع اَلمع ِمَّم اع يَِليع ُرُءوسع سالنَّعع اسع َهف الَّشعْمسع إَِذساع َكعع انَ ْ تع هفِععيع قُبَّعع ةع ساْلفَلَعع كع َوْقعع تع سالظَِّهيعَر ةع تَُك ونع أَْقَربع َم اع تَُك ونع إَِل ىع ساْلَعْر شع هفَإَِذساع ساِْستََ دساَر ْ تع ِهفيع هفََلكَه اع سالَّرساِبعع إَِل ىع ُمَق ابََل ةع هَعَذساع ساْلَمَقع امع َوُهعَ وع َوْقع تع نِ ْ صعفع ساللَّْيعع لع ْ تع أَْبَع دع َم اع تَُك ونع إَِل ىع ساْلَعْر شع هفَِحينَئٍِذع تَْسُج دع َوتَْستَأِذنع ِهفيع سال ُّ طُل وعع َكَم اع َجعع اَء ْ ص اَر ْ يع كع ساْلََحعع اِديثع قَعع اَلع ساْلبَُخعع اِر ّ تع بِعَذلِ َ َ َ َ َ َ َّ ْ ْ ْ َّ ُ َّ َ َ َ ُ َ ْ ْ ْ ْ َّ َّ َ َ ْ ْ ْ صَّل ىع يع ب ن عع سال م ن تع ك لع :ع ق ا هع ن ع اع يع ض ر رع ّ ذ بيع أ نع ع هع بي أ نع ع يع م ي ت هيمع سال رسا ب إ نع ع م شع ع ل ن اع سا ث د ح يمع ع ن ب وع أ ن اع ث د َح ُ ُ َ َ َ ِ ّ َ َ َ َ َ ِ َ ِ َ ِ َ َ ِ ّ َ ِ ِ َ ِ صَّل ىع َّ َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع "ع َي اع أََب اع َذّرع أَتَْ دِريع أَْيَنع تَْغُربع سالَّشْمسع ؟ ع اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع ِهفيع ساْلَمْسِج دع ِعْن دع ُغُروبع سالَّشْمسع هفََق اَلع َ صَّل ىع َّ "ع قُْل تع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع .ع "ع هفَإِنََّه اع تَْذَهبع َحَّت ىع تَْسُج دع تَْح تع ساْلَعْر شع هفََذلَِ كع قَْ ولهع تََععع اَل ىع :ع "ع اع َوَرُس ولهع أَْعَلمع َق اَلع َ كع تَْقِ ديرع ساْلَعِزيععزع ساْلَعِليعمع "ع َحعَّ دثََن اع َعْبعع دع َّ يع َحعَّ دثََن اع َوِكيعععع َععْنع اععع ْبعنع سالُّزبَْيعرع ساْلُحَمْيعِ د ّ َوسالَّشْمسع تَْجِريع لُِمْستَقَّرع لََه اع َذلِ َ صعَّل ىع َّ اع َعْنُهع َق اَلع :ع َسأ َْل تع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اععع َعلَْيعِهع َوَسعلََّمع اععع َ ساْلَْعَم شع َعْنع إِْبَرساِهيمع سالتَّْيِمّيع َعْنع أَِبيِهع َعْنع أَِبيع َذّرع َر ِ صَّل ىع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع "ع ُمْستَقَُّرَه اع تَْحعع تع ساْلَع عْر شع "ع َعْنع قَْ ولهع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع :ع "ع َوسالَّشْم ُ سع تَْجِريع لُِمْستَقَّرع لََه اع "ع َق اَلع َ هََكَذساع أَْوَرَدُهع هَهَُن اع َوقَْ دع أَْخَرَجُهع ِهفيع أََم اِكنع ُمتََعّ دَد ةع َوَرَوساُهع بَقَِّي ةع ساْلَجَم اَع ةع إَِّلع ساِْبعنع َمعع اَجْهع ِمعْنع طُعُرقع َععْنع ساْلَْعَمعع شع بِعِهع َوَق اَلع سا ْ ِلَم امع أَْحَم دع َحَّ دثََن اع ُمَحَّم دع ْبنع ُعبَْي دع َعْنع ساْلَْعَم شع َعْنع إِْبَرساِهيععمع سالتَّْيِمعّيع َععْنع أَِبيعِهع َععْنع أَبِععيع َذّرع قَعع اَلع ُكْنعع تع َمعَعع صَّل ىع َّ صَّل ىع َّ َرُس ولع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع ِهفيع ساْلَمْسِج دع ِحينع َغَربَ ْ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع "ع َي اع أََب اع َذّرع أَتَْ دِريع أَْيَنع تع سالَّشْمسع هفََق اَلع َ اع َ صَّل ىع َّ تَْذَهبع سالَّشْمسع ؟ع "ع قُْل تع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع "ع هفَإِنََّه اع تَْذَهبع َحَّت ىع تَْسُج دع بَْينع يََ د ْ يع َربّهَعع اع َع عَّزع اع َوَرُس ولهع أَْعَلمع َق اَلع َ
ثع ِجْئعع تع هفَتَْرِجعععع إِلَعع ىع َم ْ َوَجَّ لع هفَتَْستَأِْذنع ِهفيع سالُّرُج وعع هفَيُْؤَذنع لََه اع َوَكأ َنََّه اع قَعْ دع ِقيعَ لع لَهَعع اع ساِْرِجِعععيع ِمعْنع َحْيع ُ كع طِلعهَعع اع َوَذلِع َ يع َعْنع ساْلَْعَم شع َعْنع إِْبَرساِهيمع سالتَّْيِمّيع َعْنع أَِبي عِهع ُمْستَقَّرَه اع "ع ثَُّمع قََرَأع "ع َوسالَّشْمسع تَْجِريع لُِمْستَقَّرع لََه اع "ع َق اَلع ُسْفَي انع سالثَّْ وِر ّ صَّل ىع َّ اع َعْنُهع َق اَلع :ع َق اَلع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع ِلَِبيع َذّرع ِحينع َغَربَ ْ تع سالَّشْمسع "ع أَتَْ دِريع أَْيَنع اع َ َعْنع أَِبيع َذّرع َر ِ صَّل ىع َّ تَْذَهبع ؟ع "ع قُْل تع َّ اع َعلَْيِهع َوَسعلََّمع "ع هفَإِنَّهَعع اع تَعْذَهبع َحتَّعع ىع تَْسعُج دع تَْحعع تع ساْلَععْر شع هفَتَْسعتَأِْذن ع اع َوَرُس ولهع أَْعَلمع َق اَلع َ ثع ِجْئعع تع هفَتَ ْ هفَيُْؤَذنع لََه اع َوُي وِش كع أَْنع تَْسُج دع هفََلع يُْقَب لع ِمْنَه اع َوتَْستَأِْذنع هفََلع يُْؤَذنع لََه اع َويَُق الع لََه اع ساِْرِجِعيع ِمعْنع َحْي ع ُ طلُعععع ِمعْنع كع تَْقِ ديرع ساْلَعِزيزع ساْلَعِليمع "ع .ع َوَق اَلع َعْب دع سال عَّرَّزساقع أَْخبََرنَعع اع َمْغِربَه اع هفََذلَِ كع قَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع َوسالَّشْمسع تَْجِريع لُِمْستَقَّرع لََه اع َذلِ َ َّ َمْعَمرع َعْنع أَِبيع إِْسَح اقع َعْنع َوْهبع ْبنع َج اِبرع َعْنع َعْب دع َّ ضعَيع اعع َعْنهَُمع اع َقع اَلع ِهفعيع َقعْ ولهع تََعع اَل ىع :ع "ع اعع ْبعنع َعْمعروع َر ِ َوسالَّشْمسع تَْجِريع لُِمْستَقَّرع لََه اع "ع َق اَلع إَِّنع سالَّشعْمسع تَ ْ تع َوَسعَجَ د ْ تع َسعلََّم ْ طلُعععع هفَتَُرّدهَعع اع ُذنُعع وبع بَنِععيع نآَدمع َحتَّعع ىع إَِذساع َغَربَع ْ تع تع َوساْستَأَْذنَ ْ تع َوَسَجَ د ْ تع هفََسلََّم ْ تع هفَيُْؤَذنع لََه اع َحَّت ىع إَِذساع َك اَنع يَْ ومع َغَربَ ْ َوساْستَأَْذنَ ْ تع هفََلع يُْؤَذنع لَهَعع اع هفَتَقُعع ولع إَِّنع ساْلَمِسععيرع بَِعيعع دع اع أَْنع تُْحَبسع ثَُّمع يَُق الع لََه اع ساُ ْ َوإِّنيع إِْنع َلع يُْؤَذنع ِليع َلع أَْبُلغع هفَتُْحَبسع َم اع َش اَءع َّ طلُِعيع ِمْنع َحْي ُ ثع َغَرْب تع َق اَلع هفَِمْنع يَْ ومئٍِذع إَِل ى ع تع ِمْنع قَْب لع أَْوع َكَسبَ ْ يَْ ومع ساْلقَِي اَم ةع َلع يَْنَفعع نَْفًس اع ِإيَم انَه اع لَْمع تَُكْنع نآَمنَ ْ تع ِهفيع ِإيَم انَه اع َخْيًرساع َوِقيَ لع ساْلُمَرسادع بُِمْستَقَّرَه اع هَُ وع ساِْنتَِه اءع ضععي ضع "ع َسْيرَه اع َوهَُ وع َغ اَي ةع ساِْرتَِف اعَه اع ِهفيع سالَّسَم اءع ِهفيع سال َّ صْيفع َوهَُ وع أَْوجَه اع ثَُّمع َغ اَي ةع ساِْنِخَف اضَه اع ِهفيع سالّشعَت اءع َوُهعَ وع ساْلَح ِ َوساْلقَْ ولع سالَّث اِنيع "ع أََّنع ساْلُمَرسادع بُِمْستَقَّرَه اع هَُ وع ُمْنتََه ىع َسْيرَه اع َوهَُ وع يَْ ومع ساْلقَِي اَم ةع يَْبطُعع لع َسعْيرَه اع َوتَْسعُكنع َحَرَكتهَعع اع َوتَُكعَّ ورع َويَْنتَِهيع هََذساع ساْلَع اَلمع إَِل ىع َغ اَيتهع َوهََذساع هَُ وع ُمْستَقَّرَه اع سالَّزَم انِّيع َق اَلع قََتع اَد ةع "ع لُِمْسعتَقَّرع لََهع اع "ع أَ ْ يع لَِ وْقتَِهع اع َوِلََجعٍ لع َلع تَْععُ دوهُع صْيفَِّي ةع إَِل ىع ُمَّ د ةع َلع تَِزي دع َعلَْيَه اع ثَُّمع تَْنتَِق لع ِهفيع َم َ َوِقيَ لع ساْلُمَرسادع أَنََّه اع َلع تََزسالع تَْنتَِق لع ِهفيع َم َ ط اِلعع سالّشَت اءع إَِل ىع ُمَّ د ةع َل ع ط اِلعَه اع سال َّ ضَيع َّ ضَيع َّ تَِزي دع َعلَْيَه اع يُْرَو ىع هََذساع َعْنع َعْب دع َّ اع َعْنهُْمع " ع اع َعْنهَُم اع .ع َوقََرَأع ساِْبنع َمْسُع ودع َوساْبنع َعَّب اسع َر ِ اع ْبنع َعْمروع َر ِ َوسالَّشْمسع تَْجِريع َلع ُمْستَقَّرع لََه اع "ع أَ ْ يع َلع قََرسارع لََه اع َوَلع ُسُك ونع بَْ لع ِهَيع َس ائَِر ةع لَْيًلع َونََه اًرساع َلع تَْفُترع َوَلع تَقِععفع َكَمعع اع قَعع اَلع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع "ع َوَسَّخَرع لَُكْمع سالَّشْمسع َوساْلقََمرع َدسائِبَْيِنع "ع أَ ْ كع تَْقِ ديرع ساْلَعِزيز ع يع َلع يَْفتَُرساِنع َوَلع يَقَِف اِنع إَِل ىع يَْ ومع ساْلقَِي اَم ةع "ع َذلِ َ "ع أَ ْ يع سالَِّذيع َلع يَُخع اَلفع َوَلع يَُمع اَنعع "ع ساْلَعِليعمع "ع بَِجِميعِعع ساْلَحَرَكع اتع َوسالَّسعَكَن اتع َوَقعْ دع َقعَّ دَرع َذِلعَ كع َوَوقََّتعُهع َعَلع ىع ِمْنعَ وسالع َلع ساِْختَِلفع ِهفيِهع َوَلع تََع اُكسع َكَم اع َق اَلع َعَّزع َوَجَّ لع "ع َهف اِلقع سا ْ ِل ْ كع تَْقِ دير ع صَب احع َوَجَعَ لع ساللَّْي لع َسَكًن اع َوسالَّشْمسع َوساْلقََمرع ُحْسَب اًن اع َذلِ َ كع تَْقِ ديرع ساْلَعِزيزع ساْلَعِليمع "ع . ساْلَعِزيزع ساْلَعِليمع "ع َوهََكَذساع َختََمع نآَي ةع حمع سالَّسْجَ د ةع بِقَْ ولِِهع تََع اَل ىع :ع "ع َذلِ َ }َ {39واْلقََمَر قَّدْرَنفاهُ َمَنفاِزَل َحّت ى َعفاَد َكفاْلُعْرُجنوِن اْلقَِديِم
ثَُّمع َق اَلع َجَّ لع َوَعَلع "ع َوساْلقََمرع قََّ دْرَن اُهع َمَن اِزلع "ع أَ ْ ضعّيع سالُّشعُه ورع َكَمعع اع أََّنع يع َجَعْلَن اُهع يَِسيرع َسْيًرساع نآَخرع يُْسعتََ دّلع بِعِهع َعلَعع ىع ُم ِ سع َوساْلَحّ جع "ع .ع َوَق اَل ع سالَّشْمسع يُْعَرفع بَِه اع ساللَّْي لع َوسالنََّه ارع َكَم اع َق اَلع َعَّزع َوَجَّ لع "ع يَْسأ َُل وَن كع َعْنع ساْلَِهَّل ةع قُْ لع ِهَيع َمَ وساِقي تع ِللَّن ا ِ ضَي اءع َوساْلقََمرع ُن وًرساع َوقََّ دَرُهع َمَن اِزلع لِتَْعلَُم وساع َعَ ددع سالّسعِنيَنع َوساْلِحَسعع ابع "ع ساْلَيع ةع َوقَعع اَلع تََع اَل ىع :ع "ع هَُ وع سالَِّذيع َجَعَ لع سالَّشْمسع ِ صَر ةع لِتَْبتَُغ وساع هفَ ْ ضًلع ِمْنع َربُّكعْمع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع :ع "ع َوَجَعْلَن اع ساللَّْي لع َوسالنََّه ارع نآيَتَْيِنع هفََمَحْ وَن اع نآَي ةع ساللَّْي لع َوَجَعْلَن اع نآَي ةع سالنََّه ارع ُمْب ِ ص عَه اع َوساْلقََمععرع لَعُهع نُعع ورع ضعْ وءع يَُخ ّ َولِتَْعلَُم وساع َعَ ددع سالّسِنيَنع َوساْلِحَس ابع َوُكّ لع َشْيءع هفَ َّ صيًلع "ع هفََجَعَ لع سالَّشْمسع لََه اع َ صْلَن اُهع تَْف ِ تع بَْينع َسْيرع هَِذِهع َوهََذساع َهف الَّشْمسع تَ ْ صُهع َوَهف اَو َ ضعْ وءع َوساِحعع دع َولَِكعْنع تَْنتَقِعع لع هفِععيع يَُخ ّ طُلعع ُكّ لع يَْ ومع َوتَْغُربع ِهفيع نآِخرهع َعلَعع ىع َ صْيًف اع َوِشَت اءع يَ ُ َم َ صععرع سالنَّهَعع ارع َوَجَععَ لع صرع ساللَّْيعع لع ثُعَّمع يَطُعع ولع ساللَّْيعع لع َويَْق ُ كع سالنََّه ارع َويَْق ُ بع َذلِ َ ط اِلعَه اع َوَمَغ اِربَه اع َ ط ولع بَِسبَ ِ يع َوأََّم اع ساْلقََمرع هفَقََّ دَرُهع َمَن اِزلع يَ ْ ُسْل َ ضِئيًلع قَِلي لع سالُّنعع ورع ثُ عَّمع ط انَه اع ِب النََّه اِرع هفَِهَيع َكْ وَكبع نََه اِر ّ طُلعع ِهفيع أََّولع لَْيَل ةع ِمْنع سالَّشْهرع َ ضَي اءع َوإِْنع َك اَنع ُمْقتَبًَس اع ِمعْنع سالَّشعْمسع َحَّتع ىع يَتََك اَمع لع يَْزَدسادع ُن وًرساع ِهفيع ساللَّْيَل ةع سالَّث انَِي ةع َويَْرتَِفعع َمْنِزَل ةع ثَُّمع ُكلََّم اع ساِْرتَفََعع ساِْزَدساَدع ِ صعيرع َكعع اْلُعْرُج وِنع ساْلَقعِ ديمع .ع َقع اَلع ساِْبعنع ُن ورهع ِهفيع ساللَّْيَل ةع سالَّرسابَِع ةع َعْشَر ةع ثَُّمع يَْشَرعع ِهفيع سالنَّْق صع إِلَعع ىع نآِخعرع سالَّشعْهرع َحتَّعع ىع يَ ِ ضَيع َّ ص لع ساْلِعْذقع .ع َوَق اَلع ُمَج اِهع دع ساْلُعْرُجع ونع ساْلَقعِ ديمع أَ ْ اع َعْنهَُم اع َوهَُ وع أَ ْ يع ساْلِععْذقع ساْلَيع اِبسع يَْعِنعيع ساِْبعنع َعَّبع اسع َعَّب اسع َر ِ ْ َ َّ ضَيع َّ ُ ُ ص لع سالُعْنق ودع ِمْنع سالُّر َ اع َعْنهَُم اع أ ْ سع َوساْنَحَن ىع َوَكَذساع َق اَلع َغْيرهَم اع ثَّمع بَْع دع هََذساع يُْبِ ديهع اع تََععع اَل ىع طبع إَِذساع َعتُ َ قع َويَبِ َ َر ِ ُ ْ ْ َ َّ ْ ْ َجِ ديً دساع ِهفيع أَّولع سالَّشْهرع سالِخرع َوسالَعَربع تَُسّميع ُكّ لع ثََل :ثع لََي اٍلع ِمْنع سالَّشْهرع ِب اْسٍمع ِب اْعتَِب اِرع سالقََمرع هفَيَُسععُّم وَنع سالثَل :ثع سالَولع ُغَررع َوَساللََّ وساِتيع بَْع دَه اع نَُق لع َوَساللََّ وساِتيع بَْع دَه اع تَُسعع ِلََّنع أُْخَرساهَُّنع سالَّت اِسَع ةع َوَساللََّ وساِتيع بَْعع دَه اع ُعَشعرع ِلََّنع ُأوَلُهعَّنع ساْلَع اِشعَر ةع ضْ وءع ساْلقََمرع ِهفيِهَّنع إَِل ىع نآِخرهَّنع َوَساللََّ وساِتيع بَْع دهَّنع ُدَرعع َجَمعَعع َدْرَععع اءع ِلََّنع أََّولهعَّنع أَْسعَ ودع َوَساللََّ وساِتيع بَْع دَه اع ساْلِبي ضع ِلََّنع َ لِتَأ َُّخِرع ساْلقََمرع ِهفيع أََّولهَّنع ِمْنُهع َوِمْنُهع سالَّش ا ةع سالَّ دْرَع اءع َوِهعَيع سالَّتِععيع َرْأسعَه اع أَْسعَ ودع َوبَْععع دهَّنع ثََل :ثع ظُلَععمع ثُعَّمع ثََل :ثع َحنَعع اِدسع ضَيع َّ اع َعْنُهع يُْنِكرع سالُّتَسعععع َوساْلُعَشععرع .ع َوثََل :ثع َدنآِد ّ قع ساْلقََمرع أَْوع سالَّشْهرع ِهفيِهَّنع َوَك اَنع أَُب وع ُعبَْيَ د ةع َر ِ يع َوثََل :ثع ِمَح اقع ِلْنِمَح ا ِ ْ صَّنفع . َكَذساع َق اَلع ِهفيع ِكَت ابع َغِريبع سالُم َ
سبَُحنوَن }َ {40ل ال ّ سفابِ ُ ق النَّهفاِر َوُكّل ِفي فَلٍَك يَ ْ شْم ُ س يَْنبَِغي لََهفا أَْن تُْدِرَك اْلقََمَر َوَل اللّْميُل َ
صعرع َوقَْ ولهع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع :ع "ع َلع سالَّشْمسع يَْنبَِغيع لََه اع أَْنع تُْ دِر كع ساْلقََمرع "ع َق اَلع ُمَج اِه دع لُِكّ لع ِمْنهَُمع اع َحعّ دع َلع يَْععُ دوُهع َوَلع يُقَ ّ ط انع هََذساع َج اَءع ُسْل َ بع ُسْل َ ُدونهع إَِذساع َج اَءع ُسْل َ ط انع هََذساع َوَق اَلع َعْب دع سالَّرَّزساقع أَْخبََرنَعع اع َمْعَمعرع َععْنع بع هََذساع َوإَِذساع َذهَ َ ط انع هََذساع َذهَ َ كع لَْيلَعع ةع ساْلِهَللع .ع َوَرَو ىع ساِْبععنع أَبِععيع َحعع اِتمع ساْلَحَسنع ِهفيع قَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع َلع سالَّشْمسع يَْنبَِغيع لََه اع أَْنع تُْ دِر كع ساْلقََمرع "ع قَعع اَلع َذلِع َ هَهَُن اع َعْنع َعْب دع َّ يع َع عْنع حع َجَن اًح اع َوإَِّنع ساْلقََمرع يَأِْويع إَِل ىع ِغَلفع ِمْنع ساْلَمعع اءع َوقَعع اَلع سالثَّعْ وِر ّ اع ْبنع ساْلُمَب اَر كع أَنَُّهع َق اَلع إَِّنع ِللّري ِ ضْ وءع هََذساع .ع َوقَعع اَلع ِعْكِرَمعع ةع هفِععيع قَعْ ولهع َععَّزع ضْ وءع هََذساع َوَلع هََذساع َ ص اِل حع َلع يُْ دِر كع هََذساع َ إِْسَم اِعي لع ْبنع أَِبيع َخ اِل دع َعْنع أَِبيع َ سع أَْنع تَ ْ َوَجَّ لع "ع َلع سالَّشْمسع يَْنبَِغيع لََه اع أَْنع تُْ دِر كع ساْلقََمرع "ع يَْعِنيع أََّنع لُِكّ لع ِمْنهَُم اع ُسعْل َ طلُعععع ِب اللَّْيعِ لع .ع ط اًن اع هفََلع يَْنبَِغععيع ِللَّشعْم ِ َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع َوَلع ساللَّْي لع َس اِبقع سالنََّه ارع "ع يَُق ولع َلع يَْنبَِغععيع إَِذساع َكعع اَنع ساللَّْيعع لع أَْنع يَُكعع ونع لَْيعع لع نآَخععرع َحتَّعع ىع يَُكعع ونع سالنَّهَعع ارع ط انع سالَّشْمسع ِب النََّه اِرع َوُسْل َ هفَُسْل َ ضَّح ا كع َلع يَْذَهبع ساللَّْي لع ِمْنع هَهَُن اع َحَّت ىع يَِجيءع سالنََّه ارع ِمْنع هَهَُن ا ع ط انع ساْلقََمرع ِب اللَّْيِ لع َوَق اَلع سال َّ َوأَْوَمَأع بِيَِ دِهع إَِل ىع ساْلَمْشِرقع َوَق اَلع ُمَج اِه دع "ع َوَلع ساللَّْي لع َس اِبقع سالنََّه ارع "ع يَ ْ طلَُب اِنع َحِثيثَْيِنع يُْسَل خع أََح دهَم اع ِمْنع ساْلَخرع َوساْلَمْعَن ىع خع ِلَنَّهَُمعع اع ُمَسعَّخَرساِنع َدسائِبَْيعِن ع ِهفيع هََذساع أَنَُّهع َلع هفَْتَر ةع بَْينع ساللَّْي لع َوسالنََّه ارع َبعْ لع ُكعّ لع ِمْنهَُمع اع يَْعقُععبع ساْلَخعرع بَِلع ُمْهَلع ةع َوَلع تَعَرسا ٍ ط الََب اِنع َ يَتَ َ طلًَب اع َحِثيًث اع .ع َوقَْ ولهع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع "ع َوُكّ لع ِهفيع هفََل كع يَْسبَُح وَنع "ع يَْعِنيع ساللَّْي لع َوسالنََّه ارع َوسالَّشْمسع َوساْلقََمععرع ُكّلهعْمع ْ ْ َ ضَّح ا كع َوسالَحَسنع َوقَتَعع اَد ةع َوَع َ يَْسبَُح وَنع أ ْ طعع اءع سالُخَرساَسعع انِّيع يع يَُ دوُروَنع ِهفيع هفََل كع سالَّسَم اءع .ع َق الَُهع ساِْبنع َعَّب اسع َوِعْكِرَم ةع َوسال َّ َ َ َ ً َوَق اَلع َعْب دع سالَّرْحَمنع ْبنع َزْي دع ْبنع أْسَلمع ِهفيع هفََل كع بَْينع سالَّسَم اءع َوساْلْر ضع .ع َرَوساُهع ساِْبنع أِبيع َح اِتمع َوهَُ وع َغِريبع ِجّ دساع بَْ لع ُمْنَكععرع ضَيع َّ اع َعْنهَُم اع َوَغْيرع َوساِح دع ِمْنع سالَّسَلفع ِهفيع هفَْلَك ةع َكفَْلَكِ ةع ساْلِمْغَزلع َوَق اَلع ُمَج اِه دع ساْلفََل كع َكَحِ ديِ دع سالَّرَح ى ع َق اَلع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ ْ أَْوع َكفَْلَكِ ةع ساْلِمْغَزلع َلع يَُ دورع سالِمْغَزلع إَِّلع بَِه اع َوَلع تَُ دورع إَِّلع بِِهع
شُحنوِن َ {41ونآيَة ٌ لَُهْم أَّنفا َحَمْلَنفا ُذّريّتَُهْم ِفي اْلفُْلِك اْلَم ْ
ض اع َعَل ىع قُْ دَرتهع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع تَْسِخيرهع ساْلبَْحرع لِيَْحِم لع سالُّسُفنع هفَِمعْنع َذِلعَ كع َبعْ لع أََّولعهع يَُق ولع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع َوَدَلَل ةع لَهُْمع أَْي ً صَل ةع َوسالَّسَلمع سالَِّتيع أَْنَج اُهع َّ قع َعلَعع ىع َوْجععهع َسِفيَن ةع ُن وحع َعلَْيِهع سال َّ اع تََععع اَل ىع ِهفيهَعع اع بَِمعْنع َمَععُهع ِمعْنع ساْلُمعْؤِمِنيَنع سالَّعِذيَنع لَعْمع يَْبع َ َ ْ َ صَل ةع َوسالَّسَلمع َغْيرهْمع َولِهََذساع َق اَلع َعَّزع َوَجَّ لع "ع َونآَي ةع لَهُْمع أَّن اع َحَملَن اع ُذّرَّيتهْمع "ع أ ْ يع نآَب اَءهُْم ع ساْلَْر ضع ِمْنع ُذّرَّي ةع نآَدمع َعلَْيِهع سال َّ يع ِهفيع سالَّسِفيَن ةع ساْلَمْمُل وَء ةع ِمْنع ساْلَْمتَِع ةع َوساْلَحيََ وساَن اتع سالَِّتيع أََمَرُهع َّ "ع ِهفيع ساْلفُْل كع ساْلَمْشُح ونع "ع أَ ْ اع تََب اَرَ كع َوتََععع اَل ىع أَْنع يَْحِمعع لع ضَيع َّ اع َعْنهَُم اع ساْلَمْشُح ونع ساْلُمَ وَّقرع َوَكَذساع َق اَلع َسِعي دع ْبنع ُجبَْيععرع َوسالَّش عْعبِّيع ِهفيَه اع ِمْنع ُكّ لع َزْوَجْيِنع ساِْثنَْيِنع َق اَلع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ صَل ةع َوسالَّسَلمع . ضَّح ا كع َوقََت اَد ةع َوساْبنع َزْي دع َوِهَيع َسِفيَن ةع ُن وحع َعلَْيِهع سال َّ يع َوَق اَلع سال َّ َوقََت اَد ةع َوسالُّسّ د ّ }َ {42وَخلَْقَنفا لَُهْم ِمْن ِمْثلِِه َمفا يَْرَكُبنوَن
ضعَيع َّ كع اعع َعْنهَُمع اع يَْعِنعيع بِعَذلِ َ َوقَْ ولهع َجَّ لع َوَعَلع "ع َوَخلَْقَن اع لَهُْمع ِمْنع ِمْثلهع َم اع يَْرَكُب وَنع "ع َق اَلع ساْلَعْ وهفِّيع َعْنع ساِْبنع َعبَّعع اسع َر ِ سا ْ ِلِب لع هفَإِنََّه اع ُسُفنع ساْلبَّرع يَْحِمُل وَنع َعلَْيَه اع َويَْرَكُب ونََه اع َوَكَذساع َق اَلع ِعْكِرَم ةع َوُمَج اِه دع َوساْلَحَسنع َوقََت اَد ةع ِهفيع ِرَوساَي ةع َعْب دع َّ اععع ْبععنع يع ِهفيع ِرَوساَي ةع ِهَيع ساْلَْنَع امع .ع َوَق اَلع ساِْبنع َجِريرع َحَّ دثََن اع ساْلفَ ْ صعَّب احع َحعَّ دثََن اع ُمَحَّمعع دع ْبععنع ض لع ْبععنع سال َّ َشَّ دسادع َوَغْيرهْمع َوَق اَلع سالُّسّ د ّ ضَيع َّ ضْي لع َعْنع َع َ اع َعْنهَُم اع َق اَلع أَتَْ دُروَنع َم اع قَْ ولهع تََععع اَل ىع "ع َوَخلَْقنَعع اع لَهُعْمع هفُ َ ط اءع َعْنع َسِعي دع ْبنع ُجبَْيرع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ ِمْنع ِمْثلهع َم اع يَْرَكُب وَنع "ع ؟ع قُْلَن اع َلع َق اَلع ِهَيع سالُّسُفنع ُجِعلَ ْ صَل ةع َوسالَّسَلمع َعلَعع ىع ِمْثلهَعع اع َوَكعَذساع تع ِمْنع بَْع دع َسِفيَن ةع ُن وحع َعلَْيِهع سال َّ ض اع ساْلُمَرسادع بِقَْ ولِِهع تََع اَل ىع :ع "ع َوَخلَْقَن اع لَهُْمع ِمْنع ِمْثلهع َم اع يَْرَكُب وَنع ص اِل حع َوسالُّسّ د ّ َق اَلع أَُب وع َم اِل كع َوسال َّ يع أَْي ً ضَّح ا كع َوقََت اَد ةع َوأَُب وع َ "ع أَ ْ يع سالُّسُفنع َويُقَّ ويع هََذساع ساْلَمْذَهبع ِهفيع ساْلَمْعَن ىع قَْ ولهع َجَّ لع َوَعَلع "ع إَِّن اع لََّم اع طََغ ىع ساْلَم اءع َحَمْلَن اُكْمع ِهفيع ساْلَج اِرَي ةع لِنَْجَعلَه اع لَُكْم ع تَْذِكَر ةع َوتَِعيََه اع أُُذنع َوساِعَي ةع "ع . صِريَخ لَُهْم َوَل ُهْم يُْنقَُذوَن }َ {43وإِْن نَ َ شأْ نُْغِرْقُهْم فََل َ
صِري خع لَهُْمع "ع أَ ْ يع هفََلع ُمِغيثع لَهُْمع ِمَّم اع هُعْمع ِهفي عِهع "ع َوقَْ ولهع َعَّزع َوَجَّ لع "ع َوإِْنع نََشْأع نُْغِرقهُْمع "ع يَْعِنيع سالَِّذيَنع ِهفيع سالُّسُفنع "ع هفََلع َ َوَلع هُْمع يُْنقَُذوَنع "ع أَ ْ ص ابَهُْمع . يع ِمَّم اع أَ َ
} {44إِّل َرْحَمةً ِمّنفا َوَمَتفاًعفا إَِل ى ِحميٍن
"ع إَِّلع َرْحَم ةع ِمَّن اع "ع َوهََذساع ساِْستِْثَن اءع ُمْنقَِطعع تَْقِ ديرهع َولَِكْنع بَِرْحَمتَِن اع نَُسّيرُكْمع ِهفيع ساْلبَّرع َوساْلبَْحرع َونَُسّلمُكْمع إَِل ىع أََجعع لع ُمَس عًّم ىع يع إَِل ىع َوْق تع َمْعُل ومع ِعْن دع َّ َولِهََذساع َق اَلع تََع اَل ىع :ع "ع َوَمَت اًع اع إَِل ىع ِحينع "ع أَ ْ اع َعَّزع َوَجَّ لع .
}َ {45وإَِذا ِقميَل لَُهُم اتُّقنوا َمفا بَْميَن أَْيِديُكْم َوَمفا َخْلفَُكْم لََعلُّكْم تُْرَحُمنوَن
ضَللهْمع َوَعَ دمع ساِْكتَِرساثهْمع بُِذُن وبِِهْمع سالَِّتيع أَْسلَُف وَه اع َوَم اع يَْستَْقبُِل وَنع يَُق ولع تََع اَل ىع ُمْخبًِرساع َعْنع تََم اِديع ساْلُمْشِرِكيَنع ِهفيع َغّيهْمع َو َ بَْينع أَْيِ ديهْمع يَْ ومع ساْلقَِي اَم ةع "ع َوإَِذساع ِقيَ لع لَهُْمع ساِتَُّق وساع َمعع اع بَْيععنع أَْيعِ ديُكْمع َوَمعع اع َخْلفُكعْمع "ع قَعع اَلع ُمَج اِهعع دع ِمعْنع سالعُّذُن وبع َوقَعع اَلع َغْيععرهع يع لََعَّ لع َّ سع "ع لََعلَُّكْمع تُْرَحُم وَنع "ع أَ ْ كع يَْرَحمُكْمع َويَُؤّمنُكْمع ِمْنع َعَذسابهع َوتَْقعِ ديرع ساْلَكَلمع أَنَُّهعْمع َلع يُِجيُبع وَنع اع ِب اتَّق ائُِكْمع َذلِ َ ِب اْلَعْك ِ ض وَنع َعْنُهع . إَِل ىع َذلَِ كع بَْ لع يُْعِر ُ
ضميَن ت َربِّهْم إِّل َكفاُننوا َعْنَهفا ُمْعِر ِ }َ {46وَمفا تَأِْتميِهْم ِمْن نآيٍَة ِمْن نآَيفا ِ
كع بِقَْ ولِِهع تََع اَل ىع :ع "ع َوَم اع تَأِْتيِهْمع ِمْنع نآَي ةع ِمْنع نآَي اتع َرّبهْمع "ع أَ ْ صْ دقع سالُّرُس لع "ع إَِّلع َك اُن وساع َوساْكتََف ىع َعْنع َذلِ َ يع َعَل ىع سالتَّْ وِحي دع َو ِ ضيَنع "ع أَ ْ يع َلع يَتَأ ََّمُل ونََه اع َوَلع يَْقبَُل ونََه اع َوَلع يَْنتَفُِع وَنع بَِه اع . َعْنَه اع ُمْعِر ِ
شفاُء ّ }َ {47وإَِذا ِقميَل لَُهْم أَْنفُِقنوا ِمّمفا َرَزقَُكُم ّ ضَلٍل ُمِبميٍن اُ َقفاَل الِّذيَن َكفَُروا لِلِّذيَن نآَمُننوا أَنُْطِعُم َمْن لَْنو يَ َ اُ أَْطَعَمهُ إِْن أَْنتُْم إِّل ِفي َ
قع ِمَّمعع اع َرَزقَهُعْمع َّ َوقَْ ولهع َعَّزع َوَجَّ لع "ع َوإَِذساع ِقيَ لع لَهُْمع أَْنفُِق وساع ِمَّم اع َرَزقَُكْمع َّ اععع "ع أَ ْ اععع َعلَعع ىع ساْلفُقَعَرساءع يع َوإَِذساع أُِمعُروساع ِب ا ْ ِلْنفَعع ا ِ يع َعْنع سالَِّذيَنع نآَمُن وساع ِمعْنع ساْلفُقَعَرساءع أَ ْ َوساْلَمَح اِوي جع ِمْنع ساْلُمْسلِِميَنع "ع َق اَلع سالَِّذيَنع َكفَُروساع لِلَِّذيَنع نآَمُن وسا"ع أَ ْ يع قَعع اُل وساع لَِمعْنع أََمَرهُعْمع اععع أَ ْ قع ُمَحعع اّجيَنع لَهُعْمع ِهفيَمعع اع أََمُروهُعْمع بِعِهع "ع أَنُ ْ طِععُمع َمعْنع لَعْ وع يََشعع اءع َّ طَعَمعُهع "ع أَ ْ يع َوهَعُؤَلِءع سالَّعِذيَنع ِمْنع ساْلُمْؤِمِنيَنع ِب ا ْ ِلْنَف ا ِ اع َلَْغَن اهُْمع َوَلَ ْ طَعَمهُْمع ِمْنع ِرْزقهع هفَنَْحُنع نَُ وساِهفقع َمِشيَئ ةع َّ قع َعلَْيِهْمع لَْ وع َش اَءع َّ اععع تََععع اَل ىع ِهفيِهعْمع "ع إِْنع أَْنتُعْمع أََمْرتُُم وَن اع ِب ا ْ ِلْنَف ا ِ يع ِهفيع أَْمرُكْمع لََن اع بَِذلَِ كع َق اَلع ساِْبنع َجِريرع َويَْحتَِم لع أَْنع يَُك ونع ِمْنع قَْ ولع َّ ضَللع ُمِبينع "ع أَ ْ اع َعَّزع َوَجَّ لع لِْلُكَّف اِرع ِحيععنع إَِّلع ِهفيع َ ظرع َو َ َّ ضَللع ُمِبينع "ع َوِهفيع هََذساع نَ َ َن ا َ اع أَْعَلمع . ظُروساع ساْلُم وِمِنيَنع َوَرُّدوساع َعلَْيِهْمع هفََق اَلع لَهُْمع "ع إِْنع أَْنتُْمع إَِّلع ِهفيع َ
صفاِدِقميَن }َ {48ويَُقنوُلنوَن َمَت ى َهَذا اْلَنوْعُد إِْن ُكْنتُْم َ
يُْخِبرع تََع اَل ىع َعْنع ساِْستِْبَع ادع ساْلَكفََر ةع لِقَِي اِمع سالَّس اَع ةع ِهفيع قَْ ولهْمع "ع َمَت ىع هََذساع ساْلَ وْع دع "ع يَْستَْعِج لع بَِه اع سالَِّذيَنع َلع يُْؤِمُن وَنع بَِه اع "ع .
صُمنوَن صْميَحةً َواِحَدةً تَأُْخُذُهْم َوُهْم يَِخ ّ }َ {49مفا يَْنظُُروَن إِّل َ
َق اَلع َّ صعُم وَنع "ع أَ ْ صعْيَح ةع َوساِحعَ د ةع صْيَح ةع َوساِحَ د ةع تَأُْخذهُْمع َوهُْمع يَِخ ّ يع َمع اع يَْنتَِظعُروَنع إَِّلع َ اع َعَّزع َوَجَّ لع "ع َم اع يَْنظُُروَنع إَِّلع َ َوهَِذِهع َو َ َّ صُم وَنع َويَتََش اَجُروَنع اع أَْعَلمع نَْفَخ ةع ساْلفََزعع يُْنَف خع ِهفيع سال ُّ ص ورع نَْفَخ ةع ساْلفََزعع َوسالَّن اسع ِهفيع أَْسَ وساقهْمع َوَمَع اِيشهْمع يَْختَ ِ َعَل ىع َع اَدتهْمع هفَبَْينََم اع هُْمع َكَذلَِ كع إِْذع أََمَرع َّ ص ورع نَْفَخ ةع يُ َ طّ ولهَعع اع َويَُم عّ دَه اع هفََلع يَْبقَعع ىع أََحعع دع اع َعَّزع َوَجَّ لع إِْسَرساِهفي لع هفَنَفََ خع ِهفيع سال ُّ َعَل ىع َوْجهع ساْلَْر ضع إَِّلع أَ ْ صعْ وتع ِمعْنع قِبَعع لع سالَّسعَم اءع ثُعَّمع يَُسعع اق ع صعْفَح ةع ساْلُعنُععقع يَتََسعَّمعع سال َّ صَغ ىع لَْيًت اع َوَرهفَعَعع لَْيتًعع اع َوِهعَيع َ ساْلَمْ وُج وُدوَنع ِمْنع سالَّن اسع إَِل ىع َمْحَشرع ساْلقَِي اَم ةع ِب الَّن اِرع تُِحيطع بِِهْمع ِمْنع َجَ وساِنبهْمع . صميَةً َوَل إَِل ى أَْهلِِهْم يَْرِجُعنوَن } {50فََل يَ ْ ستَِطميُعنوَن تَْنو ِ
صعَي ةع "ع أَ ْ كع "ع َوَلع إِلَعع ىع أَْهلهعْمع يع َعلَعع ىع َمعع اع يَْملُِكعع ونَُهع ,ع ساْلَْمععرع أَهَعّمع ِمعْنع َذلِع َ َولِهََذساع قَعع اَلع تََععع اَل ىع :ع "ع هفََلع يَْسعتَِطيُع وَنع تَْ و ِ يَْرِجُع وَنع "ع َوقَْ دع َوَرَد ْ صْعقع سالَّتِععيع تَُمعع وتع ضعع نآَخرع ثَُّمع يَُك ونع بَْع دع هََذساع نَْفَخ ةع سال َّ تع هَهَُن اع نآَث ارع َوأََح اِديثع َذَكْرَن اَه اع ِهفيع َمْ و ِ كع نَْفَخ ةع ساْلبَْعثع . بَِه اع ساْلَْحَي اءع ُكّلهْمع َم اع َعَ دساع ساْلَحّيع ساْلقَُّي ومع ثَُّمع بَْع دع َذلِ َ
سُلنوَن }َ {51ونُفَِخ ِفي ال ّ ث إَِل ى َربِّهْم يَْن ِ صنوِر فَإ َِذا ُهْم ِمَن اْلَْجَدا ِ
هَِذِهع ِهَيع سالنَّْفَخ ةع سالَّث الَِث ةع َوِهَيع نَْفَخ ةع ساْلبَْعثع َوسالُّنُش ورع لِْلقَِي اِمع ِمْنع ساْلَْجَ دسا :ثع َوساْلقُُب ورع َولِهََذساع قَعع اَلع تََععع اَل ىع :ع "ع هفَعإَِذساع هُعْمع ِمعْنع ساْلَْجَ دسا :ثع إَِل ىع َرّبهْمع يَْنِسُل وَنع "ع َوسالنََّسَلنع هَُ وع ساْلَمْشيع سالَّسِريعع َكَم اع َق اَلع تََع اَل ىع :ع "ع يَْ ومع يَْخُرُج وَنع ِمْنع ساْلَْجَ دسا :ثع ِس عَرساًع اع ض وَنع "ع . صبع ُي وهفِ ُ َكأ َنَّهُْمع إَِل ىع نُ ُ
سُلنوَن صَد َ ق اْلُمْر َ }َ {52قفاُلنوا َيفا َوْيلََنفا َمْن بََعثََنفا ِمْن َمْرقَِدَنفا َهَذا َمفا َوَعَد الّرْحَمُن َو َ
"ع َق اُل وساع َي اع َوْيلَن اع َمْنع بََعثََن اع ِمْنع َمْرَق دَن اع "ع يَْعُن وَنع قُُب ورهْمع سالَِّتيع َك اُن وساع يَْعتَقُِ دوَنع ِهفيع سالَّ دسارع سالُّ دْنَي اع أَنَّهُْمع َلع يُْبَعُث وَنع ِمْنَه اع هفَلََّم ا ع َع ايَُن وساع َم اع َكَّذُب وساع بِِهع ِهفيع َمْحَشرهْمع "ع َق اُل وساع َي اع َوْيلَن اع َمْنع بََعثََن اع ِمْنع َمْرَق دَن اع "ع َوهَعَذساع َلع يَْنفِععيع َععَذسابهْمع هفِععيع قُبُعع ورهْمع ِلَنَّعهُع ضَيع َّ اع َعْنُهع َوُمَج اِهعع دع َوساْلَحَسععنع َوقَتَعع اَد ةع يَنَعع اُم وَنع نَْ وَمعع ةع ِب النّْسبَِ ةع إَِل ىع َم اع بَْع دهع ِهفيع سالّشَّ د ةع َك الُّرَق اِد.ع َق اَلع أُبَّيع ْبنع َكْعبع َر ِ كع أََج ابَهُْمع ساْلُمْؤِمُن وَنع -ع َق الَهُع قَْب لع ساْلبَْعثع َق اَلع قََت اَد ةع َوَذلَِ كع بَْينع سالنَّْفَختَْيِنع هفَلَِذلَِ كع يَُق وُل وَنع َمْنع بََعثََن اع ِمْنع َمْرَق دَن اع هفَإَِذساع َق اُل وساع َذلِ َ قع ساْلُمْرَسُل وَنع "ع َوَق اَلع ساْلَحَسنع إِنََّم اع يُِجيبهُْمع بَِذلَِ كع ساْلَمَلئَِكععُ ةع َوَلع صَ د َ َغْيرع َوساِح دع ِمْنع سالَّسَلفع -ع "ع هََذساع َم اع َوَعَ دع سالَّرْحَمنع َو َ
ُمَن اَهف ا ةع إِْذع ساْلَجْمعع ُمْمِكنع َو َ َّ اع ُسْبَح انهع َوتََع اَل ىع أَْعَلمع .ع َوَق اَلع َعْب دع سالَّرْحَمنع ْبنع َزْي دع :ع ساْلَجِميعع ِمْنع قَْ ولع ساْلُكَّف ارع "ع يَعع اع َوْيلنَعع اع كع ص عّ حع َوَذلِ ع َ صَ د َ قع ساْلُمْرَسُل وَنع "ع نَقَلَُهع ساِْبنع َجِريرع َوساْخَت اَرع ساْلََّولع ,ع َوهَُ وع أَ َ َمْنع بََعثََن اع ِمْنع َمْرَق دَن اع هََذساع َم اع َوَعَ دع سالَّرْحَمنع َو َ ْ َّ ّ ص اَّهف اتع "ع َوَق اُل وساع َي اع َوْيلَن اع هََذساع يَْ ومع سالّ دينع هََذساع يَْ ومع سالفَ ْ ص لع سالِذيع ُكْنتُْمع بِعِهع تَُكعذُب وَنع "ع َوقَعع اَلع َكقَْ ولِِهع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع ِهفيع سال َّ ُ ْ َّ َّ ُ ْ اع َعَّزع َوَجَّ لع "ع َويَْ ومع تَُق ومع سالَّس اَع ةع يُقِسمع سالُمْجِرُم وَنع َم اع لَبِث وساع َغْيرع َس اَع ةع َكعَذلَِ كع َكعع اُن وساع يُْؤهفَُكعع وَنع َوقَعع اَلع سالعِذيَنع أوتُعع وساع ساْلِعْلمع َوسا ْ ِليَم انع لَقَْ دع لَبِْثتُْمع ِهفيع ِكَت ابع َّ اع إَِل ىع يَْ ومع ساْلبَْعثع هفَهََذساع يَْ ومع ساْلبَْعثع َولَِكنَُّكْمع ُكْنتُْمع َلع تَْعلَُم وَنع "ع .
ضُروَن صْميَحةً َواِحَدةً فَإ َِذا ُهْم َجِممي ٌع لََدْيَنفا ُمْح َ } {53إِْن َكفانَْت إِّل َ
َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع إِْنع َك انَ ْ ضُروَنع "ع َكقَْ ولِِهع َعَّزع َوَجَّ لع "ع هفَإِنََّم اع ِهَيع َزْجععَر ةع صْيَح ةع َوساِحَ د ةع هفَإَِذساع هُْمع َجِميعع لََ دْيَن اع ُمْح َ تع إَِّلع َ َوساِحَ د ةع هفَإَِذساع هُْمع ِب الَّس اِهَرِ ةع "ع َوَق اَلع َجلَّ ْ تع َع َ صرع أَْوع هَُ وع أَْقَربع "ع َوَق اَلع َجَّ لع َجَللهع حع ساْلبَ َ ظَمتهع "ع َوَم اع أَْمرع سالَّس اَع ةع إَِّلع َكلَْم ِ ْ "ع يَْ ومع يَْ دُع وُكْمع هفَتَْستَِجيُب وَنع بَِحْمِ دِهع َوتَظُُّن وَنع إِْنع لَبِْثتُْمع إَِّلع قَِليًلع "ع أَ ْ ضُروَنع يع إِنََّم اع نَأُمرهُْمع أَْمًرساع َوساِحً دساع هفَإَِذساع ساْلَجِميعع ُمْح َ .
شْميًئفا َوَل تُْجَزْوَن إِّل َمفا ُكْنتُْم تَْعَمُلنوَن س َ }َ {54ففاْلميَْنوَم َل تُْظلَُم نَْف ٌ
"ع َهف اْليَْ ومع َلع تُ ْ ظَلمع نَْفسع َشْيًئ اع "ع أَ ْ يع ِمْنع َعَملَه اع "ع َوَلع تُْجَزْوَنع إَِّلع َم اع ُكْنتُْمع تَْعَمُل وَنع "ع
شُغٍل َففاِكُهنوَن صَحفاَب اْلَجنِّة اْلميَْنوَم ِفي ُ } {55إِّن أَ ْ
ضع اتع ساْلَجَّنع اتع أَنَُّهعْمع ِهفعيع صع اتع هفَنََزُلع وساع ِهفعيع َرْو َ يُْخِبرع تََع اَل ىع َعْنع أَْه لع ساْلَجَّن ةع أَنَّهُْمع يَْ ومع ساْلقَِي اَم ةع إَِذساع ساِْرتََحُل وساع ِمعْنع ساْلَعَر َ ُشُغ لع َعْنع َغْيرهْمع بَِم اع هُْمع ِهفيِهع ِمْنع سالنَِّعيمع ساْلُمِقيمع َوساْلفَْ وزع ساْلَعِظيمع َق اَلع ساْلَحَسنع ساْلبَ ْ يع َوإِْسعَم اِعي لع ْبععنع أَبِععيع َخ الِعع دع هفِععيع صِر ّ يع هفِععيع نَِعيععمع ُمْعَجبُعع وَنع أَ ْ ُشُغ لع َعَّم اع ِهفيِهع أَْه لع سالَّن ارع ِمْنع ساْلَعَذسابع َوَق اَلع ُمَج اِه دع "ع ِهفيع ُشُغ لع َهف اِكُه وَنع "ع أَ ْ يع بِعِهع َوَكعَذساع قَعع اَلع ضعَيع َّ يع هفَِرُح وَنع قَعع اَلع َعْبعع دع َّ ضَيع َّ اع َعْنهَُم اع َهف اِكُه وَنع أَ ْ اعع اععع ْبععنع َمْسعُع ودع َوساْبععنع َعبَّعع اسع َر ِ قََت اَد ةع َوَق اَلع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ كع َعْنهَُم اع َوَسِعي دع ْبنع ساْلُمَسّيبع َوِعْكِرَم ةع َوساْلَحَسععنع َوقَتَعع اَد ةع َوساْلَْعَمعع شع َوُسعلَْيَم انع سالتَّْيِمعّيع َوساْلَْوَزساِععّيع هفِععيع قَعْ ولهع تَبَعع اَر َ ضَيع َّ َوتََع اَل ىع "ع إَِّنع أَ ْ ا عع صَح ابع ساْلَجَّن ةع ساْليَْ ومع ِهفيع ُشُغ لع َهف اِكُه وَنع "ع َق اُل وساع ُشُغلهْمع ساِْهفتِ َ ض ا ضع ساْلَْبَك ارع َوَق اَلع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ َعْنهَُم اع ِهفيع ِرَوساَي ةع َعْنُهع "ع ِهفيع ُشُغ لع َهف اِكُه وَنع "ع أَ ْ عع ساْلَْوَت ارع َوَق اَلع أَُب وع َح اِتمع لََعلَُّهع َغَلطع ِمعْنع ساْلُمْسعتَِمعع َوإِنََّمعع اع هُعَ وع يع بَِسَم ا ِ ض ا ضع ساْلَْبَك ارع . ساِْهفتِ َ }ُ {56هْم َوأَْزَواُجُهْم ِفي ِظَلٍل َعَل ى اْلََرائِِك ُمتِّكُئنوَن
َوقَْ ولهع َعَّزع َوَجَّ لع "ع هُْمع َوأَْزَوساجهْمع "ع َق اَلع ُمَج اِه دع َوَحَلِئلهْمع "ع ِهفيع ِظَللع "ع أَ ْ يع ِهفيع ِظَللع ساْلَْش عَج ارع "ع َعلَعع ىع ساْلََرسائِعع كع صْيفع "ع ساْلََرساِئ كع "ع ِهَي ع ُمتَِّكُئ وَنع "ع َق اَلع ساِْبنع َعَّب اسع َوُمَج اِه دع َوِعْكِرَم ةع َوُمَحَّم دع ْبنع َكْعبع َوساْلَحَسنع َوقََت اَد ةع َوسالُّسّ د ّ يع َوُخ َ سالُّسُررع تَْح تع ساْلِحَج الع "ع قُْل تع "ع نَِظيرهع ِهفيع سالُّ دْنَي اع هَِذِهع سالُّتُخ وتع تَْح تع ساْلبََش اِخينع َو َ َّ اع ُسْبَح انهع َوتََع اَل ىع أَْعَلمع .
} {57لَُهْم ِفميَهفا َففاِكَهة ٌ َولَُهْم َمفا يَّدُعنوَن
يع َمْهَم اع َ يع ِمْنع َجِميعع أَْنَ وساعَه اع "ع َولَهُْمع َم اع يََّ دُع وَنع "ع أَ ْ َوقَْ ولهع َعَّزع َوَجَّ لع "ع لَهُْمع ِهفيَه اع َهف اِكَه ةع "ع أَ ْ طلَُب وساع َوَجُ دوساع ِم عْنع َجِميعععع أَ ْ صّيع َحَّ دثََن اع ُعْثَمع انع ْبعنع َسعِعي دع ْبعنع َكِثيعرع ْبعنع ِديَنع ارع صَن افع ساْلَمَلّذع .ع َق اَلع ساِْبنع أَِبيع َح اِتمع َحَّ دثََن اع ُمَحَّم دع ْبنع َعْ وفع ساْلِحْم ِ ُ يع َعْنع ُسلَْيَم انع ْبنع ُم وَس ىع َحَّ دثَِنيع ُكَرْيععبع أَنَّعُهع َسعِمَعع أَسعع اَم ةع ْبععنع َزْيعع دع ضَّح ا كع ساْلَمَع اهفِِر ّ َحَّ دثََن اع ُمَحَّم دع ْبنع ُمَه اِجرع َعْنع سال َّ صَّل ىع َّ اع َعْنهَُم اع يَُق ولع :ع َق اَلع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع "ع أََلع هَْ لع ُمَشّمرع إَِل ىع ساْلَجَّن ةع ؟ع هفَإَِّنع ساْلَجَّن ةع َلع َخ َ طرع لَهَعع اع اع َ َر ِ ْ بع ساْلَكْعَب ةع ُن ورع ُكلَّه اع يَتََلَلع َوَرْيَح اَن ةع تَْهتَّزع َوقَ ْ ضععيَج ةع َوَزْوَجعع ةع َحْسعَن اءع ِهَيع َوَر ّ صععرع َمِشععي دع ;ع َونَْهععرع ُمطَّعِردع َوثََمعَر ةع نَ ِ ضَر ةع َوَخْيرع َونِْعَم ةع ِهفيع َمَحَّل ةع َع الَِي ةع بَِهَّي ةع "ع َق اُل وساع نََعْمع يَعع اع َجِميَل ةع َوُحَل لع َكِثيَر ةع َوُمَق امع ِهفيع أََب دع ِهفيع َدسارع َسَلَم ةع َوَهف اِكَه ةع َخ ِ اع "ع هفََق اَلع ساْلقَْ ومع إِْنع َش اَءع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع "ع ُق وُل وساع إِْنع َش اَءع َّ صَّل ىع َّ َرُس ولع َّ اع َوَكَذساع َرَوساهُع اع نَْحُنع ساْلُمَشّمُروَنع لََه اع .ع َق اَلع َ ساِْبنع َم اَجْهع ِهفيع ِكَت ابع سالُّزْه دع ِمْنع ُسَننهع ِمْنع َحِ ديثع ساْلَ وِلي دع ْبنع ُمْسِلمع َعْنع ُمَحَّم دع ْبنع ُمَه اِجرع بِِهع . سَل ٌم قَْنوًل ِمْن َرّب َرِحميٍم }َ {58
ضَيع َّ اع َعْنهَُم اع ِهفيع قَعْ ولهع تََععع اَل ىع :ع "ع َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع َسَلمع قَْ وًلع ِمْنع َر ّ بع َرِحيمع "ع َق اَلع ساِْبنع ُجَرْي جع َق اَلع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ
ضعَيع َّ بع َرِحيمع "ع هفَإَِّنع َّ اعع َسَلمع قَْ وًلع ِمْنع َر ّ اع تََع اَل ىع نَْفسهع َسَلمع َعَل ىع أَْه لع ساْلَجَّن ةع ,ع َوهَعَذساع سالَّعِذيع قَعع اَلع ساِْبععنع َعبَّعع اسع َر ِ َ ْ ً َعْنهَُم اع َكقَْ ولِِهع تََع اَل ىع :ع "ع تَِحَّيتهْمع يَْ ومع يَلقَْ ونَُهع َسَلمع "ع .ع َوقَْ دع َرَو ىع ساِْبنع أِبيع َح اِتمع هَهَُن اع َحِ ديث اع َوِهفيع إِْسَن ادهع نَ َ ظرع هفَإِنَُّهع َق اَلع ْ صمع ساْلَعْب عَ دسانِّيع َح عَّ دثََن اع سالفَ ْ ضعع لع :ع َحَّ دثََن اع ُم وَس ىع ْبنع ُي وُسفع َحَّ دثََن اع ُمَحَّم دع ْبنع َعْب دع ساْلَمِل كع ْبنع أَِبيع سالَّشَ وساِربع َحَّ دثََن اع أَُب وع َع ا ِ صَّل ىع َّ اع َعْنهَُم اع َق اَلع :ع َق اَلع َرُس ولع َّ ضَيع َّ سالَّرَق اِشّيع َعْنع ُمَحَّم دع ْبنع ساْلُمْنَكِ درع َعْنع َج اِبرع ْبنع َعْب دع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع اع َ اع َر ِ "ع بَْيَن اع أَْه لع ساْلَجَّن ةع ِهفيع نَِعيمهْمع إِْذع َس َ فع َعلَْيِه عْمع ِم عْنع هفَ عْ وقهْمع طَعع َعلَْيِهْمع ُن ورع هفََرهفَُع وساع ُرُءوسهْمع هفَإَِذساع سالَّر ّ بع تََع اَل ىع قَْ دع أَْش عَر َ بع َرِحيمع "ع َق اَلع هفَيَْن ُ ظرع إِلَْيِهْمع َويَْنظُُروَنع إِلَْي عِهع هفََق اَلع سالَّسَلمع َعلَْيُكْمع َي اع أَْه لع ساْلَجَّن ةع هفََذلَِ كع قَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع َسَلمع قَْ وًلع ِمْنع َر ّ هفََلع يَْلتَفُِت وَنع إَِل ىع َشْيءع ِمْنع سالنَِّعيمع َم اع َدساُم وساع يَْنظُُروَنع إِلَْيعِهع َحتَّعع ىع يَْحتَِجععبع َعْنهُعْمع َويَْبقَعع ىع نُعع ورهع َوبََرَكتععهع َعلَْيِهعْمع َوهفِععيع ِدَي ارهْمع "ع َوَرَوساُهع ساِْبنع َم اَجْهع ِهفيع ِكَت ابع سالُّسَّن ةع ِمْنع ُسَننهع َعْنع ُمَحَّم دع ْبنع َعْب دع ساْلَمِل كع ْبنع أَبِععيع سالَّشعَ وساِربع بِعِهع .ع َوقَعع اَلع ساِْبععنع َجِريرع َحَّ دثََن اع ُي وُنسع ْبنع َعْب دع ساْلَْعَل ىع أَْخبََرَن اع ساِْبنع َوْهبع َحَّ دثََن اع َحْرَمَل ةع َعْنع ُسلَْيَم انع ْبنع ُحَمْيعع دع قَعع اَلع َسعِمْع تع ُمَحَّمعع دع ْبععنع اع َعْنُهع َق اَلع :ع إَِذساع هفََرَا غع َّ ضَيع َّ اع تََع اَل ىع ِمْنع أَْه لع ساْلَجَّن ةع َوسالَّن ارع أَْقبََ ل ع َكْعبع ساْلقَُرِظّيع يَُحّ د :ثع َعْنع ُعَمرع ْبنع َعْب دع ساْلَعِزيزع َر ِ ِهفيع ظَُل لع ِمْنع ساْلَغَم امع َوساْلَمَلئَِك ةع َق اَلع هفَيَُسّلمع َعَل ىع أَْه لع ساْلَجَّن ةع هفَيَُرُّدوَنع َعلَْيِهع سالَّسَلمع قَعع اَلع ساْلقَُرِظعّيع َوهَعَذساع ِهفعيع ِكتَعع ابع َّ اعع بع َرِحيمع "ع هفَيَُق ولع َّ اع َعَّزع َوَجَّ لع َسُل وِنيع هفَيَُق وُل وَنع َم اَذساع نَْسأ َُل كع أَ ْ بع ؟ع قَعع اَلع بَلَعع ىع َسعُل وِنيع يع َر ّ تََع اَل ىع "ع َسَلمع قَْ وًلع ِمْنع َر ّ َق اُل وساع نَْسَأل كع أَ ْ بع هفََمعع اع سالَّعِذيع نَْسعأ َُل كع هفََ وِعَّزتِعع كع َوَجَللعع كع ض اِئيع أََحلَُّكْمع َدسارع َكَرساَمِتيع قَعع اُل وساع يَعع اع َر ّ يع َر ّ ض ا كع َق اَلع ِر َ بع ِر َ ُ ُ ُ ُ َوساْرتَِف اعع َمَك ان كع لَْ وع قََسْم تع َعلَْيَن اع ِرْزقع سالثَّقَلَْيِنع َل ْ طِعْمَن اهُْمع َوَلْسِقيَن اهُْمع َوَلْلبِْسَن اهُْمع َوَلْخِ دْمَن اهُْمع َلع يُْنِقصَن اع َذلَِ كع َش عْيًئ اع ْ يع َمِزيً دساع َق اَلع هفَيَْفَع لع َذلَِ كع بِِهْمع ِهفيع َدَرجهْمع َحَّت ىع يَْستَِ ويع ِهفيع َمْجِلسهع َق اَلع ثَُّمع تَأِتيِهْمع سالُّتَحفع ِمْنع َّ اع َعَّز ع َق اَلع تََع اَل ىع إَِّنع لََ د َّ َوَجَّ لع تَْحِملَه اع إِلَْيِهْمع ساْلَمَلئَِك ةع ثَُّمع َذَكَرع نَْح وهع .ع َوهََذساع َخَبرع َغِريبع أَْوَرَدُهع ساِْبنع َجِريرع ِمْنع طُُرقع َو َ َّ اع أَْعَلمع . }َ {59واْمَتفاُزوا اْلميَْنوَم أَّيَهفا اْلُمْجِرُمنوَن
يَُق ولع تََع اَل ىع ُمْخبًِرساع َعَّم اع يَُئ ولع إِلَْيِهع َح الع ساْلُكَّف ارع يَْ ومع ساْلقَِي اَم ةع ِمْنع أَْمرهع لَهُْمع أَْنع يَْمَت اُزوساع بَِمْعَن ىع يَُميَُّزوَنع َععْنع ساْلُمعْؤِمِنيَنع ِهفيع َمْ وِقفهْمع َكقَْ ولِِهع تََع اَل ىع :ع "ع َويَْ ومع نَْحُشرهُْمع َجِميًع اع ثَُّمع نَُق ولع لِلَِّذيَنع أَْشَرُك وساع َمَك انَُكْمع أَْنتُْمع َوُش عَرَك اُؤُكْمع هفََزيَّْلنَعع اع بَْينَهُعْمع "ع صعَّ دُع وَنع "ع أَ ْ صعْ دَعْيِنع هفِْرقَتَْيعِنع "ع َوَق اَلع َعَّزع َوَجَّ لع "ع َويَعْ ومع تَقُعع ومع سالَّسعع اَع ةع يَْ ومئِعٍذع يَتَفََّرقُعع وَنع "ع يَْ ومئِعٍذع يَ َّ صععيُروَنع َ يع يَ ِ ساُْحُشُروساع سالَِّذيَنع ظَلَُم وساع َوأَْزَوساجهْمع َوَم اع َك اُن وساع يَْعبُُ دوَنع ِمْنع ُدونع َّ صَرساطع ساْلَجِحيمع "ع . اع َهف اْهُ دوهُْمع إَِل ىع ِ
شْمي َ طفاَن إِنّهُ لَُكْم َعُدّو ُمِبمي ٌن } {60أَلَْم أَْعَهْد إِلَْميُكْم َيفا بَِني نآَدَم أَْن َل تَْعبُُدوا ال ّ
ط انع إِنَّعُهع لَُكعْمع َععُ دّوع ُمِبيععنع "ع هَعَذساع تَْقِريعععع ِمعْنع َّ َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع أَلَْمع أَْعَه دع إِلَْيُكْمع َي اع بَِنيع نآَدمع أََّلع تَْعبُُ دوساع سالَّشْي َ اععع تََععع اَل ىع ط اُع وساع سالَّشْي َ لِْلَكفََرِ ةع ِمْنع بَِنيع نآَدمع سالَِّذيَنع أَ َ صْ وساع سالَّرْحَمنع ,ع َوهَُ وع سالَِّذيع َخلَقَهُْمع َوَرَزقَهُْمع . ط انع ,ع َوهَُ وع َعُ دّوع لَهُْمع ُمِبينع َوَع َ
ستَِقمي ٌم صَراط ٌ ُم ْ }َ {61وأَِن اْعبُُدوِني َهَذا ِ
صَي اِنع سالَّشْي َ يع قَْ دع أََمْرتُُكْمع ِهفيع َدسارع سالُّ دْنَي اع بِِع ْ صَرساطع ُمْستَِقيمع "ع أَ ْ ط انع َوأََمْرتُُك عْمع َولِهََذساع َق اَلع تََع اَل ىع :ع "ع َوأَْنع ساُْعبُُ دوِنيع هََذساع ِ صَرساطع ساْلُمْستَِقيمع هفََسلَْكتُْمع َغْيرع َذلَِ كع َوساتَّبَْعتُْمع سالَّشْي َ ط انع ِهفيَم اع أََمَرُكْمع بِِهع . بِِعَب اَدِتيع َوهََذساع هَُ وع سال ّ
ضّل ِمْنُكْم ِجبِ ًّل َكِثميًرا أَفَلَْم تَُكنوُننوا تَْعقُِلنوَن }َ {62ولَقَْد أَ َ
ضّمع ساْلِجيععمع ضَّ لع ِمْنُكْمع َجبِ ًّلع َكِثيًرساع "ع يَُق الع ِجبِ ًّلع بَِكْسِرع ساْلِجيمع َوتَْشِ دي دع سالَّلمع َويَُق الع ُجبًُلع بِ َ َولِهََذساع َق اَلع َعَّزع َوَجَّ لع "ع َولَقَْ دع أَ َ يع َوُس عْفَي انع ْبععنع كع ساْلَخْلقع ساْلَكِثيرع َق الَُهع ُمَج اِه دع َوقَتَعع اَد ةع َوسالُّس عّ د ّ َوساْلَب اءع َوتَْخِفيفع سالَّلمع َوِمْنهُْمع َمْنع يَُسّكنع ساْلَب اءع َوساْلُمَرسادع بَِذلِ َ ُعيَْينََ ةع .ع َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع أَهفَلَْمع تَُك وُن وساع تَْعقُِل وَنع "ع أَ ْ يع أَهفََم اع َك اَنع لَُكْمع َعْق لع ِهفيع ُمَخ الََف ةع َربُّكْمع ِهفيَم اع أََمَرُكْمع بِعِهع ِمعْنع ِعبَعع اَدتهع َوْح دهع َلع َشِري كع لَُهع َوُعُ دولُِكْمع إَِل ىع ساِتَّب اعع سالَّشْي َ ط انع .ع َق اَلع ساِْبععنع ُجَرْيعع جع َحعَّ دثََن اع ُكَرْيععبع َحعَّ دثََن اع َعْبعع دع سالَّرْحَمععنع ْبععنع ُمَحَّمعع دع ضعَيع َّ اععع َعْنعُهع أََّنع ساْلُمَح اِربِّيع َعْنع إِْسَم اِعي لع ْبنع َرساِهفعع َعَّمْنع َحَّ دثَُهع َعْنع ُمَحَّم دع ْبنع َكْعبع ساْلقَُرِظعّيع َععْنع أَبِععيع هَُرْيعَر ةع َر ِ اع تََع اَل ىع َجهَنَّععمع هفَيَْخعُرجع ِمْنهَعع اع ُعُنعقع َسعع اِطعع ُم ْ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع َق اَلع "ع إَِذساع َك اَنع يَْ ومع ساْلقَِي اَم ةع أََمَرع َّ صَّل ىع َّ َرُس ولع َّ ظلِععمع اع َ يَُق ولع "ع أَلَْمع أَْعَه دع إِلَْيُكْمع َي اع بَِنيع نآَدمع أَْنع َلع تَْعبُُ دوساع سالَّشْي َ صَرساطع ُمْستَِقيمع َولَقَ عْ دع ط انع إِنَُّهع لَُكْمع َعُ دّوع ُمِبينع َوأَْنع ساُْعبُُ دوِنيع هََذساع ِ ضَّ لع ِمْنُكْمع ِجبًِّلع َكِثيًرساع أَهفَلَْمع تَُك وُن وساع تَْعقُِل وَنع هَِذِهع َجهَنَّععمع سالَّتِععيع ُكْنتُعْمع ُت وَععُ دوَنع "ع َوساْمتَعع اُزوساع ساْليَعْ ومع أَيّهَعع اع ساْلُمْجِرُمعع وَنع "ع أَ َ هفَيَتََمَّيزع سالَّن اسع َويَْجُث وَنع َوِهَيع سالَِّتيع يَُق ولع َّ اع َعَّزع َوَجَّ لع "ع َوتََر ىع ُكعّ لع أَُّمعع ةع َج اثِيَعع ةع ُكعّ لع أَُّمعع ةع تُعْ دَع ىع إِلَعع ىع ِكَت ابهَعع اع ساْليَعْ ومع تُْجَزْوَنع َم اع ُكْنتُْمع تَْعَمُل وَنع "ع . }َ {63هِذِه َجَهنُّم الِّتي ُكْنتُْم ُتنوَعُدوَن
يَُق الع لِْلَكفََرِ ةع ِمْنع بَِنيع نآَدمع يَْ ومع ساْلقَِي اَم ةع َوقَْ دع بُّرَز ْ تع ساْلَجِحيمع لَهُْمع تَْقِريًع اع َوتَْ وِبيًخ اع "ع هَِذِهع َجهََّنمع سالَِّتيع ُكْنتُْمع ُت وَعععُ دوَنع "ع أَ ْ يع هَِذِهع سالَِّتيع َحَّذَرْتُكْمع سالُّرُس لع هفََكَّذْبتُُم وهُْمع .
صلَْنوَهفا اْلميَْنوَم بَِمفا ُكْنتُْم تَْكفُُروَن } {64ا ْ
"ع ساِ ْ صلَْ وَه اع ساْليَْ ومع بَِم اع ُكْنتُْمع تَْكفُُروَنع "ع َكَم اع َق اَلع تََع اَل ىع :ع "ع يَْ ومع يَُ دُّع وَنع إَِل ىع َن ارع َجهََّنمع َدًّععع اع هَعِذِهع سالنَّعع ارع سالَّتِععيع ُكْنتُعْمع بِهَعع اع صُروَنع "ع . تَُكّذُب وَنع أَهفَِسْحرع هََذساع أَْمع أَْنتُْمع َلع تُْب ِ
سُبنوَن } {65اْلميَْنوَم نَْختُِم َعَل ى أَْفَنواِهِهْم َوتَُكلُّمَنفا أَْيِديِهْم َوتَ ْ شَهُد أَْرُجلُُهْم بَِمفا َكفاُننوا يَْك ِ
َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع ساْليَْ ومع نَْخِتمع َعَل ىع أَْهفَ وساههْمع َوتَُكّلمَن اع أَْيِ ديهْمع َوتَْشَه دع أَْرُجلهعْمع بَِمع اع َكع اُن وساع يَْكِسعُب وَنع "ع َهعَذساع َحع الع ساْلُكَّفع ارع َوساْلُمَن اهفِِقيَنع يَْ ومع ساْلقَِي اَم ةع ِحينع يُْنِكُروَنع َم اع ساْجتََرُم وُهع ِهفيع سالُّ دْنَي اع َويَْحلُِف وَنع َم اع هفََعُل وُهع هفَيَْخِتمع َّ اع َعلَعع ىع أَْهف عَ وساههْمع َويَْس عتَْنِطقع تع .ع َق اَلع ساِْبنع أَِبيع َح اِتمع َحَّ دثََن اع أَُب وع َشْيَب ةع إِْبَرساِهيمع ْبععنع َعْبعع دع َّ َجَ وساِرحهْمع بَِم اع َعِملَ ْ اععع ْبععنع أَبِععيع َشعْيَب ةع َحعَّ دثََن اع ُمْنَجعع ابع ْبععنع يع َحَّ دثََن اع ُسْفَي انع َعْنع ُعبَْي دع ساْلُمْكِتبع َعْنع ساْلفَ ْ ض لع ْبنع َعْمروع َعْنع سالَّش عْعبِّيع َع عْنع ساْلَح اِر :ثع سالتَِّميِمّيع َحَّ دثََن اع أَُب وع َع اِمرع ساْلَْزِد ّ صَّل ىع َّ ضَيع َّ ضِحَ كع َحَّت ىع بََ د ْ صعَّل ىع تع نََ وساِجععذهع ثُعَّمع قَعع اَلع َ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع هفَ َ اع َعْنُهع َق اَلع :ع ُكَّن اع ِعْن دع سالنَّبِّيع َ أََنسع ْبنع َم اِل كع َر ِ صَّل ىع َّ ضَح كع ؟ع "ع قُْلَن اع َّ َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع "ع أَتَْ دُروَنع ِمَّمع أَ ْ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع "ع ِمْنع ُمَج اَدَل ةع ساْلَعْبعع دع َربّععهع اع َوَرُس ولهع أَْعَلمع َق اَلع َ بع أَلَْمع تُِجْرِنيع ِمْنع سال ُّ يع إَِّلع َشعع اِهً دساع ِمعْنع نَْفِسععيع هفَيَقُعع ولع َكفَعع ىع يَْ ومع ساْلقَِي اَم ةع يَُق ولع َر ّ ظْلمع ؟ع هفَيَُق ولع بََل ىع هفَيَُق ولع َلع أُِجيععزع َعلَع َّ بِنَْفِس كع ساْليَْ ومع َعلَْي كع َحِسيًب اع َوِب اْلِكَرساِمع ساْلَك اتِِبيَنع ُشُه وًدساع هفَيُْخَتمع َعَل ىع ِهفيِهع َويَُق الع ِلَْرَك انِِهع ساِْنِطِقيع بَِعَملِِهع ثَُّمع يَُخَّل ىع بَْينهع َوبَْينع ضع لع "ع َوَقعْ دع َرَوساُهع ُمْسعِلمع َوسالنََّسع ائِّيع ِكَلهَُمع اع َععْنع أَِبعيع بَْكعرع ْبعنع أَِبعيع ساْلَكَلمع هفَيَُق ولع بُْعً دساع لَُكَّنع َوُسْحًق اع هفََعْنُكَّنع ُكْن تع أَُن ا ِ ضرع َعْنع ُعبَْي دع َّ ضرع َعْنع أَِبيع سالنَّ ْ سالنَّ ْ يع بِعِهع .ع ثُعَّمع قَعع اَلع سالنََّسعع ائِّيع َلع اع ْبنع َعْب دع سالَّرْحَمنع ساْلَْشَجِعّيع َعْنع ُسْفَي انع هَُ وع سالثَّعْ وِر ّ أَْعَلمع أََحً دساع َرَو ىع هََذساع ساْلَحِ ديثع َعْنع ُسْفَي انع َغْيرع ساْلَْشَجِعّيع َوهَُ وع َحِ ديثع َغِريبع َو َ َّ اع تََع اَل ىع أَْعَلمع .ع َك عَذساع قَعع اَلع َوقَعْ دع تَقَعَّ دَمع يع َعْنع ُسْفَي انع َوَق اَلع َعْب دع سالَّرَّزساقع أَْخبََرنَعع اع َمْعَمععرع يع َوهَُ وع ساْلَعقَِ د ّ ِمْنع ِرَوساَي ةع أَِبيع َع اِمرع َعْنع َعْب دع ساْلَمِل كع ْبنع َعْمروع ساْلََسِ د ّ صَّل ىع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع َق اَلع "ع إِنَُّكْمع تُْ دَعْ وَنع ُمفََّ دًم اع َعَل ىع أَْهفَ وساهُكْمع ِب اْلفَِ دساِم ع َعْنع بَْهزع ْبنع َحِكيمع َعْنع أَِبيِهع َعْنع َجّ دهع َعْنع سالنَّبِّيع َ هفَأ ََّولع َم اع يُْسَألع َعْنع أََح دُكْمع هفَِخذهع َوَكِتفهع "ع َرَوساُهع سالنََّس ائِّيع َعْنع ُمَحَّم دع ْبنع َرساِهفعع َعْنع َعْب دع سالعَّرَّزساقع بِعِهع َوقَعع اَلع ُسعْفَي انع ْبععنع صَّل ىع َّ اع َعْنُهع َعْنع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع ِهفيع َح عِ ديثع ساْلقَِي اَمعع ةع اع َ ُعيَْينََ ةع َعْنع ُسهَْي لع َعْنع أَِبيِهع َعْنع أَِبيع هَُرْيَر ةع َر ِ سالطَِّ وي لع َق اَلع ِهفيِهع "ع ثَُّمع يَْلَق ىع سالَّث اِلثع هفَيَُق ولع َم اع أَْن َ صعلَّْي تع تع ؟ع هفَيَُق ولع أََن اع َعْب د كع نآَمْن تع بِعع كع َوبِنَبِيّعع كع َوبِِكَت ابِعع كع َو ُ صعْم تع َو َ صَّ دْق تع َويُْثِنيع بَِخْيٍرع َم اع ساِْستَ َ ط اَعع -ع َق اَلع -ع هفَيَُق الع لَُهع أََلع نَْبَعثع َعلَْي كع َش اِه دَن اع ؟ع -ع َق اَلع -ع هفَيُفَّكععرع هفِععيع نَْفسععهع َمعْنع سالَّعِذيع َوتَ َ ْ ْ ْ ْ يَْشَه دع َعلَْيِهع هفَيُخَتمع َعَل ىع ِهفيِهع َويَُق الع لِفَِخِذِهع ساِنِطِقيع -ع َق اَلع -ع هفَتَنِطقع هفَِخذهع َولَْحمهع َوِع َ كع سالُمنَعع اِهفقع ظ امهع بَِم اع َك اَنع يَْعَم لع َوَذلِ َ كع سالَِّذيع يَْسَخطع َّ اع تََع اَل ىع َعلَْيِهع "ع َوَرَوساُهع ُمْسِلمع َوأَُب وع َدساُودع ِمْنع َحِ ديثع ُسْفَي انع ْبنع ُعيَْينَ عَ ةع بِعِهع َوَذلَِ كع لِيُْعَذرع ِمْنع نَْفسهع َوَذلِ َ ط ولِِهع ثَُّمع َق اَلع ساِْبنع أَِبيع َح اِتمع َرِحَمُهع َّ بِ ُ ضععمع ضْم َ اع َحَّ دثََن اع أَِبيع َحَّ دثََن اع ِهَش امع ْبنع َعَّم ارع َحَّ دثََن اع إِْسَم اِعي لع ْبنع َعَّي ا شع َح عَّ دثََن اع َ صَّل ىع َّ اع َعْنُهع أَنَُّهع َسِمَعع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع يَُقعع ولع اع َ ْبنع ُزْرَع ةع َعْنع ُشَرْي حع ْبنع ُعبَْي دع َعْنع ُعْقَب ةع ْبنع َع اِمرع َر ِ "ع إَِّنع أََّولع َع ْ ظمع ِمْنع سا ْ ِلْنَس انع يَتََكَّلمع يَْ ومع يُْخَتمع َعَل ىع ساْلَْهفَ وساهع هفَِخذهع ِمْنع سالّرْج لع ساْليُْسَر ىع "ع َوَرَو ىع ساِْبنع َجِريرع َعْنع ُمَحَّمعع دع اع ْبنع ساْلُمَب اَر كع َعْنع إِْسَم اِعي لع ْبنع َعَّي ا شع بِِهع ِمْثله.ع َوقَْ دع َجَّ وَدع إِْسَن ادهع سا ْ ِلَم امع أَْحَم دع َرِحَمُهع َّ ْبنع َعْ وفع َعْنع َعْب دع َّ اععع هفَقَعع اَلع ضمع ْبنع ُزْرَععع ةع َععْنع ُشعَرْي حع ْبععنع ُعبَْيعع دع ساْلَح ْ ضعَرِمّيع َعَّمعْنع ضْم َ َحَّ دثََن اع ساْلَحَكمع ْبنع َن اِهفعع َحَّ دثََن اع إِْسَم اِعي لع ْبنع َعَّي ا شع َعْنع َ اععع َعلَْيعِهع َوَسعلََّمع يَقُعع ولع "ع إَِّنع أََّولع َع ْ صعَّل ىع َّ اع َعْنُهع أَنَُّهع َسِمَعع َرُس ولع َّ ضَيع َّ ظععمع ِمعْنع اععع َ َحَّ دثَُهع َعْنع ُعْقَب ةع ْبنع َع اِمرع َر ِ سا ْ ِلْنَس انع يَتََكَّلمع يَْ ومع يُْخَتمع َعَل ىع ساْلَْهفَ وساهع هفَِخذهع ِمْنع سالّرْج لع سالّشَم الع "ع َوَق اَلع ساِْبنع َجِريرع َحَّ دثََن اع يَْعُق وبع ْبععنع إِْبَرساِهيععمع َح عَّ دثََن اع ض عَيع َّ ا عع ساِْبنع ُعلََّي ةع َحَّ دثََن اع ُي وُنسع ْبنع ُعبَْي دع َعْنع ُحَمْي دع ْبنع ِهَللع َق اَلع :ع َق اَلع أَُب وع بُْرَد ةع َق اَلع أَُب وع ُم وَس ىع هُعَ وع ساْلَْش عَعِر ّ يع َر ِ بع يَْ ومع ساْلقَِي اَم ةع هفَيَْعِر ضع َعلَْيِهع َرّبهع َعَملععهع ِهفيَمعع اع بَْينععهع َوبَْينععهع هفَيَْعتَعِرفع هفَيَقُعع ولع نََععْمع أَ ْ بع يع َر ّ َعْنُهع يُْ دَع ىع ساْلُمْؤِمنع لِْلِحَس ا ِ َعِمْل تع َعِمْل تع َعِمْل تع َق اَلع هفَيَْغِفرع َّ كع اع تََع اَل ىع َلعُهع ُذُنع وبهع َويَْسعُترُهع ِمْنَهع اع َقع اَلع هفََمع اع َعَلع ىع ساْلَْر ضع َخِليَقع ةع َتعَر ىع ِمعْنع تِْلع َ بع هفَيَْعِر ضع َعلَْيِهع َرّبهع َعَملعهع سالُّذُن وبع َشْيًئ اع َوتَْبُ دوع َحَسَن اتهع هفََ وَّدع أََّنع سالَّن اسع ُكّلهْمع يََرْونََه اع َويُْ دَع ىع ساْلَك اِهفرع َوساْلُمَن اِهفقع لِْلِحَس ا ِ هفَيَْجَح دع َويَُق ولع أَ ْ يع هََذساع ساْلَمَل كع َم اع لَْمع أَْعَمْ لع هفَيَُق ولع لَُهع ساْلَمَل كع أََم اع َعِمْلع تع َكعَذساع ِهفعيع َيعْ ومع َكعَذساع يع َر ّ بع َوِعَّزت كع لَقَْ دع َكتَ َ بع َعلَ َّ بع َمعع اع َعِمْلتعهع هفَعإَِذساع هفََععَ لع َذِلعَ كع َخَتعَمع َّ ِهفيع َمَك انع َكَذساع ؟ع هفَيَُق ولع َلع َوِعَّزت كع أَ ْ اعع تََععع اَل ىع َعلَعع ىع ِهفيعِهع َقع اَلع أَُبع وع ُم وَسع ى ع يع َر ّ ضَيع َّ اع َعْنُهع هفَإِّنيع أَْحَسبع أََّولع َم اع يَْنِطقع ِمْنُهع ساْلفَِخذع ساْليُْمَن ىع ثَُّمع تََلع "ع ساْليَْ ومع نَْخِتمع َعلَعع ىع أَْهفعَ وساههْمع َوتَُكّلمنَعع اع ساْلَْشَعِر ّ يع َر ِ أَْيِ ديهْمع َوتَْشَه دع أَْرُجلهْمع بَِم اع َك اُن وساع يَْكِسُب وَنع "ع .
صُروَن }َ {66ولَْنو نَ َ سَنفا َعَل ى أَْعميُنِِهْم َففا ْ شفاُء لَطََم ْ ستَبَُقنوا ال ّ صَراطَ فَأ َّن ى يُْب ِ
صعُروَنع "ع َقع اَلع َعِلعّيع ْبععنع أَِبعيع َوقَْ ولهع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع :ع "ع َولَْ وع نََش اءع لَطََمْسَن اع َعَل ىع أَْعُينهْمع َهف اْستَبَُق وساع سال ّ صَرساطع هفَعأ ََّن ىع يُْب ِ ضَيع َّ اع َعْنهَُم اع ِهفيع تَْفِسيرَه اع يَُق ولع َولَْ وع نََش اءع َلَ ْ فع يَْهتَعُ دوَنع َوقَعع اَلع ضلَْلَن اهُْمع َعْنع ساْلهُعَ د ىع هفََكْيع َ طَْلَح ةع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ يع َولَْ وع َش اَءع َّ َمَّر ةع أَْعَمْيَن اهُْمع َوَق اَلع ساْلَحَسنع ساْلبَ ْ يع يَُقع ولع سع َعَل ىع أَْعُينهْمع هفََجَعلَهُْمع ُعْمًي اع يَتَعَرَّدْوَنع َوقَعع اَلع سالُّسعّ د ّ صِر ّ اع لَطََم َ صَرساطع يَْعنِععيع سالطَِّريععقع َوقَعع اَلع ساِْبععنع ص اِل حع َوقََت اَد ةع َوسالُّسّ د ّ يع َهف اْستَبَُق وساع سال ّ ص ارهْمع َوَق اَلع ُمَج اِه دع َوأَُب وع َ َولَْ وع نََش اءع أَْعَمْيَن اع أَْب َ ضَيع َّ صُروَنع َوقَْ دع َ اععع َعْنهَُمعع اع َزْي دع يَْعِنيع ِب ال ّ طَمْسَن اع َعَل ىع أَْعُينهْمع َوَق اَلع ساْلَعْ وهفِّيع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ صَرساِطع هَهَُن اع هفَأ ََّن ىع يُْب ِ ْ صُروَنع سالَح ّ قع . صُروَنع "ع َلع يُْب ِ "ع هفَأ ََّن ىع يُْب ِ ست َ َ ض ًّميفا َوَل يَْرِجُعنوَن }َ {67ولَْنو نَ َ سْخَنفاُهْم َعَل ى َمَكفانَتِِهْم فََمفا ا ْ شفاُء لََم َ طفاُعنوا ُم ِ
ضعَيع َّ اععع َعْنهَُمعع اع أَْهلَْكنَعع اهُْمع َوقَْ ولهع َعَّزع َوَجَّ لع "ع َولَْ وع نََش اءع لََمَسْخَن اهُْمع َعَل ىع َمَك اَنتهْمع "ع َق اَلع ساْلَعْ وهفِّيع َعْنع ساِْبنع َعبَّعع اسع َر ِ ص اِل حع لََجَعْلَن اهُْمع ِحَج اَر ةع َوَق اَلع ساْلَحَسععنع ساْلبَ ْ يع َوقَتَعع اَد ةع َلَْقَع عَ دهُْمع َعلَعع ىع ص عِر ّ َوَق اَلع سالُّسّ د ّ يع يَْعِنيع لََغيَّْرَن اع َخْلقهْمع َوَق اَلع أَُب وع َ أَْرُجلهْمع َولِهََذساع َق اَلع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع "ع هفََم اع ساِْستَ َ ضًّي اع "ع أَ ْ يع إَِل ىع أََم امع "ع َوَلع يَْرِجُع وَنع "ع إَِل ىع َوَرساءع بَ عْ لع يَْلَزُمعع وَنع ط اُع وساع ُم ِ َح اًلع َوساِحً دساع َلع يَتَقََّ دُم وَنع َوَلع يَتَأ ََّخُروَنع .
ق أَفََل يَْعقُِلنوَن }َ {68وَمْن نَُعّمْرهُ نُنَّك ْ سهُ ِفي اْلَخْل ِ
يُْخِبرع تََع اَل ىع َعْنع ساِْبنع نآَدمع أَنَُّهع ُكلََّم اع َ ك ع ط اَلع ُعْمرهع ُرَّدع إَِل ىع سال َّ ضعْعفع بَْععع دع ساْلقُعَّ و ةع َوساْلَعْجععزع بَْععع دع سالنََّشعع اطع َكَمعع اع قَعع اَلع تَبَعع اَر َ َوتََع اَل ىع "ع َّ ضعْعًف اع َوَشعْيَب ةع يَْخلُععقع َمعع اع ضْعفع قَُّ و ةع ثَُّمع َجَعَ لع ِمعْنع بَْعع دع ُقعَّ و ةع َ ضْعفع ثَُّمع َجَعَ لع ِمْنع بَْع دع َ اع سالَِّذيع َخلَقَُكْمع ِمْنع َ يََش اءع َوهَُ وع ساْلَعِليمع ساْلقَِ ديرع "ع َوَق اَلع َعَّزع َوَجَّ لع "ع َوِمْنُكْمع َمْنع يَُرّدع إَِل ىع أَْرَذلع ساْلُعُمرع لَِكْيَلع يَْعَلمع ِمْنع بَْع دع ِعْلمع َشْيًئ ا"ع َوساْلُمَرساد ع ِمْنع هََذساع َو َ َّ اع أَْعَلمع سا ْ ِلْخَب ارع َعْنع هَِذِهع سالَّ دسارع بِأ َنََّه اع َدسارع َزَوسالع َوساْنتَِق الع َلع َدسارع َدَوسامع َوساْسعتِْقَرسارع َولِهَعَذساع قَعع اَلع َععَّزع َوَجعَّ لع "ع أَهفََلع يَْعقُِل وَنع "ع أَ ْ صْيُروَرتهْمع إَِل ىع ِسعّنع سالَّشعْيَب ةع ُثعَّمع إَِلع ىع سالَّشعْيُخ وَخ ةع لِيَْعلَُمع وساع يع يَتَفََّكُروَنع بُِعُق ولِِهْمع ِهفيع ساِْبتَِ دساءع َخْلقهْمع ثَُّمع َ أَنَّهُْمع ُخلُِق وساع لَِ دساٍرع أُْخَر ىع َلع َزَوسالع لََه اع َوَلع ساِْنتَِق الع ِمْنَه اع َوَلع َمِحي دع َعْنَه اع َوِهَيع سالَّ دسارع ساْلِخَر ةع .
شْعَر َوَمفا يَْنبَِغي لَهُ إِْن ُهَنو إِّل ِذْك ٌر َوقُْرنآ ٌن ُمِبمي ٌن }َ {69وَمفا َعلّْمَنفاهُ ال ّ
صعَّل ىع َّ اععع َعلَْيعِهع َوقَْ ولهع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع "ع َوَم اع َعلَّْمَن اُهع سالّشْعرع َوَم اع يَْنبَِغيع لَُهع "ع يَُق ولع َعَّزع َوَجَّ لع ُمْخبًِرساع َعْنع نَبِّيهع ُمَحَّم دع َ َوَسلََّمع أَنَُّهع َم اع َعلََّمُهع سالّشْعرع "ع َوَم اع يَْنبَِغيع لَُهع "ع أَ ْ ضععيهع ِجبَِّلتععهع َولِهَعَذساع يع َم اع هَُ وع ِهفيع طَْبعععهع هفََلع يُْحِسععنُهع َوَلع يُِحبّعُهع َوَلع تَْقتَ ِ صَّل ىع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع َك اَنع َلع يَْحَف ظع بَْيًت اع َعَل ىع َوْزنع ُمْنتَِظمع بَْ لع إِْنع أَْنَشَ دُهع َزَّحفَُهع أَْوع لَْمع يُتِّمُهع َوَق اَلع أَبُعع وع ُزْرَععع ةع َوَرَدع أَنَُّهع َ يع َحَّ دثََن اع إِْسَم اِعي لع ْبنع ُمَج اِل دع َعْنع أَِبيِهع َعْنع سالَّشْعبِّيع أَنَُّهع َق اَلع :ع َم اع َولَعَ دع َعْبعع دع ساْلُمطَّلِععبع َذَكعًرساع َوَلع أُْنثَعع ىع إَِّلع يَقُعع ولع سالَّرساِز ّ َ َ َ َّ َّ َّ َّ َّ ْ َّ ْ صل ىع اع َعلَْيِهع َوَسلَمع َذَكَرُهع ساِْبنع َعَس اِكرع هفِععيع تَْرَجَمعع ةع ُعتبَعع ةع ْبععنع أبِععيع لَهَععبع سالعِذيع أَكلَعُهع سالَسعع دع سالّشْعرع إِلع َرُس ولع اع َ ْ َ َ ِب الَّزْرَق اِءع َق اَلع ساِْبنع أَِبيع َح اِتمع َحَّ دثََن اع أِبيع َحَّ دثََن اع أُب وع َسلََم ةع َحَّ دثََن اع َحَّم ادع ْبنع َسلََم ةع َععْنع َعلِعّيع ْبععنع َزْيعع دع َععْنع سالَحَسععنع هُعَ وع صَّل ىع َّ يع َق اَلع إَِّنع َرُس ولع َّ ساْلبَ ْ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع َك اَنع يَتََمَّث لع بِهََذساع ساْلبَْي تع :ع َكَف ىع ِب ا ْ ِلْسَلِمع َوسالَّشْيبع لِْلَمْرِءع َن اِهًي اع هفََق اَل ع صِر ّ اع َ ضَيع َّ اع َعْنُهع :ع َي اع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اععع َعْنهَُمعع اع اع َكَف ىع سالَّشْيبع َوسا ْ ِلْسَلمع لِْلَمْرِءع َن اِهًي اع َق اَلع أَُب وع بَْكرع أَْوع ُعَمرع َر ِ أَُب وع بَْكرع َر ِ أَْشَه دع أََّن كع َرُس ولع َّ اع يَُق ولع تََع اَل ىع "ع َوَم اع َعلَّْمَن اُهع سالّشْعرع َوَم اع يَْنبَِغيع لَُهع "ع َوهََكَذساع َرَو ىع ساْلبَْيهَقِّيع ِهفيع سالَّ دَلِئ لع أََّنع َرُسع ولع ضَيع َّ صَّل ىع َّ َّ اع َعْنُهع "ع أَْن َ بع سالُعبَْي دع تع ساْلَق اِئ لع :ع أتْجَعُ لع نَْهبيع َونَْه َ اع َ سع ْبنع ِمْرَدساسع سالُّسلَِمّيع َر ِ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع َق اَلع لِْلَعَّب ا ِ صَّل ىع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع "ع ساْلُكّ لع َسَ وساءع "ع يَْعِنيع هفِععيع ساْلَمْعنَعع ىع بَْينع سالَْقَرعع وُعيَْينَ ةع هفََق اَلع إِنََّم اع هَُ وع بَْينع ُعيَْينََ ةع َوساْلَْقَرعع هفََق اَلع َ اع َوَسَلمهع َعلَْيِهع َو َ َّ صلََ وساتع َّ اع أَْعَلمع .ع َوقَْ دع َذَكَرع سالُّسهَْيلِّيع ِهفيع سالَّرْو ضع ساْلُُنفع لِهََذساع سالتَّْقِ ديمع َوسالَّتعأِْخيرع ساَّلعِذيع َوَقعَعع ِهفعيع َ َ َ ْ َّ َّ َّ صلَه اع َشَرفع ساْلْقَرعع ْبنع َحعع اِبسع َعلَعع ىع ُعيَْينَعَ ةع ْبععنع صل ىع اع َعلَْيِهع َوَسلَمع ِهفيع هََذساع سالبَْي تع ُمَن اَسَب ةع أْغَر َ َكَلمهع َ بع ِهفيَه اع َح ا ِ ُ َ َ َ َ َّ َّ يع هفِععيع َمَغعع اِزيهع أَّنع كع َوَاع أْعَلمع َوهََكَذساع َرَو ىع ساْلَمعِ و ّ بَْ درع ساْلفََزساِر ّ يع ِلنَُّهع ساِْرتََّ دع أَّي امع سال ّ فع َذسا َ ضَيع اع َعْنُهع بِِخَل ِ صّ ديقع َر ِ ضعَيع َّ صَّل ىع َّ َرُس ولع َّ اعع اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع َجَعَ لع يَْمِشيع بَْينع ساْلقَْتَل ىع يَْ ومع بَْ درع َوهَُ وع يَُق ولع "ع َه اَم اع "ع هفَيَقُعع ولع سال ّ اع َ صعّ ديقع َر ِ قع َوأَ ْ تع :ع ِمْنع ِرَج الع أَِعَّز ةع َعلَْيَن اع َوهُْمع َك اُن وساع أََع ّ صيَ د ةع لَُهع َوِهَي ع ضع ُشَعَرساءع ساْلَعَربع ِهفيع قَ ِ َعْنُهع ُمتَّمًم اع لِْلبَْي ِ ظلََم اع َوهََذساع لِبَْع ِ ضعَيع َّ اععع َعْنهَعع اع قَعع الَ ْ تع َكعع اَنع ِهفيع ساْلَحَم اَس ةع َوَق اَلع سا ْ ِلَم امع أَْحَم دع َحَّ دثََن اع هَُشْيمع َحَّ دثََن اع ُمِغيَر ةع َععْنع سالَّشعْعبِّيع َععْنع َع ائَِشعع ةع َر ِ صَّل ىع َّ َرُس ولع َّ تع َ طَرَهف ةع :ع َويَأِْتي كع ِب اْلَْخَب اِرع َم عْنع لَ عْمع تُعَزّودع َوهََك عَذساع اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع إَِذساع ساِْستََرسا َ اع َ بع ساْلَخَبرع تََمثََّ لع ِهفيِهع بِبَْي ِ َرَوساُهع سالنََّس ائِّيع ِهفيع ساْليَْ ومع َوساللَّْيَل ةع ِمْنع َ ضعع اع طِريقع إِْبَرساِهيمع ْبنع ُمَه اِجرع َعْنع سالَّشْعبِّيع َعْنَه اع .ع َوَرَوساُهع سالتّْرِمِذ ّ يع َوسالنََّس ائِّيع أَْي ً ضَيع َّ يع هَعَذساع َحعِ ديثع كع ثُعَّمع قَعع اَلع سالتّْرِمعِذ ّ اععع َعْنهَعع اع َكعَذلِ َ ِمْنع َحِ ديثع ساْلِمْقَ دسامع ْبنع ُشَرْي حع ْبنع َه اِن ئع َعْنع أَِبيِهع َعْنع َع ائَِش ةع َر ِ
صِحي حع .ع َوَق اَلع ساْلَح اِهف ظع أَُب وع بَْكرع ساْلبََّزسارع َحَّ دثََن اع ُي وُسفع ْبنع ُم وَسعع ىع َحعَّ دثََن اع أَُسعع اَم ةع َععْنع َزسائِعَ د ةع َععْنع ِسعَم ا كع َععْنع َحَسنع َ ْ َ َّ َّ َّ َّ َّ َّ ْ صل ىع اع َعلَْيِهع َوَسلَمع يَتََمثعع لع ِمعْنع سالْشعَع ارع :ع َويَأِتيعع كع ضَيع اع َعْنهَُم اع َق اَلع َك اَنع َرُس ولع اع َ ِعْكِرَم ةع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ َّ ضَيع اع َعْنَه اع َوهََذساع هفِععيع ِش عْعرع ِب اْلَْخَب اِرع َمْنع لَْمع تَُزّودع ثَُّمع َق اَلع َوَرَوساُهع َغْيرع َزسائَِ د ةع َعْنع ِسَم ا كع َعْنع َعِطَّي ةع َعْنع َع ائَِش ةع َر ِ َ طَرَهف ةع ْبنع ساْلَعْب دع ِهفيع ُمَعلََّقتهع ساْلَمْشُه وَر ةع َوهََذساع ساْلَمْذُك ورع َعُجزع بَْي تع ِمْنَه اع أََّوله.ع َستُْبِ ديع َل كع ساْلََّي امع َم اع ُكْن تع َج اِهًلع َويَأِْتي كع ْ َ َ ْ ِب اْلْخَب اِرع َمْنع لَْمع تَُزّودع َويَأِتي كع ِب اْلْخَب اِرع َمْنع لَْمع تَبِْعع لَُهع بََت اًت اع َولَْمع تَ ْ ضِربع لَُهع َوق تع َمْ وِع دع َوَقع اَلع َسعِعي دع ْبعنع ُععْرَو ةع َععْنع َّ َّ صَّل ىع َّ اع َعْنَه اع هَْ لع َك اَنع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلَمع يَتََمث لع بَِشْيٍءع ِمْنع سالّشْعرع ؟ع َق الَ ْ ضَي ع اع َ تع َر ِ قََت اَد ةع ِقيَ لع لَِع ائَِشَ ةع َر ِ َ َ َ ْ َّ َّ َّ َّ َّ تع أِخععيع بَنِععيع قَْيععسع هفَيَْجَععع لع أَّولععهع اع َعْنَه اع :ع َك اَنع أَْبَغ ضع سالَحِ ديثع إِلَْيِهع َغْيرع أنَُّهع َ صل ىع اع َعلَْيِهع َوَسلَمع َك اَنع يَتََمث لع بِبَْيع ِ صَّل ىع َّ اع هفََق اَلع َرُس ولع َّ سع هََذساع هََكَذساع َي اع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اع َعلَْيِهع َوَسععلََّمع اع َ اع َعْنُهع لَْي َ نآِخرهع َونآِخرهع أََّولهع هفََق اَلع أَُب وع بَْكرع َر ِ "ع إِّنيع َو َ َّ اع َم اع أََن اع بَِش اِعٍرع َوَم اع يَْنبَِغيع ِليع "ع َرَوساُهع ساِْبنع أَِبيع َح اِتمع َوساْبنع َجِريرع َوهََذساع لَْفظهع َوَق اَلع َمْعَمرع َعْنع قََت اَد ةع بَلََغِني ع صعَّل ىع َّ تع هَْ لع َك اَنع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اعع َعلَْيعِهع َوَسعلََّمع يَتََمَّثع لع بَِشعْيٍءع ِمعْنع سالّشعْعرع ؟ع هفَقَعع الَ ْ اع َعْنَه اع ُسئِلَ ْ تع اعع َ أََّنع َع ائَِش ةع َر ِ ْ صَّل ىع َّ ضَيع َّ اع َعْنَه اع :ع َلع إَِّلع بَْي تع َ اععع طَرَهف ةع َستُْبِ ديع َل كع ساْلََّي امع َم اع ُكْن تع َج اِهًلع َويَأِتي كع ِب اْلَْخَب اِرع َم اع لَْمع تَُزّودع هفََجَعَ لع َ َر ِ صَّل ىع َّ اععع َعلَْيعِهع َوَسعلََّمع "ع إِنّععيع لَْسعع تع سع هََذساع هََكَذساع هفََق اَلع َ َعلَْيِهع َوَسلََّمع يَُق ولع "ع َمْنع لَْمع تَُزّودع ِب اْلَْخَب اِرع "ع هفََق اَلع أَُب وع بَْكرع لَْي َ بَِش اِعٍرع َوَلع يَْنبَِغيع ِلي"ع َوَق اَلع ساْلَح اِهف ظع أَُب وع بَْكرع ساْلبَْيهَقِّيع أَْخبََرَن اع أَُب وع َعْب دع ساْلَح اِهف ظع َحَّ دثََن اع أَُب وع َحْف صع ُعَمرع ْبععنع أَْحَمع دع ْبعنع نَُعْيمع َوِكي لع ساْلُمتَِّقيع بِبَْغَ دسادع َحَّ دثََن اع أَُب وع ُمَحَّم دع َعْب دع َّ يع صعع اِر ّ يع سال َّ اع ْبنع ِهَللع سالنَّْحِ و ّ ضِريرع َحعَّ دثََن اع َعلِعّيع ْبععنع َعْمععروع ساْلَْن َ ص عَّل ىع َّ تع :ع َم اع َجَمَعع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اع َعْنَه اع َق الَ ْ ا عع َحَّ دثََن اع ُسْفَي انع ْبنع ُعيَْينََ ةع َعْنع سالُّزْهِر ّ اع َ يع َعْنع ُعْرَو ةع َعْنع َع ائَِش ةع َر ِ َعلَْيِهع َوَسلََّمع بَْي تع ِشْعرع قَ ُّ طع إَِّلع بَْيًت اع َوساِحً دسا.ع تََف اَءْلع بَِم اع تَْهَ و ىع يَُكْنع هفَلَقَلََّم اع يَُق الع لَِشْيٍءع َمعع اع َكعع اَنع إَِّلع تََحقَّقَعع اع َسعأ َْل تع َشعْيخَن اع ضعِريرع َوثََبع َ تع ِهفعيع يع َعْنع َهعَذساع ساْلَحعِ ديثع هفََقع اَلع ُهعَ وع ُمْنَكعرع َوَلعْمع يُْععَرفع َشعْي خع ساْلَحع اِكمع َوَلع سال َّ ساْلَح اِهف ظع أََب اع ساْلَحَّج اجع ساْلِمّز ّ ضعَيع َّ تع َعْب دع َّ صَّل ىع َّ اععع َعْنعُهع َولَِكعْنع تَبًَععع اع سال َّ صِحي حع أَنَُّهع َ اع ْبنع َرَوساَحعع ةع َر ِ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع تََمثََّ لع يَْ ومع َحْفرع ساْلَخْنَ دقع بِأ َْبَي ا ِ ضَيع َّ اع َعْنهُْمع هفَإِنَّهُْمع يَْرتَِجُزوَنع َوهُْمع يَْحفُِروَنع هفَيَُق وُل وَنع .ع ساللَّهَُّمع لَعْ وَلع أَْنع َ لِقَْ وِلع أَ ْ صعَّ دْقَن اع تع َمعع اع ساْهتَعَ دْيَن اع َوَلع تَ َ صَح ابهع َر ِ ُ صَّل ىع َّ صلَّْيَن اع هفَأ َْنِزلَْنع َسِكيَن ةع َعلَْيَن اع َوثَبّ ْ ا ع تع ساْلَْقَ دسامع إِْنع َلقَْيَن اع إَِّنع ساْلَل ىع قَْ دع بََغْ وساع َعلَْيَن اع إَِذساع أََرساُدوساع هفِْتَن ةع أَبَْيَن اع َويَْرَهفعع َ َوَلع َ ص عَّل ىع َّ ض اع َوَكَذساع ثَبَ َ اععع َعلَْيعِهع َوَس علََّمع فع ِهفيع سال َّ صِحيَحْيِنع أَْي ً يع هََذساع بِِزَح ا ٍ تع أَنَّعُهع َ َعلَْيِهع َوَسلََّمع بِقَْ ولِِهع أَبَْيَن اع َويَُمّ دَه اع َوقَْ دع ُرِو َ َق اَلع يَْ ومع ُحنَْينع َوهَُ وع َرساِكبع ساْلبَْغَل ةع يُْقِ دمع بَِه اع ِهفيع نُُح ورع ساْلَعُ دّوع :ع أََن اع سالنَّبِّيع َلع َكِذبع أََن اع ساِْبنع َعْب دع ساْلُمطَِّلبع لَِكعْنع قَعع اُل وساع هَعَذساع ص دع إِلَْيِهع َوَكَذلَِ كع َم اع ثَبَ َ ص دع لَِ وْزِنع ِشْعرع بَْ لع َجَر ىع َعَل ىع ساللَّس انع ِمْنع َغْيرع قَ ْ َوقََعع ساِتَّف اًق اع ِمْنع َغْيرع قَ ْ صِحيَحْيِنع َعْنع تع ِهفيع سال َّ صَّل ىع َّ اع َعْنُهع َق اَلع ُكَّن اع َمَعع َرُس ولع َّ ضَيع َّ ُجْنُ دبع ْبنع َعْب دع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع ِهفيع َغ ارع هفَنُِكبَ ْ تع أُ ْ صععَّل ىع صُبعهع هفََق اَلع َ اع َ اع َر ِ تع َوِهفيع َسِبي لع َّ َّ تع إَِّلع أُ ْ تع َوَسيَأِْتيع ِعْن دع قَْ ولهع تََع اَل ىع "ع إَِّلع ساللََّمععمع "ع إِْنَشعع ادع إِْنع اع َم اع لَِقي ِ صُبعع َدِمي ِ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع :ع هَْ لع أَْن ِ صَّل ىع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع َم اع ُعلّ عَمع ِش عْعًرساع َوَلع يَْنبَِغععيع تَْغِفرع ساللَّهَُّمع تَْغِفرع َجَّم اع َوأَ ّ يع َعْب دع َل كع َم اع أَلََّم اع َوُكّ لع هََذساع َلع يَُن اِهفيع َكْ ونهع َ لَُهع هفَإَِّنع َّ اع تََع اَل ىع إِنََّم اع َعلََّمُهع ساْلقُْرنآنع ساْلَعِظيمع "ع سالَِّذيع َلع يَأِْتيهع ساْلَب اِط لع ِمعْنع بَْيعنع َيعَ دْيِهع َوَلع ِمعْنع َخْلفعهع تَْنِزيع لع ِمعْنع َحِكيعمع سع هَُ وع بِِشْعٍرع َكَم اع َزَعَمعُهع َ ط ائَِفع ةع ِمعْنع َجهََلع ةع ُكَّفع ارع قَُرْيع شع َوَلع ِكَه اَنع ةع َوَلع ُمْفتََعع لع َوَلع ِسعْحرع ُيعْؤَثرع َكَمع اع َحِمي دع "ع َولَْي َ صعَّل ىع َّ ضَّللع َونآَرساءع ساْلُجَّه الع َوقَْ دع َكعع انَ ْ تَنََّ وَع ْ صعَن اَع ةع سالّشعْعرع طَْبًععع اع تع ِهفيِهع أَْقَ وسالع سال ُّ تع َسعِجَّيتهع َ اععع َعلَْيعِهع َوَسعلََّمع تَعأَْب ىع ِ اع ْبنع َعْمروع َحَّ دثََن اع َعْب دع َّ َوَشْرًع اع َكَم اع َرَوساُهع أَُب وع َدساُودع َق اَلع َحَّ دثََن اع ُعبَْي دع َّ اع ْبنع يَِزي دع َحَّ دثََن اع َسِعي دع ْبنع أَِبيع أَُّيعع وبع َح عَّ دثََن اع ضَيع َّ يع َعْنع َعْب دع سالَّرْحَمنع ْبنع َرساِهفعع سالتَُّن وِخّيع َق اَلع َسِمْع تع َعْب دع َّ اععع َعْنهَُمعع اع ُشَرْحِبي لع ْبنع يَِزي دع ساْلَمَع اهفِِر ّ اع ْبنع َعْمروع َر ِ صَّل ىع َّ يَُق ولع َسِمْع تع َرُس ولع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع يَُق ولع "ع َم اع أَُب اِليع َم اع ُأوِتي تع إِْنع أََن اع َشِرْب تع تِْرَي اًق اع أَْوع تََعلَّْقعع تع تَِميَمعع ةع أَْوع اع َ قُْل تع سالّشْعرع ِمْنع قَِب لع نَْفِسيع "ع تَفََّرَدع بِِهع أَُب وع َدساُودع َوَق اَلع سا ْ ِلَم امع أَْحَم دع َرِحَمعُهع َّ يع َععْنع اعع َحعَّ دثََن اع َعْبع دع سالَّرْحَمعنع ْبعنع َمْهعِ د ّ صعَّل ىع َّ اع َعْنهَعع اع هَعْ لع َكع اَنع َرُسعع ولع َّ ضَيع َّ اعع َعلَْيعِهع َوَسعلََّمع اعع َ ساْلَْسَ ودع ْبنع َشْيَب انع َعْنع أَِبيع نَْ وَهف لع َق اَلع َسأ َْل تع َع ائَِش ةع َر ِ اع َعْنَه اع َكعع اَنع َرُسعع ولع َّ ضَيع َّ بَِس ائٍِغع ِعْن دهع سالّشْعرع ؟ع هفََق الَ ْ صعَّل ىع اععع َ تع قَْ دع َك اَنع أَْبَغ ضع ساْلَحِ ديثع إِلَْيِهع َوَق اَلع َعْنع َع ائَِش ةع َر ِ َّ كع َوَق اَلع أَُب وع َدساُودع َحَّ دثََن اع أَُب وع ساْلَ وِلي دع سالطََّي الِِسّيع َحَّ دثََن اع ُشْعَب ة ع اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع يُْعِجبُهع ساْلَجَ وساِمعع ِمْنع سالُّ دَع اءع َويََ دعع َم اع بَْينع َذلِ َ صَّل ىع َّ ضَيع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع "ع َلَْنع يَْمتَلِ عَ ئع َج عْ وفع اع َعْنُهع َعْنع سالنَّبِّيع َ َعْنع ساْلَْعَم شع َعْنع أَِبيع َ ص اِل حع َعْنع أَِبيع هَُرْيَر ةع َر ِ أََح دُكْمع قَْيًح اع َخْيرع لَُهع ِمْنع أَْنع يَْمتَِل ئع ِشْعًرساع "ع ساِْنفََرَدع بِِهع ِمْنع هََذساع ساْلَ وْجهع َوإِْسعَن ادهع َعلَعع ىع َشعْرطع سالَّشعْيَخْيِنع َولَعْمع يَُخّرَجعع اُهع .ع صعْنَع انِّيع حع َوَحعَّ دثََن اع صععمع ْبععنع َمْخلَعع دع َععْنع أَبِععيع ساْلَْشعَعثع سال َّ َوَق اَلع سا ْ ِلَم امع أَْحَم دع َحَّ دثََن اع قََزَع ةع ْبنع ُسَ وْي دع ساْلَب اِهلِّيع َعْنع َع ا ِ صَّل ىع َّ اع َعْنُهع َق اَلع :ع َق اَلع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اععع اع َ صمع َعْنع أَِبيع ساْلَْشَعثع َعْنع َشَّ دسادع ْبنع أَْوسع َر ِ ساْلَْشَيبع هفََق اَلع َعْنع أَِبيع َع ا ِ
كع ساللَّْيَل ةع "ع َوهََذساع َحِ ديثع َغِريبع ِم عْنع هَ عَذساع صَل ةع تِْل َ ضع بَْي تع ِشْعرع بَْع دع ساْلِعَش اءع ساْلِخَر ةع لَْمع تُْقَب لع لَُهع َ َعلَْيِهع َوَسلََّمع "ع َمْنع قََر َ كع نَ ْ ظمهع َلع إِْنَش ادهع َو َ َّ ساْلَ وْجهع َولَْمع يَُخّرجُهع أََح دع ِمْنع أَ ْ اع أَْعَلمع َعَل ىع أََّنع سالّشعْعرع ِهفيعِهع َمع اع صَح ابع ساْلُكُتبع سالّسَّت ةع َوساْلُمَرسادع بَِذلِ َ ضَيع َّ هَُ وع َمْشُروعع َوهَُ وع ِهَج اءع ساْلُمْشِرِكيَنع سالَِّذيع َك اَنع يَتََع ا َ اع َعْنُهع َوَكْعبع ْبععنع ط اُهع ُشَعَرساءع سا ْ ِلْسَلمع َكَحَّس اِنع ْبنع َث اِب تع َر ِ ضَيع َّ َم اِل كع َوَعْب دع َّ اع ْبنع َرَوساَح ةع َوأَْمَث الهْمع َوأَ ْ اع َعْنهُْمع أَْجَمِعيَنع َوِمْنُهع َم اع ِهفي عِهع ِحَكععمع َوَم عَ وساِع ظع َونآَدسابع َكَمعع اع ضَرسابهْمع َر ِ صَّل ىع َّ صْل تع سالَِّذيع َق اَلع ِهفيِهع َرُس ولع َّ اععع َعلَْيعِهع َوَسعلََّمع "ع ُي وَج دع ِهفيع ِشْعرع َجَم اَع ةع ِمْنع ساْلَج اِهلَِّي ةع َوِمْنهُْمع أَُمَّي ةع ْبنع أَِبيع سال َّ اع َ صَّل ىع َّ ضَيع َّ اععع َعلَْيعِهع َوَسعلََّمع ِم ائَعع ةع بَْيعع تع يَقُعع ولع نآَمَنع ِشْعرهع َوَكفََرع قَْلبهع "ع َوقَْ دع أَْنَشَ دع بَْع ضع سال َّ اع َعْنهُْمع ِللنَّبِّيع َ صَح اَب ةع َر ِ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع َعِقبع ُكّ لع بَْي تع "ع ِهيِهع "ع يَْعِنيع يَْستَ ْ صَّل ىع َّ كع َوقَْ دع َرَو ىع أَبُعع وع َدساُودع ِمعْنع َحعِ ديثع أُبَعّيع طِعمُهع هفَيَِزي دُهع ِمْنع َذلِ َ َ َ ْ َّ َّ َّ َّ َّ َّ صل ىع اع َعلَْيِهع َوَس علَمع قَعع اَلع "ع إَِّنع ضَيع اع َعْنهُْمع أَّنع َرُس ولع اع َ ْبنع َكْعبع َوبَُرْيَ د ةع ْبنع سالُح َ صْيبع َوَعْب دع اع ْبنع َعَّب اسع َر ِ صَّل ىع َّ اع َعلَْي عِهع َوَس علََّمع َمعع اع ِمْنع ساْلبََي انع ِسْحًرساع َوإَِّنع ِمْنع سالّشْعرع ِحَكًم اع "ع َولِهََذساع َق اَلع "ع َوَم اع َعلَّْمَن اُهع سالّشْعرع "ع يَْعِنيع ُمَحَّمً دساع َ َعلََّمُهع َّ صُل حع لَُهع "ع إِْنع هَُ وع إَِّلع ِذْكرع َوقُْرنآنع ُمِبينع "ع أَ ْ يع َوَم اع يَ ْ اع سالّشْعرع "ع َوَم اع يَْنبَِغيع لَُهع "ع أَ ْ يع َمعع اع هَعَذساع سالَّعِذيع َعلَّْمنَعع اُهع "ع إَِّلع ِذْكرع َوقُْرنآنع ُمِبينع "ع أَ ْ ض حع َجلِّيع لَِمْنع تَأ ََّملَُهع َوتََ دبََّرُهع . يع بَّينع َوسا ِ ق اْلقَْنوُل َعَل ى اْلَكفافِِريَن } {70لِميُْنِذَر َمْن َكفاَن َح ًّميفا َويَِح ّ
َولِهََذساع َق اَلع تََع اَل ىع :ع "ع لِيُْنِذرع َمْنع َكع اَنع َحًّيع اع "ع أَ ْ يع لِيُْنعِذرع َهعَذساع ساْلُقعْرنآنع ساْلُمِبيعنع ُكعّ لع َحعّيع َعَلع ىع َوْجعهع ساْلَْر ضع َكَقعْ ولِِهع "ع ِلُْنِذرُكْمع بِِهع َوَمْنع بَلََغع "ع َوَق اَلع َجَّ لع َوَعَلع "ع َوَمْنع يَْكُفرع بِِهع ِمْنع ساْلَْحَزسابع َهف الَّن ارع َمْ وِع دهع "ع َوإِنََّم اع يَْنتَِفعع بِنَِذساَرتِِهع َمعْنع ُهعَ وع ضَّح ا كع يَْعِنيع َع اقًِلع "ع َويَِح ّ قع ساْلقَْ ولع َعلَعع ىع صرع َوَق اَلع سال َّ صيَر ةع َكَم اع َق اَلع قََت اَد ةع َحّيع ساْلقَْلبع َحّيع ساْلبَ َ َحّيع ساْلقَْلبع ُمْستَِنيرع ساْلبَ ِ ساْلَك اهفِِريَنع "ع أَ ْ يع هَُ وع َرْحَم ةع لِْلُمْؤِمِنيَنع َوُحَّج ةع َعَل ىع ساْلَك اهفِِريَنع
} {71أََولَْم يََرْوا أَّنفا َخلَْقَنفا لَُهْم ِمّمفا َعِملَْت أَْيِديَنفا أَْنَعفاًمفا فَُهْم لََهفا َمفالُِكنوَن
يَْذُكرع تََع اَل ىع َم اع أَْنَعَمع بِِهع َعَل ىع َخْلقهع ِمْنع هَِذِهع ساْلَْنَع امع سالَِّتيع َسَّخَرَه اع لَهُْمع "ع هفَهُعْمع لَهَعع اع َمعع الُِك وَنع "ع قَعع اَلع قَتَعع اَد ةع ُمِطيقُعع وَنع أَ ْ يع كع صِغيرع إَِل ىع بَِعيرع َلََن اَخُهع َولَْ وع َشعع اَءع َلَقَعع اَمُهع َوَسعع اقَُهع َوَذسا َ َجَعلَهُْمع يَْقهَُرونََه اع َوِهَيع َذِليَل ةع لَهُْمع َلع تَْمتَِنعع ِمْنهُْمع بَْ لع لَْ وع َج اَءع َ َذِلي لع ُمْنَق ادع َمَعُهع َوَكَذساع لَْ وع َك اَنع ساْلقِ َ صِغيرع . ط ارع ِم اَئ ةع بَِعيرع أَْوع أَْكَثرع لََس اَرع ساْلَجِميعع بَِسْيِرع سال َّ
}َ {72وَذلّْلَنفاَهفا لَُهْم فَِمْنَهفا َرُكنوبُُهْم َوِمْنَهفا يَأُْكُلنوَن
َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع هفَِمْنَه اع َرُك وبهْمع َوِمْنَه اع يَأُْكُل وَنع "ع أَ ْ يع ِمْنَه اع َم اع يَْرَكُب وَنع ِهفيع ساْلَْسَف ارع َويَْحِمُل وَنع َعلَْيِهع ساْلَْثَق الع إَِل ىع َس اِئرع ساْلِجَه اتع َوساْلَْق َ ط ار"ع َوِمْنَه اع يَأُْكُل وَنع "ع إَِذساع َش اُءوساع نََحُروساع َوساْجتََزُروساع .
شُكُروَن ب أَفََل يَ ْ }َ {73ولَُهْم ِفميَهفا َمَنفافُِع َوَم َ شفاِر ُ
صَ وساهفَه اع َوأَْوَب ارَه اع َوأَْشَع ارَه اع أََث اًث اع َوَمَت اًععع اع إِلَعع ىع ِحيععنع "ع َوَمَشعع اِربع "ع أَ ْ يع ِمْنع أَ ْ "ع َولَهُْمع ِهفيَه اع َمَن اِهفعع "ع أَ ْ يع ِمعْنع أَْلَب انهَعع اع َوأَْبَ وسالَه اع لَِمْنع يَتََ دساَو ىع َونَْح وع َذلَِ كع "ع أَهفََلع يَْشُكُروَنع "ع أَ ْ يع أَهفََلع يَُ وّحُ دوَنع َخ اِلقع َذلَِ كع َوُمَسّخرهع َوَلع يُْشِرُك وَنع بِِهع َغْيرهع ؟ع .
}َ {74واتَّخُذوا ِمْن ُدوِن ّ صُروَن اِ نآلَِهةً لََعلُّهْم يُْن َ
يَُق ولع تََع اَل ىع ُمْنِكًرساع َعَل ىع ساْلُمْشِرِكيَنع ِهفيع ساِتَّخ اذهْمع ساْلَْنَ دسادع نآلَِه ةع َمَعع َّ صرهُْمع تِْلَ كع ساْللَِه ةع َوتَْرُزقهُْم ع اع يَْبتَُغ وَنع بَِذلَِ كع أَْنع تَْن ُ َوتُقَّربهُْمع إَِل ىع َّ اع ُزْلَف ىع .
ضُروَن ستَِطميُعنوَن نَ ْ }َ {75ل يَ ْ صَرُهْم َوُهْم لَُهْم ُجْن ٌد ُمْح َ
َق اَلع َّ صرع َع ابِِ ديَه اع بَْ لع ِهَيع أَ ْ يع َلع تَْقِ درع ساْللَِه ةع َعَل ىع نَ ْ صرهْمع "ع أَ ْ اع تََع اَل ىع :ع "ع َلع يَْسِطيُع وَنع نَ ْ ضعَعفع ِمعْنع َذلِعَ كع َوأَقَعّ لع ص ارع ِلَْنفُِسَه اع َوَلع ساِلْنتَِق امع ِمَّمْنع أََرساَدَه اع بُِس وٍءع ِلَنََّه اع َجَم ادع َلع تَْسععَمعع َوَلع َوأََذّلع َوأَْحَقرع َوأَْدَحرع بَْ لع َلع تَْقِ درع َعَل ىع ساِلْستِْن َ ضُروَنع "ع َق اَلع ُمَج اِه دع يَْعِنيع ِعْن دع ساْلِحَس ابع يُِريعع دع أََّنع هَ عِذِهع ساْلَ ْ ص عَن امع تَْعِق لع َوقَْ ولهع تََب اَرَ كع َوتََع اَل ىع :ع "ع َوهُْمع لَهُْمع ُجْن دع ُمْح َ كع أَْبَلغع هفِععيع ُحْزنهعْمع َوأََدّلع َعلَْيِهعْمع هفِععيع إَِق اَمعع ةع ضَر ةع ِعْن دع ِحَس ابع َع ابِِ ديَه اع لِيَُك وَنع َذلِ َ َمْحُش وَر ةع َمْجُم وَع ةع يَْ ومع ساْلقَِي اَم ةع ُمْح َ ساْلُحَّج ةع َعلَْيِهْمع َوَق اَلع قََت اَد ةع "ع َلع يَْسعتَِطيُع وَنع نَ ْ ضعُروَنع "ع َوساْلُمْشعِرُك وَنع صععرهْمع "ع يَْعنِععيع ساْللِهَعع ةع "ع َوهُعْمع لَهُعْمع ُجْنعع دع ُمْح َ
ضُب وَنع لِْللِهَِ ةع ِهفيع سالُّ دْنَي اع َوِهَيع َلع تَُس وقع إِلَْيِهْمع َخْيًرساع َوَلع َتعْ دَهفعع َعْنُهعْمع َشعًّرساع إِنََّمع اع ِهعَيع أَ ْ صعَن امع َوهََكعَذساع َقع اَلع ساْلَحَسعنع يَْغ َ ْ َّ ساْلبَ ْ يع َوهََذساع سالقَْ ولع َحَسنع َوهَُ وع ساِْختَِي ارع ساِْبنع َجِريرع َرِحَمُهع اع تََع اَل ىع . صِر ّ
سّروَن َوَمفا يُْعلُِننوَن } {76فََل يَْحُزْنَك قَْنولُُهْم إِّنفا نَْعلَُم َمفا يُ ِ
لع "ع إَِّن اع نَْعَلمع َم اع يُِس عُّروَنع َوَمعع اع يُْعلِنُعع وَنع "ع أَ ْ َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع هفََلع يَْحُزن كع قَْ ولهْمع "ع أَ ْ يع نَْح عُنع يع تَْكِذيبهْمع َل كع َوُكْفرهْمع بِ ا َ َّ ِ نَْعَلمع َجِميعع َم اع هُْمع ِهفيِهع َوَسنَْجِزيِهْمع َو ْ صفهْمع َونَُع اِملهُْمع َعَل ىع َذلِعَ كع يَعْ ومع َلع يَْفقِعُ دوَنع ِمعْنع أَْعَمعع الهْمع َجِليًلع َوَلع َحِقيعًرساع َوَلع صِغيًرساع َوَلع َكِبيًرساع بَْ لع يُْعَر ضع َعلَْيِهْمع َجِميعع َم اع َك اُن وساع يَْعَمُل وَنع قَِ ديًم اع َوَحِ ديًث اع . َ صمي ٌم ُمِبمي ٌن } {77أََولَْم يََر ا ْ ِلْن َ سفاُن أَّنفا َخلَْقَنفاهُ ِمْن نُْطفٍَة فَإ َِذا ُهَنو َخ ِ
صَّل ىع َّ اع إَِل ىع َرُس ولع َّ يع َوقََت اَد ةع َج اَءع أُبَّيع ْبنع َخَلفع لََعنَُهع َّ اع َعلَْيععِهع َق اَلع ُمَج اِه دع َوِعْكِرَم ةع َوُعْرَو ةع ْبنع سالُّزبَْيرع َوسالُّسّ د ّ اع َ َوَسلََّمع َوِهفيع َي دهع َع ْ ظمع َرِميمع َوهَُ وع يَفُتُّهع َويَْذُروُهع ِهفيع ساْلهََ وساءع َوهَُ وع يَُق ولع َي اع ُمَحَّم دع أَتَْزُعُمع أََّنع َّ صعَّل ىع اع يَْبَعثع هَعَذساع ؟ع قَعع اَلع َ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع "ع نََعْمع يُِميت كع َّ َّ اع تََع اَل ىع ثَُّمع يَْبَعث كع ثَُّمع يَْحُشر كع إَِل ىع سالَّن ارع "ع َونََزلَ ْ تع هَِذِهع ساْلَي اتع ِمعْنع نآِخععرع يععسع "ع أََولَعْمع يََرع سا ْ ِلْنَس انع أََّن اع َخلَْقَن اُهع ِمْنع نُ ْ طَف ةع "ع إَِل ىع نآِخرهَّنع َوَق اَلع ساِْبنع أَِبيع َح اِتمع َحَّ دثََن اع َعلِّيع ْبنع ساْلُحَسْينع ْبنع ساْلُجنَْيعع دع َحعَّ دثََن اع ُمَحَّمعع دع ض عَيع َّ ا عع ْبنع ساْلَعَلءع َحَّ دثََن اع ُعْثَم انع ْبنع َسِعي دع سالَّزَّي اتع َعْنع هَُشْيمع َعْنع أَِبيع بِْشرع َعْنع َسِعي دع ْبنع ُجبَْيرع َعْنع ساِْبنع َعبَّعع اسع َر ِ ظًم اع ِمْنع ساْلبَ ْ َعْنهَُم اع َق اَلع :ع إَِّنع ساْلَع اا صع ْبنع َوساِئ لع أََخَذع َع ْ صَّل ىع َّ طَح اءع هفَفَتَُّهع بِيَِ دِهع ثَُّمع َق اَلع لَِرُس وِلع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع أَيُْحيِععيع اع َ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع "ع نََعْمع يُِميتعع كع َّ صَّل ىع َّ اع هََذساع بَْع دع َم اع أََر ىع ؟ع هفََق اَلع َرُس ولع َّ َّ اععع ثُعَّمع يُْحِييعع كع ثُعَّمع يُعْ دِخل كع َجهَنَّععمع "ع قَعع اَلع اع َ هفَنََزلَ ْ تع ساْلَي اتع ِمْنع نآِخرع يسع َوَرَوساُهع ساِْبنع َجِريرع َعْنع يَْعُق وبع ْبنع إِْبَرساِهيمع َعْنع هَُشْيمع َعْنع أَِبيع بِْشرع َعْنع َسِعي دع ْبنع ُجبَْيرع ضعَيع َّ ضَيع َّ اعع َعْنهَُمع اع َقع اَلع :ع اع َعْنهَُم اع َوُرِو َ يع ِمْنع طَِريقع ساْلَعْ وهفِّيع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ هفََذَكَرُهع َولَْمع يَْذُكرع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ اع ْبنع أُبَّيع بَِع ْ ظٍمع هفَفَتَُّهع َوَذَكَرع نَْح وع َم اع تَقََّ دَمع َوهََذساع ُمْنَكرع ِلََّنع سالُّس وَر ةع َمّكَّي ةع َوَعْب دع َّ َج اَءع َعْب دع َّ اع ْبنع أُبَّيع ْبععنع َسعُل ولع إِنََّمعع اع تع هَِذِهع ساْلَي اتع قَْ دع نََزلَ ْ َك اَنع ِب اْلَمِ دينَِ ةع َوَعَل ىع ُكّ لع تَْقِ ديرع َسَ وساءع َك انَ ْ تع ِهفيع أُبَّيع ْبعنع َخلَععفع أَْوع ساْلَعع اا صع ْبععنع َوسائِعع لع أَْوع ِهفيِهَمعع اع سع يَُععّمع ُكعّ لع ُمْنِكععرع هفَِهَيع َع اَّم ةع ِهفيع ُكّ لع َمْنع أَْنَكَرع ساْلبَْعثع َوساْلَِلفع َوسالَّلمع ِهفيع قَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع أََولَْمع يَعَرع سا ْ ِلْنَسعع انع "ع لِْلِجْنع ِ ثع "ع أََّن اع َخلَْقَن اُهع ِمْنع نُ ْ يع أََولَْمع يَْستَِ دّلع َمْنع أَْنَكَرع ساْلبَْعثع ِب اْلبَْ دِءع َعلَعع ىع سا ْ ِلَعع اَد ةع هفَعإَِّنع َّ صيمع ُمِبينع "ع أَ ْ اعع طَف ةع هفَإَِذساع هَُ وع َخ ِ لِْلبَْع ِ ضِعيفع َمِهينع َكَم اع َق اَلع َعَّزع َوَجَّ لع "ع أَلَ عْمع نَْخُلقُك عْمع ساِْبتََ دَأع َخْلقع سا ْ ِلْنَس انع ِمْنع ُسَلَل ةع ِمْنع َم اءع َمِهينع هفََخلَقَُهع ِمْنع َشْيءع َحِقيرع َ ِمْنع َم اءع َمِهينع هفََجَعْلَن اُهع ِهفيع قََرسارع َمِكينع إَِل ىع قََ درع َمْعُل ومع "ع َوَق اَلع تََع اَل ىع :ع "ع إَِّن اع َخلَْقَن اع سا ْ ِلْنَس انع ِمْنع نُ ْ طفَعع ةع أَْمَشعع اجع "ع أَ ْ يع طَف ةع ِمْنع أَْخَلطع ُمتَفَّرَق ةع هفَ ا َلَِّذيع َخلَقَُهع ِمْنع هَِذِهع سالنُّ ْ ِمْنع نُ ْ سع بَِقع اِدٍرع َعَلع ىع إَِععع اَدتهع بَْعع دع َمعْ وتهع َكَمع اع َقع اَلع طَف ةع سال َّ ضِعيَف ةع أَلَْيع َ سا ْ ِلَم امع أَْحَم دع ِهفيع ُمْسَن دهع َحَّ دثََن اع أَُب وع ساْلُمِغيَر ةع َحَّ دثََن اع َجِريرع َحَّ دثَِنيع َعْب دع سالَّرْحَمنع ْبنع َمْيَسَر ةع َعْنع ُجبَْيرع ْبنع نُفَْيرع َعْنع بِْشر ع صعُبعهع ثُعَّمع قَعع اَلع َرُسعع ولع َّ صَّل ىع َّ ْبنع ِجَح ا شع َق اَلع إَِّنع َرُس ولع َّ ضَعع َعلَْيَه اع أُ ْ اعع ص َ قع يَْ وًم اع ِهفيع َكّفهع هفََ و َ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع بَ َ اع َ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع "ع َق اَلع َّ صَّل ىع َّ اع تََع اَل ىع بَِنيع نآَدمع أََّن ىع تُْعِجزِنيع َوقَْ دع َخلَْقُتع كع ِمعْنع ِمْثع لع َهعِذِهع َحَّتع ىع إَِذساع َسعَّ وْيُت كع َوَععَ دْلُت كع َ َ َ َ ْ َ ْ ُ ضع ِمْن كع َوِئي دع هفََجَمْع تع َوَمنَْع تع َحَّت ىع إَِذساع بَلََغ ْ صَ دَق ةع ؟ ع صَّ دقع َوأَّن ىع أَوسانع سال َّ تع سالتََّرساقَِيع قل تع أتَ َ َمَشْي تع بَْينع بُْرَدْي كع َولِلْر ِ ْ َ "ع َوَرَوساُهع ساِْبنع َم اَجْهع َعْنع أَِبيع بَْكرع ْبنع أِبيع َشْيَب ةع َعْنع يَِزي دع ْبنع َه اُرونع َعْنع َجِريرع ْبنع ُعثَم انع بِِهع . سَي َخْلقَهُ َقفاَل َمْن يُْحِميي اْلِع َ ظفاَم َوِهَي َرِممي ٌم }َ {78و َ ضَرَب لََنفا َمثًَل َونَ ِ
يع ساِْستَْبَعَ دع إَِع اَد ةع َّ بع لََن اع َمثًَلع َونَِسَيع َخْلقهع َق اَلع َمْنع يُْحِييع ساْلِع َ ظ امع َوِهَيع َرِميمع "ع أَ ْ اع تََععع اَل ىع ضَر َ َولِهََذساع َق اَلع تََع اَل ىع :ع "ع َو َ ظ امع سالَّرِميَم ةع َونَِسَيع نَْفسععهع َوأََّنع َّ ِذيع ساْلقُْ دَر ةع ساْلَعِظيَم ةع سالَِّتيع َخلَقَ ْ تع سالَّسَمَ وساتع َوساْلَْر ضع لِْلَْجَس اِدع َوساْلِع َ اععع تََععع اَل ىع َخلَقَعهُع ِمْنع ساْلَعَ دمع إَِل ىع ساْلُ وُج ودع هفََعلَِمع ِمْنع نَْفسهع َم اع هَُ وع أَْع َ ظمع ِمَّم اع ساِْستَْبَعَ دُهع َوأَْنَكَرُهع َوَجَحَ دُهع .
ق َعِلمي ٌم } {79قُْل يُْحِميميَهفا الِّذ ي أَْن َ شأ ََهفا أَّوَل َمّرٍة َوُهَنو بُِكّل َخْل ٍ
يع يَْعَلعمع ساْلِع َ َولِهََذساع َق اَلع َعَّزع َوَجَّ لع "ع قُْ لع يُْحِييَه اع سالَِّذيع أَْنَشأ ََه اع أََّولع َمَّر ةع َوهَُ وع بُِكّ لع َخْلقع َعِليمع "ع أَ ْ ظع امع ِهفعيع َسع اِئرع أَْقطَعع ارع تع َوتََمَّزقَ ْ تع َوأَْيَنع تَفََّرقَ ْ ساْلَْر ضع َوأَْرَج ائَِه اع أَْيَنع َذهَبَ ْ تع َق اَلع سا ْ ِلَم امع أَْحَم دع َحَّ دثََن اع َعَّف انع َحَّ دثََن اع أَُب وع َعَ وساَن ةع َعْنع َعْب دع ساْلَمِلعع كع اععع َعْنهَُمعع اع أََلع تَُحعّ دثَن اع َمعع اع َسعِمْع تع ِمعْنع َرُسعع ولع َّ ضَيع َّ اعع ْبنع ُعَمْيرع َعْنع ِرْبِعّيع َق اَلع :ع َق اَلع ُعْقَب ةع ْبنع َعْمروع لُِحَذْيفََ ةع َر ِ صَّل ىع َّ صَّل ىع َّ سع ِمعْنع ساْلَحيَعع ا ةع ضعَرُهع ساْلَمعْ وتع هفَلََّمعع اع يَئِع َ اع َعلَْيِهع َوَسعلََّمع يَقُعع ولع "ع إَِّنع َرُجًلع َح َ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع هفََق اَلع َسِمْعتهع َ َ َ َ َ َ ُ ْ ْ ً ْ ّ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ صع تع إِلع ىع ص ىع أهلهع إِذساع أَن اع ُم تع هف اْجَمُع وساع ِليع َحطًب اع كِثيًرساع َجزلع ثَّمع أْوقُِ دوساع ِهفيعِهع َنع اًرساع َحتع ىع إِذساع أكلع تع لْحِمعيع َوَخل َ أَْو َ َع ْ تع هفَُخُذوَه اع هفَُ دُّق وَه اع هفَُذُّروَه اع ِهفيع ساْليَّمع هفَفََعُل وساع هفََجَمَعُهع َّ ظِميع َهف اْمتََحَش ْ اع تََع اَل ىع إِلَْيِهع ثَُّمع َق اَلع لَُهع لَِمع هفََعْل تع َذلَِ كع ؟ع َقع اَلع ِمعْنع
صَّل ىع َّ َخْشَيت كع هفََغفََرع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع يَقُعع ولع َذلِ عَ كع َوَكعع اَنع نََّب اًشعع اع اع َعَّزع َوَجَّ لع لَُهع "ع هفََق اَلع ُعْقَب ةع ْبنع َعْمروع :ع َوأََن اع َسِمْعتهع َ صِحيَحْيِنع ِمْنع َحِ ديثع َعْبع دع ساْلَمِلع كع ْبعنع ُعَمْيعرع بِأ َْلَفع اٍظع َكِثيعَر ةع ِمْنَهع اع أََّنعُهع أََمعَرع بَِنيعِهع أَْنع يَُحّرُقع وُهع ُثعَّمع َوقَْ دع أَْخَرَج اُهع ِهفيع سال َّ كع هفَعأ ََمَرع َّ صفهع ِهفيع ساْلبَْحرع ِهفيع يَْ ومع َرسائِعع حع أَ ْ صفهع ِهفيع ساْلبَّرع َونِ ْ يَْسَحُق وُهع ثَُّمع يَْذُروساع نِ ْ اععع تََععع اَل ىع يع َكِثيععرع ساْلَهعَ وساءع هفَفََعلُعع وساع َذلِع َ صعنَْع تع ؟ع ساْلبَْحرع هفََجَمَعع َم اع ِهفيِهع َوأََمَرع ساْلبَّرع هفََجَمَعع َم اع ِهفيِهع ثَُّمع َق اَلع لَُهع ُكْنع هفَإَِذساع هَُ وع َرُج لع َق اِئمع هفََق اَلع لَُهع َم اع َحَمَل كع َعلَعع ىع َمعع اع َ َق اَلع :ع َمَخ اَهفت كع َوأَْن َ تع أَْعَلمع ;ع هفََم اع تََلَهف اُهع أَْنع َغفََرع لَُهع . ضِر َنفاًرا فَإ َِذا أَْنتُْم ِمْنهُ ُتنوقُِدوَن } {80الِّذ ي َجَعَل لَُكْم ِمَن ال ّ شَجِر اْلَْخ َ
ضرع َن اًرساع هفَإَِذساع أَْنتُْمع ِمْنُهع ُت وقُِ دوَنع "ع أَ ْ يع سالَِّذيع بَعَ دَأع َخْلععقع هَعَذساع سالَّشعَجرع َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع سالَِّذيع َجَعَ لع لَُكْمع ِمْنع سالَّشَجرع ساْلَْخ َ ص اَرع َح َ طًب اع َي ابًِس اع ُت وَق دع بِِهع سالنَّعع ارع َك عَذلَِ كع هُعَ وع هفََّععع الع ضًرساع َذساع ثََمرع َويَْنعع ثَُّمع أََع اَدُهع إَِل ىع أَْنع َ ِمْنع َم اءع َحَّت ىع َ ضًرساع نَ ِ ص اَرع َخ ِ ضرع َن اًرساع هفَإَِذساع أَْنتُْمع لَِم اع يََش اءع َق اِدرع َعَل ىع َم اع يُِري دع َلع يَْمَنعُهع َشْيءع َق اَلع قََت اَد ةع ِهفيع قَْ ولهع "ع سالَِّذيع َجَعَ لع لَُكْمع ِمْنع سالَّشَجرع ساْلَْخ َ ِمْنُهع ُت وقُِ دوَنع "ع يَُق ولع سالَِّذيع أَْخَرَجع هَِذِهع سالَّن ارع ِمْنع هََذساع سالَّشَجرع َق اِدرع َعَل ىع أَْنع يَْبَعثعُهع َوِقيعَ لع ساْلُمعَرسادع بِعَذلَِ كع َشعَجرع ساْلَمعْرخع ضعَرْيِنع َويَْقعَ دحع سع َمَععُهع ِزنَعع ادع هفَيَأُْخعذع ِمْنعُهع ُعع وَدْيِنع أَْخ َ َوساْلَعَف ارع يَْنُب تع ِهفيع أَْر ضع ساْلِحَج ازع هفَيَأِْتيع َمْنع أََرساَدع قَْ دحع َن ارع َولَْي َ ضَيع َّ اععع َعْنهَُمعع اع َوهفِععيع ساْلَمثَعع لع :ع أََح دهَم اع ِب اْلَخِرع هفَتَتََ وَّل دع سالَّن ارع ِمْنع بَْينهَم اع َك الّزَن اِدع َسَ وساءع َوُرِو َ يع هََذساع َعْنع ساِْبنع َعَّب اسع َر ِ لُِكّ لع َشَجرع َن ارع َوساْستَْمَجَ دع ساْلَمْرخع َوساْلَعَف ارع َوَق اَلع ساْلُحَكَم اءع ِهفيع ُكّ لع َشَجرع َن ارع إَِّلع ساْلُعَّن ابع .
ق اْلَعِلميُم ق ِمْثلَُهْم بََل ى َوُهَنو اْلَخّل ُ ض بَِقفاِدٍر َعَل ى أَْن يَْخلُ َ س الِّذ ي َخلَ َ ق ال ّ ت َواْلَْر َ } {81أََولَْمي َ سَمفاَوا ِ
يَُق ولع تََع اَل ىع ُمْخبًِرساع ُمنَبًّه اع َعَل ىع قُْ دَرتهع ساْلَعِظيَم ةع ِهفيع َخْلقع سالَّسَمَ وساتع سالَّسْبعع بَِم اع ِهفيَه اع ِمعْنع ساْلَكعَ وساِكبع سالَّسعَّي اَر ةع َوسالثَّعَ وساِب تع ضيَنع سالَّسْبعع َوَم اع ِهفيَه اع ِمْنع ِجَب الع َوِرَم الع َوبَِح ارع َوقِفَعع ارع َوَمعع اع بَْيععنع َذلِعَ كع َوُمْرِشعً دساع إِلَعع ىع ساِلْسعتِْ دَللع َعلَعع ىع إَِععع اَد ةع َوساْلََر ِ قع هَِذِهع ساْلَْشَي اءع ساْلَعِظيَم ةع َكقَْ ولِِهع تََع اَل ىع :ع "ع لََخْل ُ قع سالَّسَمَ وساتع َوساْلَْر ضع أَْكَبرع ِمْنع َخْلقع سالَّن اسع "ع َوَقع اَلع َععَّزع ساْلَْجَس ادع بَِخْل ِ قع سالَّسَمَ وساتع َوساْلَْر ضع بِقَعع اِدٍرع َعلَعع ىع أَْنع يَْخلُععقع ِمْثلهعْمع "ع أَ ْ يع ِمْثعع لع ساْلبََشععرع هفَيُِعيعع دهُْمع َكَمعع اع سع سالَِّذيع َخلَ َ َوَجَّ لع هَهَُن اع "ع أََولَْي َ بََ دأَهُْمع َق الَُهع ساِْبنع َجِريرع َوهَِذِهع ساْلَي ةع ساْلَكِريَم ةع َكقَْ ولِِهع َعَّزع َوَجَّ لع "ع أََولَْمع يََرْوساع أََّنع َّ قع سالَّس عَمَ وساتع َوساْلَْر ضع َولَ عْمع اع سالَِّذيع َخلَ َ يَْعَيع بَِخْلقِِهَّنع بَِق اِدٍرع َعَل ىع أَْنع يُْحيَِيع ساْلَمْ وَت ىع بََل ىع إِنَُّهع َعَل ىع ُكّ لع َشْيءع قَِ ديرع "ع .
شْميًئفا أَْن يَُقنوَل لَهُ ُكْن فَميَُكنوُن } {82إِنَّمفا أَْمُرهُ إَِذا أََراَد َ
يع إِنََّم اع يَأُْمرع ِب الَّشْيِءع أَْمًرساع َوساِحً دساع َلع يَْحَت اجع إَِل ىع تَْكَرسارع َوتَأِْكي دع .ع إَِذساع َم اع أََرساَدع َّ أَ ْ اع أَْمًرساع هفَإِنََّم اع يَُق ولع لَُهع ُكْنع قَْ وَل ةع هفَيَُك ونع ض عَيع َوَق اَلع سا ْ ِلَم امع أَْحَم دع َحَّ دثََن اع ُمَحَّم دع ْبنع نَُمْيرع َحَّ دثََن اع ُم وَس ىع ْبنع ساْلُمَسّيبع َعْنع َشْهرع َعْنع َعْب دع سالَّرْحَمنع َعْنع أَبِععيع َذّرع َر ِ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع َق اَلع "ع إَِّنع َّ صَّل ىع َّ اع َعْنُهع َق اَلع إَِّنع َرُس ولع َّ َّ اع تََع اَل ىع يَُق ولع َيع اع ِعَبع اِديع ُكلُّكعْمع ُمعْذِنبع إَِّلع َمعْنع َعع اهفَْي تع اع َ َهف اْستَْغفُِروِنيع أَْغِفرع لَُكْمع َوُكلُّكْمع هفَِقيرع إَِّلع َمْنع أَْغنَْي تع إِّنيع َجَ وسادع َم اِج دع َوساِج دع أَْهفَع لع َم اع أََش اءع َع َ ط اِئيع َكَلمع َوَعععَذساِبيع َكَلمع إَِذساع أََرْدتع َشْيًئ اع هفَإِنََّم اع أَُق ولع لَُهع ُكْنع هفَيَُك ونع "ع . شْيٍء َوإِلَْميِه تُْرَجُعنوَن سْبَحفاَن الِّذ ي بِميَِدِه َملَُكنو ُ ت ُكّل َ } {83فَ ُ
َوقَْ ولهع تََع اَل ىع :ع "ع هفَُسْبَح انع سالَِّذيع بِيَِ دِهع َملَُك وتع ُكّ لع َشعْيءع َوإِلَْيعِهع تُْرَجُعع وَنع "ع أَ ْ يع تَْنِزيعهع َوتَْقعِ ديسع َوتَْبِرَئع ةع ِمعْنع سالُّسع وءع لِْلَحّيع ساْلقَُّي ومع سالَِّذيع بِيَِ دِهع َمَق اِلي دع سالَّسَمَ وساتع َوساْلَْر ضع َوإِلَْيِهع َرَجَعع ساْلَْمرع ُكّلهع َولَُهع ساْلَخْلقع َوساْلَْمرع َوإِلَْيِهع يَْرِجعع ساْلِعَب ادع َيععْ ومع ض لع .ع َوَمْعَن ىع قَْ ولهع ُسْبَح انهع َوتََع اَل ىع "ع هفَُسْبَح انع سالَِّذيع بَِيععِ دِهع ساْلَمَع ادع هفَيَُج اِزيع ُكّ لع َع اِم لع بَِعَملِِهع َوهَُ وع ساْلَع اِدلع ساْلُمْنِعمع ساْلُمتَفَ ّ َملَُك وتع ُكّ لع َشْيءع "ع َكقَْ ولِِهع َعَّزع َوَجَّ لع "ع قُْ لع َمْنع بِيَِ دِهع َملَُك وتع ُكّ لع َشْيءع "ع َوَكقَْ ولِِهع تََع اَل ىع :ع "ع تََب اَرَ كع سالَِّذيع بِيَعِ دِهع ساْلُمْلعع كع "ع َهف اْلُمْل كع َوساْلَملَُك وتع َوساِح دع ِهفيع ساْلَمْعَن ىع َكَرْحَمٍ ةع َوَرَحُم وتع َوَرْهَب ةع َوَرهَُب وتع َوَجْبرع َوَجبَُروتع َوِمْنع سالَّن اسع َمْنع َزَعععَمع صعِحي حع ساْلََّولع َوهُعَ وع سالَّعِذيع َعلَْيعِهع ساْلُجْمهُعع ورع ِمعْن ع أََّنع ساْلُمْلعع كع هُعَ وع َععع اَلمع ساْلَْجَسعع امع َوساْلَملَُكعع وتع هُعَ وع َععع اَلمع ساْلَْرَوساحع َوسال َّ ساْلُمفَّسِريَنع َوَغْيرهْمع .ع َق اَلع سا ْ ِلَم امع أَْحَم دع َحَّ دثََن اع ُشَرْي حع ْبنع سالنُّْعَم انع َحَّ دثََن اع َحَّم ادع َعْنع َعْب دع ساْلَمِل كع ْبعنع ُعَمْيعرع َحعَّ دثَِنيع ساِْبعنع صَّل ىع َّ اع َعْنُهع َق اَلع :ع قُْم تع َمَعع َرُس ولع َّ ضَيع َّ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع َذساتع لَْيَل ةع هفَقََرَأع سالَّسْبعع سالطَّ وسال ع اع َ َعّمع لُِحَذْيفََ ةع َعْنع ُحَذْيَف ةع َر ِ اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع إَِذساع َرهفََعع َرْأسهع ِمْنع سالُّرُكعع وعع قَعع اَلع "ع َسعِمَعع َّ صَّل ىع َّ اععع لَِمعْنع َحِمعَ دُهع -ع ثُعَّمع قَعع اَلع -ع ِهفيع َسْبعع َرَكَع اتع َوَك اَنع َ ساْلَحْمعع دع َِّلِععع ِذيع ساْلَملَُكعع وتع َوساْلَجبَعُروتع َوساْلِكْبِريَعع اءع َوساْلَعظََمعع ةع "ع َوَكعع اَنع ُرُكعع وعهع ِمْثعع لع قِيَعع امهع َوُسعُج ودهع ِمْثعع لع ُرُكعع وعهع فع َوقَْ دع َك اَد ْ يع ِهفيع سالَّشَم اِئ لع َوسالنََّس ائِّيع ِمْنع َحِ ديثع ُشعْعَب ةع َععْنع يع .ع َوقَْ دع َرَو ىع أَُب وع َدساُودع َوسالتّْرِمِذ ّ صَر َ تع تَْنَكِسرع ِرْجَل َ َهف اْن َ ضعَيع َّ اععع َعْنعُهع أَنَّعُهع َرَأ ى ع َعْمروع ْبنع ُمَّر ةع َعْنع أَِبيع َحْمَز ةع َمْ وَل ىع ساْلَْن َ ص ارع َعْنع َرُجعع لع ِمعْنع بَنِععيع َعْبععسع َععْنع ُحَذْيَفع ةع َر ِ
صعّليع ِمعْنع ساللَّْيعع لع َوَكع اَنع يَُقع ولع "ع َّ صَّل ىع َّ َرُس ولع َّ اعع أَْكبَععرع -ع ثََلثًعع اع -ع ِذيع ساْلَملَُكع وتع َوساْلَجبَعُروتع اع َعلَْيِهع َوَسعلََّمع يُ َ اع َ َوساْلِكْبِرَي اءع َوساْلَع َ ظَم ةع "ع ثَُّمع ساِْستَْفتََ حع هفَقََرَأع ساْلبَقََر ةع ثَُّمع َرَكَعع هفََكع اَنع ُرُكع وعهع نَْحعً وساع ِمعْنع قَِيع امهع َوَكع اَنع يَُقع ولع ِهفعيع ُرُكع وعهع "ع ُسْبَح انع َربَّيع ساْلَعِظيمع "ع ثَُّمع َرهفََعع َرْأسهع ِمْنع سالُّرُك وعع هفََك اَنع قَِي امهع نَْحً وساع ِمْنع ُرُك وعهع َوَك اَنع يَُق ولع ِهفيع قَِي امه"ع لَِربَّيع ساْلَحْم دع "ع ثَُّمع َسَجَ دع هفََك اَنع ُسُج ودهع نَْحً وساع ِمْنع قَِي امهع َوَك اَنع يَُق ولع ِهفيع ُسُج وده"ع ُسْبَح انع َربَّيع ساْلَْعَل ىع "ع ثَُّمع َرهفََعع َرْأسهع ِمْنع سالُّسُج ود ع صَّل ىع أَْرَبعع َرَكَع اتع بع ساِْغفِْرع ِليع َر ّ َوَك اَنع يَْقُع دع ِهفيَم اع بَْينع سالَّسْجَ دتَْيِنع نَْحً وساع ِمْنع ُسُج ودهع َوَك اَنع يَُق ولع "ع َر ّ بع ساِْغفِْرع ِليع "ع هفَ َ هفَقََرَأع ِهفيِهَّنع ساْلبَقََر ةع َونآلع ِعْمَرسانع َوسالنَّس اءع َوساْلَم ائَِ د ةع أَْوع ساْلَْنَع امع -ع َش َّ كع ُشْعَب ةع -ع هََذساع لَْف ظع أَِبيع َدساُودع .ع َوقَعع اَلع سالنََّسعع ائِّيع :ع أَبُعع وع َحْمَز ةع ِعْن دَن اع َ صَل ةع َكَذساع َق اَلع :ع َوساْلَْشَبهع أَْنع يَُك ونع ساِْبنع َعّمع ُحَذْيَف ةع َكَم اع تَقََّ دَمع طْلَح ةع ْبنع يَِزي دع َوهََذساع سالَّرُج لع يُْشِبهع أَْنع يَُك ونع ِ َ َ َ َّ َّ صعِحي حع ُمْسعِلمع ضَيع اع َعْنعُهع هفَإِنَّهَعع اع هفِععيع َ صَل ةع ْبنع ُزَهفرع َعْنع ُحَذْيَف ةع َر ِ ِهفيع ِرَوساَي ةع سا ْ ِلَم امع أْحَم دع َوَاع أْعَلمع .ع َوأَّم اع ِرَوساَي ةع ِ َ َ ْ سع ِهفيَه اع ساْلَملَُك وتع َوساْلَجبَُروتع َوساْلِكْبِرَي اءع َوسالَع َ ص اِل حع َحَّ دثََن اع ساِْبععنع َوْهععبع ظَم ةع .ع َوَق اَلع أُب وع َدساُودع َحَّ دثََن اع أْحَم دع ْبنع َ َولَِكْنع لَْي َ ضَيع َّ اع َعْنععهُع َحَّ دثَِنيع ُمَع اِوَي ةع ْبنع َ صمع ْبنع ُحَمْي دع َعْنع َعْ وفع ْبنع َم اِل كع ساْلَْشَجِعّيع َر ِ ص اِل حع َعْنع َعْمروع ْبنع قَْيسع َعْنع َع ا ِ صَّل ىع َّ َق اَلع :ع قُْم تع َمَعع َرُس ولع َّ فع َوَسععأ ََلع َوَلع اع َعلَْيِهع َوَسلََّمع لَْيلًَ ةع هفََق اَمع هفَقََرَأع ُس وَر ةع ساْلبَقََر ةع َلع يَُمّرع ِبيآيَِ ةع َرْحَم ةع إَِّلع َوقَ َ اع َ فع َوتََعَّ وَذع َق اَلع ثَُّمع َرَكَعع بِقَْ دِرع قِيَعع امهع يَقُعع ولع هفِععيع ُرُكعع وعهع "ع ُسعْبَح انع ِذيع ساْلَجبَعُروتع َوساْلَملَُكعع وتع يَُمّرع ِبيآيَِ ةع َعَذسابع إَِّلع َوقَ َ َوساْلِكْبِرَي اءع َوساْلَع َ ظَم ةع "ع ثَُّمع َسَجَ دع بِقَْ دِرع قَِي امهع ثَُّمع َق اَلع ِهفيع ُسُج ودهع ِمْث لع َذلَِ كع ثَُّمع َق اَمع هفَقََرَأع ِبيآِلع ِعْمَرسانع ثَُّمع قََرَأع ُس وَر ةع ُس وَر ةع لع ساْلَحْم دع َوساْلِمَّن ةع َوَرَوساُهع سالتّْرِمِذ ّ يع ِهفيع سالَّشَم اِئ لع َوسالنََّس ائِّيع ِمْنع َحِ ديثع ُمَع اِوَي ةع ْبنع َ ص اِل حع بِِهع .ع نآِخرع تَْفِسيرع ُس وَر ةع يسع َو ِ َّ ِ