TANDEMBOX – système de tiroir
Un système à coulisse pour un nombre infini de possibilités TANDEMBOX plus BLUMOTION vous offre toutes les possibilités pour assembler des meubles à la fois beaux et fonctionnels. D’innombrables applications sont possibles grâce au même et unique système.
TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base Grâce au vaste programme de TANDEMBOX plus BLUMOTION, les 5 zones de cuisine peuvent être transformées en zones de travail parfaitement équipées et judicieusement agencées
Catalogue 2009
Les avantages en quelques mots : ■ Coulissement ultra-léger grâce au principe coulissant TANDEM ■ SERVO-DRIVE pour une ouverture confortable ■ Fermeture douce et silencieuse grâce au BLUMOTION intégré
SERVO-DRIVE L’assistance électrique à l’ouverture pour TANDEMBOX plus BLUMOTION. Même sans les mains, les tiroirs et les coulissant s’ouvrent facilement et en toute légèreté
■ Sortie totale pour une bonne visualisation et un accès direct ■ Montage simple, technique de réglage confortable ■ Longue durée de vie
ORGA-LINE Grâce au système ORGA-LINE, TANDEMBOX plus BLUMOTION offre, pour vos tiroirs et coulissants, un système d’aménagement intérieur variable qui éblouit par son abondance d’idées, sa qualité et son esthétique
214
TANDEMBOX – système de tiroir Aperçu
▶ Eléments de base
216
Tiroir Tiroir à l’anglaise Bloc-tiroir Bloc-tiroir à l’anglaise SPACE CORNER avec SYNCROMOTION Meuble sous-évier Armoire à provisions
▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX
Photo symbolique
■ Corps de meuble standard – traverse horizontale ou traverse transversale ■ Armoire à provisions ■ Coulissant à déchets ■ Meuble sous-évier ■ Corps de meuble avec un coulissant – profil support horizontal
276 ■ Corps de meuble avec un coulissant – équerre inversée
▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX
Photo symbolique
Catalogue 2009
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Provisions Couverts Petits ustensiles Assiettes Boîtes en plastique Ustensiles de lavage Ustensiles de nettoyage
■ Coulissants à déchets/produits de nettoyage ■ Ustensiles de travail/couteaux/ petit électro-ménager ■ Provisions entamées ■ Épices ■ Bouteilles
215
318 Bouteilles/planches à découper Bouteilles/provisions Ustensiles de cuisson Casseroles/couvercles/poêles/couverts de cuisine ■ Ingrédients pour pâtisserie ■ Plaques/accessoires à pâtisserie ■ ■ ■ ■
TANDEMBOX
Photo symbolique
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base
Aussi beau à l’intérieur qu’à l’extérieur
TANDEMBOX
La variété des matériaux, des couleurs, des hauteurs ainsi que les variantes de TANDEMBOX plus BLUMOTION garantissent la plus grande flexibilité lors de la concrétisation des idées et des désirs des clients, tout en apportant un grand potentiel de différenciation aux fabricants.
W/G Acier blanc
WA/G Acier gris (RAL 9006)
EV/G Aluminium (Alu)
IG/G Acier spécial (Inox)
TANDEMBOX plus BLUMOTION a en outre reçu de nombreuses récompenses internationales pour la qualité de son design
Catalogue 2009
216
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Aperçu ▶ Eléments de base
Photo symbolique
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
218
Tiroir Tiroir à l’anglaise Bloc-tiroir Bloc-tiroir à l’anglaise SPACE CORNER avec SYNCROMOTION Meuble sous-évier Armoire à provisions
▶▶ Accessoires 264 265 265 266 267 267 267
Tournevis
268
269 270 271 271 271 272 273
Poignée et entraîneur Meuble sous-évier SPACE CORNER avec SYNCROMOTION
273 274 274
TANDEMBOX
Photo symbolique
Dos acier Stabilisateur latéral Stabilisateur de fond/face METAFILE Visserie Mèche à centrer Butées
▶▶ Montage, démontage et réglage
Photo symbolique
Fixation des coulisses corps de meuble Tiroir et bloc-tiroir Réglage BOXSIDE double paroi BOXSIDE en verre Tiroir à l’anglaise/bloc-tiroir à l‘anglaise Pièce de maintien – Z31A0008
Pictogrammes Article uniquement sur demande
Double-tubes
Informations générales
BOXSIDE double paroi
Accessoires
BOXSIDE en verre
SPACE CORNER avec SYNCROMOTION Meuble sous-évier
Hauteur de montage ou encombrement minimal dans le corps de meuble Hauteur du côté de tiroir
Armoire à provisions avec porte
Charge dynamique en kg
Tiroir
Planification
Tiroir à l’anglaise
Débits
Bloc-tiroir
Usinage
Bloc-tiroir à l’anglaise
Montage, démontage et réglage
Tube
Catalogue 2009
217
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Vue d’ensemble – eléments de base
Corps de meuble standard Tiroir
Tiroir à l’anglaise
81.5
Elément de base
105
96.5
TANDEMBOX
220
224
134
128.5
222
226 Bloc-tiroir
228 Bloc-tiroir à l’anglaise
160
Tube
160
Elément de base
192
Tube
232
192
230
224
Double-tubes
236
224
234
224
BOXSIDE doubleparoi – Z37H
240
224
238
224
BOXSIDE en verre – Z36H000G.02
244
224
242
246
Catalogue 2009
248
218
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Vue d’ensemble – eléments de base
SPACE CORNER avec SYNCROMOTION Tiroir sans fileur d‘angle
101.5
Elément de base
TANDEMBOX
250 Bloc-tiroir sans fileur d‘angle
BOXSIDE doubleparoi – Z37H
227.5
Elément de base
254
Meuble sous-évier Tiroir
Tiroir à l’anglaise
96.5
96.5
Elément de base
258 Bloc-tiroir
224
BOXSIDE doubleparoi – Z37H
224
Elément de base
BOXSIDE doubleparoi – Z37H
224
260
242 Armoire à provi- Largeur de corps de meuble 400 - 600 mm sions
262
Catalogue 2009
219
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Tiroir – N
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/ G, RAL 9006), aluminium (EV/G) et acier inox (IG/G, Inox) - Charge dynamique 30 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans 2 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm
30 kg 558.4001B01 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
W/G WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) 358N4002S 358N4002A 358N4002I 358N4502S 358N4502A 358N4502I 358N5002S 358N5002A 358N5002I 358N5502S 358N5502A 358N5502I Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
3
Adaptateur dos gauche/droite blanc, gris, nickelé Dos acier
Z30N000S.04 264
3 2
4
Attache-façade Version INSERTA A visser A presser
2x 2x 2x
ZSF.3902 ZSF.3502 ZSF.3602
2
1 4
4
Catalogue 2009
220
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Tiroir – N Planification Cotes de perçage face pour montage INSERTA et à frapper
Cotes de montage face pour version à visser FA Recouvrement
Cotes de montage dos
+ 0.2
37.5
9
38 22
min 32.5 32
12
min 33
78.5
min 48.5
Ø 10 – 0.1
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 400
Débits des panneaux de 16 mm
450
LW - 87 mm
B
500 A
550
96
32 96 32 32 192 288 320
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm Fixation des coulisses corps de meuble
9 37
269
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658
Catalogue 2009
221
LW - 75 mm
TANDEMBOX
Encombrement
Dos 69 mm LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
A
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Tiroir – M
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/ G, RAL 9006), aluminium (EV/G) et acier inox (IG/G, Inox) - Capacité de charge dyn. 30, 50 et 65 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans les 2 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 270 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
30 kg 558.2701B 558.3001B 558.3501B01 558.4001B01 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
50 kg
559.4501B 559.5001B 559.5501B 559.6001B 559.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
65 kg W/G WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) 358M2702S 358M2702A 358M2702I 358M3002S 358M3002A 358M3002I 358M3502S 358M3502A 358M3502I 358M4002S 358M4002A 358M4002I 556.4501B 358M4502S 358M4502A 358M4502I 556.5001B 358M5002S 358M5002A 358M5002I 556.5501B 358M5502S 358M5502A 358M5502I 556.6001B 359M6002S 359M6002A 359M6002I 556.6501B 359M6502S 359M6502A 359M6502I Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
3
Adaptateur dos gauche/droite blanc, gris, nickelé Dos acier
Z30M000S.04 264 3
4
Attache-façade Version INSERTA A visser A presser
2
2x 2x 2x
ZSF.3902 ZSF.3502 ZSF.3602
2
1
4 4
Catalogue 2009
222
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Tiroir – M Planification Encombrement
Cotes de perçage face pour montage INSERTA et à frapper
Cotes de montage face pour version à visser FA Recouvrement
Cotes de montage dos
Ø 10 +– 0.2 0.1
32
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 270
Débits des panneaux de 16 mm
300
LW - 87 mm
B
350 A
400 450
* 96
32
500
9
Dos 84 mm LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
LW - 75 mm
550 96
600 650
32
3232
32 32 32 480
320
192
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Application ORGA-LINE – couverts 322 Application ORGA-LINE – petits ustensiles 324 Catalogue 2009
37
269
Application ORGA-LINE – ustensiles de cuisine/ couteaux/petit électro-ménager 328 Application ORGA-LINE – ustensiles de cuisine 330 Sets et accessoires ORGA-LINE 332 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658 223
TANDEMBOX
20
min 63.5
min 47.5 32
12
min 33
93.5
37.5
9
A
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Tiroir à l’anglaise – M
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/ G, RAL 9006), aluminium (EV/G) et acier inox (IG/G, Inox) - Capacité de charge dyn. 30, 50 et 65 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans 2 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse - Tiroirs à l’anglaise au choix avec poignée ou poignée avec entraîneur
* NL
Avec poignée ZIF.7005 Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 270 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
30 kg 558.2701B 558.3001B 558.3501B01 558.4001B01 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
50 kg
559.4501B 559.5001B 559.5501B 559.6001B 559.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
65 kg W/G WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) 358M2702S 358M2702A 358M2702I 358M3002S 358M3002A 358M3002I 358M3502S 358M3502A 358M3502I 358M4002S 358M4002A 358M4002I 556.4501B 358M4502S 358M4502A 358M4502I 556.5001B 358M5002S 358M5002A 358M5002I 556.5501B 358M5502S 358M5502A 358M5502I 556.6001B 359M6002S 359M6002A 359M6002I 556.6501B 359M6502S 359M6502A 359M6502I Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
3
4
Adaptateur dos gauche/droite blanc, gris, nickelé Dos acier
Attache-façade gauche/droite RAL 7037 gris poussière Avec fixation Z31A0008
Z30M000S.04 264
ZIF.70M0 3 2
5
6a
Pièce avant blanc, gris, alu, nickelé Z31A1081A A recouper, 1081 mm Débits Largeur intérieure LW - 87 mm Poignée (en option) RAL 7037 gris poussière Mat. synthét.
Alternative au 6a Poignée et entraîneur (en option) 6b RAL 7037 gris poussière Mat. synthét.
Catalogue 2009
2
4
1
ZIF.7005 5
4 6a
ZIF.7007
6b
224
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Tiroir à l’anglaise – M Planification Cotes de perçage face pour entraîneur
Encombrement
Cotes de montage dos
* Possible avec ZIF.7005 à partir d’une hauteur de 72 mm
32
TANDEMBOX
20
9
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 270
Débits des panneaux de 16 mm
300
LW - 87 mm
B
350 A
400 450
* 96
32
500
9
LW - 75 mm
Dos 84 mm LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
A
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
550 96
600 650
32
3232
32 32 32 480
320
192
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Application ORGA-LINE – couverts 322 Application ORGA-LINE – petits ustensiles 324 Catalogue 2009
37
269
Application ORGA-LINE – ustensiles de nettoy- Aides de montage age 326 Pour plus d‘informations techniques Application ORGA-LINE – ustensiles de cuisine/ couteaux/petit électro-ménager 328 Application ORGA-LINE – ustensiles de cuisine 330 Sets et accessoires ORGA-LINE 332 Accessoires 265 Montage et réglage 270 225
556 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Tiroir – K Produit
Description
Encombrement
TANDEMBOX
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G), acier gris (WA/ G, RAL 9006) - Capacité de charge dyn. 30, 50 et 65 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans 2 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
30 kg 558.4001B01 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
50 kg 559.4501B 559.5001B 559.5501B 559.6001B 559.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
65 kg W/G WA/G 358K4002S 556.4501B 358K4502S 556.5001B 358K5002S 556.5501B 358K5502S 556.6001B 359K6002S 556.6501B 359K6502S Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
3
Adaptateur dos gauche/droite blanc, gris Dos acier
Z30K000S 264
3 2
4
Attache-façade Version INSERTA A visser A presser
2x 2x 2x
ZSF.3902 ZSF.3502 ZSF.3602
2 2 1
4 4
Catalogue 2009
226
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Tiroir – K Planification Encombrement
Cotes de perçage face pour montage INSERTA et à frapper
Cotes de montage face pour version à visser FA Recouvrement
Cotes de montage dos
Ø 10 +– 0.2 0.1
32
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 400
Débits des panneaux de 16 mm
450
LW - 87 mm
B
* 96
32
500
9
A
550 96
600
Dos 116 mm LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
LW - 75 mm 650
32
3232
32 32 32 480
320
192
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Application ORGA-LINE – couverts 322 Application ORGA-LINE – petits ustensiles 324 Catalogue 2009
TANDEMBOX
32 22
32
min 95.5
min 47.5 32
12
min 33
125.5
37.5
9
37
269
Application ORGA-LINE – ustensiles de cuisine/ couteaux/petit électro-ménager 328 Application ORGA-LINE – ustensiles de cuisine 330 Sets et accessoires ORGA-LINE 332 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658 227
A
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Tiroir à l’anglaise – K
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/G, RAL 9006) - Capacité de charge dyn. 30, 50 et 65 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans 2 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse - Tiroirs à l’anglaise au choix avec poignée ou poignée avec entraîneur
NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
30 kg 558.4001B01 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
50 kg 559.4501B 559.5001B 559.5501B 559.6001B 559.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
65 kg W/G WA/G 358K4002S 556.4501B 358K4502S 556.5001B 358K5002S 556.5501B 358K5502S 556.6001B 359K6002S 556.6501B 359K6502S Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
3
4
Adaptateur dos gauche/droite blanc, gris Dos acier
Attache-façade gauche/droite RAL 7037 gris poussière Avec fixation Z31A0008
Z30K000S 264
ZIF.70K0
3 2
5
6a
Pièce avant blanc, gris, alu, nickelé Z31A1081A A recouper, 1081 mm Débits Largeur intérieure LW - 87 mm Poignée (en option) RAL 7037 gris poussière Mat. synthét.
Alternative au 6a Poignée et entraîneur (en option) 6b RAL 7037 gris poussière Mat. synthét.
Catalogue 2009
2 5
ZIF.7005
1 4
4 6a
ZIF.7007
6b
228
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Tiroir à l’anglaise – K Planification Cotes de perçage face pour entraîneur
Encombrement
Cotes de montage dos
37.5
TANDEMBOX
32
min 33
125.5
min 101
32 22
9
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 400
Débits des panneaux de 16 mm
450
LW - 87 mm
B
* 96
32
500
9
A
550 96
600
LW - 75 mm
Dos 116 mm LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
A
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
650
32
3232
32 32 32 480
320
192
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Application ORGA-LINE – couverts 322 Application ORGA-LINE – petits ustensiles 324 Catalogue 2009
37
269
Application ORGA-LINE – ustensiles de nettoy- Aides de montage age 326 Pour plus d‘informations techniques Application ORGA-LINE – ustensiles de cuisine/ couteaux/petit électro-ménager 328 Application ORGA-LINE – ustensiles de cuisine 330 Sets et accessoires ORGA-LINE 332 Accessoires 265 Montage et réglage 270 229
556 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir – tube – B
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - Avec simple tube - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/ G, RAL 9006), aluminium (EV/G) et acier inox (IG/G, Inox) - Capacité de charge dyn. 30, 50 et 65 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans 3 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse
NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
30 kg 558.3501B01 558.4001B01 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
50 kg
559.4501B 559.5001B 559.5501B 559.6001B 559.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
65 kg W/G WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) 358M3502S 358M3502A 358M3502I 358M4002S 358M4002A 358M4002I 556.4501B 358M4502S 358M4502A 358M4502I 556.5001B 358M5002S 358M5002A 358M5002I 556.5501B 358M5502S 358M5502A 358M5502I 556.6001B 359M6002S 359M6002A 359M6002I 556.6501B 359M6502S 359M6502A 359M6502I
Tubes longitudinaux gauche/droite Longueur blanc, gris, nominale NL alu, chromé 350 mm ZRG.296V.IC 400 mm ZRG.346V.IC 450 mm ZRG.396V.IC 500 mm ZRG.446V.IC 550 mm ZRG.496V.IC 600 mm ZRG.546V.IC 650 mm ZRG.596V.IC 8
Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
3
Adaptateur dos et attache-tube gauche/droite blanc, gris, nickelé Z30B000S.04 Dos acier 264 3
4
Attache-façade Version INSERTA A visser A presser
2x 2x 2x
ZSF.3902 ZSF.3502 ZSF.3602
2
2
4
8 4
Catalogue 2009
230
1
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir – tube – B Planification Cotes de perçage face pour montage INSERTA et à frapper
Ø 10
+ 0.2 – 0.1
32 12
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 350
Débits des panneaux de 16 mm
400
LW - 87 mm
450
B
* 96
32
500
9
A
550 LW - 75 mm
96
600 650
32
3232
32 32 32 480
320
192
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble
37
269
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Accessoires ORGA-LINE 349 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658 Catalogue 2009
231
TANDEMBOX
min 33
93.5
37.5
9
39
+ 0.2 – 0.1
min 47.5 32
64
Ø 10
Cotes de montage dos
32
Cotes de montage face pour version à visser FA Recouvrement
min 127
Encombrement
Dos 135 mm LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
A
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir à l’anglaise – tube – B
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - Avec simple tube - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/ G, RAL 9006), aluminium (EV/G) et acier inox (IG/G, Inox) - Capacité de charge dyn. 30, 50 et 65 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans 3 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse - Bloc-tiroir à l’anglaise
NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
30 kg 558.3501B01 558.4001B01 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
50 kg
559.4501B 559.5001B 559.5501B 559.6001B 559.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
65 kg W/G WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) 358M3502S 358M3502A 358M3502I 358M4002S 358M4002A 358M4002I 556.4501B 358M4502S 358M4502A 358M4502I 556.5001B 358M5002S 358M5002A 358M5002I 556.5501B 358M5502S 358M5502A 358M5502I 556.6001B 359M6002S 359M6002A 359M6002I 556.6501B 359M6502S 359M6502A 359M6502I
Tubes longitudinaux gauche/droite Longueur blanc, gris, nominale NL alu, chromé 350 mm ZRG.296V.IC 400 mm ZRG.346V.IC 450 mm ZRG.396V.IC 500 mm ZRG.446V.IC 550 mm ZRG.496V.IC 600 mm ZRG.546V.IC 650 mm ZRG.596V.IC 8
Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
3
4
5
Adaptateur dos et attache-tube gauche/droite blanc, gris, nickelé Z30B000S.04 Dos acier 264
Attache-façade gauche/droite RAL 7037 gris poussière Avec fixation Z31A0008
3
ZIF.72B0
2
Pièce avant blanc, gris, alu, nickelé Z31A1081A A recouper, 1081 mm Débits Largeur intérieure LW - 87 mm
2 5 8 4
Catalogue 2009
232
4
1
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir à l’anglaise – tube – B Planification Encombrement
Cotes de montage dos
37.5
TANDEMBOX
min 33
32
93.5
32
min 127
39
9
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 350
Débits des panneaux de 16 mm
400
LW - 87 mm
450
B
* 96
32
500
9
A
550 LW - 75 mm
96
600 650
32
3232
32 32 32 480
320
192
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble
37
269
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Accessoires ORGA-LINE 349 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658 Catalogue 2009
233
Dos 135 mm LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
A
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir – tube – C
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - Avec simple tube - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G), acier gris (WA/ G, RAL 9006) - Capacité de charge dyn. 30, 50 et 65 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans 3 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
30 kg 558.4001B01 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
50 kg 559.4501B 559.5001B 559.5501B 559.6001B 559.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
8
Longueur nominale NL 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
65 kg W/G WA/G 358K4002S 556.4501B 358K4502S 556.5001B 358K5002S 556.5501B 358K5502S 556.6001B 359K6002S 556.6501B 359K6502S
Tubes longitudinaux gauche/droite blanc, gris ZRG.346V.IC ZRG.396V.IC ZRG.446V.IC ZRG.496V.IC ZRG.546V.IC ZRG.596V.IC
Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
3
Adaptateur dos et attache-tube gauche/droite blanc, gris Dos acier
Z30C000S 264 3
4
Attache-façade Version INSERTA A visser A presser
2x 2x 2x
ZSF.3902 ZSF.3502 ZSF.3602
2 8
4
2
4
Catalogue 2009
234
1
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir – tube – C Planification Encombrement
Cotes de perçage face pour montage INSERTA et à frapper
Cotes de montage face pour version à visser FA Recouvrement
Cotes de montage dos
9
12
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 400
Débits des panneaux de 16 mm
450
LW - 87 mm
B
* 96
32
500
9
A
550 96
600
LW - 75 mm 650
32
3232
32 32 32 480
320
192
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble
37
269
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Accessoires ORGA-LINE 349 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658 Catalogue 2009
235
TANDEMBOX
32
32
32
min 33
min 47.5 32
125.5
37.5
39
Ø 10 +– 0.2 0.1
32
min 159
64
Ø 10 +– 0.2 0.1
Dos 167 mm LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
A
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir à l’anglaise – tube – C
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - Avec simple tube - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G), acier gris (WA/ G, RAL 9006) - Capacité de charge dyn. 30, 50 et 65 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans 3 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse - Tiroir à l’anglaise avec poignée
NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
30 kg 558.4001B01 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
50 kg 559.4501B 559.5001B 559.5501B 559.6001B 559.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
8
Longueur nominale NL 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
65 kg W/G WA/G 358K4002S 556.4501B 358K4502S 556.5001B 358K5002S 556.5501B 358K5502S 556.6001B 359K6002S 556.6501B 359K6502S
Tubes longitudinaux gauche/droite blanc, gris ZRG.346V.IC ZRG.396V.IC ZRG.446V.IC ZRG.496V.IC ZRG.546V.IC ZRG.596V.IC
Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
3
4
5
6
Adaptateur dos et attache-tube gauche/droite blanc, gris Dos acier
Attache-façade gauche/droite RAL 7037 gris poussière Avec fixation Z31A0008
Z30C000S 264
ZIF.72C0 3
Pièce avant blanc, gris Z31A1081A A recouper, 1081 mm Débits Largeur intérieure LW - 87 mm
2
Poignée RAL 7037 gris poussière ZIF.7008 À partir de 900 mm de large, nous conseillons 2 poignées
2
7 8
5
7
Tube transversal blanc, gris ZRG.1094U A recouper, 1094 mm Débits Largeur intérieure LW - 68 mm
Catalogue 2009
1 6
4
236
4
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir à l’anglaise – tube – C Planification Encombrement
Cotes de montage dos
37.5
min 33
32
125.5
32
TANDEMBOX
32
min 159
39
9
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 400
Débits des panneaux de 16 mm
450
LW - 87 mm
B
* 96
32
500
9
A
550 96
600
LW - 75 mm 650
32
3232
32 32 32 480
320
192
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble
37
269
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Accessoires ORGA-LINE 349 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658 Catalogue 2009
237
Dos 167 mm LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
A
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir – double tubes – D
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - Avec double tubes - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/ G, RAL 9006), aluminium (EV/G) et acier inox (IG/G, Inox) - Capacité de charge dyn. 30, 50 et 65 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans 3 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse
NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
30 kg 558.3501B01 558.4001B01 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
50 kg
559.4501B 559.5001B 559.5501B 559.6001B 559.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
65 kg W/G WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) 358M3502S 358M3502A 358M3502I 358M4002S 358M4002A 358M4002I 556.4501B 358M4502S 358M4502A 358M4502I 556.5001B 358M5002S 358M5002A 358M5002I 556.5501B 358M5502S 358M5502A 358M5502I 556.6001B 359M6002S 359M6002A 359M6002I 556.6501B 359M6502S 359M6502A 359M6502I
8
Longueur nominale NL 350 mm 2x 2x 400 mm 2x 450 mm 2x 500 mm 2x 550 mm 2x 600 mm 2x 650 mm
Tubes longitudinaux gauche/droite blanc, gris, alu, chromé ZRG.296V.IC ZRG.346V.IC ZRG.396V.IC ZRG.446V.IC ZRG.496V.IC ZRG.546V.IC ZRG.596V.IC
Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
3
Adaptateur dos et attache-tube gauche/droite blanc, gris, nickelé Dos acier
Z30D000S 264 3
4
Attache-façade Version INSERTA A visser A presser
2x 2x 2x
ZSF.3902 ZSF.3502 ZSF.3602
2 4 1
8 4
Catalogue 2009
238
2
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir – double tubes – D Planification Cotes de perçage face pour montage INSERTA et à frapper
Ø 10
+ 0.2 – 0.1
Ø 10
+ 0.2 – 0.1
Cotes de montage dos
9
32 8
Cotes de montage face pour version à visser FA Recouvrement
37.5
min 33
12
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 350
Débits des panneaux de 16 mm
400
LW - 87 mm
450
B
* 96
32
500
9
A
550 LW - 75 mm
96
600 650
32
3232
32 32 32 480
320
192
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble
37
269
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Accessoires ORGA-LINE 349 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658 Catalogue 2009
239
TANDEMBOX
32 32
93.5
min 47.5 32
64
min 191
64
64
Encombrement
Dos 199 mm LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
A
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir à l’anglaise – double tubes – D
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - Avec double tubes - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/ G, RAL 9006), aluminium (EV/G) et acier inox (IG/G, Inox) - Capacité de charge dyn. 30, 50 et 65 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans 3 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse - Tiroir à l’anglaise avec poignée
NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
30 kg 558.3501B01 558.4001B01 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
50 kg
559.4501B 559.5001B 559.5501B 559.6001B 559.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
65 kg W/G WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) 358M3502S 358M3502A 358M3502I 358M4002S 358M4002A 358M4002I 556.4501B 358M4502S 358M4502A 358M4502I 556.5001B 358M5002S 358M5002A 358M5002I 556.5501B 358M5502S 358M5502A 358M5502I 556.6001B 359M6002S 359M6002A 359M6002I 556.6501B 359M6502S 359M6502A 359M6502I
8
Longueur nominale NL 350 mm 2x 2x 400 mm 2x 450 mm 2x 500 mm 2x 550 mm 2x 600 mm 2x 650 mm
Tubes longitudinaux gauche/droite blanc, gris, alu, chromé ZRG.296V.IC ZRG.346V.IC ZRG.396V.IC ZRG.446V.IC ZRG.496V.IC ZRG.546V.IC ZRG.596V.IC
Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
3
4
Adaptateur dos et attache-tube gauche/droite blanc, gris, nickelé Dos acier
Attache-façade gauche/droite RAL 7037 gris poussière Avec fixation Z31A0008
Z30D000S 264
ZIF.73D0
5
Pièce avant blanc, gris, alu, nickelé Z31A1081A A recouper, 1081 mm Débits Largeur intérieure LW - 87 mm
6
Poignée RAL 7037 gris poussière ZIF.7008 À partir de 900 mm de large, nous conseillons 2 poignées
3
2
7 5
7
Catalogue 2009
8
6
Tube transversal blanc, gris, alu, nickelé ZRG.1094U A recouper, 1094 mm Débits Largeur intérieure LW - 68 mm
1 2
4
240
4
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir à l’anglaise – double tubes – D Planification Encombrement
Cotes de montage dos
37.5
TANDEMBOX
min 33
93.5
32
32
min 191
64
32 8
9
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 350
Débits des panneaux de 16 mm
400
LW - 87 mm
450
B
* 96
32
500
9
A
550 LW - 75 mm
96
600 650
32
3232
32 32 32 480
320
192
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble
37
269
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Accessoires ORGA-LINE 349 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658 Catalogue 2009
241
Dos 199 mm LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
A
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir – BOXSIDE – D
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - Avec BOXSIDE double-paroi - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/ G, RAL 9006), aluminium (EV/G) et acier inox (IG/G, Inox) - Capacité de charge dyn. 30, 50 et 65 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans 3 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse
NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
30 kg 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
50 kg 559.4501B 559.5001B 559.5501B 559.6001B 559.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
65 kg W/G WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) 556.4501B 358M4502S 358M4502A 358M4502I 556.5001B 358M5002S 358M5002A 358M5002I 556.5501B 358M5502S 358M5502A 358M5502I 556.6001B 359M6002S 359M6002A 359M6002I 556.6501B 359M6502S 359M6502A 359M6502I
Tubes longitudinaux gauche/droite Longueur blanc, gris, nominale NL alu, chromé 450 mm ZRG.396V.IC 500 mm ZRG.446V.IC 550 mm ZRG.496V.IC 600 mm ZRG.546V.IC 650 mm ZRG.596V.IC 8
Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
BOXSIDE double-paroi gauche/droite
9
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm 3
W/G
WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) Z37H418S.E Z37H418A.E Z37H418I.E Z37H468S.E Z37H468A.E Z37H468I.E Z37H518S.E Z37H518A.E Z37H518I.E Z37H568S.E Z37H568A.E Z37H568I.E Z37H618S.E Z37H618A.E Z37H618I.E
Adaptateur dos et attache-tube gauche/droite blanc, gris, nickelé Dos acier
3
9
Z30D000S 264
2 4
4
Attache-façade Version INSERTA A visser A presser
Catalogue 2009
2x 2x 2x
8 1
ZSF.3902 ZSF.3502 ZSF.3602
4
242
2
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir – BOXSIDE – D Planification Encombrement
Cotes de perçage face pour montage INSERTA et à frapper
Cotes de montage face pour version à visser FA Recouvrement
Cotes de montage dos
+ 0.2 – 0.1
32 32 12
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 450
Débits des panneaux de 16 mm
500
LW - 87 mm
B
550 A
600 650
Dos 199 mm LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
LW - 75 mm
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Application ORGA-LINE – provisions 336 Application ORGA-LINE – assiettes 337 Catalogue 2009
TANDEMBOX
64
128 Ø 10
min 47.5 32
min 191 min 33
93.5
37.5
+ 0.2 – 0.1
32 8
9 Ø 10
A
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
269
Application ORGA-LINE – récipients en matière synthétique 338 Application ORGA-LINE – coulissant à déchets/ produits de nettoyage 340 Application ORGA-LINE – provisions entamées 341 Application ORGA-LINE – épices 342 Application ORGA-LINE – bouteilles 343 243
Application ORGA-LINE – bouteilles/pPlanches à découper 344 Application ORGA-LINE – bouteilles/provisions 345 Application ORGA-LINE – casseroles/couvercles/poêles/couverts de cuisine 346 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir à l’anglaise – BOXSIDE – D
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - Avec BOXSIDE double-paroi - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/ G, RAL 9006), aluminium (EV/G) et acier inox (IG/G, Inox) - Capacité de charge dyn. 30, 50 et 65 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans 3 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse - Tiroir à l’anglaise avec poignée
NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
30 kg 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
50 kg 559.4501B 559.5001B 559.5501B 559.6001B 559.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
65 kg W/G WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) 556.4501B 358M4502S 358M4502A 358M4502I 556.5001B 358M5002S 358M5002A 358M5002I 556.5501B 358M5502S 358M5502A 358M5502I 556.6001B 359M6002S 359M6002A 359M6002I 556.6501B 359M6502S 359M6502A 359M6502I
Tubes longitudinaux gauche/droite Longueur blanc, gris, nominale NL alu, chromé 450 mm ZRG.396V.IC 500 mm ZRG.446V.IC 550 mm ZRG.496V.IC 600 mm ZRG.546V.IC 650 mm ZRG.596V.IC 8
Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
BOXSIDE double-paroi gauche/droite
9
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm 3
4
W/G
Tube transversal blanc, gris, alu, nickelé ZRG.1094U A recouper, 1094 mm Débits Largeur intérieure LW - 68 mm
7
WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) Z37H418S.E Z37H418A.E Z37H418I.E Z37H468S.E Z37H468A.E Z37H468I.E Z37H518S.E Z37H518A.E Z37H518I.E Z37H568S.E Z37H568A.E Z37H568I.E Z37H618S.E Z37H618A.E Z37H618I.E
Adaptateur dos et attache-tube gauche/droite blanc, gris, nickelé Dos acier Attache-façade gauche/droite RAL 7037 gris poussière Avec fixation Z31A0008
3
Z30D000S 264 9
ZIF.73D0
7
Pièce avant blanc, gris, alu, nickelé Z31A1081A A recouper, 1081 mm Débits Largeur intérieure LW - 87 mm
5
2 8
5
4
6
Poignée RAL 7037 gris poussière ZIF.7008 À partir de 900 mm de large, nous conseillons 2 poignées
Catalogue 2009
1 6
244
4
2
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir à l’anglaise – BOXSIDE – D Planification Encombrement
Cotes de montage dos
37.5
TANDEMBOX
64 32
min 33
93.5
32
min 191
32 8
9
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 450
Débits des panneaux de 16 mm
500
LW - 87 mm
B
550 A
600 650
Dos 199 mm LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
LW - 75 mm
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Application ORGA-LINE – provisions 336 Application ORGA-LINE – assiettes 337 Catalogue 2009
A
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
269
Application ORGA-LINE – récipients en matière synthétique 338 Application ORGA-LINE – provisions entamées 341 Application ORGA-LINE – épices 342 Application ORGA-LINE – bouteilles 343 Application ORGA-LINE – casseroles/couvercles/poêles/couverts de cuisine 346 245
Application ORGA-LINE – ingrédients pour pâtisserie Accessoires Montage et réglage Aides de montage Pour plus d‘informations techniques
347 265 270 556 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir – BOXSIDE en verre – D
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - Avec BOXSIDE verre - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/ G, RAL 9006), aluminium (EV/G) et acier inox (IG/G, Inox) - Capacité de charge dyn. 30, 50 et 65 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans 3 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse
NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
30 kg 558.3501B01 558.4001B01 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
50 kg
559.4501B 559.5001B 559.5501B 559.6001B 559.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
Tubes longitudinaux gauche/droite Longueur blanc, gris, nominale NL alu, chromé 350 mm ZRG.296V.IC 400 mm ZRG.346V.IC 450 mm ZRG.396V.IC 500 mm ZRG.446V.IC 550 mm ZRG.496V.IC 600 mm ZRG.546V.IC 650 mm ZRG.596V.IC 8
65 kg W/G WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) 358M3502S 358M3502A 358M3502I 358M4002S 358M4002A 358M4002I 556.4501B 358M4502S 358M4502A 358M4502I 556.5001B 358M5002S 358M5002A 358M5002I 556.5501B 358M5502S 358M5502A 358M5502I 556.6001B 359M6002S 359M6002A 359M6002I 556.6501B 359M6502S 359M6502A 359M6502I Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
9
3
4
Support pour verre gauche/droit RAL 7037 gris poussière Mat. synthét. Verre : non compris dans la livraison !
Z36H000G.02 8
Adaptateur dos et attache-tube gauche/droite blanc, gris, nickelé Dos acier
Attache-façade Version INSERTA A visser A presser
2x 2x 2x
3
Z30D000S 264
9
ZSF.3902 ZSF.3502 ZSF.3602
2 4 1 4 9
Catalogue 2009
246
4
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir – BOXSIDE en verre – D Planification Encombrement
Cotes de perçage face pour montage INSERTA et à frapper
Cotes de montage face pour version à visser FA Recouvrement
Cotes de montage dos
+ 0.2 – 0.1
32 32 12
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 350
Débits des panneaux de 16 mm
400
LW - 87 mm
450
Dos 199 mm
B
LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
* 96
32
500
9
A
550 LW - 75 mm
96
600
A
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
Débit pour verre sécurit de 4 mm
650 3232
32 32 32 480
320
192
Le traitement thermique exige que tous les bords soient arrondis. Env. 0.7 mm x 45°
37
98 –+10
32
4 + 0.
–05 .5
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble
269
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Accessoires ORGA-LINE 349 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658 Catalogue 2009
TANDEMBOX
64
128 Ø 10
min 47.5 32
min 191 min 33
93.5
37.5
+ 0.2 – 0.1
32 8
9 Ø 10
247
N
L-
40
+0 –1
Nous préconisons l’utilisation du verre sécurit (ESG) et renvoyons aux normes de sécurité nationales et internationales.
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir à l’anglaise – BOXSIDE en verre – D
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - Avec BOXSIDE verre - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/ G, RAL 9006), aluminium (EV/G) et acier inox (IG/G, Inox) - Capacité de charge dyn. 30, 50 et 65 kg - Montage sans outil de la face - Réglage de la face dans 3 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse - Tiroir à l’anglaise avec poignée
NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
30 kg 558.3501B01 558.4001B01 558.4501B01 558.5001B 558.5501B
50 kg
559.4501B 559.5001B 559.5501B 559.6001B 559.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
Tubes longitudinaux gauche/droite Longueur blanc, gris, nominale NL alu, chromé 350 mm ZRG.296V.IC 400 mm ZRG.346V.IC 450 mm ZRG.396V.IC 500 mm ZRG.446V.IC 550 mm ZRG.496V.IC 600 mm ZRG.546V.IC 650 mm ZRG.596V.IC 8
65 kg W/G WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) 358M3502S 358M3502A 358M3502I 358M4002S 358M4002A 358M4002I 556.4501B 358M4502S 358M4502A 358M4502I 556.5001B 358M5002S 358M5002A 358M5002I 556.5501B 358M5502S 358M5502A 358M5502I 556.6001B 359M6002S 359M6002A 359M6002I 556.6501B 359M6502S 359M6502A 359M6502I Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
9
3
4
5
6
Support pour verre gauche/droit RAL 7037 gris poussière Mat. synthét. Verre : non compris dans la livraison ! Adaptateur dos et attache-tube gauche/droite blanc, gris, nickelé Dos acier
Attache-façade gauche/droite RAL 7037 gris poussière Avec fixation Z31A0008
Tube transversal blanc, gris, alu, nickelé ZRG.1094U A recouper, 1094 mm Débits Largeur intérieure LW - 68 mm
7 Z36H000G.02
Z30D000S 264
4
3
ZIF.73D0
Pièce avant blanc, gris, alu, nickelé Z31A1081A A recouper, 1081 mm Débits Largeur intérieure LW - 87 mm
8
9 2
7
6
Poignée RAL 7037 gris poussière ZIF.7008 À partir de 900 mm de large, nous conseillons 2 poignées
1 5
Catalogue 2009
248
4
2
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Bloc-tiroir à l’anglaise – BOXSIDE en verre – D Planification Encombrement
Cotes de montage dos
37.5
TANDEMBOX
min 33
93.5
32
32
min 191
64
32 8
9
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 350
Débits des panneaux de 16 mm
400
LW - 87 mm
450
Dos 199 mm
B
LW
Fond Dos agglo NL - 24 mm Dos acier NL - 22 mm
* 96
32
500
9
A
550 LW - 75 mm
96
600
B
KB
KB LW NL
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Long. nominale
Débit pour verre sécurit de 4 mm
650 3232
32 32 32 480
320
192
Le traitement thermique exige que tous les bords soient arrondis. Env. 0.7 mm x 45°
37
98 –+10
32
4 + 0.
–05 .5
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble
269
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Accessoires ORGA-LINE 349 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658 Catalogue 2009
A
249
N
L-
40
+0 –1
Nous préconisons l’utilisation du verre sécurit (ESG) et renvoyons aux normes de sécurité nationales et internationales.
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ SPACE CORNER – tiroir – M
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Fonctions d’ouverture et de fermeture incomparables avec SYNCROMOTION - Utilisation de faces standard - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/ G, RAL 9006), aluminium (EV/G) et acier inox (IG/G, Inox) - Charge dynamique 50 et 65 kg - Réglage de la face dans 2 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse
NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande
1
Longueur nominale NL 600 mm 650 mm
Coulisses corps de meuble gauche/droite
50 kg 559.6001B 559.6501B
65 kg 556.6001B 556.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
W/G WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) 359M6002S 359M6002A 359M6002I 359M6502S 359M6502A 359M6502I Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
Catalogue 2009
250
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ SPACE CORNER – tiroir – M Informations utiles à la commande 3
Adaptateur dos d‘angle gauche/droite blanc, gris, nickelé Acier
SYNCROMOTION-set
4 Z30M000S.45
RAL 7037 gris poussière
Z33M00E0A6
4a
4b
4c
4d
4e
4f
4g
4h
4i
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Application ORGA-LINE – couverts 322 Application ORGA-LINE – petits ustensiles 324 Application ORGA-LINE – ustensiles de cuisine/ couteaux/petit électro-ménager 328 Catalogue 2009
Ferrure de face syncro RAL 7037 gris poussière
1x
-
Attache-façade d‘angle gauche/droite RAL 7037 gris poussière
1x
-
2x
-
1x
-
1x
-
Gabarit de face 4 mm orange
1x
-
BLUMOTION RAL 7037 gris poussière
2x
-
2x
-
3x
-
Fixation de face Syncro
Fixation de face roll gauche/droite
Déclencheur gauche/droite
Vis tête fraisée M5 x 25
Vis matière synthétique 4.8 x 30
Accessoires Planification Montage et réglage Aides de montage Pour plus d‘informations techniques
251
265 252 270 556 658
TANDEMBOX
Composé de :
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ SPACE CORNER – tiroir – M Planification Encombrement
Cotes de perçage face droite
Cotes de perçage face gauche
FA
FH
Recouvrement
Cotes de montage dos
Hauteur de face
9 32 20
TANDEMBOX
9
Débit pour face
FB = PM - PtA - SL - PD - FD - (2.828 - (FR x 0.586)) LW = (PM - PtA - DistD) x 1.414
LW PM PtA FB FS SL PD FR DistD
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 600
Largeur intérieure Mesure de planification Profondeur du corps de meuble adjacent Largeur de la face Épaisseur de face Jeu latéral Épaisseur d’amort. d’applique Rayon de face Distance d’écartement du corps de meuble
Nous recommandons la planification avec DYNALOG ! 650 32 32
32 32 64 128 480
96 224
9 50 32 108
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 75 mm Fixation des coulisses corps de meuble Catalogue 2009
269 252
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ SPACE CORNER – tiroir – M Planification Débits des panneaux de 16 mm LW NL PM PtA L B Y
Largeur intérieure Long. nominale Mesure de planification Profondeur du corps de meuble adjacent Profondeur du fond de tiroir Largeur du fond de tiroir Largeur dos de tiroir
TANDEMBOX
Nous recommandons la planification avec DYNALOG !
Débits des panneaux de 16 mm
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Application ORGA-LINE – couverts 322 Application ORGA-LINE – petits ustensiles 324 Application ORGA-LINE – ustensiles de cuisine/ couteaux/petit électro-ménager 328 Catalogue 2009
Accessoires Montage et réglage Aides de montage Pour plus d‘informations techniques
253
265 270 556 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ SPACE CORNER – bloc-tiroir – BOXSIDE – D
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
- Fonctions d’ouverture et de fermeture incomparables avec SYNCROMOTION - Utilisation de faces standard - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/ G, RAL 9006), aluminium (EV/G) et acier inox (IG/G, Inox) - Charge dynamique 50 et 65 kg - Réglage de la face dans 3 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse
NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande
1
Longueur nominale NL 600 mm 650 mm
Coulisses corps de meuble gauche/droite
50 kg 559.6001B 559.6501B
65 kg 556.6001B 556.6501B
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
W/G WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) 359M6002S 359M6002A 359M6002I 359M6502S 359M6502A 359M6502I Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
Catalogue 2009
254
Tubes longitudinaux gauche/droite Longueur blanc, gris, nominale NL alu, chromé 600 mm ZRG.546V.IC 650 mm ZRG.596V.IC 8
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ SPACE CORNER – bloc-tiroir – BOXSIDE – D Informations utiles à la commande
Longueur nominale NL 600 mm 650 mm
WA/G EV/G (Alu) IG/G (Inox) Z37H568S.E Z37H568A.E Z37H568I.E Z37H618S.E Z37H618A.E Z37H618I.E
Composé de :
Adaptateur angle, dos et attache-tube gauche/droite blanc, gris, nickelé Z30D000S.45 Acier 4b
4c
4d
4e
4f
4g
4h
4i
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Application ORGA-LINE – provisions 336 Application ORGA-LINE – assiettes 337 Application ORGA-LINE – récipients en matière synthétique 338 Catalogue 2009
Z33D00E0A6
RAL 7037 gris poussière W/G
4a 3
SYNCROMOTION-set
4
Ferrure de face syncro RAL 7037 gris poussière
1x
-
Attache-façade d‘angle gauche/droite RAL 7037 gris poussière
1x
-
2x
-
1x
-
1x
-
Gabarit de face 4 mm orange
1x
-
BLUMOTION RAL 7037 gris poussière
2x
-
2x
-
3x
-
Fixation de face Syncro
Fixation de face roll gauche/droite
Déclencheur gauche/droite
Vis tête fraisée M5 x 25
Vis matière synthétique 4.8 x 30
Application ORGA-LINE – provisions entamées 341 Accessoires 265 Planification 256 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658
255
TANDEMBOX
BOXSIDE double-paroi gauche/droite
9
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ SPACE CORNER – bloc-tiroir – BOXSIDE – D Planification Encombrement
Cotes de perçage face droite
Cotes de perçage face gauche
FA
FH
Recouvrement
Cotes de montage dos
Hauteur de face
64 32 32
37.5
min 33
93.5
TANDEMBOX
min 194.5
32 8
9
9
Débit pour face
FB = PM - PtA - SL - PD - FD - (2.828 - (FR x 0.586)) LW = (PM - PtA - DistD) x 1.414
LW PM PtA FB FS SL PD FR DistD
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 600
Largeur intérieure Mesure de planification Profondeur du corps de meuble adjacent Largeur de la face Épaisseur de face Jeu latéral Épaisseur d’amort. d’applique Rayon de face Distance d’écartement du corps de meuble
Nous recommandons la planification avec DYNALOG ! 650 32 32
32 32 64 128 480
96 224
9 50 32 108
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 75 mm Fixation des coulisses corps de meuble Catalogue 2009
269 256
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ SPACE CORNER – bloc-tiroir – BOXSIDE – D Planification Débits des panneaux de 16 mm LW NL PM PtA L B Y
Largeur intérieure Long. nominale Mesure de planification Profondeur du corps de meuble adjacent Profondeur du fond de tiroir Largeur du fond de tiroir Largeur dos de tiroir
TANDEMBOX
Nous recommandons la planification avec DYNALOG !
Débits des panneaux de 16 mm
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Application ORGA-LINE – provisions 336 Application ORGA-LINE – assiettes 337 Application ORGA-LINE – récipients en matière synthétique 338 Catalogue 2009
Application ORGA-LINE – provisions entamées 341 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658
257
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Meuble sous-évier – tiroir – M Produit
Description
Encombrement
TANDEMBOX
96.5
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/G, RAL 9006) et acier inox (IG/G, Inox) - Capacité de charge dyn. 30 kg - Réglage de la face dans 2 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse
NL
NL
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Côtés de tiroir et caches gauche/droite
2
Longueur nominale NL W/G WA/G IG/G (Inox) 450 mm 2x 358M4502S 358M4502I 2x 500 mm 358M5002S 358M5002I 2x 550 mm 358M5502S 358M5502I 2x 600 mm 359M6002S 359M6002I 2x 650 mm 359M6502S 359M6502I
30 Acier kg 558.4501B01 558.5001B 558.5501B 559.6001B 559.6501B
Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
3
Adaptateur dos gauche/droite blanc, gris, nickelé Acier
2 x Z30M000S.04 3 2
4
Attache-façade Version INSERTA A visser A presser
4x 4x 4x
1 2
ZSF.3902 ZSF.3502 ZSF.3602 4
4
Catalogue 2009
258
+3
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Meuble sous-évier – tiroir – M Planification Cotes de perçage face pour montage INSERTA et à frapper
Ø 10
+ 0.2 – 0.1
Ø 10
+ 0.2 – 0.1
Ø 10
+ 0.2 – 0.1
9
20
+ 0.2 – 0.1
12
Y + 44
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 450 500 550 600 Débits des panneaux de 16 mm 650 Dos 84 mm
Fond Dos agglo NL - 24 mm
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble
269
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Aides de montage 556 Pour plus d‘informations techniques 658 Catalogue 2009
259
Y min. = Y max. =
KB
Largeur du corps de meuble LW Largeur intérieure NL Long. nominale SPW Largeur des bacs sous-évier Nous recommandons la pla48 mm nification avec DYNALOG ! 127 mm
TANDEMBOX
min 47.5 32
min 33
93.5
37.5
Ø 10
Cotes de montage dos
32
Cotes de montage face pour version à visser FA Recouvrement
min 63.5
Encombrement
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Meuble sous-évier – bloc-tiroir – BOXSIDE – D
TANDEMBOX
Produit
Description
Encombrement
224
- Coulisse invisible, sortie totale guidée - TANDEM inside – un coulissement doux et léger, pour la durée de vie du meuble - Côtés en acier blanc (W/G) et acier gris (WA/G, RAL 9006) et acier inox (IG/G, Inox) - Avec côtés sous-évier et pièce intermédiaire pour une utilisation optimale de l’espace de rangement - Capacité de charge dyn. 30 kg - Réglage de la face dans 3 dimensions - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse
NL
NL
+3
Long. nominale
Informations utiles à la commande Coulisses corps de meuble gauche/droite
1
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Côtés de tiroir et caches gauche/ droite
2
30 Acier kg 558.4501B01 558.5001B 558.5501B 559.6001B 559.6501B
W/G WA/G 358M4502S 358M5002S 358M5502S 359M6002S 359M6502S
Côté sous-évier gauche/droite
11
IG/G (Inox) 358M4502I 358M5002I 358M5502I 359M6002I 359M6502I
W/G WA/G 358M4504SG 358M5004SG 358M5504SG 358M6004SG 358M6504SG
Caches personnalisés à partir de 1000 pièces
BOXSIDE double-paroi gauche/ droite
9
Longueur nominale NL W/G WA/G IG/G (Inox) 450 mm 2x Z37H418S.E Z37H418I.E 2x 500 mm Z37H468S.E Z37H468I.E 2x 550 mm Z37H518S.E Z37H518I.E 2x 600 mm Z37H568S.E Z37H568I.E 2x 650 mm Z37H618S.E Z37H618I.E 3
4
12
13
Longueur nominale NL 450 mm 2x 2x 500 mm 2x 550 mm 2x 600 mm 2x 650 mm
Adaptateur dos et attache-tube gauche/droite blanc, gris, nickelé 2x Acier
Attache-façade Version INSERTA A visser A presser
Tubes longitudinaux gauche/droite
8
2x 2x 2x
Z30D000S
2
1
8
3
9
ZSF.3902 ZSF.3502 ZSF.3602
11
2
Adaptateur dos gauche/droite blanc, gris, nickelé Acier
Z30N000S.04
Adaptateur gauche/droite RAL 7037 gris poussière Mat. synthét.
Z30N0002.6Z
Catalogue 2009
blanc, gris, alu, chromé ZRG.396V.IC ZRG.446V.IC ZRG.496V.IC ZRG.546V.IC ZRG.596V.IC
12
13
4
4
260
IG/G (Inox) 358M4504IG 358M5004IG 358M5504IG 358M6004IG 358M6504IG
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Meuble sous-évier – bloc-tiroir – BOXSIDE – D Planification Cotes de perçage face pour montage INSERTA et à frapper
Ø 10
+ 0.2 – 0.1
Ø 10
+ 0.2 – 0.1
Ø 10 Y + 44
+ 0.2 – 0.1
9
Position de vissage des coulisses corps de meuble Longueur nominale NL (mm) 450
Cotes de montage pièce intermédiaire
500
53 38 22
12
9
550 600 Débits des panneaux de 16 mm 650 B1
Y2 -12 Y2
Y1 -12 Y1 A
140
SPW + 63
LW - 75 C SPW - 86
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 3 mm * Uniquement pour 558.4501B (30 kg) Fixation des coulisses corps de meuble
269
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – élé- Aides de montage ments de base 216 Pour plus d‘informations techniques Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Application ORGA-LINE – ustensiles de lavage 339 Accessoires 265 Montage et réglage 270 Catalogue 2009
261
Dos 199 mm
B2
Fond Dos agglo NL - 24 mm
Largeur du corps de meuble LW Largeur intérieure NL Long. nominale SPW Largeur des bacs sous-évier Pièce intermédiaire 53 mm Nous recommandons la plaY min. = 48 mm nification avec DYNALOG ! Y max. = 225 mm
556 658
KB
TANDEMBOX
64 32
min 47.5 32
min 191 min 33
93.5
37.5
+ 0.2 – 0.1
128
Ø 10
Cotes de montage dos
32 8
Cotes de montage face pour version à visser FA Recouvrement
32
Encombrement
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Armoire à provisions avec porte
TANDEMBOX
Produit
Description - L’armoire à provisions est équipée de blocstiroirs à l’anglaise et d’étagères dans la partie supérieure - Espace et stabilité suffisants pour les contenus encombrants - Les séparateurs ORGA-LINE procurent ordre et visibilité dans le tiroir - Jusqu’à 55 % d’espace de rangement supplémentaire grâce aux dos et côtés rehaussés - L’accès direct est possible de tous côtés - Au choix avec BLUMOTION intégré pour une fermeture douce et silencieuse
Informations utiles à la commande Elément de base
Bloc-tiroir à l’anglaise Recommandation d‘application Bloc-tiroir à l’anglaise Provisions
240
244 336
248
Porte CLIP top avec encombrement zéro 92 Largeurs de corps de meuble recommandées : 450 - 600 mm Nous recommandons la planification avec DYNALOG !
Remarques relatives aux côtés Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Application ORGA-LINE – provisions 336 CLIP top avec encombrement zéro 92 Catalogue 2009
BLUMOTION pour portes Accessoires Montage et réglage Aides de montage Pour plus d‘informations techniques
262
167 265 270 556 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Armoire à provisions avec porte
Planification Cotes de perçage face
Toutes les cotes tiennent comptent du pas de 32 mm.
TANDEMBOX
Encombrement
Remarques relatives aux côtés Nombre de charnières
Premier perçage en ligne, valable pour les fonds de corps de meuble 16 mm et jeu inférieur = 0 mm.
Catalogue 2009
263
666
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Accessoires – dos acier
Dos N
Dos M
N° Art. ☎ Z30NxxxS.6
Dos K
blanc, gris, nickelé
N° Art. ☎ Z30MxxxS.6
blanc, gris, nickelé
N° Art. ☎ Z30BxxxS.6
blanc, gris, nickelé
N° Art. ☎ Z30DxxxS.6
Dos B
N° Art. ☎ Z30KxxxS.6
blanc, gris
Dos C
Dos D
N° Art. ☎ Z30CxxxS.6
blanc, gris
Calcul de la largeur xx
xxx Largeur LW Largeur intérieure x=
LW
-2
8
Par exemple : Cote intérieure du caisson 567 mm - 28 mm = largeur du dos 539 mm Commande : Z30M539S en blanc
A Débits des panneaux de 16 mm
LW
16
TANDEMBOX
blanc, gris, nickelé
A
LW - 75 mm
Catalogue 2009
264
Fond NL - 22 mm
LW NL
Largeur intérieure Long. nominale
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Accessoires Stabilisateur latéral - Stabilisation supplémentaire des blocs-tiroirs grande largeur - Recommandation : largeur corps de meuble KB 900 à 1200 mm - Tube aluminium pour KB 1200 mm, à découper 1 Débits Largeur intérieure LW - 86 mm
Encombrement
Encombrement
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm Fixation de la stabilisation latérale
N° Art. ZST.450BB ZST.500BB ZST.550BB ZST.600BB ZST.650BB 269
Encombrement
Montage 1
L
171 min 191
139 min 159
93.5
125.5
3
37.5
min 33
37.5
min 33
37.5
min 33
93.5
107 min 127
2
Stabilisateur de fond/face - Pour la stabilisation des faces larges et hautes - Renforce la liaison entre le fond de tiroir et la façade
Encombrement
Cotes de perçage face
12 + 0.2 – 0.1
min 47.5 39.5 32
10
9 6
64
64
Ø 10
Ø 10 32
Catalogue 2009
+ 0.2 – 0.1
64 X min (min 55) 10
265
RAL 7037 gris poussière Mat. synth.
N° Art. Z96.10E1
TANDEMBOX
1
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Accessoires METAFILE – dossiers suspendus - Pour bloc-tiroir de base TANDEMBOX, hauteur B avec tube - Pour longueurs nominales 350 à 550 mm largeur corps de meuble 300 à 600 mm
RAL 7037 gris poussière Acier/matière synthétique
N° Art. ZRM.5500
Elément de base 30/50/65 kg hauteur B Cotes de montage face pour version à visser
Cotes de montage dos
Recouvrement
135.5
9 2
32
160 64
Ø 10
32
3
31
min 36
min 33
1
+ 0.2 – 0.1
min 47.5 32
min 260 93.5
37.5
Montage
min 8
32
FA
Cotes de perçage face
32
TANDEMBOX
Encombrement
230
12
4
Débit DIN-A4 transversal 2
Débit DIN-A4 longitudinal Min. largeur intérieure = 432 mm
1 329
A4
2
[1] Long. nominale - 35 mm [2] Long. nominale - 61 mm
5 4
Catalogue 2009
266
Long. nominale min. = 450 mm
3
1
A4
[1] Long. nominale - 35 mm [2] 305 mm [3] Long. nominale - 414 mm [4] Largeur intérieure - 115 mm [5] Largeur intérieure - 138 mm
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Accessoires Vis agglo
Ø 3.5 mm Longueur (X) 15 mm 17 mm
- Nickelé - Ø 6 mm - Diamètre de perçage 5 mm
Longueur (X) 10 mm 11.5 mm 13 mm 14.5 mm 20 mm
N° Art. 609.1500 609.1700
X
Ø7
- Nickelé - Ø 3.5 mm
Ø3.5
Ø 6.0 mm
X
Ø8
Ø6
Eurovis spéciales
N° Art. 661.1000.HG 661.1150.HG 661.1300.HG 661.1450.HG 661.2000.HG
Ø 6.0 mm - Nickelé - Ø 6 mm - Diamètre de perçage 5 mm X
Ø7
Longueur (X) 11.5 mm 13 mm 14.5 mm
N° Art. 662.1150.HG 662.1300.HG 662.1450.HG
Ø6
Mèche à centrer - Acier trempé - Ø 2.7 mm, longueur de la mèche 70 mm - Pour le pointage des vis agglo Ø 3.5 mm - Profondeur de perçage jusqu’à 8 mm
Mèche à centrer Mèche hélicoïdale
N° Art. M01.ZZ03 M01.ZZB3
Butée auto-adhésive - Pour amortir les bruits
Mat. synthét. naturel
N° Art. 993.710
- Pour amortir les bruits - Jeu de façade 2 mm - Bi-matière
Mat. synthét. RAL 9006 aluminium blanc
N° Art. 993.706
Butée à percer
Catalogue 2009
267
TANDEMBOX
Eurovis
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Accessoires Tournevis lame cruciforme - PZ (Pozi) taille 2 - Longueur du tournevis 100 mm - Longueur totale 200 mm - Poignée orange avec l’inscription Blum
Matière synthétique/acier orange
N° Art. 303.756.1
- Taille 1.0 x 5.5 mm - Longueur du tournevis 125 mm - Longueur totale 225 mm - Poignée orange avec l’inscription Blum
Matière synthétique/acier orange
N° Art. 314.928.1
TANDEMBOX
Tournevis plat
Catalogue 2009
268
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Fixation coulisses corps de meuble
Coulisse corps de meuble 558 – 30 kg
Coulisse corps de meuble 559 – 50 kg
Fixation sur corps de meuble
Fixation sur corps de meuble
A Vis agglo Ø 4 x 15 mm B Eurovis Article 661.145
A Vis agglo Ø 4 x 15 mm B Eurovis Article 661.145
600 - 650
Coulisse corps de meuble 556 – 65 kg Fixation sur corps de meuble A Vis agglo Ø 4 x 15 mm B Eurovis Article 661.145
ZST – stabilisateur latéral Longueur nominale NL (mm) 450 500 550 600 650
Prof. intérieure mini du meuble = longueur nominale NL + 13 mm
Catalogue 2009
269
TANDEMBOX
450 - 550
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Montage, démontage et réglage
TANDEMBOX
Tiroir
Montage
Démontage
Bloc-tiroir 1
3
2
1
3
Montage à l’avant
Montage à l’arrière
Démontage à l’arrière
Tiroir
Montage
Accrochage et décrochage du tiroir
Accrocher
Catalogue 2009
Décrocher
270
Démontage à l’avant
2
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Montage, démontage et réglage Réglage 1
1
1 2
Réglage latéral : vers la droite 1 mm Réglage latéral : vers la gauche 1 mm
Réglage en hauteur : ± 2 mm
BOXSIDE double-paroi – Z37H
3 2
2
1
1
Montage
Démontage
BOXSIDE en verre – Z36H000G.02 4 3
1
2
Montage
1
3
2
Démontage
Catalogue 2009
271
Réglage de l’inclinaison
TANDEMBOX
2
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Montage, démontage et réglage Tiroir à l’anglaise hauteur M et K – ZIF.70M0
1
3
ca. 30
2
TANDEMBOX
ca. 30
Seulement pris en compte dans la version sans poignée ZIF.7005
Bloc-tiroir à l’anglaise hauteur B et C avec tube – ZIF.72B0 4 6
1 5
2
3
Bloc-tiroir à l’anglaise hauteur D avec double tubes – ZIF.73D0 5
2
9
8
1 3
6 4
7
Bloc-tiroir à l’anglaise hauteur D avec BOXSIDE double-paroi – ZIF.73D0 5
2 1
7
9
3
4
Catalogue 2009
10
8
6
272
11
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Montage, démontage et réglage Bloc-tiroir à l’anglaise hauteur D avec BOXSIDE en verre – ZIF.73D0 5
2
8 1
9
7
3
4
TANDEMBOX
6
Pièce de maintien – Z31A0008
Poignée – ZIF.7005; poignée et entraîneur – ZIF.7007
Montage
Centrer ou positionner sur l’entraîneur
180°
L’entraîneur est activé
Catalogue 2009
Déverrouiller lorsque l’entraîneur est activé
10
Activer ou désactiver l’entraîneur
273
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Montage, démontage et réglage
TANDEMBOX
Meuble sous-évier
SPACE CORNER 32
2
1
1
2
2
1 Montage du déclencheur
Montage BLUMOTION
Catalogue 2009
1
Montage de la ferrure de face Syncro
Montage de l’attache-façade d’angle
Montage des attache-façades Syncro et Roll
274
Montage de la pièce de liaison
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ Eléments de base ▶▶ Montage, démontage et réglage
1
7
2 1
1
4
5
3
8 6
6 2
3
Rabattre les linguets
TANDEMBOX
Montage des faces
Réglage 3
3
+ -
+ -
1
5 4
3 2
2
+ -
1
±2
±2 Réglage en hauteur
Réglage latéral
- + + +
+
Réglage de la force des ressorts
Catalogue 2009
275
Réglage de l’inclinaison
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX
Nous vous apportons une plus grande liberté de création Avec SERVO-DRIVE, nous vous présentons notre assistance à l’ouverture électrique, pour tiroirs et coulissants. En combinaison avec BLUMOTION pour une fermeture douce et silencieuse, nous conférons au mouvement une qualité particulière et nous proposons à vos clients une nouvelle liberté d’utilisation et de mouvement.
TANDEMBOX
Une brève pression sur la face, ou légèrement tirer sur la poignée, suffit pour que même les tiroirs et les coulissants les plus lourds s’ouvrent comme par enchantement. Quelque soit l’endroit du contact avec la face.
Nous donnons à vos clients une plus grande liberté de mouvement
De la main, du pied, du genou ou de la hanche : rien de plus facile pour ouvrir une porte
Système - Douce assistance à l’ouverture, indépendante de la largeur et du poids - Pas de liaison rigide avec l’unité motrice Catalogue 2009
Application - Utilisable avec toutes les longueurs nominales - Utilisation des coulissants TANDEMBOX sans modification
Montage - Montage sans outil - Câblage facile (indépendant de la maquette de la cuisine)
276
Aides de montage - Propres gabarits de perçage - Possibilité de planification SERVO-DRIVE avec DYNALOG
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Aperçu ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX Corps de meuble standard
Meuble sous-évier 278
Armoire à provisions 286 Set pour coulissant à déchets 292
294 Corps de meuble avec un coulissant – profil support horizontal 300 Corps de meuble avec un coulissant – support adaptateur 306
Photo symbolique
▶▶ Accessoires 279 279 279
TANDEMBOX
Câble de synchronisation Attache-câble Stabilisateur de fond/face
Photo symbolique
▶▶ Montage, démontage et réglage
Photo symbolique
Traverse horizontale Traverse transversale Armoire à provisions Meuble sous-évier Profil support horizontal Équerre inversée Montage – alimentation Blum 100 W
282 285 291 298 304 310 312
Pictogrammes Article uniquement sur demande Informations générales Accessoires SERVO-DRIVE Meuble sous-évier Armoire à provisions avec porte Planification Débits Usinage Montage, démontage et réglage
Catalogue 2009
277
Câblage Montage et réglage Démontage
313 315 316
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble standard
TANDEMBOX
Produit
Informations utiles à la commande 1
2
Butée Blum Ø 8 mm 993.0830.01 993.0530 Ø 5 mm Utiliser 2 pces jusqu‘à hauteur de face 300 mm Utiliser 4 pces à partir d‘une hauteur de face de 300 mm Utiliser 4 pces pour coulisse 65 kg Profil support Alu, longueur 650 mm, avec câble Alu, longueur 700 mm, avec câble Alu, longueur 710 mm, avec câble Alu, longueur 750 mm, avec câble Alu, longueur 800 mm, avec câble Alu, à récouper,1170 mm, sans câble
Traverse horizontale Support profil support supérieur/inférieur 3a RAL 7037 gris poussière Mat. synthét.
Traverse transversale – alternative au 3a Support profil support inférieur/arrière 3b RAL 7037 gris poussière Mat. synthét. Cache profil support inclus Catalogue 2009
Z10T650AA Z10T700AA ☎ Z10T710AA Z10T750AA Z10T800AA Z10T1170A
9
10
Unité motrice RAL 7037 gris poussière
Z10A3000.01
Guide de bras pour dos bois RAL 7037 gris poussière Z10A3H00 Pour largeurs de corps de meuble KB 275 - 320 mm en combinaison avec un dos bois
Câble de distribution et protection de fin de câble À découper, 8 m Z10K800AE Utilisable en tant que câble de distribution, de profil support et de communication Composé de : 1x 11a Câble de distribution 5x 11b Protection de fin de câble 11
Z10D01E0 12
Z10D01EA
Noeud de connexion et protection de fin de câble noir Z10V100E
Composé de : 12a Noeud de connexion 11b Protection de fin de câble
278
1x 2x
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble standard
14
Alimentation Blum 100 W
Câble d‘alimentation Europe CH US, CA JP BR BR UK DK IL AU CN AR IN CL TW ZA Europe, sans prise US, CA, sans fiche
Montage sur fond de meuble Support d‘alimentation 15a RAL 7037 gris poussière Avec couvercle Pour alimentation Blum 100 W
Z10NE050.01
Montage mural – alternative au 15a Support d‘alimentation 15b RAL 7037 gris poussière Pour alimentation Blum 100 W
Z10M200E Z10M200C Z10M200U Z10M200J Z10M200S Z10M200S.01 Z10M200B Z10M200D Z10M200I Z10M200K Z10M200N Z10M200A Z10M200H Z10M200L Z10M200T Z10M200Z Z10M200E.OS Z10M200U.OS
Z10NG000
Accessoires Câble de synchronisation 17 Longueur 160 cm Z10K160S Longueur 120 cm Z10K120S Longueur 50 cm Z10K050S Longueur 8 cm Z10K008S Deux unités motrices qui assurent simultanément l‘ouverture doivent être reliées par le câble de synchronisation
Remarques relatives aux côtés Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Planification – traverse horizontale 280 Planification – traverse transversale 283 Montage – traverse horizontale 282 Montage – traverse transversale 285 Catalogue 2009
Z10NG100
TANDEMBOX
13
18
19
Attache-câble blanc P. ex. pour fixer le câble de distribution
Stabilisateur de fond/face RAL 7037 gris poussière Mat. synthét.
Montage – alimentation Blum 100 W Câblage Réglage Démontage Aides de montage Pour plus d‘informations techniques
279
312 313 315 316 556 658
Z10K0009
Z96.10E1
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble standard – traverse transversale Planification
TANDEMBOX
Cotes corps de meuble
KB LW LT
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Profondeur intérieure du corps de meuble
Cotes de perçage fond/traverse
Largeur corps de meuble KB 275 - 420 mm NL Longueur nominale X Position de perçage Y Encombrement minimal
Largeur corps de meuble KB à partir de 420 mm Côté N avec dos en acier pour largeur de corps de meuble KB 320 - 420 mm
Encombrement et position de perçage pour toutes les situations d‘application La position de montage du profilé support permet l’ouverture en tirant Dos X (mm) Y (mm) et en poussant, aussi bien de coulissants encastrés que de coulissants Dos acier NL + 2 min. LT = NL + 16 avec faces en appliques. Dos agglo NL + 19 min. LT = NL + 33
Encombrement et position de perçage Dos X (mm) Dos acier NL - 1 Dos agglo NL + 16
Catalogue 2009
Y (mm) min. LT = NL + 13 min. LT = NL + 30
SERVO-DRIVE peut également être utilisé lorsque la place offerte est moindre. Avec cette position de montage du profil support, les coulissants en applique ne peuvent cependant être ouverts qu’en tirant (pas en poussant).
280
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble standard – traverse transversale Planification Usinage de la face – position de la butée Blum
Câblage arrière
TANDEMBOX
Schéma de perçage fond Câblage inférieur
La butée Blum garantit l’espace de déclenchement nécessaire de 2 mm. Monter 4 butées Blum en cas d’utilisation d’un système coulissant 65 kg. Pour une fonction de déclenchement optimale avec hauteur de face FH > 300 mm, utiliser le stabilisateur fond/face. FA Recouvrement Hauteur de face 313 FH 315
Schéma de perçage alternatif pour PRO-CENTER et MINIPRESS
Remarques relatives aux côtés Montage – traverse horizontale Montage – alimentation Blum 100 W
282 Câblage 312 Réglage
Débit profil support
Position de l’unité motrice
LH PL
Toutes les hauteurs des dos, exceptée hauteur N LH Hauteur intérieure corps de meuble PL Longueur de profil support KB Largeur de corps de meuble
Hauteur intérieure corps de meuble Longueur de profil support
Catalogue 2009
281
Hauteur de dos N
Largeur du meuble KB
< 320 mm
Rückwand Hauteur de dos N
X (mm) Y (mm) X (mm) Y (mm)
> 320 mm
Dos acier
27.5
48.5
27.5
48.5
Dos agglo
35.5
55.5
27.5
48.5
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble standard – traverse transversale
TANDEMBOX
Câble profil support
Équipement du profil support
1 Câble profil support 2 Câble de communication
Profil support avec deux câbles
Unité motrice
Montage
Profil support
Montage
Butée Blum
Mise en place de la butée Blum (ne pas coller)
Catalogue 2009
282
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble standard – traverse horizontale Planification
KB LW LT
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Profondeur intérieure du corps de meuble
Cotes de perçage fond/traverse
Largeur corps de meuble KB 275 - 420 mm NL Longueur nominale X Position de perçage Y Encombrement minimal
Largeur corps de meuble KB à partir de 420 mm Côté N avec dos en acier pour largeur de corps de meuble KB 320 - 420 mm
Encombrement et position de perçage pour toutes les situations d‘application La position de montage du profilé support permet l’ouverture en tirant Dos X (mm) Y (mm) et en poussant, aussi bien de coulissants encastrés que de coulissants Dos acier NL + 2 LT = NL + 17 avec faces en appliques. Dos agglo NL + 19 LT = NL + 34
Encombrement et position de perçage Dos X (mm) Dos acier NL - 1 Dos agglo NL + 16
Catalogue 2009
Y (mm) LT = NL + 14 LT = NL + 31
SERVO-DRIVE peut également être utilisé lorsque la place offerte est moindre. Avec cette position de montage du profil support, les coulissants en applique ne peuvent cependant être ouverts qu’en tirant (pas en poussant).
283
TANDEMBOX
Cotes corps de meuble
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble standard – traverse horizontale Planification Usinage de la face – position de la butée Blum
Câblage arrière
TANDEMBOX
Schéma de perçage fond Câblage inférieur
La butée Blum garantit l’espace de déclenchement nécessaire de 2 mm. Monter 4 butées Blum en cas d’utilisation d’un système coulissant 65 kg. Pour une fonction de déclenchement optimale avec hauteur de face FH > 300 mm, utiliser le stabilisateur fond/face. FA Recouvrement Hauteur de face 313 FH 315
Schéma de perçage alternatif pour PRO-CENTER et MINIPRESS
Remarques relatives aux côtés Montage – traverse transversale Montage – alimentation Blum 100 W
285 Câblage 312 Réglage
Débit profil support
Position de l’unité motrice
LH PL
Toutes les hauteurs des dos, exceptée hauteur N LH Hauteur intérieure corps de meuble PL Longueur de profil support KB Largeur de corps de meuble
Hauteur intérieure corps de meuble Longueur de profil support
Catalogue 2009
284
Hauteur de dos N
Largeur du meuble KB
< 320 mm
Rückwand Hauteur de dos N
X (mm) Y (mm) X (mm) Y (mm)
> 320 mm
Dos acier
27.5
48.5
27.5
48.5
Dos agglo
35.5
55.5
27.5
48.5
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble standard – traverse horizontale
Équipement du profil support
1 Câble profil support 2 Câble de communication
Profil support avec deux câbles
Unité motrice
Montage
Profil support
Montage
Butée Blum
Mise en place de la butée Blum (ne pas coller)
Catalogue 2009
285
TANDEMBOX
Câble profil support
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Armoire à provisions Produit
Informations utiles à la commande 2
Profil support Alu, longueur 650 mm, avec câble Alu, longueur 700 mm, avec câble Alu, longueur 710 mm, avec câble Alu, longueur 750 mm, avec câble Alu, longueur 800 mm, avec câble Alu, à récouper,1170 mm, sans câble
TANDEMBOX
Traverse horizontale Support profil support supérieur/inférieur 3a RAL 7037 gris poussière Mat. synthét.
Traverse transversale – alternative au 3a Support profil support inférieur/arrière 3b RAL 7037 gris poussière Mat. synthét. Cache profil support inclus 9
Unité motrice RAL 7037 gris poussière
Z10T650AA Z10T700AA ☎ Z10T710AA Z10T750AA Z10T800AA Z10T1170A
Z10D01E0
Z10D01EA
Z10A3000.01
Câble de distribution et protection de fin de câble À découper, 8 m Z10K800AE Utilisable en tant que câble de distribution, de profil support et de communication Composé de : 1x 11a Câble de distribution 5x 11b Protection de fin de câble 11
12
Noeud de connexion et protection de fin de câble noir Z10V100E
Composé de : 12a Noeud de connexion 11b Protection de fin de câble
Catalogue 2009
286
1x 2x
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Armoire à provisions
14
Alimentation Blum 100 W
Câble d‘alimentation Europe CH US, CA JP BR BR UK DK IL AU CN AR IN CL TW ZA Europe, sans prise US, CA, sans fiche
Montage sur fond de meuble Support d‘alimentation 15a RAL 7037 gris poussière Avec couvercle Pour alimentation Blum 100 W
Accessoires Attache-câble 18 blanc P. ex. pour fixer le câble de distribution
Remarques relatives aux côtés Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Planification 288 Montage 291 Montage – alimentation Blum 100 W 312 Câblage 313 Catalogue 2009
Z10NE050.01
Montage mural – alternative au 15a Support d‘alimentation 15b RAL 7037 gris poussière Pour alimentation Blum 100 W
Z10M200E Z10M200C Z10M200U Z10M200J Z10M200S Z10M200S.01 Z10M200B Z10M200D Z10M200I Z10M200K Z10M200N Z10M200A Z10M200H Z10M200L Z10M200T Z10M200Z Z10M200E.OS Z10M200U.OS
Z10NG000
Z10K0009
Réglage Démontage Aides de montage Pour plus d‘informations techniques
287
Z10NG100
TANDEMBOX
13
315 316 556 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Armoire à provisions Planification – profil support supérieur
TANDEMBOX
Cotes corps de meuble
KB LW LT
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Profondeur intérieure du corps de meuble
Cotes de perçage fond/traverse
Largeur corps de meuble KB 275 - 420 mm NL Longueur nominale X Position de perçage Y Encombrement minimal
Largeur corps de meuble KB à partir de 420 mm
Encombrement et position de perçage pour toutes les situations d‘application La position de montage du profilé support permet l’ouverture en tirant Dos X (mm) Y (mm) et en poussant, aussi bien de coulissants encastrés que de coulissants Dos acier NL + 2 LT = NL + 17 avec faces en appliques. Dos agglo NL + 19 LT = NL + 34
Encombrement et position de perçage Dos X (mm) Dos acier NL - 1 Dos agglo NL + 16
Catalogue 2009
Y (mm) LT = NL + 14 LT = NL + 31
SERVO-DRIVE peut également être utilisé lorsque la place offerte est moindre. Avec cette position de montage du profil support, les coulissants en applique ne peuvent cependant être ouverts qu’en tirant (pas en poussant).
288
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Armoire à provisions Planification – profil support en bas
KB LW LT
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Profondeur intérieure du corps de meuble
Cotes de perçage fond/traverse
Largeur corps de meuble KB 275 - 420 mm NL Longueur nominale X Position de perçage Y Encombrement minimal
Largeur corps de meuble KB à partir de 420 mm
Encombrement et position de perçage pour toutes les situations d‘application La position de montage du profilé support permet l’ouverture en tirant Dos X (mm) Y (mm) et en poussant, aussi bien de coulissants encastrés que de coulissants Dos acier NL + 2 min. LT = NL + 16 avec faces en appliques. Dos agglo NL + 19 min. LT = NL + 33
Encombrement et position de perçage Dos X (mm) Dos acier NL - 1 Dos agglo NL + 16
Catalogue 2009
Y (mm) min. LT = NL + 13 min. LT = NL + 30
SERVO-DRIVE peut également être utilisé lorsque la place offerte est moindre. Avec cette position de montage du profil support, les coulissants en applique ne peuvent cependant être ouverts qu’en tirant (pas en poussant).
289
TANDEMBOX
Cotes corps de meuble
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Armoire à provisions Planification Position de l’unité motrice Câblage arrière
TANDEMBOX
Schéma de perçage fond Câblage inférieur
Schéma de perçage alternatif pour PRO-CENTER et MINIPRESS
Remarques relatives aux côtés Montage Montage – alimentation Blum 100 W
291 Câblage 312 Réglage
313 315
Débit profil support
LH PL
Hauteur intérieure corps de meuble Longueur de profil support
Catalogue 2009
Toutes les hauteurs des dos, exceptée hauteur N LH Hauteur intérieure corps de meuble PL Longueur de profil support KB Largeur de corps de meuble
290
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Armoire à provisions Câble profil support
TANDEMBOX
Retirer le câble profil support prémonté des deux profils supports et placer un nouveau câble profil support long dans le profil support supérieur
Montage unité motrice sur profil support supérieur
Profil support
Montage
Catalogue 2009
291
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Set pour coulissant à déchets
TANDEMBOX
Produit
Informations utiles à la commande 16
Set pour coulissant à déchets Europe (AT, DE, BE, NL, LU, FR, ES, PT, IT) Z10NE05EA15 Europe (FI, NO, SE, IS, MT) Z10NE05EB15 Europe (SI, HR, BA, CS, AL, MK, GR, PL, CZ, SK, HU) Z10NE05EC15 Z10NE05C.15 CH, LI DK Z10NE05D.15
SERVO-DRIVE montre toute son efficacité, particulièrement lorsqu’il s’agit d’éliminer les déchets, rapidement et en tout confort. En effet, lorsque les mains sont occupées à tenir les déchets, il est très pratique de pouvoir ouvrir le coulissant à déchets avec la hanche, le genou ou le pied. Tout dans un set Le set comprend tous les composants SERVO-DRIVE, y compris la notice de montage, nécessaires à l’équipement d’un coulissant à déchets avec SERVO-DRIVE. Le contenu du set prend en compte les spécificités nationales.
Composé de : 1
Butée Blum Ø 8 mm 4x 993.0830.01 4x 993.0530 Ø 5 mm Utiliser 2 pces jusqu‘à hauteur de face 300 mm Utiliser 4 pces à partir d‘une hauteur de face de 300 mm Utiliser 4 pces pour coulisse 65 kg
4
Équerre double RAL 7037 gris poussière/zingué Mat. synthét.
9
13
Catalogue 2009
292
1x
Z10D7201
Unité motrice RAL 7037 gris poussière
1x
Z10A3000.01
Alimentation Blum 100 W
1x
Z10NE050
TANDEMBOX – système de tiroir
14
15b
18
-
-
Câble d‘alimentation Spécifique au pays concerné
1x
Z10M200x
Support d‘alimentation RAL 7037 gris poussière
1x
Z10NG100
4x
Z10K0009
Attache-câble blanc P. ex. pour fixer le câble de distribution
Notice d’utilisation et formulaire de pièce de rechange Dans chaque langue nationale 1x
-
Gabarit de perçage en carton avec notice de montage Dans chaque langue nationale 1x
-
Remarques relatives aux côtés Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Planification 296 Montage 298 Montage – alimentation Blum 100 W 312 Câblage 314 Catalogue 2009
Réglage Démontage Aides de montage Pour plus d‘informations techniques
293
TANDEMBOX
▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Set pour coulissant à déchets
315 316 556 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Meuble sous-évier
TANDEMBOX
Produit
Informations utiles à la commande 1
Butée Blum Ø 8 mm 993.0830.01 993.0530 Ø 5 mm Utiliser 2 pces jusqu‘à hauteur de face 300 mm Utiliser 4 pces à partir d‘une hauteur de face de 300 mm Utiliser 4 pces pour coulisse 65 kg
4
Équerre double RAL 7037 gris poussière/zingué Mat. synthét.
Z10D7201
12
Équerre simple RAL 7037 gris poussière/zingué Mat. synthét.
Z10D7101
Composé de : 12a Noeud de connexion 11b Protection de fin de câble
5
9
Unité motrice RAL 7037 gris poussière
Catalogue 2009
Câble de distribution et protection de fin de câble À découper, 8 m Z10K800AE Utilisable en tant que câble de distribution, de profil support et de communication Composé de : 1x 11a Câble de distribution 5x 11b Protection de fin de câble 11
Z10A3000.01
294
Noeud de connexion et protection de fin de câble noir Z10V100E
1x 2x
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Meuble sous-évier
14
Alimentation Blum 100 W
Câble d‘alimentation Europe CH US, CA JP BR BR UK DK IL AU CN AR IN CL TW ZA Europe, sans prise US, CA, sans fiche
Montage sur fond de meuble Support d‘alimentation 15a RAL 7037 gris poussière Avec couvercle Pour alimentation Blum 100 W
Accessoires Attache-câble 18 blanc P. ex. pour fixer le câble de distribution
19
Stabilisateur de fond/face RAL 7037 gris poussière Mat. synthét.
Remarques relatives aux côtés Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Planification 296 Montage 298 Montage – alimentation Blum 100 W 312 Câblage 314 Catalogue 2009
Z10NE050.01
Montage mural – alternative au 15a Support d‘alimentation 15b RAL 7037 gris poussière Pour alimentation Blum 100 W
Z10M200E Z10M200C Z10M200U Z10M200J Z10M200S Z10M200S.01 Z10M200B Z10M200D Z10M200I Z10M200K Z10M200N Z10M200A Z10M200H Z10M200L Z10M200T Z10M200Z Z10M200E.OS Z10M200U.OS
Z10NG000
Z10K0009
Z96.10E1
Réglage Démontage Aides de montage Pour plus d‘informations techniques
295
Z10NG100
TANDEMBOX
13
315 316 556 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Meuble sous-évier Planification
TANDEMBOX
Cotes corps de meuble
KB LW LT
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Profondeur intérieure du corps de meuble
Cotes de perçage fond
Largeur corps de meuble à partir de KB 900 mm Dos acier * Mesuré à partir du bord avant du corps de NL Longueur nominale meuble X Position de perçage Y Encombrement minimal
Dos bois
Encombrement et position de perçage pour toutes les situations d‘application La position de montage du profilé support permet l’ouverture en tirant Dos X (mm) Y (mm) et en poussant, aussi bien de coulissants encastrés que de coulissants Dos acier NL + 2 min. LT = NL + 16 avec faces en appliques. Dos agglo NL + 19 min. LT = NL + 33
Encombrement et position de perçage Dos X (mm) Dos acier NL - 1 Dos agglo NL + 16
Catalogue 2009
Y (mm) min. LT = NL + 13 min. LT = NL + 30
SERVO-DRIVE peut également être utilisé lorsque la place offerte est moindre. Avec cette position de montage de l’équerre, les coulissants en applique ne peuvent cependant être ouverts qu’en tirant (pas en poussant).
296
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Meuble sous-évier Planification Usinage de la face – position de la butée Blum
TANDEMBOX
Schéma de perçage fond Câblage inférieur
La butée Blum garantit l’espace de déclenchement nécessaire de 2 mm. Monter 4 butées Blum en cas d’utilisation d’un système coulissant 65 kg. Pour une fonction de déclenchement optimale avec hauteur de face FH > 300 mm, utiliser le stabilisateur fond/face. FA Recouvrement Hauteur de face 314 FH 315
Schéma de perçage alternatif pour PRO-CENTER et MINIPRESS
Remarques relatives aux côtés Montage Montage – alimentation Blum 100 W
298 Câblage 312 Réglage
Position de perçage dans le corps de meuble
min 81
Traverse transversale – équerre simple Position Schéma de perçage – vue de dessus
Largeur corps de meuble KB à partir de 900 mm
Catalogue 2009
Dos acier X = 159.5 mm Dos bois X = 176.5 mm Profondeur de perçage 8 mm
Hauteur dos acier N * Mesuré à partir du bord avant du corps de meuble
297
Dos bois, hauteur N
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Meuble sous-évier
TANDEMBOX
Équerre double
Une deuxième unité motrice peut être montée en option
Équerre simple
Unité motrice
Montage
Butée Blum
Mise en place de la butée Blum (ne pas coller)
Catalogue 2009
298
TANDEMBOX – système de tiroir
TANDEMBOX
▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Meuble sous-évier
Catalogue 2009
299
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble avec un coulissant – profil support horizontal
TANDEMBOX
Produit
Informations utiles à la commande 1
6
7
Butée Blum Ø 8 mm 993.0830.01 993.0530 Ø 5 mm Utiliser 2 pces jusqu‘à hauteur de face 300 mm Utiliser 4 pces à partir d‘une hauteur de face de 300 mm Utiliser 4 pces pour coulisse 65 kg Profil support horizontal Alu, à recouper, 1143 mm Pour largeur corps de meuble KB 275 - 1200 mm
Z10T1143B
Support profil support gauche/droite RAL 7037 gris poussière Vis agglo et eurovis utilisables
Z10D5210
Composé de : 7a Support profil support gauche/droite 7b Adaptateur profilé support pour profilé support horizontal 9
Unité motrice RAL 7037 gris poussière
Catalogue 2009
1x 1x
10
Guide de bras pour dos bois RAL 7037 gris poussière Z10A3H00 Pour largeurs de corps de meuble KB 275 - 320 mm en combinaison avec un dos bois
Câble de distribution et protection de fin de câble À découper, 8 m Z10K800AE Utilisable en tant que câble de distribution, de profil support et de communication Composé de : 1x 11a Câble de distribution 5x 11b Protection de fin de câble 11
12
Noeud de connexion et protection de fin de câble noir Z10V100E
Composé de : 12a Noeud de connexion 11b Protection de fin de câble
Z10A3000.01
300
1x 2x
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble avec un coulissant – profil support horizontal
14
Alimentation Blum 100 W
Câble d‘alimentation Europe CH US, CA JP BR BR UK DK IL AU CN AR IN CL TW ZA Europe, sans prise US, CA, sans fiche
Montage sur fond de meuble Support d‘alimentation 15a RAL 7037 gris poussière Avec couvercle Pour alimentation Blum 100 W
Accessoires Attache-câble 18 blanc P. ex. pour fixer le câble de distribution
19
Stabilisateur de fond/face RAL 7037 gris poussière Mat. synthét.
Remarques relatives aux côtés Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Planification 302 Montage 304 Montage – alimentation Blum 100 W 312 Câblage 314 Catalogue 2009
Z10NE050.01
Montage mural – alternative au 15a Support d‘alimentation 15b RAL 7037 gris poussière Pour alimentation Blum 100 W
Z10M200E Z10M200C Z10M200U Z10M200J Z10M200S Z10M200S.01 Z10M200B Z10M200D Z10M200I Z10M200K Z10M200N Z10M200A Z10M200H Z10M200L Z10M200T Z10M200Z Z10M200E.OS Z10M200U.OS
Z10NG000
Z10K0009
Z96.10E1
Réglage Démontage Aides de montage Pour plus d‘informations techniques
301
Z10NG100
TANDEMBOX
13
315 316 556 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble avec un coulissant – profil support horizontal Planification
TANDEMBOX
Cotes corps de meuble
KB LW LT
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Profondeur intérieure du corps de meuble
Encombrement
* 55.5 mm pour hauteur de dos N ** 23.5 mm pour hauteur de dos N vis agglo et eurovis utilisables NL
X Y
Position de perçage Encombrement minimal
Longueur nominale
Encombrement et position de perçage pour toutes les situations d‘application La position de montage du profilé support permet l’ouverture en tirant Dos X (mm) Y (mm) et en poussant, aussi bien de coulissants encastrés que de coulissants Dos acier NL - 26 min. LT = NL + 20 avec faces en appliques. Dos agglo NL - 9 min. LT = NL + 37
Encombrement et position de perçage Dos X (mm) Dos acier NL - 29 Dos agglo NL - 12
Catalogue 2009
Y (mm) min. LT = NL + 17 min. LT = NL + 34
SERVO-DRIVE peut également être utilisé lorsque la place offerte est moindre. Avec cette position de montage du profil support, les coulissants en applique ne peuvent cependant être ouverts qu’en tirant (pas en poussant).
302
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble avec un coulissant – profil support horizontal Planification Débit profil support
TANDEMBOX
Usinage de la face – position de la butée Blum
La butée Blum garantit l’espace de déclencheLW Largeur intérieure ment nécessaire de 2 mm. Monter 4 butées Blum en cas d’utilisation d’un système coulissant 65 kg. Pour une fonction de déclenchement optimale avec hauteur de face FH > 300 mm, utiliser le stabilisateur fond/face. FA Recouvrement Remarques relatives aux côtés FH Hauteur de face Montage Montage – alimentation Blum 100 W
304 Câblage 312 Réglage
Position de l’unité motrice
Largeur corps de meuble KB ≥ 420 - 1200 mm
Largeur corps de meuble KB 275 - 420 mm
Côté N avec dos en acier pour largeur de corps de meuble KB 275 - 420 mm
Catalogue 2009
303
314 315
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble avec un coulissant – profil support horizontal
TANDEMBOX
Câble profil support
Équipement de l’adaptateur profil support
Unité motrice
Montage
Adaptateur de profil support
Montage
Profil support
Vis agglo et eurovis utilisables
Catalogue 2009
304
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble avec un coulissant – profil support horizontal Butée Blum
Catalogue 2009
TANDEMBOX
Mise en place de la butée Blum (ne pas coller)
305
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble avec un seul coulissant – équerre inversée
TANDEMBOX
Produit
Informations utiles à la commande 1
Butée Blum Ø 8 mm 993.0830.01 993.0530 Ø 5 mm Utiliser 2 pces jusqu‘à hauteur de face 300 mm Utiliser 4 pces à partir d‘une hauteur de face de 300 mm Utiliser 4 pces pour coulisse 65 kg
8
Équerre inversée RAL 7037 gris poussière/zingué Avec adaptateur prémonté pour unité motrice
9
10
Unité motrice RAL 7037 gris poussière
Z10D6252
Z10A3000.01
Câble de distribution et protection de fin de câble À découper, 8 m Z10K800AE Utilisable en tant que câble de distribution, de profil support et de communication Composé de : 1x 11a Câble de distribution 5x 11b Protection de fin de câble 11
12
Composé de : 12a Noeud de connexion 11b Protection de fin de câble
Guide de bras pour dos bois RAL 7037 gris poussière Z10A3H00 Pour largeurs de corps de meuble KB 275 - 320 mm en combinaison avec un dos bois
Catalogue 2009
Noeud de connexion et protection de fin de câble noir Z10V100E
306
1x 2x
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble avec un seul coulissant – équerre inversée
14
Alimentation Blum 100 W
Câble d‘alimentation Europe CH US, CA JP BR BR UK DK IL AU CN AR IN CL TW ZA Europe, sans prise US, CA, sans fiche
Montage sur fond de meuble Support d‘alimentation 15a RAL 7037 gris poussière Avec couvercle Pour alimentation Blum 100 W
Accessoires Attache-câble 18 blanc P. ex. pour fixer le câble de distribution
19
Stabilisateur de fond/face RAL 7037 gris poussière Mat. synthét.
Remarques relatives aux côtés Aperçu – SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX 276 Aperçu – TANDEMBOX plus BLUMOTION – éléments de base 216 Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Planification 308 Montage 310 Montage – alimentation Blum 100 W 312 Câblage 314 Catalogue 2009
Z10NE050.01
Montage mural – alternative au 15a Support d‘alimentation 15b RAL 7037 gris poussière Pour alimentation Blum 100 W
Z10M200E Z10M200C Z10M200U Z10M200J Z10M200S Z10M200S.01 Z10M200B Z10M200D Z10M200I Z10M200K Z10M200N Z10M200A Z10M200H Z10M200L Z10M200T Z10M200Z Z10M200E.OS Z10M200U.OS
Z10NG000
Z10K0009
Z96.10E1
Réglage Démontage Aides de montage Pour plus d‘informations techniques
307
Z10NG100
TANDEMBOX
13
315 316 556 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble avec un seul coulissant – équerre inversée Planification
TANDEMBOX
Cotes corps de meuble
KB LW LT
Largeur du corps de meuble Largeur intérieure Profondeur intérieure du corps de meuble
Position de perçage équerre inversée Pour des raisons de stabilité, la traverse doit être reliée au plan de travail
Cotes de perçage fond/traverse
Largeur corps de meuble KB 275 - 420 mm NL Longueur nominale X Position de perçage Y Encombrement minimal
Largeur corps de meuble KB à partir de 420 mm Côté N avec dos en acier pour largeur de corps de meuble KB 320 - 420 mm
Encombrement et position de perçage pour toutes les situations d‘application La position de montage du profilé support permet l’ouverture en tirant Dos X (mm) Y (mm) et en poussant, aussi bien de coulissants encastrés que de coulissants Dos acier NL - 18 min. LT = NL + 16.5 avec faces en appliques. Dos agglo NL - 1 min. LT = NL + 33.5
Encombrement et position de perçage Dos X (mm) Dos acier NL - 21 Dos agglo NL - 4
Catalogue 2009
Y (mm) min. LT = NL + 13.5 min. LT = NL + 30.5
SERVO-DRIVE peut également être utilisé lorsque la place offerte est moindre. Avec cette position de montage de l’équerre, les coulissants en applique ne peuvent cependant être ouverts qu’en tirant (pas en poussant).
308
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble avec un seul coulissant – équerre inversée Planification
TANDEMBOX
Usinage de la face – position de la butée Blum
La butée Blum garantit l’espace de déclenchement nécessaire de 2 mm. Monter 4 butées Blum en cas d’utilisation d’un système coulissant 65 kg. Pour une fonction de déclenchement optimale avec hauteur de face FH > 300 mm, utiliser le stabilisateur fond/face. FA Recouvrement Remarques relatives aux côtés FH Hauteur de face Montage Montage – alimentation Blum 100 W
310 Câblage 312 Réglage
314 315
Position de l’unité motrice
Toutes les hauteurs des dos, exceptée hauteur N KB Largeur de corps de meuble
Hauteur de dos N
Largeur du meuble KB Hauteur de dos N Dos acier Dos agglo
Catalogue 2009
309
275 - 320 X (mm) 27.5 35.0
à partir de 320 X (mm) 27.5 27.5
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble avec un seul coulissant – équerre inversée
TANDEMBOX
Équerre inversée
Montage
Unité motrice
Montage
Butée Blum
Mise en place de la butée Blum (ne pas coller)
Catalogue 2009
310
TANDEMBOX – système de tiroir
TANDEMBOX
▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Corps de meuble avec un seul coulissant – équerre inversée
Catalogue 2009
311
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Montage – alimentation Blum 100 W
TANDEMBOX
Alimentation Blum 100 W
Montage sur fond de meuble
Montage sur le dos
Encombrement et distance de sécurité Respecter une distance de sécurité de 30 mm du bord inférieur (montage dur fond de meuble) et des bords latéraux (montage sur le dos) du support d‘alimentation aux éléments adjacents
Montage sur fond de meuble
Montage sur le dos
Montage sur fond de meuble
Sécurité de décrochage
Montage sur le dos
Sécurité de décrochage
Catalogue 2009
312
Assurer une circulation d‘air suffisante. Dans le cas contraire, risque de surchauffe de l‘alimentation Blum
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Montage – câblage de l’alimentation Blum 100 W Corps de meuble standard – câblage inférieur Une seule alimentation Blum peut être raccordée par câble de distribution !
Montage sur le dos
TANDEMBOX
Montage sur fond de meuble
Corps de meuble standard – câblage arrière
Montage sur fond de meuble
Montage sur le dos
Armoire à provisions
Câblage
Câblage inférieur
Catalogue 2009
Noeud de connexion
Câblage arrière
Montage
313
Ne pas endommager les pointes de connectique
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Montage – câblage de l’alimentation Blum 100 W Meuble sous-évier
TANDEMBOX
Une seule alimentation Blum peut être raccordée par câble de distribution !
Montage sur fond de meuble
Montage sur le dos
Câblage inférieur
Profil support horizontal
Câblage inférieur
Équerre inversée
Câblage inférieur
Noeud de connexion
Montage
Catalogue 2009
Ne pas endommager les pointes de connectique
314
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Montage et réglage Unité motrice Sélecteur de Mode (1) Single : Une seule unité motrice est déclenchée (réglage standard) Multiple : Les unités motrices réglées sur „Multiple“ se déclenchent ensemble
Sélecteur de puissance (2) Full : réglage standard Half : pour courtes longueurs nominales (270 - 300 mm) – le coulissant ne parcourt qu‘un court trajet
Sélecteur
Prolongateur de bras L‘unité motrice est livrée avec le prolongateur de bras. Pour une largeur de corps de meuble 300 - 320 mm en combinaison avec un dos acier, le prolongateur de bras doit être démonté
Démontage
Jusqu‘à une largeur de corps de meuble de 300 mm en combinaison avec un dos bois, le prolongateur de bras doit être démonté
Montage
Guidage de bras Pour une largeur de corps de meuble comprise entre 275 - 320 mm en combinaison avec un dos bois, le guidage de bras doit être clipsé et vissé
Câble de synchronisation Deux unités motrices qui assurent simultanément l‘ouverture doivent être reliées par le câble de synchronisation
Catalogue 2009
315
TANDEMBOX
Indicateur de fonctionnement (DEL) (3)
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Démontage
TANDEMBOX
Profil support
Démontage
Équerre double
Démontage
Profil support horizontal
Démontage
Équerre inversée
Démontage
Catalogue 2009
316
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ SERVO-DRIVE pour TANDEMBOX ▶▶ Démontage Profil support
Traverse transversale
TANDEMBOX
Traverse horizontale
Profil support horizontal
Démontage
Alimentation Blum
Montage sur fond de meuble
Catalogue 2009
Montage sur le dos
317
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX
Tout ce dont on a besoin en un seul coup d’oeil ! ORGA-LINE est un système d’aménagement de grande qualité en inox pour l’espace intérieur de tiroirs et blocs-tiroirs.
TANDEMBOX
Grâce à un grand nombre de bacs, de séparations longitudinales et transversales, le système offre le rangement adapté pour chaque contenu et crée ordre et bonne visibilité dans tous les tiroirs et blocs-tiroirs.
ORGA-LINE – Couverts Les couverts sont rangés de façon ordonnée et accessible
ORGA-LINE – ustensiles de lavage Tout ce qui est indispensable pour le lavage de la vaisselle est facilement rangé dans le coulissant sous-évier
ORGA-LINE – épices et provisions entamées Les séparateurs longitudinaux et transversaux permettent un rangement clair et ordonné de vos provisions et de vos épices
ORGA-LINE – bouteilles/planches à découper Dans le tiroir bouteilles, les bouteilles et planches à découper sont en lieu sûr et à portée de main
Range-assiettes - Une solution ergonomique pour le rangement des assiettes - Confort de support optimal
Range-couteau - Rangement pratique de couteaux de tailles différentes
Range-épices - Une solution innovante pour le rangement des épices
Nettoyage - Possibilité de retirer individuellement les bacs en inox de qualité supérieure
Catalogue 2009
318
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Aperçu ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX
Photo symbolique
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ Coulissants à déchets/produits de nettoyage ■ Ustensiles de travail/couteaux/ petit électro-ménager ■ Provisions entamées ■ Épices ■ Bouteilles
Provisions Couverts Petits ustensiles Assiettes Boîtes en plastique Ustensiles de lavage Ustensiles de nettoyage
320 Bouteilles/planches à découper Bouteilles/provisions Ustensiles de cuisson Casseroles/couvercles/poêles/couverts de cuisine ■ Ingrédients pour pâtisserie ■ Plaques/accessoires à pâtisserie ■ ■ ■ ■
▶▶ Accessoires 349 349 349 349 349
TANDEMBOX
Séparateur transversal à recouper Embout séparateur transversal Tube transversal à recouper pour embout à ressort Attache-tube transversal Séparateur longitudinal Photo symbolique
▶▶ Montage, démontage et réglage
Photo symbolique
Couverts Petits ustensiles Ustensiles de travail et de cuisson/ustensiles de nettoyage Range-couteaux Provisions/boîtes plastiques/casseroles/ingrédients pâtisserie Range-assiettes Coulissant à déchets
350 350 351 351 352 352 352
Range-épices Bouteilles Bouteilles/provisions
Pictogrammes Article uniquement sur demande
Double-tubes
Informations générales
BOXSIDE double paroi
Accessoires
BOXSIDE en verre
SPACE CORNER avec SYNCROMOTION Meuble sous-évier
DYNAMIC SPACE-zone provisions
Armoire à provisions avec porte
DYNAMIC SPACE-zone lavage
Tiroir
DYNAMIC SPACE-zone préparation
Tiroir à l’anglaise
DYNAMIC SPACE-zone cuisson
Bloc-tiroir
Planification
Bloc-tiroir à l’anglaise
Débits
Tube
Montage, démontage et réglage
Catalogue 2009
Lavable en machine jusqu‘à 65°C
DYNAMIC SPACE-zone rangement
319
352 353 353
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Aperçu – applications
Aperçu des zones de cuisine DYNAMIC SPACE
TANDEMBOX
L‘organisation optimale pour les contenus dans chaque zone.
www.dynamicspace.com
Provisions Provisions
336
Rangement Couverts
Assiettes
322
337
Petits ustensiles
Boîtes en plastique
324
338
Lavage Ustensiles de lavage
Coulissants à déchets/produits de nettoyage
339
340
Ustensiles de nettoyage
326
Catalogue 2009
320
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Aperçu – applications
Préparation Ustensiles de cuisine/couteaux/ petit électro-ménager
Bouteilles
343 Bouteilles/planches à découper
341
344
Épices
Bouteilles/provisions
342
345
Cuisson Ustensiles de cuisson
Ingrédients pour pâtisserie
330 Casseroles/couvercles/poêles/ couverts de cuisine
347 Plaques/accessoires à pâtisserie
346
348
Accessoires Sets pour largeurs spéciales de corps de meuble
Séparateur transversal flexible
332
333
Range-couteaux
Range-assiettes
333
337
Bacs
Range-épices
333
Catalogue 2009
342
321
TANDEMBOX
328 Provisions entamées
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – couverts
TANDEMBOX
- Sets pour remplissage complet d’un tiroir à partir d’une largeur de meuble de 450 mm - Bacs amovibles – lavables en machine - Bacs et séparateurs en acier inoxydable avec pièces synthétiques de haute résistance en RAL 7037 (gris poussière) - Pour tiroirs TANDEMBOX, élément de base, hauteurs M et K - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 275 à 1200 mm - Pour épaisseurs de côtés 16 à 19 mm
Elément de base
30/50/65 kg hauteur M 30/50/65 kg hauteur K SPACE CORNER-hauteur M
222 226 250
224 228
Informations utiles à la commande Largeur corps de meuble 275 mm
Largeur corps de meuble 300 - 350 mm
Largeur corps de meuble 400 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.450BI1N ZSI.500BI1N ZSI.550BI1N ZSI.600BI1N ZSI.650BI1N
Largeur corps de meuble 450 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm Catalogue 2009
2x 2x 2x 2x 2x
N° Art. ZSI.450BI1N ZSI.500BI1N ZSI.550BI1N ZSI.600BI1N ZSI.650BI1N
Largeur corps de meuble 500 mm
N° Art. ZSI.45VEI4 ZSI.45VEI6 ZSI.45VEI7 ZSI.45VEI8 ZSI.45VEI9
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm 322
N° Art. ZSI.450BI3N ZSI.500BI3 ZSI.550BI3 ZSI.600BI3 ZSI.650BI3
Largeur corps de meuble 550 mm
N° Art. ZSI.50VEI4 ZSI.50VEI6 ZSI.50VEI7 ZSI.50VEI8 ZSI.50VEI9
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.55VEI4 ZSI.55VEI6 ZSI.55VEI7 ZSI.55VEI8 ZSI.55VEI9
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – couverts
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Largeur corps de meuble 800 mm
N° Art. ZSI.60VEI4 ZSI.60VEI6 ZSI.60VEI7 ZSI.60VEI8 ZSI.60VEI9
Largeur corps de meuble 1000 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Largeur corps de meuble 900 mm
N° Art. ZSI.80VEI4 ZSI.80VEI6 ZSI.80VEI7 ZSI.80VEI8 ZSI.80VEI9
Largeur corps de meuble 1200 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.90VEI4 ZSI.90VEI6 ZSI.90VEI7 ZSI.90VEI8 ZSI.90VEI9
SPACE CORNER Mesure de planification 900 - 1200 mm 900 - 1200
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.10VEI4 ZSI.10VEI6 ZSI.10VEI7 ZSI.10VEI8 ZSI.10VEI9
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.12VEI4 ZSI.12VEI6 ZSI.12VEI7 Longueur nominale NL ZSI.12VEI8 600 mm ZSI.12VEI9 650 mm
N° Art. ZSI.450BI3E ZSI.500BI3E
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Sets et accessoires ORGA-LINE 332 Recommandation sets pour largeurs spéciales de corps de meuble 334 Mesures de planification 333 Montage et réglage 350 Pour plus d‘informations techniques 658
Catalogue 2009
323
TANDEMBOX
Largeur corps de meuble 600 mm
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – petits ustensiles
TANDEMBOX
- Sets pour remplissage complet d’un tiroir à partir d’une largeur de meuble de 600 mm - Bacs amovibles – lavables en machine - Bacs et séparateurs en acier inoxydable avec pièces synthétiques de haute résistance en RAL 7037 (gris poussière) - Pour tiroirs TANDEMBOX, élément de base, hauteurs M et K - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 275 à 1000 mm - Pour épaisseurs de côtés 16 à 19 mm
Elément de base
30/50/65 kg hauteur M 30/50/65 kg hauteur K SPACE CORNER-hauteur M
222 226 250
224 228
Informations utiles à la commande Largeur corps de meuble 275 - 400 mm
Largeur de corps de meuble 450 - 550 mm
Largeur corps de meuble 600 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.450BI1N ZSI.500BI1N ZSI.550BI1N ZSI.600BI1N ZSI.650BI1N
Largeur corps de meuble 800 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm Catalogue 2009
N° Art. ZSI.450MI3 ZSI.500MI3 ZSI.550MI3 ZSI.600MI3 ZSI.650MI3
Largeur corps de meuble 900 mm
N° Art. ZSI.80VKI4 ZSI.80VKI6 ZSI.80VKI7 ZSI.80VKI8 ZSI.80VKI9
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm 324
N° Art. ZSI.60VKI4 ZSI.60VKI6 ZSI.60VKI7 ZSI.60VKI8 ZSI.60VKI9
Largeur corps de meuble 1000 mm
N° Art. ZSI.90VKI4 ZSI.90VKI6 ZSI.90VKI7 ZSI.90VKI8 ZSI.90VKI9
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.10VKI4 ZSI.10VKI6 ZSI.10VKI7 ZSI.10VKI8 ZSI.10VKI9
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – petits ustensiles SPACE CORNER Mesure de planification 900 - 1200 mm
Longueur nominale NL 600 mm 650 mm
TANDEMBOX
900 - 1200
N° Art. ZSI.450MI3E ZSI.500MI3E
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Sets et accessoires ORGA-LINE 332 Recommandation sets pour largeurs spéciales de corps de meuble 334 Mesures de planification 333 Montage et réglage 350 Pour plus d‘informations techniques 658
Catalogue 2009
325
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – ustensiles de nettoyage
TANDEMBOX
- Sets pour remplissage complet d’un tiroir à partir d’une largeur de meuble de 600 mm - Bacs amovibles – lavables en machine - Bacs et séparateurs en acier inoxydable avec pièces synthétiques de haute résistance en RAL 7037 (gris poussière) - Pour tiroirs TANDEMBOX, élément de base, hauteurs M et K - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 600 à 1200 mm - Pour épaisseurs de côtés 16 à 19 mm
Elément de base
30/50/65 kg hauteur M 30/50/65 kg hauteur K
224 228
Informations utiles à la commande Largeur corps de meuble 600 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Largeur corps de meuble 800 mm
N° Art. ZSI.60VUI4 ZSI.60VUI6 ZSI.60VUI7 ZSI.60VUI8 ZSI.60VUI9
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Largeur corps de meuble 900 mm
N° Art. ZSI.80VUI4 ZSI.80VUI6 ZSI.80VUI7 ZSI.80VUI8 ZSI.80VUI9
Largeur corps de meuble 1000 mm
Largeur corps de meuble 1200 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Catalogue 2009
N° Art. ZSI.10VUI4 ZSI.10VUI6 ZSI.10VUI7 ZSI.10VUI8 ZSI.10VUI9
326
N° Art. ZSI.12VUI4 ZSI.12VUI6 ZSI.12VUI7 ZSI.12VUI8 ZSI.12VUI9
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.90VUI4 ZSI.90VUI6 ZSI.90VUI7 ZSI.90VUI8 ZSI.90VUI9
TANDEMBOX – système de tiroir
TANDEMBOX
▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – ustensiles de nettoyage
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Sets et accessoires ORGA-LINE 332 Recommandation sets pour largeurs spéciales de corps de meuble 334 Mesures de planification 333 Montage et réglage 350 Pour plus d‘informations techniques 658
Catalogue 2009
327
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – ustensiles/couteaux/petit électro-ménager
TANDEMBOX
- Sets pour remplissage complet d’un tiroir à partir d’une largeur de meuble de 600 mm - Bacs amovibles – lavables en machine - Bacs et séparateurs en acier inoxydable avec pièces synthétiques de haute résistance en RAL 7037 (gris poussière) - Utilisable avec range-couteau en option - Pour tiroirs TANDEMBOX, élément de base, hauteurs M et K - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 275 à 1200 mm - Pour épaisseurs de côtés 16 à 19 mm
Elément de base
30/50/65 kg hauteur M 30/50/65 kg hauteur K SPACE CORNER-hauteur M
222 226 250
224 228
Informations utiles à la commande Largeur de corps meuble 275 - 300 mm
Largeur corps de meuble 400 - 550 mm
Range-couteaux (en option) ZSZ.02M0 Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.450BI1N ZSI.500BI1N ZSI.550BI1N ZSI.600BI1N ZSI.650BI1N
Largeur corps de meuble 800 mm
Catalogue 2009
N° Art. ZSI.450FI2N ZSI.500FI2N ZSI.550FI2N ZSI.600FI2N ZSI.650FI2N
Largeur corps de meuble 900 mm
Range-couteaux (en option) ZSZ.02M0 Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.80VUI4 ZSI.80VUI6 ZSI.80VUI7 ZSI.80VUI8 ZSI.80VUI9
328
Range-couteaux (en option) ZSZ.02M0 Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.60VUI4 ZSI.60VUI6 ZSI.60VUI7 ZSI.60VUI8 ZSI.60VUI9
Largeur corps de meuble 1000 mm
Range-couteaux (en option) ZSZ.02M0 Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Largeur corps de meuble 600 mm
N° Art. ZSI.90VUI4 ZSI.90VUI6 ZSI.90VUI7 ZSI.90VUI8 ZSI.90VUI9
Range-couteaux (en option) ZSZ.02M0 Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.10VUI4 ZSI.10VUI6 ZSI.10VUI7 ZSI.10VUI8 ZSI.10VUI9
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – ustensiles/couteaux/petit électro-ménager SPACE CORNER Mesure de planification 900 - 1200 mm
Range-couteaux 17 7.5
900 - 1200
26
Range-couteaux (en option) ZSZ.02M0 Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Adapté pour : ZSI.xxxFIx ZSI.xxVUIx
N° Art. Range-couteaux (en option) ZSI.12VUI4 ZSZ.02M0 ZSI.12VUI6 ZSI.12VUI7 Longueur nominale NL N° Art. ZSI.12VUI8 600 mm ZSI.450FI3 ZSI.12VUI9 650 mm ZSI.500FI3 RAL 7037 gris poussière
0
5x 4x N° Art. ZSZ.02M0
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Sets et accessoires ORGA-LINE 332 Recommandation sets pour largeurs spéciales de corps de meuble 334 Mesures de planification 333 Montage et réglage 350 Pour plus d‘informations techniques 658
Catalogue 2009
329
TANDEMBOX
Largeur corps de meuble 1200 mm
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – ustensiles de travail
TANDEMBOX
- Sets pour remplissage complet d’un tiroir à partir d’une largeur de meuble de 600 mm - Bacs amovibles – lavables en machine - Bacs et séparateurs en acier inoxydable avec pièces synthétiques de haute résistance en RAL 7037 (gris poussière) - Pour tiroirs TANDEMBOX, élément de base, hauteurs M et K - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 600 à 1200 mm - Pour épaisseurs de côtés 16 à 19 mm
Elément de base
30/50/65 kg hauteur M 30/50/65 kg hauteur K
222 226
224 228
Informations utiles à la commande Largeur corps de meuble 600 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Largeur corps de meuble 800 mm
N° Art. ZSI.60VUI4 ZSI.60VUI6 ZSI.60VUI7 ZSI.60VUI8 ZSI.60VUI9
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Largeur corps de meuble 900 mm
N° Art. ZSI.80VUI4 ZSI.80VUI6 ZSI.80VUI7 ZSI.80VUI8 ZSI.80VUI9
Largeur corps de meuble 1000 mm
Largeur corps de meuble 1200 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Catalogue 2009
N° Art. ZSI.10VUI4 ZSI.10VUI6 ZSI.10VUI7 ZSI.10VUI8 ZSI.10VUI9
330
N° Art. ZSI.12VUI4 ZSI.12VUI6 ZSI.12VUI7 ZSI.12VUI8 ZSI.12VUI9
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.90VUI4 ZSI.90VUI6 ZSI.90VUI7 ZSI.90VUI8 ZSI.90VUI9
TANDEMBOX – système de tiroir
TANDEMBOX
▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – ustensiles de travail
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Sets et accessoires ORGA-LINE 332 Recommandation sets pour largeurs spéciales de corps de meuble 334 Mesures de planification 333 Montage et réglage 350 Pour plus d‘informations techniques 658
Catalogue 2009
331
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Accessoires – ORGA-LINE Range-couverts
Range-couverts
192
64
42 126
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.450BI1N ZSI.500BI1N ZSI.550BI1N ZSI.600BI1N ZSI.650BI1N
Casier ustensiles
42 215
26
NL
NL
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.450BI2N ZSI.500BI2N ZSI.550BI2N ZSI.600BI2N ZSI.650BI2N
Casier ustensiles
N° Art. ZSI.450FI2N ZSI.500FI2N ZSI.550FI2N ZSI.600FI2N ZSI.650FI2N
Range-couverts et casier ustensiles
-2
6
NL
NL
42 223
26
Range-couteaux (en option) ZSZ.02M0 Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.450FI3 ZSI.500FI3 ZSI.550FI3 ZSI.600FI3 ZSI.650FI3
Range-couverts et casier ustensiles
289
6 -2
64
42
NL
Range-couteaux (en option) ZSZ.02M0 Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
200
64
64
N
N° Art. ZSI.450BI3N ZSI.500BI3 ZSI.550BI3 ZSI.600BI3 ZSI.650BI3
291 42
6
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Range-couverts et casier ustensiles
194
2 L-
42 303
6 -2
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.450KI2N ZSI.500KI2N ZSI.550KI2N ZSI.600KI2N ZSI.650KI2N
Range-couverts et casier ustensiles
377
64
297
42 312
64
-
64
TANDEMBOX
NL
26
280
64
103
64
Range-couverts
400
NL
-2
42
NL
6
6 -2
42 320
Range-couteaux (en option) ZSZ.02M0 Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm Catalogue 2009
N° Art. ZSI.450KI3N ZSI.500KI3N ZSI.550KI3N ZSI.600KI3N ZSI.650KI3N
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm 332
N° Art. ZSI.450KI4N ZSI.500KI4 ZSI.550KI4 ZSI.600KI4 ZSI.650KI4
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
N° Art. ZSI.450MI3 ZSI.500MI3 ZSI.550MI3 ZSI.600MI3 ZSI.650MI3
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Accessoires – ORGA-LINE Range-couverts SPACE CORNER
Range-couverts et casier ustensiles SPACE CORNER
Range-couteaux 17 7.5
64
282
NL
N
26
6 17 L-
0
Adapté pour : ZSI.xxxFI2N ZSI.xxxFI3 ZSI.xxxKI3N Longueur nominale NL 600 mm 650 mm
N° Art. Longueur nominale NL ZSI.450BI3E 600 mm ZSI.500BI3E 650 mm
Bacs
N° Art. ZSI.450MI3E ZSI.500MI3E RAL 7037 gris poussière
5x 4x N° Art. ZSZ.02M0
Séparateur transversal flexible
N° Art. ZSI.010SI ZSI.020SI ZSI.030SI 88 mm ZSI.040SI 176 mm
88 x 88 mm 88 x 176 mm 88 x 264 mm 88 x 352 mm
N° Art. ZSI.010Q ZSI.020Q
Planification Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX
64 60
64
50 40 30
42
20
8.8°
10
R 10.5
1.25 14 55.8°
0 20 25 30 35 42 A
X
400
Pour d’autres applications: P.ex. bloc couteaux en bois Par exemple : Largeur corps de meuble 600 mm Casier couverts avec casier ustensiles ZSI.500KI4 X = largeur intérieure LW - 400 mm - 42 mm
Catalogue 2009
333
318 Recommandation sets pour largeurs spéciales de corps de meuble 334 Montage et réglage 350 Pour plus d‘informations techniques 658
TANDEMBOX
42
76 -1
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Sets pour largeurs spéciales de corps de meuble et accessoires Recommandation pour la commande Couverts
TANDEMBOX
Sets
Largeur corps de meuble KB (mm) ZSI.xxxBI1N ZSI.xxxBI2N ZSI.xxxBI3 ZSI.xxxFI2N ZSI.xxxKI4 ZSI.xxxBI3E 275 - 299 1x 300 - 399 2x 400 - 449 1x 450 - 549 1x 1x 1x 1x 550 - 799 2x 800 - 899 1x 1x 900 - 999 2x 1000 - 1199 1x ≥ 1200 1x 1x SPACE CORNER 1x Lors de la commande, remplacer xxx par la longueur nominale souhaitée NL (450, 500, 550, 600 et 650 mm) ! Pour la commande de SPACE CORNER NL 600 mm = ZSI.450BI3E et NL 650 mm = ZSI.500BI3E !
Petits ustensiles Sets
Largeur corps de meuble KB (mm) ZSI.xxxBI1N ZSI.xxxFI2N ZSI.xxxKI2N ZSI.xxxMI3 ZSI.xxxMI3E 275 - 449 1x 1x 450 - 599 1x 1x 600 - 799 2x 800 - 899 1x 1x 1x 900 - 999 1x 1x 1x ≥ 1000 1x SPACE CORNER Lors de la commande, remplacer xxx par la longueur nominale souhaitée NL (450, 500, 550, 600 et 650 mm) ! Pour la commande de SPACE CORNER NL 600 mm = ZSI.450MI3E et NL 650 mm = ZSI.500MI3E !
Ustensiles de nettoyage Sets
Largeur corps de meuble KB (mm) ZSI.xxxBI1N ZSI.xxxFI2N ZSI.xxxFI3 ZSI.xxxKI2N ZSI.xxxKI3N 600 - 799 1x 1x 2x 800 - 899 1x 1x 1x 900 - 999 1x 1x 1x 1000 - 1199 1x 2x ≥ 1200 Lors de la commande, remplacer xxx par la longueur nominale souhaitée NL (450, 500, 550, 600 et 650 mm) !
Catalogue 2009
334
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Sets pour largeurs spéciales de corps de meuble et accessoires Recommandation pour la commande Ustensiles de cuisine/couteaux/petit électro-ménager Sets
TANDEMBOX
Largeur corps de meuble KB (mm) ZSI.xxxBI1N ZSI.xxxFI2N ZSI.xxxFI3 ZSI.xxxKI2N ZSI.xxxKI3N ZSZ.02M0 275 - 449 1x 1x 1x 450 - 599 1x 1x 1x 600 - 799 2x 1x 800 - 899 1x 1x 1x 1x 900 - 999 1x 1x 1x 1x 1000 - 1199 1x 2x 1x ≥ 1200 1x 1x SPACE CORNER Lors de la commande, remplacer xxx par la longueur nominale souhaitée NL (450, 500, 550, 600 et 650 mm) ! Pour la commande de SPACE CORNER NL 600 mm = ZSI.450FI3 et NL 650 mm = ZSI.500FI3 !
Ustensiles de cuisson Sets
Largeur corps de meuble KB (mm) ZSI.xxxBI1N ZSI.xxxFI2N ZSI.xxxFI3 ZSI.xxxKI2N ZSI.xxxKI3N 600 - 799 1x 1x 2x 800 - 899 1x 1x 1x 900 - 999 1x 1x 1x 1000 - 1199 1x 2x ≥ 1200 Lors de la commande, remplacer xxx par la longueur nominale souhaitée NL (450, 500, 550, 600 et 650 mm) !
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Sets et accessoires ORGA-LINE 332 Mesures de planification 333 Montage et réglage Pour plus d‘informations techniques
Catalogue 2009
335
350 658
TANDEMBOX – système de tiroir
TANDEMBOX
▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – provisions
- Système d’aménagement modulable ORGA-LINE - Avec séparateurs transversaux à recouper pour les largeurs de corps de meuble spéciales et SPACE CORNER - À monter sans outil - Pour bloc-tiroir TANDEMBOX, élément de base, hauteur D avec BOXSIDE double-paroi - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 300 à 1200 mm
Elément de base
30/50/65 kg hauteur D SPACE CORNER-hauteur D
242 254
244
Informations utiles à la commande Largeurs de corps de meuble standard Séparateur transversal découpé
Séparateur longitudinal
Conseil Largeur corps de
Longueur nominale NL (mm) 450
500 550 600 650
1 x séparateur transversal
2 x séparateur transversal
1 x séparateur transversal, 2 x séparateur longitudinal
2 x séparateur transversal, 3 x séparateur longitudinal
1 x séparateur transversal, 3 x séparateur longitudinal
2 x séparateur transversal, 6 x séparateur longitudinal
meuble KB (mm) 300
Largeur du meuble KB 300 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 800 mm 900 mm 1000 mm 1200 mm
blanc, gris Acier Z40H177S Z40H277S Z40H327S Z40H377S Z40H427S Z40H477S Z40H677S Z40H777S Z40H877S Z40H1077S
Acier spécial (inox) Z40H177I Z40H277I Z40H327I Z40H377I Z40H427I Z40H477I Z40H677I Z40H777I Z40H877I Longueur Z40H1077I 100 mm
400 450 500 550 600 800 900 1000 1200
blanc, gris Acier Z43H100S.01
Acier spécial (inox) Z43H100I.01
Largeurs spéciales de corps de meuble et SPACE CORNER Séparateur transversal à recouper Embout séparateur transversal Débits Largeur intérieure LW - 91 mm
Conseil Largeur corps de meuble KB (mm)
Longueur nominale NL (mm) 450
Largeurs de corps
500
550
600
650
Séparateur transversal à recouper (quantité voir ci-dessus)
de meuble spéciales
Longueur nominale NL (mm)
A recouper, 1077 mm Aluminium blanc, gris, nickelé
N° Art. Mat. synthét. N° Art. Z40H1077A RAL 7037 gris poussière Z40H000A Commander 2 par séparateur transversal
Séparateur longitudinal
600 SPACE CORNER
650
1 x séparateur transversal à recouper, 2 x embout séparateur transversal, 2 x séparateur longitudinal
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Montage et réglage Pour plus d‘informations techniques
Longueur 100 mm Catalogue 2009
blanc, gris Acier Z43H100S.01
Acier spécial (inox) Z43H100I.01 336
350 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – assiettes
Elément de base
30/50/65 kg hauteur D SPACE CORNER-hauteur D
242 254
244
Informations utiles à la commande Largeurs standard et spéciales de corps de meuble et SPACE CORNER Range-assiettes
Conseil Largeurs standard et spéciales de corps de meuble Largeur corps de
Longueur nominale NL (mm)
meuble KB (mm)
450
500
550
600
à partir de 400
2 x range-assiettes
à partir de 800
4 x range-assiettes
à partir de 1000
6 x range-assiettes
650
SPACE CORNER Mesure de planifica- Longueur nominale NL (mm)
RAL 7037 gris poussière Diamètre des assiettes Hauteur d’empilage des assiettes Hauteur totale
N° Art. ZTH.0350 180 - 320 mm 144 mm 171 mm
tion PL (mm)
600
650
jusqu’ à 1050
2 x range-assiettes
à partir de 1050
3 x range-assiettes
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Montage et réglage Pour plus d‘informations techniques
Catalogue 2009
337
350 658
TANDEMBOX
- Range-assiettes ORGA-LINE pour ranger et déplacer les assiettes - Pour bloc-tiroir TANDEMBOX, élément de base, hauteur D avec BOXSIDE double-paroi - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 400 à 1200 mm
TANDEMBOX – système de tiroir
TANDEMBOX
▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – récipients en matière synthétique
- Système d’aménagement modulable ORGA-LINE - Avec séparateurs transversaux à recouper pour les largeurs de corps de meuble spéciales et SPACE CORNER - À monter sans outil - Pour bloc-tiroir TANDEMBOX, élément de base, hauteur D avec BOXSIDE double-paroi - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 300 à 1200 mm
Elément de base
30/50/65 kg hauteur D SPACE CORNER-hauteur D
242 254
244
Informations utiles à la commande Largeurs de corps de meuble standard Séparateur transversal découpé
Séparateur longitudinal
Conseil Largeur corps de meuble KB (mm)
Longueur nominale NL (mm) 450
300
Largeur du meuble KB 300 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 800 mm 900 mm 1000 mm 1200 mm
blanc, gris Acier Z40H177S Z40H277S Z40H327S Z40H377S Z40H427S Z40H477S Z40H677S Z40H777S Z40H877S Z40H1077S
Acier spécial (inox) Z40H177I Z40H277I Z40H327I Z40H377I Z40H427I Z40H477I Z40H677I Z40H777I Z40H877I Longueur Z40H1077I 100 mm
500
550
600
650
1 x séparateur transversal
400 450 500
1 x séparateur transversal, 2 x séparateur longitudinal
550 600 800 900
1 x séparateur transversal, 3 x séparateur longitudinal
1000 1200
blanc, gris Acier Z43H100S.01
Acier spécial (inox) Z43H100I.01
Largeurs spéciales de corps de meuble et SPACE CORNER Séparateur transversal à recouper Embout séparateur transversal Débits Largeur intérieure LW - 91 mm
Conseil Largeur corps de meuble KB (mm)
Longueur nominale NL (mm) 450
Largeurs de corps
500
550
600
650
Séparateur transversal à recouper (quantité voir ci-dessus)
de meuble spéciales
Longueur nominale NL (mm)
A recouper, 1077 mm Aluminium blanc, gris, nickelé
N° Art. Mat. synthét. N° Art. Z40H1077A RAL 7037 gris poussière Z40H000A Commander 2 par séparateur transversal
Séparateur longitudinal
600 SPACE CORNER
650
1 x séparateur transversal à recouper, 2 x embout séparateur transversal, 2 x séparateur longitudinal
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Montage et réglage Pour plus d‘informations techniques
Longueur 100 mm Catalogue 2009
blanc, gris Acier Z43H100S.01
Acier spécial (inox) Z43H100I.01 338
350 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – ustensiles de lavage
Elément de base
30/50/65 kg hauteur D
TANDEMBOX
- Système d’aménagement modulable ORGA-LINE - Avec séparateurs transversaux à recouper pour les largeurs de corps de meuble standard et spéciales - À monter sans outil - Pour bloc-tiroir TANDEMBOX, élément de base, meuble sous-évier, hauteur D avec BOXSIDE double-paroi - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 900 à 1200 mm
260
Informations utiles à la commande Largeurs standard et spéciales de corps de meuble Séparateur transversal à recouper Embout séparateur transversal Débits Largeur du fond Y - 16 mm
A recouper, 1077 mm Aluminium blanc, gris, nickelé
Conseil Largeur corps de meuble KB (mm)
Longueur nominale NL (mm) 450
500
550
600
650
900 - 1200 2 x séparateurs transversaux par côté, 8 x embout séparateurs transversaux
N° Art. Mat. synthét. N° Art. Z40H1077A RAL 7037 gris poussière Z40H000A Commander 2 par séparateur transversal
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Montage et réglage Pour plus d‘informations techniques
Catalogue 2009
339
350 658
TANDEMBOX – système de tiroir
TANDEMBOX
▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – coulissants à déchets/produits de nettoyage
- Système d’aménagement modulable ORGA-LINE - Bac de rétention en inox facile à nettoyer - Paroi intermédiaire pour la séparation du coulissant à déchets et des produits de nettoyage - Pour bloc-tiroir TANDEMBOX, élément de base, hauteur D avec BOXSIDE double-paroi - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Recommandation : largeur de corps de meuble de 900 à 1200 mm
Elément de base
30/50/65 kg hauteur D
242
Informations utiles à la commande Largeurs standard et spéciales de corps de meuble Set pour bouteilles Paroi intermédiaire
Conseil Largeur corps de meuble KB (mm)
Longueur nominale NL (mm) 450
500
550
600
650
900 1000 1200
1 x set pour bouteilles, 1 x paroi intermédiaire
Largeurs de corps de meuble spéciales
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
blanc, gris Acier ZFI.30BZS4N ZFI.30BZS6N ZFI.30BZS7N ZFI.30BZS8N ZFI.30BZS9N
Acier spécial (inox) ZFI.30BZI4N ZFI.30BZI6N ZFI.30BZI7N ZFI.30BZI8N ZFI.30BZI9N
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
blanc, gris Acier Z46C420S.E2 Z46C470S.E2 Z46C520S.E2 Z46C570S.E2 Z46C620S.E2
Acier spécial (inox) Z46C420I.E2 Z46C470I.E2 Z46C520I.E2 Z46C570I.E2 Z46C620I.E2
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Montage et réglage Pour plus d‘informations techniques
Catalogue 2009
340
350 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – provisions entamées
Elément de base
30/50/65 kg hauteur D SPACE CORNER-hauteur D
242 254
244
Informations utiles à la commande Largeurs de corps de meuble standard Séparateur transversal découpé
Séparateur longitudinal
Conseil Largeur corps de
Longueur nominale NL (mm) 450
500 550 600 650
1 x séparateur transversal
2 x séparateur transversal
1 x séparateur transversal, 2 x séparateur longitudinal
2 x séparateur transversal, 3 x séparateur longitudinal
1 x séparateur transversal, 3 x séparateur longitudinal
2 x séparateur transversal, 6 x séparateur longitudinal
meuble KB (mm) 300
Largeur du meuble KB 300 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 800 mm 900 mm 1000 mm 1200 mm
blanc, gris Acier Z40H177S Z40H277S Z40H327S Z40H377S Z40H427S Z40H477S Z40H677S Z40H777S Z40H877S Z40H1077S
Acier spécial (inox) Z40H177I Z40H277I Z40H327I Z40H377I Z40H427I Z40H477I Z40H677I Z40H777I Z40H877I Longueur Z40H1077I 100 mm
400 450 500 550 600 800 900 1000 1200
blanc, gris Acier Z43H100S.01
Acier spécial (inox) Z43H100I.01
Largeurs spéciales de corps de meuble et SPACE CORNER Séparateur transversal à recouper Embout séparateur transversal Débits Largeur intérieure LW - 91 mm
Conseil Largeur corps de meuble KB (mm)
Longueur nominale NL (mm) 450
Largeurs de corps
500
550
600
650
Séparateur transversal à recouper (quantité voir ci-dessus)
de meuble spéciales
Longueur nominale NL (mm)
A recouper, 1077 mm Aluminium blanc, gris, nickelé
N° Art. Mat. synthét. N° Art. Z40H1077A RAL 7037 gris poussière Z40H000A Commander 2 par séparateur transversal
Séparateur longitudinal
600 SPACE CORNER
650
1 x séparateur transversal à recouper, 2 x embout séparateur transversal, 2 x séparateur longitudinal
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Montage et réglage Pour plus d‘informations techniques
Longueur 100 mm Catalogue 2009
blanc, gris Acier Z43H100S.01
Acier spécial (inox) Z43H100I.01 341
350 658
TANDEMBOX
- Système d’aménagement modulable ORGA-LINE - Avec séparateurs transversaux à recouper pour les largeurs de corps de meuble spéciales et SPACE CORNER - À monter sans outil - Pour bloc-tiroir TANDEMBOX, élément de base, hauteur D avec BOXSIDE double-paroi - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 300 à 1200 mm
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – épices
Elément de base
30/50/65 kg hauteur D
242
244
Informations utiles à la commande Largeurs de corps de meuble standard Range-épices
Séparateur transversal découpé
Conseil Largeur corps de
120
meuble KB (mm)
B
2. 17
Largeur du meuble KB 300 mm 400 mm 450 mm
5
blanc, gris Acier Z40H177S Z40H277S Z40H327S
Acier spécial (inox) Z40H177I Z40H277I Z40H327I
Largeur du meuble KB 300 mm 400 mm 450 mm Acier spécial (inox)
Largeur 212 mm 312 mm 362 mm
N° Art. ZFZ.30G0I ZFZ.40G0I ZFZ.45G0I Longueur 100 mm
Largeurs de corps de meuble spéciales Range-épices
blanc, gris Acier Z43H100S.01
B
5 2. 17
Largeur 212 mm 312 mm Acier spécial (inox) 362 mm Embout séparateur transversal
Longueur nominale NL (mm) 450
550
600
650
400
450
2 x range-épices, 1 x séparateur transversal
2 x range-épices, 2 x séparateur transversal
2 x range-épices, 1 x séparateur transversal, 2 x séparateur longitudinal
2 x range-épices, 2 x séparateur transversal, 3 x séparateur longitudinal
Acier spécial (inox) Z43H100I.01
Séparateur transversal à recouper Débits Largeur intérieure LW - 91 mm
Conseil Largeur corps de meuble KB (mm)
Longueur nominale NL (mm) 450
Largeurs de corps de meuble spéciales
N° Art. ZFZ.30G0I A recouper, 1077 mm ZFZ.40G0I Aluminium ZFZ.45G0I blanc, gris, nickelé
500
300
Séparateur longitudinal
120
TANDEMBOX
- Range-épices amovible avec fixation sur le fond - Pour diverses tailles de range-épices - Pour bloc-tiroir TANDEMBOX, élément de base, hauteur D avec BOXSIDE double-paroi - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 300 à 450 mm
500
550
600
650
2 x range-épices, Séparateur transversal à recouper (quantité voir ci-dessus)
N° Art. Z40H1077A
Séparateur longitudinal
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Montage et réglage Pour plus d‘informations techniques
Mat. synthét. N° Art. RAL 7037 gris poussière Z40H000A Longueur Commander 2 par séparateur transversal 100 mm Catalogue 2009
blanc, gris Acier Z43H100S.01 342
Acier spécial (inox) Z43H100I.01
350 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – bouteilles
Elément de base
30/50/65 kg hauteur D
242
244
Informations utiles à la commande Largeurs de corps de meuble spéciales Bac de rétention (bouteilles)
Séparateur transversal découpé
Conseil Largeur corps de
Longueur nominale NL (mm) 450
meuble KB (mm) 275
300
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Largeur du meuble KB 275 mm 300 mm Z48.30B0I4 Z48.27B0I6 Z48.30B0I6 Z48.27B0I7 Z48.30B0I7 Z48.27B0I8 Z48.30B0I8 Z48.27B0I9 Z48.30B0I9
Largeur du meuble KB 275 mm 300 mm
blanc, gris Acier Z40H152S Z40H177S
1 x bac à bouteilles, 3x séparateur transversal
500
550
1 x bac à bouteilles, 4x séparateur transversal
600
650
1 x bac à bouteilles, 5x séparateur transversal
Acier spécial (inox) Z40H152I Z40H177I
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Montage et réglage Pour plus d‘informations techniques
Catalogue 2009
343
350 658
TANDEMBOX
- Système d’aménagement modulable ORGA-LINE - Bac de rétention en inox facile à nettoyer - À monter sans outil - Pour bloc-tiroir TANDEMBOX, élément de base, hauteur D avec BOXSIDE double-paroi - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 275 à 300 mm
TANDEMBOX – système de tiroir
TANDEMBOX
▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – bouteilles/planches à découper
- Système d’aménagement modulable ORGA-LINE - Bac de rétention en inox facile à nettoyer - Paroi intermédiaire pour la séparation des bouteilles et des planches à découper - Pour bloc-tiroir TANDEMBOX, élément de base, hauteur D avec BOXSIDE double-paroi - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 400 à 600 mm
Elément de base
30/50/65 kg hauteur D
242
Informations utiles à la commande Largeurs de corps de meuble standard Set pour bouteilles
Paroi intermédiaire
Conseil Largeur corps de meuble KB (mm)
Longueur nominale NL (mm) 450
400 450 500 550 600
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
blanc, gris Acier ZFI.30BZS4N ZFI.30BZS6N ZFI.30BZS7N ZFI.30BZS8N ZFI.30BZS9N
Acier spécial (inox) ZFI.30BZI4N ZFI.30BZI6N ZFI.30BZI7N ZFI.30BZI8N ZFI.30BZI9N
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
blanc, gris Acier Z46C420S.E2 Z46C470S.E2 Z46C520S.E2 Z46C570S.E2 Z46C620S.E2
500
550
600
650
1 x set pour bouteilles 1 x set pour bouteilles, 1 x paroi intermédiaire 1 x set pour bouteilles, 2 x paroi intermédiaire
Acier spécial (inox) Z46C420I.E2 Z46C470I.E2 Z46C520I.E2 Z46C570I.E2 Z46C620I.E2
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Montage et réglage Pour plus d‘informations techniques
Catalogue 2009
344
350 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – bouteilles/provisions
Elément de base
30/50/65 kg hauteur D
TANDEMBOX
- Système d’aménagement modulable ORGA-LINE - Bac de rétention en inox facile à nettoyer - Paroi intermédiaire pour la séparation des bouteilles et des provisions - Pour bloc-tiroir TANDEMBOX, élément de base, hauteur D avec BOXSIDE double-paroi - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 800 à 1200 mm
242
Informations utiles à la commande Largeurs de corps de meuble spéciales Set pour bouteilles
Séparateur transversal à recouper Débits Largeur intérieure LW - 320 mm
Conseil Largeur corps de meuble KB (mm)
Longueur nominale NL (mm) 450
Largeurs de corps de meuble spéciales
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
blanc, gris Acier ZFI.30BZS4N ZFI.30BZS6N ZFI.30BZS7N ZFI.30BZS8N ZFI.30BZS9N
Embout séparateur transversal
Acier spécial (inox) ZFI.30BZI4N ZFI.30BZI6N ZFI.30BZI7N A recouper, 1077 mm ZFI.30BZI8N Aluminium ZFI.30BZI9N blanc, gris, nickelé
500
550
600
650
1 x set pour bouteilles, Séparateur transversal à recouper
N° Art. Z40H1077A
Séparateur longitudinal
Mat. synthét. N° Art. RAL 7037 gris poussière Z40H000A Longueur Commander 2 par séparateur transversal 100 mm
blanc, gris Acier Z43H100S.01
Acier spécial (inox) Z43H100I.01 Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Montage et réglage Pour plus d‘informations techniques
Catalogue 2009
345
350 658
TANDEMBOX – système de tiroir
TANDEMBOX
▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – casseroles/couvercles/poêles/couverts de cuisine
- Système d’aménagement modulable ORGA-LINE - Avec séparateurs transversaux à recouper pour les largeurs de corps de meuble spéciales - À monter sans outil - Pour bloc-tiroir TANDEMBOX, élément de base, hauteur D avec BOXSIDE double-paroi - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 600 à 1200 mm
Elément de base
30/50/65 kg hauteur D
242
244
Informations utiles à la commande Largeurs de corps de meuble standard Séparateur transversal découpé
Séparateur longitudinal
Conseil Largeur corps de
Longueur nominale NL (mm) 450
500 550 600 650
1 x séparateur transversal, 2 x séparateur longitudinal
2 x séparateur transversal, 3 x séparateur longitudinal
1 x séparateur transversal, 3 x séparateur longitudinal
2 x séparateur transversal, 6 x séparateur longitudinal
meuble KB (mm) 600
800 900
Largeur du meuble KB 600 mm 800 mm 900 mm 1000 mm 1200 mm
blanc, gris Acier Z40H477S Z40H677S Z40H777S Z40H877S Z40H1077S
Acier spécial (inox) Z40H477I Z40H677I Z40H777I Z40H877I Longueur Z40H1077I 100 mm
Largeurs de corps de meuble spéciales Séparateur transversal à recouper
1000 1200
blanc, gris Acier Z43H100S.01
Acier spécial (inox) Z43H100I.01
Embout séparateur transversal
Débits Largeur intérieure LW - 91 mm
Conseil Largeur corps de meuble KB (mm)
Longueur nominale NL (mm) 450
Largeurs de corps de meuble spéciales
A recouper, 1077 mm Aluminium blanc, gris, nickelé
500
550
600
650
Séparateur transversal à recouper (quantité voir ci-dessus)
N° Art. Mat. synthét. N° Art. Z40H1077A RAL 7037 gris poussière Z40H000A Commander 2 par séparateur transversal
Séparateur longitudinal
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Montage et réglage Pour plus d‘informations techniques
Longueur 100 mm Catalogue 2009
blanc, gris Acier Z43H100S.01
Acier spécial (inox) Z43H100I.01 346
350 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – ingrédients pour pâtisserie
Elément de base
30/50/65 kg hauteur D
242
244
Informations utiles à la commande Largeurs de corps de meuble standard Séparateur transversal découpé
Séparateur longitudinal
Conseil Largeur corps de
Longueur nominale NL (mm) 450
500 550 600 650
1 x séparateur transversal
2 x séparateur transversal
1 x séparateur transversal, 2 x séparateur longitudinal
2 x séparateur transversal, 3 x séparateur longitudinal
1 x séparateur transversal, 3 x séparateur longitudinal
2 x séparateur transversal, 6 x séparateur longitudinal
meuble KB (mm) 300
Largeur du meuble KB 300 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 800 mm 900 mm 1000 mm 1200 mm
blanc, gris Acier Z40H177S Z40H277S Z40H327S Z40H377S Z40H427S Z40H477S Z40H677S Z40H777S Z40H877S Z40H1077S
Acier spécial (inox) Z40H177I Z40H277I Z40H327I Z40H377I Z40H427I Z40H477I Z40H677I Z40H777I Z40H877I Longueur Z40H1077I 100 mm
Largeurs de corps de meuble spéciales Séparateur transversal à recouper
400 450 500 550 600 800 900 1000 1200
blanc, gris Acier Z43H100S.01
Acier spécial (inox) Z43H100I.01
Embout séparateur transversal
Débits Largeur intérieure LW - 91 mm
Conseil Largeur corps de meuble KB (mm)
Longueur nominale NL (mm) 450
Largeurs de corps de meuble spéciales
A recouper, 1077 mm Aluminium blanc, gris, nickelé
500
550
600
650
Séparateur transversal à recouper (quantité voir ci-dessus)
N° Art. Mat. synthét. N° Art. Z40H1077A RAL 7037 gris poussière Z40H000A Commander 2 par séparateur transversal
Séparateur longitudinal
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Montage et réglage Pour plus d‘informations techniques
Longueur 100 mm Catalogue 2009
blanc, gris Acier Z43H100S.01
Acier spécial (inox) Z43H100I.01 347
350 658
TANDEMBOX
- Système d’aménagement modulable ORGA-LINE - Avec séparateurs transversaux à recouper pour les largeurs de corps de meuble spéciales - À monter sans outil - Pour bloc-tiroir TANDEMBOX, élément de base, hauteur D avec BOXSIDE double-paroi - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 300 à 1200 mm
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Application – plaques/moules à pâtisserie
TANDEMBOX
- Système d’aménagement modulable ORGA-LINE - Paroi intermédiaire pour la séparation des plaques et des moules à pâtisserie - Pour bloc-tiroir TANDEMBOX, élément de base, hauteur D avec BOXSIDE double-paroi - Pour longueurs nom. de 450 à 650 mm - Conseil : largeur de corps de meuble de 300 à 500 mm
Elément de base
30/50/65 kg hauteur D
242
Informations utiles à la commande Largeurs de corps de meuble standard Paroi intermédiaire
Conseil Largeur corps de meuble KB (mm)
Longueur nominale NL (mm) 450
300 400 450 500
Longueur nominale NL 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
blanc, gris Acier Z46C420S.E2 Z46C470S.E2 Z46C520S.E2 Z46C570S.E2 Z46C620S.E2
500
550
600
650
1 x paroi intermédiaire 2 x paroi intermédiaire 3 x paroi intermédiaire
Acier spécial (inox) Z46C420I.E2 Z46C470I.E2 Z46C520I.E2 Z46C570I.E2 Z46C620I.E2
Remarques relatives aux côtés Aperçu – ORGA-LINE pour TANDEMBOX 318 Montage et réglage Pour plus d‘informations techniques
Catalogue 2009
348
350 658
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Accessoires – ORGA-LINE Séparateur transversal à recouper - Séparateur transversal à recouper - Matériau : aluminium
A recouper, 1077 mm blanc, gris, alu, nickelé
N° Art. Z40H1077A
Débits Largeur intérieure LW - 85 mm Pour largeur de corps de meuble KB 1200 mm
- Embout séparateur transversal pour tube - Matériau : mat. synthét. - Liaison séparateur transversal avec embout par glissement - Fixation par insertion et vissage
RAL 7037 gris poussière Mat. synth.
N° Art. Z40H0002.R
Tube transversal à recouper pour embout à ressort - Tube transversal à recouper - Matériau : aluminium
A recouper, 1094 mm blanc, gris, alu, chromé
N° Art. ZRG.1094U
Débits Largeur intérieure LW - 68 mm Pour largeur de corps de meuble KB 1200 mm
Attache-tube transversal - Attache-tube pour deux tubes transversaux - Matériau : mat. synthét. - Liaison tube avec attache-tube : insertion par glissement - Fixation par insertion et vissage
RAL 7037 gris poussière Mat. synth.
N° Art. ZRU.00Z0
RAL 7037 gris poussière Mat. synth.
N° Art. ZRU.00F0
Séparateur longitudinal - Subdivision intérieure - Matériau : mat. synthét. - Fixation par emboîtement sur le tube
Catalogue 2009
349
TANDEMBOX
Embout séparateur transversal
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Montage, démontage et réglage
TANDEMBOX
Couverts
SPACE CORNER
Petits ustensiles
SPACE CORNER
Catalogue 2009
350
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Montage, démontage et réglage
TANDEMBOX
Ustensiles et couverts de cuisine, ustensiles de nettoyage
SPACE CORNER
Range-couteau – ZSZ.02M0 avec subdivisions intérieures
Montage
Range-couteau – ZSZ.02M0 sans subdivisions intérieures 1
2
Montage
Catalogue 2009
351
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Montage, démontage et réglage Provisions/boîtes plastiques/casseroles/ingrédients pâtisserie 4
4 3
5
2
6
1
2
3
TANDEMBOX
1
BOXSIDE double-paroi – Z37H
BOXSIDE en verre – Z36H000G.02
Range-assiettes – ZTH.0350
1 2 2
1
Coulissant à déchets
Range-épices – ZFZ.xxG01 2
3
6
7
4
5
8
9
1
Catalogue 2009
352
TANDEMBOX – système de tiroir ▶ ORGA-LINE pour TANDEMBOX ▶▶ Montage, démontage et réglage Bouteilles 19 LW = 236 - 237
4
3
min. 10
1 LW
N
L
-
26
2
-
3 2 1
Catalogue 2009
353
TANDEMBOX
84
Bouteilles/provisions
Pour une épaisseur de paroi de 19 mm et une largeur de corps de meuble de 275 mm