HITS
JEU-CONCOURS
PRINTEMPS
HITS DANS CE NUMÉRO!
Promotions de printemps, valables du 1er avril au 31 mai 2017.
NOUVEAUTÉ Nettoyeur de sols durs FC 5
CHF 10 000.–
NOUVEAUTÉ Nettoyeur haute pression K 7 Premium Full Control Plus Home
690.–
NOUVEAU
au lieu de 790.– N° d’art. 1.317-134.0 Détails des produits: www.kaercher-hits.ch
259.–
au lieu de 299.– N° d’art. 1.055-501.0 Détails des produits: www.kaercher-hits.ch
Vu à la TV!
NOUVEAU
VOS REVENDEURS SPÉCIALISÉS KÄRCHER Compétence professionnelle
Conseil de pointe
Vaste gamme
Essai du matériel sur place
Traitement des cas de garantie
Service de réparation
www.kaercher-hits.ch
Tous les prix s’entendent T VA et TAR incluses. Sous réserve de révisions de prix et de modifications du produit.
Tous les prix s’entendent T VA et TAR incluses. Sous réserve de révisions de prix et de modifications du produit.
Home & Garden
LOTS D’UNE VALEUR TOTALE DE
HOME & GARDEN | PRINTEMPS 2017
Programmateur WT 5
LES HÉROS DU MÉNAGE. LE NETTO YE UR *p
ra
pp
DE
or t
aux
RÉDU
autr
es ap p
au lieu de 80.– N° d’art. 2.645-219.0 • • • •
190.–
N° d’art. 2.637-767.0
au lieu de 230.–
Nettoyage de tuyauteries, canalisations, tuyaux de descente, etc.
la s
N° d’art. 1.637-354.0
N° d’art. 2.645-214.0
• Puissance raccordée 1800 W • Pression max. 20-130 bars • Débit max. 420 l/h Nettoyeur de surfaces T 550
129.–
au lieu de 159.– N° d’art. 2.643-251.0
NOUVEAUTÉ
NOUVEAU
Nettoyeur haute pression K 5 Premium Full Control Plus Home, T 350 et 1 litre de détergent offert
499.–
au lieu de 600.–
•D osage en continu du détergent •1 l de nettoyant universel incl.
Dévidoir CR 7.220 Automatic
Dévidoir HT 4.520 Kit
au lieu de 209.–
au lieu de 109.–
169.–
89.–
N° d’art. 2.645-169.0
• Flexible 1/2˝ de 20 m et nombreux accessoires •E nroulement automatique et déroulement facile •A rrêt de pivotement réglable •S upport mural peu encombrant
lexible 5/8˝ de 20 m et nombreux •F accessoires • Avec crochet de rangement et support pour accessoires • Fonction de pliage novatrice
NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ
NOUVEAU
199.–
Vu à la TV!
au lieu de 299.–
Puissance raccordée 2100 W Pression max. 20-145 bars Débit max. 500 l/h Poignée-pistolet Full Control Power Gun
Lance télescopique
139.–
au lieu de 159.–
POIGNÉE TOURNANTE
N° d’art. 2.645-218.0
Pompe d’évacuation d’eau claire SP 6 Flat Inox Level Sensor
N° d’art. 1.324-634.0 • • • •
Programmation précise hebdomadaire 2 arrosages par jour Écran d’affichage amovible Arrêt d’eau lorsque la batterie est vide
SensoTimer ST6 eco!ogic Duo
au lieu de 149.–
RU E B ance C T I O N D s e d e p ui s s
c a r e ils d e l a m ê m e
OUVREZ L’EAU!
129.–
PL
IT
%
ar
PRESSION LE
CIEUX ILEN
au lieu de 399.–
50
329.–
U TE HA
S US
Nettoyeur haute pression K 4 Silent Edition Home
Set pour canalisation, 15 m
65.–
Pistolet d’arrosage multifonctions Plus
25.–
au lieu de 30.– N° d’art. 2.645-269.0 Pistolet en métal Premium
Pompe d’évacuation d’eau chargée SP 7 Dirt Inox Level Sensor
NOUVEAU
229.–
29.–
au lieu de 35.–
au lieu de 259.–
N° d’art. 1.645-525.0
N° d’art. 1.645-526.0
• Débit max. 14 000 l/h • Pression max. 0,9 bars •A spiration à plat jusqu’à 1 mm • Hauteur de refoulement max. 9 m • Filtre à saleté grossière incl.
•D ébit max. 15 500 l/h • Pression max. 0,8 bars • Diamètre des particules 30 mm • Hauteur de refoulement max. 8 m • Préfiltre incl.
N° d’art. 2.645-270.0 Pistolet multifonctions en métal Premium
39.–
au lieu de 45.– N° d’art. 2.645-271.0
N° d’art. 2.642-347.0 •R églage télescopique: 1,2-4,0 m •P oids: 2 kg
NOUVEAUTÉ
Nettoyeur haute pression K 7 Full Control Plus
NOUVEAU
N° d’art. 1.317-031.0 • • • •
uissance raccordée 2200 W P Pression max. 20-180 bars Débit max. 510 l/h Poignée-pistolet Full Control Power Gun
Kit d’arrosage pour jardinières
59.–
599.–
au lieu de 670.–
KÄRCHER RAIN SYSTEM au lieu de 70.–
Vu à la TV!
N° d’art. 2.645-276.0 •P ossibilité de combinaison/extension individuelle avec le Kärcher Rain System™ • Montage sans outils • Kit de départ pour jusqu’à 15 plantes • Idéal pour pots et jardinières
TM
Kärcher Rain Box
89.–
au lieu de 130.– N° d’art. 2.645-238.0 • Kit de départ idéal pour l’arrosage efficace • Irrigation de haies, buissons, plates-bandes de fleurs et légumes • Boîte de transport pratique en matière plastique incl. • Arrosage programmable en combinaison avec WT 5 / ST 6 Duo
HOME & GARDEN | PRINTEMPS 2017
DE SUPERS POUVOIRS POUR UNE PROPRETÉ IRRÉPROCHABLE.
NOUVEAU
NOUVEAUTÉ
Aspirateur poussières VC 5
N° d’art. 1.349-101.0 Injecteur-extracteur SE 4001
109.–
269.–
N° d’art. 9.521-272.0
N° d’art. 1.081-131.0
•P uissance de chauffe 1200 W • Pression de vapeur max. 3 bars • Kit de nettoyage sol incl.
•P uissance raccordée 1400 W • Appareil 2 en 1 (injecteur-extracteur+ aspirateur multifonctions) • Optimal pour les personnes atteintes d’allergies et les foyers possédant un animal de compagnie
au lieu de 119.–
Nettoyeur vapeur SC 5
399.–
au lieu de 499.–
Aspirateur multifonctions WD 5 Premium
199.–
au lieu de 249.–
N° d’art. 1.512-501.0
N° d’art. 1.348-232.0
•P uissance de chauffe 2200 W • Pression de vapeur max. 4,2 bars • Vapeur en continu
•P uissance raccordée 1100 W •V olume de la cuve à déchets 25 l •C hangement de filtre simple
au lieu de 949.– N° d’art. 1.439-413.0 •P uissance raccordée 2200 W • Pression de vapeur max. 4 bars • Nettoyer à vapeur, aspirer à vapeur, sécher en aspirant • Nombreux accessoires
N° d’art. 1.195-606.0 • Puissance raccordée 600 W • Capacité sachet filtrant 4 l • Régulation de la puissance d’aspiration sur la poignée • Fonction EasySlider pour le contournement des obstacles
NOUVEAU
NOUVEAUTÉ
NOUVEAU
NOUVEAU
Nettoyeur vitres sans fil WV 5 Premium (kit)
89.–
NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ
15.–
17.–
Bonnette microfibres Indoor
au lieu de 109.– N° d’art. 9.521-994.0
au lieu de 18.–
•A utonomie de l’accu 35 min. • Réservoir d’eau sale 100 ml • L argeur du suceur 28 cm et 17 cm • A spiration sans gouttes
N° d’art. 1.348-280.0 •P uissance raccordée 1300 W • Volume de la cuve à déchets 30 l • Manchon de connexion pour outil électrique avec fonction de mise en marche/à l’arrêt • Vis de purge de liquides
au lieu de 20.–
N° d’art. 2.633-130.0
N° d’art. 2.633-131.0
•A vec fixation velcro • Pour les surfaces lisses en intérieur
•A vec fixation velcro •P our les surfaces lisses en extérieur •F ibres abrasives pour éliminer la saleté tenace •G rattoir incl.
49.–
au lieu de 55.–
Rendement augmenté de 30 %
N° d’art. 2.633-111.0 • Réglable de 1,2 à 2 m • Porte-pad velcro
279.–
au lieu de 339.–
Bonnette microfibres Outdoor
Kit de rallonge pour WV
Aspirateur multifonctions WD 6 P Premium Renovation Kit
699.–
A
•P uissance raccordée 500 W • Cassette filtrante amovible • Non encombrant
Inclus!
Aspirateur vapeur SV 7
au lieu de 429.–
au lieu de 319.–
1 rallonge flexible d’une valeur de CHF 30.– offerte!
A
349.–
199.–
au lieu de 219.– Nettoyeur vapeur SC 1 Floor Kit (set)
Aspirateur poussières VC 6 Premium
NOUVEAUTÉ Balai à accu KB 5
NOUVEAU
75.–
au lieu de 90.– N° d’art. 1.258-000.0 • • • • •
Autonomie de l’accu 30 min L argeur de travail 210 mm Accu lithium-ion Articulation double flexible Pour les sols durs et textiles
Balayeuse mécanique S 750
299.–
au lieu de 379.– N° d’art. 1.766-910.0 • L argeur de travail, 1 balai latéral inclus: 700 mm • Rendement surfacique max. 2500 m2/h • Guidon réglable • Balai latéral réglable en hauteur
HITS
JEU-CONCOURS
PRINTEMPS
HITS DANS CE NUMÉRO!
Promotions de printemps, valables du 1er avril au 31 mai 2017.
CHF 10 000.–
Nettoyeur haute pression à eau froide HD 5/12 C Plus, FR Classic offert!
899.–
Tous les prix s’entendent T VA et TAR incluses. Sous réserve de révisions de prix et de modifications du produit.
Professional
LOTS D’UNE VALEUR TOTALE DE
statt 1219.– N° d’art. 1.520-907.0
NOUVEAUTÉ Aspirateur dorsal à accu BV 5/1 Bp
1199.–
•H D 5/12 CX Plus disponible avec tambour-enrouleur CHF 999.– au lieu CHF 1389.– N° d’art. 1.520-908.0 Détails des produits: www.kaercher-hits.ch
N° d’art. 1.394-219.0
Détails des produits: www.kaercher-hits.ch
NOUVEAU
VOS REVENDEURS SPÉCIALISÉS KÄRCHER Compétence professionnelle
Conseil de pointe
Vaste gamme
Essai du matériel sur place
Traitement des cas de garantie
Service de réparation
www.kaercher-hits.ch
Tous les prix s’entendent T VA et TAR incluses. Sous réserve de révisions de prix et de modifications du produit.
PROFESSIONAL | PRINTEMPS 2017
DES CHAMPIONS HEROIQUES.
EN SAVOIR+: www.kaercher.ch/easyforce
NOUVEAU
À L’ATTAQUE DES SOUILLURES – AVEC DE LA CHALEUR.
Nettoyeur haute pression à eau froide HD 5/11 P Plus
Nettoyeur haute pression à eau froide HD 10/25-4 Cage Plus
Nettoyeur haute pression à eau chaude compact HDS 5/11 U
au lieu de 889.–
au lieu de 3190.–
au lieu de 2090.–
699.–
N° d’art. 1.520-967.0 • 230 V/ 2200 W • Pression de service 110 bars • Débit 490 l/h • Rotabuse incl.
2690.– N° d’art. 1.353-902.0 • • • •
400 V/ 9,2 kW Pression de service 250 bars Débit 1000 l/h Rotabuse incl.
1790.– N° d’art. 1.064-900.0 • • • •
230 V / 2200 W Pression de service 110 bars Débit 450 l/h Température max. 80 °C
• HDS 5/11 UX disponible avec tambour-enrouleur CHF 2090.– au lieu de CHF 2390.– N° d’art. 1.064-901.0
EN SAVOIR+: www.kaercher.ch/easyforce
NOUVEAU
Nettoyeur haute pression à eau chaude HDS 9/17-4 C Basic, avec tambour-enrouleur en matière plastique
4390.–
au lieu de 5290.– N° d’art. 9.521-982.0 • Tambour-enrouleur automatique en matière plastique • Flexible HP de 20 m incl. • Caractéristiques techniques idem HDS 9/17-4 C Basic
Nettoyeur haute pression à eau froide HD 17/14-4 S Plus Nettoyeur haute pression à eau froide HD 6/15 C Plus
1099.–
au lieu de 1299.– N° d’art. 1.150-904.0 • • • •
30 V/2200 W 2 Pression de service 30-110 bars Débit 230-560 l/h Rotabuse incl.
•H D 6/15 CX Plus disponible avec tambour-enrouleur CHF 1259.– au lieu de CHF 1459.– N° d’art. 1.150-915.0
2990.–
au lieu de 3690.– N° d’art. 1.286-915.0 • • • •
400 V/ 9400 W Pression de service 30-140 bars Débit 650-1700 l/h Rotabuse incl.
•H D 17/14-4 SX Plus disponible avec tambour-enrouleur CHF 3390.– au lieu de CHF 3990.– N° d’art. 1.286-931.0
Nettoyeur haute pression à eau chaude HDS 9/17-4 C Basic
3590.–
au lieu de 4190.– N° d’art. 1.174-905.0 •4 00 V/ 6100 W • Pression de service 30-170 bars • Débit 290-900 l/h • Température max. 80 °C
2090.–
au lieu de 2490.– N° d’art. 1.286-916.0 • 4 00 V/ 8000 W • Pression de service 210 bars • Débit 1000 l/h •H D 10/21-4 SX Plus disponible avec tambour-enrouleur et rotabuse CHF 2390.– au lieu de CHF 2790.– N° d’art. 1.286-920.0
4490.–
au lieu de 5390.– N° d’art. 9.521-983.0 • Tambour-enrouleur automatique en acier • Flexible HP de 20 m incl. • Caractéristiques techniques idem HDS 9/17-4 C Basic
Nettoyeur haute pression à eau froide HD 9/23 G
Nettoyeur haute pression à eau froide HD 10/21-4 S
Nettoyeur haute pression à eau chaude HDS 9/17-4 C Basic, avec tambour-enrouleur en acier verni
3990.–
au lieu de 4390.– N° d’art. 1.187-906.0 • • • •
onda GX 390, essence, 9500 W/13 CV H Pression de service 40-230 bars Débit 400-930 l/h Flexible HP de 15 m
•K it additionnel châssis Cage CHF 259.– au lieu de CHF 321.– N° d’art. 2.637-007.0 •K it additionnel tambourenrouleur 40 m (flexible non compris) CHF 559.– au lieu de CHF 697.– N° d’art. 2.110-004.0 Illustration avec kits additionnels châssis Cage et tambour-enrouleur
Nettoyeur haute pression à eau chaude HDS 11/18-4 S Basic
4690.–
au lieu de 5490.– N° d’art. 1.071-922.0 •4 00 V/ 8000 W • Pression de service 30-180 bars • Débit 550-1100 l/h • Température max. 80 °C
Nettoyeur haute pression à eau chaude HDS 9/17-4 C Basic, avec tambour-enrouleur en acier inoxydable
4790.–
au lieu de 5790.– N° d’art. 9.521-984.0 • Tambour-enrouleur automatique inox • Flexible HP de 20 m incl. • Caractéristiques techniques idem HDS 9/17-4 C Basic
PROFESSIONAL | PRINTEMPS 2017
LES VÉRITABLES HÉROS CONTRE LES SOUILLURES.
FORCE D’ASPIRATION SANS COMPROMIS. Aspirateur eau et poussières NT 20/1 Ap
Aspirateur eau et poussières NT 65/2 Ap
au lieu de 339.–
au lieu de 1099.–
289.–
D
949.–
N° d’art. 1.527-187.0
• • • •
•2 30 V/2760 W • Débit d’air 2× 74 l/s • Volume de la cuve à déchets 65 l • Décolmatage semiautomatique du filtre
•2 30 V / 1000 W • Débit d’air 40 l/s • Volume de la cuve à déchets 7 l
• NT 20/1 Ap Te disponible avec manchon de connexion pour outil électrique CHF 329.– au lieu de CHF 389.– N° d’art. 1.378-511.0
1689.–
N° d’art. 1.184-509.0 • • • •
B
Aspirateur eau et poussières NT 75/2 Tact2 Me Tc
au lieu de 429.– 30 V/1380 W 2 ébit d’air 74 l/s D V olume de la cuve à déchets 25 l D écolmatage semi-automatique du filtre
•N T 35/1 Ap suceur mixte incl., volume de la cuve à déchets 35 l CHF 399.– au lieu de CHF 479.– N° d’art. 1.184-870.0
au lieu de 1989.– N° d’art. 1.667-289.0 •2 30 V/2760 W • Débit d’air 2× 74 l/s •V olume de la cuve à déchets 75 l • Décolmatage automatique du filtre • Châssis basculant
N° d’art. 1.528-111.0 • • • •
Aspirateur eau et poussières NT 25/1 Ap
349.–
1099.–
au lieu de 149.–
N° d’art. 1.667-252.0
B
NOUVEAUTÉ
NOUVEAU
Aspirateur poussières à accu T 9/1 Bp
129.–
N° d’art. 1.378-501.0 30 V/1380 W 2 Débit d’air 74 l/s Volume de la cuve à déchets 20 l Décolmatage semi-automatique du filtre
NOUVEAUTÉ
Aspirateur poussières T 7/1 Classic
36 V / 7,5 Ah = 650 W Débit d’air 46 l/s Volume de la cuve à déchets 9 l Accumulateur lithium-ion et chargeur incl.
Aspirateur poussières T 10/1 eco!efficiency
259.–
NOUVEAU
au lieu de 309.–
Aspirateur poussières T 8/1 L
N° d’art. 1.527-417.0 •2 30 V / 750 W • Débit d’air 43 l/s • Volume de la cuve à déchets 10 l
179.–
N° d’art. 1.527-189.0 •2 30 V / 1000 W • Débit d’air 40 l/s •V olume de la cuve à déchets 8 l
A
•T 12/1 eco!efficiency, cuve à déchets 12 l CHF 359.– au lieu de CHF 439.– N° d’art. 1.355-123.0
E
Aspirateur dorsal BV 5/1
NOUVEAUTÉ
Aspirateur eau et poussières pour poussières fines NT 30/1 Tact L
539.–
au lieu de 599.– N° d’art. 1.148-202.0 • • • • •
Aspirateur spécial NT 611 Eco K
NOUVEAU
2 30 V/1380 W D ébit d’air 74 l/s V olume de la cuve à déchets 30 l D écolmatage automatique du filtre P réparation antistatique
•N T 30/1 Tact Te L disponible avec manchon de connexion pour outil électrique CHF 679.– au lieu de CHF 749.– N° d’art. 1.148-212.0
1999.–
au lieu de 2390.– N° d’art. 1.146-210.0 • • • • •
30 V/2350 W 2 Débit d’air 57 l/s Volume de la cuve à déchets 55 l Pompe eau sale intégrée Disponible également en version pour sapeurs-pompiers!
NOUVEAUTÉ
Suceur à poussières de perçage DDN
29.–
au lieu de 34.– N° d’art. 2.679-000.0 •C onvient aux aspirateurs poussières et aux aspirateurs eau et poussières
NOUVEAU
579.–
au lieu de 699.– N° d’art. 1.394-212.0 • • • •
230 V / 1300 W Débit d’air 61 l/s Poids 5,3 kg Civière Deuter avec système Air Stream Comfort
PROFESSIONAL | PRINTEMPS 2017
DES SUPER POUVOIRS POUR UNE PROPRETÉ IRRÉPROCHABLE.
POLYVALENCE INÉDITE.
Aspiro-laveuse BR 30/4 C
Autolaveuse BR 35/12 C Bp Pack
Balayeuse mécanique KM 70/20 C, avec 1 balai latéral
au lieu de 1589.–
au lieu de 4390.–
au lieu de 859.–
1389.–
3790.–
719.–
N° d’art. 1.783-223.0
N° d’art. 1.783-450.0
N° d’art. 1.517-106.0
•2 30 V / 820 W • L argeur de travail: brosse-rouleau 300 mm • Rendement surfacique max. 200 m2/h • Réservoirs d’eau propre/sale 4 l • Rouleau microfibres supplémentaire incl.
• L argeur de travail: brosses-rouleaux 350 mm • Rendement surfacique max. 1400 m2/h • Réservoirs d’eau propre/sale 12 l • Accumulateur lithium-ion et chargeur incl.
• Largeur de travail, 1 balai latéral incl., 700 mm • Rendement surfacique max. 2800 m2/h • Balai principal et balai latéral réglables en continu
• BD 38/12 C Bp Pack Avec brosse-disque CHF 3390.– au lieu de CHF 3990.– N° d’art. 1.783-430.0
• KM 70/20 C, avec 2 balais latéraux CHF 819.– au lieu de CHF 959.– N° d’art. 1.517-107.0
NOUVEAUTÉ BR 30/4 C Bp Pack, version à accu CHF 2290.– N° d’art. 1.783-225.0
Autolaveuse BD 30/4 C
2390.–
au lieu de 2490.– N° d’art. 1.783-230.0 •3 6 V / 5,2 Ah • L argeur de travail: brosse-disque 280 mm • Rendement surfacique max. 900 m2/h •R éservoirs d’eau propre/sale 4 l •A ccumulateur lithium-ion et chargeur incl.
Autolaveuse BR 45/22 C Bp Pack
6690.–
NOUVEAU
N° d’art. 1.783-465.0
•L argeur de travail: brosses-rouleaux 450 mm •R endement surfacique max. 1600 m2/h •R éservoirs d’eau propre/sale 22 l •A ccumulateur lithium-ion et chargeur incl.
Autolaveuse BD 43/25 C Bp Pack *
au lieu de 4490.–
2490.–
au lieu de 2890.– N° d’art. 9.521-955.0 •2 30 V / 2710 W • L argeur de travail: brosse-rouleau 400 mm • Rendement surfacique max. 400 m2/h •R éservoirs d’eau propre/sale 10 l •C âble de rallonge 20 m offert
769.–
au lieu de 899.– N° d’art. 9.521-971.0
•R endement surfacique 12-18 m2/h • Réservoir d’eau propre 8 l • Débit d’air 61 l/s • Pression d’injection 1 bar
NOUVEAUTÉ
4290.– Autolaveuse BR 40/10 C Adv
Appareil d’injection-extraction Puzzi 8/1 C, tube d'aspiration en alu, suceur sol métallique et tablettes de détergent incl.
N° d’art. 1.515-403.0 • • • • •
2 4 V/76 Ah L argeur de travail: brosse-disque 430 mm R endement surfacique max. 1720 m2/h Réservoirs d’eau propre/sale 25 l Accumulateur et chargeur incl.
•B D 50/50 C Bp Pack *, réservoirs d’eau propre/sale 50 l CHF 4690.– au lieu de CHF 4890.– N° d’art. 1.127-006.0 uceur d’aspiration coudé, 850 mm S CHF 338.– N° d’art. 4.777-416.0 * Le suceur doit faire l’objet d’une commande individuelle
Balayeuse autotractée KM 75/40 W G
Appareil d’injection-extraction Puzzi 30/4
au lieu de 5090.–
au lieu de 2890.–
4290.–
2390.–
N° d’art. 1.049-205.0
N° d’art. 1.101-120.0
•L argeur de travail, 1 balai latéral incl., 750 mm • Rendement surfacique max. 3375 m2/h • Moteur Honda à essence quatre temps, 4,49 CV
• Rendement surfacique 60 -75 m2/h • Réservoir d’eau propre 30 l • Débit d’air 74 l/s • Pression d’injection 4 bar
• KM 75/40 W Bp Pack Version à batterie, batterie et chargeur incl. CHF 5390.– au lieu de CHF 6390.– N° d’art. 1.049-207.0
Nettoyeur vapeur SG 4/4
Aspirateur vapeur SGV 8/5
au lieu de 1319.–
au lieu de 5390.–
1119.–
4590.–
N° d’art. 1.092-292.0
N° d’art. 1.092-010.0
• • • •
• • • • •
30 V / 2300 W 2 Pression de vapeur 4 bars Volume du réservoir 4 l Élimine 99,999% des bactéries sans chimie
230 V / 3000 W Pression de vapeur 8 bars Volume du réservoir 5 l Fonction d’autonettoyage Élimine 99,999% des bactéries sans chimie