20/9/2014
FedEx Ship Manager - Imprimir su(s) etiqueta(s)
Luego de imprimir esta etiqueta: COPIAR DEL CONSIGNATARIO, COLOCAR FRENTE AL PAQUETE 1. Doble la página impresa por la línea horizontal. 2. Coloque la etiqueta en la bolsa de su paquete y adhiérala a su envío. Advertencia:Utilice únicamente la etiqueta original impresa para el envío. El uso de una fotocopia de esta etiqueta con propósitos de envío constituye un fraude y podría acarrear cargos adicionales de facturación, así como la cancelación de su número de cuenta FedEx. TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE APLICABLES A LOS SERVICIOS DE ENTREGA DE PAQUETES Y DE ENTREGA POR MENSAJERO DENTRO DE MÉXICO TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTA CARTA DE PORTE APLICABLES AL SERVICIO NACIONAL DE MENSAJERÍA Y PAQUETERÍA. 1. Definiciones. En este doc umento "FedEx", "nosotros " y "nues tro" s e refiere a Federal Ex pres s Holdings (Méx ico) y Compañía, S.N.C. de C.V., mientras que "Usted" se refiere al remitente cuy o nombre o denominac ión social aparec e en el anverso y quien s olicita los servicios amparados por el mis mo. 2. Aceptación de estos términos y condiciones. Al entregarnos los documentos y /o paquetes indic ados en el anv ers o, Us ted acepta ex presamente los términos y condiciones aquí contenidos y los que aparecen en la Guía de Servicio de FedEx, mis ma que Usted acepta c onocer y haber consultado en nues tra página Web: fedex .com/mx o en cualquiera de nues tros Centros de Serv ic io. En c as o de alguna discrepancia entre la Guía de Serv ic io y este documento, prev alecerán las estipulaciones de la Guía de Serv ic io v igente a la fecha en que rec ibamos su envío. Ninguna persona es tá autorizada para modific ar dichos términos y c ondiciones por cuenta o en repres entac ión de FedEx o para aceptar otros que sean diferentes a los aquí contenidos. 3. Porte de documentos, paquetes, y/o paquetería pesada. FedEx s e enc argará del porte y entrega del env ío amparado por este documento al domicilio del des tinatario indic ado en el anverso, en el plazo que en el mismo se indic a. Los serv ic ios "día siguiente" y "carga prioritaria" significan que FedEx hará lo necesario para entregar el envío durante el trans c urs o del día s iguiente hábil de la fec ha en que lo reciba; sin embargo, para lugares remotos este plazo s e ampliará en la medida que sea nec esario, conforme lo señalado en el anv erso de este documento. El s ervicio "Económico" signific a que FedEx hará lo neces ario para entregar el env ío durante los s iguientes 2 a 5 días hábiles dependiendo del lugar de entrega. FedEx hará lo posible por rec abar un c omprobante de su entrega, firmado por el destinatario o por quien se encuentre en dic ho domicilio al momento de la entrega. Para la prestac ión del servic io, FedEx se reserv a el derecho de usar sus propios medios o bien contratarlos con los terceros que c ons idere apropiados para tal efecto. 4. Obligaciones de empaque del envío y llenado de la documentación. Usted deberá empac ar adec uadamente el c ontenido del envío y llenar c orrec tamente este documento. Para servic ios de paquetería pesada, los envíos deben ser paletizados y plastific ados antes de ser entregados a FedEx. Si Usted no señala el número de piezas amparadas por es te doc umento, s e entenderá que s olamente nos entregó un paquete. FedEx se res erva el derec ho de verificar el peso real del envío y, en su cas o, ajustar el monto de las tarifas aplicables, que estén vigentes en la fecha en que FedEx rec iba el paquete (mismas que se enc uentran a su dis posic ión en nuestra página Web: fedex .c om/mx o en c ualquiera de nues tros Centros de Servicio). Us ted declara bajo protesta de decir v erdad que el contenido del env ío ha sido c orrectamente dec larado en el presente documento y que el mis mo no c ontiene ninguno de los artículos que a c ontinuac ión se s eñalan (en lo s uc es ivo "env íos prohibidos "): billetes o anunc ios de lotería extranjera o de juegos de azar prohibidos; materiales o res iduos a los que hac e referencia el Reglamento para el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos, s alvo que s e obtenga la autorizac ión c orres pondiente de la autoridad c ompetente; drogas , ps ic otrópic os y estupefacientes, salvo que s u pos esión o tras lado s ea lícito c onforme a las disposiciones legales aplicables ; armas de fuego o ex plosivos; animales o perecederos, cuando no se c umplan las c ondic iones de higiene y s eguridad adecuadas , de ac uerdo c on los ordenamientos aplic ables; dinero o títulos de c rédito al portador o negoc iables; cualquier otro bien cuyo tránsito requiera de permiso específic o o bien lo restringa alguna ley en particular, sin que se cuente con dic ho permiso espec ífico; y cuales quiera otros artíc ulos o productos restringidos por FedEx que s e s eñalen en la Guía de Serv ic io. 5. Responsabilidad del pago. Aun cuando Usted nos proporcione ins truc c iones de fac turac ión diferentes , Us ted s erá el obligado princ ipal para el pago y liquidación total de los cargos por nuestros servicios (incluyendo cualesquiera otros que resulten aplic ables, tales como almacenaje por causas no imputables a FedEx, devolución del env ío, declarac ión de v alor adic ional, intentos múltiples de entrega por ausencia del destinatario, etc .). 6. Limitación de nuestra responsabilidad. El límite de nues tra respons abilidad por daños oc asionados al c ontenido del env ío o por pérdida de és te, por daños y perjuicios de cualquier naturalez a, por res ponsabilidad objetiva o por cualquier otra c aus a, s e limita a una cantidad equivalente a 30 (treinta) días de salario mínimo diario general aplicable en el Dis trito Federal, a menos que: (a) Us ted hay a declarado expresamente y nosotros hubiés emos aceptado una declaración de valor adicional en el renglón c orres pondiente en el anv ers o de este doc umento, al momento de su entrega a FedEx; y (b) Us ted haya pagado a FedEx los c argos c orres pondientes a la declarac ión de v alor adic ional. En todo cas o, será nec esario que Us ted compruebe en forma fehaciente el monto de los daños y perjuicios efectivamente causados y presente su reclamación a FedEx dentro del plazo señalado en la Cláusula 8 s iguiente. FedEx no proporc iona ningún s eguro, lo que Us ted ac epta ex pres amente. Ex cepto por lo antes señalado, FedEx no asume ninguna otra responsabilidad por los daños y perjuicios que Us ted llegue a s ufrir. FedEx tampoco será respons able de: (i) actos u omisiones del remitente, del destinatario o de c ualquier terc ero, incluy endo, entre otros, defec tos o fallas en el empaque, embalaje, marc ado o rotulado del envío; (ii) v iolación a los términos y condic iones aquí contenidos por parte del remitente o del des tinatario; (iii) envíos prohibidos; (iv) daños y/o perjuic ios deriv ados de causas no imputables a FedEx , o bien de cas o fortuito, fuerz a mayor, c atástrofes naturales, disturbios populares o actos realiz ados por grupos subversivos, guerrilleros o delincuenc ia organizada o por c uales quiera ac tos u omisiones de autoridades, ya sean federales, estatales o locales. Usted ac epta que, en c aso de que FedEx no pueda realiz ar la entrega de s u paquete o envío dentro de los 30 días naturales siguientes a la fec ha es timada de entrega, por causas ajenas y no imputables a la propia FedEx , el remitente será res ponsable de los gas tos de almacenaje que se generen por ese motiv o y, además , FedEx tendrá el derecho de dis poner del paquete o env ío a su entera discreción, incluy endo su destrucción o donativ o a una institución de asis tencia privada de rec onocido pres tigio, sin res ponsabilidad alguna. 7. Declaración de valor adicional y límites. El límite máx imo del v alor dec larado adic ional de cada env ío que FedEx ac epta es de $5,500 pes os para envíos en los que se utilicen s obres proporcionados por FedEx para documentos ("FedEx envelopes ") y de $550,000 pesos para cualesquiera otros envíos, excepto por artículos de valor ex traordinario que se definen en nues tra Guía de Serv ic ios (incluyendo artesanías finas , joy ería, piedras o metales prec iosos , pieles, títulos v alor no negoc iables u antigüedades, etc.), respecto de los cuales se aplic ará el límite máx imo de $13,500 pes os. 8. Reclamaciones. Sin perjuicio de lo que, en s u caso, establez c an las leyes y disposic iones legales aplicables, TODA RECLAMACIÓN DEBERÁ DE SER PRESENTADA A FEDEX POR ESCRITO DENTRO DE LOS 21 DÍAS HÁBILES SIGUIENTES A LA FECHA DE ENTREGA DEL ENVÍO O A LA FECHA ESTIMADA DE ENTREGA. Aún cuando Usted puede llamar a nuestro Departamento de Serv ic io al Cliente al teléfono 01.800.900.11.00, de cualquier manera Usted deberá pres entar su reclamación por escrito dentro del plazo antes mencionado. FedEx no estará obligada a c ubrir el monto de ninguna rec lamación, a menos que los cargos por nues tros s ervicios hubiesen s ido totalmente liquidados . Us ted no tendrá derecho a des contar ninguna cantidad por concepto de reclamación, de los cargos que deba cubrir a FedEx. Para es tar en posibilidad de procesar su reclamac ión, le agradeceremos tener a la mano para su inspección los empaques utilizados para el env ío. Si el des tinatario acepta el envío sin hacer anotac ión o salv edad en el comprobante de entrega, se entenderá que el envío fue entregado en buenas condiciones. 9. Derecho de inspección. FedEx se reserva el derec ho de ins pecc ionar el env ío en c ualquier momento, as í c omo permitir a las autoridades competentes a llevar a cabo las inspecc iones que c ons ideren adecuadas. Asimismo, FedEx se reserva el derecho a rechazar o sus pender el porte de cualquier envío prohibido o que c ontenga materiales que dañen o puedan dañar otros env íos o que puedan constituir un riesgo al equipo o empleados de FedEx o de sus prestadores de serv ic ios. 10. Servicios C.O.D. El presente documento no es v álido para efectuar env íos bajo la modalidad C.O.D. (c obrar o dev olv er). 11. Devolución de cargos por servicio. En cas o de que por c aus as que le sean imputables , FedEx no entregue oportunamente el envío en el plazo de tránsito señalado en el anverso de este documento, el remitente tendrá derecho a obtener la devolución de los cargos por el transporte del env ío que hubiere pagado a FedEx, sujeto a lo previs to en la Guía de Serv ic io. 12. Tribunales competentes. Para cualquier c ontrovers ia, las partes s e someten a la juris dic ción y c ompetencia de los tribunales comunes de la Ciudad de Méx ic o, renunc iando a cualquier otro fuero que pudiere corresponderles con motiv o de s u domicilio presente o futuro o por cualquier otra causa.
https://www.fedex.com/shipping/shipmentConfirmationAction.handle?method=doContinue
1/2
20/9/2014
FedEx Ship Manager - Imprimir su(s) etiqueta(s)
Luego de imprimir esta etiqueta: COPIAR DEL CONSIGNATARIO, COLOCAR FRENTE AL PAQUETE 1. Doble la página impresa por la línea horizontal. 2. Coloque la etiqueta en la bolsa de su paquete y adhiérala a su envío. Advertencia:Utilice únicamente la etiqueta original impresa para el envío. El uso de una fotocopia de esta etiqueta con propósitos de envío constituye un fraude y podría acarrear cargos adicionales de facturación, así como la cancelación de su número de cuenta FedEx. TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE APLICABLES A LOS SERVICIOS DE ENTREGA DE PAQUETES Y DE ENTREGA POR MENSAJERO DENTRO DE MÉXICO TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTA CARTA DE PORTE APLICABLES AL SERVICIO NACIONAL DE MENSAJERÍA Y PAQUETERÍA. 1. Definiciones. En este doc umento "FedEx", "nosotros " y "nues tro" s e refiere a Federal Ex pres s Holdings (Méx ico) y Compañía, S.N.C. de C.V., mientras que "Usted" se refiere al remitente cuy o nombre o denominac ión social aparec e en el anverso y quien s olicita los servicios amparados por el mis mo. 2. Aceptación de estos términos y condiciones. Al entregarnos los documentos y /o paquetes indic ados en el anv ers o, Us ted acepta ex presamente los términos y condiciones aquí contenidos y los que aparecen en la Guía de Servicio de FedEx, mis ma que Usted acepta c onocer y haber consultado en nues tra página Web: fedex .com/mx o en cualquiera de nues tros Centros de Serv ic io. En c as o de alguna discrepancia entre la Guía de Serv ic io y este documento, prev alecerán las estipulaciones de la Guía de Serv ic io v igente a la fecha en que rec ibamos su envío. Ninguna persona es tá autorizada para modific ar dichos términos y c ondiciones por cuenta o en repres entac ión de FedEx o para aceptar otros que sean diferentes a los aquí contenidos. 3. Porte de documentos, paquetes, y/o paquetería pesada. FedEx s e enc argará del porte y entrega del env ío amparado por este documento al domicilio del des tinatario indic ado en el anverso, en el plazo que en el mismo se indic a. Los serv ic ios "día siguiente" y "carga prioritaria" significan que FedEx hará lo necesario para entregar el envío durante el trans c urs o del día s iguiente hábil de la fec ha en que lo reciba; sin embargo, para lugares remotos este plazo s e ampliará en la medida que sea nec esario, conforme lo señalado en el anv erso de este documento. El s ervicio "Económico" signific a que FedEx hará lo neces ario para entregar el env ío durante los s iguientes 2 a 5 días hábiles dependiendo del lugar de entrega. FedEx hará lo posible por rec abar un c omprobante de su entrega, firmado por el destinatario o por quien se encuentre en dic ho domicilio al momento de la entrega. Para la prestac ión del servic io, FedEx se reserv a el derecho de usar sus propios medios o bien contratarlos con los terceros que c ons idere apropiados para tal efecto. 4. Obligaciones de empaque del envío y llenado de la documentación. Usted deberá empac ar adec uadamente el c ontenido del envío y llenar c orrec tamente este documento. Para servic ios de paquetería pesada, los envíos deben ser paletizados y plastific ados antes de ser entregados a FedEx. Si Usted no señala el número de piezas amparadas por es te doc umento, s e entenderá que s olamente nos entregó un paquete. FedEx se res erva el derec ho de verificar el peso real del envío y, en su cas o, ajustar el monto de las tarifas aplicables, que estén vigentes en la fecha en que FedEx rec iba el paquete (mismas que se enc uentran a su dis posic ión en nuestra página Web: fedex .c om/mx o en c ualquiera de nues tros Centros de Servicio). Us ted declara bajo protesta de decir v erdad que el contenido del env ío ha sido c orrectamente dec larado en el presente documento y que el mis mo no c ontiene ninguno de los artículos que a c ontinuac ión se s eñalan (en lo s uc es ivo "env íos prohibidos "): billetes o anunc ios de lotería extranjera o de juegos de azar prohibidos; materiales o res iduos a los que hac e referencia el Reglamento para el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos, s alvo que s e obtenga la autorizac ión c orres pondiente de la autoridad c ompetente; drogas , ps ic otrópic os y estupefacientes, salvo que s u pos esión o tras lado s ea lícito c onforme a las disposiciones legales aplicables ; armas de fuego o ex plosivos; animales o perecederos, cuando no se c umplan las c ondic iones de higiene y s eguridad adecuadas , de ac uerdo c on los ordenamientos aplic ables; dinero o títulos de c rédito al portador o negoc iables; cualquier otro bien cuyo tránsito requiera de permiso específic o o bien lo restringa alguna ley en particular, sin que se cuente con dic ho permiso espec ífico; y cuales quiera otros artíc ulos o productos restringidos por FedEx que s e s eñalen en la Guía de Serv ic io. 5. Responsabilidad del pago. Aun cuando Usted nos proporcione ins truc c iones de fac turac ión diferentes , Us ted s erá el obligado princ ipal para el pago y liquidación total de los cargos por nuestros servicios (incluyendo cualesquiera otros que resulten aplic ables, tales como almacenaje por causas no imputables a FedEx, devolución del env ío, declarac ión de v alor adic ional, intentos múltiples de entrega por ausencia del destinatario, etc .). 6. Limitación de nuestra responsabilidad. El límite de nues tra respons abilidad por daños oc asionados al c ontenido del env ío o por pérdida de és te, por daños y perjuicios de cualquier naturalez a, por res ponsabilidad objetiva o por cualquier otra c aus a, s e limita a una cantidad equivalente a 30 (treinta) días de salario mínimo diario general aplicable en el Dis trito Federal, a menos que: (a) Us ted hay a declarado expresamente y nosotros hubiés emos aceptado una declaración de valor adicional en el renglón c orres pondiente en el anv ers o de este doc umento, al momento de su entrega a FedEx; y (b) Us ted haya pagado a FedEx los c argos c orres pondientes a la declarac ión de v alor adic ional. En todo cas o, será nec esario que Us ted compruebe en forma fehaciente el monto de los daños y perjuicios efectivamente causados y presente su reclamación a FedEx dentro del plazo señalado en la Cláusula 8 s iguiente. FedEx no proporc iona ningún s eguro, lo que Us ted ac epta ex pres amente. Ex cepto por lo antes señalado, FedEx no asume ninguna otra responsabilidad por los daños y perjuicios que Us ted llegue a s ufrir. FedEx tampoco será respons able de: (i) actos u omisiones del remitente, del destinatario o de c ualquier terc ero, incluy endo, entre otros, defec tos o fallas en el empaque, embalaje, marc ado o rotulado del envío; (ii) v iolación a los términos y condic iones aquí contenidos por parte del remitente o del des tinatario; (iii) envíos prohibidos; (iv) daños y/o perjuic ios deriv ados de causas no imputables a FedEx , o bien de cas o fortuito, fuerz a mayor, c atástrofes naturales, disturbios populares o actos realiz ados por grupos subversivos, guerrilleros o delincuenc ia organizada o por c uales quiera ac tos u omisiones de autoridades, ya sean federales, estatales o locales. Usted ac epta que, en c aso de que FedEx no pueda realiz ar la entrega de s u paquete o envío dentro de los 30 días naturales siguientes a la fec ha es timada de entrega, por causas ajenas y no imputables a la propia FedEx , el remitente será res ponsable de los gas tos de almacenaje que se generen por ese motiv o y, además , FedEx tendrá el derecho de dis poner del paquete o env ío a su entera discreción, incluy endo su destrucción o donativ o a una institución de asis tencia privada de rec onocido pres tigio, sin res ponsabilidad alguna. 7. Declaración de valor adicional y límites. El límite máx imo del v alor dec larado adic ional de cada env ío que FedEx ac epta es de $5,500 pes os para envíos en los que se utilicen s obres proporcionados por FedEx para documentos ("FedEx envelopes ") y de $550,000 pesos para cualesquiera otros envíos, excepto por artículos de valor ex traordinario que se definen en nues tra Guía de Serv ic ios (incluyendo artesanías finas , joy ería, piedras o metales prec iosos , pieles, títulos v alor no negoc iables u antigüedades, etc.), respecto de los cuales se aplic ará el límite máx imo de $13,500 pes os. 8. Reclamaciones. Sin perjuicio de lo que, en s u caso, establez c an las leyes y disposic iones legales aplicables, TODA RECLAMACIÓN DEBERÁ DE SER PRESENTADA A FEDEX POR ESCRITO DENTRO DE LOS 21 DÍAS HÁBILES SIGUIENTES A LA FECHA DE ENTREGA DEL ENVÍO O A LA FECHA ESTIMADA DE ENTREGA. Aún cuando Usted puede llamar a nuestro Departamento de Serv ic io al Cliente al teléfono 01.800.900.11.00, de cualquier manera Usted deberá pres entar su reclamación por escrito dentro del plazo antes mencionado. FedEx no estará obligada a c ubrir el monto de ninguna rec lamación, a menos que los cargos por nues tros s ervicios hubiesen s ido totalmente liquidados . Us ted no tendrá derecho a des contar ninguna cantidad por concepto de reclamación, de los cargos que deba cubrir a FedEx. Para es tar en posibilidad de procesar su reclamac ión, le agradeceremos tener a la mano para su inspección los empaques utilizados para el env ío. Si el des tinatario acepta el envío sin hacer anotac ión o salv edad en el comprobante de entrega, se entenderá que el envío fue entregado en buenas condiciones. 9. Derecho de inspección. FedEx se reserva el derec ho de ins pecc ionar el env ío en c ualquier momento, as í c omo permitir a las autoridades competentes a llevar a cabo las inspecc iones que c ons ideren adecuadas. Asimismo, FedEx se reserva el derecho a rechazar o sus pender el porte de cualquier envío prohibido o que c ontenga materiales que dañen o puedan dañar otros env íos o que puedan constituir un riesgo al equipo o empleados de FedEx o de sus prestadores de serv ic ios. 10. Servicios C.O.D. El presente documento no es v álido para efectuar env íos bajo la modalidad C.O.D. (c obrar o dev olv er). 11. Devolución de cargos por servicio. En cas o de que por c aus as que le sean imputables , FedEx no entregue oportunamente el envío en el plazo de tránsito señalado en el anverso de este documento, el remitente tendrá derecho a obtener la devolución de los cargos por el transporte del env ío que hubiere pagado a FedEx, sujeto a lo previs to en la Guía de Serv ic io. 12. Tribunales competentes. Para cualquier c ontrovers ia, las partes s e someten a la juris dic ción y c ompetencia de los tribunales comunes de la Ciudad de Méx ic o, renunc iando a cualquier otro fuero que pudiere corresponderles con motiv o de s u domicilio presente o futuro o por cualquier otra causa.
https://www.fedex.com/shipping/shipmentConfirmationAction.handle?method=doContinue
2/2