40 minuti - 30 euro 50 minuti - 40 euro
AUTODEMOLIZIONI
Via Ariosto 5/7 Modena Cell. 333 1692211
Via Giardini, 1310/A - Baggiovara (Mo) Tel. 059 510006 - Fax 059 510474 VENDITA RICAMBI www.righettidanilo.it • info@righettidanilo.it
n. 777 di Vivo Modena del 15 maggio 2019 | PUBBLICITÀ E REDAZIONE: tel. 059 271412 | commerciale@vivomodena.com | e-mail: redazione@vivomodena.com
Seguici su:
Motor Valley in Festa Dal 16 maggio, la 1ª edizione del festival dei motori e delle nostre eccellenze
Pag.
5 Pag.
11 Giovani, lavoro all’estero? Pag.
18 Intervista all’Ing. Forghieri Pag.
29 Modena, restano i play-off
AFFITTASI APPARTAMENTI per periodo estivo, anche settimanalmente a Torre Pali - Marina di Salve (Le) a pochi passi dalle bianche spiaggie di Torre Pali, Pescoluse, Torre Vado e a pochi km da S.M. di Leuca, Gallipoli e Otranto.
ORONZO 360 996251
2
CAP 378 VIA EMILIA CENTRO (LAT) Elegante restauro di 6 unità residenz. con asc. di mq 93/122/142/170 oltre a garages di varie metrature. Ultimi p. con mansarda collegata e doppio volume. Finiture di pregio personalizzabili. Imp. all'avanguardia, classe A3 (domotica, geotermia, pompa di calore,clima canalizzato,allarmi). Consegna fine 2020. Tratt. riservata
CAP 415 CENTRO STORICO In palazzetto signorile di ultima e completa ristrutt., disponiamo di bilo e tri locali complet. arred. con finiture di alto pregio: citofono digitalizzato, domotica, imp. all'avanguardia, asc., cantine. Ultimi piani su 2 livelli con altana. SOLO ALTAMENTE REFERENZIATI. A partire 1.200 mensili tutto compreso.
CAP 136 ZONA VIALI
CAP 395 COGNENTO VIA GUARESCHI
In contesto signorile con portineria, app.to al 4° p con asc. di recente ristrutt., comp. da ingr., sogg. e sala da pranzo, cucinotto, 2 matrim., 2 bagni, balcone. Completano la proprietà garage, cantina e solaio. Contacalorie, aria condiz., cappotto interno € 260.000
attico su 2 livelli, composto da p. 2°: sogg. con ampia vetrata su una loggia abit., cucina,con altro terrazzino, bagno e 1ª camera matrim. anch'essa con ampio terrazzo, scala inte. che conduce al p. sovrastante con camera con terrazzino, soffitta finestrata, altra stanza e solarium. Garage e cantina al p. int. Costruz. recente con asc., risc. aut., aria condiz. Posiz. comoda ai servizi e immersa nel verde. €420.000
CAP 004 VIALI 4° e ult. p. con asc., prestigioso e ampio app.to con doppio ingr. dal vano scala, disimp. cucina, pranzo, sogg. con balcone, 4 camere e 2 bagni. Soffitta, garage doppio al p.t., poss.tà di altro garage. € 420.000
Modena - Via Imola, 90/B 059 392903
CAP 326 CASINALBO
www.immobiliarecapital.net
In zona verde e residenz., villetta d'angolo con grande giardino alberato, ingr. su sogg., cucina, bagno al p.t., 3 camere e bagno al piano 1°, garage adiacente. Risc. aut. e aria condiz. € 280.000
CAP 121 MONTALE in zona residenz., piccola palazzina recente di sole 5 unità immob., app.to al p. 1° con asc., sogg., cucina, 2 terrazzi, dis. notte, 3 camere, 2 bagni. Ottime condiz. pari al nuovo, risc. aut., inferriate, aria condiz. Garage al p. interrato. € 250.000
335 5362270
CAP 408 VIA EMILIA CENTRO (LAT.) In signorile palazzo di recente ristrutt., app.to al 4° ed ultimo p. con asc., ingr. su sogg. con cucinotto, 2 bagni, 2 camere, garage. Risc. aut., aria condiz. canalizzata, finiture di pregio € 390.000
CAP 085 STAZIONE PICCOLA In contesto signorile di poche unità, attico di 300 mq: p.4° ingr. su ampio salone, zona pranzo, cucina abit., 4 camere e 3 bagni, 2 balconi perimetrali e ampio terrazzo; p.5° sottotetto mansardato ad uso sala hobby. 2 garage. Risc. aut., aria cond., asc. Finiture di pregio. € 620.000
CAP 060 ZONA ROTONDA App.to di ca. 100 mq al 3° p. senza asc. finemente ristrutt. nel 2018, ingr. in ampio sogg. con balcone, cucina abit. con balconcino, 2 camere, bagno, ripost. e garage. Complet. arredato. € 210.000
CAP 194 VILL. ZETA ZONA CLUB
CAP 238 MONTALE
in borgo di nuova riedificazione, porzione d'angolo su 2 livelli di circa 200 mq c.a., giardino privato di 500 mq, mansarda e autorimessa di 40 mq. Finiture su richiesta. € 470.000
in esclusiva posiz. panoramica disponiamo di ultimo lotto di ca. mq 6000 divisibile per bifamiliare o villa indip. con poss.tà di vendita del lotto, del grezzo o complet. finita. Classe A. Vendita € 360.000
ZONA SACCA App.to 2° p. S/A, impianti rifatti. Composto da: ingr., cucina ab., sala, disimp., bagno, 3 camere, balconi, garage e cantina. Posto auto nell'area condominiale. Termogas aut., aria condiz., basse spese condominiali. € 145.000
VIA LIGURIA App.to 1° p., complet. ristrutt., Classe ENERGETICA "C", composto da: ingresso/sogg, sala-cucina, disimpegno, 3 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, garage. Aria condizionata con pompa di calore. Ottime finiture. € 230.000
SAN DAMASO In palazzina di solo 3 unità, app.to al 1° p. senza asc. PT con accesso carrabile indip., doppio garage e 2 cantine. Composto da: ingr. in sala con balcone, cucina, disimpegno notte con 3 camere, 1 bagno. Richiesta € 189.000
VICINANZE CENTTRO STORICO App.to 2° piano, in palazzo ristrutturato, composto da ampio ingresso con cucina abitabile, sala, disimpegno notte, 2 camere e bagno. 120 mq commerciali comprensivi di garage interrato, cantina e solaio. € 179.000
AD.ZE VIALE ITALIA In contesto signorile e residenziale ristrutt. esternamente, app.to ultimo p. con asc., 100 mq comm.li da ristrutt. Si compone di ingresso in sala con balcone, cucinotto molto ampio con zona dispensa, disimpegno, 2 camere, doppi servizi. € 200.000
AD.ZE C. C. PORTALI Monolocale con balcone e servizio posto al sesto piano con ascensore. Pertinenze dell'immobile garage al piano interrato di mq 17 e soffitta di mq 4. Riscaldamento Autonomo Ottima soluzione per investimento. Attualmente affittato. € 80.000
MODENA ATTUALITÀ
3
Donne nel mondo del lavoro Tra ‘pavimenti appiccicosi’ e ‘soffitti di cristallo’, ne parliamo con la Prof.ssa Tindara Addabbo di Patrizia Palladino
Nel mondo del lavoro ci sono ancora differenze tra uomini e donne che occupano lo stesso ruolo? A dare uno sguardo ai dati, pare proprio di sì. La discriminazione occupazionale e salariale è evidente nel nostro paese. Ne parliamo con la Professoressa Tindara Addabbo del Dipartimento di Economia Marco Biagi, membro del Centro di Ricerca Interdipartimentale su Discriminazioni e vulnerabilità di Unimore e del Centro di ricerca interuniversitario Ezio Tarantelli. Professoressa Addabbo, nel 2019 in quali condizioni lavorano le donne in Europa e in particolare in Italia? Considerando il lavoro non pagato domestico e di cura e sommando le ore di lavoro retribuito, diciamo che le donne in Italia lavorano tanto. Da un rapporto OCSE, fra i 15 e 64 anni lavorano in media un’ora in più al giorno degli uomini, mentre in Spagna 16 minuti in più. Le donne italiane, inoltre, hanno un tasso di occupazione inferiore del 20% e, mentre in Europa nel 2018 il tasso di occupazione è del 63%, in Italia è al 49% (terzultimo posto, all’ultimo c’è la Grecia con il 45,3%). Esiste quindi un differenziale salariale a svantag-
gio delle donne del 18%, ancora più elevato nel Sud Italia. In regione e in provincia di Modena va meglio? Il tasso di occupazione femminile nel 2018 è del 62,7% in Emilia Romagna e in provincia di Modena al 61% (dati Istat). Livelli ben più alti della media e con gap di genere ben più bassi che in Italia. Non mi sembra un caso. E’ in relazione con lo sviluppo di un’economia che sostiene l’infrastruttura sociale. La disponibilità di servizi all’infanzia è ben più alta della media in Italia. Il ‘soffitto di cristallo’ è ancora là dov’era o le donne riescono ad arrivare ai vertici?
Anche in Italia il soffitto di cristallo limita l’ingresso delle donne nelle posizioni apicali e si riverbera sui differenziali salariali a loro svantaggio. I dati mostrano anche che esiste il cosiddetto ‘pavimento appiccicoso’ con differenze nelle parti più basse della distribuzione salariale. Le donne restano intrappolate in posizioni a basso salario. Guardando alla carriera scolastica, le ragazze brillano nei risultati. Dove si inceppa il meccanismo? Si mostra uno svantaggio per le ragazze nelle discipline scientifico-tecnologiche, ulteriormente aumentato nel nostro paese, come
rileva l’indagine PISA dell’OCSE. Le donne sono, inoltre, sottorappresentate in alcune aree come Ingegneria. Su cosa occorre agire? Dobbiamo imporre per legge la parità? A fronte di un forte limite all’accesso delle donne al lavoro, servono politiche pubbliche che aumentino la partecipazione femminile al mercato del lavoro e favoriscano maggiore condivisione del lavoro domestico e di cura che ad oggi, ancor di più che in altri paesi Europei, è svolto in misura prevalente dalle donne. Occorre valutare l’impatto delle politiche pubbliche in termini di gender equality, più in generale implementare il bilancio di genere per raggiungere, fra gli altri, obiettivi di equità ed efficienza. Necessario diffondere pratiche di diversity management e implementare politiche volte a migliorare l’equilibrio fra i tempi. Un esempio in tal senso è il Bollino Rosa promosso da INAPP e il Ministero del Lavoro più di 10 anni fa che ha consentito alle imprese di comprendere le criticità presenti e di attuare politiche per migliorare la situazione in termini di gender equality. Occorre quindi potenziare anche, attribuendo più risorse, a chi contrasta le discriminazioni, come le consigliere di parità.
MOSTRA DI PICCOLA CERAMICA Italiana ed Europea del 900
Collezione privata di piattini e zuccheriere
Esposizione personale di Luciana Pelliciari Atrio Cinema ex Principe Piazza Natale Bruni nr. 24 Dal 21 al 26 maggio 2019 Orario: dalle 10:00 alle 12:00 - 15:00 alle 19:00 ingresso libero
Giocando si impara, il 24 maggio “Occorre intervenire - spiega la Professoressa in tema di cambiamento culturale facendo emergere gli stereotipi di genere che limitano le scelte educative e professionali. E’ indispensabile agire nelle scuole anche attraverso attività ludiche. Mi riferisco a un gioco da tavolo (un progetto cofinanziato dall’Unione Europea), Free to Choose (foto), al quale ha partecipato anche il nostro Dipartimento con un’unità di ricerca di cui sono responsabile. Il gioco aiuta ragazze e ragazzi a riconoscere i pregiudizi che limitano le scelte educative e lavorative. Il prossimo 24 maggio ospiteremo una sessione di gioco per il Cinquantennale del nostro Dipartimento”. www.50demb.unimore.it
MODENA NOTIZIE
4
Fonderie, chiusura Il Comune conferma che avverrà entro il 31 gennaio 2022, ma se possibile anche prima Il Comune di Modena conferma che Fonderie cooperative chiuderà lo stabilimento di via Zarlati entro il 31 gennaio 2022, quando scadrà l’Autorizzazione integrata ambientale (Aia), possibilmente anticipando la scadenza se si creano le giuste condizioni. La cessazione delle attività nel sito attuale, insieme alla successiva bonifica dell’area con l’obiettivo della riqualificazione urbanistica e ambientale, è stata ribadita dall’Amministrazione nella lettera inviata ai cittadini della Madonnina per rispondere, come previsto dai regolamenti comunali, alle questioni sollevate con la petizione contro gli odori emessi dalla fonderia consegnata nei giorni scorsi. Nell’impossibilità di inviare la lettera solo ai sottoscrittori della petizione, si è ritenuto opportuno e doveroso inviarla a tutte le famiglie. Nella lettera si sottolinea ancora una volta che la tutela della salute dei cittadini è la prima preoccupazione delle istituzioni e si ricorda che, come riportano i tecnici di Arpae, i risultati delle periodiche campagne di monitoraggio della qualità dell’aria effettuate confermano che le emissioni di Fonderie cooperative sono al di sotto, in alcuni casi abbondantemente, dei limiti di legge sia per le polveri sottili sia per gli altri inquinanti misurati come, per esempio, benzene, fenoli e aldeidi. Non ci sono, quindi, elementi oggettivi per procedere a indagini epidemiologiche, ma il Comune - è
precisato nella lettera - ha comunque deciso di far eseguire più monitoraggi di quelli prescritti dall’Aia, garantendo la massima trasparenza dei risultati. Prosegue, inoltre, la sperimentazione per la riduzione delle emissioni di odori sui camini E26 ed E27, dai quali proviene la quasi totalità delle emissioni della fonderia, che ha dato risultati pur non riuscendo a eliminare completamente gli odori, soprattutto quando si verificano condizioni climatiche avverse.
All’ex Principe una mostra di Piccola Ceramica Nell’atrio dell’ex cinema Principe, in Piazza Natale Bruni 24 a Modena, in collaborazione con l’associazione Via Piave e Dintorni, verrà allestita una mostra di piccola ceramica italiana ed europea del ‘900, con una collezione privata di piattini e zuccheriere. L’esposizione sarà quella personale di Luciana Pelliciari e sarà visitabile la prossima settimana, da martedì 21 maggio a domenica 26. L’ingresso alla mostra è libero. Questi gli orari in cui sarà possibile visitarla: la mattina dalle 10 alle 12 e il pomeriggio dalle 15 alle 19.
Ambiente, contributi per kit di pannolini lavabili Promuovere l’utilizzo di pannolini lavabili per i neonati, invece di quelli usa e getta, nell’ottica di una maggiore sostenibilità ambientale e della riduzione dei rifiuti. È l’obiettivo del bando aperto alle famiglie residenti a Modena con figli fino ai due anni che possono già fare domanda per ottenere un contributo per l’acquisto di kit di pannolini lavabili pari al 50 per cento della spesa sostenuta e fino a un massimo di 250 euro. Le risorse sono messe a disposizione da Atersir in attuazione del Regolamento di gestione del fondo per la prevenzione della produzione dei rifiuti e per la loro riduzione. Le domande, da parte di un solo genitore, possono essere presentate fino al 31 maggio per gli acquisti effettuati fino a questa data e fino al 15 novembre per quelli dall’1 giugno. Le domande, da parte di un solo genitore, possono essere presentate fino al 31 maggio per gli acquisti effettuati fino a questa data e fino al 15 novembre per quelli dall’1 giugno. Per accedere al contributo è sufficiente compilare la domanda, scaricabile dal sito del Comune di Modena (alla pagina www.comune.modena.it/ambiente/notizie/richiestadi-contributi-per-lacquisto-di-kit-di-pannolini-lavabili), che può essere consegnata direttamente al settore Ambiente in via Santi 40, il lunedì e giovedì, dalle 8.30 alle 13.30 e dalle 14.30 alle 18, oppure essere inviata via Pec all’indirizzo di posta certificata ambiente@cert.comune.modena.it.
MODENA VOX POPULI
5
Mollo tutto e vado all’estero E’ il sogno di tante persone, non solo giovani. Ma in quanti avrebbero il coraggio di farlo davvero? Lo abbiamo chiesto ai ragazzi modenesi di Giada Chiari Mollare tutto, lasciare casa, famiglia, amici, un posto sicuro per trasferirsi all’estero ed iniziare una nuova vita. Chi non ci ha pensato almeno una volta? E chi non ha mai sognato un futuro migliore lontano dalla propria città? Ogni giorno sono migliaia le persone che cercano di mettere insieme energie, risorse e informazioni per trovare nuove occasioni. Non si tratta solo della fuga dall’Italia da parte dei più giovani alla ricerca di lavoro e istruzione altamente qualificati, ma anche di pensionati che cercano un posto in cui vivere decorosamente con il loro assegno, sempre più esiguo. Tra le mete più gettonate le Isole Canarie, distanti solo 4 ore di volo, dove la qualità della vita e il clima sono nettamente migliori rispetto all’Italia. Anche in provincia di Modena il numero di persone che lascia il Paese è in crescita negli ul-
timi anni, quasi la metà sono giovani. E’ il caso di Carlotta so accademico e confesso che in Italia tutte le strade erano Lolli, giovane blogger specializzata in food che 2 anni fa, a chiuse. In America il percorso universitario non ruota intorno 23 anni, ha deciso di partire per l’Australia. “Ho vissuto lì 8 a nepotismo e conoscenze come nel nostro Paese e così all’età mesi, a Melbourne e a Sydney, lavorando sia come lavapiatti di 44 anni sono diventata professore associato, cosa impenche chef. Ho portato un po’ di Modena, ho proposto un po’ di sabile in Italia. Da diversi anni vivo e insegno storia in un’università pubblica a New York, ricette della nostra terra e parnel Queens, una delle zone più lato dei nostri prodotti. Per Carlotta Lolli, food blogger: “Sono stata otto diversificate dal punto di vista l’Australia c’è un Visto comomesi in Australia e ho portato con me un po’ etnico, culturale e religioso al dissimo proprio riservato agli di Modena. E’ davvero un’altro mondo”. mondo. Ovviamente non sounder 30 che ti permette di lano tutte rose e fiori: in Italia il vorare e fare esperienze. In una settimana ho trovato casa, lavoro e aperto un conto in mio stipendio sarebbe considerato ottimo, per la vita di Manbanca. E’ davvero un altro mondo!”. C’è invece chi si è co- hattan sono noccioline! E la qualità della vita non è la stessa struito una vita negli Stati Uniti, come Elissa Bemporad, di quella che abbiamo in Italia. Ho dunque pagato un prezzo anche lei modenese, che vive negli Usa dal 1997: “Dopo la notevole per soddisfare i miei sogni, spero che questa espelaurea in lingue il mio sogno era quello di continuare il percor- rienza arricchisca tanto i miei due figli”.
Simone, studente
Alessio, studente
Grazia, studentessa
Elisa, barista
Nicole, studentessa
Greta, studentessa
Non penso di andare all’estero Frequento il corso di scienze della cultura, punto a continuare il percorso di studi accademico dell’Università e non penso di andare all’estero.
L’Erasmus mi chiarirà le idee Il futuro qui è un po’ incerto per chi ha svolto studi umanistici. Certo che valuto la possibilità di spostarmi, magari l’Erasmus mi chiarirà le idee.
Spero di trovare lavoro qui Studio informatica a Bologna, molti di noi si stanno spostando all’estero, Inghilterra soprattutto, ma nel mio campo spero di trovare lavoro qui.
Ho cambiato diversi lavori Ho cambiato diversi lavori, prima mi occupavo di grafica poi sono passata alla ristorazione, devo dire che lo stipendio non è alto ma ce la faccio lo stesso.
Un’esperienza in Spagna Ho fatto un’esperienza in Spagna e questo mi ha aperto un po’ gli occhi. Qui la situazione lavorativa non è granchè, ai giovani non è riconosciuto il merito.
Trovare lavoro all’estero Mi auguro di trovare lavoro all’estero, studio lingue e spero di avere più opportunità anche se poi mi piacerebbe sempre tornare in Italia.
MODENA CULTURA
6
Chi scopre la lettura trova un tesoro EquiLibri è una cooperativa sociale e casa editrice modenese che promuove il gusto del libro tra festival, scuole e biblioteche di Francesco Rossetti
Jose Luis Borges diceva di essere orgoglioso più dei libri che aveva letto che di quelli che aveva scritto. Perché leggere fa viaggiare, e fa compagnia, fin da piccoli. A testimoniarlo con passione e competenza è EquiLibri, cooperativa sociale modenese che da anni irradia educazione alla lettura e che si presenta così: “ci piacciono le Storie e lavoriamo con albi illustrati, libri, fumetti, film. Siamo una piccola casa editrice con proposte di qualità”. E, aggiungiamo noi, organizzano due splendidi festival: “Libr’aria” ad Albinea nel reggiano, e AltreStorie a Crema. Ne parliamo con Alessandra Baschieri. “La nostra mission più profonda - ci dice - è quella di attivare un coinvolgimento emotivo con il libro e di convincere ragazzi e adulti a dedicare del tempo alla lettura. Lo facciamo tramite attività rivolte direttamente ai ragazzi, di tutte le fasce d’età, dal nido d’infanzia fino alla scuola superiore, corsi di formazione per gli insegnanti, percorsi di lettura ad alta voce, giochi, etc”. Siete in campo da quanti anni? EquiLibri è nata nel 1999, quest’anno festeggeremo i nostri 20 anni, ma molti di noi lavoravano già da tempo nel settore. Quanto è preziosa per un bambino la lettura? Un libro può renderlo più consapevole e aperto, toglierlo da una situazione di disagio. Maria Teresa Andruetto, una scrittrice argentina, lo spiega con queste parole: “Penso a un libro che ci curi, che ci ricomponga, che ci faccia percepire un barlume in mezzo al buio, una speranza nella disperazione”. Leggere un libro quindi diventa l’equivalente di una coperta che protegge e accompagna a scoprire un mondo altro. La scuola aiuta o mortifica il gusto della lettura? Noi lavoriamo molto con le scuole e, ancor di più, con le biblioteche. Presentiamo libri, indirizziamo gli insegnanti che spesso non hanno tempo di leggere la letteratura contemporanea, ma hanno sete di cose di valore. Fungiamo da sostegno. Crediamo che ci sia bisogno di più tempo per la lettura nella scuola. Im-
maginiamo un’ora, due alla settimana, in cui tutti, anche la professoressa, si dedicano a leggere un libro, ognuno il suo, in silenzio... Sarebbe importante. I bambini e i ragazzi di oggi sono nativi digitali e spesso preda della distrazione. Si dice che sia più difficile portarli alla lettura: è davvero così? Sì, la concorrenza del digitale si fa sentire, è faticoso guadagnarsi la loro fiducia e attenzione. I ragazzi stessi vivono un proprio conflitto: sono sempre tentati di andare sull’iPad o sullo schermo dello smartphone. Eppure studi scientifici spiegano che ciò che leggi su una schermata video non lo trattieni come quello che leggi su carta. Ciononostante sperimentiamo sempre con stupore che, una volta scoperto il tesoro della lettura, un bambino ne rimane conquistato, a bocca aperta. In realtà se riesci a presentare un libro in maniera non noiosa, producendo empatia, vai a stimolare qualcosa di cui siamo fatti. Noi esseri umani siamo legati alla narrazione dalla notte dei tempi, c'è sempre stato chi ascolta e chi narra.
Doctor Glass Modena-Sassuolo-Carpi
Parliamo di albi illustrati: anche voi avete dato vita a una collana in tal senso... Forse sarebbe preferibile parlare di ‘libri a figure’ (dall’inglese ‘picture book’), perché i disegni non sono mere illustrazioni decorative. La figura racconta quello che il testo non dice. Finora abbiamo tre titoli: “Pancia di balena”, “Voglio la mia testa!” e “La mia amica luna”. E abbiamo pubblicato, per la collana Max Storie Selvagge, “Il grido del lupo” di Melvin Burgess e “John della notte” di Gary Paulsen che uscirà a fine maggio. E diversi saggi di grandi autori (Chambers, Chiara Carminati). Che posto è Modena rispetto alla cultura della lettura? In Emilia Romagna c’è sempre stata una media di lettori alta rispetto ad altre regioni d’Italia, non c’è dubbio. Negli anni ‘90 ci sono state leggi regionali attente all’apertura di spazi 0-6 nelle biblioteche pubbliche che in tal modo hanno potuto sviluppare sezioni rivolte a bambini e ragazzi. La biblioteca è un punto fermo della vostra attività? La biblioteca, dal nostro punto di vista, nella vita di una persona, è un punto di riferimento costante, ad accesso gratuito e amichevole, che ti accompagna per tutta la vita, da quando sei nato in poi. È una cosa rara. Collaborando con le biblioteche, noi cerchiamo di accendere scintille di curiosità. Torniamo a Modena. Dov’è la vostra sede? Ci siamo trasferiti da poco in via del Lancillotto 24, dove prima era Asia Modena. È un quartiere particolare, legato al parco XXII Aprile, e noi vogliamo offrire un nostro contributo, proporre laboratori, mostre di illustrazioni, incontri... Ultima domanda: cos’è il vostro progetto ‘Fuorilegge’? Sì, come EquiLibri abbiamo avviato un’attività aperta a collaboratori su scala nazionale, un blog dove i ragazzi che incontriamo scrivono e postano le loro recensioni. Li incontriamo in quelli che definiamo ‘avamposti di lettura’, per esempio in Sala Borsa a Bologna. I ragazzi (delle medie e delle superiori) diventano dei veri e propri redattori di festival letterari: si preparano sugli autori, li intervistano e così si appassionano alla lettura.
Doctor Glass Modena
TEMPO LIBERO
7 razioni Ristr uttu oni al detrazi
Tre luoghi da conoscere Il Teatro Anatomico, la Farmacia storica e la Chiesa di Sant’Agostino, aperti al pubblico ad ingresso gratuito di Francesco Rossetti
Tre luoghi ricchi di fascino e storia, magari poco noti: sono il Teatro Anatomico, la Farmacia storica dell’ex ospedale e la Chiesa di Sant’Agostino. Ora sono aperti al pubblico con continuità e ingresso gratuito. Per tutto l’anno i modenesi e i turisti hanno la possibilità di visitare liberamente spazi che finora erano stati aperti soltanto in occasioni particolari. E ogni tanto il pubblico potrà usufruire di visite guidate, anch’esse gratuite, nelle giornate di venerdì, sabato e domenica. Di origini trecentesche, la Chiesa di Sant’Agostino nel 1659 ospitò il grandioso apparato funebre allestito per le esequie di Francesco I e negli anni successivi i duchi la trasformarono in Pantheon Estense. Come indicato da Irving Lavin, grande studioso dell’arte barocca, rappresenta un unicum a livello europeo: si tratta del luogo destinato a celebrare con la massima solennità le esequie del principe, “le spectacle de la mort”, inteso come occasione politica centrale per rafforzare il senso della continuità dinastica.
Caratterizzata da una navata unica, la chiesa ospita opere di Tomaso da Modena, Antonio Begarelli, Francesco Stringa, Lattanzio Maschio, Olivier Dauphin e Adeodato Malatesta. La chiesa di Sant’Agostino sarà aperta al pubblico dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 18; sabato e domenica dalle 9 alle 19.30. La Farmacia storica dell’ex ospedale Sant’Agostino risale alla seconda metà del Settecento, quando il duca Francesco III, nel più ampio programma di rinnovamento edilizio della città, in linea con gli ideali di razio-
nalità settecenteschi, decise la costruzione dell’Ospedale. Completamente restaurata nel 2011, è caratterizzata da una volta a padiglione, in cui compaiono uomini di scienza e la grande mano aperta con il motto dell’Opera Pia “Patet omnibus”, che sta a significare che l’assistenza è aperta a tutti coloro che ne abbiano bisogno. Al suo interno sono conservate le scaffalature storiche in legno d’acero mentre il pavimento in marmette è stato sostituito con pianelle in cotto delle stesse dimensioni di quelle originarie e
montate secondo l’antica disposizione. La farmacia sarà aperta venerdì dalle ore 15 alle 19.30; sabato e domenica dalle 10 alle 19.30. Il Teatro Anatomico fu realizzato a fine Settecento per volontà di Antonio Scarpa, cui fu affidato l’insegnamento di anatomia e chirurgia dopo la riforma dell’Università attuata dal duca Francesco III d’Este. Il teatro è completamente realizzato in legno policromo, dalle sedute sino alla balaustra del ballatoio, con una zona centrale nella quale si conducevano le dissezioni dei cadaveri per le lezioni di Anatomia. Venne inaugurato nel 1775 con una lezione di ostetricia a seguito della quale anche a Modena fu aperta la scuola di ostetricia, una delle prime in Italia. Ha riaperto i battenti nel febbraio 2018 dopo il restauro seguito ai danni provocati dal terremoto del 2012. Orari di apertura: venerdì dalle ore 15 alle 19.30; sabato e domenica dalle 10 alle 19.30. Orari, visite straordinarie ed eventuali variazioni sono indicati sul sito www.agomodena.it. Per maggiori informazioni: 059.6138098
50% 65%
cazione Riqualifietica al energ
Cell. 339.1368575 Sopralluoghi anche con drone e preventivi gratuiti
Leonardo e la pittura del Rinascimento All’inizio del Cinquecento alcuni straordinari maestri seppero raccogliere le inquietudini della nuova epoca, trasfigurandole in opere di grande respiro: Leonardo da Vinci (di cui ricorrono i 500 anni dalla morte), Michelangelo, Raffaello e il duetto Giorgione-Tiziano, tutti autentici maestri universali che rinnovarono il modo di rappresentare la figura umana, il movimento e il sentimento, divenendo modelli imprescindibili di riferimento per tutta l’arte europea. Martedì 21 maggio, alle 17, se ne parlerà nella sala quartiere 3 di via Padova 149, insieme al professor Giuseppe Bernardoni. Ingresso libero.
TEMPO LIBERO
8
La maratona del gusto Domenica 26 maggio l’edizione primaverile di Stuzzicagente. Buon cibo, musica e divertimento Stuzzicagente 2019, appuntamento con la buona tavola. Come da tradizione, anche quest’anno Modenamoremio, società di promozione del Centro Storico di Modena, organizza la maratona del gusto più apprezzata ed amata da modenesi e non. Domenica 26 maggio, a partire dalle ore 18, in Piazza della Pomposa prende il via la 17ª edizione di Stuzzicagente. I menu a disposizione saranno sempre 3 composti da 9 assaggi ciascuno. Ogni menu sarà connotato in modo differente: il Menù tradizionale, darà spazio alle tipicità del nostro territorio, il Menù Street Food, sarà caratterizzato dal gustoso “cibo da strada”, e il Menù Viaggio nel Mondo soddisferà i tanti amanti dei piatti tipici di altri paesi. Per andare incontro alle tante famiglie che partecipano all’evento, è stata confermata la possibilità di acquistare anche un ticket KIDS che prevede 4 portate anziché 9 a un prezzo ridotto. In Piazza Matteotti, fin dalle ore 11, ci sarà la possibilità di pranzare “Aspettando Stuzzicagente”. Chi sarà in centro fin dalla mattina potrà degustare piatti gluten free, tipicità modenesi (borlenghi, gnocco fritto ecc..) e specialità salentine. Allo scopo di incentivare la prevendita (già
aperta), i primi 50 che acquisteranno i ticket online riceveranno gratuitamente un biglietto per visitare la Ghirlandina, mentre i primi 10 che acquisteranno il proprio ticket presso l’ufficio di Modenamoremio riceveranno gratis un biglietto per visitare il Palazzo Ducale. Infine, anche per questa edizione sarà ospitata una Giuria di Qualità d’eccezione composta da esperti della ristorazione e dei gourmet modenesi: Laura Galli Morandi, Rezdora e Titolare Hosteria Giusti, Giuseppe Palmieri, Restaurant manager e sommelier dell’Osteria Francescana, titolare di “Generi alimentari da Panino” e Carlotta Lolli, Chef a domicilio e blogger freelance per Magna e Tes. Questa edizione sarà ricca di proposte, ma gli ingredienti fondamentali della ri-
cetta di questo intramontabile successo rimangono invariati: l’alta qualità del cibo, la passione dei cuochi, e la buona compagnia saranno sempre abbinati a una sana e piacevole passeggiata nel nostro centro storico. Non va dimenticato che Stuzzicagente è anche una competizione tra gli esercenti: ogni partecipante può votare il proprio piatto preferito con la scheda di valutazione. Il locale che riceverà più voti si aggiudicherà una cesta con le eccellenze enogastronomiche del territorio. Dalle ore 18 in poi saranno presenti anche 4 punti musica: in Piazza Pomposa ecco Radio Stella (media partner dell’evento), in Largo San Giorgio si esibiranno i RDM Fortress Gospel Choir, in Piazza Matteotti si canterà sulle note dei Volume cover band, in Largo Sant’Eufemia si potranno ascoltare i Best Before War American Rural Song. Infine, ultimo ma non per importanza, si terrà un evento nell’evento presso il locale Archer di via Cesare Battisti 54: Vincenzo Maisto, in arte il Signor Distruggere, presenterà il suo libro “Le pancine d’amore - Viaggio tragicomico nell’estremismo materno da social network”. Info: www.modenamoremio.it
‘Sapori con riserva’, Berselli e la cucina Secondo appuntamento per il ciclo “Quel gran genio del mio amico”, dedicato al giornalista e scrittore modenese Edmondo Berselli, scomparso nell’aprile del 2010. Sabato 25 maggio, nel la Chiesa del Collegio San Carlo in via San Carlo a Modena, ci sarà l’incontro “Sapori con riserva”, con la presenza di Alberto Bertoni, docente di Letteratura italiana all’Università di Bologna, e Licia Granello, giornalista de “la Repubblica”, che faranno scoprire un lato meno noto della produzione di Berselli, dedicato al cibo, ai sapori e alla cucina. Con la sorpresa di un paio di testi inediti. Anche in questa occasione, come nel precedente appuntamento di sabato 11 maggio, Leonardo Martinelli leggerà brani tratti da “Sapori con riserva”, uno dei due e-book editi dall’Associazione Amici di Edmondo Berselli in collaborazione con la casa editrice digitale del Comune il Dondolo, diretta da Beppe Cottafavi. L’appuntamento è per le 17,30, l’ingresso è gratuito. L’e-book “Sapori con riserva” sarà scaricabile gratuitamente dal 25 maggio sia sul sito del Dondolo (www.comune.modena.it/ildondolo) sia su quello degli Amici di Berselli (www.edmondoberselli.net).
COPIA GRATUITA € 0,052 | Editore: Sede legale, Redazione, pubblicità e annunci: via Emilia Est, 402/6 - Modena | Tel. 059 271412 | Fax 059 3682441 Direttore Resp.: Giovanni Botti | e-mail: redazione@vivomodena.com | www.vivomodena.it | Diffusione gratuita in abitazioni, attività commerciali, edicole di Modena. Autorizzazione Tribunale di Modena n. 1604/2001 del 16/10/2001 | Stampa: Centro Servizi Editoriali srl - Stabilimento di Imola - Via Selice 187/189 - 40026 Imola (BO)
TRASLOCHI CIVILI E INDUSTRIALI • FACCHINAGGIO NOLEGGIO PIATTAFORME • MODIFICHE ARREDI • RITIRO ARREDI DEPOSITO ARREDI E OPERE D’ARTE VIDEOSORVEGLIATO ASSICURAZIONE ALL-RISK E RC
VENDITA - ASSISTENZA Savignano s/P (loc. Garofano) Via dell’Artigianato 130 tel. 059 762413 348 3053928 - www.fllicarboni.it
MODENA: via Pio Donati, 59 059-546941 SASSUOLO: via Braida, 308 0536-905563 CARPI: via U.Sovietica, 2 059-642759 VIGNOLA: via G. Puccini, 13 059-766060 • SICUREZZA • PROFESSIONALITÀ • EFFICIENZA 339-8273939 • 348-9996219
DA OLTRE 30 ANNI SUL TERRITORIO
Numero Verde da rete fissa
800 911370
www.traslochicavallini.it - e-mail: traslochi.cavallini@libero.it
9
TEMPO LIBERO SPETTACOLI E APPUNTAMENTI IN PROGRAMMA A MODENA E DINTORNI ANDAR PER MOSTRE E MUSEI… IN POLETTI “Andar per mostre”, magari in compagnia: cosa può esserci di meglio? Per prepararsi alla visita, sabato 18 maggio, alle ore 18, la Sala ex Oratorio del Palazzo dei Musei di Modena ospita un incontro con Matteo Giannasi, consulente Area educational della Biennale d’Arte di Venezia, che quest’anno porta come titolo “May You Live In Interesting Times” e che proseguirà fino al 24 novembre. Il titolo è un’espressione della lingua inglese a lungo erroneamente attribuita a un’antica maledizione cinese, che evoca periodi di incertezza, crisi e disordini; “tempi interessanti” appunto, come quelli che stiamo vivendo. L’appuntamento fa parte del ciclo di incontri “Andar per mostre, città, musei...”, proposto dalla Biblioteca Poletti.
LE FOTO DI CHIARA FERRIN La Rope Gallery di Modena (via Antonio Scarpa 18) presenta fino al 14 agosto la mostra personale “Giardini privati” di Chiara Ferrin (foto). L’esposizione, curata da Federica Petricca, direttrice della galleria, si compone di diciassette fotografie, di cui sei dittici che propongono la stessa inquadratura prima e dopo brutali interventi di potatura, all’interno di giardini privati, alternati a immagini di un bosco spontaneo nato nella periferia urbana. Un percorso studiato per condurre lo spettatore verso una riflessione sui devastanti effetti causati dalla mancanza di coscienza ambientale. “Giardini privati” è corredato di un testo di Laura Manione. Orari: dal lunedì al venerdì 18-19.30; sabato 9.30-12.30/15.30-19.30; domenica su appuntamento. Info: 348.5764425
TRE VOLTI DALL’IRAN Ancora un’occasione di vedere film d’autore, a ingresso gratuito, alla Tenda di viale Monte Kosica (angolo viale Molza). Giovedì 16 maggio, alle 21, viene infatti proiettato “Tre volti”, l’ultimo lungometraggio del regista iraniano pluripremiato Jafar Panahi, nell’ambito della rassegna “Identità e alterità”. Benché il regime gli abbia proibito di girare, Panahi continua a fare film. Piccoli, poverissimi, girati in modo semiclandestino.
L’EUROPA COME DESTINO Venerdì 17 maggio, alle 21, si parla di “Europa come destino” a Trame 2.0 , l’associazione culturale che si trova in via Borelli 20, a Modena. La serata consiste in una conversazione con Luciano Galassini, dirigente con incarichi europei, ed è solo uno tra i tanti all’interno del progetto “Sconfini”. Che senso hanno oggi le frontiere? Esiste un diritto dell’uomo all’emigrazione e a spostarsi in tutto il pianeta? Come conciliare tale diritto con l’esistenza degli Stati? Ha senso il rafforzamento della sovranità degli Stati oppure ha senso andare nella direzione opposta di abbattimento di frontiere e muri, processo avviato nella seconda metà del secolo scorso? Come vivono oggi i giovani i confini? Ingresso libero. Info: 349.5288047
LA GRANDE DANZA CON IL BALLETTO BEJART Il Béjart Ballet Lausanne, una delle più prestigiose compagnie nel contesto della danza classico contemporanea, porterà al Teatro Comunale Luciano Pavarotti di Modena due diversi titoli in un'unica serata (giovedì 23 maggio, alle 20.30): “Syncope” di Gil Roman, il coreografo che Maurice Béjart scelse come suo successore alla direzione della compagnia, e “Brel et Barbara” (nella foto), un brano che Béjart dedicò alla canzone francese attraverso l’affettuoso ritratto di due dei suoi protagonisti. Coreografo dalla ventennale carriera, Roman fa rivivere l’opera di Maurice Béjart e nutre il repertorio della compagnia con numerose creazioni. Interessato a un teatro totale e multidi-sciplinare, la popolarità internazionale di Maurice Béjart è legata anche alla capacità di trattare con sincerità temi e figure attuali. È con un’intervista storica di Jacques Brel e Barbara che inizia lo spettacolo che Béjart dedicò, nel 2001, a questi due mostri sacri della canzone francese. Un omaggio e una riflessione sui suoi autori e poeti ma anche un lavoro sull’incontro di due personaggi ai quali il coreografo fu vicino. Barbara in particolare era stata per Béjart una sorella, l’amica di una vita. Syncope è una coreografia del 2010. “In medicina, si intende l’arresto o il rallentamento delle pulsazioni cardiache. Cinque, dieci secondi di perdita di coscienza nei quali il cervello può solo immaginare, inventare o rivivere, senza limiti. Sono ricordi o immaginazione? Memoria o creazione? Dove eravamo quando non eravamo ancora qui?”.
10
SPECIALE MOTOR VALLEY FEST
11
Motor Valley in festa Da giovedì 16 maggio la prima edizione del grande evento dedicato ai motori e alle nostre eccellenze Dal Motor Show a Motor Valley Festival. Manca davvero poco al primo festival dedicato ai motori che debutterà giovedì 16 maggio e proseguirà fino a domenica 19. La Motor Valley dell’Emilia Romagna, la leggendaria Terra dei Motori che vanta la più alta concentrazione al mondo di brand motoristici a due e quattro ruote, si racconta per la prima volta in un vero e proprio Festival “diffuso”, interamente gratuito. Una nuova formula di evento, per conoscere un territorio e le sue eccellenze, dalla cucina stellata di Massimo Bottura a Luciano Pavarotti, passando per il distretto della moda, un calendario di iniziative per il pubblico e per gli addetti ai lavori, un intenso programma in continuo aggiornamento anche a pochi giorni dall’inizio della manifestazione. A far da cornice, naturalmente, la città di Modena, Patrimonio Mondiale dell’Umanità UNESCO, nonché raffinata capitale del gusto dell’Emilia Romagna. Un invito per scoprire da protagonisti i gioielli modenesi, come Palazzo Ducale, Piazza Mazzini, Piazza Matteotti, Piazza Roma, ma anche l’Autodromo Marzaglia di Modena, con l’evento Motor1Days, il Parco Novi Sad e altre location. Il programma, come dicevamo sopra, è ancora in fase di completamento e potrebbe presentare modifiche dell’ultimo minuto. Di certo però prevede, dal 17 al 19, a Palazzo Ducale in Piazza Roma il “Villaggio Motor Valley” con l’esposizione al pubblico dalle 11 alle 23 dei prestigiosi brand della Motor Valley e dei quattro autodromi regionali. Sempre nella splendida cornice di Piazza Roma, venerdì 17 maggio, ci sarà il Ferrari Tribute, storico raduno del Cavallino Rampante che attraversa l’Italia sulle strade percorse dalla 1000 Miglia. In serata, invece, il parco Novi Sad sarà sede della Parata Motor1days. Sempre il Novi Sad ospiterà nelle tre giornate il “Paddock” Ferrari, e sabato 18 maggio ospiterà lo spettacolo dei Pit Stop con il Circolo della Biella che rievocherà un Pit Stop con una vettura d’epoca, Maserati Eldorado. Sarà, invece, Piazza Grande a fare da cornice al 20° anniversario della
Pagani Zonda (a pagina 13 l’intervista ad Horacio Pagani), mentre in Piazza XX Settembre verrà esposta la storica collezione di Stanguellini. Esposizioni anche ad Ago, ex ospedale Sant’Agostino, con Ixoost, moto prodotte a Modena e collezione di modellini di auto, e al Chiostro S Chiara con i modelli della Vespa. Non mancherà naturalmente uno spazio dedicato ai sapori della tradizione modenese. Questo sarà in Piazza Matteotti, che diventerà per l’occasione “Piazza del Gusto” grazie a Piacere Modena (pag. 8). Ancora sabato 18 maggio, in Piazza Roma, arriveranno le auto del Concorso d’Eleganza di Salvarola Terme, mentre il 18 e il 19, ancora in Piazza Roma, esposizione di Lamborghini. Domenica 19 maggio si svolge, invece, “Modena Terra dei Motori”, la tradizionale rassegna dedicata alle auto storiche nel cuore di Modena. Infine, al San Carlo, prende il via il 17 maggio e proseguirà fino al 16 giugno, la mostra il “Il Teatro fa Moda”. Questi sono solo alcuni degli appuntamenti di un programma che, come abbiamo già detto, è in continuo aggiornamento. Per info: https://motorvalley.it/motorvalleyfest
MO A I S I : C N I I T I ER F S A R T
Cena di gala in Accademia con Bottura La prima edizione del Motor Valley Fest avrà anche una serata di gala in grande stile. Accadrà giovedì 16 maggio alle 20, quando il loggiato del primo piano del Palazzo Ducale si trasformerà in un grande ristorante stellato con una cena ad invito preparata e gestita dallo chef della Francescana Massimo Bottura (i tortellini saranno invece quelli tradizionali di Castelfranco). Questo a dimostrazione che il Festival non vuole solo celebrare la Motor Valley e le sue eccellenze, ma in generale le eccellenze del nostro territorio, comprese quelle enogastronomiche. Il taglio del nastro ufficiale della manifestazione avverrà, sempre giovedì 16 e sempre nella splendida location di Palazzo Ducale, ma alle 12.30. Il pomeriggio vedrà invece lo svolgersi di due eventi principali. Innanzitutto l’Innovation & Talents Area, a partire dalle 14 nel laboratorio aperto dell’ex centrale Aem di via Buon Pastore, con alle 15 il Motorsport University Forum, un vero e proprio luogo di scambio e conoscenza tra studenti, neolaureati e le più importanti aziende del settore. E poi il convegno “Fisco e Motori. Le auto d’epoca e di lusso: tradizioni familiari e novità”, organizzato dall’associazione dei magistrati tributari. L’appuntamento è alla Camera di commercio di via Ganaceto dalle 14,45 alle 19. Entrambi appuntamenti di grande interesse per gli amanti dei motori e non solo.
Via Jugoslavia, 60 - 41122 Modena Tel. 059.356839 - Fax 059.356290 info@ceacmodena.it - www.ceacmodena.it
12
SPECIALE MOTOR VALLEY FEST
13
La Piazzetta del Gusto In Piazza Matteotti show cooking, musica e degustazioni a cura di Piacere Modena Dal 16 al 19 maggio Modena sarà la capitale della Velocità e del Gusto con Motor Valley Fest. In questo contesto di “festival” Piacere Modena insieme ai Consorzi di tutela e promozione dei prodotti a denominazione di Origine DOP e IGP, ai prodotti tradizionali del paniere “Tradizione e Sapori di Modena”, ai Consorzi di accoglienza turistica “ModenaTur” e “Modena a Tavola”, rappresenterà l’agroalimentare modenese in una tre giorni di eventi, degustazioni, show cooking e molto altro. Nasce così l’evento “Piazzetta del Gusto” che sarà allestita nel centro città in Piazza Matteotti, all’interno di una struttura creata ad hoc per la manifestazione, un luogo in cui gli ospiti potranno vedere una tavola ricca di eccellenze alimentari e scoprire che dietro a queste fragranze davvero uniche si può conoscere una realtà di lavoro e di attività di prima grandezza unite da un solido rispetto per la tradizione e la storia del territorio che partendo dallo stile semplice dell’arte romanica attraversa la succulenza dei cibi per arrivare al glamour elegante delle autovetture sportive. Il primo appuntamento sarà venerdì 17 maggio con uno show cooking di Daniele Reponi (foto) e degustazioni teatralizzate dei prodotti tipici del territorio nel pomeriggio per poi concludere con la “Notte dei Motori”, una serata di festa dedicata alle fast cars modenesi in cui Piacere Modena preparerà e servirà cocktail a base di Lambrusco e Aceto Balsamico, accompagnati da una degustazione di crescentine insieme a salumi e formaggi. Sabato 18 la Piazzetta del gusto resterà aperta tutto il giorno e le attività di gusto si susseguiranno fino a sera, quando inizierà la “Notte Bianca”, ormai un appuntamento fisso per tutti i modenesi, che già da diversi anni anima le vie del centro storico fino a tarda notte. Nella Piazzetta del gusto si alterneranno sul palco i Taxi Road, i Sould Out e i Monelli dello Swing che accompagneranno a ritmo di musica e danza le degustazioni che proseguiranno anche durante
tutta la notte bianca di Modena “Nessun Dorma”. Il gran finale sarà poi domenica 19, alla scoperta di come nascono alcuni dei prodotti più rappresentativi del territorio modenese. Non mancherà lo show cooking degli Chef di Modena a Tavola per un gustoso aperitivo Piacere Modena di chiusura Festival. Tante sono quindi le attività in programma durante Motor Valley Fest nella Piazzetta del Gusto di Piacere Modena. L’appuntamento è dal 17 al 19 maggio in Piazza Matteotti a Modena per scoprire le sorprese non ancora svelate e gustare la tradizione enogastronomica modenese “condita” con quel profumato olio delle supercar che contraddistingue il territorio di Modena nel mondo! Tutto questo potrà essere vissuto con un solo ticket di accesso-degustazione di 5,00€ che sarà in distribuzione proprio all’entrata della struttura in Piazza Matteotti “La Piazzetta del Gusto”. Per maggiori info: info@piaceremodena.it, 059/208671 e www.piaceremodena.it
Alla San Carlo, la mostra ‘Il teatro fa moda’ Dal 16 Maggio al 16 Giugno le splendide sale del Piano Nobile della Fondazione Collegio San Carlo di Modena (via San Carlo 5) ospiteranno la mostra “Il teatro fa moda - Le produzioni del Teatro Comunale di Modena”, organizzata da Modenamoremio e Fondazione Teatro Comunale di Modena, con la collaborazione della Fondazione Collegio San Carlo, che proporrà un itinerario tra i costumi di alcune produzioni operistiche del Teatro Pavarotti. Capolavori di una manifattura artigianale che diventa vera e propria arte, i costumi dell’opera Turandot apriranno il percorso nella Galleria d’onore, che sfocia nella Sala dei Cardinali, dove il pubblico ammirerà le creazioni dell’opera Partenope, una vera esplosione di creatività di spirito Settecentesco. Si tornerà poi alle opere pucciniane Gianni Schicchi e Suor Angelica, allestite rispettivamente nella Sala del Consiglio e nella Cappella, normalmente chiuse al pubblico. La scelta delle opere pucciniane si inserisce nel contesto del Motor Valley Fest, essendo stato il grande compositore toscano un appassionato di motori nonché tra i primi collezionisti italiani di auto. Nella Galleria d’onore che conduce al Teatro San Carlo si ammireranno, per finire, i costumi dei nobili dell’opera Andrea Chenier. Il 17 Maggio alle ore 18, in occasione della Notte dei Motori, il Teatro San Carlo avrà l’onore di ospitare Horacio Pagani intervistato da Leo Turrini. Inaugurazione giovedì 16 alle 18. Apertura da venerdì a domenica dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 20.
SOSTIENI L’AVIS PROVINCIALE DI MODENA
NELLA TUA DICHIARAZIONE INDICA
80008350367
SPECIALE MOTOR VALLEY FEST
Automotive e innovazione Diversi gli appuntamenti all’interno di Motor Valley Festival, dedicati al futuro dell’automobile Il futuro dell’automotive sarà uno dei principali protagonisti del Motor Valley Fest. In questo contesto il programma legato all’innovazione reciterà un ruolo fondamentale, in quanto sarà il filo conduttore di tutti gli eventi di questo genere. La prima edizione del Festival sarà inaugurata dal convegno “Il futuro dell’automotive” (a partecipazione gratuita previa registrazione), che si terrà giovedì 16 maggio, alle 9.30, al Teatro Comunale Luciano Pavarotti. A moderare gli eventi sarà Gianluca Pellegrini, direttore di Quattroruote. A partire dalle 14.15, invece, presso la Camera di Commercio di Modena, andrà in scena “Fisco e motori. Le auto d’epoca e di lusso: tradizioni familiari e novità”. Una tavola rotonda, in cui gli imprenditori incontreranno i professionisti e la magistratura tributaria. L’evento durerà tutto il pomeriggio, sempre ad ingresso libero previa registrazione sul sito del Motor Valley Fest. Giovedì 16 e venerdì 17 maggio, poi, sarà la volta del Laboratorio aperto dell’ex Aem, in viale Buon Pastore, dove professori e studenti aspetteranno gli appassionati con attività di open innovation, organizzate in collaborazione con aziende del settore (tra cui figurano la Bosh, Ducati, Lamborghini e Pirelli), laboratori creativi e una vetrina dove valorizzare e avere il contatto diretto con i nuovi talenti. La sezione Adrenalina, invece, proporrà, venerdì 17 maggio, la presen-
tazione del progetto Masa, che nasce dalla collaborazione fra Comune e UniMoRe con Maserati. Questo progetto include attività di ricerca e test per la guida autonoma, che riguardano le interazioni tra veicoli, le interazioni tra veicolo e ostacolo in movimento, le interazioni tra veicolo e città. Sabato 18 maggio, alle 15, il Teatro Storchi di largo Garibaldi ospiterà, infine, una nuova edizione di TEDx Modena, intitolata “Fast changes” (www.tedxmodena.it).
Automobilisimo e Ciclismo al Circolo Filatelico Sono tante le iniziative collaterali in occasione del Motor Valley Fest, iniziative che in alcuni casi partono dai motori per sfociare in un altro grande evento che sta per tornare sulle nostre strade: il Giro d’Italia. Il Circolo Filatelico Culturale Tassoni di Viale Monte Kosica organizza un esposizione con materiale legato all’automobilismo, al modellismo e al ciclismo. La mostra è visitabile dal 16 al 19 maggio, dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 19, presso il circolo stesso. Presso “Le Loggette” di Piazza della Repubblica di Formigine, invece, il 18 e 19 maggio, ci sarà “Campioni e gregari del ciclismo”, in cui verrà esposta la collezione privata di Mario Segapeli.
15 Motor1Days e Crazyrun all’Autodromo Guidare per il puro piacere di farlo, puntare verso una destinazione con lo scopo di assaporare ogni singolo chilometro che divide dall’arrivo, ecco lo spirito di Crazyrun. Giunta alla settima edizione, la 500 chilometri più adrenalinica di sempre quest’anno può contare anche sul supporto di Motor1, il “global magazine” automotive presente in oltre 10 paesi e in grado di raccontare il mondo dell’auto a 360° e in tempo reale. L’appuntamento con la “corsa più pazza d’Italia” è dal 17 al 19 maggio, ma in perfetto stile Crazyrun al momento il luogo di partenza è ancora top secret. Di sicuro, l’arrivo è previsto all’Autodromo di Modena, dove si terrà la terza edizione dei Motor1Days, l’evento automobilistico più dinamico in assoluto dedicato a tutti gli appassionati di motori. Gli oltre 10mila partecipanti ai Motor1Days, quindi, domenica 19 maggio saranno tutti all’Autodromo di Modena in trepidante attesa per l’arrivo della Crazyrun. Sarà uno show a tutti gli effetti, con tanto di premiazione, car show, party finale, DJ set e special guest. E se, come per ogni Crazyrun che si rispetti, e come già ricordato, il luogo di partenza è ancora un mistero, di certo sabato 18 maggio gli 80 team in gara faranno tappa nell’esclusivo Resort di Castelfalfi in Toscana, dove si terrà la cena e l’attesissimo Crazyrun Party.
16
SPECIALE NESSUN DORMA
Una notte di gran festa Sabato 18 la nona edizione della notte bianca modenese, con un ricco programma Sabato 18 maggio, dal tardo pomeriggio a notte inoltrata, tornerà l’attesissima “Nessun dorma”, la “notte bianca” di Modena in concomitanza con la Notte europea dei musei. Per l’occasione, il centro si animerà grazie ad una moltitudine di eventi con tanta musica, parate, danze e artisti di strada. Inoltre, saranno aperti fino a mezzanotte monumenti, biblioteche, chiese, musei e gallerie con numerose mostre e animazioni. I negozi saranno aperti in via del tutto eccezionale, pronti ad illuminare e animare il centro storico: gli esercenti autorizzati potranno far musica fino alle 2 e servire cibi e bevande fino alle 3 nelle aree con eventi. Tanti gli appuntamenti in programma. Uno dei più particolari sarà sicuramente la Malaparata, ovvero una sfilata di trampolieri e percussionisti, che proporrà un’allegoria dei vizi dell’uomo attraverso l’utilizzo di musica e maschere. Un altro spettacolo itinerante sarà quella della Wind Band, con 50 studenti del Liceo Sigonio, gruppi danzanti (a cura di Uisp e scuola Talentho) e Buskers, pronti ad animare le vie del centro. In Piazza Mazzini ci sarà un flash mob ed un’esibizione di danza aerea con crescendo di acrobazie che sublimeranno i canti della Divina Commedia dall’Inferno al Paradiso. In Piazza XX Settembre, invece, si ballerà con una cover band dei Beatles. In largo Porta Bologna si potrà respirare la frizzante atmosfera latina con i balli di gruppo Caraibici, Kizomba e Bachata. In corso Canalgrande verrà allestito il mercatino artigianale “Tra Borghi e Contrade” e si potrà assistere alla perfomance musicale dell’ensemble giovanile “New Casual Band”. La musica sarà la grande protagonista in via Sant’Eufemia (con Emil Spada e Beppe Leoncini: pop e rock), piazzetta San Giacomo e via Selmi con tante band tra rock, gospel e jazz. In via Gallucci, a ritmo di rock, verrà presentato in anteprima il locale della linea Ebike Scrambler Ducati. Via Cesare Battisti diventerà invece la “Strada dei Motori” con un allestimento originale e musica jazz e rock. In Pomposa verranno proiettati i concerti che hanno fatto la storia della musica, mentre in via del Voltone
si ballerà a ritmo swing e rockabilly con photo shoot. Corso Canalchiaro, Calle di Luca e San Francesco verranno immersi nei ritmi di jazz, pop e rock anni ‘70, ‘80 e ‘90, mentre i piccoli potranno divertirsi con uno spettacolo di bolle di sapone. Sempre dedicato ai bambini, in via Canalino la serata si animerà con spettacoli di magia, palloncini e mangiafuoco, mentre in via Taglio sarà allestita un’installazione permanente, con un’aerea dedicata alle farfalle colorate. Il Mercato Albinelli rimarrà aperto, con i ristoranti e animazione. Via Carteria metterà in scena “Come un Film”: una performance musicale del musicista Luca Giovanardi che proporrà tre brani di musica elettronica ispirati ad Hitchcok, Cronenberg e Kubrick. In piazzale Torti i Flexus di Gianluca Magnani canteranno i brani Fabrizio de Andrè. Nella Piazza Manifattura Tabacchi ci sarà una proiezione fotografica a tema automotive, con annesse band live. Ai Giardini Ducali, infine, ci saranno il silent party (una discoteca ambulnate con le cuffie) e osservazioni della Luna di Giove con i telescopi. Radio Bruno sarà media partner dell’evento. Info: www.comune.modena.it/nessundorma
Mostre e musei aperti e gratuiti Con Nessun dorma tornerà anche la Notte Europea dei Musei, contemporaneamente in tutti i Paesi membri, che permetterrà di visitare gratuitamente i vari musei cittadini. I poli saranno principalmente S. Agostino, Palazzo S. Margherita e Sito Unesco e, lungo i percorsi per raggiungerli, saranno tante le soste ad altri istituti culturali. Oltre alle mostre in corso di Fondazione Modena Arti Visive e Galleria Estense, verranno allestite nuove installazioni ai Musei civici, per immergere gli spettatori nelle magiche atmosfere della foresta amazzonica e della musica di Mozart, coinvolgendo anche l’Archivio Storico e la Biblioteca Poletti. Il Festivalfilosofia parteciperà all’evento con video e animazioni nell’atrio di Palazzo dei Musei. Saranno aperti il Teatro Anatomico e Farmacia storica al Sant’Agostino, e tre dimore storiche. Il Duomo e la Ghirlandina saranno visitabili fino alle 23. Nelle chiese di San Giovanni, San Barnaba, San Bartolomeo, Pomposa e San Pietro, si terranno conferenze o si potranno visitare le chiese stesse. Imperdibile la presentazione del primo dinosauro superpredatore al Museo di Paleontologia, mentre al Museo di Zoologia e Anatomia i bimbi si potranno divertire con dei laboratori. Alla Delfini si potranno ammirare i fumetti grazie a Paff! Pensieri a fumetti festival. Al Collegio San Carlo si ripercorrerà infine la storia di questa istituzione.
SPECIALE MOTOR VALLEY FEST
E il 17 è ‘Notte dei Motori’ Nella serata di venerdì prologo alla notte bianca del 18 maggio, con eventi a tema La tradizionale notte bianca “Nessun Dorma” sarà anticipata quest’anno da un prologo all’insegna dei motori e del Motor Valley Fest, la sera precedente, quella di venerdì 17 maggio. Le vie del centro saranno allestite a tema, come nel caso di Cesare Battisti che diventerà Strada dei Motori. E poi animazioni e musica nel cuore di Modena con i negozi invitati all’apertura serale. Supercar e moto, ma anche vecchie 500 e la Bianchina modello Fantozzi. Oltre naturalmente agli allestimenti nelle piazze della sezione Expo di Motor Valley Fest. Ricco anche in questo caso il programma. In piazzale Erri, ad esempio, si espone un’auto sportiva, mentre in via Castelmaraldo, dalle 21, si proiettano vecchie corse di Formula 1 e Moto Gp degli anni ‘60 e ‘70. Un viaggio nella costruzione dei motori tra bellezza e potenza è il tema dell’allestimento di via Cesare Battisti come “Strada dei motori”, mentre via Taglio, dalle 18 alle 23 con esposta una Ferrari, sarà “la via delle farfalle”. In vicolo dell’Albergo dalle 20 Live Umile Barocco, cover anni ’80, e a seguire il reggae di Live Acid Bass Town. Ai Giardini Ducali, dalle 21 Live Swing Jazz. In via Gallucci si allestisce “Gallucci sotto le stelle: tra musica e innovazione” con un tetto di luci che illuminano modelli Scrambler Ducati e Bike e biciclette elettriche Ducati, con possibilità di test drive. Al Mercato Albinelli, aperto dalle 12 alle 24, chiacchierata dalle 19 alle 20 con l’ingegner Mauro Forghieri, intervistato dal figlio Alessandro e da Jarnio Del Vecchio del Motoclub Modena. In via San Giacomo raduno di Harley Davidson e in piazzale Redecocca esposizione di pitture, sculture e foto a cura degli Artisti della Redecocca con expo del gruppo auto storiche di Fiorano. Largo Sant’Eufemia ospita Fiat 500 d’epoca, mentre in corso Canalchiaro dalle 20 musica live - ambient jazz e concerto dei WitchHunters. Alle Ex Poste di via Nicolò dell’Abate 66, Modena centrale - Abate Road 66 ospita fino alle 22.30 un viaggio nella me-
059 787 99 11
Strada Naz. del Canaletto Sud, 142 - Modena
moria storica della via Emilia, tra motori, arte, design e cucina, per avvicinare i giovanissimi alla storia dell’auto legata a Modena. Alle 15.30 l’editore Piero Guerzoni presenta libri a tema auto, quindi l’edizione da collezione “Enzo Ferrari e la sua storia a colori” a cura di Sandra Malagoli. L’ex Cinema Principe di piazzale Natale Bruni dalle 10 alle 24 ospita la mostra “10 anni di Mef in zona Tempio” sui 10 anni dalla posa della prima pietra del Museo Enzo Ferrari a Modena. Il Mef Museo Enzo Ferrari, invece, con ingresso pedonale in via Paolo Ferrari 85 e parcheggio auto in via Giuseppe Soli 101, sarà aperto fino a mezzanotte con visite guidate gratuite in italiano e inglese ogni 30 minuti dalle 20 alle 22 fino a esaurimento posti. Dalle 18 attività ricreative per bambini fino ai 12 anni; dalle 19 biglietto scontato d’ingresso a 8 euro; apertura del ristorante Giallo Modena con menù a tema (tel. 059 4397979, museo@ferrari.com, www.museiferrari.com). Maggiori informazioni sul sito www.motorvalleyfest.it.
modena@van4you.it
17 ‘Nessun Dorma’ e prologo, come arrivarci Durante “Nessun Dorma”sarà attivo gratuitamente il servizio navetta dei parcheggi collegati al centro storico. Principalmente saranno due i servizi navetta: il primo riguarda il parcheggio del centro commerciale I Portali, ed interesserà viale Verdi, via Montegrappa, via Divisione Acqui, via Bonacini e Largo Garibaldi. Il secondo, invece, comprenderà il quartiere Madonnina, nel quale è situato il parcheggio del cimitero di San Cataldo. Le strade in questione saranno viale Storchi, via Galaverna, via Ruffini, via Cesari, via Breda, Strada Cimitero San Cataldo, Nazionale per Carpi, via Emilia Ovest, via Amundsen, via Fiorenzi, via Marco Polo. Chi vorrà, invece, venire in bicicletta potrà usufruire del servizio “C’entro in bici” (le biciclette gialle noleggiabili messe a disposizione dal Comune di Modena), oppure usare il mezzo proprio e parcheggiare negli spazi riservati. Per un rientro a casa in totale sicurezza, nella Piazza Pomposa saranno presenti operatori del progetto Buonalanotte dell’Assessorato Politiche Giovanili del Comune di Modena per informazioni e prova dell’etilometro. Il test etilometro è anonimo, volontario, gratuito e non soggetto a sanzioni.
MODENA INTERVISTA
18
Io, Ferrari, Senna e la terra dei motori Mauro Forgheri, ingegnere degli anni d’oro della scuderia di Maranello, tra la storia e il presente della Formula Uno di Francesco Palumbo
Sulla Ferrari sono stati scritti fiumi di parole. Un mondo tanto affascinante quanto irraggiungibile, realmente comprensibile solo a chi l’ha vissuto in prima persona. “Da ragazzo stavo per andare in America - ci spiega Mauro Forghieri, uno tra i più grandi ingegneri nella storia della Formula Uno - ma il mio destino era a Maranello”. Come si è avvicinato al mondo Ferrari? Tra la famiglia di Enzo Ferrari e la mia c’è sempre stato un legame. Non dimentichi che Modena era praticamente un villaggio, a quei tempi era normale conoscersi tutti. Quando ero ragazzo le mie aspirazioni erano nel mondo aeronautico, per questo motivo andai a visitare la Northrop, un’importante azienda americana del settore. Ma Ferrari aveva altro in mente. Parlò con mio padre Reclus, che da anni era uno dei motoristi più autorevoli del reparto corse, e gli disse che mentre aspettavo di capire cosa volevo fare, sarei potuto andare a parlare con lui. Feci quella chiacchierata e rimasi legato al marchio Ferrari per 28 anni. Ferrari, Lamborghini, Bugatti. Lei ha conosciuto tutte queste realtà. Quali sono gli elementi fondanti, capaci di renderle dei marchi riconosciuti in tutto il mondo? Credo che il segreto stia nei modenesi, capaci di innamorarsi della propria ditta, sposandone completamente gli obiettivi e l’ideologia. E in questo ambiente, con questo tipo di lavoro, si può ottenere qualunque risultato. Quanto è cambiato il lavoro di innova-
zione in Formula Uno? Al momento è possibile fare la differenza nel piccolo. Non ci sono più enormi rivoluzioni, ma grazie ai mezzi moderni, molto più raffinati e avanzati che in passato, è possibile essere innovativi nel piccolo, che a questi livelli può fare la differenza. Abbiamo da poco superato i 15 anni dall’incidente di Senna, cosa ricorda di quel giorno? L’incidente di Senna è stato un terribile colpo per tutti. In più devo confessare che, proprio alla vigilia di quell’incidente, io e Senna parlammo di un suo possibile futuro alla Ferrari. Mi chiese cosa ci voleva per venire a correre
con noi. Io risposi che bastava organizzare un incontro con Enzo Ferrari e che sarebbe stato sicuramente felice di incontrarlo a questo riguardo. Lui era convinto di venire, ma evidentemente non doveva andare così. Quanto è cambiata la sicurezza in pista da allora? Oggi va sicuramente meglio. L’ultima novità introdotta dalla FIA è l’halo. Si tratta di un sistema di protezione che consiste in una barra curva posta a protezione della testa del pilota, che rende le macchine da formula uno sicure quasi quanto le autovetture chiuse. Cosa manca, secondo lei, alla Ferrari di oggi rispetto a quella vincente del pas-
sato? Credo che la macchina sia all’altezza delle rivali. Il problema è che tra le altre scuderie si trova il più forte pilota di questi tempi. In questo momento la Mercedes dispone di un pilota molto veloce, che ha grinta, che commette pochissimi errori e che sa accettare quel po’ che gli viene detto. Una combinazione davvero temibile. Com’era il suo rapporto con Enzo Ferrari? Il nostro rapporto è sempre stato di reciproco rispetto. Ricordo ancora che all’inizio della mia carriera, quando gli feci presente alcune problematiche personali, lui mi disse in dialetto di dedicarmi al mio lavoro e che lui mi sarebbe sempre stato vicino. Ha mantenuto quella promessa, fino al momento in cui ho capito che stava morendo e ho dato le dimissioni. Quella volta parlammo molto e, anche se non le posso dire cosa ci dicemmo, se accettò le mie dimissioni fu perché capì che il suo periodo in Ferrari e di conseguenza il mio, erano conclusi. Tra i tanti piloti con cui ha lavorato, ne ricorda qualcuno con particolare affetto? Per quello che ha significato per la nostra squadra e per le vittorie, direi Lauda, al di là di quelle che potevano essere le sue capacità di collegarsi con gli altri. Ma non posso non ricordare Chris Amon, che ha saputo darci quanto di meglio si può avere da un pilota in termini di sensibilità. Era un uomo che non sbagliava mai, e per noi è stato di grande aiuto.
19
MODENA EVENTI
21
L’hotel degli insetti Il 18 Maggio, “I Portali” inaugurano uno spazio dedicato al mondo entomologico Il Centro Commerciale “I Portali” propone un’attività di tutela degli insetti, con un progetto virtuoso per sensibilizzare e avvicinare i propri clienti a questo mondo, evidenziando l’importanza di contribuire a proteggere questi preziosi animali. Questo perché gli ultimi studi dimostrano come questa gigantesca fetta di biodiversità, sia sempre più a rischio di estinzione. Un pericolo reale per gli ecosistemi. Il cuore del progetto è la creazione di un grande Hotel per insetti, il primo in Italia collocato negli ambienti esterni di un Centro Commerciale. Una struttura che svolge una duplice funzione: garantire un riparo sicuro e protetto e un sito riproduttivo per molte specie e, al contempo, permette ai cittadini di osservare, conoscere e scoprire l’importanza di questo piccolo mondo, che ci circonda. Il lancio dell’hotel coinvolge, oltre ad esperti entomologi, anche le scuole primarie della provincia di Modena, che sono
state invitate a partecipare ad un contest artistico per la creazione di un logo originale per la struttura che ospiterà centinaia, se non migliaia, di insetti. L’inaugurazione ufficiale si terrà nel pomeriggio del 18 maggio, ed è prevista parallelamente negli spazi interni del Centro Commerciale, l’inizio di una serie di interessanti appuntamenti che andranno avanti fino al 26 maggio. Si tratta di una grande esposizione con riproduzioni giganti di questi
animaletti, con modelli scientifici e didattici 3D, grandi anche fino a 2,5 metri. Ci saranno inoltre laboratori ludici e didattici “alla scoperta del micromondo” dedicati alle scuole primarie del territorio ed ai clienti del Centro Commerciale e un incontro informativo scientifico, denominato “gusto, disgusto e prelibatezze - l’entomofagia: tra curiosità e sostenibilità”. “Questa originale iniziativa di edutainment si colloca nel programma delle attività di
intrattenimento del Centro Commerciale - afferma Mario Bucca, direttore del Centro Commerciale I Portali di Modena - che si caratterizza sempre più come luogo di svago, curiosità ed interesse, grazie alla qualità degli eventi qui organizzati e testimoniato dal grande successo crescente di pubblico e dai riconoscimenti ricevuti, come il premio CNCC maketing award ricevuto lo scorso anno da i Portali per il lancio dell’esclusivo servizio Garden Resort”. Il Centro Commerciale i Portali ci accompagnerà quindi in un viaggio alla scoperta dei segreti e delle curiosità di un microcosmo poco conosciuto, spesso trascurato a causa delle loro piccole dimensioni. Infatti gli artropodi in realtà dominano il nostro pianeta e si dimostrano, a tratti, nostri alleati o nostri nemici. Possono piacerci o meno, ma per il bene di tutti è necessario essere consapevoli di quanto gli insetti siano importanti per l’equilibrio del nostro pianeta.
Scompare la magia delle lucciole In molti si saranno accorti che negli ultimi anni le lucciole stanno lentamente scomparendo, ferendo in modo irreversibile il nostro patrimonio naturalistico. Anche solo 20 anni fa, tra la fine di maggio e l’inizio di giugno le lucciole comparivano in gran numero nelle periferie e negli spazi aperti di campagna. La causa di questo declino, che sta colpendo molte aree del mondo, è soprattutto la deforestazione e l’inquinamento. Infatti la loro continua diminuzione, dimostra come la cementificazione e l’agricoltura intensiva, con il conseguente uso di pesticidi, mini l’equilibrio del nostro ecosistema. Un’altra causa della loro scomparsa è anche il progressivo aumento dell’illuminazione artificiale. Il caratteristico bagliore delle lucciole, fenomeno definito bioluminescenza, è necessario e finalizzato all’accoppiamento, indispensabile ai maschi e alle femmine della specie per trovarsi e distinguersi. La femmina può emettere luce per oltre due ore, mentre il maschio solo per brevi istanti. Questo inquinamento visivo ne ha quindi minato ulteriormente la specie, disturbando l’atto riproduttivo. Ma la speranza che tornino sembra possibile nelle aree rivalutate e ripulite. Una prova chiara che una maggiore cura degli ambienti naturali, un maggiore impegno nel recupero di tali aree e l’uso alternativo ai pesticidi, sono la soluzione migliore per evitare di perderle per sempre.
OFFERTA BAGNO
PREVENTIVI GRATUITI BOUTIQUE ESCLUSIVA PER CANI E GATTI Alimenti ed accessori delle migliori marche, toelettatura e servizio di dog e cat sitting
via Allegri, 199 - 41124 Modena - tel. 059 359959
Ristrutturazioni complete di impianti idroelettrici Costruzioni Manutenzione impianti elettrici civili e industriali Pulizie civili ed industriali, uffici e condomini Servizio di sgrossature Tinteggiature interne ed esterne
Orari: lunedì/giovedì dalle 9,00 alle 12,30 e dalle 16,00 alle 19,30 venerdì e sabato orario continuato
Tel. 327.3052679 - impresaelite@gmail.com
seguici su Facebook!
RUBRICHE
22
MUSICA di Giovanni Botti James Bay, un Ep e un singolo A un anno di distanza dal deludente secondo album, “Electric light”, caratterizzato da un elettropop che non ha soddisfatto ne il pubblico ne la critica, il giovane cantautore James Bay torna con un Ep caratterizzato da canzoni intimiste e da un sound più vicino all’album d’esordio “Chaos and the calm” e al singolo di successo “Hold back the river”. Il dischetto si intitola “Oh my messy mind” e contiene anche il singolo “Bad”, prodotto da Dan Wilson, già in cabina di regia con Adele per il classico “Someone like you”. “Bad” non è proprio un brano inedito dal momento che James Bay l’ha suonato molto spesso nei suoi concerti degli ultimi mesi. Oltre a questa canzone, la scaletta dell’Ep comprende anche “Peer pressure”, duetto con Julia Michaels, e due inediti assoluti come “Break my heart right” e “Rescue”, frutto della collaborazione con Ryan Tedder degli One Republic e con il produttore Ariel Rechtshaid. James Bay sarà in tournée in Italia la prossima estate con una data al Teatro Romano di Verona il 15 giugno e due concerti il 16 e il 19 giugno all’Olimpico di Roma e allo stadio San Siro di Milano, in apertura a quelli di Ed Sheeran.
Ciacarare modenese Quando un qualo è estremamente usurato, ovvero frusto
di Stefano Piccagliani Frusto: consumato, estremamente sciupato. Spesso il termine ‘frusto’ si trova in combutta semantica con ‘liso’, inutile ricordare la classica locuzione ‘tra il liso e il frusto’, nel senso di qualcosa di estremamente consunto. Frustare infatti ha il senso di adoperare qualcosa fino allo sfinimento, ad esempio ‘quando è venuto fuori il disco della Febbre del Sabato Sera con quelle tre nase fuste dei Bee Gees l’ho frustato!’, ovvero ho fruito del microsolco arrivando a provocarne l’inascoltabiiltà a causa dei troppi abusi. In antichità, il termine frusto stava ad indicare non tanto la derivazione dalla frustata o cinghiata, quanto un pezzetto rimasto, un frammento superstite a seguito di un’usura. Nella seconda metà degli anni ’70 ci fu, ad esempio, il boom dei jeans ‘frusti’, ovvero pantaloni di tela jeans di appetitose marche americane in vendita in un mitologico esercizio sito in San Damaso che, dopo averli acquistati in perfette condizioni, an-
davano obbligatoriamente ‘frustati’ per poter così apparire lisi, scoloriti e quindi ‘vissuti’. C’era quindi gente che comprava i jeans poi passava direttamente a torture a base di dozzine di lavaggi per violarli, seviziarli, martirizzarli a furia di maltrattamenti vari su pietre o massi, addirittura arrivando all’utilizzo di candeggi hard con varechina o simil sostanze brutalizzanti. Il tutto per ‘frustare’ gli altrimenti intonsi jeans. Grazie alla tecnologia, adesso ciò è possibile acquistando jeans nuovi già distrutti e stracciati, naturalmente pagandoli un rene. Il termine ‘frusto’ è applicable anche, fisicamente, agli esseri umani, seppure in rare occasioni in cui si vuole esagerare iperbolicamente, come nell’esempio ‘’Na volta a sùn andè a lèt con la muièra ed cal bambòz ed Gibertèin. Me at dègh che lèle la ghìva ‘na bèla voja..a sun turnè a cà ca’iera tòt sbrindellè, a ghìva l’usèl c’al parìva un stràz…l’am la frustè!’. Facile quindi immaginare brandelli di pistola sparsi tra le lenzuola o addirittura attaccati ai muri.
CINEMA di Gianluigi Lanza ‘I figli del fiume giallo’ di Jia Zhang-ke In programmazione al Filmstudio 7B. Datong, 2001. Qiao e Bin gestiscono una bisca, finché un agguato attenta alla vita di Bin. Per salvarlo Qiao spara in aria e viene arrestata. Uscirà di prigione cinque anni dopo, ma Bin ha cambiato vita a Fengjie e non vuole più vederla. Tre segmenti ambientati in tre anni (2001, 2006 e 2018) e in due luoghi (Datong nello Shanxi e Fengjie nella regione di Chongqing e delle Tre Gole), che rappresentano altrettanti rimandi a momenti precedenti della filmografia di Jia. Al 2001 di Unknown Pleasures - ambientato a Datong - segue il 2006 di Still Lifeambientato a Fengjie - con situazioni e personaggi che ritornano sotto vesti solo lievemente differenti. (MyMovies). Uno dei più grandi Autori del storia del cinema cinese torna con questo suo ultimo bellissimo lavoro, che riprende in parte personaggi e storie di altri suoi due film precedenti - tra cui il meraviglioso Still Life vincitore alla Mostra del Cinema di Venezia molti anni fa. Qualche critico ha definito questo “I figli del Fiume Giallo” - molto più suggestivo il titolo originale, che in inglese suonA Ash is Purest White - il film più stanco e ripetitivo di Jia, per il semplice fatto che ritorna su storie e luoghi già frequentati.
SERRAMENTI TAGLIAFUOCO
PREVENTIVI GRATUITI
AUTOMAZIONI CANCELLI e porte, porte di garages, portoni industriali, porte rei, servizi manutenzione
om
che protegge la serratura delle porte basculanti in monolamiera (comprensivo di cilindro di sicurezza europeo rinforzato).
Pr
Il kit antieffrazione STOPPER plus
o ST ki zion OP t e PL PE US R
CONCESSIONARI PER PROV. MODENA
AGENTE PER MODENA E PROVINCIA
Via Torrazzi 113 Modena Tel. 059 250177 - Fax 059 250128 www.alltecsnc.com • info@alltecsnc.com
CERCA&TROVA LAVORO
24 Si precisa che tutte le ricerche di personale sono rivolte ad ambo i sessi (L. 903/77).
Lavoro DOMANDE 161 IMPIEGATI IMPIEGATA amministrativa con diversi anni di esperienza in contabilità e bilanci cerca lavoro parttime o full time. Tel 320-3013520
162 OPERAI 51ENNE con esperienza come carrozzaio, lamierista, piegatore, saldatore, montatore cerca lavoro. Buona manualità, buona conoscenza disegno tecnico. 347-9040917 ITALIANO 40enne cerca lavoro a vignola per raccolta frutta solo al mattino.Tel.347-5872070 RAGAZZO del Marocco cerca lavoro serio, ha esperienza e qualifica di operatore meccanico, saldatura a filo, tig ed elettrodo. Responsabilità e dedizione al lavoro. 380-1096738
164 PART TIME MOLDAVA 43 anni cerca come badante di giorno, domestica, pulizie, stiro. Part-time o ad ore. Esperienza e referenze. 3274113018 SIGNORA seria è disposta a fare 4 ore al giorno di pulizia scale e case. 351-1431101
167 LAVORI A DOMICILIO SIGNORA offresi come dama di compagnia a Modena. 3355312024
168 VARI ESPERIENZA come autista, cerco lavoro saltuario. Patente C o pubblica, possesso di KB. 3391286864 ITALIANO cerca lavoro come aiuto pizzaiolo a Vignola e limi-
Storico ristorantepizzeria di Pavullo ricerca un cameriere con esperienza. Telefonare ai n.
334 3688287 0536 20351 La Marcolfa
trofi. Full time. 347-5872070 ITALIANO con capitale cerca azienda ben avviata con cui entrare in società e lavorare a Vignola e limitrofi. No perditempo. 347-5872070 SIGNORA cerca lavoro come badante e per pulizie. Full-time. Solo di giorno, no notti. 388-7994839 SIGNORA con esperienza cerca lavoro serio come aiuto cuoca/pasticceria, addetta mensa, self service, cameriera ai piani, pulizie o badante. Solo diurno a Modena. 328-0204602 SIGNORA referenziata automunita, esperienza, cerca lavoro, badante, pulizie, stiro, assistenza ospedaliera diurna e notturna. 333-9706084 SONO munito di patente ed auto propria, cerco lavoro a Modena e provincia. Spesa, visite, etc. 3475872070
169 ASSISTENTI ANZIANI & BABY SITTER GIOVANE donna cerca lavoro come badante. Esperienza di 14 anni. 324-7868505 SIGNORA 49 enne si offre come aiuto nei lavori domestici e come baby sitter. Tel 320-3013520 SIGNORA cerca lavoro come badante a tempo pieno. Referenziata, con diversi anni di esperienza, affidabile. 24/24. 329-7959201 SIGNORA cerca lavoro come badante giorno e notte. 3270104086 SIGNORA italiana si offre come
dama di compagnia per anziani. Tel. al pom. 338-3462609 SIGNORA modenese libera nelle ore pomeridiane, cerca lavoro come pulizie, stiro esperienza anche come baby sitter, Valuto anche proposte per bambini molto piccoli. 338-4812599
affitto appartamenti per periodo estivo, anche settimanalmente. 360-996251
Prestazioni professionali
ASTRA SW 1.7D immatricolazione Giugno 2013, 158000km ottime condizioni causa passaggio auto aziendale. Includo gomme estive seminuove. Prezzo E 6500. Per informazioni telefonare al 340-5358975
183 ESTETICA BELLEZZA PROBLEMI DI PESO? Soluzione semplice ed efficace. Nutrirsi bene per vivere meglio. 336596941 overvit@tim.it
184 PRESTAZIONI VARIE ADEMPIO trasporti, traslochi con montaggio mobili, sgombero tutti i locali: garage, cantine, solai ecc. e altri servizi come pulizie e pittura. 351-1431101 CLAUDIO svuota cantine, solai, garage e negozi. 347-5414453 ERIO Svuoto, sgombero, anche gratis, solai, cantine, app.ti, negozi. Compro acquisto mobili vecchi. 333-7930888
187 LEZIONI PRIVATE ISTRUTTRICE ed assistente bagnante impartisce lezioni private di nuoto a Modena. 347-0068000
188 SCUOLE CORSI CORSI DI TENNIS per tutti i livelli e tutte le età, collettivi ed individuali, con preparazione fisica e mentale. Insegnanti certificati. www.saccatennis.net Tel. dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12. 3920195506
Vacanze MARE 122 CASE IN AFFITTO PUGLIA zona Maldive del Salento - Torre Vado - Gallipoli Otranto - Santa Maria di Leuca,
Veicoli OFFERTE OPEL
204 MOTO MOTORINO Piaggio Si del 79, color grigio, messo bene, fermo da mesi. E 250. 351-1431101
206 BICICLETTE BICI da uomo, marca Regina, freni a bacchetta, cerchi in alluminio, color nero, come nuova. E 90. Bici anni 60 Bianchi, ruote 28 con freni a bacchetta. E 90. 333-3258960 BICICLETTA da donna, in buono stato vendo a E 50 e Bici da uomo ATALA da corsa con cambio, vendo come nuova E 70. 3333258960 NR.2 GRAZIELLA ruote 22, Atala con cestino, vendo a E 60, e Atala modello 2000, vendo a E 70. Mountan Bike da uomo in buono stato E 60. 333-3258960
207 ACCESSORI AUTO, MOTO, BICI MOTORE per Ducato 2500 turbo diesel, funzionante del 95, vendo insieme al cambio. Prezzo interessante. 351-1431101 N. 2 GOMME termiche su cerchio in ferro 165-65-14 ad E 90. In alternativa n. 2 cerchi in ferro R14 senza gomme ad E 50. 3493636818 SEGGIOLINI bimbi di vario tipo per biciclette adulti. 3382840405 TUTA da moto Marca Corner ta-
Fiat Panda 1.3 MJT 16V DPF Dynamic - colore grigio met. - Immat: 10/2010- Km: 105.800- prezzo: € 4.500 escluso passaggio anziché € 14.800 Primovei Auto tel. 059.535806
glia 46 bianco e azzurro (Colori Suzuky). La tuta è divisibile con cerniera in giacca + pantaloni, vendo a E 79. 338-8634263
208 VEICOLI INDUSTRIALI E AGRICOLI CARRO AGRICOLO raccoglitore fieno-erba, targa e libretto libera circolazione, E 950. 339-602723
DOMANDE 214 MOTO ACQUISTO moto usata o moto incidentata. Ritiro a domicilio. 334-6748719 MOTO vecchie da cross, regolarità, trial, vespe, cinquantini sportivi anche non funzionanti. Ritiro personalmente. Massima serietà. 333-4862950
216 BICICLETTE COLLEZIONISTA acquista biciclette dagli anni 20 agli anni 70 da corsa, da sport, da turismo e maglie in lana da ciclista. 3333258960 VECCHIE biciclette da corsa. Sono un appassionato di ciclismo. 338-4284285
218 VEICOLI INDUSTRIALI E AGRICOLI CERCO TRATTORE piccolo cingolato largo, preferibilmente Lamborghini, anche non funzionante e da revisionare e d’epoca e senza documenti, da restaurare. Zona provincia di Modena e dintorni. 340-0046419
Mercatino OFFERTE 230 ABBIGLIAMENTO & ACCESSORI PANTALONI uomo tg.52, vendo a E 3,00 al paio. 324-0833343 PELLICCIA di persiano, in ottime condizioni e rifinita a mano, vendo E 400,00. 339-6985119 SCARPE da calcio seminuove, numero 41 tel 379-1877155
Ford Ecosport 1.5 TDCI Titanium-colore bianco- Immat:02/2016- Km: 58.040 – Prezzo € 11.700 escluso passaggio anzichè € 23.500 Primovei Auto tel. 059.535806
Peugeot 5008 1.6 eHDI Tecno Aut.- Colore argentoimmat: 11/2011- km: 62.395 - prezzo € 8.500 escluso passaggio anziché € 30.000 Primovei Auto tel. 059.535806
Dacia Duster 1.6 Ambiance 4x2 GPL- colore bianco- immat: 07/2010- km 94.345 - Prezzo € 10.500 escluso passaggio anzichè € 17.000 Primovei Auto tel. 059.535806
dacia Duster 1.6 105 cv 4x2 GPL – colore blu scuro- immat: 05/2014- km: - Prezzo € 12.500 escluso messa in strada Primovei Auto tel. 059.535806
239 GIOCATTOLI PELUCHES di varie dimensioni, vendo a E 0,50. 324-0833343
240 LIBRI, RIVISTE, FUMETTI MILO MANARA vendo diversi fumetti anche di annata e prime edizioni. 347-0874600 N. 65 VOLUMI nuovi a generi vari, elenco a richi esta, a soli E 80. 333-6455943
241 MUSICA - STRUMENTI MUSICALI CHITARRA classica, corde nuove appena cambiate, con custodia, vendo euro 50 tel. 379-1877155 TASTIERA Korgis 40, usata poco, vendo a prezzo da concordare. 347-8197102
242 OGGETTI VARI ACQUARIO completo di filtro esterno litri 60 cir ca da sistemare, vendo a E 55. 338-8359565 APPENDIABITI in acciaio con le ruote lunghezza m. 1,35. Tel. 340-5197993 ATTREZZATURA per irrigare i giardini, varie dimensioni di terreno, getti circolanti 360 gradi, funzionanti. 333-8621907 BOTTIGLIE da vino nere, pesanti, pulite, vendo a prezzo da concordare. 335-6745578 BOTTIGLIE e Mignon liquore da collezione, vendo a prezzo modico. 328-3271381 CALCIOBALILLA bigliardino da bar nuovo, ancora imballato. E 375. 340-3627516 IDROPULITRICE ad acqua calda, ITM 220v, 130 atm, in buono stato. E 650. Accessoriata. 3396027239 LAMPADARIO rustico a 6 luci per taverna. E 30. 059-357175
TRIO passeggino, carrozzina, seggiolino auto marca Foppa Pedretti, color purple vendo. tel 379-1877155
LAVAGNA di ardesia con cornice cm 128 x 100 di altezza, vendo a E 80. 333-2483930
PAVAROTTI Luciano, vendo libri, dischi riviste e gadget, anche separatamente 347-0874600 QUADRI incorniciati con pitture arredanti del pittore Antonio Sola, n. 6 pezzi. Vendo serie completa o parte. 338-2840405 SCATOLE montaggio aerei, vendo a prezzi scontatissimi, collezione o prezzi singoli. Famosi aerei due guerre mondiali scale 72 e 48. Tamiya, Hasegawa, Revell, Airfix, Italeri, Academy. Tel. 333-4243120
235 DISCHI, AUDIO, VIDEO DISCHI in vinile, CD e Musicassette compro, tutti i generi. 3333760081 N. 30 VIDEOCASSETTE di cinegiornali di guerra istituto luce, intonse. Prezzo da concordare. 335-6745578
236 ELETTRODOMESTICI, CASALINGHI FRULLATORE KENNEX 1,5 litri come nuovo vendo euro 10 a Modena tel 333-4839462 sera
Nissan Micra 1.5 DCI Acenta 3p.- colore grigio scuro- immat: 08/2003 - Km 157.315 – Prezzo € 3.000 escluso passaggio anzichè € 16.000 Primovei Auto tel. 059.535806
VENDO CONDIZIONATORE Comfele Fresco 9- E 150,00 trattabili. 328-7476230
231 BABY SHOP
232 COLLEZIONISMO Mazda 5 2.0 MZ-CD 16v Extra 110cv - Argento- immat: 06/2008 – Km: 178.180 – Prezzo € 3.000 escluso passaggio anzichè € 26.500. Primovei Auto tel. 059.535806
usata funzionante, vendo. 3511431101
LAVASTOVIGLIE funzionante, vendo. Cucina inox 4 fuochi con forno elettrico, vendo. Lavatrice
LETTO in acc. inox per non autosufficienti, rete con alzata, vendo a E 350 tratt. 339-6027239
ZABO tre mesi taglia media già vaccinato con microchip PER ADOZIONE TATIANA cell. 349 0576995 ZENA TRE MESI taglia media già vaccinata con microchip PER ADOZIONE TATIANA cell. 349 0576995 YAGO CINQUE MESI taglia media già vaccinato con microchip PER ADOZIONE TATIANA cell. 349 0576995
CERCA&TROVA DI TUTTO
25
L’Oroscopo
Amicizie e incontri Cinese a Modena abile massaggiatrice con mani e corpo. Ti aspetto per momenti caldi e raffinati. Pelle di velluto. Bocca di rosa.
DAYANA, a Modena 8a misura naturale, bionda coccolona e gradevole
340.0564958
Maria, 52 anni
348-6440785
seno abbondante, 8a naturale. Tutti i giorni dalle 8 alle 24. 380 7727484
TRANS Jennifer
DONNA MATURA
bella travolgente, splendida, nuova a Modena. Cell 351-0967137
LAURA a Modena, con dolcezza.
380/8655842 MATERASSO singolo in geoflex schiuma d acqua foderabile acuistato per errore misura 195x90x22. TEL. 333-8621907 SAMSUNG SGH-R200S telefono usato pochissimo, vendo a E 35 trattabili. 338-8359565 STUOIA impermeabile nuova verde e argento con anelle rinforzate negli angoli misura m. 2,80 x 4, uso da camping o altro, prezzo E 25. Tel. 340-5197993 TELEFONO e fax Philips Magic 5 con cartuccia di ricambio usato pochissimo. E 40 tratt. 3388359565 VARI servizi di bicchieri in cristallo anni 60, vendo. tel 3314497618 VASO corposo di pianta di Aloe vera, vendo a metà del prezzo di mercato. Tel. 329-5938557
243 ARREDAMENTO #TAVOLINO gioco Chicco con piano contenitore e se ggiolina per bimbi da 3 a 10 anni. 3332483930 ATTACCAPANNI in ferro con piedistallo, colore rosso, vendo a E 20. 333-2483930 COPPIA di comodini in noce, antichi in buono stato, vendo a E 190 Tel. 328-3271381 COPPIA di tende ognuna 2,90h x 2 metri, tendone 1,70x 2,30 h m con traforo a forma di rose, vendo. tel 331-4497618 DIVANO-LETTO 3 posti, in cotone, blu, sfoderabile, con rete, materasso e n. 2 cuscini dello stesso tessuto inclusi. E 150. San Cesario sul Panaro. E 200. 338-3878858 LETTO in bamboo ad una piazza e 2 sedie in bamboo. E 50 il letto ed E 15 l’una le poltroncine. 3283271381 LIBRERIA in legno sagomata e libreria laccata bianca in discrete condizioni vendo a 80 euro l’una tel 331-4497618 MATERASSO sfoderabile ikea con cerniera, divisibile, cm. 145x200, ideale anche per divano-letto. E 75. 338-3878858 PANCA artigianale noce massello 140x30x34, vendo prezzo tratt. 338-2840405 PIANO in vetro rotondo fumé diametro cm 80 vendo euro 20 tel. 333-4839462 sera a Modena SALOTTO RUSTICO divano tre posti e due poltrone legno tipo noce ed imbottitura a scacchi pari al nuovo vendo euro 100 tel. 3334839462 sera a Modena
di Luca Ruggeri - Psicoastrologo www.sestopotere.it
completissima in tutto, 4a naturale, colombiana, caliente. Tutti i giorni a Modena centro.
335/8410340 MARCELLA
vibromassaggio... piedini adorabili, piacevole relax 100% tutti giorni, anche con amica. 329.0980983
SCARPE nere a punta, mai messe misura 41 vendo a E 15,00 cad. 340-2962517 TAVOLINO in noce con sottopiano, in ottimo stato, alto cm 70, lungo cm 100, largo cm 47, vendo a E 70. Visibile anche per e mail o cellulare. 329-5938557
248 ANIMALI REGALO gattini, buoni e belli, piccoli, 3/12 mes i e oltre, libretto sanitario. Vaccinati. Solo per animalisti e persone buone. 320-8907497
DOMANDE 252 COLLEZIONISMO ALBUM di figurine completi e non, anche figurine sciolte antecedenti 1980. No figurine LiebigLavazza. 339-8337553 BOTTIGLIE e mignon liquore, acquisto. 329-5938557 COLLEZIONISTA acquista libri banche, auto moto annuari Ferrari, Maserati, Alfa Romeo, cartoline, liquori vecchi, macchinine e giocattoli. 33379308 88 COMPRO cartoline, santini, libri sportivi, figurine e storia postale. 059-394328 o 339-1532121
259 GIOCATTOLI VECCHI giocattoli come auto, moto, robot, soldatini, trenini ecc. 339-8337553
262 OGGETTI VARI CERCO VECCHIE bottiglie della COCA-COLA in vetro da litro o litro e mezzo a modico prezzo 389-6547962 OGGETTI vari: vecchi motorini, TV, HI-FI come: a mplificatori, giradischi, casse acustiche etc., at trezzi da garage inutilizzati, compro. 347-541445 3 VECCHIE scatole di latta pubblicitarie. 339-8337553
268 ANIMALI MERLO indiano cercasi a modico prezzo. 389-6547962
Tempo libero OFFERTE 281 NAUTICA GOMMONE Eurovinil PVC 3 metri, motore Selva 4HP, 1983, usato pochissimo, dotazioni, vendo E 350. 331-1409558 ore pasti GOMMONE Yamaha 360 inutilizzato datazioni motore Mariner 15HP, 1981, perfetto, tagliandato, girante termostato Swicht, vendo
DAL 15 AL 21 MAGGIO 2019 Oggettistica Abbigliamento Lingerie DVD a partire da 5 € EXCITESHOP
SASSUOLO Tel. 0536 800339 Dal lunedì al sabato dalle 15 alle 20
SASSUOLO: Via Circonvallazione Nord-Est 163 - www.excitesassuolo.com REGGIO EMILIA: tel. 0522 268039 - MANTOVA: tel. 0376 263084 VERONA: tel. 045 818 7000 - CEREA: tel. 0442 30840 E 750. 331-1409558 ore pasti
282 CAMPER, ROULOTTES, TENDE, ACCESSORI CAMPEGGIO BRANDINE con materassino, prezzo da concordare. 3356745578 GAZEBO nuovo ancora imballato, mt. 2,5x3, vendo a metà prezzo E 70 solo interessati. Adatto anche da appoggiare al muro. 331-1403558 ore pasti N. 2 SACCHI a pelo, uguali, matrimoniali, mis. 150x170, uso anche come coperta, in ottimo stato. E 20. 340-5197993
283 ATTREZZATURE SPORTIVE BICICLETTA da corsa Paletti seminuova, telaio e forcella carbonio, grigia, mis. L-XL, gruppo Shimano Durace, 9 rapporti dietro e 34-50 davanti. Ruote Miche Syntium. Foto 338-8476338 SKATEBOARD Stiga nuovo, modello Road Rocket 6.0, colore verde/nero, veno a prezzo interessante. 059-357175
turo, di amicizie, ne ho fin troppe. Sono architetto 40 enne, celibe, vorrei conoscere una ragazza seria, bella in tutti i sensi, per costruire un rapporto sentimentale stabile. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Non ho dimenticato il passato, ma non voglio che pesi sulle mie spalle come una zavorra inutile, voglio affrontare il futuro con serenità ed aspettative nuove. Ho 54 anni, sono divorziata, indipendente, giovanile, ho tanti interessi e, vorrei conoscerti. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER La vita mi ha dato molte “bastonate”, ma non sono servite a mortificare la mia voglia di avere una compagna. Ho 38 anni, sono celibe, imprenditore, sensibile e di gradevole aspetto, vorrei avere accanto una ragazza capace di circondarmi di affettuosità, premure, dolcezza, comprensione. Farei altrettanto, stanne certa !!! Tel. 348-4141241
a21-3ARIETE / 20-4
s21-4TORO / 20-5
Adesso è importante ascoltare il punto di vista del prossimo anche se poi come al solito agirete seguendo il vostro proverbiale istinto; siate almeno inclini al compromesso. Da conoscere: Pesci Da evitare: Vergine
Tutto fatto per una questione che in campo lavorativo vi ha tenuto in apprensione per diverse settimane; in amore un chiarimento riporta finalmente il sereno. Da conoscere: Gemelli Da evitare: Sagittario
d21-5 GEMELLI / 20-6
f21-6 CANCRO / 22-7
Eterni conflitti interiori vi impediscono quella svolta che però non potete più rimandare; un aiuto esterno vi darà quel pizzico di coraggio necessario per il cambiamento. Da conoscere: Toro Da evitare: Scorpione
Quasi definita la situazione amorosa rimane da prendere una decisione in campo lavorativo, rimandata da tempo ma che ormai non è più possibile evitare. Audacia. Da conoscere: Leone Da evitare: Acquario
g LEONE
h VERGINE
23-7 / 22-8
23-8 / 22-9
Il re della foresta si prepara ad una delle sfide più importanti della vita ma non è il caso di farsi prendere da insicurezze; determinazione è sempre più la parola d'ordine. Da conoscere: Cancro Da evitare: Capricorno
Troppa razionalità in un momento della vostra vita dove al contrario è necessario saper sognare; non dovete analizzare tutto ciò che vi passa davanti. Emozione. Da conoscere: Bilancia Da evitare: Ariete
j23-9 BILANCIA / 22-10
k 23-10 SCORPIONE / 21-11
Novità in campo sentimentale che vi fanno fantasticare come da mesi non accadeva; trovate continuità in tutti i settori della vostra vita, imparando a scegliere con coraggio. Da conoscere: Vergine Da evitare: Pesci
Coerenza è la parola d'ordine di una primavera che potrebbe ben presto rivelarsi più importante di ciò che poteva sembrare nelle prime settimane; incontri stimolanti. Da conoscere: Sagittario Da evitare: Gemelli
l SAGITTARIO 22-11 / 21-12
v CAPRICORNO 22-12 / 20-1
Alti e bassi in amore in una primavera che non è proprio come ve la aspettavate; sul lavoro le soddisfazioni non tarderanno ad arrivare ma dovete tenere i piedi per terra. Da conoscere: Scorpione Da evitare: Toro
Novità sul lavoro dopo settimane di nervosismi e torpore; in generale occorre farsi trovare pronti ai cambiamenti, perfino in ambito sentimentale. Da conoscere: Acquario Da evitare: Leone
x ACQUARIO 21-1 / 19-2
c20-2PESCI / 20-3
Momento di scelte importanti; in amore la calma potrebbe ben presto rivelarsi solo apparente mentre sul lavoro i vostri sospetti si vanno via via rivelando fondati. Da conoscere: Capricorno Da evitare: Cancro
Torna in primo piano la sfera professionale, ma ora prendetevi un periodo di pausa per riflettere. Se in passato infatti eravate pronti al cambimento ora occorre valutare i pro e i contro. Da conoscere: Ariete Da evitare: Bilancia
SEI SINGLE? LA NOSTRA ESPERIENZA È PER LA TUA FELICITÀ CONTATTACI PER UN COLLOQUIO GRATUITO
Matrimoniali 300 MATRIMONIALI AG.MEETING CENTER Ha 54 anni, è un uomo affascinante, ma non sfuggente, anzi. Decisissimo a farsi prendere dal sentimento più sincero per una donna graziosa, intelligente, simpatica, determinata a costruire una relazione definitiva. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Dove sei? E tanto che ti cerco, ma senza risultato! Ho 34 anni, sono nubile, carina, impiegata, semplice, amante della famiglia, intenzionata ad un rapporto serio. Ti vorrei responsabile, onesto, con le mie stesse finalità, max 40 enne. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Sono un uomo capace di provare grandi sentimenti, forse non li so esprimere con le parole, ma coi fatti. Ho 42 anni, sono imprenditore, separato, dicono piacente, sicuramente onesto, leale ed armato delle migliori intenzioni. Tel. 3484141241 AG.MEETING CENTER Vogliamo incontrarci e vedere se fra di noi ci potrà essere feeling? Ho 45 anni, sono divorziata, indipendente, piacevole, motivata a costruire una relazione che possa diventare davvero importante. Tu? Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Di conoscenze senza possibilità di un fu-
In due la vita è più bella!
Incontri Mirati e Massima SMS Riservatezza invia un sms con con persone nome, professione ed età al della Tua 335 8387888 zona Riceverai alcuni di residenza profili adatti a Te!
Cerchi un Serio Rapporto Affettivo? SCALDA IL TUO CUORE CON UN NUOVO AMORE SONO ROSSANA, 53enne, sarta, da molto tempo sola. Ora che mia figlia è grande e indipendente, desidero ritrovare l'amore. VIOLA, 39enne, desidera la compagnia di un uomo dalla mentalità aperta, a cui piaccia viaggiare e condividere momenti sereni
ANTONIO 53enne, avvocato. Galante e generoso vivo in provincia di Modena Ti immagino elegante, raffinata, mai aggressiva. SONO FABRIZIO 63 anni. Pur ritenendomi una persona profonda, mi piace stare in mezzo alla gente e passare il tempo in allegria. 58enne, impiegato, zona di Modena
www.obiettivoincontro.it
DAL 1991 AL VOSTRO FIANCO
MODENA, via Paolo Ferrari 100 - Tel. 059 217091
26
CERCA&TROVA INCONTRI Dal 1984
SE SEI SINGLE E’ IL MOMENTO DI CAMBIARE! CHIAMACI CON FIDUCIA SIAMO UNICI DA OLTRE 30 ANNI!!! TEL. 348.41.41.2.41 RICEVIAMO SU APPUNTAMENTO
Nuove amicizie, trovare la persona giusta... non perdere più tempo! Contattaci! Siamo i professionisti in ricerca partner, unici con esperienza trentennale. Tel. 348.41.41.2.41 Modena via Giardini, 470 (Direzionale 70 Scala H) Riceviamo su appuntamento Massima Riservatezza: Visita anche il nostro sito www.meetingcenter.eu 48enne, molto carina, femminile, mora, ricciola, con capelli lunghi. E' una donna benestante, senza problemi materiali ma i sentimenti sono sicuramente da "sistemare". Anche lei come tutti cerca la storia giusta quella che cambia la vita! Tel. 348.41.41.2.41 52 anni, ma sembra una ragazzina, snella, mora, simpatica cerca compagno serio con buona cultura. Tel. 348.41.41.2.41 51 anni, una bella donna, non ha figli, non si è mai sposata, ha avuto una relazione finita dopo molti anni ora? Ora ha deciso di tirare una bella riga sul passato. Cerca un compagno con buoni sentimenti, gradevole e motivato ad incontrarla. Tel. 348.41.41.2.41 60enne, vedova, non ha figli vive sola,
AG.MEETING CENTER Sono una ragazza di 24 anni, aperta alla vita ed alla mia prima importante esperienza sentimentale, ma che delusione! I ragazzi che incontro sono immaturi, privi di ideali, finalità, prospettive. Se ci sei, ricco di buoni sentimenti, lealtà, iniziativa e voglia di fare sul serio, vorrei conoscerti. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Ho capito che è inutile stare a crogiolarsi nella solitudine, autocommiserarsi, se non faccio nulla per cambiare la mia situazione, certo nulla potrà mutare! Ho 40 anni, sono celibe, amo la natura, le situazioni chiare, la famiglia. Ci incontriamo? Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER In quest era virtuale, vorrei che nulla fosse più concreto e profondo del nostro sentimento. Sono 36 enne, nubile, spigliata, moderna, ma ancorata ai valori tradizionali. Vorrei conoscere un ragazzo serio, di buona cultura, bella presenza e determinato a costruire qualcosa di veramente solido. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER 54 anni, vedovo, un bel signore, alto, fisico scattante, intenzionato a relazione stabile e duratura, conoscerebbe max 48 enne, libera, seria, piacente, simpatica, semplice, ma piena di vita ed iniziativa. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER E una simpatica signora 50 enne, divorziata, indipendente, piacevole per la sua schiettezza e semplicità, non si sente sola, ma ha un forte vuoto affettivo; potrebbe colmarlo conoscendoti, se sei serio, sincero, motivato a relazione stabile. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Diamo
ora in pensione, snella, cordiale. Desidera provare a trovare un signore per bene, libero, con il quale dividere giornate e poi si vedrà.Se desideri incontrarla il primo passo e chiamarci! Tel. 348.41.41.2.41 40 anni, celibe, alto, una persona un po’ speciale, perché ha un a grande capacità di comunicazione, speciale anche perché non ha mai voluto accontentarsi, continuando a cercare la donna adatta a lui: seria, semplice, sincera. Tel. 348.41.41.2.41 39 anni, nubile, lavora in banca, è carinissima, vive sola, ma è stanca di tutta questa solitudine affettiva. Sta cercando un compagno sensibile, educato, capace di amarla per tutta la vita. Tel. 348.41.41.2.41
un significato alle nostre vite. Incontriamoci! Ho 45 anni, sono separato senza figli, laureato, libero professionista, ricco di interessi ed aspettative per il futuro. Tu sei giovanile, intelligente, affascinante e? Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Sono vedova ed ho 63 anni, ma non mi sento vecchia, ho tanta vitalità e capacità di dare da fare invidia ad una donna di 30 anni! L uomo che vorrei accanto è serio, sincero, dinamico, capace di essere se stesso in ogni situazione, intenzionato a stabile relazione. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Sarà questa atmosfera che mi circonda, ma tutto quello che fino a ieri mi bastava, oggi mi sembra totalmente ininfluente! Vorrei dividere le mie emozioni con una ragazza sincera, sensibile, attraente, onesta. Ho 33 anni, sono separato, posizionato, sportivo, carino. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Non posso negarlo, anche per me è importante l esteriorità, ma non è essenziale! Do maggiore peso ai valori morali, all interiorità, alla voglia di costruire un rapporto stabile. Ho 42 anni, sono separata, laureata, indipendente, giovanile, carina, ti sto cercando. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Non più giovanissimo, ma affascinante, colto, dinamico, legato ai valori tradizionali senza essere di mentalità antiquata, anzi! Se sei max 60 enne, hai voglia di vivere, sei seria, simpatica, estroversa, credi nella coppia, vorrebbe incontrarti. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Spontanea e giovanile, realizzata nel la-
voro, nubile, 50 enne, bionda, slanciata, ottima presenza, cerca un compagno di gradevole aspetto, posizionato, estroverso, amante viaggi, per una bella conoscenza che possa evolversi in seria relazione. Tel. 3484141241 AG.MEETING CENTER Ho 38 anni, sono celibe, dicono carino, alto, sportivo, riservato, ma socievole, amo i viaggi, la natura, la musica. Vorrei conoscere una donna graziosa, sensibile, indipendente, consapevole delle sue scelte, per importante relazione. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Sono una 40 enne separata senza figli, indipendente, dolce, sensibile, alla ricerca di un uomo serio, gradevole, curato, emotivamente stabile, veramente intenzionato a realizzarsi sentimentalmente, per un futuro ricco di aspettative. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Signore 69 enne, divorziato, elevata posizione socio-economica, garbato, affettuoso, grande classe, conoscerebbe donna di pari requisiti, amante dei viaggi culturali, per vivere insieme il resto della vita. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Sono una 42 enne separata, solare, fine, elegante, professionalmente realizzata. Ti cerco di gradevole presenza e buona cultura, coinvolgente, aperto al dialogo, veramente intenzionato a costruire un futuro felice, basato su affettuosità e rispetto. Tel. 3484141241 AG.MEETING CENTER Desidero conoscere una donna intelligente, fine, veramente bella, per importante relazione. Ho 50 anni,
E' un bel ragazzo con mille interessi, viaggi, sport, amicizie. Non è mai stato sposato, relazioni ne ha avute ma non la donna con la quale condividere la vita. Ha 37 anni, vive solo. ...prova, se aspetti il caso non potresti incontrarlo! Tel. 348.41.41.2.41 La solitudine ? Gran brutta compagnia! Ma non è solo per questo che vorrei un compagno… E’, che a 53 anni, vedova, giovanile e dinamica, sento di avere ancora tanto da offrire ad un uomo capace di meritarlo. Tel. 348.41.41.2.41 Estroversa, colta, alla mano, bella, altre qualità non è necessario elencarle, se non che ha 43 anni, libera e desiderosa di incontrare un uomo valido! Tel. 348.41.41.2.41 Libero professionista 35 enne, celibe, ragazzo piacevole e simpatico, purtrop-
sono vedovo, posizionato, alto, brizzolato, elegante, caratterialmente estroverso, brillante, dinamico. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Nubile, 30 anni, laureata, carina, simpatica, sensibile, indipendente, cerca per seria relazione, un compagno di gradevole aspetto, laureato, affidabile, leale, sincero, amante viaggi, preferibilmente celibe, max 40 enne. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Celibe 37 enne, imprenditore di bella presenza, colto, raffinato, intrigante, ricco di interessi e di entusiasmi sempre nuovi, conoscerebbe ragazza carina, estroversa, indipendente, in grado di coinvolgerlo in un sentimento serio e sincero. Tel. 348-4141241 ANNAMARIA maestra 56enne, dolce, garbata, paziente, desidera incontrare un uomo con cui condividere interessi ed opinioni per una relazione basata sulla stima e il dialogo. Obiettivo Incontro: Tel 059-217091, Sms 335-8387888 ARCHITETTO, Luigi ha 65enne, ama il suo lavoro e ha tante passioni tra cui le barche e i viaggi. Vive da solo in una bella casa, sente che il vuoto però a volte è incolmabile, per questo vorrebbe accanto la persona giusta con cui trascorrere momenti di serenità e gioia. Obiettivo Incontro: Tel 059-217091, Sms 335-8387888 COMMERCIALISTA 49enne, Paolo vorrebbe tornare ad amare davvero! Divorziato ormai da tempo, economicamente agiato, di animo sensibile e disponibile, vorrebbe una donna al suo fianco, leale, sincera, giovanile quanto lui. Obiettivo Incontro: Tel 059-217091, Sms 335-8387888 DANILO ho 69 anni, ho un carat-
po ha dato troppo per la realizzazione lavorativa e ora… ti cerca! Tel. 348.41.41.2.41 Insegnante 38 enne, nubile, mora, occhi verdi, affascinante e … bellissima nell’animo! Desidera incontrare max 45 enne, libero e davvero serio. Tel. 348.41.41.2.41 Artigiano 40enne, economicamente posizionato e soddisfatto del suo lavoro, celibe, ha una bellissima casa, gli manca “solo” la donna giusta! Tel. 348.41.41.2.41 Passare le serate davanti alla Tv? A volte si può fare ma sempre no! Cerco un compagno di vita e del quale innamorarmi, sono graziosa ho 41 anni, commessa, mi considero una donna come tante che non vuole più essere single! Tel. 348.41.41.2.41
tere socievole, spigliato e altruista. Sono generoso, curioso, mi piace viaggiare, e sono uno sportivo. Mi piace il cinema e adoro il mare. Cerco una signora, giovanile di spirito e di aspetto, solare e sensibile per una bella amicizia. Obiettivo Incontro. Tel: Tel 059217091, Sms 335-8387888 DENTISTA 43enne Giacomo è un gentiluomo d’altri tempi, protettivo ed elegante. Divorziato, crede che nulla valga quanto condividere la vita con una donna fine, garbata. Obiettivo Incontro: Tel 059-217091, Sms 335-8387888 FRANCESCO vedovo 67enne, allegro, comprensivo e di aspetto giovanile, amante della buona musica, del teatro e del cinema, contatterebbe per stabile rapporto signora giovanile, aperta, semplice e gioiosa. Obiettivo Incontro: Tel 059-217091, Sms 335-8387888 GEOMETRA Massimo, 50enne, di bell’aspetto, divorziato, schietto, sveglio, carismatico. E un amante dell’enogastronomia e delle camminate, incontrerebbe una donna matura, carina ed affascinante. Obiettivo Incontro: Tel 059217091, Sms 335-8387888 GLORIA, è una 46enne, nubile, di bell aspetto; è una persona solare, dinamica, e dall aspetto esile. Determinata nel lavoro, esigente nella vita affettiva, sa dare tutta se stessa, a patto che l uomo giusto la conquisti con humor, intelligenza e amore. Obiettivo Incontro: Tel 059-217091, Sms 335-8387888 MARINA 44enne, imprenditrice, bionda, raffinata, sorridente, ha mille interessi ma sente la mancanza di un uomo dinamico e be-
nestante con cui godere dei piaceri della vita. Obiettivo Incontro: Tel 059-217091, Sms 3358387888 OPERAIA 33enne, femminile, attraente, Milena è divorziata, senza figli, vive con semplicità e sa apprezzare ogni piccolo piacere. Incontrerebbe uomo protettivo, dinamico, brioso. Obiettivo Incontro: Tel 059-217091, Sms 335-8387888 RENZO 45enne è un uomo comprensivo, galante. Crede ancora nei valori della famiglia e vorrebbe costruirsene una tutta sua. Ama moltissimo andare al cinema, adora la musica e lo sport. Vorrebbe incontrare una donna sincera, affettuosa, che riesca ad amare e a farlo innamorare. Obiettivo Incontro. Tel 059217091, Sms 335-8387888 RISERVATO, riflessivo e spiritoso: Gianluca ha 56 anni, insegnante di professione. Ama la letteratura, la ricerca ed il buon gusto, che applica in ogni settore della vita. Conoscerebbe compagna fine e vivace, per complice unione affettiva. Obiettivo Incontro: Tel 059-217091, Sms 3358387888 ROBERTA 63 anni e una vita vissuta sempre con passione, indipendente, dinamica, giovanile, incontrerebbe uomo informato, intraprendente per piacevole conoscenza basata sulla stima reciproca. Obiettivo Incontro: Tel 059-217091, Sms 335-8387888 VALERIA 32enne, con la passione per la cucina, di ottimo aspetto, sola da un po’ di tempo, desidera incontrare una persona matura che sappia amarla. Obiettivo Incontro: Tel 059-217091, Sms 335-8387888
27
28
Prossima riapertura della nuova e rinnovata sede di viale Reiter 137/139
...NOVITĂ€, STILE E DESIGN a Modena!!!
MODENA SPORTIVA
29
Modena, che delusione!
• Lattoneria di ogni genere • Impermeabilizzazioni • Isolamento termico • Tetti in legno ventilati • Pulizia grondaie • Rifacimento tetti civili ed industriali • Smaltimento amianto
Canarini battuti dalla Pergolettese nello spareggio per la C. Ora i play-off e la speranza ripescaggio
Cell. 339.1368575
di Mattia Amaduzzi
Quando, la settimana scorsa, lo stadio Piola di Novara era stato scelto come teatro dello spareggio tra Modena e Pergolettese, sembrava che il destino avesse voluto dare una mano alla squadra gialloblù. Lo stesso stadio, in cui il Modena era stato retrocesso in serie C, scatenando al tempo stesso quella sfortunata serie di eventi che portò poi al fallimento, avrebbe potuto dare la possibilità ai canarini di ritornare nella stessa categoria. La conclusione del cerchio, quell’happyending degno di una classica commedia hollywodiana. Invece, il pomeriggio di domenica 12 maggio si è trasformato in una tragedia greca. Alla fine è stata la Pergolettese a trionfare e festeggiare. Sia chiaro, la squadra di Contini ha meritato di salire di categoria. Oltre a quanto fatto vedere durante la stagione, i cremaschi hanno interpretato alla perfezione lo spareggio, mettendo alle corde il Modena in ogni settore del campo, e anche fuori. Mister Contini ha preparato alla perfezione la partita, trovando il coraggio di cambiare modulo, ovvero puntare su una
difesa a 3, che in fase di non possesso diventava a 5, con due “medianacci” a centrocampo e tre punte agili e veloci. Dal canto suo Alberto Bollini, invece, ha praticamente sbagliato tutto. Inspiegabile la mossa di confermare Pettarin dall’inizio, lasciando il pallino del gioco e un intero primo tempo all’avversario. Nella ripresa, poi, la situazione non è migliorata. Il mister ha rispolverato sia Letizia che Calamai (entrambi voluti fortemente da lui a gennaio) per Montella e Duca, il migliore in campo, scatenando la furia dei tifosi presenti in massa. Negli ul-
timi dieci minuti ha provato a gettare nella mischia prima Spaviero, e poi all’88’ Sansovini, inutilmente. La Pergolettese ha difeso ad oltranza il vantaggio acquisito nel primo tempo, grazie ai gol di Morello, di pregevole fattura, e Franchi, lasciato completamente solo in area di rigore. Il pareggio momanteneo del Modena, grazie ad una sfortunata deviazione di Bortoluz nella propria porta, è servito solamente ad illudere gli oltre 4 mila tifosi canarini. Perna e compagni non sono mai riusciti ad impensierire la solida retroguardia cremasca. Nell’unica
grande chance capitata sui piedi di Ferrario, il giovane portiere classe 2000 Stucchi si è fatto perdonare gli errori commesi al Braglia, nel girone d’andata. Adesso si apre un nuovo scenario per il Modena. Domenica 19 maggio, infatti, avranno inizio i play-off contro il Fiorenzuola. La vincente affronterà una tra Reggio Audace e Fanfulla. In caso di vittoria i canarini giocherebbero anche la finale al Braglia. Da qualunque parti la si guardi, però, la sconfitta a Novara ha decretato il fallimento dell’annata canarina. L’entusiasmo e i presupposti di inizio stagione erano ben diversi, ed ora la società dovrà fare le dovute considerazioni, tenendo conto di aver speso 3,5 milioni per avere in mano un pugno di mosche. Gli accorgimenti in corso d’opera non sono riusciti a migliorare la situazione, non considerando che i problemi erano a monte. Certo, costruire una squadra dal niente non è affatto facile. Molti giocatori, però, arrivati e presentati in pompa magna, hanno deluso le attese. Lo stesso Bollini dovrà confermare sul campo la fiducia incondizionata del Presidente Salerno.
www.idealtettocoperture.it idealtetto@gmail.com
Via Villetta, 1016 41038 San Felice sul Panaro (MO)
Play-Off, Modena avanti con due pareggi Da domenica 19 maggio, allo stadio Braglia, comincerà il cammino del Modena nei play-off. I canarini affronteranno il Fiorenzuola in una gara secca, avendo a disposizione due risultati utili nell’arco dei 120 minuti. Il Modena, infatti, potrà permettersi di pareggiare sia con il Fiorenzuola che con la vincente di Reggio Audace-Fanfulla, avendo raggiunto il miglior piazzamento in campionato. Inoltre, entrambe le sfide si giocherebbero al Braglia. Se riuscirà a vincere i play-off, il Modena verrà collocato in un’ulteriore graduatoria finale, quella dei “ripescaggi”, per poter accedere in Serie C.
30
SPURGHI
EDILIZIA
• LAVAGGI FOGNARI • VIDEOISPEZIONI • RIFIUTI SPECIALI
• RISTRUTTURAZIONI • MANUTENZIONI • RESTAURI
• Spurgo pozzi neri • Pulizia, lavaggio e disocclusione colonne di scarico • Pulizia e lavaggio fognature con Canal Jet ad alta pressione • Video ispezioni fognature, colonne di scarico e manufatti in genere • Trasporto rifiuti speciali automezzi a norma CE • Disinfestazioni civili ed industriali • Allontanamento volatili • Derattizzazioni civili e industriali, parchi, giardini pubblici e privati (AUTOMEZZI DA Ton 3 a Ton 20)
PER URGENZE 338.5211016
MODENA Via Labriola 38 tel 059-882311 fax 059-822891
CASTELFRANCO EMILIA Piazza Garibaldi, 6/7 Tel. 059.928379 - Fax 059.9530655 amministrazione.bgsjolly@gmail.com www.bgsjollygroup.it
• Manutenzione edili condominiali e private • Restauri conservativi ristrutturazioni interne ed esterne • Rifacimento aree cortilive ed impianti fognari • Lavorazioni di lattoneria con piattaforma aerea • Ricerca perdite acqua e gas su tubazioni in pressione • Tracciabilità impianti • Ispezioni e ricerche con termocamera • Decontaminazione e pulizia monumenti storici • Rimozioni graffiti su qualsiasi superficie • Facciate in marmo (AUTOMEZZI ED ATTREZZATURE PROPRIE)
PER URGENZE 348.7332314
31
MODENA SPORTIVA
L’addio del “Maestro” Julio Velasco, un po’ a sorpresa, ha annunciato il suo ritiro dal volley con una lettera di Mattia Amaduzzi Un fulmine a ciel sereno. L’addio al volley di Julio Velasco, arrivato nella tarda serata di giovedì 9 maggio, ha sorpreso e colpito tutti, addetti ai lavori e non. Eppure che qualcosa non andasse era nell’aria già da qualche tempo. Quel silenzio stampa del tecnico argentino per tutta la serie con Perugia, risuonava già come campanello d’allarme, evidentemente sottovalutato. L’uomo che ha costruito un’intera carriera lavorativa sulla forza delle parole, inventando massime divenute leggendarie, ha deciso di lasciare il volley in punta di piedi, affidandosi ad una lunga lettera. In quelle righe, l’allenatore argentino ha ringraziato tutte le persone che l’hanno accompagnato per la sua carriera pallavolistica, lunga 44 anni. Inoltre ha voluto citare tutte le squadre in cui ha avuto il piacere di lavorare: dal Club Universitario de La Plata, passando per le Nazionali, fino ad arrivare a
Modena Volley, la sua ultima squadra. E’ giusto che sia così. Solo in questo modo si potrà parlare di un Modena Volley prima e dopo Velasco. Anche in quest’ultima annata il coach di La Plata è stato di parola: per mesi ha sostenuto che avremmo ammirato una squadra diversa durante i play-off. E così è stato. Con una formazione inferiore, solamente sulla carta, per poco non è riuscito a fare lo sgambetto alla corazzata Perugia. Inoltre crescono a dismisura i rimpianti giallobù, vedendo l’andamento della serie di
Finale Scudetto, tra la squadra di coach Bernardi e la Lube Civitanova: se solo Modena non avesse dilapidato per due volte un ampio vantaggio al PalaBarton, se solo Bednorz (il migliore in campo) non si fosse infortunato in gara 5... ma, citando Alessandro Manzoni “Del senno di poi ne son piene le fosse”. Modena ha perso e cerca delle spiegazioni, mentre Perugia ha vinto e ha festeggiato. L’addio di Julio Velasco lascerà un vuoto difficile da colmare. Qualche tempo fa si era pronosticato un nuovo cammino come dirigente
della società canarina, magari con un suo allievo in panchina. Ora però questa possibilità è remota, almeno per quanto riguarda la prima parte. Pare, infatti, che Modena Volley abbia individuato in Andrea Giani il naturale successore del “Divino”. Uno dei simboli della “Generazione di Fenomeni“, oltre ad essere stato un bandiera gialloblù, ha già allenato Modena Volley: Catia Pedrini, infatti, è stata la prima a credere in lui e ad affidargli il ruolo di coach. Già l’anno scorso la Presidentessa aveva provato a strappare Giani dalla Revivre Milano. Anche quest’anno non sarà affatto facile, perché il coach avrebbe già programmato e allestito la nuova squadra meneghina insieme al patron Fusaro. Il Presidente di Milano, però, sembra ormai rassegnato a perdere il proprio allenatore, e sembra si stia già guardando attorno alla ricerca di alternative (Bernardi?). Con Giani in panchina, potrebbe rimanere anche Ivan Zaytsev.
Rugby, il Giacobazzi chiude con un successo Il Giacobazzi ha suonato la nona a Collegarola e mandato in archivio la stagione con un successo meritato. Sotto una pioggia che non ha concesso tregua alle due squadre dal primo all’ultimo minuto, la squadra di coach Ivanciuc si è imposta 25-5 sul Cus Siena, conquistando il nono successo interno stagionale e il 13° in assoluto. Non è stata la migliore versione dei biancoverdeblù, soprattutto nel primo tempo, ma per capitan Venturelli e compagni il successo non è mai stato davvero in discussione. L’avvio di gara è stato favorevole al Giacobazzi, che ha sorpreso Siena e al primo affondo ha trovato la meta con Daupi dopo soli due minuti di gioco. La meta viene poi trasformata da Michelini. Nel finale di frazione gli ospiti vanno anche vicino alla meta, ma la mischia modenese difende bene e riesce a conservare il vantaggio. Nella ripresa Modena cambia marcia e si getta subito all’attacco: ritrovati i punti, il Giacobazzi ritrova anche la fiducia e al 28’ è ancora la mischia a prendersi la scena, con Morelli a mettere la firma sulla terza meta modenese. Negli ultimi 10 minuti il Modena prova l’assalto per la meta del bonus, ma il serbatoio vuoto e qualche errore di troppo nella circolazione dell’ovale lasciano inalterato il punteggio. La vittoria a tavolino del Rugby Parma sul Livorno aveva congelato la classifica già prima del fischio d’inizio a Collegarola: il Giacobazzi ha chiuso così la stagione al sesto posto, con un bilancio finale di 13 vittorie e 9 sconfitte.
IL TUO 5 X MILLE A POLLICINO C’è un modo di sostenere l’Ass. Pollicino ONLUS che non costa nulla. Hai la possibilità di destinare una quota pari al 5 per mille dell’imposta sul reddito delle persone fisiche a sostegno del volontariato e delle organizzazioni di utilità sociale. Destinate a Pollicino il tuo 5 per mille, contribuisci a realizzare gli obiettivi dell’associazione senza alcun aggravio delle imposte. Puoi esprimere il tuo sostegno a Pollicino firmando nell’apposito spazio della dichiarazione dei redditi (“sostegno delle organizzazioni non lucrative di utilità sociale”) e indicando il nostro codice fiscale:
940 375 103 62 Per maggiori informazioni potete consultare il nostro sito www.pollicinomodena.org o chiedere al vostro commercialista UNICREDIT BANCA - IBAN: IT 56 G 02008 12932 000021000000 BPER - IBAN: IT 05 O 05387 66820 000002500000
Via Pietro Giardini, 476/N - 41124 Modena
PER DONAZIONE: