Nueva Generación…
¡Estudiantes Son Primero!
312 State Street Perth Amboy, NJ 08861 (732) 442-6007 121 Watchung Avenue North Plainfield, NJ 07060 (908) 754-4247 5518 Bergenline Avenue West New York, NJ 07093 (201) 866-4000
www.RobertFiance.com
Español
Catalogo Volumen 1 Octubre 2008
DECLARACIÓN DE MISIÓN Para entrenar y educar una generación nueva del futuro de Estilista, Estética, Manicuristas y Maestros través de una experiencia de aprendizaje profesional que les permita maximizar su potencial y mejorar su futuro en la industria de la belleza. El meta de Robert Fiance Beauty Schools es motivar y preparar los estudiantes que aprueben los exámenes de la junta de estado de New Jersey y empezar de nivel de entrada por el empleo que les guiarán a través de formación teórica y práctica entre un innovador entorno de aprendizaje diseñado para fomentar la confianza y el crecimiento. Nuestro objetivo es desarrollar en cada estudiante la profesionalidad y competencia técnica de fusionar su pasión y creatividad en las bases de un divertido, gratificante y exitosa carrera en su campo deseado de Cosmetología Artes y Ciencias ♦♦♦♦ 312 State Street, Perth Amboy, N.J. 08861 (732) 442-6007 Ownership – Reignbow Beauty Academy Inc.
121 Watchung Avenue, North Plainfield, N.J. 07060 (908) 754-4247 Ownership – G.B.R. Inc. 5518 Bergenline Avenue, West New York, N.J. 07095 (201) 866-4000 Ownership – Robert Fiance Beauty Schools Inc.
RFBS | 2
CONTENIDOS Acreditaciones Y Afiliaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Requisitos de Admisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cursos Disponible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Requisitos de Concesión de Licencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Descripción de Curso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Equipo, Libros y Uniformes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Becas y Exención de Honorarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Reembolso y Cancelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Cierre de Emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Horarios de cursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Reglas de Progreso Satisfactorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Derecho de Apelación del estudiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ausencias, Tardanzas y Recuperación de Horas . . . . . . . . . . 19 Procedimiento de Permiso para Ausentarse . . . . . . . . . . . . . 19 Conducta del Estudiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Reglas y Regulaciones de la Escuela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Registros del Estudiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Asesoramiento de Estudiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Diploma / Transcripciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ayuda Financiera/NSLDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Lista de Equipo para Estudiante . . . . . . . . . . . . . . . Addición A Cosmetología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Manicura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Cuidado de la Piel & Entrenamiento de Maestro . . . . . . 26 Quota de la Matricula y Metodos de Pago . . . . . . . Addición B Personal de Administracion / Instructores . . . . . . . Addición C
RFBS | 3
Robert Fiance Beauty Schools ACREDITADA POR: Comisión Acreditada Nacional de Artes de Cosmetología & Ciencia 4401 Ford Avenue, Suite 1300 Alexandria, Virginia 22302-1432 (703) 527-7600
AUTORIZADA POR: Junta del Estado de Nueva Jersey de Cosmetología & Peinado 124 Halsey Street PO Box 45003 Newark, N. J. 07101 (973) 504-6400
AFILIACIONES Reignbow Beauty Academies Asociación nacional de escuelas de cosmetología reconocidas Estado de New Jersey División De Rehabilitad Vocacional Estados Unidos Departamento de Educación Oficina de ayuda financiera Para el Estudiante Departamento de inmigración & servicio de nacionalización de los Estados Unidos Todos los programas están aprobados para los beneficios a veteranos
RFBS | 4
Robert Fiance Beauty Schools OFICIALES DE LA COORPOARCION Paul Ferrara, Presidente Donna Ferrara, Vice Presidente Nuestras escuelas son instituciones privadas las cuales son accesibles por todas las áreas de condado de Hudson y Essex ESTADO FINANCIERO Las instituciones esta capacitadas económicamente para cumplir sus compromisos y, en acuerdo con la Junta del Estado de Nueva Jersey de Cosmetología & Peinado están vinculado. FACILIDAD Y EQUIPO Nuestras escuelas son instituciones de enseñanzas modernas que utilizan instalaciones y equipos modernos. La ubicación de Perth Ambos ocupa mas de 6,700 pie cuadrado, la de North Plainfield ocupa mas de 6,000 pie cuadrado, y la de West New York ocupa más de 15,000 pie cuadrado en aulas, áreas de práctica, áreas de servicio al cliente, biblioteca y sala para estudiante. Los utensilios de peluquería profesionales están de venta disponibles en la escuela. Todo equipo permanente e instalaciones en la escuela exceden los requisitos de la Junta del Estado de Nueva Jersey de Cosmetología & Peinado y son de los más reciente diseños. REQUISITOS DE ADMISIONES La admisión está disponible a todas personas. La escuela admite como estudiantes regulares graduados de la escuela secundaria, o poseedores de certificados de examen de equivalencia de educación secundaria (G. E. D.) y quien es mayor de la edad requerida en este estado para atender a la escuela (16 anos). Robert Fiance, dentro de su instrucción de admisión y reglas de graduación, no existe ninguna discriminación basado en la edad, raza, sexo, creencia, color, religión, estado financiero, país o lugar de origen, residencia o minusválida. ESTUDIANTES EXTRANJEROS Robert Fiance, es aprobado por el Servicio de Inmigración y Naturalización para el entrenamiento de estudiantes extranjeros con visas de estudiante. Para solicitar una visa de estudiante, un estudiante extranjero debe suministrar la escuela con formularios del INS. Al estudiante extranjero se le exige incluir los honorarios de registro de $200.00 para el curso. Cuando los formularios requerido son completados, Robert Fiance enviará un formulario de I-20 “El certificado
RFBS | 5
de la elegibilidad” al estudiante para el uso en requerir una visa de estudiante del consulado estadounidense en el país de origen del estudiante. USO DE QUÍMICOS Los estudiantes trabajarán con varios químicos, por ejemplo, tinturas de pelo, descolorantes, lustradores, removedores, líquidos y otros productos relacionados con la industria. No usar estos químicos apropiadamente, pueden ser perjudicial. Para su propia protección, las medidas de seguridad, y dirección de producto deben ser estrictamente adheridas. La escuela se adhiere a las reglas de la OSHA. MSDS está disponible para su inspección en la Oficina Administrativa. LEYES LOCALES Todos los requisitos acerca de fuegos locales y salud son rígidamente seguidos. La institución no proporciona estacionamiento o instalaciones de vivienda para los estudiantes que vivan fuera del pueblo. SEGURO Robert Fiance, mantiene un seguro adecuado, sin embargo, en caso de una enfermedad repentina u otras emergencias médicas, el estudiante obtendrá ayuda para obtener atención médica pero la responsabilidad de los cargos médicos concluirá sobre el estudiante o sus padres. PÓLIZA DE LA ESCUELA SOBRE LOS MINUSVÁLIDOS Robert Fiance, obedece las condiciones de la sección 504 de la ley de rehabilitación del 1973 con el propósito de que ningún minusválido clasificado, será excluido de inscribirse en un curso por razones de su minusválida. Sin embargo, cualquier minusválido que pida la admisión deberá de estar consiente que el curso requiere altos niveles de destrezas manuales y coordinaciones y que una evaluación individual será necesaria para determinar su capacidad en la industria de la belleza. Las facilidades son accesibles para la mayoría de los estudiantes minusválidos. CURSOS DISPONIBLES Cosmetología & Peinado (1200 hora de entrenamiento) Cuidado de la Piel (600 hora de entrenamiento) Manicura (300 horas de entrenamiento) Pos Graduado & Repaso (Dependiendo de la necesidad – 250 horas mínimo)** Afeite (25 horas de entrenamiento) *** Entrenamiento de Maestro (500 horas de entrenamiento) ****
RFBS | 6
REQUISITOS DEL CURSO: **Pos Graduado & Repaso: Disponible para graduados del Curso de Cosmetología / Peinado ***Curso de Afeite: Disponible para graduados del Curso de Cosmetología / Peinado ****Entrenamiento de Maestro: Disponible a todos Cosmetólogos / Peluqueros con Licencia. REQUISITOS DE CONCESIÓN DE LICENCIA Los graduados deben ser de por lo menos 17 años de edad, poseer un diploma de la escuela secundaria o equivalente (G. E. D) antes de solicitar la concesión de licencia. Deben presentar una declaración de un médico de Nueva Jersey que certifica que el graduado está libre de cualquier prueba de enfermedad transmisible y ha completado las horas requerida del curso. Para ser elegible para la licencia de maestro en el Estado de Nueva Jersey cada solicitante deberá proveer documentos de todo lo siguiente: 1. Tener al menos 18 años de edad. 2. Tener un diploma de la escuela secundaria o es equivalente. 3. Tener una licencia válida de Cosmetología / Peinado de Nueva Jersey. 4. Declaración certificada por un notario público de la experiencia laboral de 6 Meses. 5. 500 horas del curso de entrenamiento para Maestro. 6. 30 horas en un curso de Métodos de Enseñanza dirigido por una universidad aprobada por la Junta de Estado de Educación Superior. 7. Nota médica indicando que el solicitante está libre de cualquier enfermedad transmisibles y contagiosas 8. Aprobar un examen dirigido por la Junta del Estado. ENTRENAMIENTO PREVIO Es la regla de la escuela conceder crédito por horas completadas en el Entrenamiento de la Cultura de Belleza en otra escuela acreditada. Sin embargo, la Junta del Estado de Nueva Jersey de Cosmetología & Peinado indica que la escuela que acepte la trasferencia de un estudiante puede evaluarlo para así decidir el número de horas que serán aceptada por la escuela. La escuela informará a la Junta de Cosmetología & Peinado el número exacto de horas reconocida para el estudiante.
RFBS | 7
Título del Curso:
DESCRIPCION DEL CURSO Cosmetología / Peinado – 1200 Horas de Ocupación
Ocupación:
Cosmetólogo / Peluquero / Operador
Objetivo:
El objetivo principal del plan de estudios de Cosmetología es preparar a los estudiantes para el examen de concesión de licencia del Estado de Nueva Jersey para así poder obtener la licencia de Cosmetólogo. El programa completo consiste de 1200 horas de instrucciones incluyendo entrenamiento en las técnicas avanzadas de estilo y recorte, cuidado de la piel, arte del maquillaje y otras asignaturas relacionadas.
Areas Del Curso:
Cosmetología / Peinado Leyes Estatales y Regulaciones . . . . . . . . . . . . . . . . 10 horas Sanidad y Esterilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 horas Manicura y Pedicura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 horas Champú y Acondicionador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 horas Tratamientos de Cuero Cabelludo . . . . . . . . . . . . . . 55 horas Estilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 horas Secado Térmico y Relajador de Pelo . . . . . . . . . . 150 horas Permanente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 horas Recorte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 horas Decoloración y Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 horas Tratamientos Faciales, Cuidado de la piel, Maquillaje y Afeite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 horas Químicos y Química . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 horas TOTAL – 1200 HORAS
RFBS | 8
Titulo del curso:
Cuidado de la Piel – 600 Horas de Entrenamiento
Ocupación:
Esteticista
Objetivo:
Objetivo del plan de estudios de Cuidado de la Piel es entrenar al estudiante en el cuidado de la piel y el arte de maquillaje. El entrenamiento avanzado incluye áreas de técnica de masaje, técnica de maquillaje y el cuidado de la piel. El curso prepara al estudiante para el examen de concesión de licencia del Estado de Nueva Jersey para así lograr la licencia autorizada de Esteticista.
Areas Del Curso:
Cuidado de la Piel Leyes Estatales, Reglas y Regulaciones . . . . . . . . . 10 horas Orientación, Cuidado & Salud y Profesionalismo . 10 horas Bacteriología, Sanidad y Esterilización . . . . . . . . . 25 horas Anatomía, fisiología y Nutrición . . . . . . . . . . . . . . . 40 horas Estructura y Funciones de la Piel . . . . . . . . . . . . . 25 horas Pelo Superfluo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 horas Química Relacionada con el Cuidado de la Piel . . . 40 horas Electricidad y las Maquinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 horas Facial y Procedimientos del Cuerpo . . . . . . . . . . . 175 horas Técnica de Maquillajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 horas Prácticas de Negocios y las Destreza de Trabajo . . . 30 horas TOTAL – 600 HORAS
RFBS | 9
Titulo del curso:
Manicura – 300 Horas de Entrenamiento
Ocupación:
Manicurista
Objetivo:
Objetivo del plan de estudios de Manicura es entrenar al estudiante en estructuras de las uñas y técnicas de manicura. Entrenamiento avanzado es dado en las áreas de (aplicación y mantenimiento), aforro de uñas, aplicación de uñas de uso inmediato, diseños basado de aire, técnicas de diseños de uñas y pedicura. El Departamento de Cosmetología & Estilo de Nueva Jersey requiere la aprobación de un examen que indique que el estudiante reúne las condiciones necesarias para la concesión de licencia.
Areas Del Curso:
Manicura Leyes Estatales y Regulaciones . . . . . . . . . . . . . . . . 10 horas Examinación de la Junta del Estados . . . . . . . . . . . . 15 horas Profesionalismo, Seguridad & Salud . . . . . . . . . . . . 5 horas Sanidad & Esterilización y Bacteriología . . . . . . . . . 15 horas Manicura & Pedicura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 horas Enfermedades y Trastorno de Uña . . . . . . . . . . . . . . 10 horas Anatomía de la Mano, Brazo, Pie & Pierna . . . . . . . 10 horas Uñas Postizas / Extensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 horas Aforro de Uñas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 horas Gelatina para Uñas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 horas Uñas Esculturadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 horas Arte para Uñas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 horas La Piel & Sus Enfermedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 horas Removimiento de Pelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 horas Administración de Salón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 horas Primeros Auxilios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 horas Químicos & Química con Relación al Producto . . . 10 horas Total – 300 HORAS
RFBS | 10
Titulo del curso:
Repaso o Pos-Graduado – 250 Mínimo de Horas
Objetivo:
Estos planes de estudios son muy variados y son diseñados para cubrir las necesidades individuales del estudiante en general. Los cursos mejoran la destreza del estudiante en áreas específicas de Cosmetología y Estilo o los preparan para los exámenes de concesión de licencia de la Junta del Estado de Nueva Jersey
Areas Del Curso:
Clase de Repaso o Pos-Graduado
Las clases de Repaso o Pos-Graduado consisten en asignaturas de teoría y prácticas con un mínimo de 250 horas de entrenamiento.
RFBS | 11
Titulo del curso:
Entrenamiento de Maestro – 500 Horas de Entrenamiento
Ocupación:
Maestro
Objetivo:
El principal objetivo del plan de estudios de profesores es preparar a los estudiantes para el examen de concesión de licencia de Estado de Nueva Jersey para adquirir la Licencia de Maestro. El programa cubre todos los aspectos de la Cosmetología y Manicura e incluye los Métodos de Enseñanza y Plan de Lección.
Areas Del Curso:
Entrenamiento de Maestro Reglas y Regulaciones de la Junta del Estado, Administración de Operación de Salón . . . . . . . . . . 5 horas Sanidad & Esterilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 horas Facial, Cuidado de la Piel, Maquillaje y Afeite . . . 30 horas Shampoo y Acondicionador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 horas Tratamiento de Pelo / Cuero Cabelludo . . . . . . . . . 15 horas Recorte, Escalera, Clíper, Rasurado, Tijeras, Tundir & Cerquillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 horas Estilo (Argollas, Ondulados) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 horas Tinte, Descolorar & Deslustrar . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 horas Ondulados Permanente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 horas Alisador Químico, Prensador & Plancha . . . . . . . . . 35 horas Manicura & Pedicura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 horas Química Relacionada con la Cosmetología . . . . . . . 10 horas Métodos de Enseñanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 horas Motivación & Aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 horas Exámenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 horas Preparación de Maestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 horas Evaluación de Instructores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 horas Administración de Clase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 horas Total – 500 HORAS
RFBS | 12
CLASES ADICIONALES Titulo del curso: Objetivo:
Areas Del Curso:
Afeite – 25 Horas de Entrenamiento El objetivo principal del Curso de Afeitar es preparar a Cosmetólogos Licenciados a tomar la examinación requerida por la Junta del Estado de Nueva Jersey de Cosmetología & Peinado.
Curso de Afeite Teoría de Afeite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 horas Práctica de Afeite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 horas
TOTAL – 25 HORAS
EQUIPO, LIBROS Y UNIFORMES Equipo, libros y uniformes son requeridos para todos los cursos y pueden ser adquirido en la escuela, o en otro lugar de desee, siempre que usted procure todos los materiales requerido para empezar la clase a tiempo. La lista de materiales requerido está disponible en la Oficina de Admisión. El equipo y los libros obtenido por el estudiante para ejercer el curso, una vez aceptado y recibido por el estudiante, son la propiedad y la responsabilidad del estudiante contra daños y perjuicios. Debido a reglas de salud, equipos y uniformes comprados en Robert Fiance no podrán ser devueltos o reembolsados por la escuela. Libros de texto, una vez que hayan sido escritos, no podrán ser devueltos. HONORARIOS DE MATRICULACION, PAGOS Y REEMBOLSOS Consulte la última página para cuota de la matrícula, honorarios y método de pago para el programa que usted está seleccionando. Estudiantes de Manicura deberán comprar artículos adicionales para completar el curso. Una lista de estos artículos está disponible en la oficina de registracion. Los estudiantes de Peluquería deben proporcionar laca, gelatina, y papel de pelo por sus propias cuentas. Otros cargos como Honorarios de Registro Estatal, Permiso de operador y Honorarios para el Examen requerido por la Junta del Estado de Nueva Jersey de Cosmetología & Peinado son la reponsabilidad del estudiante. BECAS DE Robert Fiance Aunque Robert Fiance no practica una póliza de exención de honorarios, periódicamente otorga becas de cuotas parciales para la matriculación a todos los estudiantes que se inscriban en el programa de 1200 horas de Cosmetología /Peinado como un incentivo de empezar el entrenamiento durante un mes en
RFBS | 13
particular para el comienzo de las clases. Para calificar de dicha beca, el estudiante primero debe completar 900 horas de su programa. Luego la beca es abonada a la cuenta del estudiante. Los criterios para los premios de beca están basados en la cantidad y frecuencia de becas otorgadas por la escuela de acuerdo únicamente a la capacidad de matriculación de cada escuela y son reevaluada mensualmente a la discreción del Director Ejecutivo. PÓLIZA DE REEMBOLSO Y CANCELACIÓN En caso de que un estudiante decida no empezar las clases, se sale, o es dado de baja, las siguientes reglas de reembolso serán aplicada. (1) Un solicitante rechazado por la escuela será reembolsado de todo el dinero ya pagado. Un estudiante podrá cancelar este acuerdo sin ninguna penalidad por medio de notificación a la escuela por escrito a pesar de que el estudiante actualmente allá empezado el entrenamiento dentro de tres días después de la media noche del día en cual el contrato sé allá firmado. La fecha de cancelación será determinada por el matasellos en la notificación escrita o la fecha en la cual la información es entregada a la administración de la escuela en persona. Todo el dinero coleccionado por la escuela será reembolsado. (2) Antes de empezar la instrucción, el estudiante puede cancelar el contrato después de un período de tres días. En este caso, la escuela puede retener los honorarios de registro. (3) Después de haber empezado, la escuela debe recibir y retener la siguiente cantidad: (A) Porcentaje de Hora a Total de Tiempo del Curso 001% to 4.9% 5 % to 9.9% 10% to 14.9% 15% to 24.9% 25% to 49.9% 50% and over
Total de Honorario que Debe a la Escuela 20% Honorario para la escuela 30% Honorario para la escuela 40% Honorario para la escuela 45% Honorario para la escuela 70% Honorario para la escuela 100% Honorario para la escuela
(4) Después de haber empezado, la registracion & el costo de los libros y equipo aceptado por el estudiante no son reembolsable. Un estudiante que interrumpa el programa, y este recibiendo Ayuda Financiera será sujetado a la devolución al gobierno por Reglas de Ayuda del Titulo IV y las Reglas de Cancelación & Acuerdo de la escuela. El tiempo de matriculación es definido entre la fecha actual de comienzo y el último día de asistencia física en la escuela. Cualquier dinero que se le deba al solicitante o estudiante será reembolsado dentro de treinta (30) después de la cancelación formal por el estudiante como esta definió en lista 1, o la terminación formal departe de la escuela, la cual debe ocurrir en no más de treinta (30) días después del último día de asistencia física, o en el caso de que existiera un permiso para ausentarse, seria la fecha de retorno indicada en el documento.
RFBS | 14
Si Robert Fiance por alguna razón, cierras sus puertas permanentemente y no es permitido seguir con las instrucciones después de que el estudiante se haya inscrito, el estudiante será reembolsado la cuota de la matrícula. En adición, si el curso es cancelado posterior a la matrícula de un estudiante, la institución, si es su opción puede: 1. Proveer un reembolso completo de todos el dinero pagado or 2. Proveer el cumplimiento del curso REEMBOLSOS DE AYUDA FINANCIERA FEDERALES / ESTATALES En cuanto un reembolso ha sido determinado sobre la cuenta de la cuota de la matrícula del estudiante, derivado del total de dinero coleccionados o recibido por medio de ayuda Financiera u otros recursos personales del estudiante, cualquier reembolso será primeramente devuelto para reducir o eliminar la cuenta de préstamo del estudiante. Reembolsos adicionales serán devueltos, al programa de Pell Grant, SEOG, y si aplica, al estudiante. CIERRE DE EMERGENCIA O TEMPRANO Cierre de la escuela debido a implementación del clima o otra situación de emergencia, por favor de llamar a la escuela y escuchar el mensaje grabado con instrucciones adicionales. Estudiantes de la mañana pueden escuchar la emisora FOX5 para cierres. Además, el cierre de la escuela y los mensajes de emergencia se publicarán en la página principal de www.robertfiance.com. Cierres tempranos serán anunciados con anticipación. Los estudiantes serán acreditados por horas asistidas durante esa sesión solamente. CALENDARIO DE LA ESCUELA Los nuevos estudiantes para el programa de tiempo completo o de la tarde, podrán ser admitidos en la clase durante el primer lunes de todos los meses. Las clases son sujetadas durante todo el año sin período de cierre formal. Los días feriados de la escuela oficialmente son: Año Nuevo, Martin Luther King, Día del Presidente, Día Memorial del Veterano, Día de la Independencia, Día del Trabajo, Día de la Raza, Día de Acción de Gracias, y Navidad. HORARIO DE PROGRAMA Las escuelas de Robert Fiance están abiertas de 9: 30 AM. A 4: 00 PM. De lunes a viernes. Horarios de la tarde son, lunes, martes, miércoles y jueves de 5: 00/6: 00 PM. A 10: 00 PM. Los sábados de 9: 30 AM. A 4: 00 PM. Almuerzo de 12: 30 AM a 1: 00 PM. El tiempo que se tomara completar 1200 horas para el curso de Cosmetología, 600 horas para el curso de Cuidado de la Piel, 300 horas para el curso de Manicura y 250 horas para el curso de Repaso están en la lista de abajo de acuerdo al total de horas que se requiere semanalmente.
RFBS | 15
CURSO: COSMETOLOGIA / PEINADO - 1200 HORAS Horario semanal Marco de tiempo normal Marco de tiempo máximo 30 Tiempo Completo 40 Semanas 60 Semanas 25 Tres Cuartos 48 Semanas 72 Semanas 22 ½ Tres Cuartos Schedule 53 Semanas 80 Semanas 20 Tiempo Parcial 60 Semanas 90 Semanas 18 Tiempo Parcial 67 Semanas 100 Semanas 15 Tiempo Parcial 80 Semanas 120 Semanas 12 Tiempo Parcial 100 Semanas 150 Semanas
COURSE: SKIN CARE – 600 Horas Horario semanal 30 Tiempo Completo 18 Tiempo Parcial 15 Tiempo Parcial 12 Tiempo Parcial
Marco de tiempo normal Marco de tiempo máximo 20 Semanas 30 Semanas 33 Semanas 50 Semanas 40 Semanas 60 Semanas 50 Semanas 75 Semanas
COURSE: MANICURING - 300 Horas Horario semanal 24 Tiempo Completo 20 Tres Cuartos 18 Tiempo Parcial 12 Tiempo Parcial 11 Tiempo Parcial 8 Tiempo Parcial
Marco de tiempo normal Marco de tiempo máximo 12.5 Semanas 18 Semanas 15 Semanas 22 Semanas 16 Semanas 25 Semanas 25 Semanas 37 Semanas 27 Semanas 40 Semanas 37 Semanas 56 Semanas
COURSE: TEACHER TRAINING – 500 Horas Horario semanal 30 Tiempo Completo 18 Tiempo Parcial 15 Tiempo Parcial 12 Tiempo Parcial
Marco de tiempo normal Marco de tiempo máximo 16 Semanas 25 Semanas 28 Semanas 42 Semanas 33 Semanas 50 Semanas 41 Semanas 62 Semanas
COURSE: BRUSH – UP – 250 Horas Horario semanal 30 Tiempo Completo 18 Tiempo Parcial 15 Tiempo Parcial 12 Tiempo Parcial
RFBS | 16
Marco de tiempo normal Marco de tiempo máximo 8 Semanas 13 Semanas 14 Semanas 21 Semanas 17 Semanas 25 Semanas 21 Semanas 31 Semanas
REGLAS DE PROGRESO SATISFACTORIO El progreso de cada estudiante es revisado periódicamente por medio de exámenes escritos y prácticos calificados siguiendo el siguiente sistema. EXCELENTE (A) 90-100% • MUY BIEN (B) 85-89% • BIEN (C) 70-84% PASANDO (D) 75-78% • REPROBANDO Progreso por debajo de 74% Progreso satisfactorio es medido a base del mantenimiento de un promedio académico general de 75% acumulativo mientras completan la teoría prescrita y tareas prácticas dentro de las reglas de asistencia especificadas. Esto quiere decir que un estudiante debe terminar el curso de 1200 horas dentro del marco de tiempo normal dado para cada programa. Un estudiante que no termina el curso dentro del marco de tiempo normal, tiene hasta un tiempo máximo para terminar el curso o la ayuda financiera será rescindida. Por ejemplo, un estudiante inscrito en el horario semanal de 30 horas debe completar su curso de 1200 horas dentro de un marco de tiempo normal de 40 semanas. Si el estudiante no termina el curso en 40 semanas, el estudiante tiene 60 semanas (el equivalente de 1800 horario de tiempo acumulado) para terminar las 1200 horas en asistencia física requerida para la terminación. NOTA: el tiempo máximo es extendido dependiendo de algún permiso aprobado para ausentarse. Las evaluaciones de progreso tendrán lugar durante intervenciones durante todo el programa para dado curso: Cosmetología / Peinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 Horas Cuidado de la Piel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 Horas Manicura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Horas Entrenamiento de Maestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Horas Repaso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Horas
MEDIDA QUANTATIVA DE PROGRESO SATISFACTORIO HORAS FISICA HORA PROGRAMADA PARA COMPLETAR PARA COMPLETAR 67 (Manicura Solamente) 100 84 (Repaso Solamente) 125 167 (Entrenamiento de Profesores) 250 200 (Cosmetología & Cuidado de la Piel) 300 400 600 600 900 800 1200 1000 1500 1200 1800
El progreso académico satisfactorio es determinado al mismo tiempo de la intervención del tiempo máximo.
RFBS | 17
REGLAS DE ESTABLECIMIENTO DE PROGRESO SATISFACTORIO Si el estudiante no repone sus horas lo más pronto posible, serán puesto en probatoria. Un estudiante en probatoria será considerado satisfactorio y continuará recibiendo Ayuda Financiera. La longitud del período de prueba es determinada por el Administrador de la Escuela y / u Oficial Académico Principal, el cual permitirá el tiempo suficiente para que dicho estudiante se restablezca por medio de asistencia a clases de recuperación, o a través de la re-prueba de exámenes, pero no sobrepasar el próximo periodo de marca fija. Sin embargo, el estudiante debe mantener su Asistencia al igual que su progreso académico por lo menos en un periodo de marca para mediado del programa y así poder continuar el curso y / o recibir Ayuda Financiera (sí aplica). Estudiantes que no cumplan con las reglas serán considerados insatisfactorios. Adicionalmente, la decisión de permitir que el estudiante continúe el programa quién, después de ser marcado como insatisfactorio, dependerá de la circunstancia del estudiante: A. Circunstancias mitigas que contribuyen al resultado del fracaso. Circunstancias mitigas tomada en consideración que pueden ser incluida, pero no es limitada a: 1. Problemas Económicos 2. Cuidado de Niño 3. Transporte 4. Problemas de Salud 5. Muerte o Enfermedad de un Miembro de la Familia 6. Vivienda / Refugio 7. Problemas Conyugales B. Potencial del estudiante a beneficiarse del entrenamiento. C. Habilidad del estudiante a cubrir sus obligaciones monetarias con la escuela. NOTA: La escuela no permitirá que un estudiante de Cosmetología o Cuidado de la piel continúe el programa si han recibido más de 2 probaciones consecutivas, con un máximo de 3 (2 para Manicura, Cuidado de la Piel, Entrenamiento de Maestro), durante el tiempo máximo de su programa. DERECHO AL ESTUDIANTE A APELAR DETERMINACIÓN UNSASTIFACTORIA Un estudiante que se considere tener un progreso insatisfactorio de acuerdo a las reglas puede apelar tal decisión al Administrador de la Escuela u Oficial Académico Principal que examinará el caso con el estudiante y los miembros de la facultad de la escuela. Si a través de esta apelación se comprueba que la escuela ha cometido un error en horas marcadas o falta de notas o debido a circunstancias mitigadoras que pueden ser consideradas satisfactoria, un acuerdo individual será considerado para que el estudiante pueda continuar recibiendo Ayuda Financiera, y la decisión de marcar al estudiante satisfactorio será indicado en el archivo de tal estudiante.
RFBS | 18
REINSCRIPCION DESPUES DE TERMINACIÓN O DEBAJA Si un estudiante interrumpe el entrenamiento y regresa a la escuela dentro de un período de 60 días, el estudiante sería permitido terminar el programa a base del acuerdo en la matriculación original. Si un estudiante es interrumpido debido a deficiencia en el progreso, y pide la re-admisión basado a cambios en las circunstancias personales o trata de regresar después de ser interrumpido durante más de 60 días, el estudiante debe re-inscribirse. Después de re-admisión, la Ayuda Financiera será reasumida si cualifica. Nota: Incompletos del curso, repeticiones y cursos remédiales sin créditos no tienen ningún efecto sobre la póliza de satisfacción. FALTAS, TARDANZAS Y, RECUPERACIÓN DE HORAS En el primer día de clase, cada estudiante es informado del horario de la clase que debe seguir y esta, por lo tanto, obligado a seguir este horario. Si, por alguna razón durante el período de entrenamiento, el trabajo o transporte del estudiante han sido modificados y no permite que el estudiante mantenga su asistencia, el estudiante esta obligado a notificar a la oficina y cambiar su horario. El estudiante se considera tarde si llega 10 minutos después que la clase allá empezado. Deberán esperar una hora para poder participar en la próxima sesión. Sesión de horario de la mañana es de 9: 30 AM a 12: 30 PM. Almuerzo es de 12: 30 PM a 1: 00 PM Sesión de horario de la tarde es de 1: 00 PM a 4: 00 PM. Sesión de horario de la noche es de 5/6: 00 PM a 10: 00 PM. Horario de clase los sábados es de 9: 30 AM a 4: 00 PM. Clases de recuperaciones están sujetas a las leyes de la Junta del Estado de Nueva Jersey de Cosmetología & Peinado. Horas de recuperación de más de 10 % del programa actual son cobrada de acuerdo al costo de cada hora, lo cual, esta indicado en el contrato del estudiante. Estudiantes que no terminen sus horas de recuperación dentro del tiempo máximo indicado basado en sus horarios pueden ser dado debaja del programa. REGLA DE PERMISO PARA AUSENTARSE / PROCEDIMIENTO Un permiso para ausentarse será concedido a estudiantes que cubran los siguientes criterios / procedimientos: 1. El LOA debe ser solicitado con anticipación a menos que alguna circunstancia imprevista aparezca ex. (Lesión, accidente de automóvil, problemas médicos, etcétera). La aplicación de solicitud puede ser obtenida en la Oficina Administrativa. 2. El pedido debe ser hecho por escrito, firmado y con la fecha indicada. 3. El pedido debe incluir una razón por el permiso. 4. El pedido debe ser aprobado por la escuela antes tomar el LOA. 5. Después de la aprobación del LOA usted será asignado una nueva fecha de graduación.
RFBS | 19
6. Ningunos cargos adicionales serán cobrados cómo consecuencia del LOA. 7. El LOA no puede pasar de 180 días en un período de 12 meses. CONDUCTA DEL ESTUDIANTE Al ingresar, cada estudiante es dado una copia de reglas y regulaciones de la escuela. Cualquier incumplimiento de estas reglas y regulaciones serán sujetado a Un periodo de probación. Los incumplimientos adicionales mientras en el periodo de probación serán sujetados a la interrupción de entrenamiento al estudiante. La escuela se reserva el derecho destituir a cualquier estudiante que cause la alteración. Del orden público, propiedad de la escuela o personal, o el incumplimiento de las reglas y regulaciones de la escuela así cómo determine el Director, Supervisor, o Administrador de la Escuela. PROCEDIMIENTO DE QUEJAS DEL ESTUDIANTE El procedimiento de quejas del estudiante puede estar ubicado en el paquete de orientación entregado en primer DIA de clase. REGLAS Y REGULACIONES DE LA ESCUELA Para cubrir los reglamentos de la carrera y la Junta del Estado de Examinadores, debe haber adhesión estricta a las siguientes reglas y regulaciones. UNA CONDUTA PROFESIONAL DEBE SER MANTENIDA. 1. Los estudiantes deben obedecer los siguientes código para vestir: JUNIORS: blanca camisa, blanca o negro pantalones con juego blanca o negro suela de goma. SENIORS: chaqueta de uniforme de color escolar, juego camisa y pantalones en blanca o negro. Panatalones azules (JEANS) NO PERMITIDOS.Uniformes de chaqueta adicionales pueden ser comprados en la oficina. Si su instructor siente que usted no esta vestido apropiadamente, usted será enviado a casa. 2. El equipo debe ser traído a la escuela todos los días. Los estudiantes no preparados no serán permitidos a la clase. 3. El estudiante no debe salir de la escuela sin permiso. 4. Los estudiantes no deben dejar las áreas designadas. Estudiantes júnior no son permitidos en la clínica y estudiantes superiores no son permitidos en las aulas para júnior. 5. Los estudiantes son responsables de dejar su estación en perfecta condición. 6. Las prácticas higiénicas deben ser seguidas. 7. Ninguna bebida / alimentos / goma de mascar es permitida en las aulas, una area de la escuela a sido designada para esto. 8. Los estudiantes deben traer cuadernos a la clase todos los días.
RFBS | 20
9. Los estudiantes que no pongan esfuerzo en la práctica de la Cultura de Belleza Deberán abandonar el edificio por ese día. 10. Fumar no es permitido en el edificio. 11. La regla de asistencia diaria debe ser seguida. 12. Las horas de ausencia por encima de 10 % de la duración del curso que no son repuestas antes del día de la graduación programada, son cobradas por hora, de acuerdo con el contrato de matriculación. 13. Una asistencia satisfactoria, buena conducta, realización y la obligación Financiera se requieren, la escuela se reserva el derecho destituir a cualquier estudiante que no las mantengas. Las reglas & las regulaciones serán revisadas y explicadas durante la orientación en el primer día de la clase. PÓLIZA DE DROGAS ILÍCITAS Y ALCOHOL Esta institución prohíbe la posesión ilegal, el uso o la distribución de drogas ilícitas y alcohol en la propiedad o durante actividades por estudiantes y empleados. Sanciones legales aplican debajo de la ley local, estatal y federal por posesión ilegal o distribución de drogas ilícitas o alcohol serán aplicadas a través de la justicia y ejecución de la ley local. La información sobre los riesgos para la salud relacionada con el uso de drogas ilícitas y el abuso del alcohol puede ser obtenida en la oficina de la escuela. El asesoramiento de droga o alcohol, tratamiento o rehabilitación son seguido a través de referidos de recomendaciones a las agencias de conserjería / terapia pública o particular o a personas individuales. Las sanciones disciplinarias son consistentes con las leyes local, pública y federal al igual que la suspensión de la escuela y / o la expulsión o pérdida de empleo podría ocurrir además de un referido dirigido a las autoridades indicadas para la prosecución por la violación de este código de conducta. INFORMACIÓN DE TRASPORTACIÓN ROBERT FIANCE dirigió una encuesta general del cuerpo de estudiantes, y ha determinado que el costo de transporte por cada estudiante es de aproximadamente $87.00 al mes. REGISTRO DEL ESTUDIANTE Todos estudiantes y los padres de estudiantes menores son garantizados el acceso a los registros acumulativos para la evaluación del estudiante. La supervisión y la interpretación de los registros son proveídas durante la evaluación. Los pedidos para una evaluación deben ser hechos por escrito y en el caso de un estudiante menor, el pedido por escrito del padre debe ser dirigido al personal
RFBS | 21
administrativo de la escuela. Son las reglas de esta institución de dar a conocer información de un estudiante solamente con el consentimiento por escrito de dicho estudiante, excepto donde una exención legal existe. Robert Fiance permitira si es requerido tener acceso a NACCAS y agencias del gobierno. Todos los papeles archivados se mantienen por 5 anos. ASESORAMIENTO AL ESTUDIANTE Robert Fiance proveerá consejo y le brindara la oportunidad de hablar de los problemas con respecto a los temas del personal, académico o financiero. Los estudiantes son aconsejados a contactarse con cualquier miembro de la administración y tratar cualquier problema que puedan tener con el entrenamiento mientras en la escuela o logros de allí en adelante. SERVICIO DE COLOCACIÓN Robert Fiance mantiene un servicio de ayuda de colocación para todos los graduados sin ningún costo adicional, sin embargo, se comprende que la escuela no puede prometer o garantizar empleo. La mayoría de los graduados obtienen empleo como operador principiante con un sueldo moderado y que con el transcurso del tiempo llegan a especializarse en alguna rama del campo de belleza. Los futuros ingresos dependen de la ambición del operador, la habilidad, la confianza, la actitud en el trabajo y el interés con los clientes. La escuela de la oficina de colocación en el archivo una lista de puestos disponibles y mantiene un registro de colocación laboral, que está disponible para su inspección. DIPLOMA / TRANSCRIPCIÓN Un diploma / horas completadas es otorgado de conformidad a cada estudiante que termina el programa exitosamente (incluyendo las horas repuestas), (completan todas las evaluaciones escritas, prácticas y requisitos mínimos en la clínica) y quien a cumplido con sus obligaciones monetarias de acuerdo con su registro en la escuela. Un expediente académico se prestará a solicitud de $25.00. Al completar el curso, el graduado también recibe una aplicación para obtener una licencia temporal para empleo y la planificación para el examen de la Junta del Estado de Nueva Jersey. El graduado debe aprobar el Examen de la Junta del Estado para poder obtener su licencia. Robert Fiance proveerá ayuda adicional sin ningún costo alguno (dentro de 2 años) para preparaciones adicionales relacionada con el Examen de la Junta del estado de Nueva Jersey. AYUDA FINANCIERA Robert Fiance es aprobado por el Ministerio de Educación de los Estados Unidos. La Oficina de Estudiante para Ayuda Financiera y varios Estados
RFBS | 22
con Agencias Garantizadas con programas de ayuda financiera disponible a los estudiantes elegibles para cubrir los costos de su educación. 1. Pell Grant 2. SEOG 3. Préstamo Estudiantil de Stafford (Formalmente Préstamo Garantizado) 4. Plus/Supplement - Préstamos de Suplemento Los programas indicados en la lista de arriba están basados en la necesidad para ayuda financiera del estudiante. Las aplicaciones están disponibles en la escuela para su solicitud. El Administrador de Ayuda Financiera explicará los procedimientos de llenar este formulario. Estudiantes que solicitan ayuda financiera deben completar una solicitud para Ayuda Federal (Pell Grant). Ésta es la base sobre la cual otra ayuda financiera es determinada. El cálculo del Pell Grant es llevado a cabo por el Gobierno Federal y un reporte (Student Aid Report - SAR) es enviado al estudiante indicando su información. El informe combinado con un análisis de necesidad es llevado a cabo por nuestro departamento de Ayuda Financiera el cual demostrará la cantidad de la beca y / o el préstamo que puede ser requeridos para completar la cuota de la matrícula, honorarios y gastos de manutención. El solicitante deberá indicar los ingresos de la familia y las fechas en que este residió con sus padres para así determinar si el estudiante es dependiente o independiente. AYUDA FINANCIERA Departamento de Educación délos Estados Unidos-Oficina de Ombudsman Internet: http://sfahelp.ed.gov O http://ombudsman.ed.gov Numero gratis:
1-877-557-2575
Correo:
Office of the Ombudsman Student Financial Assistance U. S. Department of Education Rm. 3012, ROB #3 7th and D Streets, SW Washington, DC 20202 NSLDS
Pueden acceder información sobre su Titulo IV Préstamo de NSLDS (800) 4FED-AID or www.nslds.ed.gov
Addición A: Lista de Equipos*
RFBS | 23
Lista de Equipo de Cosmetología Paquete de Rolos Botella de Atomizador Uniforme para Júnior Peine de Todo uso Pinzas para roscas Guantes Protectores Capa Sujetador Grande Clíper boca de pato Peinilla Grande 10 Doz. Bigudí Implementos de Manicura Espátula 6 Oz. Botella de Tinte 8 Oz. Botella de Descolorante Tenaza Electrica Estuche de esmaltes de uñas Secador de Pelo Amoldador de Pelo Cepillo de Manicura Papelillos Peine de Aprensar 5” ½ Tijera Bolso para Cargar Cepillo largo de teñir Maniquí (Sam II) Gorro de Rallitos Maniquí (Debra) Maniquí (Dionne) Taza para Tinte Uñas Postizas Cepillo de Estilo (933) Forros de Seda con Pega Cepillo de Flujo de Aire Protector de los Ojos Tiras para la Cera Tijeras de Entresacar Libro Texto de Milady Cepillo (55) Libro de Teoría para Trabajar Peine de Cola Maquillaje Cepillo Redondo Gel de Estilo Pinzas de Mariposa Colesterol Pinzas de Rolos Guía de Estudio Milady Guía de Repaso de junta del Estado Pinzas Los siguientes artículos no son parte del equipo básico, pero serán distribuido aparte sin consto adicional. Uniforme para Senior Maniquí (Steven) Tenaza Plana Maniquí (Victoria) Esquiladoras Bolsa para cargar
RFBS | 24
Lista de Equipo de Manicura Jabón de Mano Antibacterial NAS 99 Antiséptico de Uñas Uñas Lineares Uñas Dimensiónales Adhesivo de Uñas PH Agente Balanceado Polvo de Formula 3000 Formas de Uñas Pincel de cerdas naturales Limpiador de Cepillos Taza de Uñas El Fluffy Palitos de Madera Palillo de Cutícula Reusable Prensador de Usos Múltiples Corta Uñas de dedos de las Mano Corta Uñas de dedos de los Pies Alicate Lima Diamante Lima de Superficie Lima Blanca de Cartón Lima Blanca de Tela Lima Plateada Acolchonada Bloque Alijador 1-2-3 Alijador Lustre Suavizante de Uñas Aceite de Cutícula Tratamiento de cutículas Loción Humectarte Contenido para Manicura Cepillo de Uñas Separador de Dedos Lima de los Pies Gelatina de Unas
Antiséptico de Manos Protector de Ojos Expandidor de Uñas Adhesivo Bondex Liquido de Formula 3000 Gotero de Ojos Formas de Uñas Desechable Cepillo de Competencia 3000 Acetona Laca de Secar Uñas Capa Básica Rellenador Fortalecedor de Uñas Capa Principal Esmaltes Envolturas de unas Toallas de Mesa Cargador de Equipo Lima de Cartón Tiras para la Cera Palito de Madera Espátula Chancletas de Pedicura Contenido de Esterilizador Forros de Seda con Pega Pinzas Mano de Practicas Tijeras de Cutículas Libro de Texto Milady Libro de trabajos de Teoría Uniforme Polvo Styptic
RFBS | 25
Lista de Equipo de Cuidado de la Piel Libro de Texto Milady Toallas de Telas Libro de Trabajos de Teoría Uniforme Guantes Protectores 2 Bandanas Protectores de Ojos Capa de Hombros Algodón Rollo de Algodón Pañuelos Algodón de Facial 6 Esponjas Limpiadoras 3 Espátulas Contenido de Esterilizador Pinzas Contenido de Esterilizador con Tapa Tiras para la Cera Maquillaje 3 Toallas Cepillos de Maquillaje Alcohol Antiséptico 2 Contenidos Crema Limpiadora Astringente Crema de Masaje Crema de Noche Humectante Mascarilla Cargador de Equipo Lista de Equipo de Entrenamiento de Maestro Paquete de Rolos Clíper de Rizos Clíper Boca de Pato 2 Doz. Bigudí 5 ½” Tijeras Botella de agua Cepillo Largo de Teñir Uniforme Contenido de Tinte Maniquí/Montura Peine de Cola Bolsa de Cargar 3” Cepillo Redondo Cepillo de Ventilación Cepillo de Hebras de Nylon Peine de Uso General Peine de Dientes Peine Prensador Anchos Afeitador Derecho Libro Texto de Cosmetología Milady Libro Texto de Instructores Profesional Milady Guía de Repaso para la Junta del Estado * Debido a regulaciones de sanidad todos los equipos / uniformes de (Cosmetología, Manicura, Cuidado de la Piel y Entrenamiento de Maestro) Obtenido de esta escuela no podrán ser devuelto a la escuela a cambio de crédito o reembolso
RFBS | 26
Notas
RFBS | 27
www.RobertFiance.com