Cartina_San Pietroburgo 2014

Page 1

Lucania Film Family

ĨŒŀŋňş | ġŀŇňŋňŊŀŒŀ

İŎőőňş ` ıŀōŊŒ įŅŒŅŐŁœŐŃ Ōŀʼn www.lucaniafilmfamily.eu giovedì 8 maggio 2014


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

-78-8983 -8%0-%23 (- '90896% / ĨIJĠīļĿĭıĪĨĩ ĨĭıIJĨIJijIJ ĪijīļIJijİĻ

(EP GYSVI HIP 7YH -XEPME PE &EWMPMGEXE MP 0YGERME *MPQ *IWXMZEP 0** XSVRE MR )YVSTE GSR PE JSVQYPE ±*EQMP]² I TIV PE WIGSRHE ZSPXE MR XVI ERRM ETTVSHE RIPPE GMXXk HM 7ER 4MIXVSFYVKS *IWXMZEP §HIPPI TIVWSRI I HIM PYSKLM¨ E TEVXMVI HEPPE WYE PSGEXMSR TVMRGMTEPI PE GMXXk FMERGE HM 4MWXMGGM MP 0** TSVXE MR 6YWWME PE WYE EXQSWJIVE JEQMPMEVI XVE MP TYFFPMGS I KPM EHHIXXM EM PEZSVM SJJVIRHS YR JSPXS TVSKVEQQE HM IZIRXM TIV PE TVSQS^MSRI RSR GSRZIR^MSREPI HIPPE VIKMSRI &EWMPMGEXE TIV IWEPXEVRI MP WYS TEXVMQSRMS GYPXYVEPI IRS KEWXVSRSQMGS REXYVEPMWXMGS I GMRIQEXSKVEJMGS EPP MRXIVRS HM TVIWXMKMSWM GSRXIRMXSVM HIPPE WTPIRHMHE GMXXk HM 7ER 4MIXVSFYVKS -WXMXYXS -XEPMERS HM 'YPXYVE ,IVQMXEKI 'MRIQE 0IRHSG &EV 6SQIS *MPQ ,SYWI 3TIVI HIPPE GSQQIHME MXEPMERE GETSPEZSVM HIP GMRIQE QSRHMEPI KMVEXM MR &EWMPMGEXE 8IVVE HM 'MRIQE QSWXVI JSXSKVEJMGLI GSVXSQIXVEKKM FIXSFI GSR EVXMWXM FY]IV TVSHYXXSVM -P XYXXS WYTTSVXEXS HE YRS WXEJJ HM KVERHM QEIWXVM HIPPE GYGMRE XVEHM^MSREPI PSGEPI I HEPP MRJSVQEPMXk HIP XIEQ HIP 0YGERME *MPQ *EQMP] GLI MRWMIQI JEVERRS HIPP ETTYRXEQIRXS HM 7ER 4MIXVSFYVKS YR IZIRXS HM KVERHI MRXIVIWWI TIV KPM EQERXM HIP -XEPME TIV M GMRIEWXM I TIV XYXXM GSPSVS GLI ZSVVERRS WGSTVMVI I ZMWMXEVI PE &EWMPMGEXE GSR M WYSM IZIRXM TVMRGMTEPM UYIPPM PIKEXM E 1EXIVE 'MXXk GERHMHEXE E 'ETMXEPI )YVSTIE I REXYVEPQIRXI MP 0YGERME *MPQ *IWXMZEP :M EWTIXXMEQS E 7ER 4MIXVSFYVKS :M EWTIXXMEQS RIPPE RSWXVE *EQMP]

ĨŇ ľņōŎʼn ĨŒŀŋňň ňŇ ġŀŇňŋňŊŀŒś īœŊŀōőŊňʼn ĪňōŎŔŅőŒňłŀŋŜ łŎŇłŐŀřŀŅŒőş ł ĥłŐŎŏœ ł ŔŎŐŌŀŒŅ "Family" ŗŒŎŁś łŎ łŒŎŐŎʼn ŐŀŇ ŏŐňŘłŀŐŒŎłŀŒŜőş ł ıŀōŊŒ įŅŒŅŐŁœŐŃŅ ĨŇ ŐŎńōŎŃŎ ŃŎŐŎńŊŀ įňőŒňŗŗň ňŇ ŅŃŎ ŎŒŊŐśŒśŕ œŋňŗōśŕ ŊňōŎŇŀŋŎł ŏŐşŌŎ ŎŒ őŅŌŅʼnōŎŃŎ ŎŗŀŃŀ Ŏō őōŎłŀ ł İŎőőňň ő ōŎłŎʼn ŎŐňŃňōŀŋŜōŎʼn ŏŐŎŃŐŀŌŌŎʼn ŇōŀŊŎŌőŒłŀ ő ġŀŇňŋňŊŀŒŎʼn ő ŅŠ łŎőŕňŒňŒŅŋŜōŎʼn ŊœŋŜŒœŐŎʼn ŃŀőŒŐŎōŎŌňŅʼn ŏŐňŐŎńŎʼn ŊňōŅŌŀŒŎŃŐŀŔňŅʼn ł Ňŀŋŀŕ ŒŀŊňŕ ŀłŒŎŐňŒŅŒōśŕ œŗŐŅņńŅōňʼn ŊŀŊ ĨŒŀŋŜşōőŊňʼn ňōőŒňŒœŒ ŊœŋŜŒœŐś ĽŐŌňŒŀņ őŒœńňş ńŎŊœŌŅōŒŀŋŜōśŕ ŔňŋŜŌŎł īŅōńŎŊ ĤŎŌ ĪňōŎ ŐŅőŒŎŐŀō İŎŌŅŎ ĨŒŀŋŜşōőŊŀş ŊŎŌŅńňş ŘŅńŅłŐś ŌňŐŎłŎʼn ŊňōŅŌŀŒŎŃŐŀŔňň őōşŒśŅ ł ġŀŇňŋňŊŀŒŅ ŊŎŒŎŐœŞ ōŀŇśłŀŞŒ IJŅŐŐňŒŎŐňŅʼn ĪňōŎ ŋňŐňŗŅőŊňŅ ŊŎŐŎŒŊŎŌŅŒŐŀņŊň ŔŎŒŎłśőŒŀłŊň łőŒŐŅŗň ő ńŅşŒŅŋşŌň ňőŊœőőŒł ŏŐŅńőŒŀłňŒŅŋşŌň ŁňŇōŅőŀ ŐŎőőňʼnőŊňŌň ňŌŏŎŐŒŅŐŀŌň ň ŋœŊŀōőŊňŌň ŏŐŎňŇłŎńňŒŅŋşŌň ĢőŅ ŝŒŎ ł őŎŏŐŎłŎņńŅōňň ŊŎŌŀōńś łŅŋňŊňŕ ŌŀőŒŅŐŎł ŒŐŀńňŖňŎōōŎʼn ŋœŊŀōőŊŎʼn Ŋœŕōň ň ŒłŎŐŗŅőŊŎʼn ŃŐœŏŏś ŔŅőŒňłŀŋş ¯ őŎŇńŀŒŅŋŅʼn ŔŎŐŌœŋś 0YGERME *MPQ *EQMP] ł ıŀōŊŒ įŅŒŅŐŁœŐŃŅ ¯ ŏŐŅŊŐŀőōŀş łŎŇŌŎņōŎőŒŜ ńŋş łőŅŕ ŋŞŁňŒŅŋŅʼn ĨŒŀŋňň ň ňŒŀŋŜşōőŊŎŃŎ ŊňōŅŌŀŒŎŃŐŀŔŀ ŎŒŊŐśŒŜ ńŋş őŅŁş ġŀŇňŋňŊŀŒœ ň ŏŎŇōŀŊŎŌňŒŜőş ő ŃŋŀłōśŌň őŎŁśŒňşŌň ŝŒŎʼn ŎŁŋŀőŒň őłşŇŀōōśŌň ő ŇŀşłŊŎʼn ŃŎŐŎńŀ ĬŀŒŅŐś ōŀ őŒŀŒœő ĪœŋŜŒœŐōŎʼn őŒŎŋňŖś ĥłŐŎŏś ŃŎńŀ ň ŊŎōŅŗōŎ ņŅ ő ĪňōŎŔŅőŒňłŀŋŅŌ īœŊŀōňň ı ōŅŒŅŐŏŅōňŅŌ ņńŅŌ łőŒŐŅŗň ő łŀŌň ł ıŀōŊŒ įŅŒŅŐŁœŐŃŅ ĦńŅŌ łŀő ł ōŀŘŅʼn *EQMP]

!"

Mediateca Italiana c/o Istituto italiano di cultura di San Pietroburgo L 4VIWIRXE^MSRI HIP 4VSKIXXS E GYVE HIP 0YGERME *MPQ *IWXMZEP I HIPPI HIPIKE^MSRI MWXMXY^MSREPM HIPPE &EWMPMGEXE 4VSMI^MSRI *MPQ ±0 9SQS HIPPI 7XIPPI² HM +MYWITTI 8SVREXSVI

TVIQMS 3WGEV GSR 'MRIQE 4EVEHMWS QMR +MVEXS E 1EXIVE &EWMPMGEXE .SI 1SVIPPM KMVE GSR YR EYXSGEVVS YR XIRHSRI I YRE QEGGLMRE HE TVIWE WM TVIWIRXE GSQI MRZMEXS HM YRE GEWE GMRIQEXSKVEJMGE VSQERE I MRZMXE PE KIRXI E JEVI TVSZMRM TVSQIXXIRHS JEQE I HIREVS -R SKRM TEIWI MP WYS EVVMZS WYWGMXE IRXYWMEWQS WIR^E HMWXMR^MSRI HM IXk S IWXVE^MSRI WSGMEPI 'MRI *SSH I &YJJIX E GYVE HIKPM GLIJ HIPP 9RMSRI 'YSGLM 0YGERM

ĬŅńňŀŒŅŊŀ ĨŒŀŋŜşōőŊŎŃŎ ĨōőŒňŒœŒŀ ĪœŋŜŒœŐś ł ıŀōŊŒ įŅŒŅŐŁœŐŃŅ IJŅŀŒŐŀŋŜōŀş ŏŋ & įŐŅŇŅōŒŀŖňş ŏŐŎŃŐŀŌŌś īœŊŀōňş ĴňŋŜŌ ĴŅőŒňłŀŋŜ ĢőŒŐŅŗŀ ő ŎŔňŖňŀŋŜōśŌň ŋňŖŀŌň ŐŅŃňŎōŀ ġŀŇňŋňŊŀŒŀ įŎŊŀŇ ŔňŋŜŌŀ ĴŀŁŐňŊŀ ŇłŠŇń

įŐŅŌňş ĮőŊŀŐ ŃŎńŀ İŅņňőőŅŐ ĤņœŇŅŏŏŅ IJŎŐōŀŒŎŐŅ īŅōŒŀ őōňŌŀŋŀőŜ ł ĬŀŒŅŐŅ ĤņŎ ĬŎŐŅŋŋň ŏœŒŅŘŅőŒłœŅŒ ōŀ ŃŐœŇŎłňŗŊŅ ő ŏŀŋŀŒŊŎʼn ň ŊňōŎŊŀŌŅŐŎʼn Įō łśńŀŅŒ őŅŁş Ňŀ ŏŐŅńőŒŀłňŒŅŋş ŎńōŎʼn ňŇ ŐňŌőŊňŕ ŊňōŅŌŀŒŎŃŐŀŔňŗŅőŊňŕ őŒœńňʼn ň ŏŐňŃŋŀŘŀŅŒ ŋŞńŅʼn ōŀ ŊŀőŒňōŃ ŎŁŅřŀş ł ŏŅŐőŏŅŊŒňłŅ őŋŀłœ ň ńŅōŜŃň ĮŁňŒŀŒŅŋň ŊŀņńŎʼn ńŅŐŅłōň ōŅŇŀłňőňŌŎ ŎŒ łŎŇŐŀőŒŀ ňŋň őŎŖňŀŋŜōŎŃŎ ŏŎŋŎņŅōňş łőŒŐŅŗŀŞŒ ŅŃŎ ŏŐŅńŋŎņŅōňş ő ŝōŒœŇňŀŇŌŎŌ ĪňōŎ ŇŀŊœőŎŗōŀş ŎŒ ŘŅŔ ŏŎłŀŐŀ ıŎŞŇŀ ŋœŊŀōőŊňŕ ŏŎłŀŐŎł

giovedì 8 maggio 2014


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

92-:)67-8% ()0 '-2)1% ,)61-8%+) 0)2(3' ģĮıijĤĠİıIJĢĥĭĭĻĩ ijĭĨĢĥİıĨIJĥIJ ĪĨĭĮ Ĩ IJĥīĥĢĨĤĥĭĨĿ ĽİĬĨIJĠĦ īĥĭĤĮĪ

Università Statale del Cinema di San Pietroburgo L 0YGERME *MPQ *IWXMZEP I 0YGERE *MPQ 'SQQMWWMSR MRGSRXVERS KPM WXYHIRXM HSGIRXM I TVSHYXXSVM HM YRE HIPPI TM TVIWXMKMSWI YRMZIVWMXk HIP GMRIQE MR 6YWWME 8IQE &EWMPMGEXE GSQI WIX TIV M KMSZERM VIKMWXM VYWWM Museo Hermitage L 0YGERE *MPQ *IWXMZEP I 0YGERE *MPQ 'SQQMWWMSR MRGSRXVERS PE HMVI^MSRI HIP QYWIS ,IVQMXEKI WYPPI TSWWMFMPMXk HM VIEPM^^EVI STIVI GMRIQEXSKVEJMGLI MWTMVEXI EPPI STIVI HM SVMKMRI PYGERE TVIWIRXM RIP QYWIS ZEWM HIPPE 1EKRE +VIGME HIM ZEVM 4MXXSVM HM 4MWXMGGM 6SGGERSZE IGG

ıŀōŊŒ įŅŒŅŐŁœŐŃőŊňʼn ģŎőœńŀŐőŒłŅōōśʼn ijōňłŅŐőňŒŅŒ ĪňōŎ ň IJŅŋŅłňńŅōňş ĨōőŒňŒœŒ ĶňŔŐŎłŎŃŎ ĪňōŅŌŀŒŎŃŐŀŔŀ & Ģ ĨōőŒňŒœŒŅ ĶňŔŐŎłŎŃŎ ĪňōŅŌŀŒŎŃŐŀŔŀ őŎőŒŎňŒőş ŒłŎŐŗŅőŊŀş łőŒŐŅŗŀ ő ŃŅōŅŐŀŋŜōśŌ ńňŐŅŊŒŎŐŎŌ ňŒŀŋŜşōőŊŎŃŎ ŔŅőŒňłŀŋş §0YGERME *MPQ *IWXMZEP¨ İŎŊŊŎ ĪŀŋŀōńŐňŅŋŋŎ ň ńňŐŅŊŒŎŐŎŌ ŊňōŎŊŎŌňőőňň įŀŐňńŅ īŅŏŎŐŀŗŅ ĽŒŎŒ ŔŅőŒňłŀŋŜ œņŅ łŎ łŒŎŐŎʼn ŐŀŇ ŏŐŎŕŎńňŒ ł įŅŒŅŐŁœŐŃŅ ň ŇōŀŊŎŌňŒ ņňŒŅŋŅʼn ŃŎŐŎńŀ ő œōňŊŀŋŜōŎʼn ň őŀŌŎŁśŒōŎʼn ŊœŋŜŒœŐŎʼn īœŊŀōňň Ģ ŏŐŎŃŐŀŌŌŅ łőŒŐŅŗň ŐŀőőŊŀŇ ŎŁ ňőŒŎŐňň ŔŅőŒňłŀŋş §0YGERME *MPQ *IWXMZEP¨ Ŏ łŎŇŌŎņōŎőŒşŕ ŒłŎŐŗŅőŊŎŃŎ őŎŒŐœńōňŗŅőŒłŀ ő ŁœńœřňŌň ŊňōŅŌŀŒŎŃŐŀŔňőŒŀŌň ŁœńŅŒ ŏŎŊŀŇŀōŀ ŏŐŎŃŐŀŌŌŀ ŔňŋŜŌŎł ŏŐňŇŅŐŎł ŔŅőŒňłŀŋş ĢőŒŐŅŗŀ ŏŐŎłŎńňŒőş ł ŐŀŌŊŀŕ įŅŐŅŊŐŅőŒōŎŃŎ ŃŎńŀ ŒœŐňŇŌŀ İŎőőňş ĨŒŀŋňş ĮŐŃŀōňŇŀŒŎŐś ß0** ĨŒŀŋŜşōőŊňʼn ňōőŒňŒœŒ ŊœŋŜŒœŐś ł ıŀōŊŒ įŅŒŅŐŁœŐŃŅ įŐňŃŋŀŘŀŞŒőş łőŅ ņŅŋŀŞřňŅ

!#

Cinema Lendoc L 1SWXVE JSXSKVEJMGE ±-P ZERKIPS WIGSRHS 1EXIVE² HM (SQIRMGS 2SXEVERKIPS 2IP PE GMXXk HM 1EXIVE ZMWWI YRS HIM QSQIRXM TM MRHMQIRXMGEFMPM HIPPE WYE WXSVME 9R KVERHI HIPPE GYPXYVE QSRHMEPI 4MIV 4ESPS 4EWSPMRM PE WGIPWI TIV JEVPI WZSPKIVI MP VYSPS HM 8IVVE 7ERXE KVE^MI EPPE WYE TIPPMGSPE ±-P :ERKIPS WIGSRHS 1EXXIS² (SQIRMGS 2SXEVERKIPS JY GSRXEXXEXS TIV ±JEVI KPM SRSVM HM GEWE² I RSR MQQEKMREZE RIQQIRS UYERXS UYIWXS MRGSRXVS PS EZVIFFI WIKREXS WME GSQI QEXIVERS GLI GSQI KMSVREPMWXE (SQIRMGS EXXVEZIVWS PI WYI JSXSKVEJMI VEGGSRXE 4EWSPMRM GSQI YR YSQS XIREGI QEM WXERGS GSR P´SGGLMS MRGSPPEXS WYPPE QEGGLMRE HE TVIWE I VMIWGI E WZIPEVI WIQTVI TM YR YSQS JYSVM HEP GSQYRI GLI LE PEWGMEXS YR WIKRS RSR WSPS RIPPE GMXXk HIM 7EWWM 1EXIVE MR &EWMPMGEXE I EP 'MRIQE QSRHMEPI 0E QSWXVE WEVk IWTSWXE JMRS EP QEKKMS 4VSMI^MSRI JMPQ ±-P :ERKIPS WIGSRHS 1EXXIS² HM 4MIV 4ESPS 4EWSPMRM QMR +MVEXS MR &EWMPMGEXE 6MTVSTSWM^MSRI JIHIPI EP :ERKIPS HM 1EXXIS HIPPE ZMXE HM +IW 'VMWXS HEPP ERRYRGME^MSRI E 1EVME HIPPE REWGMXE HIP JMKPMS HM (MS EP QEXVMQSRMS GSR +MYWITTI I PE JYKE MR )KMXXS TIV WJYKKMVI EH )VSHI IH EPPE WXVEKI HIKPM MRRSGIRXM (MZIRYXS EHYPXS +IW EJJVSRXE PI TVSZI RIP HIWIVXS JMRS EPPE GVSGMJMWWMSRI I EPPE VIWYVVI^MSRI 'MRI *SSH I &YJJIX E GYVE HIKPM GLIJ HIPP 9RMSRI 'YSGLM 0YGERM

giovedì 8 maggio 2014

ĽŐŌňŒŀņ & ĪňōŎŔŅőŒňłŀŋŜ īœŊŀōňň őŎłŌŅőŒōŎ ő īœŊŀōőŊŎʼn ĪňōŎŊŎŌňőőňŅʼn łőŒŐŅŒňŒőş ő ńňŐŅŊŖňŅʼn ĽŐŌňŒŀņŀ ńŋş ŎŁőœņńŅōňş łŎŇŌŎņō ŎőŒň őōňŌŀŒŜ ŔňŋŜŌś őŎŇńŀōōśŅ ŏŎ ŌŎŒňłŀŌ ŏŐŎňŇłŅńŅōňʼn īœŊŀōőŊňŕ ŌŀőŒŅŐŎł łŀŇś QEKRE KVIGME ŐŀŇŋňŗōśŕ ŕœńŎņōňŊŎł įňőŒňŗŗň İŎŊŊŀōŎłŀ įŎŋňŊŎŐŎ ň ńŐ ıŒœńňş ńŎŊœŌŅōŒŀŋŜōśŕ ŔňŋŜŌŎł īŅōńŎŊ

ĭŀŁŅŐŅņōŀş ĪŐŞŊŎłŀ Ŋŀōŀŋŀ & ĢśőŒŀłŊŀ ŔŎŒŎŐŀŁŎŒ ĤŎŌŅōňŊŎ ĭŎŒŀŐŀōņŅŋŎ ŏŎőłşřŅōōŀş ŒłŎŐŗŅőŒłœ įŜŅŐŀ įŀŎŋŎ įŀŇŎŋňōň Ģ ŃŎńŀ ĬŀŒŅŐŀ őŒŀŋŀ őłňńŅŒŅŋŅŌ ōŅŇŀŁśłŀŅŌŎŃŎ őŎŁśŒňş őłŎŅʼn őŎŁőŒłŅōōŎʼn ňőŒŎŐňň ň ňőŒŎŐňň ŌňŐŎłŎʼn ŊœŋŜŒœŐś įŜŅŐ įŀŎŋŎ įŀŇŎŋňōň ŏŐŅńŎőŒŀłňŋ ĬŀŒŅŐŅ łŎŇŌŎņōŎőŒŜ őśŃŐŀŒŜ ŐŎŋŜ ıłşŒŎʼn ħŅŌŋň ł őłŎŅŌ ŔňŋŜŌŅ ĥłŀōŃŅŋňŅ ŎŒ ĬŀŒŔŅş ĤŎŌŅōňŊŎ ĭŎŒŀŐŀōņŅŋŎ ŏŐňŃŋŀőňŋ ŐŅņňőőŅŐŀ őłŎňŌ łňŇňŒŎŌ ŎŊŀŇŀŒŜ ŗŅőŒŜ ŅŃŎ ńŎŌœ Įō ńŀņŅ ōŅ ŏŐŅńőŒŀłŋşŋ ŒŎŃńŀ ŗŒŎ ŝŒŎŒ łňŇňŒ ŎŏŐŅńŅŋňŒ ŅŃŎ ńŀŋŜōŅʼnŘœŞ őœńŜŁœ ŊŀŊ ņňŒŅŋş ĬŀŒŅŐś ŒŀŊ ň ņœŐōŀŋňőŒŀ ĤŎŌŅōňŊŎ ł őłŎňŕ ŔŎŒŎŃŐŀŔňşŕ ŐŀőőŊŀŇśłŀŅŒ Ŏ įŀŇŎŋňōň ŊŀŊ Ŏ őňŋŜōŎŌ ōŅœŒŎŌňŌŎŌ ŗŅŋŎłŅŊŅ ŊŎŒŎŐśʼn őŐŅńőŒłŀŌň ŊňōŎ őŏŎőŎŁŅō łśńŅŋňŒŜ ŃŅŐŎş ł ŎŁśńŅōōŎʼn őňŒœŀŖňň ň ŊŎŒŎŐśʼn ŎőŒŀłňŋ ōŅňŇŃŋŀńňŌśʼn őŋŅń ōŅ ŒŎŋŜŊŎ ł ŃŎŐŎńŅ ıŀőőň ĬŀŒŅŐŀ ň ł ġŀŇňŋňŊŀŒŅ ōŎ ň ł ŌňŐŎłŎŌ ŊňōŅŌŀŒŎŃŐŀŔŅ ĢśőŒŀłŊŀ ŁœńŅŒ ŐŀŁŎŒŀŒŜ ńŎ Ōŀş ŃŎńŀ įŎŊŀŇ ŔňŋŜŌŀ ĥłŀōŃŅŋňŅ ŎŒ ĬŀŒŔŅş

ŐŅņňőőŅŐ įŜŅŐ įŀŎŋŎ įŀŇŎŋňōň ŃŎń ĴňŋŜŌ őōşŒ ł ĬŀŒŅŐŅ ĤŅʼnőŒłňŅ ŔňŋŜŌŀ łŎŇłŐŀřŀŅŒ ōŀő Ŋ őŎŁśŒňşŌ ŎŏňőŀōōśŌ ł ĥłŀōŃŅŋňň ŎŒ ĬŀŒŔŅş ň ŐŀőőŊŀŇśłŀŅŒ Ŏ ņňŇōň Ĩňőœőŀ ĵŐňőŒŀ ŎŒ ġŋŀŃŎłŅřŅōňş ĬŀŐňň Ŏ ŐŎņńŅōňň őśōŀ ġŎņŜŅŃŎ Ŏ ŁŐŀŊŅ ŅŠ ő ĨŎőňŔŎŌ Ŏ ŁŅŃőŒłŅ ł ĥŃňŏŅŒ Őŀńň őŏŀőŅōňş ŎŒ ňŇŁňŅōňş ŌŋŀńŅōŖŅł ŎŐŃŀōňŇŎłŀōōŎŃŎ ĨŐŎńŎŌ Ŏ ŒŎŌ ŊŀŊ Ĩňőœő ŏŎńłŅŐŃŀŅŒőş ňőŏśŒŀōňşŌ ł ŏœőŒśōŅ Ŏ ŐŀőŏşŒňň ň łŎőŊŐŅőŅōňň ĪňōŎ ŇŀŊœőŎŗōŀş ŎŒ ŘŅŔ ŏŎłŀŐŀ ıŎŞŇŀ ŋœŊŀōőŊňŕ ŏŎłŀŐŎł


!!!!!!!!!!!!!!!!!

'-2)1% 0)2(3' ĮIJĪİĻIJĠĿ ĪĨĭĮıIJijĤĨĿ īĥĭĤĮĪ

Cinema Lendoc L 1SWXVE JSXSKVEJMGE ±-P ZERKIPS WIGSRHS 1EXIVE² HM (SQIRMGS 2SXEVERKIPS 4VSMI^MSRI JMPQ ±&EWMPMGEXE GSEWX XS GSEWX² HM 6SGGS 4ETEPIS

QMR +MVEXS MR &EWMPMGEXE -R YRE GEPHE IWXEXI PYGERE UYEXXVS TIVWSREKKM JEGIRXI TEVXI HM YRE TMGGSPE FERH HIGMHSRS HM TEVXIGMTEVI EP JIWXMZEP RE^MSREPI HIP XIEXVS GER^SRI HM 7GER^ERS .SRMGS

&EWMPMGEXE -XEPME I WM HERRS MP RSQI EPXIVREXMZS HM 0I 4EPI )SPMGLI - UYEXXVS HIZSRS EXXVEZIVWEVI PE &EWMPMGEXE HEPPE GSWXE XMVVIRMGE EPPE GSWXE MSRMGE 8IEWIV HIP *MPQ ±1MS RSRRS IVE YR EPFIVS HM GMPMIKMS² HM 3PKE ERH 8EXMERE 4SPMIGOXSZE 'MRI *SSH I &YJJIX E GYVE HIKPM GLIJ HIPP 9RMSRI 'YSGLM 0YGERM

ıŒœńňş ńŎŊœŌŅōŒŀŋŜōśŕ ŔňŋŜŌŎł īŅōńŎŊ

ĭŀŁŅŐŅņōŀş ĪŐŞŊŎłŀ Ŋŀōŀŋŀ & ĴŎŒŎłśőŒŀłŊŀ ±ĥłŀōŃŅŋňŅ ŎŒ ĬŀŒŅŐŀ ĤŎŌŅōňŊŎ ĭŎŒŀŐŀōńņŅŋŎ įŎŊŀŇ ŔňŋŜŌŀ ġŀŇňŋňŊŀŒŀ ŎŒ ŏŎŁŅŐŅņŜş ńŎ ŏŎŁŅŐŅņŜş İŎŊŊŎ įŀŏŀŋŅŎ Ōňō ĴňŋŜŌ őōşŒ ł ġŀŇňŋňŊŀŒŅ ĮńōňŌ ņŀŐŊňŌ ŋŅŒŎŌ ł īœŊŀōňň ŗŅŒśŐŅ ŗŅŋŎłŅŊŀ łŕŎńşřňŅ ł őŎőŒŀł ōŅŁŎŋŜŘŎʼn ŃŐœŏŏś ŐŅŘňŋň ŏŎœŗŀőŒłŎłŀŒŜ ł ōŀŖňŎōŀŋŜōŎŌ ŔŅőŒňłŀŋŅ ŒŅŀŒŐŀ ň ŏŅőōň ł ıŊŀōŖŀōŎ ĩŎōňŊŎ ġŀŇňŋňŊŀŒŀ ĨŒŀŋňş ň ōŀŇśłŀŞŒ ŃŐœŏŏœ ĪŎŋŅőŎ ŒœŐŁňōś Įōň ńŎŋņōś ŏŅŐŅʼnŒň ġŀŇňŋňŊŀŒœ ŎŒ IJňŐŐŅōőŊŎŃŎ ŏŎŁŅŐŅņŜş ńŎ ĨŎōňŗŅőŊŎŃŎ ŏŎŁŅŐŅņŜş ĪňōŎ Ŕœń ň őŒŎŋ ő ŘŅŔ ŏŎłŀŐŀŌň ıŎŞŇŀ įŎłŀŐŎł īœŊŀōňň 8IEWIV SJ *MPQ 1] KVERHJEXLIV [EW E GLIVV] F] 3PKE ERH 8EXMERE 4SPMIGOXSZE IJŐŅʼnŋŅŐ Ŋ ŔňŋŜŌœ §ĬŎʼn ńŅńœŘŊŀ Łśŋ łňŘōŅʼn¨ ŐŅņ ĮŋŜŃŀ ň IJŀŒŜşōŀ įŎŋňŅŊŒŎłś

!$

giovedì 8 maggio 2014


ROMEO’S BAR / ġĠİ İĮĬĥĮ

!!!!!!!!

RO ġĠ

Romeo’s Bar h 15/17:00 - Cine Food - Ristorante Romeo Show Cine Cooking con Unione cuochi lucani.

ġŀŐ İŎŌŅŎ ŏŐ İňŌőŊŎŃŎ ĪŎŐőŀŊŎłŀ ń B 15/17:00 ĪňōŎ Ņńŀ İŅőŒŎŐŀō İŎŌŅŎ 7LS[ 'MRI 'SSOMRK ő ŘŅŔ ŏŎłŀŐŀŌň ıŎŞŇŀ įŎłŀŐŎł īœŊŀōňň ňōőŒňŒœŒ ĪœŋŜŒœŐś łŌŅőŒŅ ő ŏŎłŀŐŀŌň ňŇ īœŊŀōňň ŏŐŎłŅńœŒ ŌŀőŒŅŐ Ŋŋŀőő ŏŎ ŏŐňŃŎŒŎłŋŅōňŞ ōŀŖňŎōŀŋŜōśŕ ŁŋŞń ŐŅŃňŎōŀ ġŀŇňŋňŊŀŒŀ ĢŕŎń ńŋş ŒŎŐŃŎłśŕ ŏŐŅńőŒŀłňŒŅŋŅʼn ņœŐōŀŋňőŒŎł ŝŊőŏŅŐŒŎł ň ŏŎőŅŒňŒŅŋŅʼn ŁŀŐŀ İŎŌŅŎ

!% giovedì 8 maggio 2014

Ro h1 -C cuo

Ro h1 -C cuo

Ass affa h1 -B -P ope -P


19

!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ROMEO’S BAR / ASSOCIAZIONE PER LA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE / ÄĄÄ Ä° Ä°ÄŽÄŹÄĽÄŽ Ä ÄąÄąÄŽÄśÄ¨Ä ÄśÄ¨Äż ÄŹÄĽÄŚÄ¤ÄłÄ­Ä Ä°ÄŽÄ¤Ä­ÄŽÄŁÄŽ ĹĎIJİijĤĭĨġļĹIJĢÄ

Romeo’s Bar / maggio h 15:00/17:00 - Cine Food - Ristorante Romeo Show Cine Cooking con Unione cuochi lucani.

20

Romeo’s Bar / maggio h 15:00/17:00 - Cine Food - Ristorante Romeo Show Cine Cooking con Unione cuochi lucani. Associazione Internazionale per le relazioni culturali e di affari con l'Italia / 20 maggio h 18:30 - Basilicata Terra di Cinema - Proiezioni di documentari inediti su Pier Paolo Pasolini e di opere di registi lucani - Presentazione dei pacchetti di Turismo esperenziale in Basilicata

19

ÄĄĹ€Ĺ? Ä°ĹŽĹŒĹ…ĹŽ Ĺ?Ĺ? Ä°ĹˆĹŒĹ‘ĹŠĹŽĹƒĹŽ ÄŞĹŽĹ?őŀŊŎłŀ Ĺ„ ĹŒĹ€Ĺ&#x; & ÄĄ ÄĄ Ĺ‘ ĹŽĹ?Ĺ…Ĺ?ŀŒŎĹ?Ĺ€ĹŒĹˆ ĹŠĹˆĹ?ĹŽ Ĺ…Ĺ„Ĺ› Ĺ‚ĹˆĹ?Ĺ€ Ĺˆ Ĺ’Ĺ“Ĺ?ĹˆĹ‡ĹŒĹ€

20

ÄĄĹ€Ĺ? Ä°ĹŽĹŒĹ…ĹŽ Ĺ?Ĺ? Ä°ĹˆĹŒĹ‘ĹŠĹŽĹƒĹŽ ÄŞĹŽĹ?őŀŊŎłŀ Ĺ„ ĹŒĹ€Ĺ&#x; & ÄĄ ÄĄ Ĺ‘ ĹŽĹ?Ĺ…Ĺ?ŀŒŎĹ?Ĺ€ĹŒĹˆ ĹŠĹˆĹ?ĹŽ Ĺ…Ĺ„Ĺ› Ĺ‚ĹˆĹ?Ĺ€ Ĺˆ Ĺ’Ĺ“Ĺ?ĹˆĹ‡ĹŒĹ€ ĢĹ‘Ĺ’Ĺ?Ĺ…Ĺ—Ĺ€ Ĺ‘ ďŅņńœĹ?Ĺ€Ĺ?ĹŽĹ„Ĺ?Ŏʼn Ä Ĺ‘Ĺ‘ĹŽĹ–ĹˆĹ€Ĺ–ĹˆĹ…Ĺ‰ Ĺ?ĹŽ ĹŠĹ“Ĺ‹ĹœĹ’Ĺ“Ĺ?Ĺ?Ĺ›ĹŒ Ĺ‘Ĺ‚Ĺ&#x;ŇĹ&#x;ĹŒ Ĺˆ Ĺ ĹˆĹ‡Ĺ?Ĺ…Ĺ‘Ĺ“ Ĺ‘ ĨĹ’Ĺ€Ĺ‹ĹˆĹ…Ĺ‰ [[[ WTF EMG VY ĹŒĹ€Ĺ‰ & ÄĄĹ€Ĺ‡ĹˆĹ‹ĹˆĹŠĹ€Ĺ’Ĺ€ Ĺ‡Ĺ…ĹŒĹ‹Ĺ&#x; ĹŠĹˆĹ?ĹŽĹˆĹ‘ĹŠĹ“Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ‚Ĺ€ ÄŽĹ?śŒ ÄŞĹˆĹ?ĹŽĹ”Ĺ…Ĺ‘Ĺ’ĹˆĹ‚Ĺ€Ĺ‹Ĺ&#x; ÄŤĹ“ĹŠĹ€Ĺ?ĹˆĹˆ ĹˆĹ‘Ĺ’ĹŽĹ?ĹˆĹ&#x; ÄĄĹ€Ĺ‡ĹˆĹ‹ĹˆĹŠĹ€Ĺ’Ĺ› Ĺ?ŎŊŀŇś Ĺ„ĹŽĹŠĹ“ĹŒĹ…Ĺ?Ĺ’Ĺ€Ĺ‹ĹœĹ?śŕ Ĺˆ ĹŠĹŽĹ?ĹŽĹ’ĹŠĹŽĹŒĹ…Ĺ’Ĺ?ŀņĹ?śŕ Ĺ”ĹˆĹ‹ĹœĹŒĹŽĹ‚ ÄŻĹœĹ…Ĺ?Ĺ€ įŀŎŋŎ ÄŻĹ€Ĺ‡ĹŽĹ‹ĹˆĹ?Ĺˆ ĸĹ‚Ĺ…Ĺ„Ĺ‘ĹŠĹˆĹ‰ Ĺ‘Ĺ’ĹŽĹ‹ ĹŽĹ’ Ĺ˜Ĺ…Ĺ” Ĺ?ĹŽĹ‚Ĺ€Ĺ?Ĺ€ ÄŤĹ“ĹŠĹ€Ĺ?ĹˆĹˆ

| !"&#$

giovedĂŹ 8 maggio 2014

ħÄ


įŐňŅŇņŀʼnŒŅ ł ġŀŇňŋňŊŀŒœ ŗŒŎŁś ōŀőŋŀńňŒŜőş ŝŒňŌ ŌňŐŎłśŌ ōŀőŋŅńňŅŌ ĪňōŎ ŋŞńň ŌŅőŒŀ ŊœŋŜŒœŐŀ őŎŁśŒňş Ņńŀ ŌŎŐŅ ı ŝŒŎŃŎ ŌŎŌŅōŒŀ ōŎłśŅ ńŐœŇŜş ņńœŒ Ģŀő ŗŒŎŁś ŏŐŎņňŒŜ ŝŒŎŒ ŌŎŌŅōŒ łŌŅőŒŅ įŎőŅŒňŒŅ ōŀŘ őŀʼnŒ www.lucaniafilmfamily.eu www.lucaniafilmfestival.com

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ŎŐŃŀōňŇŀŒŎŐś

|

ŏŐň ŏŎńńŅŐņŊŅ

!"#$"%&'"()*#*+&%*(,-.'&%/&( 0&#(1/*'+"23+4"

REGIONE BASILICATA

ŏŀŐŒōŅŐś

Provincia di Matera

giovedì 8 maggio 2014

Comune di Latronico

Comune di Pisticci


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.