Blackpink. Adrian Besley by rocaeditorial

Blackpink Adrian Besley Traducción de Scheherezade Surià

BLACKPINK

Adrian Besley ¡DESCUBRE TODOS LOS SECRETOS DE LAS BLACKPINK! ¡K-POP FEMENINO AL PODER!

Jisoo, Jennie, Rosé y Lisa son las cuatro componentes de Blackpink, el grupo femenino de K-pop que arrasa en el mundo entero. Belleza, juventud, canciones pegadizas… Blackpink lo tiene todo y por ello se ha convertido en el grupo de referencia del K-pop femenino. En este libro descubrirás su meteórica trayectoria, su vida y todos sus trucos y secretos. ¡Todo lo que debes saber para convertirte en una verdadera Blink! ACERCA DEL AUTOR Adrian Besley, después de trabajar como redactor en la BBC, se convirtió en escritor freelance. Es autor de varios y exitosos títulos de no ficción, entre ellos BTS. Iconos del K-Pop y EXO. K-Pop Superstars, también publicados por Roca Editorial. ACERCA DE SUS OBRAS ANTERIORES «Mi hija es seguidora de este grupo y está encantada con el libro.» Suso Araújo, en Amazon.com «Biografía muy reciente. Mi sobrina está encantada, no encontraba biografías de los BTS.» Vanessa, en Amazon.com

Índice

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. El K-pop y el girl crush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Pink Punk: la evolución de Blackpink . . . . . . . . . . . . . . . . 3. El debut. La expectación resultó ser cierta . . . . . . . . . . . . . 4. El comeback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Las reinas novatas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Ojalá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Japón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. La casa de Blackpink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Sin trampas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Colaboraciones y actuaciones en solitario . . . . . . . . . . . . . 11. Bienvenidas a Estados Unidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Coachella. Cómo conquistaron Occidente . . . . . . . . . . . . . Perfil de la integrante: Jisso: Miss Corea . . . . . . . . . . . . Perfil de la integrante: Jennie: el arma secreta . . . . . . . Perfil de la integrante: Rosé: la voz única . . . . . . . . . . . Perfil de la integrante: Lisa: la maknae real . . . . . . . . . Equipo Blackpink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Cuál es el siguiente paso de Blackpink? . . . . . . . . . . . . . . Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Créditos de las fotografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Índice onomástico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 13 23 33 41 51 61 71 79 87 97 107 117 127 137 147 157 167 177 179 183 185 187

Introducción

¿ res parte de esos primeros seguidores de Blackpink que esperaban con fervor que salieran Boombayah y Whistle? ¿O quizá fue el hit Ddu-du, la colaboración con Dua Lipa en Kiss and Make up o la actuación triunfante del grupo en el Coachella de 2019 lo que te llamó la curiosidad? Fuera como fuera que conocieras este fenómeno del K-pop, aún queda mucho por descubrir y revivir de la historia de cuatro de las figuras más encantadoras y con más talento de la música pop. Este libro es para los Blinks (así se llaman los admiradores de Blackpink), para los nuevos seguidores y para todos aquellos que tengan curiosidad por saber cómo un grupo de un pequeño país de Asia ha llegado a conquistar el mundo. Aquí encontrarás cómo se formó Blackpink, el camino que las llevó al estrellato mundial, las historias personales de cada una de las integrantes y —para los recién llegados al K-pop— también se explicará cómo las características, las costumbres y la cultura de este movimiento han encumbrado al grupo. Puede que encontrar la biografía de un grupo que se formó hace tres años y que solo ha sacado poco más de una docena de éxitos resulte algo extraño. ¿Qué se puede contar? Pues lo cierto es que hay muchísimo, porque estas cuatro chicas —Jisoo, Jennie, Rosé y Lisa— tienen algo muy especial. En su corta carrera (de momento), ya han logrado más de lo que muchos grupos pop consiguen en décadas. Han

adrian besley

hecho historia, han batido récords, han viajado por el mundo cantando en conciertos hasta la bandera y han compuesto algunos de los exitazos del pop más pegadizos de los últimos tiempos. Cualquiera que vaya más allá de escuchar su música y profundice un poco en la historia del grupo se topará con algunas cuestiones enigmáticas: ¿por qué es tan importante una empresa de entretenimiento? ¿Qué entendemos por girl crush? ¿Cómo puede ser que no todas las estrellas del K-pop hayan nacido en Corea? ¿Y a qué se dedican cuando no están en el escenario? Las respuestas a estas y otras preguntas nos mostrarán quiénes son de verdad las Blackpink y por qué triunfan tanto. Al ver cualquier imagen del grupo (ya sea sobre un escenario, en una sesión de fotos o por la calle) queda bastante claro que las chicas son muy guapas. Pero su indudable belleza solo es una pequeña parte de su éxito y las fotos no muestran la historia de cómo han encontrado su propio estilo dentro y fuera de los escenarios, de su carisma y encanto, del inmenso talento que destilan como cantantes, raperas y bailarinas y de cómo se han dejado la piel trabajando para cosechar el éxito del que presumen hoy. ¡De eso se encarga este libro! Estas chicas no nacieron con un micrófono plateado debajo del brazo. Jisoo, Jennie, Rosé y Lisa llevan formándose para ser estrellas del pop (o idols, como se las llama en el K-pop) desde la adolescencia. Llegaron desde Australia y Tailandia, además de Corea del Sur, y las seleccionaron entre miles de candidatas en varias audiciones para que convivieran en una residencia en Seúl. Allí pasaron entre cuatro y seis años trabajando sin descanso para pulir sus dotes artísticas. Ni siquiera entonces sabían si la compañía las elegiría para formar un grupo o si acabarían en la calle, como les ocurre a muchos trainees o aprendices.

b lac k pi n k

Los que trabajan para esta empresa de entretenimiento han comentado alguna vez que este grupo prácticamente se escogió a sí mismo. Estas cuatro chicas eran increíblemente trabajadoras y tenían mucho talento, pero lo más importante fue que estrecharon unos vínculos muy fuertes entre ellas. Lejos de su hogar, se sentían como en familia, se apoyaban, ayudaban a las demás a aprender el idioma o a perfeccionar los pasos de baile, además de animar a las que echaban de menos su casa. Esta unión sería de vital importancia cuando se enfrentasen a las victorias y derrotas de una carrera en la música pop. En los tres años escasos desde su presentación, Blackpink ha triunfado superando todas las expectativas, como grupo y también de forma individual. Estas chicas han pulverizado récords en YouTube y han llegado a lo más alto de las listas con sus éxitos en decenas de países. Han actuado en salas de conciertos llenas a rebosar por cuatro continen- 11 tes y todas las integrantes se han convertido en superestrellas e iconos de la moda, cuyas cuentas en las redes sociales tienen millones de admiradores y otros famosos entre sus seguidores. Muchos de esos admiradores son Blinks, aquellos cuya devoción incondicional hacia el grupo ha sido y sigue siendo algo esencial para su éxito. No se cortan al mostrar su apoyo al grupo y a las actividades individuales de cada integrante, colaboran en la difusión del contenido de Blackpink, aumentan las visualizaciones en YouTube, se aseguran de que sean lo más comentado en las redes y, Estas chicas han pulverizado por supuesto, llenan las salas de conciertos hasrécords en ta los topes. Las integrantes de Blackpink son YouTube y han plenamente conscientes del cariño que reciben llegado a lo más y no tienen reparos en manifestar a los Blinks alto de las listas que el sentimiento es más que mutuo. con sus éxitos en Los Blinks son una parte importantísima en decenas de países.

adrian besley

la historia de Blackpink; un camino que ha convertido a cuatro adolescentes en estrellas mundiales. Esta no es la historia de un ĂŠxito repentino, sino de una serie de decepciones, sorpresas y alegrĂas. Es una historia que empieza incluso antes de que nacieran estas idols.

El K-pop y el girl crush

En la actualidad, la mayoría de los fans de la música tiene

una idea aproximada de qué es el K-pop. Es música pop de Corea del Sur, un país al este de Asia que limita —y está reñido también— con Corea del Norte y que se encuentra separado de Japón por ochocientos kilómetros de océano. La percepción que se tiene del K-pop por todo el mundo es que lo conforman grupos de chicos o de chicas, normalmente con muchos miembros. Las canciones suelen ser alegres y van acompañadas de una coreografía compleja y sincronizada. Los integrantes de los grupos son guapos a rabiar y se caracterizan por una piel superlisa, ropa de diseño y un maquillaje primoroso. Todo eso es cierto, pero también son generalizaciones porque, en realidad, hay cientos de espectáculos de K-pop increíbles y muy variados. A los surcoreanos les encanta la música pop. Escuchan música de Occidente (Katy Perry, Sam Smith, Ariana Grande, U2 y muchos otros han tocado en Seúl durante estos últimos años) y también de Japón, pero se sienten orgullosísimos de sus estrellas nacionales, a las que siguen religiosamente gracias a los programas de televisión, los periódicos y las páginas web que calman su apetito insaciable. Los concursos de talento son bastante populares, como por ejemplo Superstar K o Produce 101, que tienen elevados índices de audiencia.

adrian besley

Durante mucho tiempo, el K-pop (conocido como gayo en coreano) se centraba en baladas y en la música trot, un estilo caracterizado por un ritmo de fondo de dos compases (trot es el diminutivo de foxtrot) y con un estilo vocal muy característico. Después, en 1992, un grupo llamado Seo Taiji and Boys apareció en la televisión con una actuación en un concurso de talentos con la canción Nan Arayo («Lo sé» en español). Quedaron los últimos en el programa, pero con su canción, una mezcla innovadora entre pop coreano y estadounidense, llegaron a lo más alto en las listas de éxitos del país durante diecisiete semanas. Seo Taiji and Boys inspiraron a un montón de grupos nuevos coreanos, que no dudaron en llenar sus canciones de ese estilo de hip-hop con influencias estadounidenses. El grupo pionero Seo Taiji and Boys se separó en 1996 y uno de los miembros del grupo, el rapero Yang Hyunsuk, fundó su propia empresa llamada YG Entertainment 14 para crear, producir y dirigir estrellas del K-pop. Por aquellas fechas y con los mismos propósitos, también se crearon SM Entertainment y JYP Entertainment. Conocidas como The Big Three (las Tres Grandes), tenían la Seo Taiji and Boys experiencia, el dinero y los conocimientos se separaron en necesarios para producir un éxito tras otro 1996 y uno de los y han dominado la escena del K-pop desde miembros del grupo, entonces. el rapero Yang HyunDurante más de veinte años, el K-pop ha suk, fundó su propia recurrido a Occidente en busca de influenempresa llamada YG cia musical en forma de rock, pop y R&B, Entertainment para crear, producir y dirigir además de hip-hop y rap. Todos estos estiestrellas del K-pop. los se han fusionado en uno solo que tiene características coreanas muy reconocibles. El público coreano exige entretenimiento; los espectáculos de K-pop son atractivos, coloridos e interesantes visualmente. La coreografía es un componente esencial, además

b lac k pi n k

del canto, ya sea en un baile alegre o en una balada triste. A pesar de algunos escándalos notorios, Corea sigue siendo un país conservador y moralmente estricto. Las canciones con temas relacionados con el sexo, las drogas y el alcohol suelen censurarse en la radio y la televisión, y se espera que los artistas sean encantadores e inocentes en todo momento. Millones de personas ven la televisión coreana, que es la clave para triunfar en el K-pop. Los programas de música salen como setas, por ejemplo Inkigayo, Show! Music Core, Music Bank, M Countdown, Show Champion y The Show, con lo que hay un programa musical en televisión casi todos los días de la semana. Como normalmente las actuaciones son en directo y no videoclips, el espectáculo en sí es un aspecto muy preciado en el K-pop. Las coreografías de moda, la presencia escénica, el vestuario espectacular y un buen aspecto son cuestiones tan importantes como la canción o las voces. Los grupos interpretan sus últimas canciones y cada programa entrega un trofeo semanal según los cambios de posición en las listas de éxitos, las descargas y los votos de los espectadores. En grupo o en solitario, los artistas del K-pop también participan, junto con cómicos, actores y otros famosos, en programas de variedades bastante populares en el país, como Knowing Bros, Running Man y Weekly Idol. A veces hay entrevistas y actuaciones, pero normalmente estos programas se centran en retos divertidos que ponen de manifiesto las personalidades, las habilidades y el humor de las estrellas. Algunos grupos también tienen su propio programa de variedades o de telerrealidad, de modo que los seguidores pueden conocer mejor a los miembros. Cuando ya se han establecido, los artistas del K-pop esperan con ganas la temporada de premios que abarca el periodo de Año Nuevo. Hay muchos certámenes, pero los más prestigiosos son los Golden Disc Awards, los Melon Music

adrian besley

Awards, Mnet Asian Music Awards (MAMA) y los Seoul Music Awards. Se dan bongsangs —es decir, premios— a los grupos de mayor éxito, pero todos los artistas anhelan el cotizado daesang, el premio a la mejor canción, artista y álbum del año. En el K-pop hay un nombre para las estrellas que más éxito cosechan en este mundo mediático: los idols. Las Tres Grandes y las demás empresas de entretenimiento más pequeñas se dedican a crear artistas carismáticos y con mucho talento que puedan llegar a ser idols de éxito. Hacen lo que sea para buscar, formar y perfeccionar al cantante o bailarín que creen que tiene madera para convertirse en una estrella. El proceso empieza con las audiciones muy competitivas que organizan estas empresas y los ojeadores que acuden a los concursos de talento en busca de posibles idols. Contratan a los artistas más prometedores cuando son adolescentes —o incluso antes— en calidad de trainees, aprendices, y los llevan a vivir en residencias con otros aspirantes. Las empresas escogen a un vocalista y lo forman como rapero o buscan bailarines con talento y mejoran sus voces. Algunos miembros sin ninguna cualidad en concreto, salvo la belleza y la presencia escénica, conocidos como visuals, reciben clases de baile y de canto para que lleguen a lo más alto. Juntos, los trainees se enfrentan a un entrenamiento férreo que consiste en clases de baile, canto, ejercicio, dieta y clases de lengua, y todo eso, normalmente, sin dejar de asistir al instituto o a la universidad para completar su educación. Es un proceso muy exigente del que muchos se apean por considerarlo demasiado duro, mientras que otros se ven rechazados por no alcanzar los objetivos deseados. La empresa tiene siempre el control y, al final, agrupa a varios trainees en una banda o los selecciona como artistas en solitario. También elige el nombre, la imagen, la coreografía y las canciones; por lo general, el grupo o la estrella

b lac k pi n k

en sí tiene muy poco que decir al respecto. Lo más habitual es que los grupos de K-pop tengan un líder que haga de portavoz de la banda, un cargo que se da normalmente al miembro de mayor edad o al que lleva más tiempo de trainee. También hay un maknae, el integrante más joven del grupo, que es como el pequeñín de la familia, el más mono y adorable. Cuando ya se ha seleccionado y establecido el grupo, la empresa empieza a preparar su debut, la presentación oficial del grupo. Esta preparación puede llevar meses o incluso un año o más; el debut puede retrasarse si la empresa cree que el grupo no está preparado. Antes de esta puesta de largo, la empresa trabaja con ahínco para despertar el interés de la prensa y el público, proceso que incluye el lanzamiento de las fotografías y vídeos del avance, también llamados teasers, y a veces incluso canciones previas al debut. Para que haya más intriga, mantienen en secreto algún miembro 17 hasta el último momento. El estreno o debut en sí es cuando el pú- La preparación blico ve al grupo al completo por primera vez. [para el debut] Para que cause una gran sensación, a menu- puede llevar meses do se hace una presentación ante los medios, o incluso un año que también puede transmitirse por Internet. o más; las fechas pueden retrasarse La actuación de debut suele tener lugar en uno si la empresa cree de los programas musicales semanales. Es un que el grupo no momento estresante para los jóvenes artistas, está preparado. que saben que sus carreras dependen de lo bien que lo hagan. En los foros de Internet se comenta si van bien vestidos o no, si saben cantar (algunos grupos, sobre todo los que acaban de empezar, hacen playback), si bailan sincronizados, y también se los compara con otros grupos. Si un grupo nuevo negocia un debut de éxito y consigue una legión de fans, tendrá la oportunidad de hacer un comeback. Esto no significa que vayan a estar inactivos du-

adrian besley

rante un tiempo o que se tomen un descanso: es el tiempo acordado para su siguiente lanzamiento y las apariciones en los programas semanales. Después de lanzar nuevos vídeos y avances, el comeback suele tener un «concepto» nuevo: un cambio sutil o radical de imagen o de sonido. Durante un año por lo menos, el grupo será considerado rookie o novato. Esto le da cierta protección ante las críticas (¡los fans del K-pop son un público muy exigente!), pero un buen estreno también conlleva muchísima expectación. La pasión de los fans del K-pop es un elemento fundamental para prolongar el éxito de un grupo. La interacción con los seguidores por las redes sociales y en los encuentros con fans puede granjearles un apoyo más leal y entregado. Normalmente el grupo da un nombre oficial a los fans, que tienen un foro propio en Internet y crean un gran ambiente en los conciertos. El grupo Twice llamó a su club de fans Once (para hacer un juego de palabras con el nombre del grupo, que significa «dos veces»); BTS los llamó ARMY y, por supuesto, Blackpink tiene a sus Blinks. Los fans del K-pop se las han ingeniado para poder interactuar con sus idols. Además de vitorear a voz en grito y aplaudir con ímpetu (sí, eso pasa), llevan varitas de luz del color del grupo, hacen olas de manera coordinada, redactan carteles en señal de apoyo y se arrancan con sus fan chants, los cantos de los seguidores, al principio de la canción o como respuesta al estribillo. La cultura surcoreana ha ido adquiriendo relevancia internacional durante la última década; tanto es así que existe una palabra para ella: hallyu, que significa «ola coreana». Desde los culebrones televisivos a la cosmética y, sobre todo, la música pop, Corea del Sur exporta productos que se han puesto de moda y son populares por todo el Sudeste Asiático y en muchas partes del mundo. YouTube y otros canales de vídeo, sobre todo el servicio de streaming V Live,

b lac k pi n k

permiten que seguidores de todo el mundo vean a sus idols y, gracias a los miles de foros, pueden mantenerse al día de las noticias de Corea del Sur y conectar con gente de todo el mundo. Muchos lugares sin ninguna relación obvia con Corea —sobre todo América del Sur, Australia y Oriente Medio— sienten una gran fascinación por el K-pop, pero este es un fenómeno internacional con fans por todo el mundo. En Occidente, el K-pop empezó a atraer interés de forma gradual, gracias al éxito de PSY en 2012 Gangnam Style, principalmente. Los grupos de chicos Big Bang y EXO consiguieron aparecer en las listas Billboard de Estados Unidos, pero el éxito sin precedentes de BTS tras 2017 abrió las puertas a otros grupos. Blackpink tiene muchas de las características clásicas de los idols del K-pop. Forman parte de la empresa YG Entertainment, todas las integrantes fueron descubiertas por cazatalentos de YG y pasaron entre cuatro y seis años como trainees antes de debutar. Lisa y Jennie recibieron formación como raperas y las cuatro se han pasado horas y horas practicando baile. La imagen estilosa, asertiva y provocativa del grupo ha sido estudiada y modelada con sumo cuidado y ha llevado un paso más allá otra faceta del K-pop: los grupos de chicas y el fenómeno del girl crush. Aunque los grupos de chicas son muy populares en el mundo del entretenimiento coreano desde hace tiempo, el primer grupo femenino de K-pop nació a finales de la década de 1990. El trío S.E.S, el grupo de cuatro integrantes Fin.K.L y el de cinco Baby V.O.X reinaron en las ondas e inspiraron a un gran número de bandas, lo que conocemos ahora como la «segunda generación». Entre ellas están Girls’ Generation (cuya canción Gee se considera un himno entre los jóvenes coreanos) y Wonder Girls, bandas que se hicieron famosísimas y no dejaban de cosechar exitazos. Wonder Girls (cuya

adrian besley

canción So Hot versionó Blackpink) fue la que estuvo más cerca de alcanzar el éxito en Estados Unidos. Los grupos femeninos solían tener una imagen adorable e inocente y las integrantes vestían uniformes de colegiala o llevaban vestidos ligeros de colores pastel, pero en la segunda generación encontramos grupos que rechazan el pop superfemenino y azucarado y se decantan por un estilo más individualista con una actitud más atrevida. Miss A, Brown Eyed Girls, f(x) y 4 Minute están dentro de esta ola cuyo estilo energético y peleón puede calificarse como girl crush. Este término se aplica generalmente a cualquier grupo de chicas que expresen individualidad o sexualidad o que emanen confianza en ellas mismas. La época revelación para el girl crush fue el año 2010 con el éxito de Miss A Bad Girl Good Girl, 4 Minute con Hot Issue y Brown Eyed Girls con Abracadabra. Girls’ Generation, un grupo más almibarado, también aprovechó el tirón con Run Devil Run. Hasta ese momento, la YG Entertainment no llevaba grupos de chicas. Tenían al cantante de R&B Seven y el grupo de chicos de estilo hip-hop Big Bang en su sello discográfico y estaban por encima de todo eso. La moda por el girl crush, sin embargo, les encajaba. YG lanzó a 2NE1 en 2009 y las chicas —Bom, Dara, Minzy y CL— cogieron el concepto y se lo llevaron a su terreno. Parecía que llevaran la ropa que les daba la gana, pero siempre con estilo. Crop tops, minivestidos, chaquetas bomber, bañadores, camisetas roqueras, botas, zapatillas… lo combinaban todo y les quedaba genial. Aunque solían ir de blanco y negro, se atrevían a añadir colores atrevidos y vivos en un estilo coherente con atuendos que pasaban de lo punk al glamur de femme fatale. El grupo de cuatro chicas, cuya presencia escénica era inigualable, tenía unas coreografías increíbles y la energía típica de los grupos de YG que las hacía destacar. Sus voces suaves se mezclaban con el rap más potente de tal modo

b lac k pi n k

que las comparaban con los grupos masculinos, sobre todo con Big Bang, sus homólogos en la misma empresa con quienes colaboraban a menudo. Uno de los grupos femeninos con más éxito del K-pop fue 2NE1. Vendieron 66,5 millones de discos y tuvieron nueve números uno en Corea del Sur: I Am the Best, Come Back Home y Take the World On fueron algunos de los más sonados. También fueron populares internacionalmente, sobre todo en el este y el sudeste asiático. En 2014, entraron en el mercado estadounidense y aparecieron en The Bachelor y American’s Next Top Model. Su álbum Crush llegó al número sesenta y uno en la lista Billboard 200, que por aquel entonces era la posición más alta que alcanzaba un álbum de K-pop en Estados Unidos. ¿Todo lo bueno dura para siempre? En 2015, hubo un escándalo relacionado con Bom que hizo que el grupo se tomara un descanso después de una actuación inolvidable 21 en la ceremonia de los premios MAMA que los seguidores recordarían para siempre. Ya no se supo nada más de ellas hasta noviembre de 2016, cuando Uno de los grupos YG anunció que el grupo se separaba con una femeninos con canción de despedida: Goodbye. Para entonces, más éxito del ya había llegado la tercera generación del K- K-pop fue 2NE1. Vendieron 66,5 pop. El girl crush era una opción que los grupos millones de discos de chicas como Red Velvet, Twice y Mamamoo y tuvieron nueve podían usar en sus conceptos; hasta un gru- números uno en po más dulce como Apink se pasó al lado más Corea del Sur. atrevido de la música. Sin embargo, YG Entertainment creía que nadie podía conseguir un girl crush tan bueno como el de ellas, así que prepararon a un grupo de chicas que siguieran su concepto y lo volvieran relevante y moderno para los adolescentes y los veinteañeros del momento. Y así fue como crearon al grupo que sustituiría a 2NE1: Blackpink.

adrian besley

Igual que sus predecesoras, Blackpink no solo tenía una imagen de girl crush, sino que también estaba formado por cuatro integrantes que rondaban los veinte años en su debut, con canciones escritas y producidas por Teddy Park, y algunas chicas habían crecido fuera de Corea. Por este motivo muchos no dudaron en tildarlas de clones de 2NE1. ¿Quiénes eran esas chicas? ¿Eran tan especiales como para brillar?

Índice onomástico

Los nombres coreanos, a menos que sean anglosajones, se escriben sin inversión. Así que encontraremos Choi Kyung-won y no Kyung-won, Choi. La ubicación principal de las entradas aparece señalada en negrita. Los títulos de las canciones, los álbumes, las revistas, las películas, los programas de televisión y las palabras extranjeras se escriben en cursiva.

Big Three, véase JYP; SM; YG Billboard 92, 106, 107-8, 139; listas 17, 36, 44, 66, 91, 96 Blackpink (álbum) 73-4 Blackpink Diaries 121 Blackpink House 81-4, 92-3, aegyo 32, 83, 156 129, 149, 160 Affleck, Ben 79 Blackpink: actuaciones en direcAlexander McQueen 90, 100, to 45-6, 54-5; actuaciones en 109-10 Japón 70-3, 86, 93-4, 99-100; A-Nation 74 amistad dentro del grupo 8-9, Anderson, Pamela 140 25, 38, 40, 120; apariciones anime 69 en V Live 31-2, 50-1, 53-4, As If It’s Your Last 63-4, 72, 77, 63; clases de idioma 70; cola79, 176 boración con Dua Lipa 95-6; Asia Artist Awards 55 comebacks 42-8, 62; concierAustralia: conciertos de Blacktos en Corea 96-7; creación pink 122-3, 146; entusiasmo 19, 26, 27; debut 31-5; éxito por el K-pop 16 instantáneo 36; éxito internacional 9, 36-7, 39-40, 45, 49, baile: 170-1; espectáculos en 90-1, 112-4; foros de Internet entregas de premios 55; im49; gira por Estados Unidos portancia para el K-pop 12-3; 115-21; gira europea 121-2; Kyle Hanagami 35; programas gira por Australia 122-3; gira de televisión 53, 78, 113; por el sudeste asiático 103; Swalla 103, 123, 161; vídeos historia 7-8; inicios como Pink 28, 44-6, 65, 92 Punk 21; letras 34, 88, 112, Balmain 89, 140 122; número uno en Estados BamBam 157, 160 Unidos 112, 113; programas Band Six, The 116, 120 de variedades 51-3, 62; publiBeyoncé 35, 78, 93, 115, 146 cidad 40, 75, 86; trofeo InkiBieber, Justin 131, 149, 167, 175 gayo 37, 38, 47, 66; vídeos 28, Big Bang 17-8, 21, 27, 59, 69, 31-5, 44-5 75, 157, 167, 170 Blinks: admiración por Black10cm 56, 149 1TYM 166 2NE1 18-9, 21, 23, 27, 35-6, 39, 59, 74, 167 4D 129

pink 91, 121; apoyo a Blackpink 9, 77; Australia 122-3; Coachella 115-7; copian bailes 65; creación 60; dedicación a 7; esperan el comeback 63, 77, 84, 86; J-Blinks 72, 75, 93; Pink Ocean 72; reacción a la relación de Jennie con Kai 101-2; relación con Blackpink 9, 16, 67, 100; Rosénators 152; Stay como himno 106; varitas de luz 86-87, 105, 115, 120; ven Blackpink House 82, 92; ven vídeos de Blackpink 9 bonsang 13, 102 Boombayah: actuación en Inkigayo 38-9; actuación en Weekly Idol; actuaciones en Japón 74, 75, 81; éxito en YouTube 36, 51, 177; lanzamiento 9, 36, 55; vídeo alternativo 84 BTS: aparición con Blackpink 58; ARMY 18, 61; Bon Voyage 83; coreografía 37; SBS Gayo Daejun 82; éxito 19, 72 Budokan, estadio 72-5 buk 54 Burberry 100, 144, 178 Celine 165 Chae-young véase Rosé Chanel 85, 91, 100, 112, 142, 143, 144 Chanyeol 58, 151

187

adrian besley Cho Miyeon 26, 27 Choi Kyung-won 142, 164, 173-4 Choi Young-joon 161, 170 Chungdam 139 cirugía plástica 24 CNBlue 80 Coachella, Festival de: actuación de Blackpink 117-9, 121; historia 107, 117 Corden, James 119-20 Corea del Sur: estrellas del K-pop 10; listas; conservadurismo 15; popularidad internacional de la cultura coreana 18; relación cultural con Japón 13, 71; televisión 13, 15 coreografía véase baile Cosmopolitan Korea 141 Crazy Girls 99, 170

188

daesang 16, 100 Dalgom (perro) 53, 54, 84, 133 Ddu-du Ddu-du: actuación en SBS Gayo Daejun 102; actuaciones en Estados Unidos 109, 118; éxito 93-4, 104, 177; lanzamiento 90-1, 94; remix 115; versión Mánchester 123-4; vídeo 134, 142 Defconn 53, 54, 89 Derulo, Jason 105, 163 Dior 92 Dispatch 103 DJ Snake 172 Dolce & Gabbana 91 Don’t Know What to Do 114, 115, 121 Doyoung 130 Estados Unidos: Blackpink en programas de televisión 109, 119-20; conciertos en 109, 117-9, 120-3; popularidad en 114, 116 Elle Korea 69 Entertainment Weekly 42 Eunjin 58 EXO 19, 58, 61, 63, 76, 82, 103

Gaon Awards 164, 173, 174 Gayo Daejun véase SBS Gayo Daejun gayo véase K-pop G-Dragon 25, 26, 28, 29, 30, 139, 149, 169 gira por Europa 123-4 girl crush 19-20, 21, 35 Girls’ Generation 19, 20, 25, 61, 72, 171 Givenchy 112, 134 Gocheok Sky Dome 57, 82, 102 Goebel, Parris 30, 161, 171 Golden Disc Awards 15, 62-3, 104, 142 GOT7 61, 130, 159, 163 Grande, Ariana: amistad con Blackpink 145, 155, 177; ataque en Mánchester 123; Coachella 107, 112, 121; Kyle Hanagami y 37; popularidad en Corea 13; récord en YouTube 114 grupos femeninos 20-1 Gucci 65, 143, 144 Gummy 149, 152 hallyu 18, 71, 138 Hanagami, Kyle 37, 80, 116, 171-2 Heliot Emil 112 Hello Kitty 74 HERA 143 High Cut 69 hip-hop 14, 20 Hong Soo-joo 133 Hope Not 115 Hotto Motto Field Kobe, estadio 75 Hyun Seung-sen 112 idols 10, 16, 18, 23, 61 iKON 76, 172, 174 In Your Area, gira 95, 104, 107 Inkigayo: comebacks 47, 68, 93, 116; debut 38-40; Jennie en 26, 100; Jisoo presenta 40, 64; programa de música 15 Instagram: cuenta Blackpink 30, 62; cuentas de componentes de Blackpink 90, 134, 145; Jennie y Kai 103; publicaciones de Blackpink 79, 87, 88 Irene 141

Fabulous Duo2 152 fans véase Blinks Fever Festival 81 Flinch 119-20 Forbes 97 Forever Young 92, 93, 94, 102; Jang Hanna 26 actuaciones en Estados Unidos Japón: conciertos de Blackpink 109, 118 en 72-6, 88, 101-2; gira In Your Area 95-6; hallyu y 71; Gangnam Style (Psy) 19, 94, 114 popularidad de Blackpink en

72-4; relación cultural con Corea del Sur 13, 71 J-Blinks véase Blinks Jennie: 137-46; actuación en Coachella 144-5; amistad con otras componentes del grupo 27, 43, 85, 122; amor por Japón 72-3; apariciones en V Live 34, 53, 55, 66; apariciones en Weekly Idol 53-5; carrera en solitario 99-100, 143-144; debut 34-6; entrenamiento 10; inicios con Pink Punk 25, 26, 27; pasadores, 143; perros 53, 54, 72, 141; publicidad 42; rap 19, 36, 73, 80, 90, 139; relación con Kai 103-4, 145; SBS Gayo Daejun; presentación 28, 139; torcedura de tobillo 39; twerking 58 Jeong Hyeong-don 54, 89 Ji-eun 173 Jihyo 58, 151 JinJiDo 130 Jinyoung 58, 130, 131 Jisoo: 127-135; amante de la comida 132; amistad con otras componentes 27, 43, 85, 129, 132; aparición en V Live 34-5, 52-3, 54-5, 65; aparición en Weekly Idol 54-5; belleza 128-9; críticas por su baile 43, 47, 130, 133; debut 34-6; entrenamiento 10; escribe canciones 133; inicios con Pink Punk 26, 27; perro Dalgom 53, 54, 84, 133; presentación 28, 130; presentadora en Inkigayo 40, 64, 85, 130; publicidad 42, 128; rapea 93 Joo-hwang (pez) 151 Jung Yong-hwa 80, 152 JYP Entertainment 14, 62, 79 Kai (EXO) 103, 145 Kai (perro) 54, 141 Kelly, Tori 149 Kick It 114 Kill This Love (EP) 111, 114-5 Kill This Love 113, 114, 115, 116, 177 Kim Eunbi 24, 26 Kim, Euna 24, 26 King of Masked Singer 150 Kiss and Make Up (Dua Lipa) 9, 97, 98, 123 Knowing Bros 69, 161-2 Kobe Collection 77 Korea Music Festival 81

b lac k pi n k festivales de la Universidad de Corea 64 K-pop: características 13-5; estrellas 10; fans 17-8, 23, 28, 29, 33, 51, 56, 61; fenómeno Blackpink 9; influencias de Occidente en 13; jerga 48; popularidad mundial 19; televisión 15 Krunk 74 Kuma (perro) 54, 72, 141 Kush 83 Kyocera Dome 101 Lady Gaga 117, 145, 169 Lara Croft 111, 113, 115 Late Late Show, The 119 Lee Eun-mi 129 Lee Kwang-soo 140 Lee Min-ho 130 Lee Myung-sun 174 Lee Sang-won 168 Lee, Brian 169 Liga de la justicia 81 Lipa, Dua: colaboración con Blackpink 9, 97-8, 123 Lisa: 157-166; amistad con otras componentes 27, 40, 43, 85, 122, 159, 162; amor por Tailandia 84, 104-105, 163; aparición en Weekly Idol 535; aparición en V Live 33-4, 52-3, 56, 65; baile 26, 160-1, 163, 170; baile Swalla 105, 125, 163; debut 34-7; entrenamiento 10; gatos 165; inicios con Pink Punk 25, 26, 27; Lisa TV 162; maknae 158, 161; presentación 28, 160; publicidad 42; rap 19, 36, 45, 66, 73, 80, 90, 115, 161; seguidores de Instagram 165 listas del Reino Unido 93, 98, 114 listas iTunes 93-4, 98, 100, 114 Londres 99-100, 124, 178 Lopez, Jennifer 37, 171 Los Angeles Forum 120 Love Yourself (Justin Bieber) 134, 151-2 Lucky Chouette 134 M Countdown 15, 40, 48, 52 maknae 17, 158, 161 MAMA (Mnet Asian Music Awards) 15-16, 21, 56-8 Mamamoo 21 Manchester Arena 123-4 maquillaje 37, 65, 76, 112, 143, 174

Marc Jacobs 63 Marine Serre 143, 144 Me Dic Al 112 Melbourne 148, 152 Miguel 80 Miller, Ezra 81, 177 Minaj, Nicki 161, 163 MMA (Melon Music Awards) 15-6, 56-7 moda: actuaciones en directo 118; apariciones en televisión 47, 49, 75-6, 83, 115; fotografías promocionales 65, 89, 110; premios de música 57, 63; primera aparición 28-9; revistas 76-7, 110; vídeos 34-6, 46-7, 67-8, 91-2, 144 Moonshot 42 Moss Studio, Seúl 33 Moussy 77 MTV Music Video Awards 81, 177 Nakashima, Nika 95, 101 Nayeon 48, 133, 141 NCT 127 76, 82 NME 118 Nonagon 28, 160, 163 Nueva York, Semana de la Moda de 165 Nylon 42-43, 72-3, 76 Olympic Gymnastics Arena 96, 98 One Direction 121 Oricon, listas 75 Paco Rabanne 92, 144 París, Semana de la Moda de 142, 165 Park Hong-jun véase Park, Teddy Park Jin-young 79 Park, Jinny 26 Park, Teddy: biografía 168-70; Black Label 83; canciones de Blackpink 90, 99, 114; letrista y productor 22, 29, 174 Party People 79-80 peinados: en publicidad 89; fotos de avance 110-1; Jennie 143; Lisa 164; programas de televisión 69, 115; revelación 28-9; revistas 76-7; vídeos 34, 64-5 Pink Ocean 74 Pink Punk 25-7, 138 Playing with Fire 44-9, 51, 57, 58, 63, 74, 80 premios 56, 62-3, 81, 104, 142, 177-8

Produce 101 13, 37, 161, 170 Psy 19, 114, 169 Puma 88 QQ Music 38 R&B 14, 20, 169 Radio Star 134, 152 rap 14, 20-1, 36, 45, 51, 74, 76, 80, 83, 90, 92-93, 108, 113, 115, 161, 168 Real Men 300 162 Really 93 Red Velvet 21, 37, 58, 61-2, 82, 100, 131, 161, 171 redes sociales: véase también Instagram, Twitter, YouTube; Blackpink en 11; Blinks y 11; interacción de los grupos de K-pop con sus fans 18 Reebok 42 Rihanna 95, 139, 140, 171, 177, 178 Robbie, Margot 154 Rod Laver Arena, Melbourne 152 Rolling Stone 41-42 Rosé: 147-155; amante de la comida 73, 151; amistad con otras componentes 27, 43, 85, 122; amor por Australia 124, 148; aparición en V Live 34, 53, 65-6; aparición en Weekly Idol 53-4; Circus Girl 150; debut 34-7; formación 10; inicios con Pink Punk 25-6; presentación 28-9, 149-50; publicidad 42; SBS Gayo Daejun; actuaciones en solitario 151-2; seguidores en Instagram 152-3; toca la guitarra 29, 43, 55, 58, 66, 85, 148, 151-2 Royal Family (cuerpo de baile) 30, 172 Running Man 15, 55, 140, 151 Saint Laurent 63, 69, 81, 91-2 Saks Potts 100 Samsonite 130 SBS Gayo Daejun 58, 82, 102, 144, 151, 164 See U Later 93, 161 segunda generación 19 Selcas véase selfis selfis 134, 143, 145, 178 Seo Hyun-seung 172-3 Seo Taiji and Boys 14 Seoul Music Awards 16, 63 Seulgi 58, 133

189

adrian besley Seventeen 83 Sheeran, Ed 152, 172 Shel’tter 76-7 Shin Yoo-mi 170 Show! Music Core 15, 68, 93, 115 Sídney 148 Slimane, Hedi 165 SM Entertainment 14, 103-4, 128, 171 So Hot 19-20, 82-3, 95 Solo 99-100, 102, 141, 143-4 «Song I want to steal» 80 Sorority 172 Spears, Britney 151, 172 Square One: álbum debut 33, 38; número uno en iTunes 38 Square Up 89, 92-4, 95 Stay: actuación en Japón 74; dedicatoria a Mánchester 124; himno de los Blinks 108; lanzamiento 44-8 Styles, Harry 121, 145, 177 Summer Diaries 178 Superstar K 13, 24, 26 Sure Thing (Miguel) 80 Swalla (Jason Derulo) 105

190

Taemin 58 Taeyang 26, 75, 95, 99, 152, 169 Taeyeon 49 Tailandia 8, 84, 87-8, 98, 101, 104-5 Tamia 80 Ten Asia 45 TLC 140 Tokyo Girls Collection 77 Tollett, Paul 107 Tomb Raider 174 trainees 10, 16, 19, 23-4, 33-6 Tutin, Kiel 116, 172 TVXQ 129

Twice 18, 37, 48-9, 58, 61-2, 72, 77, 82, 100, 151, 161 Twitter 58, 72, 87, 99, 108, 135, 154, 163

Williams, Pharrell 142, 177 Winner 83 Wonder Girls 19-20, 37, 82 X Academy 170

UNICEF Walking Festival 64 uniformes escolares 20, 67, 689, 129, 140 Universal Music Group 109

Y/Project 92 Yang Hyun-suk: promociona Blackpink 27, 34-6, 46; relación con las chicas 39, 54, 82 V Live: Blackpink en el top diez YCH 112 87; Blackpink y los fans 33-4, YG Entertainment: creación de 87-8; Lie-V 55-6; promoción Blackpink 25, 28; equipo y de Blackpink 52-3, 65-6, 87-8, personal 167; marketing de 111; retransmisiones de K-pop Blackpink 19, 33-5, 42, 61; servicio de retransmisión 47-50, 62, 64-6, 90; marketing en directo 18-9, 52 en Japón 71-3; producción Vaccarello, Anthony 69 de K-pop 14; promociona a Variety 119 Jennie 138; promociona a Jisoo varitas de luz 18, 73-4, 86-7, 128; promociona la carrera en 107, 118, 120, 122 solitario de Jennie 99; salida Versace 112 a bolsa 23; UNICEF Walking videoclip véase vídeos Festival 64 vídeos: comebacks 46, 66-7, YooA 58 90-91, 111-3; debut 28, 30, YouTube: número uno de Blac33-4; en japonés 72-3; estilo kpink 38, 92, 93, 111; vídeos 34, 44 de Blackpink 38, 47; Solo de Vivienne Westwood 92 Jennie 100; canal de Lisa 1656; vídeos de avance o teasers Weekly Idol 15, 53-4, 68-9, 43-4, 80-1; programa SBS 131, 151, 161 Gayo Daejun en 102; K-pop Whistle: actuación en Inkigayo en 18-9; éxito de Blackpink en 38-39; actuación en Japón 11, 51, 79-80, 83, 177; vídeos 74; actuación en los Estados de YG en 24, 25 Unidos 118; actuación en los Yu Hye-won 133 Golden Disc Awards 62-3; Yugyeom 58 actuación en los MMA 56-7; Yves Saint Laurent véase Saint actuación en SBS Gayo DaeLaurent jun 58; éxito en YouTube 38, 51; lanzamiento 9, 35; número Zedd 99, 133-134 uno 38; versión acústica 44 Zipper 73

Título original: BLACKPINK. K-pop’s No. 1 Girl Group © 2019, Michael O’Mara Books Primera edición en este formato: marzo de 2020 © de la traducción: 2020, Scheherezade Surià © de esta edición: 2020, Roca Editorial de Libros, S.L. Av. Marquès de l’Argentera 17, pral. 08003 Barcelona actualidad@rocaeditorial.com www.rocalibros.com ISBN: 978-84-18249-26-6 Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la editorial.