Gnocco e Tigelle • Cucina Tradizionale SPECIALITA’ BORLENGHI
AUTODEMOLIZIONI
ANCHE A MEZZOGIORNO
Vendita Pasta Fresca e Aceto Balsamico
VERANDA ESTIVA
Via Giardini, 1310/A - Baggiovara (Mo) Tel. 059 510006 - Fax 059 510474 VENDITA RICAMBI
Via Cà de Barozzi 12 VIGNOLA Tel. 059.771032
www.autodemolizionirighetti.it • info@righettidanilo.it
n. 828 di Vivo Modena del 1 luglio 2020 | PUBBLICITÀ E REDAZIONE: tel. 059 271412 | commerciale@vivomodena.com | e-mail: redazione@vivomodena.com
Seguici su:
Piazze e Giardini di luglio In piazza Roma c’è il cinema all’aperto, ai Giardini Ducali teatro e incontri
Pag.
11 Pag.
7e8
Vivo Terre di Castelli Pag.
4 Il mio esame di maturità Pag.
21 Modena, ecco Pergreffi
BOUTIQUE ESCLUSIVA PER CANI E GATTI
AUTO NUOVE OPEL
RIPARTI CON RENOSTAR! Vendita e Assistenza OPEL Noleggio a Lungo Termine
Via Raimondo dalla Costa, 70, 41122 Modena MO - Tel. 059 253050
I nostri consulenti sono a disposizione anche via web www.renostar.it o via mail: renostar@renostar.com
USATO E Km0 DI TUTTE LE MARCHE
seguici su Facebook!
Alimenti ed accessori delle migliori marche, toelettatura e servizio di dog e cat sitting via Allegri, 199 - 41124 Modena - tel. 059 359959 Orari: lunedì/giovedì dalle 9,00 alle 12,30 e dalle 16,00 alle 19,30 venerdì e sabato orario continuato
2
MODENA ATTUALITÀ
3
Mobilità e distanziamento Avviati i progetti di Unimore ‘OpenAir’ e ‘IoMiMuovo’ per contrastare la diffusione del Covid-19 L’Università di Modena e Reggio sta portando avanti quattro progetti di ricerca e innovazione per il contrasto del Coronavirus finanziati dalla Regione EmiliaRomagna. Tra questi c’è il progetto OpenAir, un sistema di intelligenza artificiale per il distanziamento sociale in spazi aperti a supporto della Polizia Locale, per il trasporto pubblico ma anche per il calcolo in tempo reale delle distanze interpersonali e del livello dinamico del rischio di contagio in luoghi pubblici e di lavoro. Il progetto prevede l’estensione dell’infrastruttura tecnologica sviluppata all’interno della Modena Automotive Smart Area (MASA) affinché venga utilizzata per finalità di monitoraggio del distanziamento sociale in ambiti pubblici, settando opportune soglie di allarme in base alle metriche rilevate (distanze tra pedoni o biciclette, densità di persone, tempo di permanenza a distanze ravvicinate, ecc.). Il rilevamento di assembramenti di persone o di situazioni di rischio oltre le soglie di allarme sarà opportunamente segnalato alle forze di polizia, permettendo loro di focalizzare meglio i
controlli. Inoltre, si prevede, in accordo con la Questura, la predisposizione di due droni, comandati dalle Forze dell’Ordine autorizzate, per l’invio di stream video all’infrastruttura MASA, e la relativa elaborazione automatica delle immagini ricevute. Il progetto Open Air partirà a settembre e si concluderà nell’arco di sei mesi. Al termine i ricercatori Unimore si attendono l’estensione di rilevamento e tracciamento in tempo reale oltre i limiti della attuale area MASA, attraverso l’installazione di ulteriori piattaforme computazionali per l’elaborazione dei da-
ti di un maggiore numero di telecamere di videosorveglianza (già presenti sul territorio cittadino), con particolare riferimento a quelle posizionate in ambienti particolarmente a rischio, quali la stazione dei treni, l’ingresso di supermercati, edifici pubblici, ecc. Un altro progetto portato avanti dai ricercatori di Unimore è IoMiMuovo, per la rilevazione automatica del requisito di distanziamento sociale sui mezzi di trasporto pubblico urbano ed extraurbano. Il progetto in questione si pone l’obiettivo di sviluppare soluzioni per favorire la
mobilità pubblica pur garantendo la salute dei viaggiatori e supportare le compagnie di trasporto nell’adempimento dei vincoli imposti dal nuovo decreto per la fase 2. Il progetto intende rendere disponibili soluzioni tecnologiche innovative basate su telecamere intelligenti in grado di monitorare i comportamenti dei viaggiatori all’interno di mezzi pubblici per ridurre il rischio di contaminazione e garantire il distanziamento. Il sistema, già disponibile ad un elevato livello di evoluzione tecnologica (TRL6-7), verrà realizzato in collaborazione con SETA S.p.a. che fornirà 15 mezzi pubblici di 5 tipi diversi per effettuare una sperimentazione (pilot) nell’area urbana ed extraurbana di Modena. La sperimentazione consentirà di rendere disponibile dopo 6 mesi una prima soluzione per la città di Modena e dimostrare la sua immediata estendibilità a tutti gli altri mezzi pubblici di SETA S.p.a., che opera a Modena, Piacenza e Reggio Emilia. Anche in questo caso il progetto ha ricevuto un finanziamento dalla Regione Emilia Romagna di circa 120 mila euro e si concluderà ad ottobre.
Covid-Skunk per gli ambienti aperti Tra i progetti portati avanti da Unimore c’è anche quello definito Covid-Skunk per sviluppare un sistema di monitoraggio innovativo in grado di ridurre il rischio di contagio in ambienti aperti al pubblico. Sulla base dei dati raccolti dalla rete cellulare è possibile identificare in tempo reale gli assembramenti di persone perciò sarà molto utile per le istituzioni perché nel momento in cui si individuano i luoghi con elevato rischio, partono dei messaggi di allerta geo-localizzati sia alla pubblica amministrazione sia alla cittadinanza. Anche questo progetto partirà a settembre e durerà sei mesi.
Viale Trento Trieste, 37/A - Modena Viale Manzoni, 7 - Carpi Tel. 059.643750 - Cell. 335-6084194 idea_clima@tiscali.it - www.idea-clima.it
Prenotate adesso un sopralluogo gratuito e senza impegno
PROMOZIONE PRIMAVERA ESTATE 2020 UNICO DAIKIN COMFORT STORE DI MODENA
Sta arrivando l’estate! Approfittane subito!
MODENA ATTUALITÀ
4
Ricordare la maturità 2020 Davide, che si è appena diplomato in informatica al Corni, racconta il suo esame di Patrizia Palladino L’esame di maturità si custodisce come un ricordo ad alta intensità emotiva, di quelli che rimangono scolpiti nella memoria, dettagli inclusi. Dopo tre mesi di lezioni a distanza e di isolamento in casa, affrontato davanti a una commissione in carne e ossa, diventa ancora più intenso. Davide, diplomato al Corni di Modena, ci racconta come lo ha vissuto. Davide, che impressione ti ha lasciato la didattica a distanza? “E’ stata una novità strana, un cambiamento drastico. Abituati alle lezioni frontali con un professore, all’improvviso ci siamo trovati da soli in casa, a parlare in un microfono senza vedere in faccia nessuno. Ci sono stati alti e bassi. I professori hanno dato grande disponibilità, anche fuori orario, a venirci incontro. Però, all’inizio, quando non si capiva come sarebbe andata avanti con il virus, le lezioni sono state un po’ intricate. Prima che tutto fosse organizzato bene, ci si metteva d’accordo direttamente con i professori. Senza organizzazione era un po’ un caos, ma stavamo tutti sperimentando una cosa nuova”. Fare informatica vi ha aiutato ad avere più dimestichezza con la tecnologia? “In realtà chi ha la mia età, anche se non fa informatica, sa usare un computer, chi più chi meno siamo tutti capaci. Dal punto di vista del nostro indirizzo, invece, sia-
mo stati sfortunati e lo dico scherzando... Appena scoppiata l’epidemia, i nostri professori, di informatica, appunto, sapevano già come fare, sapevano usare tutto dal primo giorno!”. Durante il lockdown sei rimasto in contatto con i tuoi compagni? “Sì, siamo stati tutti vicini, con i compagni di classe e gli amici. I litigi o i rancori sono passati in secondo piano, perché eravamo tutti chiusi in casa e avevamo voglia di sentirci e darci una mano anche per fare bene l’esame. In una situazione così strana, se avessimo avuto anche una brutta atmosfera in classe, non sarebbe stato il massimo, no? E’ scattata molta solidarietà. Whatsapp o telefono, un modo per sentirci lo trovavamo sempre”. Per compagnia ma anche per studiare insieme... “Sì, specie nelle ultime due settimane prima dell’esame, ci siamo trovati spesso e ognuno cercava di aiutare gli altri in base
alle sue conoscenze. Ad esempio un nostro compagno di classe, l’unico a cui vien bene matematica, entrava in stanza e ci faceva un po’ da prof.”. Dell’esame cosa mi racconti? “L’ho fatto il 18 giugno. I colloqui dovevano durare 50 minuti per lasciare dieci minuti di pausa ai prof ma, quando serviva, l’han fatto durare un’ora, rinunciando alla pausa, per dare più tempo allo studente. L’esame era diviso in cinque parti. La prima era l’esposizione di un elaborato legato alle materie di indirizzo. Il mio argomento erano le tecnologie ‘cloud’. Non è stata un’interrogazione, con domanda e risposta, è stato tutto molto discorsivo. Chiedevano un discorso fluido che collegasse più materie. Poi il colloquio si è spostato sulle materie umanistiche, iniziando con la scelta di un testo, a me è capitato ‘Il treno ha fischiato’ di Pirandello”. Le altre parti come sono andate? “La terza era quella dedicata alle altre materie, che io però avevo già in parte collegato con l’elaborato, esposto metà in inglese. La quarta parte era su educazione civica e Costituzione, che abbiamo collegato con Storia. L’ultima era sull’alternanza scuola-lavoro”. Siete riusciti a terminarla, a proposito? “Nella nostra classe siamo riusciti a fare 3 settimane sulle 4 previste di stage a causa del Covid, ma abbiamo avuto ugualmente il numero di ore necessario”.
Scuola e professori c’erano sempre! Come valuti il tuo esame? E’ andata bene? “E’ andata bene - risponde Davide - ma avrei potuto fare meglio. L’emozione ha giocato un ruolo decisivo perché, anche se non sembra, tre mesi di lezioni online senza avere un rapporto faccia a faccia con un professore hanno inciso. Le interrogazioni e i voti presi durante il lockdown sono tutti passati attraverso una video chiamata. All’esame vedere le facce dei professori dal vivo e avere un feedback attivo su quello che stai dicendo ha giocato un ruolo molto importante”. Senti c’è altro che ti viene in mente e che vuoi aggiungere? “Sì, ecco, volevo dire che nonostante tutte le difficoltà organizzative che tutti stavano affrontando, noi studenti riuscivamo sempre ad avere un feedback dalla scuola e dai professori. Se avevamo bisogno di qualunque cosa, la scuola c’era e ci rispondeva. Anche i professori erano sempre disponibili e non solo per questioni legate alla scuola ma anche umanamente. Non so quante volte il mio professore di informatica, se qualcuno aveva bisogno, anche solo con un messaggino, dava subito la risposta quasi in tempo reale oppure organizzava delle chiamate frontali sulla piattaforma per un singolo argomento. Sono stati tutti quanti davvero molto gentili e disponibili”. Adesso che sono finiti gli esami, vi troverete per un saluto? “Vediamo cosa riusciamo a organizzare tra noi studenti, sì... e magari invitiamo anche i professori per salutarli ma anche per ringraziarli di tutto”.
Ritaglia il coupon e presentati in concessionaria Area Moto entro il 30 Giugno per poter usufruire di uno sconto del 10% su accessori, abbigliamento ricambi.
SALUTE&BENESSERE
Assistiti dalla Telemedicina Il nuovo modello assistenziale post-Covid, ne parla l’endocrinologo Dr Papi Telefonate di controllo e videochiamate per discutere degli ultimi esami effettuati: la telemedicina comincia a farsi largo nel nuovo modello assistenziale post-Covid, a garanzia della sicurezza di pazienti e operatori. A sperimentarla con successo è stata l’Unità operativa semplice dipartimentale di Endocrinologia dell’Area Nord diretta dal professor Giampaolo Papi, che ha trascorso i due mesi di emergenza covid al fianco dei colleghi della Medicina Interna dell’Ospedale Ramazzini di Carpi, impegnati nell’assistenza ai pazienti positivi al coronavirus. Già durante la fase acuta dell’epidemia l’Endocrinologia ha garantito le prestazioni urgenti e per le donne in gravidanza con problemi alla tiroide, oltre alle consulenze per i pazienti ricoverati in altri servizi ospedalieri. A partire dal 20 aprile scorso, poi, gli specialisti endocrinologi hanno avviato il “recall” dei pazienti, effettuando il recupero di circa 850 prestazioni, tra visite ed esami, che erano stati temporaneamente sospesi a causa dell’emergenza. Parte di queste visite, quelle che riguardavano i casi meno gravi e quelle in cui le condizioni cliniche lo consentivano, sono state effettuate con il ricorso alla telemedicina. “La tecnologia - spiega il prof. Papi - ci ha consentito di non fare sentire soli i nostri pazienti durante la Fase 1 dell’emergenza e nella prima parte della Fase 2. Molti ci ringraziano per questo: la telemedicina, utilizzata in casi selezionati e in maniera integrata con le
metodiche tradizionali, non indebolisce il rapporto medico-paziente anzi, al contrario, lo rafforza”. Con la ripresa delle attività, l’Endocrinologia dell’Area Nord estenderà, entro l’autunno, interventi di termoablazione dei noduli tiroidei anche a Mirandola. I noduli della tiroide sono frequenti e, se di dimensioni rilevanti, possono disturbare deglutizione e respirazione. La termoablazione ne riduce il volume, senza chirurgia. (in foto: al centro il prof. Giampaolo Papi e la dott.ssa Iolanda Coletta, ai lati le infermiere Eva Montanari e Viviane Ardente). (PP)
Nuove aperture e ripresa di visite ed esami Non è ancora possibile l’accesso fisico ai CUP, ma dallo scorso giovedì 25 giugno altre tipologie di visite ed esami sono prenotabili, utilizzando i canali di accesso previsti. L’emergenza sanitaria impone, però, una profonda modifica della rete di accesso alle prestazioni, lo sviluppo e il potenziamento della telemedicina, la gestione dei percorsi dei pazienti a distanza, oltre a forme di teleconsulto tra medico di base e specialisti e modalità di presa in carico che evitino ai cittadini di dover ricorrere a prenotazioni successive. Su www.ausl.mo.it/fase2 è possibile essere aggiornati sull’evoluzione delle riaperture e delle modalità di prenotazione.
5 La tiroide e la scrittura Un recente studio, condotto dall’équipe di Endocrinologia dell’Azienda USL di Modena diretta dal prof. Papi e dai ricercatori dell’Endocrinologia della Cattolica di Roma, ha indagato la correlazione tra la scrittura e i problemi alla tiroide. Lo studio è stato pubblicato in questi giorni su Endocrine, prestigiosa rivista scientifica internazionale. Alcuni anni fa - spiega il prof. Papi - abbiamo dimostrato che un’eccessiva quantità di ormoni nel sangue (“ipertiroidismo”) causa alterazioni della grafia. Cambiano dimensione e ampiezza delle lettere, distanza tra lettere e parole e la pressione della penna sul foglio. La scrittura appare ‘nervosa’ e i caratteri ‘appuntiti’, mentre dopo la correzione dell’ipertiroidismo la grafia torna più ‘morbida’ e fluida. Nello studio appena pubblicato abbiamo, invece, verificato cosa accade quando a scrivere sono pazienti ipotiroidei. In questo caso varia la grafia, ma gli ipotiroidei impiegano molto più tempo per copiare un testo e riacquistano velocità una volta iniziata la terapia sostitutiva con ormone tiroideo. In pieno ipotiroidismo, molti pazienti tralasciano delle parole o addirittura frasi intere del testo. Lo studio dimostra, per la prima volta, che la velocità di scrittura è in grado di rivelare l’impatto esercitato dal deficit di funzione tiroidea sul sistema nervoso. È infatti noto che l’ipotiroidismo provoca effetti importanti sul sistema nervoso centrale: rallentamento psico-motorio, deficit di attenzione e perdita di memoria.
MODENA CULTURA
6
Il mondo di Maria tra parole e immagini Pensieri ed emozioni di Maria Ragazzi, ferma in un letto dal 2008, interpretati da Ottani e Della Casa in un libro edito da Artestampa di Giovanni Botti
Il mondo di Maria Ragazzi, una donna che dal 2008, in seguito ad un incidente, vive in un letto senza potersi muovere e comunica soltanto attraverso un occhio, quello che ha dentro e quello che vede ogni giorno davanti a se, la sua voglia di vivere. Il tutto interpretato da due grandi artisti, il fotografo Luigi Ottani e il pittore Giuliano Della Casa, con una serie di opere che si abbinano ed intersecano con i pensieri stessi di Maria, con le parole da lei scritte attraverso uno speciale computer. Questo è “Bella!”, un libro edito da Artestampa che unisce parole e immagini e suscita diverse emozioni. “Non è stato semplice rappresentare il mondo di Maria - spiega Luigi Ottani - perché i luoghi che lei frequenta non sono né tanti né variegati. Sono una stanza in cui lei vive su un letto pieghevole con di fronte suo marito in condizioni anche peggiori delle sue, gli strumenti medici che ha intorno e il computer con il puntatore che utilizza per comunicare. Nelle pareti invece c’è un po’ il racconto di lei, una sua foto da giovane, il poster di Vasco Rossi di cui è molto appassionata e qualche lettera o biglietto che qualcuno le ha lasciato. E poi c’è una finestra e io ho cercato di fotografare anche quello che lei vede da una RSA. Ho provato a immedesimarmi nella sua vita, in quello che si trova davanti tutti i giorni tra quelle quattro mura”. Come sei entrato nel progetto di “Bella!”? “Guarda, quando Carlo me l’ha proposto ho detto subito di si. In passato mi era capitato di fare un lavoro fotografico per i malati di SLA e mi aveva colpito molto. Quando ti trovi di fianco a Maria in certi momenti hai la sensazione che lei non sia cosciente. In realtà poi, mentre sei lì, lei ti scrive una frase o ti saluta e ti accorgi che sta seguendo perfettamente quello che fai. Ho ringraziato Carlo per avermi coinvolto perché quando esci da questo incontro silenzioso, quasi senza accorgertene, ti ritrovi arricchito”.
Maria ha visto le foto? Le sono piaciute? “Si, abbiamo fatto una selezione e Carlo Bonacini, l’editore, gliele ha fatte vedere. Lei ha anche contribuito alla scelta. Io non ho fotografato lei, ma il suo mondo. Spesso vedere immagini di un malato in quelle condizioni stimola una sensazione di pietismo che è proprio l’opposto di quello che volevamo suscitare noi con questa pubblicazione”. Giuliano Della Casa, da dove sei partito per arricchire le foto e rappresentare il mondo di Maria? “Io non ho mai visto la signora Maria, ma mi sono rifatto esclusivamente alle foto di Luigi. Ho cercato di giocare in un modo estremamente leggero affidandomi alla mia fantasia. Ci sono delle immagini potenti che fanno capire che dietro c’è una situazione drammatica, io ho cercato di minimizzare la tragedia, ironizzando in un modo forse anche un po’ banale. Per fare un esempio la sacca della trasfusione del sangue l’ho ‘riempita’ di lambrusco con le bollicine. Un po’ di leggera ironia per alleviare la sofferenza”. Se ho ben capito bene hai dovuto lavorare direttamente sulle foto di Ottani...
“Esattamente. Lavorare su una carta lucida come quella di una foto non è semplice. Era necessario che la stampa venisse bene, ma io dovevo far venire bene anche l’acquerello. Direi che alla fine sia venuto abbastanza bene”. “Tra di noi - interviene Ottani - non abbiamo fatto riunioni o incontri, abbiamo deciso di lasciare lavorare Giuliano a mano libera, il valore aggiunto è stato proprio quello. Imbrigliarlo dentro idee nostre sarebbe stato sbagliato”. “E’ stata una libertà equivalente, la sua e la mia - specifica Della Casa - questa è la cosa importante. E’ un modo di lavorare imprevedibile, ma se funziona riesce a rendere contenti tutti”. Maria come ha reagito vedendo le opere? E i suoi testi ad esse collegati come sono stati abbinati? “Gliele abbiamo sottoposte e lei le ha accettate anche col sorriso - risponde l’editore Carlo Bonacini - in particolare le è piaciuta molto quella con la sua testa ripresa da dietro sopra la quale Giuliano ha disegnato un nido. Per quanto riguarda i testi è stata lei stessa a scegliere gli abbinamenti con l’aiuto della logopedista. L’obiettivo era quello di far parlare lei attraverso le immagini e la sensibilità di due artisti”. Avete in programma iniziative legate al libro? “Visto che non sono opere, diciamo così, ‘replicabili’ - spiega Ottani - non sono cioè ristampabili come le normali fotografie, l’idea sarebbe quella di organizzare una mostra dove poter magari anche fare un’asta. Dobbiamo ancora mettere a fuoco il progetto e capire in quale occasione farla”. E qualche presentazione? “Sicuramente era nei programmi - interviene Bonacini - poi, visto il periodo particolare in cui è uscito il libro, è ancora tutto da definire. Siamo un po’ vincolati anche da Maria. Il libro precedente (“Ascoltami” ndr), l’avevamo presentato al circolo del Tennis, dove Maria e suo marito erano soci, ma anche all’Ospedale di Reggio, sempre con lei presente. Vedere una donna come Maria, con quello che le è successo, che dice “La vita è bella” è davvero un bellissimo messaggio”.
Cell. 339.1368575 www.idealtettomodena.it idealtetto@gmail.com BONUS PER RISTRUTTURAZIONI E RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA • Lattoneria ere di ogni gen azioni abilizz • Imperme termico • Isolamentolegno • Tetti in ventilati ondaie • Pulizia gr to tetti • Rifacimen striali du civili ed in amianto nto • Smaltime
Sopralluoghi anche con drone e preventivi gratuiti
Via Villetta, 1016 - 41038 San Felice sul Panaro (MO)
MODENA TEMPO LIBERO
7
Giardini si riparte dal teatro Appuntamento di apertura venerdì 10 luglio con Alessandro Bergonzoni di Francesco Rossetti Si parte sabato 10 luglio alle 21 con Alessandro Bergonzoni in dialogo con il giornalista e scrittore Gabriele Romagnoli. La rassegna “I Giardini d’estate”, nell’Estate modenese è affidata quest’anno a Ert. Nei weekend e non solo, dal 10 luglio al 30 agosto, ai Giardini Ducali ci saranno 33 spettacoli di teatro, musica, incontri e burattini, in sicurezza e applicando le disposizioni dei decreti anti Covid. Otto settimane per ripartire, affermando la centralità del teatro e della cultura nella vita della comunità. Protagonisti delle serate alcuni dei principali nomi della scena teatrale italiana come il già citato Bergonzoni, Marta Cuscunà, Nicola Borghesi e Lodovico Guenzi, Lisa Ferlazzo Natoli, Sotterraneo, Lella Costa, Emanuele Aldrovandi e Davide Carnevali. La rassegna sarà occasione per ritrovare artisti i cui spettacoli - in programma al Teatro Storchi - sono stati cancellati per la pandemia: “Se dicessimo la verità” di Giulia Minoli ed Emanuela Giordano, “Radio Clandestina” di Ascanio Celestini, il “Don Giovanni” di Michela Murgia. Gli attori della Compagnia permanente Ert e gli allievi della Scuola di Teatro Iolanda Gazzerro saranno protagonisti di un reading e una “mise en espace” creati appositamen-
te. Tra gli incontri, la lezione di storia in musica in collaborazione con l’editore Laterza, e personalità della cultura, come il filosofo ed evoluzionista Telmo Pievani con il genetista Mauro Mandrioli, oltre a un approfondimento sul tema della legalità. Prosegue la collaborazione tra Ert e Teatro Comunale Pavarotti che dal Festival l’Altro Suono presenta “The Summit”, rock opera di Gaia Bedini, esito del progetto Rock all’opera con il Centro Musica, e il concerto di Maarija Nuut e Ruum. Non mancano realtà culturali del territorio, con la prefinale del Festival Cabaret Emergente e musica: Modena Jazz Festival, appuntamenti con il Salotto Aggazzotti, e i concerti classici degli Amici della Musica di Modena. Fra le proposte che arrivano dal tessuto culturale cittadino, quella di Istituto
Storico e Centro documentazione donna sulla storia di Alfonsina Morini. Per piccoli e famiglie c’è anche “Burattini d’estate”, cinque pomeriggi all’insegna di divertimento e leggerezza, nel solco della tradizione della Commedia dell’Arte. Tutti gli appuntamenti, inizio alle 21 (burattini 18.30), sono gratuiti, a eccezione di sette con biglietto d’ingresso dal costo “popolare”. La serata inaugurale del 10 luglio vedrà Gabriele Romagnoli, giornalista e scrittore, intervistare Bergonzoni: due bolognesi legati da rapporto di grande stima reciproca. Marta Cuscunà sabato 11 porterà in scena “La semplicità ingannata”, seconda tappa del progetto sulle Resistenze femminili in Italia: classe ’82, l’artista friulana ha ricevuto premi e riconoscimenti. Il primo weekend si chiuderà il 12 luglio con l’incontro “ll nemico siamo noi - Lezione di Storia in musica” tra Amedeo Feniello, docente di Storia medievale all’Università dell’Aquila, e Alessandro Vanoli, storico, scrittore ed esperto di storia mediterranea. I due studiosi ripercorrono le imprese dei Cartaginesi, Vandali, Unni, Arabi, Normanni, Turchi, Spagnoli, Austriaci e di tutti quei popoli nemici arrivati in Italia dal mare o dalla terra. Con gli interventi musicali di Carlo Mascili Migliorini.
Come si accede agli spettacoli È obbligatoria la prenotazione per accedere agli appuntamenti dei Giardini Ducali. Ci si prenota all’email biglietteria@emiliaromagnateatro.com; alla biglietteria del Teatro Storchi (giovedì, venerdì e sabato ore 1014. tel. 059 2136021) e al botteghino ai Giardini Ducali (mezz’ora prima dell’inizio dello spettacolo). Gli appuntamenti sono tutti gratuiti ad eccezione di quattro in luglio (“Se dicessimo la verità”, “Rock all’Opera”, “Maarja Nuut & Ruum”, ognuno a 5 euro, e la Prefinale dl Festival Cabaret Emergente a 12 euro), e tre in agosto (“La vedova Socrate”, “Radio Clandestina” e “Don Giovanni”, con ingresso per ciascuno a 5 euro). Le regole da seguire sono semplici: si deve arrivare con anticipo e disporsi in coda davanti all’ingresso dello spazio spettacolo tenendo la distanza di almeno un metro; tenere a portata il biglietto sia in formato cartaceo che elettronico (anche su smartphone) con l’indicazione dei posti assegnati; una volta entrati nello spazio di spettacolo indossare la mascherina e seguire le indicazioni del personale di sala; al termine avere cura di rispettare la distanza di sicurezza uscendo dallo spazio. L’ingresso è vietato in caso di temperatura superiore a 37,5 gradi e con altri sintomi influenzali; non possono entrare le persone sottoposte alla misura cautelare della quarantena.
MODENA TEMPO LIBERO
8
Cinema in piazza Roma Quattro serate con grandi film i giovedì di luglio grazie a Modenamoremio Ci siamo. 199 posti disponibili per gustarsi quattro film premiati agli Oscar, nella bellissima piazza Roma, trasformata per quattro giovedì di luglio in una grande arena a cielo aperto, grazie all’iniziativa “Cinema in Piazza Roma”, organizzata da Modenamoremio. Si comincerà giovedì 2 luglio, alle 21.30, con “Rain Man. L’uomo della pioggia” di Barry Levinson per proseguire il 9 con “Barriere” con Denzel Washington nel doppio ruolo di regista e interprete. Il 16 luglio sarà la volta di “Forrest Gump” di Robert Zemeckis, mentre giovedì 23 si chiuderà con “Ieri, oggi e domani”, il superclassico di Vittorio De Sica con la coppia Loren-Mastroianni. In caso di maltempo le proiezioni verranno recuperate la sera successiva a quella programmata. L’ingresso sarà libero e gratuito, ma per godersi le proiezioni comodamente seduti al tavolo è consigliato prenotare in uno dei locali presenti nella piazza: La Pinseria Tre Farine, la Gelateria Remondini e l’Osteria di Modena Rossi. Chi invece volesse stuzzicare solo qualcosa di veloce, può appoggiarsi al Tigellino (o Tigelleria Ducale). Uscito nel 1988, “Rain Man” ha segnato l’inizio di una nuova epoca cinematografica. Per la prima volta ci si trovava di fronte a un film mainstream che trattava un tema delicato come quello dell’autismo, prendendo le distanze dalla retorica e senza ricorrere ai toni melensi. Magnificamente interpretato da Dustin Hoffman, Tom Cruise e la nostra Valeria Golino, il film
inaugurava un filone cinematografico che nel corso degli anni ha portato sempre di più sul grande schermo storie di vite ordinarie vissute in condizioni “straordinarie”. Nel 1994 fu “Forrest Gump” ad accendere i riflettori sui problemi legati al ritardo mentale, grazie alla memorabile performance di Tom Hanks. In fondo oggi siamo tutti alle prese con un handicap importante, quello legato al contagio da Covid-19, quindi sarà facile identificarci in queste storie profondamente umane. (f.r.)
Ferrin e Zagni a Modena Ovest Si avvia alla conclusione l’esperienza di residenze artistiche promossa da OvestLab, la scommessa di un centro per l’arte contemporanea dove può battere il cuore interculturale e decentrato della città. Sabato 4 luglio, alle 21, in via Nicolò Biondo 86, è in programma l’appuntamento “Tabeau vivant”, un progetto a quattro mani di Ferrin/Zagni che prende la forma della visione e dell’incontro pubblico. Con le autrici Chiara Ferrin e Alessandra Zagni, il pubblico recepirà il racconto dell'esperienza, accompagnato dal critico Massimo Marchetti. La prenotazione è obbligatoria a info@ovestlab.it.
L’estate del Loving Amendola Praticamente ogni sera il Loving Amendola propone qualcosa nel parco omonimo, che sia una lezione yoga, una jam session o un ritrovo per fotoamatori. E naturalmente tanti appuntamenti serali, sempre nel rispetto del distanziamento sociale e della sicurezza anti contagio da Coronavirus. Soprattutto molta musica dal vivo nello spazio ribattezzato, non a caso, il Parco dei Cantautori. Così accadrà che sabato 4 luglio, alle 21.30, si esibirà Stefano Solieri per il live 2020 “Sono io”. Venerdì 10 luglio la scena sarà per Davide Marchi (foto), al debutto in coppia con la Susy. Marchi si ispira al suo ultimo album (“Sei come il profumo del caffè”, pubblicato dall’etichetta Long Digital Playing qualche mese fa, poco prima del lockdown), ma guarda a nuove modalità di spettacolo, proprio grazie alla direzione artistica e registica di Susy. Modenese classe 1972, Marchi è un cantautore di nuova generazione, sanguigno e melodico, ma chiaramente di scuola emiliana; Susy, al secolo Susanna Taghetti, vocalist storica di Jimmy Fontana e ballerina di rock acrobatico, oltre ad essere un’interprete strepitosa, è anche pianista e chitarrista. Sabato 11 luglio sul palco salirà invece Marco Baroni per un’esibizione chitarra e voce. Infine segnaliamo per mercoledì 8 luglio, alle 21.15, la presentazione pubblica del romanzo storico “L’angelo di Monaco” di Fabiano Massimi.
MODENA TEMPO LIBERO
9
Estate fra parchi e quartieri
Il calcio che non t’aspetti Alla Tenda Estiva di Modena (angolo viale Molza e viale Monte Kosica) ha preso il via la rassegna “Mo’ Better Football”, una rassegna che propone un modo nuovo per parlare di sport, e di calcio in particolare, attraverso diversi linguaggi, mettendo al centro passioni e storie. Dopo l’avvio dedicato a George Best, arrivano altri tre appuntamenti alle 21, accessibili gratuitamente fino a esaurimento posti nel rispetto delle misure contro la diffusione del Covid19. Giovedì 2 luglio ci sarà “Non è uno sport per signorine?”, incontro con la CT della nazionale italiana di calcio femminile Milena Bertolini (foto) in dialogo con Alessandro Iori. A un anno dall’exploit al Mondiale in Francia, si parla di un movimento in costante crescita che oggi ha più seguito che mai. Sabato 18 luglio, alle 18.30 ancora alla Tenda l’appuntamento, solo apparentemente per ragazzi, è con “Il lato oscuro della luna”. Protagonisti Fabio Geda e Marco Magnone, due dei più apprezzati autori di letteratura per ragazzi, che parleranno con lo scrittore Andrea Cisi del loro romanzo pubblicato da Mondadori, una storia che inizia durante una delle partite più epiche mai giocate: Germania Est - Germania Ovest al Mondiale del 1974. Un 1-0, gol di Sparwasser, rimasto nell’immaginario di tutti gli appassionati di calcio e non solo, perché ha rappresentato molto di più. Il quarto appuntamento sarà un incontro in cui Nicola Roggero, uno dei volti storici di Sky Sport, parlerà di calcio e di molto altro, con uno dei protagonisti recenti della Serie A.
Dal teatro alla musica rock e colta, un calendario pieno di appuntamenti Dal teatro sul palco e di strada alla musica rock e colta, passando per molte attività ideate espressamente per coinvolgere anche bambine e bambini, dopo tanti giorni costretti a casa dal lockdown. Le associazioni coinvolte vanno da “Amigdala” al “Teatro dei Venti”. “Instabile 19” coinvolgerà in molti momenti anche itineranti a piedi e in bici sui temi di memoria, lavoro, bellezza ed ecosostenibilità tra il quartiere Crocetta, diversi parchi e poli scolastici. Per la musica si passa dagli Avanzi di Balera che organizzeranno concerti da San Donnino a Lesignana con il titolo “On the road, from MoSud to the rock”, all’associazione “Corale Estense” che porterà Monteverdi alla Sacca e al Bonvi Parken. Il “Left” in via 4 novembre offre molte attività diverse tra cui corsi e laboratori, e momenti di musica per tutte le età, mentre “Artisti Drama”, propone teatro e laboratori per l’Estivo, lo Spazio nuovo di via 4 novembre e un parco privato con anche momenti di Radio live. Progetti teatrali anche particolari sono quelli che hanno annunciato “Somantica Project” ai parchi Ferrari, Amendola e XXII aprile oltre che in piazza Guido Rossa, mentre “Peso Specifico” (foto) propone rappresentazioni con tante repliche tra Checov e le Fiabe della Buonanotte nei parchi della Resistenza, della Repubblica e Amendola, dove quest’anno Loving Amendola è a cura dell’associazione “Modena Terzo Mon-
do”. In programma rassegne, cantautori, presentazioni di libri, concerti in acustico, fotografia con il Colibrì, jam session (jazz e d'ascolto) letture di fiabe per bambini. Ritorna “Vivi il Parco XXII aprile” con Alchemia, tra cinema all’aperto, musica, incontri e laboratori. Infine, il Teatro Michelangelo proporrà teatro d’Estate con altre iniziative anche per bimbi nello spazio attiguo alla sede storica e al Bonvi Parken.
L’America nelle vite di tre scrittori Tre serate per raccontare l’America attraverso vicende umane e artistiche pure, esemplari. Alla Tenda estiva, il 3 luglio il collettivo squiLibri propone un reading-concerto su Jack London (foto). Uomo dai mille mestieri e dalle mille storie, London è il cantore dell’avventura vissuta sulla propria pelle, selvaggia (wild) e già corrotta dalle ingiustizie sociali. Seguiranno (17 luglio) una serata dedicata a Zelda, moglie di Francis Scott Fitzgerald e infine (31 luglio) l’omaggio a Jack Kerouac, quintessenza del viaggio, libero da condizionamenti, avido di vita ed esperienze, cantore della generazione beat.
Primovei Auto dal 1930
0sa0gg0io . 0 1 € o pas 0 esclus hé € 29.50 Anzic
950 €l. p1ass9agg.io anzich0è
esc
.90
esc
€ 33
GPL
800 €cl. im1m1atr.. anzic0hè
00 €l. p2ass.a0ggio anzi0chè .50
es
€ 16
IMMAT. 06/2005
KM 169.500 Renault Trafic 2.0 16V PC-TN Passenger Beige met. - Immat 03/2008
Seat Ibiza 1.4 TDI Stylance 5p.- Colore Argento - km: 222.770
00 €l. p2ass.a5ggio anzi0chè
00 €l. pa9ssa.g5gio anzich0è
500 €l. p1ass4agg.io anzich0è
€
.00
esc
€ 38
.70
esc
€ 16
.80
€ 21
IMMAT. 02/2013
KM 24.340
Nissan xTrail 1.6 Acenta dig-T 2WD GPL- Ambra met. -Immat: 02/2017
esc
800 €l. p1ass1agg.io anzi0chè
00zichè €l. p1ass.a5 ggio an 0
0 14.5
esc
8.00
esc
€1
00 € 5ss.ag0gio anzich0è
escl. pa
8.00
€2
KM 55.000 IMMAT. 07/2003
Volkswagen Passat Variant Bs. 2.0 TDI 4mot Comfortline BMT -colore argento - Km 120.000
escl. pa
3.00
.90
€ 19
€2
IMMAT: 11/1983
Volkswagen up 1.0 TSI GTI 5p. BMTColore bianco - km: 52.000
00 € 3ssa.g0gio anzich0è
00 € 5ss.ag5gio anzich0è
€2
KM 63.000
Hyundai Matrix 1.5 CRDi - colore argento- Immat: 02/2004
escl. pa
8.00
IMMAT: 07/2018
KM 191.570
IMMAT: 5/2006
KM 131.000
Renault Clio 1.2 16V 3p. - colore argento - Km 123.135
Dacia Dokker 1.6 8V 85cv gpl Laureate versione tedesca- Nero- Immat: 10/2014
Volkswagen Caddy 2.0 Ecofuel 5p. Roncalli - Colore bordeaux met.immat: 06/2011
Iveco Daily 35 2.5 Diesel 3 posti Bianco - Km 140.000
Lancia Musa usa 1.3 Mjt 16V 95 CV S&S DPF EGO-Argento- immat: 06/2010
Ford Focus 1.6 TDCi 90cv - SW - Argento - Km 196.380
00 € 6ss.a0ggio anzi0chè
escl. pa
00 € 3ssa.g0gio anzich0è
escl. pa
00 € 3ss.ag5gio anzich0è
escl. pa
00 € 2ss.ag5gio anzich0è
00 €l. p3ass.a0ggio anzi0chè
escl. pa
escl. pa
€
0 24.0
€
0 10.5
€
0 14.0
€
0 16.0
esc
€
00 € 3ss.ag5gio anzich0è
0 17.0
.10
€ 13
KM 159.345 KM 138.000
Fiat Sedici 1.6 16V 4x4 Emotion -Colore grigio met.- Immat:03/2011
KM 122.780 KM 133.015
Hyundai Atos Prime 1.0 GLS - Nero Immat: 08/2000
Lancia Ypsilon 1.2 8V Argento - colore nero - Immat: 07/2006
IMMAT: 7/2003
KM 157.315
Nissan Micra 1.5 DCI Acenta 3p.Grigio scuro- immat: 08/2003
Renault Modus 1.2 16V Comfort 5p. - Verde - Immat: 08/2005
Via Della Pace 57/b - Castelnuovo Rangone (MO) - www.primovei.it Tel.059 535806 • Fax.059 537529 - giordano.primoveiauto@gmail.com
Renault Twingo 1.2i 16V Diabolika Argento - Km. 85.515
10
LA BOTTEGA DEL CELIACO SI RINNOVA!! Dopo l'estate il nostro punto vendita di Crespellano cambierà sede e si trasferirà in via 4 Novembre 51 Valsamoggia Crespellano dove vi aspetteranno tanti prodotti artigianali freschi di nostra produzione.
NEGOZIO VIGNOLA Via per Spilamberto 1557 Vignola (Mo) 41058 DAL LUNEDì AL SABATO 9,00 - 13,00 E DALLE 16,00 ALLE 19,30 CHIUSO LA DOMENICA TEL. 059762751
NEGOZIO CRESPELLANO Via Provinciale 151/A - Valsamoggia Crespellano (BO) 40056 DAL LUNEDì AL SABATO 9,00 - 13,00 E DALLE 16,00 ALLE 19,30 CHIUSO LA DOMENICA TEL. 051960541
Gnocco e Tigelle • Cucina Tradizionale SPECIALITA’ BORLENGHI
AUTODEMOLIZIONI
ANCHE A MEZZOGIORNO
Vendita Pasta Fresca e Aceto Balsamico
VERANDA ESTIVA Via Cà de Barozzi 12 VIGNOLA Tel. 059.771032
• Edizione di Terre di Castelli • Mensile •
Via Giardini, 1310/A - Baggiovara (Mo) Tel. 059 510006 - Fax 059 510474 VENDITA RICAMBI www.autodemolizionirighetti.it • info@righettidanilo.it
Supplemento al n. 828 di Vivo Modena del 1 luglio 2020 | PUBBLICITÀ E REDAZIONE: tel. 059 271412 | commerciale@vivomodena.com | e-mail: redazione@vivomodena.com
Seguici su:
Spilamberto per l’estate Centro pedonalizzato e eventi estivi. Intervista al sindaco Costantini
Pag.
12 Pag.
14
Vignola e manutenzioni Pag.
12 Centri estivi a Marano Pag.
13 Castelnuovo che riparte Pag.
13 Foto di Nacchio Brothers
Castelvetro EcoAttiva
Via dell’Industria 67/B Località Castello di Serravalle - Valsamoggia - (BO) Tel. 051-6704845 info@emmegiinfissi.com - www.emmegiinfissi.com
MADE IN ITALY
Contattaci e fissa un appuntamento per visitare il nostro showroom e affidati alla nostra competenza!!! Ti offriamo la serietà dei Maestri Serramentisti Domal, l’esclusiva rete di qualificati professionisti creata per garantirti un eccellente servizio di consulenza professionale, assistenza tecnica ed un’installazione a regola d’arte. Contattaci e fissa un appuntamento per visitare il nostro showroom... a regola d’arte.
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Al fine di gestire le tue spese in modo responsabile, Findomestic ti ricorda, prima di sottoscrivere il contratto, di prendere visione di tutte le condizioni economiche e contrattuali, facendo riferimento alle Informazioni Europee di Base sul Credito ai Consumatori (IEBCC) presso il punto vendita. Salvo approvazione della società finanziaria.
VIGNOLA MARANO
12
Manutenzioni in corso Interventi per due milioni di euro sulla Nuova Pedemontana a Vignola e altre strade Sono inclusi anche i lavori di manutenzione della strada provinciale 569 Nuova Pedemontana nel tratto compreso tra il confine bolognese e i territori di Savignano sul Panaro, Vignola e Spilamberto, nell’ambito del programma di interventi stradali lungo la rete provinciale della fascia collinare e montana per un investimento di due milioni di euro. Il cantiere mobile opera a partire dallo scorso lunedì 22 giugno su alcuni tratti degradati della Nuova Pedemontana ed è proseguito per tutta la settimana, per poi spostarsi, sempre nella zona di Frassinoro, sulla provinciale 16 a Spilamberto, dove i lavori verranno svolti in orario notturno per non arrecare disagio alla circolazione stradale. Successivamente sarà interessata la provinciale 623 del Passo Brasa, tra Vignola, Guiglia e Zocca e la provinciale 34 a Maserno. Inoltre, partiranno analoghi interventi praticamente su tutte le altre strade provinciali dell’Appennino modenese, nelle zona di collina e in pianura. L’impresa aggiudicataria è il consorzio Innova Soc. Coop di Bologna, mentre la ditta esecutrice dei lavori è il Frantoio Fondovalle di Montese. I lavori prevedono la fresatura della pavimentazione e il rifacimento del manto stradale, mediante l’impiego di conglomerato bituminoso e in alcuni tratti la sistemazione delle barriere guard rail.
ll programma delle manutenzioni stradali lungo la rete provinciale prevede un investimento complessivo, da parte della Provincia, di oltre tre milioni e 400 mila euro e proseguirà durante tutti i mesi estivi.
Sport e viabilità, opere pubbliche La Giunta comunale di Vignola ha approvato di recente una variazione di bilancio che dispone opere pubbliche per oltre mezzo milione di euro. Con 250.000 euro è stata finanziata la manutenzione di diverse strade, i cui lavori partiranno dopo l’estate. Tra queste via Caselline, via Pirandello (foto), via Verga, tratti della Tangenziale Ovest, di via N. Sauro e di via Montanara e di molte altre. La variazione di bilancio include anche la spesa complessiva di 80mila euro per rifare la pista di atletica del centro sportivo “Il Poggio” oltre al rifacimento del manto in sintetico del campo da calcetto “Ferrari” per un valore di 35.000 euro.
Novità pesce, menù mare e monti
Marano, Centri estivi in corso Organizzati dalla Polisportiva di Marano con il patrocinio del Comune di Marano, i Centri Estivi per bambini e ragazzi fino a 13 anni, sono partiti dal 15 giugno scorso e sono tutt’ora attivi presso la Scuola Materna Collodi e presso la Palestra Comunale ‘Marcello Torlai’. La nuova gestione dei centri estivi prevede attività educative e ricreative organizzate da educatori qualificati con la partecipazione delle Associazioni maranesi Magicamente Liberi, Nati per Leggere, Ceas, La Grama, la giovane Marano, Tutti insieme con gioia, U.S. Maranese e Asd Karate Academy Marinai d’Italia Gruppo Sportivo. I centri estivi proseguiranno fino all’inizio delle scuole in settembre. Durante il modulo settimanale sono previste varie attività sia per i piccoli da 3 a 5 anni che per i bambini dai 6 anni fino ai 13. Per entrambe le fasce d’età si faranno attività motoria, passeggiate nel territorio, laboratori e giochi di gruppo calibrati in base all’età. Per i piccoli si aggiungono al programma anche Inglese e le letture animate mentre per i più grandi il Karate. L’orario del centro estivo da dalle 7.30 del mattino alle 17.45 del pomeriggio. E’ obbligatorio effettuare l’iscrizione e il pagamento in anticipo (almeno una settimana) per poter garantire un servizio adeguato alle esigenze sanitarie. Per informazioni chiamare il numero 335235006 o scrivere mail a info@polisportivamarano.it
CASTELNUOVO CASTELVETRO
13
Castelnuovo vuole ripartire Per fronteggiare l’emergenza 350mila € di investimenti e meno tasse per 400mila Meno tasse e un piano di investimenti per rilanciare Castelnuovo, senza rinunciare all’equilibrio finanziario. Un totale di 750mila euro, tra 400mila euro di riduzione delle tasse e 350 mila euro di investimenti, per sostenere la ripresa post Covid19. È questo il piano dell’Amministrazione comunale di Castelnuovo per fronteggiare gli effetti dell’emergenza e sostenere cittadini e attività economiche. La prima voce riguarda l’Imu, cancellata sui fabbricati rurali strumentali e sui fabbricati merce, mentre è stata dimezzata l’aliquota per i proprietari di negozi che riducono di almeno il 20% il canone d’affitto. Sindaco e Giunta inoltre hanno deciso di ridurre del 30% la tassa sui rifiuti per chi è stato costretto a chiudere l’attività durante il lock down e del 25% la quota variabile per tutte le attività industriali. L’Amministrazione ha previsto l’esenzione completa per i nuclei famigliari seguiti dai Servizi sociali, ha aumentato al 50% l’esenzione per chi ha un ISEE inferiore ai 10mila euro e del 30% per ISEE tra i 10mila e 15mila euro. Il piano include anche il sostegno ai commercianti, come l’esenzione totale della Cosap. Fino a fine anno tutti gli esercenti, ambulanti compresi, potranno occupare gratuitamente il suolo pubblico, e saranno rimborsati coloro che hanno pagato l’annualità della Cosap in anticipo. L’Amministrazione ha inoltre deciso un ulteriore differimento degli accertamenti tributari da maggio ad agosto,
con relativo slittamento alla fine del periodo di rateizzazione. Nonostante il mancato introito nelle casse comunali (stimato in 400mila euro), queste azioni non saranno finanziate con l’avanzo di amministrazione: l’avanzo, infatti, verrà reso disponibile per organizzare la ripartenza delle scuole (spesa prevista di almeno 100mila euro) e per finanziare un piano straordinario di investimenti (250mila euro nei prossimi 12-24 mesi).
E’ una Castelvetro EcoAttiva Anche il Comune di Castelvetro di Modena ha aderito al Cluc, il Club dei Comuni Ecoattivi, comunità informale di Enti e cittadini che condividono l’impegno per diffondere la cultura e i principi della responsabilità sociale e della sostenibilità ambientale. I cittadini di Castelnuovo possono vincere una bici elettrica. Basta scaricare l’App EcoAttivi dagli store, registra le proprie azioni sostenibili, maturare punti fino al 30 settembre 2020, ottenendo ogni 100 punti 1 biglietto virtuale per l'estrazione dei premi. La prossima estrazione utile è prevista per ottobre 2020. L’App EcoAttivi permette di tracciare e premiare le azioni socialmente e ambientalmente positive compiute dai cittadini quali l’utilizzo di forme di mobilità sostenibile, l’apprendimento tramite quiz, test ed enigmi all’interno della App, l’adesione a missioni e sfide, il riciclaggio dei rifiuti, l’adesione e pratica del compostaggio domestico, la frequentazione delle biblioteche con richiesta di libri in prestito. Ogni 100 punti accumulati danno un biglietto virtuale valido per il concorso EcoAttivi. L’App gestisce classifiche e performance e, come risultato finale, permette l’estrazione dei biglietti vincitori tra quelli maturati da tutti i cittadini aderenti al concorso a livello nazionale. Entro il 31 ottobre 2020 verrà estratto un vincitore che si aggiudicherà una bicicletta elettrica (saranno ritenuti validi i punti maturati fino al 30 settembre 2020).
Lions, sei borse di studio per Castelnuovo Sei borse di studio e un premio speciale agli studenti più meritevoli di Castelnuovo. La scorsa settimana, nello spazio antistante la Sala delle Mura (foto), il Lions Club di Castelnuovo ha organizzato la consegna di sei pc notebook agli alunni delle scuole primarie e della secondaria che hanno conseguito i migliori risultati nel corso dell’anno scolastico. Nel corso dell’evento la presidente Patrizia Marchi ha annunciato un altro service di grande valore per la comunità, 4.500 euro in buoni spesa destinati alla parrocchia di Montale e ai Servizi sociali.
• • • • • •
Impianti idrosanitari Riscaldamento Condizionamento Impianti solari Energie alternative Geotermia
•SPURGO POZZI NERI CIVILI E INDUSTRIALI •PULIZIA E DISINTASAMENTO COLONNE •LAVAGGIO RETE FOGNARIA •VIDEOISPEZIONE CON TELECAMERA •SERVIZIO DI DISINFESTAZIONE www.savigniautospurgo.it
Via dell’Industria, 157 - 41058 Vignola (Mo) Tel. 059.762269 • Cell. 335.6261695 bt@btimpiantisrl.it • www.btimpiantisrl.it
Seguici su
facebook.com/btimpiantisrl
Via Torricelli,19 Castelfranco Emilia (Mo) Tel/Fax 059 923702 - Cell. 335 8469673 info@savigniautospurgo.it
TERRE DI CASTELLI INTERVISTA
14
Spilamberto, estate e ripartenza Con il sindaco Umberto Costantini abbiamo parlato di lockdown, fase due e dell’iniziativa ‘Spilamberto en plein air’ di Mattia Amaduzzi
Il nostro viaggio lungo la Provincia di Modena è ripartito. Questa settimana abbiamo fatto tappa a Spilamberto, dove il Primo Cittadino Umberto Costantini ci ha parlato della Fase 2 e degli eventi estivi in programma per rilanciare le attività. Sindaco, ci può tracciare un bilancio della ripartenza? “Sicuramente non è una situazione facile, perché l’emergenza sanitaria in Italia è ancora presente, nonostante i cittadini abbiano voglia di tornare al più presto alla normalità. Bisogna fare perciò sempre attenzione. Ho visto però tanta intraprendenza e questo dimostra che le persone sono cariche e cooperano insieme per fare qualcosa”. Quali sono state invece le vostre criticità durante la quarantena? “Mi piangeva il cuore attraversare il centro storico deserto per andare al lavoro: è stata dura dover fermare tutto dopo essersi adoperati tanto per animare il paese. Una difficoltà grande, a parte l’interpretazione dei vari decreti, è stata cercare di tenere viva la comunità in termini di legame”. Quali servizi avete dato ai cittadini? “Insieme a Terre di Castelli e all’ASP abbiamo istituito, con l’aiuto delle maestre del nido, un numero di telefono di supporto che si chiamava “Penso Positivo”: davamo supporto alle persone che avevano bisogno di rassicurazioni e che chiedevano aiuto per la spesa. Abbiamo fatto l’assistenza agli anziani
della comunità, chiamandoli spesso e chiedendo loro come stessero. Avevamo anche i volontari che portavano i libri della biblioteca a domicilio. La scuola, inoltre, ha consegnato i computer ai bambini che non avevano la possibilità di seguire la didattica a distanza. Anch’io mi sono offerto volontario per quest’ultimo servizio”. A proposito di alunni, di recente avete organizzato un ultimo giorno di scuola… “Si, abbiamo terminato lo scorso sabato. E’ stata data la possibilità a tutti i bambini che hanno finito un ciclo scolastico di ritrovarsi nel parco della Rocca, usando un po’ lo stesso metodo pensato dalla Sindaca di San Laz-
zaro. Per terra, infatti, erano stati messi dei cerchi da hula hoop per mantenere le distanze e permettere loro di salutarsi in questo momento di passaggio”. Com’è nata l’idea di “Spilamberto en plein air”? “Durante il lockdown avevamo creato una chat con i nostri commercianti, sia per far vedere loro la nostra vicinanza in un momento difficile, sia per informarli meglio riguardo alle normative. Da lì sono nate due riunioni per raccogliere le criticità e per cercare delle soluzioni. In quella situazione abbiamo preso atto che non potevamo organizzare la Fiera di San Giovanni come gli altri anni, ma abbia-
mo deciso di usare una piccola parte di quelle risorse per creare qualcosa di alternativo. Allora ci è venuta in mente quest’idea di fare “Spilamberto en plein air”, ossia di concedere lo spazio per i tavolini all’aperto e rendere ancora più bella e accogliente la città senza eventi. Anch’io mi sono messo a disegnare dei progetti di come me la immaginavo. Abbiamo cercato di creare un clima di festa fin dal primo giorno, quello di San Giovanni, per proseguire fino al Mosto Cotto, ossia il primo weekend di ottobre, naturalmente rispettando le normative anti Covid”. Qual è stato il bilancio di questo primo weekend? “L’iniziativa è stata apprezzata molto, visto che è venuta tanta gente. Purtroppo abbiamo avuto qualche criticità nel rispetto delle normative. Dobbiamo fare sicuramente meglio. E’ stato molto difficile per gli esercenti, e in alcuni casi non ci sono riusciti, far mantenere le distanze. Perciò dobbiamo sensibilizzare sia gli esercenti che anche gli avventori, perché la mascherina va sempre messa anche in occasioni del genere. Alcune attività sono state chiuse e sono state date delle multe. Abbiamo già parlato con gli esercenti chiusi, che hanno capito gli errori fatti. Abbiamo, però, davanti un’intera stagione estiva per poterli correggere”. Ci saranno altre attività in programma? “Ci sarà il cinema all’aperto nella Rocca. L’assessorato alla cultura sta lavorando in questi giorni per farlo partire a metà luglio e cercare di rianimare anche quello spazio”.
COSTRUZIONE VENDITE E RIPARAZIONE MACCHINE AGRICOLE
Rivolgiti alla sede Avis del tuo comune o all’Avis Provinciale di Modena tel. 0593684911 modena.avisemiliaromagna.it
PROVINCIA TEMPO LIBERO
16
Musica, libri e colori I principali appuntamenti di luglio a Castelfranco: piazza Garibaldi e Giardino dei Campanelli L’estate di Castelfranco è partita lo scorso 21 giugno all’insegna della musica in una Piazza Garibaldi trasformata in un grande arcobaleno di colori grazie alla presenza di cubi colorati che, nel rispetto delle regole sul distanziamento, svolgono la funzione di “sedute” in occasione dei concerti. Sempre all’insegna della musica si proseguirà domenica 5 luglio con “Evergreen & Pop”, un appuntamento in cui 14 musicisti della Toscanini Next diretti da Roger Catino spazieranno, musicalmente parlando, dai Pink Floyd ai Queen, da Michael Bublè ai suoni latino-americani. La serata del 12 luglio si intitolerà invece “Viva la vida”: 20 ragazzi e ragazze sempre della Toscanini next diretti da Valter Sivilotti, interpreteranno brani di Duke Ellington, Goran Bregovic, Astor Piazzolla e di altri grandi compositori, per arrivare poi ai Coldplay di “Viva la vida”. Gli appuntamenti della rassegna di Piazza Garibaldi si concluderanno il 23 luglio con una serata di poesia e musica dedicata a Tonino Guerra a cento anni dalla sua nascita. Il titolo è “Un secolo di Guerra”, con la partecipazione di Guido Conti e del grande Ivano Marescotti che, accompagnato dalla musica di Nino Rota eseguita da un Quartetto clarinetto, fisarmonica/bandoneon, percussioni, pianoforte, leggerà brani del poeta romagnolo. Tutte le serate avranno inizio alle 21.15. Il Giardino dei
Campanelli, dietro al Dadà, ospiterà a luglio due rassegne: “Le voci dei libri sulla via Emilia” (si parte giovedì con Marcello Fois), e “Note giovani”, quattro venerdì a partire dal 10 luglio con serate musicali promosse da gruppi giovanili locali. Tutti gli appuntamenti sono a prenotazione obbligatoria da effettuare attraverso la piattaforma boxer ticket sul sito www.comune.castelfranco-emilia.mo.it
A Soliera musica, incontri e cinema L’Estate di Soliera prende il via mercoledì 1° luglio in piazza Lusvardi con il concerto dei talentuosi Flexus per proseguire fino al 6 agosto con una programmazione decisamente extra-large. Da giovedì 2 luglio (sempre alle 21.30) la piazza si trasformerà in una grande arena cinematografica sotto le stelle. D’eccezione il primo titolo: “Antropocene. L’epoca umana”, ovvero il docufilm canadese, pluripremiato nel mondo, che riflette - con immagini straordinarie - sul presente e sul futuro del nostro pianeta. Una pellicola che Soliera avrebbe già voluto proiettare a inizio marzo, per la giornata ‘M’illumino di meno’, poi saltata a causa del lockdown, e che ora viene recuperata. La rassegna del cinema in piazza contiene ben 16 titoli, dalle commedie italiane “Genitori quasi perfetti”, “Bangla”, “Le invisibili” ai bellissimi “La donna elettrica” (foto) (Premio Lux Europa, il 9 luglio) e “Museo. Folle rapina a Città del Messico” (Orso d’argento a Berlino, il 6 agosto), compresi i titoli del cinefamily (“Zanna bianca”, “Abel, il figlio del vento”, “Monster family”, “Ploi”). Tra gli spettacoli in cartellone ricordiamo “Racconti sotto il mare” di Stefano Benni (7 luglio), “Libero zoo” di Gek Tessaro (14 luglio), “La storia di Cyrano” con Andrea Santospago (31 luglio) e il divertente “Sonata per tubi” con il duo Nando e Maila, ma nche gli appuntamenti rivolti ai bimbi, con le letture a cura di Sassolini.
‘Fuori Tutti’, l’estate di Nonantola Teatro, musica, cinema e spettacoli per i più piccoli. Questo è quanto accadrà a Nonantola nei mesi più caldi. Si comincia martedì 7 luglio con il grande jazzista Achille Succi, che porterà sul palco il progetto “Roots”, insieme a Pietro Ballestrero. Spazio alla musica anche martedì 14 luglio, con l’originale combinazione tra folk e post-rock del trio ravennate Comaneci. Novità dell’estate 2020 è la rassegna teatrale organizzata in collaborazione con la Fondazione ATER (tra i titoli in calendario “I musicanti di Brema” e “Pinocchio”). Nutrito anche il programma di cinema in collaborazione con il Nonantola Film Festival.
Viale Panzini, 98 - 47814 Bellaria RN Tel. 0541 344 291 - www.hoteltrepini.com
Zona centrale a 50 metri dal mare
Conduzione famigliare - Parcheggio - Bici Cucina tipica - Menù a scelta e ricchi buffet Area giochi bimbi - Forti sconti e gratuità bimbi
“OFFERTA PROMOZIONALE!!” PENSIONE COMPLETA A PARTIRE DA:
GIUGNO LUGLIO AGOSTO
€ 32,00 € 44,00 € 48,00
Pacchetti all-inclusive Piano Famiglia 2+2=3
MODENA TEMPO LIBERO
Il disco della settimana Bob Dylan - “Rough and Rowdy Ways” Ancora una volta Bob Dylan è riuscito a sorprendere tutti. Quando ormai lo si pensava interessato esclusivamente alla sua personale versione del crooner e alla riproposizione di brani più o meno noti di Sinatra e affini (i tre album consecutivi realizzati dal 2015 al 2017 di cui l’ultimo “Triplicate” addirittura triplo), il grande cantautore americano, in piena pandemia, ha improvvisamente diffuso sulle piattaforme digitali una nuova canzone, “Murder Most Foul”. Una vera e propria narrazione in musica di quasi 17 minuti incentrata sull’omicidio di John Fitzgerald Kennedy, raccontato con una serie interminabile di citazioni. Sembrava potesse essere un episodio isolato legato al periodo, ma quando Dylan ha reso note due altre canzoni, prima la deliziosa e rarefatta ballata “I Contain Multitudes” poi il rock-blues grintoso “False Prophet”, si è capito che un nuovo album di inediti era imminente. E in effetti è arrivato “Rough and Rowdy Ways”, la prima raccolta di nuove composizioni che il musicista, premio Nobel per la letteratura nel 2016, mette sul mercato dai tempi di “Tempest” (2012). Rispetto al suo predecessore, un album discreto ma non di più nonostante al momento della sua uscita fosse stato salutato come un capolavoro, il nuovo disco è decisamente superiore. La fascinazione di Bob Dylan per le atmosfere notturne e rarefatte con qualche spruzzata di jazz che hanno caratterizzato il suo periodo da crooner è ancora evidente, ma queste sonorità, invece che
appesantirle, finiscono per arricchire di fascino alcune canzoni di per se già bellissime. Su tutte la dolce e lentissima “Mother of Muses”, che ricorda anche il Tom Waits più notturno e da club, e soprattutto la lunga (quasi 10 minuti) “Key west (Philosopher pirate)”, meravigliosa ballata con chitarra, fisarmonica e una batteria appena accennata in cui il cantautore immagina un viaggio verso Key West assieme ai suoi miti letterari, Jack Kerouac e Allen Ginsberg. Non mancano, naturalmente i pezzi blues come il già citato “False Prophet”, il bluesaccio limaccioso alla John Lee Hooker “Crossing the Rubicon” e “Goodbye Jimmy Reed”, tributo a uno dei pionieri del Mississippi sound, probabilmente il pezzo più vibrante del disco. L’album più bello di Dylan dai tempi di “Time Out of Mind”, speriamo che ce ne siano altri. (GB)
17
Cinema e Serie TV novità Hugh Jackman sarà Enzo Ferrari Questa settimana, invece che segnalarvi un film o una serie TV da guardare comodamente sul divano, vi annunciamo una notizia che era nell’aria da tempo, ma che adesso pare sia finalmente ufficiale. Il grande regista americano Michael Mann (autore di capolavori come “L’ultimo dei Mohicani”, “Heat-La sfida” e “Alì”) sarebbe in procinto di iniziare a girare un film sulla vita di Enzo Ferrari, affidando il pesante ruolo all’attore australiano Hugh Jackman. Erano anni, infatti, che il regista cercava di realizzare un lungometraggio con protagoniste le vicende della Rossa di Maranello e del suo fondatore. All’inizio era stato scelto Christian Bale per interpretare il “Drake” e l’attore premio Oscar era venuto addirittura a fare un sopralluogo a Modena, per conoscere e vedere la città in cui era nato e cresciuto il personaggio che avrebbe dovuto interpretare. In seguito, però, Bale rifiutò il ruolo, affermando di non essere più disposto a perdere e guadagnare peso per un ruolo in poco tempo. Dunque il progetto fu accantonato. In seguito lo stesso Bale partecipò a “Le Mans ‘66-La grande sfida”, film che vede al centro la rivalità tra Ford e Ferrari nella celebre corsa. In quella pellicola, Enzo Ferrari è stato interpretato da Remo Girone, in un ruolo marginale. “Un bel film, se non fosse che mio padre non è mai andato a Le Mans” commentò il figlio Piero dopo
averlo visto in sala. La pellicola di Mann prenderà spunto dal libro “Enzo Ferrari: The Man, The Cars, The Races, The Machine” scritto di Brock Yates, scomparso nel 2016. Non sarà dunque soltanto un film di corse, ma si concentrerà sulla vita privata di Ferrari e sul rapporto tormentato con la moglie Laura dopo la morte del figlio Dino di 24 anni, malato di distrofia muscolare. Al centro della pellicola, però, verrà ricostruito anche il terribile incidente dell’edizione del 1957 della Millemiglia. La Ferrari 335 S di Alfonso de Portago, infatti, finì fuori strada per lo scoppio di una gomma, e per questo persero la vita il pilota e nove spettatori, tra cui cinque bambini. Le riprese dovrebbero cominciare nel 2021 e c’è la forte possibilità che Modena venga scelta tra le location.
COPIA GRATUITA € 0,052 | Editore: Sede legale, Redazione, pubblicità e annunci: via Emilia Est, 402/6 - Modena | Tel. 059 271412 | Fax 059 3682441 Direttore Resp.: Giovanni Botti | e-mail: redazione@vivomodena.com | www.vivomodena.it | Diffusione gratuita in abitazioni, attività commerciali, edicole di Modena. Autorizzazione Tribunale di Modena n. 1604/2001 del 16/10/2001 | Stampa: Centro Servizi Editoriali srl - Stabilimento di Imola - Via Selice 187/189 - 40026 Imola (BO)
APPROFITTA DELLE AGEVOLAZIONI FISCALI DAL 50 AL 110%
- RISTRUTTURAZIONI CHIAVI IN MANO - SOLUZIONI PER INTERNI - RISANAMENTO MURI UMIDI - LAVORI EDILI GENERICI - FORNITURA ED INSTALLAZIONE DI INFISSI IN PVC - PORTE INTERNE - PORTONCINI BLINDATI VIA TAGLIAMENTO 34 41030 BOMPORTO (MO) P.IVA 03396010369 email:rlrisanamenti@alice.it www.rlrisanamenti.it
PROSSIMA APERTURA SHOWROOM VIA TEVERE 378 BOMPORTO SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI TEL 3476474151
CERCA&TROVA LAVORO
18 Si precisa che tutte le ricerche di personale sono rivolte ad ambo i sessi (L. 903/77).
Lavoro DOMANDE 161 IMPIEGATI IMPIEGATA amministrativa con diversi anni di esperienza in contabilità e bilanci cerca lavoro part-time o full time. Tel 320-3013520
168 VARI BOLIVIANA con esperienza cerca lavoro per assistenza ospedaliera sia diurna che notturna o per pulizie e stiro. Disponibilità immediata. 331-3847415 GIOVANE signora cerca lavoro per pulizie, come badante o come baby sitter. 327-9059223 MONTATORE meccanico trasfertista senior, perito industriale metalmeccanico. Esperienza: costruzione, assemblaggio, collaudo macchine automatiche, lettura del disegno meccanico, spagnolo, inglese. Autonomo o dipendente. 347-1066033 RAGAZZA cerca urgentemente lavoro. 331-8785905 SIGNORA cerca lavoro come badante e per pulizie. Full-time. Giorno e notte. 388-7994839 SIGNORA cerca qualsiasi lavoro, pulizie ecc. 324-9525269 SIGNORA cerca lavoro come badante, per pulizie, ristoranti ecc. 329-0730211 SIGNORA con esperienza cerca lavoro come aiuto cuoco, aiuto pasticceria, gastronomia, self-service, addetta mensa, pulizie, cameriera ai piani o badante. A Modena, purche’ serio. 349-1767322
169 ASSISTENTI ANZIANI & BABY SITTER RAGAZZA di 37 anni cerca lavoro come assistente anziani a Modena città dalle ore 9 alle ore 11 del mattino, qualificata, italiana. Igie-
VENDESI IMMOBILE INDIPENDENTE A PAVULLO N/F
CARTOLANDIA di Setti Christian Via Portovenere, 51 - MODENA
EDICOLA - CARTOLERIA SERVIZIO FAX - FOTOCOPIE BIBITE E DOLCI Telefono-fax 059 9430429 christian.setti@libero.it ne, alzata e colazione. 3703195121 SIGNORA 50enne si offre come aiuto nei lavori domestici e come baby sitter. Tel 320-3013520 SIGNORA bulgara cerca lavoro serio come badante, esperienza, full time e domenica. Zona musicisti. Disponibile anche per altri lavori. 324-7870911 SIGNORA cerca lavoro come badante giorno e notte. 3270104086 SIGNORA con esperienza cerca lavoro come badante con vitto ed alloggio. 389-2840302
184 PRESTAZIONI VARIE CLAUDIO svuota cantine, solai, garage e negozi. Compro motorini, giradischi, hi-fi, casse acustiche, amplificatori e oggetti vari. 3475414453 ERIO Svuoto, sgombero, solai, cantine, app.ti. Acquisto merce da collezione e cose vecchie. 333-7930888
Prestazioni professionali 188 SCUOLE CORSI CORSI DI TENNIS per tutti i livelli e tutte le età, collettivi ed individuali, con preparazione fisica e mentale. Insegnanti certificati.
www.saccatennis.net Tel. dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12. 3920195506 LEZIONI DI INGLESE Specializzato a Cambridge impartisce lezioni di inglese a tutti i livelli e età. Per informazioni telefonare al No. 340-1543139
Immobili OFFERTE 101 ABITAZIONI IN VENDITA AD.ZE PARCO AMENDOLA In zona peep, app.to al 1°p. di ca. mq. 85 comm. con garage e piccola cantina. L’app.to si compone di ingr. in sala aperta con ang. cott. a vista arredato e balcone con veranda, camera matrim., singola ed ampio bagno cieco. E 160.000. Domus Gest 327-4749087 AD.ZE PARCO FERRARI App.to posto al 3°p. SENZA asc. composto da: ingresso, cucina ab, sala-camera, 2 camere matr, servizio, ripostiglio, balcone, soffitta e garage. E 157.000. Domus Gest 3274749087 CASTELFRANCO EMILIA - CENTRO App.to complet. da ristrutt. in palazzina d’epoca appena ristrutt, molto ben curata internamente. 1°P: ingr, sala, cucina ab. con balcone verandato, bagno con doccia, disimp. notte con 2 ampie matrim.
PRIVATO AFFITTA
Splendido Ufficio a Sassuolo (Ex-Saime), disponibile da subito. Condominio rigenerato e ottimamente amministrato. 75mq, 3 locali ad uso ufficio in ciascuno dei quali possono lavorare 2 persone. Parcheggio no problem. Ingresso-Reception, bagno e antibagno. Condizionatore Daikin installato 3 anni fa con pompa di calore. Spese condominiali € 35-45/mese. Affitto: € 395/mese trattabili. Per la vendita: 55.000 trattabili. Tel.: 3355687625. Astenersi perditempo.
Richiesta E 105.000 Domus Gest 327-4749087 CASTELFRANCO EMILIA AP\8r, app.to a P.2°, servito da asc., con ingresso in ampio sogg. pranzo ed angolo cottura, 2 letto, bagno, balcone e autorimessa. E 120.500 Oggetto nuovo e mai abitato in pronta consegna. Per questo immobile è disponibile la video-visita, contattaci per ricevere via mail il link. AB Immobiliare 3483461814 CASTELFRANCO EMILIA AP\8f, in zona centrale, comoda a tutti i servizi principali, in complesso di recente costruzione app.to a P.3°, servito da asc., con ingresso in soggiorno pranzo ed angolo cottura, camera da letto, bagno, balcone e autorimessa. E 80.500 Oggetto nuovo e mai abitato in pronta consegna. Per questo immobile è disponibile la video-visita, AB Immobiliare 348-3461814 CIRO MENOTTI App.to di ca. mq. 110 in immobile di poche unità immob, 2° p. L’immobile è composto da ingresso, cucina ab, grandissimo soggiorno, 2 camere e servizio. Soffitta e garage. Riscaldamento autonomo. E 165.000. Domus Gest 327-4749087 LEVIZZANO LEN\1c-, sulle colline con vista panoramica, app.to al P.T. con giardino privato su 2 lati: ingresso in sala ed angolo cottura, 2 camere da letto, bagno, 3 posti auto e garage al piano interrato. E 140.000 Al grezzo avanzato con la
borgata medioevale Montecuccolo, ristrutturato, impianti a norma, ingresso, soggiorno, taverna, 2 camini, cucina, sala, 4 camere, 2 bagni, garage, cantina ed ampio giardino. Prezzo da concordare.
Se interessati telefonare al nr. 347/9889461 mattino ore 10 – 12.30 o pom. 16.00 – 18.30
possibilità di scegliere le finiture! Per questo immobile è disponibile la video-visita. AB Immobiliare 348-3461814 NONANTOLA App.to composto da: ampio ingr, cucina, sogg, disimp. notte, 2 camere, garage e 2 sottotetti. Imp. di risc. auto, porta blindata, zanzariere, videocitofono, tenda sole elettrica, Classe F. Poss.tà di acquisto con arredamento. E 145.000. Domus Gest 327-4749087 SAN CESARIO AP\3b-, in piccola palazzina da 5 alloggi disponiamo di app.to al piano rialzato con sogg. pranzo ed angolo cottura, 2 letto, bagno, ripostiglio, giardino privato su 2 lati e autorimessa. E 127.500 Nuovo, mai abitato! AB Immobiliare 348-3461814
102 VILLE E RUSTICI ALBARETO BORGO Porzione di casa di circa mq. 200 disposta su 2 piani e zona notte mansardata, giardino privato di mq. 300 adiacente all’ingresso, ben curato. Ottima soluzione per unica famiglia o possibilità di creare bifamigliare in quanto già disponibile doppio ingresso e impianti separati. Domus Gest 327-4749087 CASTELFRANCO EMILIA (Via Tiepolo) AP\4, nella prima campagna disponiamo di casa indipendente su lotto di 400 mq P.T. ampio magazzino/laboratorio con servizio annesso e un garage,1°P. ampia sala con camino, tinello, cucinotto, 3 camere da letto, 2 bagni e balcone. E 250.000 AB Immobiliare 3483461814 CASTELNUOVO RANGONE CV\5, zona residenziale casa indipendente con giardino suddivisa in 3 uni-
CASTELFRANCO EMILIA - CENTRO App.to complet. da ristrutt. in palazzina d'epoca appena ristrutt., molto ben curata internamente. 1°p.: ingr., sala , cucina ab. con balcone verandato, bagno con doccia, disimp. notte con 2 ampie camere matrim. Richiesta € 105.000
AD.ZE PARCO AMENDOLA In zona peep, app.to al 1°p.di ca. 85 mq comm. con garage e piccola cantina. L'app.to si compone di ingr. in sala aperta con ang. cott. a vista arredato e balcone con veranda, camera matrim., singola ed ampio bagno cieco. € 160.000
CIRO MENOTTI App.to di ca. 110 mq in immobile di poche unità immob., 2° p. L'immobile è composto da ingresso, cucina abitabile, grandissimo soggiorno, due camere e servizio. Soffitta e garage. Riscaldamento autonomo. € 165.000
ALBARETO – BORGO Porzione di casa di circa 200 mq disposta su 2 piani + zona notte mansardata, giardino privato di 300 mq adiacente all'ingresso, ben curato. Ottima soluzione per unica famiglia o possibilità di creare bifamigliare in quanto già disponibile doppio ingresso e impianti separati.
NONANTOLA App.to composto da: ampio ingr., cucina, sogg., disimp. notte, 2 camere, garage e 2 sottotetti. Imp. di risc. aut., porta blindata, zanzariere, videocitofono, tenda sole elettrica, Classe F. Poss.tà di acquisto con arredamento. € 145.000
AD.ZE PARCO FERRARI App.to posto al 3°p. SENZA ascens.composto da: ingresso, cucina abitabile sala/camera, due camere matrimoniali, servizio, ripostiglio, balcone e soffitta e garage. € 157.000
tà con ingr. privato da vano scala comune con sala, cucinotto, 2 matrim.i e bagno; 3 cantine con ingressi separati, 3 autorimesse, piccolo fabbricato con lavanderia comune e fienile. E 330.000 La soluzione è da ristrutturare ma ha grande potenziale. AB Immobiliare 348-3461814 MONTALE MV\1-, ampia villetta di testa con giardino privato, sala con camino, cucina separata, 3 matrim., 2 bagni, soffitta, 3 balconi, 2 locali ad uso cantina e doppio garage. E 340.000 Per questo immobile è disponibile la video-visita, contattaci per ricevere il link. AB Immobiliare 348-3461814 PORTILE PV\2-, proprietà imm.re con 10.000 mq di terreno privato. Diviso in 2 unità abitative una piccola al P.T. con ingr. in sala, cucina separata, 2 camere, bagno, rip.; l’altra unità ha un accesso doppio, al P. T., sotto un grande porticato in salone con camino, cucinotto separato e bagno; tramite scala interna si raggiunge il P1° composto da sala, tinello, cucinotto, 3 letto grandi, 2 bagni, rip. Nella parte esterna ad utilizzo doppio garage e 1 barchessa con fienile ad uso deposito. E 550.000 AB Immobiliare 348-3461814 SAN CESARIO AP\7, nelle campagne vicine al paese proprietà immobiliare con ampio terreno privato con diversi fabbricati tra cui, 1 bellissima casa padronale ampie metrature disposta su 3 piani servita da autorimessa, fabbricati ad uso magazzino/rip./stalla, autorimessa, ulteriore fabbricato con piccolo app.to con accesso privato. La proprietà è completamente recintata. E 450.000 AB Immobiliare 348-3461814
CERCA&TROVA DI TUTTO
19
Amicizie e incontri 389.0116489
ALESSANDRA
a Modena, bella coccolona e molto disponibile.
351.1941393 – 059.8300645
105 IMMOBILI COMMERCIALI IN VENDITA SPEZZANO AP\2-, in zona strategica, comoda al centro del paese e alla Ferrari disponiamo di locale commerciale completamente arredato per attività di pizzeria d’asporto. E 65.000 Pronta consegna, solo da pulire e iniziare a lavorare! AB Immobiliare 348-3461814
106 AFFITTI COMMERCIALI PRIVATO AFFITTA-VENDE Ufficio a Sassuolo, ex-Saime, disponibile da subito per affitto, 75 mq., 3 locali ad uso ufficio in ciascuno dei quali possono lavorare 2 persone. Parcheggio no problem. Ingresso-Reception, bagno ed antibagno. Condizionatore Daikin installato 3 anni fa con pompa di calore. Affitto: E 395 al mese tratt. Spese condominiali E 35-45 al mese. Per la vendita: 55.000 tratt. Tel. 3355687625. Astenersi perditempo.
DOMANDE
dolcissima e paziente, ti aspetta per momenti di relax. Ambiente riservato.
completissima, venere, frutta caraibica, la fiamma che accenderà la tua fantasia, vienimi a trovare, 24 ore su 24 tutti i giorni a Modena.
377.2018246
ca, in ottimo stato, rapporti compatta 2 anteriori ed 11 posteriori. E 1000. 349-5420394 NEW AVENUE bici, da donna, nuova, 28, bianca, ancora da montare. E 80. A Modena. Tel. alla sera. 3334839462
207 ACCESSORI AUTO, MOTO, BICI CARRELLO trasporto moto, marca ellebi, anno 95, condizioni pari al nuovo, usato pochissimo, bollo pagato, gommato, portata q.li 4, 3 moto, uniproprietario. Richiesti E 600. 0522-976104 N. 1 PNEUMATICO Nexen, 195-60, R15, 88H, nuovo. E 20. A Modena. Tel. alla sera. 333-4839462 SEGGIOLINI bimbi di vario tipo per biciclette adulti. 338-2840405
DOMANDE 214 MOTO MOTO vecchie di tutti i tipi, vespe, cross, regolarità, trial, cinquantini, no scooter, anche non funzionanti, ritiro personalmente. Massima serietà. 333-4862950
Mercatino
CERCO camera in affitto con bagno privato e regolare contratto a Modena o provincia ad E 280 al mese. 331-8785905
230 ABBIGLIAMENTO & ACCESSORI
TERRENO piccolo in vendita o affitto per fare un orto, cerco. Zona Vignola. 347-5872070
Vacanze MARE
OFFERTE LOTTO di n. 100 borse in pelle, vintage, anni 70-80, nuove, assortite, alta pelletteria, da cessazione attività commerciale. Vendo in blocco. Prezzo tratt. 340-2834794 N. 2 CAMICIE nuove, nella scatola, tg. 42-16.5. 348-9533114 SCARPE antinfortunistiche di varie taglie e modelli. 348-9533114
122 CASE IN AFFITTO
232 COLLEZIONISMO
PUGLIA zona Maldive del Salento - Torre Vado - Gallipoli Otranto - Santa Maria di Leuca, affitto appartamenti per periodo estivo, anche settimanalmente. 360-996251
COMPUTER IBM Aptiva e fotocopiatrice CPf Rocket per collezione o esposizioni, vendo. Esemplari di 30 anni fa tenuti bene e con istruzioni. 059-357175 QUADRI incorniciati con pitture arredanti del pittore Antonio Sola, n. 6 pezzi. Vendo serie completa o parte. 338-2840405
Veicoli OFFERTE 204 MOTO ACQUISTO VESPA, Lambretta, e moto d’epoca in qualunque stato anche per uso ricambi. Amatore, ritiro e pagamento immediato. 3425758002 CICLOMOTORE anni ‘70, marca meteora, 48 cc, a presa diretta, colore arancione. Fermo da tempo. E 100 tratt. 347-2262390 SCOOTER Gilera Runner SP 50 cc. Simoncelli Replica, introvabile, anno 2009, solo km. 5000, appena revisionato, usato per raduni. Prezzo dopo visione. Tel. ore serali. 059363436
206 BICICLETTE BICI da corsa, marca Pinarello Surprise, in alluminio, mis. 55x55, 3 rapporti anteriori e 9 posteriori, in ottimo stato, vernice originale. 349-5420394 BICI da corsa marca Colnago CLX 2.0 in carbonio, colore nero e bian-
per periodo estivo, anche settimanalmente a Torre Pali Marina di Salve (Le) a pochi passi dalle bianche spiaggie di Torre Pali, Pescoluse, Torre Vado e a pochi km da S.M. di Leuca, Gallipoli e Otranto.
SPLENDIDA,
114 CAMERE AMMOBILIATE E CONDIVISIONI
117 TERRENI
DAL 1 AL 7 LUGLIO 2020 AFFITTASI APPARTAMENTI
371-3547421
234 COMPUTER / SOFTWARE PC Asus All-in-one Core i5 e stampante laser Hp 2050. E 172. 3395478689
235 DISCHI, AUDIO, VIDEO AMPLIFICATORE rcf p.a. am5040 con 2 ingressi microfonici, ingresso aux, potenza 40 watt, uscite a 100 volt-70 volt 8-16 ohm. 3387683590 COPPIA di lettori Pioneer cdj200 per dj usati solo in casa, con imballi originali. tel. ore serali. 3387683590 LETTORE DVD con porta USB frontale con telecomando e cavo scart in omaggio, come nuovo. E 40. 333-2483930 MIXER Peecker Sound Ja8-N con 4 ingressi phono, 7 ingressi linea, 4 ingressi microfono e 3 uscite master indipendenti e separate, revi-
ORONZO 360 996251
Affitti Vacanza Salento Torre Pali sionato di recente. 338-7683590
236 ELETTRODOMESTICI, CASALINGHI ASCIUGATRICE asciugabiancheria. E 65. 350-0723300 MICROONDE mai usato, vendo per mancanza di spazio, nuovo. E 40. 059-934030 N. 2 COPERTE azzurre in ciniglia da letto singolo o piazza e mezzo, cm. 180 x 240. E 15 l’una o entrambe ad E 25. 340-5197993
237 ELETTRONICA, HIFI, RADIO TV RADIO funzionante perfettamente, da collezione, anni 60. E 50. 350-0723300
240 LIBRI, RIVISTE, FUMETTI LIBRI banca, arte, nuovi, in custodie in cartone. N. 20 pezzi doppi. Prezzo tratt. Vendo sia in blocco che singoli. 340-2834794 N. 98 PEZZI Thor, Fantastici 4, Capitan America, Hulk, anni 1971-7374-75. 348-3530331
241 MUSICA - STRUMENTI MUSICALI
243 ARREDAMENTO ARREDO taverna ed altro, composto da 6 sedie, tavolo, tavolino, panca e seduta. 338-5833574 N. 2 ABAT-JOUR con base in ceramica beige con fiori stilizzati marroni e cappello in tessuto tinta unita beige. E 40 in totale. 3405197993 PANCA artigianale noce massello 140x30x34, vendo prezzo tratt. 338-2840405 POLTRONA alzapersone reale pop zucchetti, colore rosso, telecomando a filo con attacco corrente. Robusta struttura in legno, meccanica in metallo, seduta antidecupito, in Memory Foam. E 200 non tratt. 339-2846310 TAVOLINO gioco Chicco con piano contenitore e seggiolina per bimbi da 3 a 10 anni. 3332483930
244 ANTIQUARIATO COMO’ e n. 2 comodini, tutto in noce, fine 800, restaurati. 3495420394
248 ANIMALI N. 2 UCCELLINI di razza ibridi, cantano, con gabbia, piÃ’ supporto in legno con rotelle ed accessori. 333-8621907
ACETO balsamico, di ottima qualità, classificato extra vecchio oppure vendo batterie complete o barili sciolti. Prezzo da concordare dopo visione. 059-531210 ARNIE per il benessere delle api, costruite con pannelli sandwich in polistirolo rivestito di alluminio e plastica, molto isolante, senza manutenzione. 059-531210 ATTREZZATURA e Daily, giardiniere pensionato vende. 3881994067 ATTREZZATURA per irrigare i giardini, orti ecc. Getti circolanti 360 gradi, funzionanti. 333-8621907 IMPIANTO per irrorare antiparassitari alle piante su carriola con pompa Annovi e Reverberi azionata da motore elettrico 220 volt monofase completa. E 250. 059-531210 LAMPADARIO rustico a 6 luci per taverna. E 30. 059-357175 MATERASSO singolo in Geoflex schiuma d’acqua sfoderabile misura 195x90x22, nuovo, mai usato, acquistato in negozio. 3338621907 SEGA da legno manuale per angoli cornice porta da 0,45 a 90 gradi. Base in pressofusione in alluminio. Lama da taglio temperata. 059241721 348-5128964 TECNIGRAFO tavolo da disegno, in buone condizioni. E 100 tratt.347-2262390 TRATTORINO rasaerba e motozappa più altri piccoli attrezzi. 3338871097
s21-4TORO / 20-5
Tutto in divenire per chi come voi ha deciso di vivere di stati d'animo senza condizionamenti di sorta; se qualcuno vi critica troppo occorre parlare chiaro. Da conoscere: Bilancia Da evitare: Ariete
Trovare il bandolo di una matassa particolarmente intricata non è impresa facile per chi come voi da sempre privilegia semplicità di pensiero e azione. Pazienza. Da conoscere: Scorpione Da evitare: Toro
d21-5 GEMELLI / 20-6
f21-6 CANCRO / 22-7
La vostra energia è grande e lascia presagire una forza di volontà non comune; sia in amore che sul lavoro dovete sfruttare questa intraprendenza. Azione. Da conoscere: Sagittario Da evitare: Gemelli
Novità importanti in famiglia perchè come al solito il vostro tallone d'Achille è fra le mura domestiche e include le vostre profonde radici; siate elastici. Da conoscere: Capricorno Da evitare: Cancro
g LEONE
h VERGINE
23-7 / 22-8
23-8 / 22-9
Troppi impegni per il re della foresta in una fase dove vi trovate convocati dal destino a prendere una serie di decisioni molto delicate; saggezza di azione. Da conoscere: Acquario Da evitare: Leone
Mascherare il vostro disagio non fa altro che aumentare ansia e frustrazioni su ciò che poteva e doveva essere e non è stato; sappiate parlare chiaro. Da conoscere: Pesci Da evitare: Vergine
j23-9 BILANCIA / 22-10
k 23-10 SCORPIONE / 21-11
Verso un compromesso che vi consentirà di respirare aria nuova e molto pulita; occorre dimostrare coerenza e chiarezza di idee in chiave futura. Incontri stimolanti. Da conoscere: Ariete Da evitare: Bilancia
Rimane un dettaglio per concludere in modo positivo la vertenza che vi ha tolto la serenità per diverse settimane; sappiate essere temperanti quanto basta. Da conoscere: Toro Da evitare: Scorpione
l SAGITTARIO 22-11 / 21-12
v CAPRICORNO 22-12 / 20-1
Bene in tutti i settori, ma non dovete assolutamente abbassare la guardia, anche perchè la vostra lucidità sarà decisiva; vi troverete in un vero e proprio bivio. Da conoscere: Gemelli Da evitare: Sagittario
Erano mesi che non vi sentivate così liberi e indipendenti ma non è il caso di farsi prendere da euforia che peraltro non è nelle vostre corde. Novità in amore. Da conoscere: Cancro Da evitare: Capricorno
x ACQUARIO 21-1 / 19-2
c PESCI 20-2 / 20-3
Valutare con attenzione i pro e i contro della situazione che vi vede coinvolti prima di prendere una decisione che ha tutta l'aria di risultare definitiva per la vostra vita. Da conoscere: Leone Da evitare: Acquario
Ecco che in amore la vostra razionalità deve cedere il passo all'istinto che da troppo tempo avete soffocato a causa di insicurezze per lo più immotivate; audacia. Da conoscere: Vergine Da evitare: Pesci
Cedola annunci Vivo
VIOLINO 3-4, perfetto, con un bellissimo suono, completo di archetto e custodia rigida. 350-0723300
242 OGGETTI VARI
a21-3ARIETE / 20-4
COME FARE L’ANNUNCIO GRATUITO Allo sportello VIDEOPRESS via Emilia Est, 402/6, TUTTE LE MATTINE DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ DALLE 9,0013,00 CHIUSO AL PUBBLICO AL POMERIGGIO • Compila in stampatello la cedola qui sotto e spediscila in busta a VIDEOPRESS via Emilia Est, 402/6 - 41124 Modena • Fax al n. 059/36.82.441 • Mail all’indirizzo: annunci@vivomodena.com • Gli annunci gratuiti saranno pubblicati per 3 settimane. Nella misura massima di n. 3 annunci per persona.
RUBRICHE A PAGAMENTO • Alla nostra Sede in via Emilia Est, 402/6 Modena • Tramite Vaglia Postale intestato a: Videopress Modena srl, via Emilia Est, 402/6 Modena, inviando per fax al n. 059-3672441 la ricevuta del vaglia, il testo dell’annuncio, e tutti i dati personali.
Tutti i prezzi si intendono Iva inclusa. PRESTAZIONI PROFESSIONALI
{ {
1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 7,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 21,00 1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 11,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 32,00
OFFERTE DI LAVORO - PRESTITI INVESTIMENTI - IMMOBILI AFFITTO/VENDITA CASA VACANZE AFFITTO / VENDITA
{ {
AZIENDE PRIVATI
Giulia a Modena, bionda, sexy, travolgente. Massaggi erotici, coccole e molto di più. Dalle 10,00 alle 19,00
di Luca Ruggeri - Psicoastrologo www.sestopotere.it
Signora italiana,
AZIENDE PRIVATI
ITALIANISSIMA
L’Oroscopo
1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 21,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 54,00 1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 26,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 98,00
RUBRICA INCONTRI 1 USCITA € 37,00 - 4 USCITE € 34,00 CAD. N.B. per la rubrica ‘Incontri’ è necessario presentare un documento di riconoscimento. Testo dell’annuncio (MAX 25 parole) scritto in stampatello.
Nome: Indirizzo:
Cognome: Tel:
AVVISO AI LETTORI: l’editore non è responsabile per la qualità, provenienza e veridicità delle inserzioni. Lo stesso si riserva il diritto di rifiutare, modificare o sospendere un’inserzione a proprio insindacabile giudizio. L’editore non risponde per eventuali ritardi o perdite causati dalla non pubblicazione dell’inserzione per qualsiasi motivo. Non è neppure responsabile per eventuali errori di stampa. Gli inserzionisti dovranno rifondere all’editore ogni spesa eventualmente da esso sopportata in seguito a malintesi, dichiarazioni, violazioni di diritti, ecc., a causa dell’annuncio. Tutte le inserzioni relative a richieste od offerte di lavoro debbono intendersi destinate sia a personale maschile che femminile, ai sensi dell’art.1 della legge 9/12/77 n.903; È vietata la riproduzione parziale e totale di tutti i testi, le foto, i disegni riprodotti su questa edizione del giornale. Tutti i diritti sono riservati.
AVVERTENZA: ai sensi degli artt.13-23 del D.Lgs. n.196/2003 (in materia di protezione dei dati personali), nonché ai sensi degli artt.13 -14 del regolamento UE 679/2016 (GDPR) la informiamo che i Suoi dati, trattati sia manualmente che elettronicamente e per la finalità della pubblicazione della Sua inserzione, potranno essere comunicati a terzi nell'ambito dell'esecuzione contrattuale, saranno comunicati alle società che realizzano la stampa per nostro conto e saranno oggetto di diffusione in forza della pubblicazione nei nostri periodici e testate collegate della Sua inserzione. La parte sottoscrivente il presente ordine dichiara di avere ricevuto adeguate informazioni ai sensi di legge e ai sensi degli artt.13, 14,15, 16, 17,18-22 del regolamento UE N.679/2016 (GDPR); la parte sottoscrivente esprime il proprio consenso a che i suoi dati personali siano comunicati a terzi nell'ambito dell'esecuzione contrattuale. Titolare del trattamento dei dati raccolti è Videopress Srl Via Emilia Est n.402/6; l'informativa estesa è visionabile sul sito web "videopress.mo.it" e/o può contattare la società per la consegna alla sottoscrizione dell'ordine.
Per presa visione e accettazione. Data _________________________ Firma ___________________________________ Non si evadono ordini non firmati
CERCA&TROVA INCONTRI
20
MAI COME IN QUESTO PERIODO CI SI È ACCORTI QUANTO SIA IMPORTANTE AVERE INTORNO AFFETTO, SINCERITÀ, CONFORTO, DI UNA PERSONA ACCANTO ALLA QUALE AFFIDARE IL PROPRIO “CUORE”
Dal 1984
Se sei single contattaci al Tel. 348.41.41.2.41 RICEVIAMO SU APPUNTAMENTO
Dal 1984
CONTATTI CON PERSONE VERE, SERIAMENTE INTENZIONATE ...VALUTIAMO INSIEME CARATTERISTICHE, INTERESSI, ASPIRAZIONI E... AMICIZIA, MATRIMONIO, MAX RISERVATEZZA
iscrizione a costi contenuti… da 30 anni siamo leader in ricerca partner, con 3 sedi (non in franchising) a tua disposizione… SCEGLI I PROFESSIONISTI CONVIENE!
Modena, via Giardini, 470 (Direz. 70 scala H) sito internet: www.meetingcenter.eu DOMANDE
252 COLLEZIONISMO ALBUM di figurine completi e non, anche figurine sciolte antecedenti 1980. No figurine Liebig-Lavazza. 339-8337553 COLLEZIONISTA acquista libri banche auto moto Ferrari, Maserati, Alfa Romeo, cartoline, liquori vecchi, e album di figurine. 333-7930888 COMPRO cartoline, santini, francobolli, figurine, libri sportivi, storia postale. 339-1532121 FIGURINE calciatori Panini Album 2019-2020 e cucciolotti 2020, cerco. 348-9533114 MACCHINA vecchia da caffè da bar anni 50, tutta in acciaio con leve grandi che funzionava anche a gas, anche rotta, cerco. 3474679291 VECCHIE bottiglie di whisky e cognac, compro. 338-7137488
256 ELETTRODOMESTICI, CASALINGHI AFFETTATRICE vecchia, a volano, rossa, Berkel, anche tenuta male o abbandonata da anni, solamente da unico proprietario, cerco. 3474679291
259 GIOCATTOLI GIOCATTOLI vecchi anni 70, rimasti in giacenza nelle botteghe di una volta, possibilmente con scatola originale. 347-4679291 VECCHI giocattoli come auto, moto, robot, soldatini, trenini ecc. 339-8337553
262 OGGETTI VARI COMPRO: vecchi motorini, TV, HIFI, amplificatori, giradischi, casse acustiche, oggetti vari inutilizzati. 347-5414453 VECCHIE scatole di latta pubblicitarie. 339-8337553
Tempo libero OFFERTE 282 CAMPER, ROULOTTES, TENDE, ACCESSORI CAMPEGGIO CARAVAN marca Caravelair, mod. Brasilia 385, letto matr. e dinette trasformabile in altro letto, veranda, cucinotto, frigorifero, stufa, boiler elettrico e doccia interna. Da revisionare. E 2400 tratt. 335351952 N. 2 SACCHI A PELO aperti 150 x 170, imbottiti, tessuto in cotone. E 20. 340-5197993 TENDA cucina da campeggio, nuova. E 100. Barbecue, tavolino a valigetta con sgabelli e base ombrellone, tutto nuovo. E 60. 059300796
283 ATTREZZATURE SPORTIVE CYCLETTE da interno, vendo. 3385833574 SCARPONCINI trekking grisport, blu scuro, nuovi, impermeabili, nr. 40. E 20. A Modena. Tel. alla sera. 333-4839462 SKATEBOARD Stiga nuovo, modello Road Rocket 6.0, colore verde/nero, veno a prezzo interessante. 059-357175
300 MATRIMONIALI AG. MEETING CENTER PER LUI: Cosa vorrei dalla vita? Un uomo dolce, comprensivo, colto, con il quale instaurare un rapporto basato sulla fiducia e complicita’, e una famiglia serena e felice ! Ho 38 anni, sono nubile, laureata, graziosa, sincera. Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LEI: Socievole, romantico, sensibile, buona cultura, cosa dirvi di piu’? Incontriamoci e, scoprirai altri
Bellissima donna, 60 anni, giovanile, simpatica, benestante, incontrerebbe signore garbato, distinto, gradevole. Tel. 348.41.41.2.41
ne nubile, seria, di buoni sentimenti e sani principi per costruire un solido rapporto finalizzato al matrimonio. Tel. 348.41.41.2.41
adora viaggiare ma vorrebbe farlo con una compagna. Se sei libera, giovanile e dinamica potresti essere la donna che sta cercando. Tel. 348.41.41.2.41
45 anni, insegnante, molto graziosa, bionda, bel fisico snello, ama la musica, la danza, il cinema il teatro, viaggiare, oltre la scuola e il solito “giro” non ha molte possibilità d’incontro e così si è regalata quest’occasione, forse la migliore, per incontrarti! Tel. 348.41.41.2.41
41 enne, separata senza figli, economicamente agiata, fisico perfetto, viso interessante, buon carattere, conoscerebbe compagno piacevole, giovanile, amante della vita, ma senza eccessi per affettuosa e seria amicizia. Tel. 348.41.41.2.41
Imprenditore 53 enne, divorziato, bella persona, affascinante, raffinato ricco di interessi culturali, desideroso di dare una svolta sentimentale alla sua vita, cerca signora gradevole, dolce, affidabile, con la quale iniziare una solida relazione. Tel. 348.41.41.2.41
35 anni, celibe, carino, simpatico, sensibile, riservato, un po’ timido, professionalmente affermato, conoscerebbe ragazza estroversa, gradevole, semplice, amante del dialogo e della sincerità per importante amicizia. Tel. 348.41.41.2.41
46enne divorziato, tranquillo, carattere semplice e buono, generoso, cerca una compagna con caratteristiche simili di semplicità e adattabilità. Conoscersi potrebbe essere un modo efficace per instaurare una bella amicizia, poi chissà, i progetti potrebbero essere tanti. Proviamo? Tel. 348.41.41.2.41
40 enne, divorziata, alta, snella, insomma una gran bella donna, simpatica, sensibile, dolce, economicamente e professionalmente indipendente, vorrebbe incontrare un uomo divertente, carino, serio e motivato a buona frequentazione. Tel. 348.41.41.2.41
64 enne, vedova, ha sempre lavorato ma ora è in pensione, ha un gradevole aspetto, carattere allegro, ama viaggiare, la buona conversazione, i sani interessi. Vorrebbe conoscere un signore giovanile, non pantofolaio, di media cultura, per affettuosa e seria amicizia. Tel. 348.41.41.2.41
41 anni, ragioniere, celibe, sportivo e ricco di interessi, bella presenza e massima moralità, conoscerebbe 30 – 38 en-
Imprenditore di 61 anni davvero ben portati, è una persona semplice e alla mano, ama la musica, il teatro, l’arte e
aspetti del mio carattere ! 40anni, diplomato, impiegato, amo l’attivita’ fisica e viaggiare. Tel. 3484141241 AG. MEETING CENTER PER LEI: E’ separato, ha 53 anni, artigiano, statura media, un uomo tranquillo e disponibile, si è rivolto a Noi perche’ vorrebbe conoscere una signora seria, semplice, snella, non fumatrice, scopo solida unione affettiva. Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LEI: Sono un uomo dolce ma fermo, so intenerirmi ma non tollero la mancanza di rispetto, sicuro di me, ma disposto a mettermi in gioco se ne vale la pena. Ho 56 anni e cerco una donna gradevole, dal carattere solare. Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LUI: 43 anni, molto carina, intelligente, pratica, leale e, a nostro parere, simpaticissima. Nonostante sappia gestire la sua vita molto bene, avverte l’assenza di un compagno forte, leale, di bella presenza, con cui condividere interessi e il desiderio di ricostruire una solida relazione di coppia. Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LEI: Ha 41 anni, un matrimonio finito alle spalle, semplice e graziosa, solare e dolcissima, vorrebbe incontrare un uomo sicuro di se’, vitale, amante del dialogo, che abbia ben chiaro il concetto di condivisione, per seria frequentazione. Tel. 3484141241 AG. MEETING CENTER PER LEI: Spesso si leggono annunci di persone “perfette”, belle, intelligenti. Di me posso dire semplicemente di essere vero! Sono un uomo 39enne, alto, aspetto curato, appassionato di sport, cultura, viaggi, cerco una compagna per condividere la mia esistenza e le nostre passioni. Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LUI: Il suo recapito e’ presso Meeting Center, perche’ ha voglia di costruire un rapporto sentimentale
stabile e profondo. E’ una donna, 46 anni, divinamente portati, alta, attraente, separata, incontrerebbe uomo colto, affascinate, agiato, giovanile, per seria relazione di coppia. Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LEI: 35enne separato, operaio, dolce, sensibile, dinamico, amante della musica e dei viaggi, conoscerebbe donna carina, sincera, leale, con la testa sulle spalle, seriamente intenzionata a costruire una solida relazione fatta di rispetto e amore. Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LUI: Non sono sola, ho tante buone amicizie, ma a volte il bisogno di un affetto sincero e’ cosi’ forte ! Ho 40 anni, sono nubile, piacevole, indipendente, simpatica, se anche tu un po’ sei stanco di essere single, perche’ non proviamo a conoscerci, chissa’ che non ci venga la voglia di pensare ad un futuro in due! Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LUI: Ho 43 anni, sono separata , ho un lavoro gratificante, un aspetto che ritengo piacevole, il desiderio di iniziare una relazione sentimentale stabile anche se, per ora, non penso ad una convivenza. Se anche per te sono importanti complicita’, confidenza, affetto, proviamo ad incontrarci, chissa’ che col tempo. Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LEI: 36 anni, celibe, laureato, colto, benestante, libero professionista, con tutti gli oneri e gli onori di tale attivita’ ! E’ pero’ deciso ad offrirsi lo spazio per cominciare una solida storia sentimentale, se ti incontrera’ nubile, graziosa, fine, educata, solare. Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LUI: Sono consapevole che l’uomo perfetto non esiste, ma vorrei conoscerne almeno uno coerente, capace di affrontare i problemi quando insorgono, in grado di dire la verita’ senza nascondersi ! Sono
55enne gioiosa e solare, bellissima presenza, colta, commerciante, raffinata ma sostanzialmente semplice. E’ un po’ esigente nella scelta di un compagno ma è comprensibile! Ti cerca interessante, colto, posizionato, carismatico. Conoscerla sarà una piacevole sorpresa! Tel. 348.41.41.2.41 Sono separato, longilineo, 42enne, alto, moro, rappresentante, occhi scuri, ottima presenza, affidabile. Amo il cinema, le città d’arte, passeggiare nella natura, la compagnia, la semplicità. Desidero una donna affettuosa, anche con figli per una relazione stabile. Tel. 348.41.41.2.41
una donna di 38 anni, vorrei farmi una famiglia, se ti incontrassi! Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LUI: Supponiamo che anche tu, scopra di avere bisogno di un affetto serio ed affidabile, che i soliti luoghi ti stiano stretti, che comprenda che al di la delle solite amicizie e’ difficile andare, e allora? Io ho 45 anni, sono separata, alta, attraente, realizzata, il primo passo l’ho fatto, a te il prossimo! Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LEI: Di amicizie sincere ne ho, le conoscenze non mi mancano, ma quella che vorrei accanto è una ragazza carina, sincera, intelligente e simpatica. Ho 31 anni, sono celibe, diplomato, di aspetto gradevole, onesto e motivato. Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LUI: 38 anni, insegnante, nubile, carina, alta, dolce, tranquilla, una ragazza legata ai valori tradizionali, ma moderna e di mentalità aperta, decisa a conoscere un uomo piacente, colto, seriamente intenzionato. Potresti essere tu? Tel. 3484141241 AG. MEETING CENTER PER LUI: 49enne, molto carina, alta, longilinea, cerca un compagno serio, distinto, adeguato per aspetto e valori morali. Se sei libero anche divorziato prova ad incontrarla, l’amore deve essere anche cercato. Ti aspettiamo! Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LUI: Signora 62enne, vedova, vive sola, ama la casa, cucinare. E’ una signora molto gradevole, con valori morali e massima onesta’, cerca un signore che sappia apprezzare queste qualita’, libero, onesto, per proseguire il cammino di vita insieme. Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER PER LEI: Affermato e benestante imprenditore 45enne, ottima presenza, conosciuto e stimato, desidera incontrare compagna adeguata. Tel.
348-4141241 AG. MEETING CENTER 49 anni femminile e curata dopo un matrimonio fallito alle spalle e’ alla ricerca di un uomo gentile e posato che abbia voglia di concederle un po’ di felicità e amore per superare insieme il vuoto della singletudine. Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER 54anni ha lavorato tanto per diventare la donna che e’. Ha un bel fisico e un meraviglioso sorriso e’ una donna indipendente e molto aggraziata tentata dalla curiosita’ e un po’ stanca della solita routine vorrebbe un uomo distinto e serio con il quale poter condividere la vita. Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER Nel pieno della vita si apprezzano cose a cui prima non si dava importanza, come l’amicizia la complicita’ ma l’amore rimane il desiderio di tutti. lei ha 45 anni sorridente e minuta cerca una persona che come lei abbia la stessa voglia di costruirsi un’avvenire Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER Credere che l’amore non esista solo perche’ non l’hai mai incontrato? Lei ha 39 anni e dopo tante delusioni ha deciso di buttarsi ed eccola qua con la speranza di poter conoscere un uomo maturo e sincero che non sprechi l’occasione di rifarsi una vita. Tel. 348-4141241 AG. MEETING CENTER L’unico fallimento è quando si smette di tentare e lei a 48 anni femminile e gentile vuole farne ancora di tentativi , non ha paura di rischiare per ricercare un uomo onesto e curato che creda nell’amore come lei. Tel. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Hai mai pensato di chiudere col passato e ricominciare? Io sì e ho deciso di fare il primo passo! Ho 49 anni, libero professionista, gradevole, estroverso, cerco una compagna capace di comprensione e sincerita’. Tel. 348-4141241
MODENA SPORTIVA
21
Il Modena riparte dalla difesa Il primo rinforzo per la nuova stagione è il centrale Antonio Pergreffi. Va ad arricchire un reparto già forte di Giovanni Botti Nell’ultima stagione conclusa anzitempo con la rinuncia ai play-off il punto di forza del Modena è stato certamente la difesa. I numeri parlano di 25 gol subiti fino al momento dello stop, gli stessi della Reggio Audace seconda in classifica, 8 in 11 gare con Mignani in panchina, periodo nel quale la retroguardia canarina ha dato l’impressione di maggiore solidità rispetto a quello di Zironelli. E proprio dal pacchetto arretrato è partita la ricostruzione del Modena post Covid che, come dichiarato dalla stessa società, dovrà fare un campionato da protagonista la prossima stagione. Il primo colpo del nuovo ds Matteassi, infatti, è stato un rinforzo in difesa, l’esperto centrale Antonio Pergreffi (foto), ex capitano del Piacenza, che l’anno scorso segnò una doppietta ai canarini. Pergreffi si va ad aggiungere a Zaro e Stefanelli, già sotto contratto, per una batteria di centrali che, con l’aggiunta di Ingegneri con il quale si dovrebbe allungare il rapporto, diventerebbe di ottimo livello per la categoria. Non sarà invece del
gruppo Armando Perna. All’ex capitano la società aveva offerto un ruolo nello staff tecnico del settore giovanile, ma lui ha rifiutato essendo intenzionato a giocare ancora, almeno per un anno. Bergamasco, classe 1988, Pergreffi, prima delle quattro stagioni a Piacenza culminate nella promozione in serie B sfiorata di un soffio lo scorso anno, aveva giocato in serie D con le maglie di Ponte San Pietro e Lecco. Tra le sue qualità c’è anche quella di andare spesso a saltare in area avversaria al punto che ogni anno qualche gol alla fine lo realizza. Restando alla
fase difensiva, il Modena ha rinnovato il contratto anche con il portiere Antonio Narciso, mentre si sta cercando in tutti i modi di trattenere Riccardo Gagno, una delle sorprese più positive di questa stagione, che è in prestito dalla Ternana. “Sono veramente contento di essere approdato a Modena - ha ammesso Pergreffi alla web radio del club canarino - fin dall’inizio la realtà gialloblù mi ha fatto una buonissima impressione, ha una tifoseria che non si merita la serie C. Spero che riusciremo a fare grandi cose insieme“. Nel Modena Pergreffi ritrova mister
Mignani che, col suo Siena, tolse al Piacenza la promozione battendolo proprio all’ultima giornata. “Col mister abbiamo già parlato e ci siamo fatti una risata - dice il nuovo difensore canarino - l’anno prima eravamo stati noi a far perdere la B a lui, che poi si è “vendicato” battendoci lo scorso anno. Ora potremo cercare di coronare quel sogno tutti assieme”. Al Modena Pergreffi ha segnato anche una doppietta, quest’anno nella gara d’andata. “Il Modena ci aveva messo molto in difficoltà - ammette l’ex capitano piacentino noi avevamo cambiato diversi giocatori e non eravamo ancora rodati. Ci sono stati alcuni episodi, il rigore sbagliato da Sodinha e i due gol fatti da me, che ci hanno consentito di vincere però, se devo essere onesto, non è che avessimo meritato così tanto”. Infine due parole sul ds Matteassi: “Una volta rescisso con il Piacenza mi hanno contattato diverse squadre. Mateassi l’ho avuto come compagno di squadra poi come ds e lo conosco come uomo di grandi valori. Il fatto che ci fosse lui sicuramente ha avuto un peso sul mio approdo al Modena”.
Sassuolo: Lecce, Bologna e le grandi Il campionato di serie A prosegue con partite quasi tutti i giorni e un calendario fittissimo fino ad agosto. Il Sassuolo, dopo la netta sconfitta sul campo dell’Atalanta, dove aveva però dimostrato di poter costruire diverse occasioni da rete, ha imposto il pareggio all’Inter a San Siro, un 3-3 sorprendente che ha dato prova del valore della formazione di De Zerbi, nonostante la giovane età e qualche svarione difensivo. Le prossime partite in programma sono quelle con il Lecce, sabato 4 luglio al Mapei Stadium, il derby col Bologna al Dallara e le sfide con le due grandi Lazio e Juventus.
www.mutinarent.it
CITROEN C3 PURE TECH 82cv S&S Feel Hatcback 5p (Euro 6.2), 48 mesi 40.000 Km totali,
anticipo 1.500,00 € 199 +IVA/mese
SEAT ARONA 1.6 TDI 70Kw Style, 36 mesi 45.000 km inclusi,
anticipo 0 € 383 +IVA al mese
VOLKSWAGEN UP!
TOYOTA C-HR
1.0 44kW move up! BMT 36 mesi, 30.000Km inclusi,
1.8H (122CV) E-CVT Business Sport utility, 36 mesi, 45.000 Km ,
anticipo 0 € 220+Iva/mese
anticipo 0 € 375+IVA al mese
divisione di Noleggio a Lungo Termine Multibrand di
Tutte le quotazioni sono fatte con franchigia Kasko € 500, Franchigia Furto 0 - Franchigia RcA € 250 salvo approvazione ALD Automotive Italia srl Tel. 059-8677381 - www.mutinarent.it
22
STAZIONE ESSO ONE STOP V. Salvo D’Acquisto 100 - Modena Cel. 338 190 3711 Seguiteci su: Autolavaggio One Stop
Vincitore de “Migliori in Italia – Campioni del Servizio 2018/2019” realizzato dall’Istituto Tedesco Qualità xe Finanza, nella categoria "Riparazioni parabrezza"
O V I T T ÈA IZIO V R E IL S IO L I C I A DOM
Da noi trovi BERNER SPRAY battericida 150 ml., per la disinfezione rapida di ambienti ad elevata frequentazione.
Riparazione e sostituzione parabrezza • Servizio veicoli industriali Servizio a domicilio con officina mobile • Oscuramento cristalli
Doctor Glass Modena-Sassuolo-Carpi
Doctor Glass Modena
03@doctorglassmodena.it www.doctorglass.com
MODENA SPORTIVA
23
Volley Montale ancora in A2 L’Exacer si prepara per la seconda stagione in categoria. Intervista al presidente Barberini di Mattia Amaduzzi Circa un anno fa, su queste colonne, abbiamo celebrato il grande successo dell’Exacer Montale, capace di centrare la sua prima promozione in A2. Negli ultimi dodici mesi, però, sono accadute molte cose, dal terribile infortunio all’eterna campionessa Tai Aguero, all’emergenza Coronavirus, che ha fermato tutti i campionati di pallavolo. Il Presidente Gianfranco Barberini ha fatto un po’ il punto della situazione in casa Exacer, con un occhio puntato anche verso la prossima stagione. Presidente, mi può tracciare un bilancio di questo primo anno di A2? “Come primo anno è stato un po’ sofferto sotto tanti punti di vista. Innanzitutto perché noi abbiamo raggiunto l’A2 tramite i play-off, finendo il 5 giugno 2019. Quindi, nella costruzione della squadra eravamo spiazzati rispetto ad altre società: con il mercato abbiamo fatto quello che abbiamo potuto. Dopodiché ci siamo trasferiti a giocare da Montale a Castelnuovo, sotto richiesta del Sindaco. Abbiamo fatto una stagione sofferta, ma a mio avviso ci saremo salvati ugualmente, perché gli innesti che abbiamo fatto a gennaio (tra cui la palleggiatrice Pincerato ndr) sono stati importanti”. Quest’anno invece avete avuto più tempo per impostare il roster…
“Ci siamo mossi anzitempo, anche perché siamo stati un po’ obbligati. Abbiamo confermato lo zoccolo duro, almeno per 5/6 dei titolari, che era quello che mi interessava maggiormente: ripartendo dalle stesse giocatrici, e quindi già affiatate, dovremmo fare meno fatica quest’anno. Sono venute inoltre un paio di ragazze nuove. Il nostro vero obbiettivo, però, è quello di prendere a rotazione un paio di giocatrici under 19, che fanno il campionato di C, e farle allenare con l’A2. Ne abbiamo già individuate due o tre che ci hanno dato la loro disponibilità. Nel prosieguo punteremo a guardare sempre di più in casa che fuori: non è facile ma ci proviamo”. Tra le conferme c’è anche quella della campionessa Tai Aguero ancora infortunata? “Abbiamo parlato e lei mi ha detto che non vuole assolutamente smettere con l’infortunio, e che non se ne vuole an-
dare dalla società. E questo per me è motivo di grande soddisfazione perché vuol dire che si è trovata bene”. Molte società hanno serie ripercussioni a causa del Covid-19. Montale come ha affrontato la situazione? “Dal punto di vista finanziario abbiamo avuto i nostri contraccolpi. Alcuni sponsor hanno concluso il loro impegno, non per volontà loro, ma perché si è creata questa situazione. Cerchiamo di saltarci fuori, ma non sarà facile recuperarli. Sarà dura”. Il Covid-19 potrà cambiare la pallavolo? “Lo sta già facendo. Nell’ultima riunione che abbiamo fatto con gli altri presidenti di A2 ci è stato detto che c’è il rischio di cominciare la stagione a porte chiuse. Inizieremo il 20 settembre e quasi sicuramente senza il nostro pubblico. Questo mi dispiace molto perché ad ogni partita avevamo il palazzetto pieno. Però dobbiamo adeguarci. Speriamo di poter riaccogliere i tifosi il più in fretta possibile”. Che stagione sarà dunque la prossima? “Non so cosa succederà. Io in 35 anni di pallavolo l’ho sempre vissuta con il pubblico e pensare di vedere partite a porte chiuse è difficile”. La stagione parte a settembre, quando riprenderete gli allenamenti? “Il primo lunedì di agosto (il 3 ndr)”.
Il progetto Modena Volley Academy Si è svolta la scorsa settimana, presso la sala stampa del PalaPanini, la conferenza stampa di presentazione della Modena Volley Academy. Il progetto vede protagonista l’ex giocatore gialloblù Alberto Casadei come Responsabile. Al suo fianco era presente il Direttore Generale Andrea Sartoretti. “Voglio ringraziare la società – ha affermato Casadei - siamo sempre rimasti in contatto dopo la mia avventura da giocatore, torno in un ruolo nuovo, un ruolo che mi stimola tantissimo. Il progetto Modena Volley Academy nasce da un’idea del Dg Sartoretti che ho sposato in pieno, un progetto grazie al quale vogliamo andare ad affiliare più squadre possibili del territorio, sono già tante le relazioni avviate in tutta Italia: la prima ufficializzazione è stata fatta con Casarano Volley, ma ne arriveranno tante altre. La volontà è quella di portare le nostre conoscenze e il nostro entusiasmo all’interno delle società che vorranno affiancarci. Credere nel futuro e nei giovani significa per noi credere che, attraverso un processo formativo da affrontare insieme, sia possibile portare avanti un modello sostenibile di sport”. “Abbiamo aperto una campagna abbonamenti che sta avendo numeri straordinari - ha invece spiegato il Dg Sartoretti -, a testimonianza del fatto che Modena Volley in questo territorio ha un valore inestimabile, la volontà comune è di tenere duro e tutti i membri della società, giocatori in primis, credono moltissimo in quello che stiamo facendo”.
SPURGHI
EDILIZIA
• LAVAGGI FOGNARI • VIDEOISPEZIONI • RIFIUTI SPECIALI
• RISTRUTTURAZIONI • MANUTENZIONI • RESTAURI
• Spurgo pozzi neri • Pulizia, lavaggio e disocclusione colonne di scarico • Pulizia e lavaggio fognature con Canal Jet ad alta pressione • Video ispezioni fognature, colonne di scarico e manufatti in genere • Trasporto rifiuti speciali automezzi a norma CE • Disinfestazioni civili ed industriali • Allontanamento volatili • Derattizzazioni civili e industriali, parchi, giardini pubblici e privati (AUTOMEZZI DA Ton 3 a Ton 20)
PER URGENZE 338.5211016
MODENA
Via Labriola 38 tel 059-882311 fax 059-822891
CASTELFRANCO EMILIA Piazza Garibaldi, 6/7 Tel. 059.928379 - Fax 059.9530655
www.bgsjollygroup.it
amministrazione.bgsjolly@gmail.com
• Manutenzione edili condominiali e private • Restauri conservativi ristrutturazioni interne ed esterne • Rifacimento aree cortilive ed impianti fognari • Lavorazioni di lattoneria con piattaforma aerea • Ricerca perdite acqua e gas su tubazioni in pressione • Tracciabilità impianti • Ispezioni e ricerche con termocamera • Decontaminazione e pulizia monumenti storici • Rimozioni graffiti su qualsiasi superficie • Facciate in marmo (AUTOMEZZI ED ATTREZZATURE PROPRIE)
PER URGENZE 348.7332314
SERRAMENTI TAGLIAFUOCO
PREVENTIVI GRATUITI
automazioni cancelli e porte, porte di garages, portoni industriali, porte rei, servizi manutenzione
che protegge la serratura delle porte basculanti in monolamiera (comprensivo di cilindro di sicurezza europeo rinforzato).
Pr o
Il kit antieffrazione STOPPER plus
m o ST ki zion OP t e PL PE US R
CONCESSIONARI PER PROV. MODENA
AGENTE PER MODENA E PROVINCIA
Via Torrazzi 113 Modena Tel. 059 250177 - Fax 059 250128 www.alltecsnc.com • info@alltecsnc.com