le rocher de palmer janvier - juin 2015
ÉDITO
30 ans de Musiques de Nuit ! Déjà 30 ans pour cette aventure collective démarrée à la fin des années 70 dans un lycée de Mérignac et qui a réellement pris forme au milieu des années 80. 30 ans au cours desquels nous avons eu la chance de pouvoir inviter à Bordeaux quasiment tous les musiciens de jazz importants, connus ou pas. 30 ans d’expérimentation aussi, convaincus que l’action culturelle est au centre de tout, que sans cette préoccupation de partager avec les autres, les programmations culturelles n’ont pas le même sens. 30 ans plus tard, au sein du Rocher de Palmer, c’est le même projet qui est développé, amplifié, et trouve tout son sens après des années à sillonner la rive droite et plus largement l’agglomération bordelaise. 30 ans aussi d’aventures partagées avec des artistes que nous allons retrouver cette année : Magma, Ernst Reijseger, IAM… ou des personnages essentiels dans l’évolution de Musiques de Nuit, tel que Stefan Winter, qui sera ici au mois de mars pour une installation sonore. Ces rencontres ont été décisives dans l’évolution du projet de Musiques de Nuit. Les ateliers développés avec IAM dans les quartiers au début des années 90 furent un formidable déclencheur pour une dynamique nouvelle de pratiques artistiques. La rencontre avec Stefan Winter dix ans plus tard ouvrit de nouveaux espaces musicaux, plus aventureux. Aujourd’hui, le Rocher de Palmer vibre au son de toutes les musiques, et accueille tous les publics, en développant de multiples partenariats avec les associations du champ sanitaire et social. Cet anniversaire sera fêté tout au long de l’année, avec un temps fort en septembre prochain. Patrick Duval, directeur du Rocher de Palmer et de Musiques de Nuit
renDeZ-vOuS De renTrée
LE ROCHER SE MET À L'ENVERS
Mer 21 janv / 20:00
En collaboration avec l'association L'Envers, le Rocher de Palmer vous invite au concert de toMoRRoW, duo trap et scratch aux influences hip hop. Rendez-vous au 19 rue Leyteire à Bordeaux, pour partager un moment convivial, découvrir notre programmation et profiter de l'exposition Inside Out d'Antoine hacquin. Entrée libre dans la limite des places disponibles.
BERtRAND CANtAt « DétRoIt », jEuDI 2 oCtoBRE 2014, RoChER DE PALMER
1
LE ROCHER DE PALMER
LES AMIS DU ROCHER Le Rocher de Palmer est un équipement culturel unique en Aquitaine : par son projet architectural réalisé par Bernard tschumi et par la qualité d’une programmation musicale éclectique et dense, avec plus de 140 concerts par an. Pour continuer à développer l’ensemble de ses actions, le Rocher de Palmer vous propose d’adhérer à l’association « Les Amis du Rocher ». Que vous soyez un particulier ou une entreprise, bénéficiez d’avantages uniques (invitations, rencontres privilégiées avec les artistes, visites privées, accueil sur des festivals partenaires, etc) et d’une déduction fiscale de 60% du montant de votre adhésion ! Président de l’association « Les Amis du Rocher » : jean-Pierre Rousseau (société DIVA)
+
lesamisdurocher@lerocherdepalmer.fr
+
3 MuSiQue, jeune public...
4
expOSiTiOnS renDeZ-vOuS au rOcher praTiQue
82 88 99
TarifS / billeTTerie parTenaireS calenDrier
102 108 110
SALON DE MUSIQUES
VENDREDI 16 JANVIER / 20:30
FORRÓ DA LUA [MuSIQuES Du MoNDE]
1ère parTie / reSTiTuTiOn DeS Travaux DeS cOllègeS SainTeclaire De flOirac eT jean Zay De cenOn
Direction le Brésil, pour un bal forró dépaysant et authentique, le décalage horaire en moins ! L’équipage franco-brésilien emmené par fawzi Berger distille un forró "pé-deserra" 100% pur jus ! Il nous plonge dans la joie, la transe et l'énergie d’un autre Brésil, à travers les rythmes venus du Nordeste, comme le xaxado, xote, baião, arrasta pé, cirandas et autres maracatus. Au cœur du projet la danse exulte, celle des bals, qui se pratique à deux et rapproche des cultures a priori éloignées, de la Gascogne originelle de forró da Lua à ses aspirations sud-américaines. Engagé dans le projet académique « Autour des rythmes et des mots », fawzi Berger a transmis sa passion à des élèves de 5ème, qui assureront la 1ère partie de soirée comme des professionnels. Aline Ramos de Morais, chant / fawzi Berger, chant et zabumbaf / Anthony Martin, cavaquinho et guitare / Nicolas Sercomanens, triangle et chœur / Michael Geyre, accordéon Invitée : La Cie Vent d’ouest, fifres et percussions
+
www.forrodalua.fr
tARIf uNIQuE : 5€
VENDREDI 23 JANVIER
18:30
✷ jeune public
✷
SALON DE MUSIQUES
graTuiT
FINN Mc COOL ET AUTRES HISTOIRES DÉMESURÉES
[CoNtES EN MuSIQuE / à PARtIR DE 4 ANS / SoRtIE DE RéSIDENCE]
Un voyage dans l’Irlande magique, celle des géants, des lutins et des leprechauns, petites fées facétieuses. une expression irlandaise “the Good Krak” dé signe une soiré e pleine de bonne é lectricité dans l’air. Il n’y a pas de traduction en franç ais. Cela inclut de la musique, du rythme, des conversations, des rires, des rencontres... finn Mc Cool, c’est un peu tout ça à la fois. un spectacle où légendes et musiques nous rapprochent de la célèbre « chaussé e des gé ants ». Avec leurs histoires fascinantes de colosses et de petit peuple, joseph, multi-instrumentiste et compositeur et Agnès Doherty, contrebassiste, invitent à la découverte de cette Irlande magique et hospitalière, où chaleur humaine et air marin ont toujours fait bon ménage. en réSiDence au rOcher Du 19 au 23 janvier
5
ENtRéE LIBRE DANS LA LIMItE DES PLACES DISPoNIBLES RéSERVAtIoN CoNSEILLéE Au 05 56 74 8000 PLACE RéSERVéE juSQu’à 15 MIN AVANt LE DéBut DE LA REPRéSENtAtIoN
LE ROCHER 650
VENDREDI 23 JANVIER / 20:30
LAMBCHOP [CouNtRy foLK] À l’occasion de la réédition du mythique album Nixon, le groupe américain Lambchop insuffle comme jamais sa soul blanche à la country. En 2000 sortait Nixon, le chef d’œuvre qui a fait connaître le groupe Lambchop au reste du monde. un disque à charge contre l’ancien Président des uSA, où se mêlait influences bluegrass, airs de la Motown, folk et country originelle. une redéfintion de l’americana, menée par le crooner à la casquette originaire de Nashville, Kurt Wagner. Aujourd’hui sur la route pour remettre ce projet en scène, le collectif continue de faire rimer mélancolie avec tendresse. Et rappelle 15 ans après, que les chansons sur l’ordinaire restent les plus authentiques, lorsqu’elles réenchantent le monde à grand renfort de cordes et de cuivres et d’un falsetto à faire pleurer les brutes.
+
Nixon, Merge Records, 2014 (réédition) www.lambchop.net
PLACES ASSISES tARIf GuIChEt : 22€ / PLEIN tARIf : 20€ / tARIf RéDuIt : 18€
LE ROCHER 1200
SAMEDI 24 JANVIER
20:30
Organisation Tape Recordz
LACRIM [RAP]
1ère parTie / T.a (TalenTS D’achille)
Lacrim sort de l’ombre avec un album au succès fulgurant, inspiré de son passage en prison. Le parrain du rap français sort l’album Corleone du nom de sa série de gangsters préférée. Pas très loin de sa réalité : rattrapé par la justice, Lacrim écope d’une peine de prison ferme durant laquelle il emmagasine des expériences à raconter. Rappeur au parcours sinueux, Lacrim ne triche pas, interpelle dans ses rimes, rassemble dans des productions orchestrées par Kore et nourries des sons américains qu’il écoute. Enregistré sur Def jam france, son dernier album passe le cap du disque d’or en à peine 15 jours, avec des featurings comme Le Rat Luciano, Rim'K de 113, Keny Arkana, Mister you et Atheena. L’occasion pour Lacrim de poursuivre son aventure côté lumière, face au public.
+
Corleone, Def jam france, 2014 www.lacrim.fr
PLACES DEBout / tARIf GuIChEt : 33€ / PLEIN tARIf : 26.80€ RENSEIGNEMENtS : tAPE RECoRDz / 06 58 74 78 08 LoCAtIoNS : RoChER DE PALMER Et PoINtS DE VENtE hABItuELS
SALON DE MUSIQUES
SAMEDI 24 JANVIER / 20:30
Dans le cadre de « L’art en marche, artistes syriens d’aujourd’hui »
KHALED ET MOHANAD ALJARAMANI AVEC NOMA OMRAN [MuSIQuES Du MoNDE] Entre les mains de ce ciseleur de musique, le oud, vénérable luth aux envoûtants pouvoirs, ne cesse de se réinventer. Découvert dans le duo Interzone, formé avec le guitariste français Serge teyssot-Gay après leur rencontre en Syrie, Khaled Aljaramani s’est réfugié en france fin 2011. Depuis, il n’est pas retourné à Damas, où il enseignait à l’Institut supérieur de la musique. « j’ai appris la musique il y a 30 ans. j’ai besoin d’autant de temps pour oublier tout. Il faut tout oublier pour recommencer quelque part » déclare le musicien. Il s’émancipe donc des codes du classicisme arabe, ouvre des champs d’audace à son instrument, confirme l’idée que rester créatif, c’est prendre en compte les vertus de l’oubli. Et forme un trio émouvant avec son frère Mohanad et la chanteuse Noma omran. 17:30 / Table rOnDe avec leS arTiSTeS SyrienS préSenTS Intervenants : Donatella Rovera, Amnesty International (Londres), Geneviève Garrigos, Présidente Amnesty international france 18:30 / verniSSage + DéguSTaTiOn De vinS eT SpécialiTéS SyrienneS avec Stéphane Derenoncourt, Nicolas Magie et Badia hassan
+ PAGE 83
20:30 / cOncerT - 22:30 / afTer au SalOn De MuSiQueS
9
PLACES ASSISES / tARIf uNIQuE : 8€
LE ROCHER 650
JEUDI 29 JANVIER / 20:30
En partenariat avec Rock & Chanson dans le cadre de la Smac d’agglomération de Bordeaux et de la Semaine du son
YEAR OF NO LIGHT ET BAGARRE GÉNÉRALE « FANTÔME »
[ShoEGAzE DooM DRoNE - à PARtIR DE 12 ANS] 1ère parTie / barOn OufO
Quand le metal d’avant-garde se confronte aux mythes populaires. Les musiciens de l’extrême s’attaquent au thème du fantôme, présence invisible, errante et transcendantale. Ils proposent une série de 3 créations sonores et visuelles où se mêleront musiques rituelles, grondements de cuivres, suramplification et imagerie de l’étrange. Les year of No Light clôturent l’expérience avec leur ciné-concert sur le film ethnographique de jean Rouch Les maîtres fous, joué une seule fois au musée du quai Branly lors de l’exposition « L’invention du sauvage ». une plongée mystique et physique dans les pratiques rituelles de la secte ghanéenne des hauka, qui incarne par la transe les figures de la colonisation. Du lunDi 19 au venDreDi 30 janvier Exposition « Métamorphøses » de Sylvain Caro + PAGE 82 Du MarDi 27 au jeuDi 29 janvier / rOcher 1200 Installation d’un studio analogique éphémère MercreDi 28 janvier / 10:00-12:00 / rOcher 1200 Colloque professionnel « Passage de l'analogique au numérique dans l'industrie du disque » avec Clive Kavan et Laurent Caruesco – Sur inscription
+
www.rocketchanson.com / www.yearofnolight.free.fr
PLACES ASSISES tARIf uNIQuE : 10€
VENDREDI 30 JANVIER
18:30
YES !!!
✷ jeune public
✷
SALON DE MUSIQUES
[éLECtRo RoCK / à PARtIR DE 5 ANS SoRtIE DE RéSIDENCE]
graTuiT
Un concert pop rock 100% positif qui concilie aventure, humour, énergie et philosophie ! Yes !!! c’est la rencontre d’un rockeur, un vrai, et d’un chanteur-chef de chœur. Cheveux longs, voix cassée, lunettes et guitare noires, Patrick fisher subjugue les enfants quand Philippe Albor leur écrit des chansons. Mais pas n’importe lesquelles ! Des histoires pour chanter, bouger, groover sur des grands thèmes qui font réfléchir les mini-méninges : le bonheur, le sens de la vie, la différence, notre place sur la terre… Basées sur des « contes de sagesse » universels, ces créations entre électro, rock, pop-folk et world-music sont une aventure participative où l’on se défoule en reprenant, en écoutant, en riant, en dansant et pour les plus téméraires en montant sur scène ! Mise en scène : Le Petit théâtre de Pain Séance ScOlaire à 14:00 / renSeigneMenTS au 05 56 74 8000 en réSiDence au rOcher Du 26 au 30 janvier
11
ENtRéE LIBRE DANS LA LIMItE DES PLACES DISPoNIBLES RéSERVAtIoN CoNSEILLéE Au 05 56 74 8000 PLACE RéSERVéE juSQu’à 15 MIN AVANt LE DéBut DE LA REPRéSENtAtIoN
LE ROCHER 650
VENDREDI 30 JANVIER / 20:30
MAGMA [INCLASSABLE] Une tournée sans fin pour fêter 45 ans d’existence du groupe Magma ! 1969, le groupe français fait son apparition avec le double album Magma. un objet sonore hors normes, qui allait imposer sa griffe pour les 40 années à venir. Véritable vivier de talents, l’école Magma aura vu passer Klaus Blasquiz, jannick top, Claude Engel, francis Moze et bien d’autres, aux côtés de celui qui reste aujourd’hui son leader, le batteur, pianiste et chanteur Christian Vander. Des talents nécessaires pour interpréter cette œuvre visionnaire, qu’il défend en 2015 dans son « tour sans fin ». Entouré de sa dernière formation, Christian Vander y revisite 45 ans d’histoire magmaïenne, entre nouveautés et héritage passionnant d’une musique combinant l’énergie du rock, la transe du jazz et de nombreuses influences classiques. S. Vander, chant / I. feuillebois, chant / h. Aknin, chant / B. Alziary, vibraphone / j. Mac Gaw, guitare / j. ternoy, fender Rhodes / P. Bussonnet, basse / C. Vander, batterie, chant
+
Zühn Wol Ünsai, M.I.G, 2014 www.seventhrecords.com
PLACES ASSISES tARIf GuIChEt : 27€ / PLEIN tARIf : 25€ / tARIf RéDuIt : 23€
ER
DIMANCHE 1 FÉVRIER
11:00
✷ jeune public
✷
LE ROCHER 650
ONBA « À LA DÉCOUVERTE DE L’ORCHESTRE »
[MuSIQuE SyMPhoNIQuE / à PARtIR DE 8 ANS]
Entre concert et analyse, l’univers du compositeur russe Tchaïkovski n’aura plus aucun secret pour vous ! Non, le compositeur tchaïkovski n’a pas vécu au temps des dinosaures ! Mais sauriez-vous dire en quelle année il est né ? où a-t-il vécu ? Ne serait-ce pas lui qui a écrit aussi la musique de Casse-Noisette ? Est-ce que sa 5e Symphonie raconte une histoire ? Parce que toutes les questions sont bonnes à poser, Alexis Duffaure analysera cette œuvre majeure de la musique classique, interprétée par l’orchestre National Bordeaux Aquitaine, sous la direction de Pierre Dumoussaud. Piotr Ilitch tchaïkovski, Symphonie n°5 orchestre National Bordeaux Aquitaine Direction, Pierre Dumoussaud / Récitant, Alexis Duffaure
+
www.opera-bordeaux.com
13
PLACES ASSISES / tARIf uNIQuE : 10€ RENSEIGNEMENtS : oPéRA DE BoRDEAux / 05 56 00 85 95 Et RoChER DE PALMER
SALON DE MUSIQUES
JEUDI 5 FÉVRIER / 20:30
YELLE [PoP éLECtRo] Une pop électro allègrement folle et festive made in France, qui flirte aujourd’hui avec les USA. Complètement fou le dernier projet de yelle ? oui mais dans l’exubérance joyeuse qu’on lui connaît, ce côté loufoque qui lui a valu d’être l’égérie de jC de Castelbajac. fulgurance dans le paysage français, yelle est drôle, atypique, flashy, surdouée, excentrique… Autant de qualités qui ont tapé dans l’œil du producteur américain Dr. Luke (Katy Perry, Avril Lavigne, jessie j…). Associé au nouvel opus, il accompagne le groupe sur la pente sucrée de l’électro pop, mêlant avec une apparente désinvolture rap et dance, pont entre le disco des années 80 et l’électro des Daft Punk. faussement léger mais totalement maîtrisé, le nouveau disque de yelle s’impose aujourd’hui comme une évidence : complètement addictif !
+
Complètement fou, Because Music, 2014 www.yelle.fr
tARIf GuIChEt : 19€ / PLEIN tARIf : 17€ / tARIf RéDuIt : 15€
LE ROCHER 650
JEUDI 5 FÉVRIER / 20:30
Co-organisation C'est Elles Comédie
SOIS BELLE ET TAIS TOI PAS
[huMouR Et CAfé théâtRE]
Vous avez apprécié la 1ère soirée où les filles prenaient le pouvoir avec humour ? Vous saurez savourer la 2ème ! Les filles débarquent de nouveau au Rocher de Palmer pour une soirée sous le signe de l'humour, du cabaret, de la musique, de la danse... Bref de l'art au féminin ! Pendant deux heures, les filles se succèdent mais ne se ressemblent pas. Après Blanche et Labajon invitées de la 1ère session, venez découvrir les artistes d'aujourd'hui et soyez les premiers à rencontrer celles de demain. Le tout dans une ambiance délirante, animée par la sulfureuse Candiie avec en guests Shirley Souagnon (jamel Comedy Club) et Carole Guisnel. Sans oublier pour vous les hommes, un invité Mister. Les sorties entre copines, en amoureux ou entre potes ont trouvé leur soirée !
15
PLACES ASSISES PLEIN tARIf : 18€ / tARIf RéDuIt : 15€
SALON DE MUSIQUES
SAMEDI 7 FÉVRIER / 20:30
graTuiT Organisation Action Jazz
TREMPLIN ACTION JAZZ [tREMPLIN MuSICAL] Envie de connaître la prochaine révélation du jazz local et national ? Après Marine Garein-Raseta l’année dernière, qui sera le prochain vainqueur du tremplin Action jazz ? Dans le cadre de sa politique de soutien à la création artistique en Aquitaine, Action jazz organise son 3ème tremplin réservé aux groupes de jazz et de musique improvisée de la région. un jury composé de professionnels du spectacle, de journalistes et d’animateurs radio désignera les lauréats 2015 le soir-même, parmi 5 groupes pré-sélectionnés. Ces lauréats seront invités à se produire dans les clubs et festivals de jazz partenaires. Cette soirée est l’occasion pour tous de découvrir ou redécouvrir le jazz sous ses formes les plus diverses, mis à l’honneur par des formations parmi les plus talentueuses de la région.
+
www.actionjazz.fr
ENtRéE LIBRE DANS LA LIMItE DES PLACES DISPoNIBLES RENSEIGNEMENtS : WWW.ACtIoNjAzz.fR / 05 56 47 36 69 ALAIN@ACtIoNjAzz.fR
SALON DE MUSIQUES
MARDI 10 FÉVRIER / 20:30
GAVLYN + AKUA NARU + KEURSPI [RAP] 3 artistes pour 3 versions conscientes et authentiques de la culture hip hop de chaque côté de l’Atlantique ! textes pointus, flows singuliers, influences jazz, soul et old school, autant de qualités qui lient ces jeunes artistes. Le Bordelais Keurspi, speaker en « verlan », ouvrira la marche avec son débit qui mitraille et sa bande de musiciens the QuiGuns, avant de passer la main à l’héritière du boom-bap Akua Naru. Protégée de Wax tailor et véritable « kickeuse » américaine, elle mêlera hip hop et jazz, accompagnée sur scène des six musiciens du Digflo Band. Porte-drapeau de la nouvelle scène rap féminine, la Californienne Gavlyn, du haut de ses 23 ans a déjà passé la barre des 7 millions de vues sur youtube avec « What I Do ». Charismatique, cool et ultra connectée, elle incarne le mix parfait entre sonorités rétro et hip hop actuel.
+
Gavlyn, Modest Confidence, Broken Complex Records, 2014 Akua Naru, Thought's Attic, jakarta Record, 2013 Keurspi, Le Lab’Oratoire, 2012 www.gavlyn.com /www.akuanaru.com / www.keurspi.com
17
tARIf GuIChEt : 17€ / PLEIN tARIf : 15€ / tARIf RéDuIt : 13€ PASS CoNCERtS : 10€
SALON DE MUSIQUES
MERCREDI 4 FÉVRIER / 14:30
CARTE BLANCHE DU CONSERVATOIRE CONCERT DES JEUNES ENSEMBLES CUIVRES ET BOIS Les Cartes blanches permettent aux jeunes ensembles instrumentaux - Cuivres et Bois du conservatoire de Bordeaux, d’expérimenter librement et dans des conditions professionnelles la scène du Salon de Musiques du Rocher de Palmer.
DU MERCREDI 20 AU VENDREDI 22 MAI
MUSICA PALMER Les musiciens de jazz et de musiques actuelles amplifiées du conservatoire de Bordeaux vous offrent une série de concerts. Cet accueil au Rocher est pour eux un avant-goût des conditions professionnelles et une riche expérience scénique. un contexte privilégié d’expression artistique dans le cadre de leurs examens de fin d’année.
Retrouvez toute la programmation sur www.lerocherdepalmer.fr dans le courant de la saison.
LE ROCHER 650
MERCREDI 11 FÉVRIER / 20:30
graTuiT
BIG BAND DU CONSERVATOIRE DE BORDEAUX JACQUES THIBAUD « KING CRIMSON » « Dans la cour du Roi pourpre » – quand le Big band du conservatoire réarrange la musique de King Crimson. En 1969 sortait l’un des albums fondateurs du rock progressif In the Court of the Crimson King. un monument avant-gardiste, mélangeant jazz, contemporain et rock, où les compositions tortueuses alternaient morceaux tempétueux et plages mélodiques. Aujourd’hui passée à la postérité, l’œuvre est devenue un terrain d’exploration parfait pour le Big band du conservatoire de Bordeaux, qui après françois jeanneau en 2014, révèle avec King Crimson les trajets et développements possibles du jazz. organisme vivant et en perpétuelle évolution, il travaille cette année sur la base d'une formation non classique : trompettes, trombones, flûte, saxophones, violons, altos, guitares, vibraphone/marimba, basse, batterie, percussions, piano/clavier ainsi que huit chanteurs. ENtRéE LIBRE DANS LA LIMItE DES PLACES DISPoNIBLES RéSERVAtIoN CoNSEILLéE Au 05 56 74 8000 PLACE RéSERVéE juSQu’à 15 MIN AVANt LE DéBut DE LA REPRéSENtAtIoN
19
LE ROCHER 1200
MERCREDI 11 FÉVRIER / 20:30
cOMpleT
BRIGITTE [ChANSoN] L’irrésistible duo Brigitte a décidé de nous faire danser, façon 70’s, robes disco et boules à facettes. Brigitte est une femme comme les autres. Brigitte est sensuelle, amoureuse, légère, ambivalente. Brigitte, c’est ce duo constitué d’Aurélie Saada et Sylvie hoarau, nouvelles icônes féminines de la scène française. Révélées avec leur album Et vous tu m’aimes et leur reprise de NtM « Ma Benz », c’est sous le signe de la gémellité que les deux chanteuses unissent aujourd’hui leurs harmonies, en hommage aux divas 70’s qui ont peuplé leur imaginaire : Minnie Riperton, Diana Ross, Donna Summer. L’énergie est là, la danse aussi, celle qui fait chavirer la plus timide des jeunes filles en reine du dancefloor ! Et toujours ces histoires de femmes et de flammes, incarnées sur scène par les plus tendres, les plus provocantes et désarmantes de toutes.
+
A bouche que veux-tu, B Records, 2014 www.facebook.com/brigittemusic
19:00 / cOurS D’iniTiaTiOn-DéguSTaTiOn aux vinS De blaye Gratuit, uniquement sur inscription à l’adresse contact@lerocherdepalmer.fr PLACES DEBout tARIf GuIChEt : 30€ / PLEIN tARIf : 28€ / tARIf RéDuIt : 26€
LE ROCHER 1200
JEUDI 12 FÉVRIER / 20:30
MILOW [PoP foLK]
1ère parTie / jOe bel
Chanteur lumineux venu de Belgique, Milow compose un répertoire délicat qui n’a rien à envier au meilleur du songwriting américain. « Ayo technology », « you Don’t Know », des titres qui ont marqué l’année 2008. Le chanteur Milow occupe le haut des charts avec un songwriting digne des plus grands tubes américains, le charme européen en plus. Car l’artiste vient de Belgique, pays où il a opéré son entreprise de séduction depuis longtemps, avant de traverser l’Atlantique. C’est en Californie cette fois qu’il est allé puiser son inspiration, pour son album Silver Linings. on y entend les souvenirs de voyage, le folk rêveur des grands espaces et cette voix caressante, sereine et libre, qui rappelle les échappées de Paul Simon ou Counting Crows. Mélancolique mais optimiste, Milow fait la balance entre tristesse et joie. une harmonie parfaite qui touche à l’universel.
+
Silver Linings, homerun Records, 2014 www.milow.com
21
PLACES DEBout tARIf GuIChEt : 29€ / PLEIN tARIf : 27€ / tARIf RéDuIt : 25€
LE ROCHER 650
JEUDI 12 FÉVRIER / 20:30
PIERRE LAPOINTE
« PARIS TRISTESSE » [ChANSoN] Rien de triste chez Pierre Lapointe, contrairement au titre de sa dernière tournée. Mais un artiste drôle et poétique, que l’on revoit avec bonheur à chaque fois. Au Québec, Pierre Lapointe est une star ! Depuis plus de dix ans, de sa voix claire et dans la langue de Molière, ce génial trouble-fête mêle culture populaire et avant-gardisme un peu fou. un talent unique, qu’on commence enfin à reconnaître en france ! Ses billets d’humeur sur france Inter cet été « Les petites morts » et sa dernière tournée « Punkt », accueillie au Rocher, auront accéléré ce qui devait arriver : Pierre Lapointe séduit l’hexagone inexorablement. C’est cette fois seul en scène, accompagné de son humour féroce, qu’il revisite au piano ses titres les plus forts, dans un délicieux maelström de poésie, de rire, d’histoires de vie et d’une impayable auto-dérision.
+
Paris tristesse, Belleville Music, 2014 www.pierrelapointe.com
PLACES ASSISES tARIf GuIChEt : 22€ / PLEIN tARIf : 20€ / tARIf RéDuIt : 18€
HORS LES MURS
VENDREDI 13 FÉVRIER / 20:00
En collaboration avec la ville de Sainte-Eulalie
graTuiT
CEÏBA [MuSIQuES Du MoNDE]
MaiSOn DeS arTS SainTe-eulalie Ceïba chante la terre et ses voyages, en 8 langues et un tour du monde. Sur scène, Ceïba chante ses voyages : en créole réunionnais, en portugais, en wolof... Elle transmet au spectateur des images de pays lointains. Entre l'Afrique et les Caraïbes, elle raconte une anecdote, une rencontre ou une sensation et accompagne son récit de percussions. Pour la suivre dans cette aventure, elle a choisi trois adeptes du jazz et des rythmes caribéens, chacun participant au métissage unique et moderne d’une musique qui traverse les frontières. Véritables passionnés, il n’est pas rare que les membres de ce quatuor embarquent le public dans leur périple coloré et dansant, ouvrant l’imaginaire sur les terres ensoleillées de Ceïba. Là où l’arbre sacré du même nom symbolisait l’axe du monde.
+
Chants du Monde, autoproduction, 2014 www.trioceiba.e-monsite.com
en réSiDence à la MaiSOn DeS arTS Du 9 au 13 février RéSERVAtIoN oBLIGAtoIRE / 05 56 06 05 59 PLACE RéSERVéE juSQu’à 15 MIN AVANt LE DéBut DE LA REPRéSENtAtIoN
LE ROCHER 1200
VENDREDI 27 FÉVRIER / 19:30
LES NUITS ZÉBRÉES DE RADIO NOVA
[CoNCERtS Et éMISSIoN DE RADIo]
Le Zèbre de Nova persiste et signe pour un 3ème rendez-vous au Rocher de Palmer ! Entre le zèbre et le Rocher c'est du sérieux ! La recette du cocktail gagnant : 5 lives d'artistes français ou internationaux que « Nova Aime », retransmis en direct sur 94.9fM. Eclectique, efficace et gratuit ! Le zèbre promène ses rayures partout en france depuis plus de 10 ans, pour le plus grand plaisir de milliers de zébreurs... Il paraît que dans certaines villes, la Nuit zébrée affiche complet en moins d'une heure, amis bordelais record à battre ! Restez branchés pour connaître les points de retrait des invitations et la programmation. Et faites confiance au zèbre, il a le nez fin.
+
www.lesnuitszebrees.com
graTuiT
25 Sur inviTaTiOn
GRAtuIt SuR INVItAtIoN, DANS LA LIMItE DES PLACES DISPoNIBLES à REtIRER Au RoChER DE PALMER Et à RADIo NoVA, 15 RuE RoDE BoRDEAux
ÉVÉNEMENT
CARNAVAL DES 2 RIVES [PARADE] Un carnaval monstre ! Rangez vos livres de géographie ! Pour ses 19 ans, le Carnaval des 2 Rives change de cap : sa thématique ne met pas à l’honneur un pays, mais laisse libre cours à l’imagination débordante de Charlie Le Mindu. à 27 ans, le jeune prodige de la haute coiffure revient sur ses terres girondines pour un nouveau défi. Celui qui habille les danseurs de Decouflé, fait danser les girls du Crazy horse, coiffe Lady Gaga ou Mylène farmer, promet un défilé de la rive droite à la rive gauche naturellement monstrueux et ébouriffant ! Après deux semaines d’ateliers « danse » sous la houlette du chorégraphe hamid Ben Mahi et « musique » orchestrés par la compagnie tukafac, les artistes revêtiront leurs plus beaux costumes pour franchir les deux rives de la Garonne en fanfare ! Soyez aux aguets : les jours précédants la parade seront ponctués d’happenings monstrueusement désopilants !
+
Information : contact@lerocherdepalmer.fr / contact@rockschool-barbey.com
LE CAFÉ DU ROCHER
MERCREDI 4 MARS / 18:30
ERNST REIJSEGER [PERfoRMANCE] Trublion de la contrebasse, Ernst Reijseger donne une performance unique à l’occasion du vernissage de la sculpture sonore de Stefan Winter « La Femme qui pleure ». Compagnon de route de Musiques de Nuit depuis plus de dix ans, Ernst Reijseger est un artiste phare du label Winter&Winter. Contrebassiste mélodique et ludique, il a fait ses classes dans la musique classique avant de se diriger vers le jazz et l’avant-garde. Aujourd’hui nourri de ces trajectoires éclectiques, son œuvre est vagabonde, inventive et rieuse. teintée de musiques du monde aussi, lui qui collabore régulièrement avec le Sénégalais Mola Sylla. Improvisateur né, Ernst Reijseger aime se défaire des carcans, au point de lâcher régulièrement son archet, préférant explorer le souffle ou l’aspect percussif de son instrument. totalement surprenant !
+
Feature, Winter&Winter, 2014 www.ernstreijseger.com
Du lunDi 2 au MercreDi 25 MarS STefan winTer « la feMMe Qui pleure » + PAGE 84
graTuiT
27
ENtRéE LIBRE DANS LA LIMItE DES PLACES DISPoNIBLES RéSERVAtIoN CoNSEILLéE Au 05 56 74 8000
LE ROCHER 650
JEUDI 5 MARS / 20:30
ORANGE BLOSSOM [MuSIQuES Du MoNDE] Tourbillons électriques, orages électroniques, arabesques orientales : un insolent brassage qui ne se satisfait pas de la demi-mesure. La musique d’orange Blossom (fleur d’oranger) suggère un monde libéré de ses doutes où l’orient et l’occident fraternisent en toute simplicité. C’est une idée (un rêve ?) née dans la tête de Carlos Robles Arenas (batteur, percussionniste et compositeur) et Pierre jean Chabot, violoniste passionné de musiques du monde, comme lui. Au cours d’une résidence au Caire, tous les deux sont happés par les sortilèges du chant oriental. Naît alors en eux la trame d’un monde musical chamarré qui se concrétisera par un premier album en 2005, auquel succède en 2014, après une longue maturation, Under The Shade of Violets. Précieux, novateur, assurément un des trésors world du moment.
+
Under the Shade of Violets, Washi Washa, 2014 facebook.com/orangeblossomofficiel
PLACES ASSISES tARIf GuIChEt : 19€ / PLEIN tARIf : 17€ / tARIf RéDuIt : 15€
HORS LES MURS
DU JEUDI 5 AU SAMEDI 7 MARS / 21:00
En collaboration avec la ville de Bègles
SERGE TEYSSOT-GAY « CARTE BLANCHE »
chapelle De MuSSOnville bègleS
jEuDI 5 MARS / INtERzoNE, Duo AVEC KhALED ALjARAMANI VENDREDI 6 MARS / Duo AVEC CARoL RoBINSoN SAMEDI 7 MARS / tRANS, Duo AVEC joëLLE LéANDRE
Habitué des collaborations bouillonnantes, le guitariste Serge TeyssotGay offre trois soirées de dialogue instrumental d’une absolue liberté. Co-fondateur des groupes Noir Désir, Interzone et zone libre, le guitariste français prend la tangente dans une carte blanche où il invite à trois conversations musicales exigeantes et intenses. Avec le joueur de oud syrien Khaled Aljaramani (Interzone), ils tissent un langage hérité de la culture de chacun, entre orient et occident. Aux côtés de Carol Robinson, ils imaginent un répertoire guitare-clarinette où le solo de chacun est un appel instrumental de l’autre avant le dialogue final. La tempête après le calme… Rageur et embrasé, son duo avec la contrebassiste joëlle Léandre est un face à face excitant de compositions en temps réel, entre free jazz et free rock.
+
Trans 2, Intervalle triton, 2015 / www.sergeteyssot-gay.net
29
PLEIN tARIf : 14€ / tARIf RéDuIt : 10€ / tARIf ENfANt : 5€ RENSEIGNEMENtS : SERVICE CuLtuREL DE BèGLES / 05 56 49 95 95 LoCAtIoNS : SERVICE CuLtuREL DE BèGLES, RoChER DE PALMER Et PoINtS DE VENtE hABItuELS
LE ROCHER 650
VENDREDI 6 MARS / 20:30
VINCENT PEIRANI & MICHEL PORTAL DUO / VINCENT PEIRANI & EMILE PARISIEN DUO [jAzz] Portraits croisés de trois incroyables musiciens qui tissent un pont au-delà des générations. Ils se sont rencontrés au sein du quartet de Daniel humair. Vincent Peirani et Emile Parisien sont depuis devenus complices de scène et amis. filant le même destin (respectivement Révélation de l’année et Artiste de l’année aux Victoires du jazz 2014), ils enregistrent ensemble l’album Belle époque. un hommage au swing de Sidney Bechet et des compositions assumant cascades sonores étourdissantes et improvisations débridées. Avec Michel Portal, Vincent Peirani improvise un duo lyrique et introspectif. Défricheur devant l’éternel, Michel Portal défie les conventions avec sa clarinette. oscillant entre désir de solitude et compagnonnage éphémère, c’est dans la jeunesse qu’il puise une nouvelle inspiration et transcende une fois de plus la technique de son instrument. Vincent Peirani, accordéon / Emile Parisien, saxophone / Michel Poral, clarinette
+
Peirani et Parisien Duo Art, Belle époque, Act, 2014 Michel Portal, Baïlador, Emarcy, 2010 www.vincent-peirani.com / www.facebook.com/emile.parisien.1
PLACES ASSISES tARIf GuIChEt : 17€ / PLEIN tARIf : 15€ / tARIf RéDuIt :13€ / PASS CoNCERtS : 10€
SALON DE MUSIQUES
VENDREDI 6 MARS / 20:30
En co-organisation avec l’IDDAC
TIOU [ChANSoN] Une gueule et une gouaille, TIOU c’est la relève de la chanson française façon « rock-hip hop-brélien ». Auteur interprète, pluri-instrumentiste, poète, chanteur, slameur, tIou nourrit son répertoire de textes sentimentaux, conscients voire corrosifs ! à fleur de peau, plein de panache, charismatique et théâtral, on le nommerait volontiers digne héritier de jacques higelin… La culture slam en plus. Aujourd’hui en groupe, il s’amuse comme un gosse, avec pour vœu de ne jamais se cantonner dans un seul style musical. jazz, rock, électro-blues-hip hop, dans la moulinette de tIou, tout passe. un souffle venu d’ailleurs, de sa culture de bar et de rue, de son apprentissage à l’IREM, de ses parents musiciens. De ces expériences qui ont forgé sa plume et sa gouaille, aujourd’hui largement repérées sur la scène française.
+
On est des gosses, La Route productions, 2013 www.tiou.fr
31
tARIf uNIQuE : 5€
LE ROCHER 1200
SAMEDI 7 MARS / 20:30
DANAKIL + YANISS ODUA & ARTIKAL BAND [REGGAE] C’est d’Afrique et de Jamaïque que nous viennent les bonnes vibrations de cette soirée placée sous le signe du reggae. Chanteur martiniquais, dont l’hymne incontournable « La Caraïbe » continue de faire vibrer les foules, yaniss odua est de retour avec un album réalisé aux côtés du légendaire Clive hunt. Accompagné de son Artikal Band, il nous incite à profiter de la vie tout en restant alertes. textes conscients et riddims ensoleillés, Danakil est le fer de lance du reggae francilien depuis 10 ans. un pied à Bamako, l’autre en france, le leader Balik impulse un reggae roots, où cuivres tonitruants, percus et cordes rivalisent de good vibes. Accompagné du chanteur dakarois Natty jean, ils parlent de l’actualité en connaissance de cause, régulièrement confrontés aux problèmes de visa. Ce qui ne les empêche pas de mettre le feu dans des concerts survoltés où le one Drop fait la loi !
+
Danakil, Entre les lignes, Baco Records/Pias, 2014 yaniss odua, Moment idéal, Coan Dun Music/Musicast, 2013 www.danakil.fr / www.facebook.com/yanissodua
PLACES DEBout tARIf GuIChEt : 25€ / PLEIN tARIf : 23€ / tARIf RéDuIt : 21€
SALON DE MUSIQUES
SAMEDI 7 MARS / 20:30
NOËMI WAYSFELD & BLIK [MuSIQuES Du MoNDE] Noëmi Waysfeld chante le déracinement avec obsession et passion, réunissant sous un même ciel fado et yiddish. théâtre ou chant, entre les deux, le cœur de Noëmi Waysfeld a longtemps balancé. C’est finalement la musique qui lui ouvrira les bras, accueillant chaleureusement son inventivité. habitée par ses origines russes, baltes et polonaises, la jeune femme a appris le yiddish, sa langue émotionnelle avec laquelle, depuis 2009, elle crée un répertoire de voyages. Après Kalyma, premier album réunissant des chants de prisonniers sibériens, Noëmi Waysfeld découvre Amalia Rodrigues. une rencontre qui la séduit et la hante. Au point de promener aujourd’hui son répertoire du côté de l’Alfama à Lisbonne, là où elle se réapproprie la langueur légendaire du fado. Là où l’on parle de déchirure avec la même émotion, quelle que soit la langue et la patrie d’origine.
+
Alfama, AWz Records, 2015 www.noemiwaysfeld-blik.com
33
tARIf GuIChEt : 22€ / PLEIN tARIf : 20€ / tARIf RéDuIt : 18€
LE ROCHER 650
JEUDI 12 MARS / 20:30
à TOuTeS vOix
YOUN SUN NAH QUARTET [jAzz] La fascinante chanteuse de jazz venue d’Orient offre un tour de chant entre douceur et éclats puissants. Aussi à l’aise dans une reprise de Metallica qu’une folksong orientale, youn Sun Nah assume pleinement sa différence. Chanteuse d’origine coréenne, elle trouve son équilibre hors des étiquettes, voyant dans le jazz un moyen d’exprimer une liberté totale. une ouverture qui lui vient de ses voyages, entre tournées européennes et Asie originelle. En france, elle a trouvé des musiciens avec qui s’accomplir, le guitariste ulf Wakenius en tête, avec qui elle forme à l’occasion un très beau duo. Ici soutenue par son quartet d’exception, elle laisse courir son imagination, entre improvisations éclatantes et subtilités harmoniques. Et prend son temps, celui de vivre et de créer la musique qu’elle aime dans Lento, dernier album en date et éloge de la lenteur. youn Sun Nah, voix / ulf Wakenius, guitare / Vincent Peirani, accordéon / Simon tailleu, contrebasse
+
Lento, ACt, 2013 www.www.younsunnah.com
PLACES ASSISES tARIf GuIChEt : 27€ / PLEIN tARIf : 25€ / tARIf RéDuIt : 23€
HORS LES MURS
VENDREDI 13 MARS / 20:30
En collaboration avec la ville d’Eysines
SYLVAIN LUC ET RICHARD GALLIANO
[jAzz]
Salle Du vigean eySineS Sylvain Luc et Richard Galliano rappellent en chœur la fraîcheur du répertoire de la môme Piaf et de l’un des premiers accordéonistes de jazz, Gus Viseur. C’est sous le double signe d’Edith Piaf et de Gus Viseur que Richard Galliano et Sylvain Luc orchestrent leurs retrouvailles. Plus de 20 ans après leur collaboration au sein du trio Galliano-Lassus, le guitariste incontournable et l’accordéoniste pape du new musette font swinguer un répertoire centenaire. Avec pudeur, dans l’écoute mutuelle, en se lançant des défis, sans compétition ni surenchère. Enrichis des nombreux voyages respectifs de l’un et l’autre, ils célèbrent l’amour sous toutes ses formes, ce sentiment au cœur du langage de Piaf et de Viseur. Du plus intense au plus doux, faisant courir leurs doigts virtuoses au rythme des émotions. Sylvain Luc, guitare / Richard Galliano, accordéon
+
Sylvain Luc et Stefano Di Battista, Gi’u La Testa, just looking, 2014 Richard Galliano, Richard Galliano au Brésil, Milan, 2014 www.sylvainluc.fr / www.richardgalliano.com
35
tARIf GuIChEt : 27€ / PLEIN tARIf : 25€ / tARIf RéDuIt : 23€ RENSEIGNEMENtS Et RéSERVAtIoNS : SERVICE CuLtuREL D’EySINES PouR LES ABoNNéS DE LEuR SAISoN CuLtuRELLE, 05 56 16 18 10 WWW.VILLE-EySINES.fR, RoChER DE PALMER Et PoINtS DE VENtE hABItuELS
SALON DE MUSIQUES
SAMEDI 14 MARS / 20:30
Organisation Musicabourdons
NHAC ! + MULTIDELTA [BAL foLK] Un bal folk pour danser aux rythmes des répertoires populaires d’ici et d’ailleurs. Danseurs invétérés ou en quête d’apprentissage, tous se donnent rendez-vous dans ce bal folklorique orchestré par les groupes Nhac ! et Multidelta. Entre les cornemuses, shrutibox et percussions d’Arnaud Bibonne et les harmonicas de Dani Detammaecker, Nhac ! a trouvé son équilibre dans les voix. Les deux complices chantent à l’unisson un répertoire populaire français convivial, cherchant à transmettre l’énergie de la danse. De leur côté, Aurélien Claranbaux et Boris trouplin impulsent un concert-bal fougueux où machines et loop station épaulent diato et cornemuses. Ambiances trafiquées, fréquences étirées, musiques à bouger... C'est Multidelta en veux-tu en voilà !
+
19:00 / iniTiaTiOn graTuiTe aux DanSeS TraDiTiOnnelleS www.musicabourdons.com
PLEIN tARIf : 8€ / tARIf RéDuIt : 6€ RENSEIGNEMENtS : 06 03 15 78 88 / MuSICABouRDoNS.CoM MuSICABouRDoNS2009@fREE.fR LoCAtIoNS : DANS LES PoINtS DE VENtE hABItuELS
SALON DE MUSIQUES
DIMANCHE 15 MARS / 20:30
Organisation Base Productions
FREAK KITCHEN [MEtAL] Tel un phœnix qui renaît de ses cendres, le groupe de metal Freak Kitchen réapparaît plus motivé que jamais ! 5 ans. Cinq années à se demander ce que nous préparaient les Suédois de freak Kitchen ! Groupe de metal, loin d’être classique, freak Kitchen aime mélanger l’imprévisible et cultiver l’insolite, à la manière d’un faith No More qui aurait rencontré l’âme exploratrice de frank zappa. Mené par l’exubérant chanteur et guitariste Mattias Eklundh, le groupe sort aujourd’hui Cooking with Pagans, un condensé d’énergie rock, de riffs heavy et de morceaux satiriques. La synthèse parfaite de 20 ans de carrière, que freak Kitchen est plus que jamais prêt à défendre en live dans un grand moment de musique mais forcément un peu de cirque aussi !
+
Cooking With Pagans, tSP, 2014 www.freakkitchen.com
PLEIN tARIf : 22€ RENSEIGNEMENtS : 05 57 59 11 70 / WWW.BASE-PRoDuCtIoNS.CoM LoCAtIoNS : RoChER DE PALMER (+1,50€ DE fRAIS DE LoC.) Et PoINtS DE VENtE hABItuELS
SALON DE MUSIQUES
LUNDI 16 MARS / 19:30
En partenariat avec l’Institut Culturel Basque et Etxepare
SOirée Diva
JUAN MARI BELTRAN TRIO
[MuSIQuE BASQuE]
Juan Mari Beltran est l’une des figures les plus importantes de la musique populaire basque à ce jour. La musique de juan Mari Beltran est un kaléidoscope à plusieurs facettes. Chants, danses, rythmes, mélodies et timbres variés, chaque détail de la tradition basque est scrupuleusement restitué. un travail d’orfèvre, lié à de longues années d’étude et d’apprentissage de l’essence même de cette culture séculaire. Immergé depuis toujours dans sa passion, il foulera les planches dès l’âge de 11 ans, clarinette et txistu sous le bras, avant d’écrire sa carrière aux côtés de toutes les générations qui font le sel de cette tradition. Devenu lui-même un contributeur essentiel à la revitalisation de la culture basque, il défend son répertoire en trio, réveillant les forces anciennes des txalapartas, albokas et autres dulcimers. Errege Belda : accordéon, voix / Ander Barrenetxea : txalaparta, percussions et voix / juan Mari Beltran : txalaparta, flûtes (txirula), percussions (tamboril), ttun ttun, txistu, bagipe, alboka, dulzaina et voix
+
Txalaparta-Ttakun Ttan Ttakun, No Cd Records, 2010
39
tARIf uNIQuE : 5€ + uNE DéGuStAtIoN DE VINS offERtE PAR DIVA
HORS LES MURS
MERCREDI 18 MARS / 20:30
En collaboration avec la ville d’Eysines
ROBIN McKELLE [SouL]
Salle Du vigean eySineS
Section de cuivres bien appuyée, chant grave et terrestre, présence détonante, Robin McKelle établit une connexion directe avec l’âme de Memphis. La soul, Robin McKelle la connaît bien, elle a grandi avec, préférant chanter à 15 ans des reprises d’Aretha franklin que de frank Sinatra. un attachement viscéral qui lui a fait prendre le risque d’un virage à 180° en 2010 avec Mess Around. Du jazz à la soul, l’Américaine a glissé avec aplomb dans un répertoire qui lui colle à la peau et dont Heart of Memphis est l’aboutissement. Enregistré dans la ville de Stax et de hi Recordings, aux côtés du producteur Scott Bomar (Al Green, Isaac hayes) et de ses fidèles flytones, la chanteuse impose de sa voix éraillée de nouveaux standards du genre. D’authentiques pépites, qu’elle défend comme une lionne sur scène, invoquant les forces de Donny hathaway, Nina Simone, otis Redding et tina turner !
+
Heart of Memphis, okeh/Doxie Records, 2014 www.robinmckelle.com
tARIf GuIChEt : 20€ / PLEIN tARIf : 18€ / tARIf RéDuIt : 16€ RENSEIGNEMENtS Et RéSERVAtIoNS : SERVICE CuLtuREL D’EySINES PouR LES ABoNNéS DE LEuR SAISoN CuLtuRELLE, 05 56 16 18 10 / WWW.VILLE-EySINES.fR, RoChER DE PALMER Et PoINtS DE VENtE hABItuELS
LE ROCHER 650
JEUDI 19 MARS / 20:30
CAMÉLIA JORDANA [ChANSoN] À 22 ans seulement, Camélia Jordana déjoue tous les clichés et impose une nouvelle signature à la chanson française. Révélée par la téléréalité, celle qui tirera son épingle du jeu avec sa voix de velours jazzy et cette présence étonnamment mature allait bientôt rencontrer sa famille de cœur. Avec Babx, L, Mathieu Boogaerts, Camélia jordana trace son chemin, bille en tête, sans déviation commerciale, influencée par Devendra Banhart ou CocoRosie. Et c’est en qualité d’auteure qu’elle aborde les rivages de son second disque. une ode pop, joueuse et curieuse, aussi fraîche que sa jeunesse et aussi mature que ses envies, un répertoire d’amour, de voyages et de chansons françaises modernes. Sur scène, c’est avec un naturel désarmant que Camélia magnifie ses 1000 vies, lumineuse et grave à la fois, nouvelle diva au minois éclatant malgré sa « gueule d’étranger ».
+
Dans la peau, Sony Music, 2014 www.cameliajordana.fr
PLACES ASSISES tARIf GuChEt : 25€ / PLEIN tARIf : 23€
LE ROCHER 1200
JEUDI 19 MARS / 20:30
Organisation Allez les Filles
POPA CHUBBY [BLuES] Popa Chubby revient en France pour fêter ses 25 ans de carrière, qui ont fait de lui un des très grands noms du blues ! Leader incontesté du New york City Blues, Popa Chubby écume depuis des années les salles de concerts du monde armé de sa Stratocaster de 66. Crue, électrique, écorchée, sa musique résolument blues rock se démarque par une alchimie d’éléments empruntés au jazz, à la country, au funk, à la soul et même au gangsta rap. Il représente l’émergence d’une musique roots américaine, urbanisée et modernisée, mais toujours largement imprégnée par le blues. Personnage et guitariste hors normes, c’est un artiste engagé qui ne laisse personne indifférent.
+
I'm Feelin’ Lucky : The Blues According to Popa Chubby, Dixiefrog Records, 2014 www.popachubby.com
43
tARIf GuIChEt : 25€ / PLEIN tARIf : 23€ / tARIf RéDuIt ADhéRENt ALf : 20€ RENSEIGNEMENtS : 05 56 52 31 69 / WWW.ALLEzLESfILLES.NEt LoCAtIoNS : ALLEz LES fILLES, RoChER DE PALMER (+1,50€ DE LoC.) Et PoINtS DE VENtE hABItuELS
LE ROCHER 650
graTuiT
SAMEDI 21 MARS / 19:30
ALFRED & SPLENDOR IN THE GRASS
[BD CoNCERt]
Quand musique et images de bande dessinée s’unissent pour donner vie au récit de Come Prima. Début des années 60. Suite à la mort de leur père, deux frères sillonnent les routes au volant d'une fiat 500. Leur voyage les conduit jusqu'à leur Italie natale. Par bribes, le portrait de leur père se recompose et met en lumière leurs relations tumultueuses... Sʼemparant de Come Prima, la bande dessinée dʼAlfred, les musiciens du groupe de rock Splendor in the Grass jouent en live la bande son originale qu’elle leur a inspiré, tandis que les dessins dʼAlfred défilent sur grand écran. Come Prima (Delcourt 2013) a reçu le fauve d'or du fIBD d'Angoulême 2014.
+
The Capital Years, you Know My Name, 2012 www.splendorinthegrass.fr
15:00 / cabane Du MOnDe SieSTe MuSicale DeSSinée par l’aTelier flaMbanT neuf Alfred, Régis Lejonc et Richard Guérineau unissent leurs talents de dessinateurs pour proposer une interprétation dessinée de la sélection musicale choisie par Patrick Labesse : Pays avec vue sur mer.
PLACES ASSISES ENtRéE LIBRE DANS LA LIMItE DES PLACES DISPoNIBLES RéSERVAtIoN CoNSEILLéE Au 05 56 74 8000 PLACE RéSERVéE juSQu’à 15 MIN AVANt LE DéBut DE LA REPRéSENtAtIoN
45
LE ROCHER 650
MARDI 24 MARS / 19:30
✷
MONSIEUR LUNE
✷
jeune public
« UN RENAUD POUR MOI TOUT SEUL »
[ChANSoN / à PARtIR DE 7 ANS]
On l’avait croisé au détour de Boville, Monsieur Lune est de retour dans la galaxie Renaud. Si Monsieur Lune commence à gratter du « Morgane de toi » à l’adolescence pour draguer les filles, ce n’est pas un hasard ! Sa mère fut l’attachée de presse de Renaud de 1978 à 1983 et son beau-père « photographe de l'olympia », a réalisé la pochette du live Un Olympia pour moi tout seul. faut-il signaler que son père, programmateur à fIP, fut l'un des premiers à le jouer à la radio ? une filiation qui aujourd’hui, à près de 40 berges, lui a donné envie de fêter les 40 ans de la sortie du 1er album de Renaud. Avec sensibilité et humour, Monsieur Lune et ses musiciens reprennent les punchlines légendaires du chanteur, tout en gardant la « moëlle » de son univers. Pour qu’elles deviennent un peu plus les leurs mais surtout qu’elles restent les nôtres.
+
www.monsieurlune.fr
Séance ScOlaire à 14:30 / renSeigneMenTS au 05 56 74 8000 PLACES ASSISES tARIf ENfANtS (-12 ANS) : 5€ / tARIf ADuLtES : 8€
LE ROCHER 650
MERCREDI 25 MARS / 20:30
LA FANFARE CIOCARLIA [MuSIQuE DES BALKANS] L’un des ensembles de cuivres les plus délurés des Balkans. Virtuose, puissant, il galope comme un cheval fou. Totalement décoiffant. Cette musique tsigane trouve son origine au début du 19ème siècle, dans les fanfares militaires des troupes turques alors en poste dans les Balkans. Après la chute de l’Empire ottoman, les Roms de ces régions ont recyclé ce qu’ils avaient entendu. De génération en génération. jusqu’à aujourd’hui, jusqu’au moindre village. La fanfare Ciocarlia vient de zece Prajini, en Roumanie : quelques 300 âmes, une quarantaine de familles. Elle joue des sirbas, des horas, des danses rapides de Roumanie et puis aussi des airs turcs, bulgares, macédoniens, ou reprend l’indicatif musical de « james Bond 007 » et « Born to Be Wild » de Steppenwolf.
+
Balkan Brass Battle, Asphalt tango Records, 2011 www.fanfare-ciocarlia.com
Tarif Spécial éTuDianTS
2€*
47
PLACES ASSISES / tARIf GuIChEt : 19€ / PLEIN tARIf : 17€ / tARIf RéDuIt : 15€
* SE RENSEIGNER AuPRèS Du RoChER DE PALMER ou Du CRouS
LE ROCHER 650
JEUDI 26 MARS / 20:30
à TOuTeS vOix
CÉCILE McLORIN SALVANT [jAzz] Nouvelle étoile du jazz vocal, Cécile McLorin Salvant assure la relève des plus grandes du genre, Billie Holiday en tête. Lauréate du prestigieux concours thelonious Monk en 2010, Cécile McLorin Salvant est une chanteuse aussi précieuse que l’étaient Billie holiday ou Sarah Vaughan en leur temps. Virtuose d’à peine 26 ans, elle manie un style personnel qui tranche et crée un jazz d’aujourd’hui, puisant ses racines dans le passé. Dans son 1er album WomanChild, la chanteuse embrasse 3 siècles de musique américaine, de la ballade 19ème de john henry au romantisme de Nat King Cole, jusqu’à ses échappées personnelles. Et c’est avec une « tranquille assurance, élégance, soul, et humour » selon Wynton Marsalis, qu’elle dispense sur scène sa parfaite maîtrise d’un registre dont elle explore les histoires cachées avec facétie et envie. Cécile McLorin Salvant, voix / Aaron Diehl, piano / Paul Sikivie, contrebasse / Lawrence Leathers, batterie
+
WomanChild, Mack Avenue Records, 2013 www.cecilemclorinsalvant.com
PLACES ASSISES tARIf GuIChEt : 17€ / PLEIN tARIf : 15€ / tARIf RéDuIt : 13€ PASS CoNCERtS : 10€
LE ROCHER 1200
JEUDI 26 MARS / 20:30
CHRISTINE AND THE QUEENS
[PoP]
Révélation scénique et discographique, Christine and the Queens bouscule la pop française avec un style aussi déroutant que séduisant. Son genre : jamais certain. Smoking ajusté et cheveux en arrière, Christine est le personnage que s’est inventé héloïse Letissier après de longues nuits d’errance à Londres en 2010. Là-bas, elle rencontre ses muses, trois Queens qui lui enseigneront de se réinventer. une renaissance largement partagée puisqu’aujourd’hui elle tourne à guichets fermés, affirmant sur scène cette personnalité hors du commun. Entre freakpop androgyne et shows imprévisibles, Christine n’existe vraiment que sur scène, là où elle invite les mentors qui guident chacun de ses pas : Klaus Nomi, Kate Bush, Pina Bausch et bien sûr le roi de la pop, Michael jackson.
+
Chaleur humaine, Because Music, 2014 www.christineandthequeens.com
cOMpleT
49
PLACES DEBout tARIf GuIChEt : 30€ / PLEIN tARIf : 27€ / tARIf RéDuIt : 25€
SALON DE MUSIQUES
JEUDI 26 MARS / 20:30
Organisation Base Productions
NACH [PoP] Avant de prendre la route en famille, Anna Chedid partage son univers bien à elle, entre clarté pop et mélancolie acoustique. Avec une grand-mère poétesse, un père et des frères musiciens, comment imaginer son destin autrement que dans la musique ? Petite, Anna préférait déjà côtoyer les scènes que les bancs d’école. En grandissant, on lui prédit une carrière d’interprète, mais non. « je suis moi, rien que moi » affirme-t-elle. Car NACh, c'est la fin d'Anna mais le début de Chedid ! à 27 ans, NACh a déjà assuré les premières parties d’Arthur h et thomas Dutronc et compte dix ans de métier. Aujourd’hui, elle sort un 1er album rafraîchissant, aux couleurs de ses multiples inspirations : sa formation lyrique, le jazz, la pop et le rock. La vie vibre dans sa voix, cette vie qu’elle n’imagine que face au public, pour chanter encore et toujours.
+
Cœur de pierre, Polydor, 2014 www.nach.fr
PLEIN tARIf : 18,80€ RENSEIGNEMENtS : 05 57 59 11 70 / WWW.BASE-PRoDuCtIoNS.CoM LoCAtIoNS : RoChER DE PALMER Et PoINtS DE VENtE hABItuELS
LE ROCHER 650
SAMEDI 28 MARS / 20:30
CHRISTOPHE DAL SASSO / LIONEL BELMONDO BIG BAND
Tarif Spécial éTuDianTS
2€*
« A LOVE SUPREME REVISITED » [jAzz]
1ère parTie / Serge MOulinier TriO
La bouleversante quête spirituelle de Coltrane, exaltée par les musiciens les plus brillants de l’Hexagone. « Stupéfiant », « merveille de prestation », « spectaculaire sur scène », « un prolongement raffiné »… difficile de trouver critique plus élogieuse en matière de jazz. En décidant d’orchestrer A Love Supreme pour big band aux côtés des frères Belmondo, Christophe Dal Sasso a suivi une belle intuition. L’une de celles qui a révolutionné le monde du jazz en 64 lorsque Coltrane enregistra son œuvre majeure. Magnifiés par des solistes habités par la quête coltranienne, les quatre mouvements fondateurs brassent les réminiscences de l’Afrique, le lamento du blues, le cri du jazz et la vibration du gospel. Autant de forces puissantes et incantatoires qui continuent de hanter notre mémoire collective avec ce nouveau choc musical. 18:00 / fOruM fnac Du rOcher / cOnférence « jaZZ eT franc-MaçOnnerie » venDreDi 27 MarS / 19:00 / châTeau palMer-Margaux Dal SaSSO/belMOnDO big banD « 200 anS D’hiSTOire » Du châTeau palMer
Tarif excluSif, 30 placeS SeuleMenT ! paSS pOur leS Deux cOncerTS + DéguSTaTiOn De vinS Du châTeau palMer : 50€
51
PLACES ASSISES / tARIf GuIChEt : 22€ / PLEIN tARIf : 20€ tARIf RéDuIt : 18€ SE RENSEIGNER AuPRèS Du RoChER DE PALMER ou Du CRouS
*
LE ROCHER 1200
JEUDI 2 AVRIL / 20:30
AKHENATON IAM ALIVE [RAP] Akhenaton et ses collègues d'IAM en live ! Un show entre projets solos et retrouvailles à l'ancienne, qui prouve qu’ils ont toujours leur place dans le rap game ! Après 25 ans au sein du groupe IAM, Akhenaton livre son œuvre la plus personnelle avec Je suis en vie. Guidé par les mots d’Eiji yoshikawa, (La Pierre et le Sabre), son projet solo résume en 19 titres l’essence même de son art : virtuosité linguistique, punchlines philosophiques, fidélité artistique. Les amis ne sont jamais loin, oxmo Puccino, R.E.D.K... et Shurik’n qui l'accompagne en live. Les influences majeures non plus, du funk de james Brown aux ambiances western d’Ennio Morricone. Entouré de ses collègues d'IAM, Akhenaton donne un concert intense, sombre mais aussi plein d’espoir, prouvant s'il y en avait encore besoin, que les seigneurs marseillais de la rime dominent le milieu du rap français avec intelligence et humilité, légitimés par des années de scène et d’expérience.
+
Je suis en vie, Def jam, 2014 www.akh-official.com
PLACES DEBout tARIf GuIChEt : 30€ / PLEIN tARIf : 28€
SALON DE MUSIQUES
JEUDI 2 AVRIL / 20:30
PROXIMA CENTAURI LA JEUNE GÉNÉRATION « OPUS 15.1 »
[MuSIQuE CoNtEMPoRAINE]
Une grande soirée de musique contemporaine où la jeune génération est à l’honneur. tremplin pour la jeune génération, Proxima Centauri propose aux musiciens du PESMD Bordeaux Aquitaine et à jérémy Garbarg de partager cette soirée et de s’approprier les espaces du Rocher de Palmer. PRoGRAMME : f. RoSSé - t. ALLA - B. DE LA fuENtE - A. EDLER-CoPES (création mondiale) - G. fINzI - G. SCELSI - C. hAVEL (création mondiale) - A. MARKEAS Musiciens : M-B. Charrier, saxophone et direction artistique / C. fauconnet, percussion / C. havel, électronique / S. Millepied, flûte / h. Sakaguchi, piano / C. Carat et S. Rougier, violon / D. Lacombe, alto / B. Carat, violoncelle / L. Gignoux, hautbois / j. Garbarg, violoncelle Ensemble du PESMD Bordeaux Aquitaine : A. fernandez, L. Marteau, N. Van Aerschodt, L. Le Cornec, M. Prat, h. Gourd, G. Bossiere, A. Pineiro, P. Gonzales, D. Delgado, D. zhang, j. Delaby, L. Chiche, N. Le Brazidec, P. Larreta, C. Dehaye, G. Bille, R. Eymard Pierre Nouvel, vidéo / jean-Pascal Pracht, création lumière
+
www.proximacentauri.fr
en réSiDence au rOcher Du 27 MarS au 1er avril
53
tARIf PLEIN : 10€ / tARIf RéDuIt : 5€
LE ROCHER 650
VENDREDI 3 AVRIL / 20:30
En collaboration avec la Société des Lecteurs du Monde
KOTARO FUKUMA [PIANo] Figure essentielle du piano contemporain, Kotaro Fukuma magnifie les répertoires de Bach, Chopin et Scriabine. originaire du japon, Kotaro fukuma a fait ses études à tokyo avant de démarrer une carrière à l’international. Le Carnegie hall et le Lincoln Center n’ont plus de secret pour lui, régulièrement invité à exprimer sa technique raffinée et ce toucher magnétique qui comble l’auditeur aux premières notes. C’est dans un récital consacré à Chopin, Scriabine et Bach qu’il démontre ici toute son intelligence musicale. trois compositeurs pour trois époques et pays différents, mais liés stylistiquement, Chopin s’inspirant de Bach dans ses œuvres romantiques et Scriabine puisant son lyrisme dans celles de Chopin. une excursion pianistique traversant 3 siècles de musique, entre les styles baroque, romantique et moderne. Programme : j.S.Bach - Busoni : Choral Prélude Nun komm, der Heiden Heiland BWV 659 / j.S. Bach : Partita No.2 / Scriabine : Sonate No.3 Op. 23 / Entracte / Chopin : 4 Ballades Op. 23,38,47,52
+
Dumka – Russian Works, Editions hortus, 2014 www.kotarofukuma.com
PLACES ASSISES tARIf GuIChEt : 17€ / PLEIN tARIf : 15€ / tARIf RéDuIt : 13€ PASS CoNCERtS : 10€
SALON DE MUSIQUES
MARDI 7 AVRIL / 20:30
EWERT AND THE TWO DRAGONS [PoP] Révélation pop folk venue des Balkans, Ewert and the Two Dragons réenchante le genre avec sincérité et une fraîcheur qui fait du bien. Après le succès de leur deuxième album Good Man Down, les diamants bruts de l'indie pop repartent en tournée. Europe, Etats-unis, Canada... il est bien loin le temps des reprises. Aujourd’hui le groupe conquiert à l'international. Ewert and the two Dragons c'est un peu la success story de la folk estonienne jusque-là inconnue du grand public. Guitares, piano, voix chaudes et harmonies au diapason, le quatuor crée une pop bucolique, aussi significative que celle des Beatles ou de Simon and Garfunkel à l’époque. une leçon de style qui prend corps sur scène, lorsque le chanteur Ewert Sundja révèle un territoire vierge, entre influence anglo-saxonne et mystère des Balkans.
+
Good Man Down, talitres, 2012 www.ewertandthetwodragons.com
55
tARIf GuIChEt : 17€ / PLEIN tARIf : 15€ / tARIf RéDuIt : 13€ / PASS CoNCERtS : 10€
HORS LES MURS
MERCREDI 8 AVRIL / 20:00
BÉNABAR [ChANSoN]
paTinOire bOrDeaux MériaDeck Depuis son célèbre titre « Y’a une fille qu’habite chez moi », Bénabar est devenu l’un des grands noms de la chanson française. Albums après albums, Bruno Nicolini alias Bénabar a assis une réputation de chanteur populaire, s’attachant à croquer, avec humour et tendresse, les détails de la vie quotidienne, la grandeur des humains, le bonheur des seconds rôles. Des « petits riens » qui nourrissent l’univers de son dernier album, comme cette virée entre copains dans « Paris By Night » ou ce divorce difficile à avaler dans « titouan ». Plus mature que jamais, le quadra affine son sens de la mélodie et sa plume dans un recueil de chansons Inspiré de faits réels. Des titres qu’il défend dans une tournée intime et à son image : rafraîchissante, impertinente, festive et placée sous le signe de la rencontre.
+
Inspiré de faits réels, jive Epic, 2014 www.benabar.com
DE 20€ à 49€ / PAS DE PRéVENtES Au RoChER DE PALMER
LE ROCHER 650
JEUDI 9 AVRIL / 20:30
BILLY COBHAM BAND [jAzz] Batteur de légende, Billy Cobham célèbre son 70ème anniversaire en sortant un nouvel album événement tales from the Skeleton Coast. Rétrospectif et introspectif, le nouvel album de Billy Cobham est un hommage à ses parents musiciens et aux voyages et expériences qui ont marqué sa vie. L’Amérique du Sud d’abord, dont il est originaire (Panama) mais aussi la Namibie, où les images de la Skeleton Coast brûlent toujours en lui. Rythmes africains et caribéens caressent ainsi un jazz fusion qu’il a contribué à inventer. Au sein du Mahavishnu orchestra, groupe qu’il cofonde dans les années 70 avec john McLaughlin, ou lors de la parution de son album fondateur Spectrum. un monument qui l’imposera définitivement comme un explorateur musical hors norme et un batteur doté d’une puissance et d’une précision extrêmes. Billy Cobham, batterie / jean-Marie Ecay, guitare / Michael Mondesir, basse / Christophe Cravero, claviers, violon / Camelia Ben Naceur, claviers / junior Gill, steel pan, percussions
+
Tales From the Skeleton Coast, Creative Multimedia Concepts, 2014 www.billycobham.com
MarDi 7 avril / 20:30 / cinéMa uTOpia bOrDeaux
ciné / Sonic Mirror, film de Mika Kaurismäki, qui suit Billy Cobham dans un voyage musical aux quatre coins du monde. un film qui honore le rythme sous toutes ses formes. cOncerT / Roger Biwandu organ trio tarif unique : 8€ / Places en vente à partir du 29 mars
57
PLACES ASSISES tARIf GuIChEt : 27€ / PLEIN tARIf : 25€ / tARIf RéDuIt : 23€
LE ROCHER 650
SAMEDI 11 AVRIL / 20:30
à TOuTeS vOix
PIERS FACCINI ET VINCENT SEGAL
[MuSIQuES Du MoNDE - foLK]
1ère parTie / jenny lySanDer
Dialogue ouaté entre un enchanteur de mots et le bon génie du violoncelle. Loin des exubérances tapageuses, les exaltantes vertus du dépouillement. Piers faccini a le goût des conversations à deux. Ce format sied à merveille aux teintes mordorées de ses chansons intimistes (siennes ou empruntées), à la douceur de sa voix, à ce qu’aime dire sa guitare. La sobriété, c’est une manière d’être qu’ils ont en commun, lui et son ami de toute la vie (25 ans de complicité depuis leur première rencontre dans une fête parisienne), le violoncelliste Vincent Segal, dont on a déjà pu apprécier le magnifique élan créatif, en tandem avec Ballaké Sissoko et oxmo Puccino. Les deux musiciens présentent leur délicat et crépusculaire album commun, fruit savoureux de leur connivence.
+
Songs of Time Lost, No format, 2014 www.piersfaccini.com / facebook.com/VincentSegal.officiel
19:00 / bar Du rOcher / cOnférence – DéguSTaTiOn auTOur Du chaMpagne lallier Gratuit, uniquement sur inscription à l’adresse contact@lerocherdepalmer.fr PLACES ASSISES tARIf GuIChEt : 17€ / PLEIN tARIf : 15€ tARIf RéDuIt : 13€ / PASS CoNCERtS : 10€
SALON DE MUSIQUES
SAMEDI 11 AVRIL / 20:30-01:00
Organisation Réelle Musique, End of the Weak et 2HD Records
END OF THE WEAK [tREMPLIN hIP hoP] Le tremplin hip hop qui met en lumière les meilleurs MC’s du moment débarque au Rocher ! Pressez-vous pour connaître les nouvelles stars du hip hop ! End of the Weak, c’est l’essence même du mouvement, un contest de MC’s prêts à tout pour ne pas être désignés comme « le faible » de la tribune. Véritable anti-battle, ici les talents viennent s’affronter seuls face à la foule. Ils devront être polyvalents et mêler textes et impros dans une série d’épreuves : texte libre / a capella / impro « freestyle bag » / MC Versus Dj / freestyle en équipe « cypha skills ». Qualité et identité artistique, charisme, débit et aura seront autant de critères pour déterminer quel MC sera désigné par un jury de professionnels pour défendre son titre au national puis aux championnats du monde.
+
www.eowfrance.com
59
tARIf GuIChEt : 12€ / PLEIN tARIf : 10€ RENSEIGNEMENtS : WWW.EoWfRANCE.CoM LoCAtIoNS : tICKEtNEt Et fRANCE BILLEt
SALON DE MUSIQUES
MARDI 14 AVRIL / 20:30
En collaboration avec Einstein on The Beach
LES MASSIFS DE FLEURS + BRUCH
« L’IMPRO ON THE ROAD » [INCLASSABLE]
Oubliez votre zone de confort, Les Massifs de Fleurs et Bruch redéfinissent la musique rock sans règles ni lexique, seul l’inouï est autorisé ! Réunissant la fine fleur du rock underground national, cette soirée convoque des improvisateurs et poètes du sonore qui nous entraînent dans les méandres du slam le plus vif, de la chanson sauvage, de stridences rock et noise et de la relecture des plus vieilles et obscures légendes pyrénéennes... Au cœur du projet, la voix, étirée, hachée, trafiquée, vociférée, s’enroulant dans les compositions de traverse de Dominique Répécaud, membre du mythique Etage 34, fred jouanlong vocaliste de Kourgane et encore henri Clavier de feu Shunatao !!! touche-à-tout décapants et iconoclastes, Les Massifs de fleurs et Bruch renversent nos certitudes musicales pour n’en laisser qu’une seule définition : l’aventure du son. Les Massifs de fleurs : frédéric Le junter voix, fil, machines mécaniques et objets sonores / Dominique Répécaud, guitare électrique et objets variés Bruch : frédéric jouanlong-Bernadou, voix, machines diverses / henri Clavier, tarentulor, cds, synthé, voix, effets / Gilles Vignes, objets fabriqués, électronique Avec l’Aide à la diffusion de l’OARA
+
www.einsteinonthebeach.net
tARIf uNIQuE : 10€
LE ROCHER 1200
VENDREDI 17 AVRIL / 20:30
MARCUS MILLER [jAzz] Deux ans après y avoir fait salle comble, le bassiste Marcus Miller pousse à nouveau les portes du Rocher de Palmer. Bassiste émérite, parfait autodidacte, Marcus Miller est aussi compositeur multiinstrumentiste et producteur au summum de son art. Après deux ans d'absence, le fils spirituel de Miles Davis (pour qui il a signé le magnifique Tutu en 1986) fait son retour avec de nouvelles compositions qui ont déjà fait chavirer l'olympia, Blue Note festival oblige. L'un des derniers artistes recrutés par le mythique label reprend le flambeau. Entre mélodies ciselées et arrangements soignés, Marcus Miller impose sa marque avec un nouvel album prévu pour le printemps 2015. Et une tournée internationale qui commencera par la france, et un passage plus qu’attendu au Rocher ! Marcus Miller, basse, clarinette basse / Alex han, saxophone / Lee hogans, trompette / Adam Agati, guitare / Louis Cato, batterie / Brett Williams, piano, claviers / tBA, percussions
+
Nouvel album mars 2015, Blue Note/universal www.marcusmiller.com
61
PLACES DEBout tARIf GuIChEt : 32€ / PLEIN tARIf : 30€ / tARIf RéDuIt : 28€
LE ROCHER 1200
SAMEDI 18 AVRIL / 20:30
ALONZO + GUESTS [RAP]
1ère parTie / fellOMen
Le MC marseillais règle ses comptes sur disque, plus déterminé que jamais à se hisser sur le trône du rap français. Avec son troisième album Règlement de compte Alonzo est prêt à tout rafler sur son passage. Son objectif : devenir le roi du rap français en solo, après avoir connu le succès au sein de Psy 4 de la Rime. Mais non sans quelques featurings bien sentis, de Lacrim à Maître Gims en passant par la révélation du moment Gradur. Bonne intuition ! Son duo avec Booba sur « Même tarif » l’a élevé au top des ventes sur itunes. un concentré de testostérone, des punchlines comme des uppercuts sur des prods aux basses bien lourdes… Alonzo est de retour, prêt à toucher les étoiles avec un rap ancré dans le bitume.
+
Règlement de compte, Def jam, 2015 www.facebook.com/Alonzofficiel
PLACES DEBout tARIf GuIChEt : 25€ / PLEIN tARIf : 23€ / tARIf RéDuIt : 21€
LE ROCHER 1200
MARDI 21 AVRIL / 20:30
RIVAL SONS [RoCK] LE groupe rock’n’roll de l’année, pour les amateurs de débauche électrique ! « une soul torride dans un torrent rock, un psychédélisme bluesy et des effusions garage tonitruantes » (Les Inrocks), Rival Sons impose sa présence, sans équivoque possible. Du bon vieux rock’n’roll, hybridé par leur propre créativité, croisement légitime de Led zeppelin et de leur groove diabolique. une machine aussi puissante que les Black Keys ou jack White, menée par l’inarrêtable jay Buchanan au chant. Submergé par l’énergie collective du groupe, le leader compare sa musique à un narcotique puissant, qui le mène à la transe. Présence scénique déjantée, costards old school, influences 70’s et son étourdissant, Rival Sons est le meilleur étendard du rock actuel !
+
Great Western Walkyrie, Earache Records, 2014 www.rivalsons.com
63
PLACES DEBout tARIf GuIChEt : 25€ / PLEIN tARIf : 23€ / tARIf RéDuIt : 21€
SALON DE MUSIQUES
SAMEDI 25 AVRIL / 20:30
GUTS (LIVE BAND) [RAP]
1èreS parTieS / reSTiTuTiOn D’aTelier avec Dj vex + SeT De Dj vex / charleS x
La grand-messe hip hop de Guts réconcilie East coast et West coast, dans une débauche de joie et de boulimie sonore ! Guts est un homme de l’ombre mais son CV est sa meilleure carte de visite : Big Red, les Svinkels et le son funky d’Alliance Ethnik, c‘est lui ! Beatmaker et producteur passionné, il en aura passé des nuits depuis ¼ de siècle dans les samplers, les boîtes à rythmes et les vinyles. un bagage qu’il fait briller aujourd’hui dans Hip Hop After All, son album déclaration, réunissant sous un même groove Leron thomas, Cody Chesnutt, Rah Digga ou encore Patrice. Sans esbroufe, Guts compile le meilleur de la scène rap, soul et jazz et provoque une gigantesque déferlante old school bienfaitrice. Impossible de résister à cette célébration en live, où show et flow, beats et instruments, mettent tout le monde d’accord, puristes ou néophytes.
+
Hip Hop After All, heavenly Sweetness, 2014 facebook.com/Gutsofficial
tARIf GuIChEt : 20€ / PLEIN tARIf : 18€ / tARIf RéDuIt : 16€
LE ROCHER 1200
SAMEDI 25 AVRIL / 20:30
HINDI ZAHRA [MuSIQuES Du MoNDE] Le métissage soyeux entre tradition orientale et musiques actuelles. Lorsqu’hindi zahra pose ses lèvres sur un micro, l’oreille se tend tout doucement. un léger voile dans sa voix soul et chaleureuse hypnotise. Sa musique ? un délicieux mélange de blues, jazz, folk et musique orientale, léguée par la lignée de musiciens berbères et touaregs dont elle descend. Celle que le magazine anglais the Wire a désignée comme l’héritière de Billie holiday a aussi été récompensée par le prix Constantin pour son 1er album Hand Made. Si en 2014 la franco-marocaine apparaît sur un album hommage à Nina Simone et fait ses débuts au cinéma dans The Narrow Frame of Midnight et The Cut, 2015 fête ses retrouvailles avec la scène !
+
Nouvel album avril 2015, Parlophone Music www.hindi-zahra.com
65
PLACES DEBout tARIf GuIChEt : 22€ / PLEIN tARIf : 20€ / tARIf RéDuIt : 18€
LE ROCHER 650
JEUDI 30 AVRIL / 19:30 graTuiT
MAMADOU BARRY [MuSIQuES Du MoNDE] Afrobeat, rythmes mandingues, funk doux, parfums de jazz et sensualité latine, Mamadou Barry ravive l’âge d’or de la musique guinéenne. Digne héritier de Momo Wandel, le plus grand saxophoniste d’Afrique de l'ouest, celui que l’on surnomme Maître Barry depuis sa brève carrière d'enseignant est vite devenu un personnage incontournable de la scène artistique de son pays. Le multi-instrumentiste, percussionniste, flûtiste autant que saxophoniste, revient sillonner la région pour prolonger la dynamique "Aquitaine Groove" entamée en 2013, dans une série de rencontres et un concert de clôture où l’afrobeat énergique côtoie les mélodies mandingues hypnotiques. un rendez-vous inoubliable où le maître et ses musiciens créeront un pont entre Conakry, son groove tropical et le Rocher de Palmer. aQuiTaine grOOve en régiOn Bayonne, du 14 au 16 avril / Mont de Marsan, du 17 au 19 avril / Angoulême, du 20 au 25 avril (avec Musiques Métisses - sous réserve) / Cenon, du 27 au 30 avril
PLACES ASSISES / ENtRéE LIBRE DANS LA LIMItE DES PLACES DISPoNIBLES - RéSERVAtIoN CoNSEILLéE Au 05 56 74 8000 - PLACE RéSERVéE juSQu’à 15 MIN AVANt LE DéBut DE LA REPRéSENtAtIoN
LE ROCHER 650
MERCREDI 6 MAI / 20:30
GUILLAUME PERRET & THE ELECTRIC EPIC [jAzz] Doté d’un charisme affolant, le quatuor de Guillaume Perret souffle sur les braises d’un jazz metal intense et cosmopolite. tranchant, âpre, indélébile, Guillaume Perret et ses acolytes créent un jazz qui se joue des étiquettes et emporte tous les suffrages. à mi-chemin entre le contemporain, le metal, la musique éthiopique et le rock progressif des 70’s, leur création hybride et puissante ne laisse pas indemne. une déflagration qui prend aux tripes, amplifiée par les samples et effets électroniques savamment mis en scène. Devenu indispensable au renouveau du jazz, le quatuor affiche une cohésion de plus en plus forte, proportionnelle à l’engouement du public qui aime se laisser surprendre tout en gardant la tête et le cœur solidement attachés aux rythmes électriques. Guillaume Perret, saxophone / Nenad Gajin, guitare / Laurent David, basse électrique / yoann Serra, batterie
+
Open Me, Kakoum ! Records, 2014 guillaume-perret.fr
67
PLACES ASSISES tARIf GuIChEt : 19€ / PLEIN tARIf : 17€ / tARIf RéDuIt : 15€
LE ROCHER DE PALMER
VENDREDI 8 MAI / 20:30
En collaboration avec le Bordeaux Cité Tango Festival
GRANDE SOIRÉE TANGO Amoureux du tango, le Bordeaux Cité Tango Festival s’arrête au Rocher le temps de quelques pas de danses, entre concert et milonga. Quand l’Argentine s’invite sur scène, elle est festive, émouvante, passionnante et forcément dansante ! une fugue éternelle que restitueront avec ferveur des musiciens, dans leur majorité du conservatoire de Bordeaux, prêts à défendre le travail des master-classes du bandonéoniste émérite juan josé Mosalini, tel qu’il le leur a enseigné depuis le mois de janvier. Instruments, danses et voix au diapason… Les musiciens accompagneront la chanteuse Sandra Rumolino, bouleversante dans le spectacle Noche tango il y a deux ans et deux couples de danseurs professionnels. une introduction sensuelle à la milonga organisée en 2ème partie de soirée, menée par l’orchestre Silbando et les Dj’s Vito et Claudio. Avec tous les musiciens des master classes de juan josé Mosalini / Sandra Rumolino, chant / Rodrigo Ruffino et Gisela Passi, danse / Pablo Inza et Sofia Saborido, danse
69
tARIf GuIChEt : 17€ / PLEIN tARIf : 15€ / tARIf RéDuIt : 13€ / PASS CoNCERtS : 10€
HORS LES MURS
MERCREDI 13 MAI / 20:30
En collaboration avec la ville d’Eysines
LISA SIMONE [jAzz]
Salle Du vigean eySineS Rayonnante et dotée d'une énergie rare, Lisa Simone commence avec All is Well une autre vie et part à la rencontre de son public, libre et sereine. à l’évidence, Lisa est la fille de... Pour transformer deux lettres d’un prénom en identité singulière, il lui aura fallu faire ses armes et patienter jusqu’à 52 ans pour ce premier album si personnel All Is Well, sorti sur le label français Laborie jazz. une confidence servie par une voix sans limite, enracinée en terre afro-américaine. Auteure-compositrice-interprète, la chanteuse au doux sourire radieux nous dévoile une histoire que l’on sent tout en retenue, sous l’ombre de son phœnix, une mère star, triste et révoltée. Compostions personnelles et reprises finement choisies se mêlent en toute sincérité sur cet album tendre. La légende des Simone n’a pas fini de s’écrire… Lisa Simone, chant / hervé Samb, guitare / Reggie Washington, basse / Sonny troupé, batterie
+
All Is Well, Laborie jazz, 2014 www.facebook.com/simonesworld
tARIf GuIChEt : 27€ / PLEIN tARIf : 25€ / tARIf RéDuIt : 23€ RENSEIGNEMENtS Et RéSERVAtIoNS : SERVICE CuLtuREL D’EySINES PouR LES ABoNNéS DE LEuR SAISoN CuLtuRELLE, 05 56 16 18 10 WWW.VILLE-EySINES.fR, RoChER DE PALMER Et PoINtS DE VENtE hABItuELS
HORS LES MURS
MERCREDI 20 MAI / 20:30
TIGRAN & YEREVAN CHAMBER CHOIR « LUYS I LUSO » [MuSIQuES Du MoNDE]
égliSe SainTe-crOix bOrDeaux
À l’occasion du 100ème anniversaire du génocide arménien, le pianiste Tigran donne un concert saisissant à l’église Sainte-Croix de Bordeaux. habitué des projets transversaux, tigran promène son jazz décomplexé sur les scènes du monde, défendant une musique plurielle, entre influences actuelles et tradition d’Arménie, pays où il est né. C’est à cette culture originelle que le pianiste prodige rend hommage aujourd’hui, dans une tournée dédiée au 100ème anniversaire du génocide. Inspiré des musiques arméniennes religieuses du 5ème au 19ème siècle, tigran réarrange pour piano et voix les œuvres de Mesrop Mashtots, Grigor Naregatsi et bien d’autres, s’entourant pour l’occasion d’un ensemble vocal. une interprétation unique, qu’il délivrera symboliquement dans une centaine d’églises de pays ayant servi de refuges pendant et après les tragiques événements de 1915.
+
Mockroot, Nonesuch Records, 2015 www.tigranhamasyan.com
71
tARIf GuIChEt : 22€ / PLEIN tARIf : 20€ / tARIf RéDuIt : 18€
LE ROCHER 1200
JEUDI 21 MAI / 20:30
YOUSSOUPHA + GUESTS [RAP]
1ère parTie / pakO SanchO
Après le succès de Noir D****, Youssoupha revient avec Négritude, un album en hommage à sa terre natale. trois albums studio, un disque de platine, des tournées triomphales et des premières parties prestigieuses de Snoop Dog à 50 Cent : le rappeur originaire de Kinshasa a déjà une belle carrière derrière lui. Maîtrise en communication culturelle en poche, il prend le risque de se consacrer pleinement à sa passion qu’il tient sans doute de son père, star de la rumba congolaise, tabu Ley Rochereau. Reconnu pour la qualité de son écriture et ses textes engagés, le lyriciste de Bantou aime à sortir des clichés du rap game et l’assume haut et fort dans ses chansons. youssoupha, “c’est pas du rap de rue, c’est du rap d’amour”.
+
Négritude, Bomayé Music, 2015 www.youssoupha.com
PLACES DEBout tARIf GuIChEt : 22€ / PLEIN tARIf : 20€ / tARIf RéDuIt : 18€
HORS LES MURS
VENDREDI 22 MAI / 20:00
En collaboration avec la ville de Sainte-Eulalie
graTuiT
DUENDE [MuSIQuES Du MoNDE]
MaiSOn DeS arTS SainTe-eulalie À la chaleur de leur musique sans frontière, Duende réveille le danseur latin qui sommeille en chacun de nous ! tango argentin aux couleurs reggae, salsa cubaine façon hip hop, merengue aux élans rock, entre musiques latines et musiques actuelles, Duende revisite l’Amérique du Sud en mode caliente bien sûr ! Dans l'esprit des fabulosos Cadillacs ou d'un Sergent Garcia, il dessine un univers libre et une musique qui picore, saute et gambade sans aucune frontière. Mené par l'auteur, compositeur et chanteur Luis Gárate Blanes, le groupe bordelais est un septet cuivré, rythmique et harmonique, lié par la langue de Lorca, une énergie solaire et des textes soignés. Par un peu de folie aussi, celle qui déchaîne les démons de la danse et ne laisse pas d’autre choix que celui de succomber avec eux, dans cet indicible moment de grâce que l’on appelle le « duende ».
+
La Canción Olvidada, Vmusic, 2012 www.duende.fr
en réSiDence à la MaiSOn DeS arTS Du 18 au 29 Mai
73
RéSERVAtIoN oBLIGAtoIRE / 05 56 06 05 59 PLACE RéSERVéE juSQu’à 15 MIN AVANt LE DéBut DE LA REPRéSENtAtIoN
HORS LES MURS
SAMEDI 23 MAI / 20:30
Dans le cadre des 25èmes Rencontres Africaines de Pessac
LE BAL DE L’AFRIQUE ENCHANTÉE
[MuSIQuES Du MoNDE]
Salle bellegrave peSSac Cuivres excités, rythmes et guitares effrénés. Les panafricains Mercenaires de l’ambiance reviennent faire danser avec un répertoire relooké. Les Rencontres Africaines de Pessac passeront cette année par le Ghana, le tchad, la Guinée, la RDC, le Nigeria, l’Angola, le zimbabwe et le Congo-Brazzaville. Grâce au Bal de « l’Afrique enchantée », version festive et scénique de la passionnante émission de france Inter, conçue par les inénarrables Soro Solo et Vladimir Cagnolari, qui racontent l’Afrique en chansons, le dimanche en fin d’après-midi. De la rumba au high-life, de l’afrobeat au chimurenga, toute la gamme des « médecines » d’Afrique défilera sur scène. Les succès inusables, les coups d’éclat des meilleurs « ambianceurs », qu’ils soient morts ou encore très vifs. Vladimir Cagnolari et Soro Solo, les tontons de L’Afrique enchantée / Mercenaires de l’ambiance : C. Cagnolari, direction et saxophone / B. Bass, basse / f. Briqué, trompette / B. Canta et K.Guira, chant, W. Monkama, percussions / f. de junnemann, guitare / P. Monange, claviers / M. Pinheiro, trombone, chant / C. templet, batterie / A. traoré, guitare
Avec le soutien de La Sacem, de la Spedidam, du CNV et de l’Adami
+
www.bal-afrique-enchantee.com
tARIf GuIChEt : 22€ / PLEIN tARIf : 20€ / tARIf RéDuIt : 18€ RENSEIGNEMENtS Et RéSERVAtIoNS : DIRECtIoN DE LA CuLtuRE DE PESSAC, 05 57 93 67 11, RoChER DE PALMER Et PoINtS DE VENtE hABItuELS
LE ROCHER 650
DIMANCHE 24 MAI / 20:30
Organisation Base Productions
AL DI MEOLA [jAzz fuSIoN] Virtuose de la guitare, Al Di Meola est l'un des musiciens les plus respectés de la scène jazz fusion internationale. C’est en découvrant Larry Coryell à l’âge de 16 ans qu’Al Di Meola se tourne vers le jazz. une direction bienheureuse quand on sait aujourd’hui son importance dans l’histoire de la guitare électrique. De collaborations en projets solos, Al Di Meola aura vécu 1000 vies en une : Return to forever avec Chick Corea et Stanley Clarke, tournées avec jaco Pastorius, formation du Super Guitar trio avec john McLaughlin et Paco de Lucia… Avec plus d'une trentaine d'albums à son actif, Al Di Meola séduit les fans de jazz à travers le monde, mais pas seulement. Amoureux de la world music, c’est dans un répertoire basé sur des rythmes latino-américains qu’il renoue avec les scènes françaises, entre technicité époustouflante et raffinement mélodique.
+
All Your Life, Inastutik, 2013 www.aldimeola.com
75
PLACES ASSISES / PLEIN tARIf : 35€ RENSEIGNEMENtS : 05 57 59 11 70 / WWW.BASE-PRoDuCtIoNS.CoM LoCAtIoNS : RoChER DE PALMER (+1,50€ DE fRAIS DE LoC.) Et PoINtS DE VENtE hABItuELS
SALON DE MUSIQUES
JEUDI 28 MAI / 20:30
TOURNÉE EUROPAVOX
[RoCK, PoP, éLECtRo]
La tournée Europavox nous fait découvrir le meilleur du son européen pop, rock et électro. Ewert and the two Dragons, Brns, funeral Suits, Milky Chance, Nata Loves you... tous sont passés par la tournée Europavox. Ne manquez pas les prochains ! Qu’ils soient rock, pop ou électro, ces concerts rassemblent le meilleur de la scène actuelle en Europe. Initié par la création d’un festival de musiques à Clermont-ferrand en 2006, le projet se décline aujourd’hui en une tournée s’invitant dans une dizaine de salles en france et à l’étranger (hongrie, Pologne, Autriche…). Associant culture et citoyenneté, l’objectif est d’allier dialogue et sensibilisation aux enjeux de l’union Européenne à de belles soirées avec des groupes venus des quatre coins du continent.
+
tournée Europavox du 19 au 30 Mai 2015 Programmation à venir sur www.europavox.com et www.lerocherdepalmer.fr
tARIf uNIQuE : 10€
LE ROCHER 1200
JEUDI 28 MAI / 20:30
MASSILIA SOUND SYSTEM [REGGAE] 30 ans ça se fête ! Album, livre, tournée, Massilia Sound System remet le « òai » ! Retour en grande pompe pour les 3 MC’s Papet j, Moussu t et Gari Grèu, figures engagées de la cité phocéenne ! trente ans plus tard, le combo marseillais est plus que jamais vivant, il parle fort et continue de chanter, en français et en occitan, sa ville aimée Marseille, la fête, l'amour, ses colères, ses luttes. Ce 8ème album studio, sobrement intitulé Massilia, arrive à point nommé pour redonner le moral à tous les « chourmos » (fans) qui le réclamaient. un mélange de blues, hip hop, rock et électro mêlés au reggae pour répondre à la morosité et au fatalisme ambiant que « Leva la cançon », une chanson se lève encore !
+
Massilia, Manivette Records, 2014 www.massilia-soundsystem.com
77
PLACES DEBout tARIf GuIChEt : 22€ / PLEIN tARIf : 20€ / tARIf RéDuIt : 18€
HORS LES MURS
VENDREDI 29 MAI / 20:30
En collaboration avec la ville de Marcheprime
KALAKAN [MuSIQuE BASQuE]
1ère parTie / TriO philippe De eZcurra
caravelle De MarchepriMe Le renouveau de la tradition populaire basque est en marche et il se nomme Kalakan. Dès les premières notes, l’ambiance est posée. La lumière est crue, le décor sobre et toute l’attention est portée sur le trio et sa musique. Kalakan chante en Euskara, la langue du répertoire qu’ils ont choisi de défendre et revisiter : le chant traditionnel basque. héritiers de la tradition, thierry, jamixel et xan n’en sont pas moins enfants du rock, de la télé, du Pays Basque d’aujourd’hui et du monde de demain. une modernité qui leur a offert l’opportunité extraordinaire d’accompagner Madonna pour son MDNA tour 2012. Aujourd’hui Kalakan privilégie un rapport intime avec son public, faisant le choix d’un retour à l’essentiel : la percussion et la voix, le rythme et sa propre musicalité.
+
Kalakan, KML recordings, 2011 www.kalakan.fr
tARIf PLEIN : 12€ / tARIf RéDuIt : 9€ / tARIf -12 ANS : 6€ RENSEIGNEMENtS Et RéSERVAtIoNS : LA CARAVELLE DE MARChEPRIME, 05 57 71 16 35, RoChER DE PALMER Et PoINtS DE VENtE hABItuELS
LE ROCHER 650
MERCREDI 10 JUIN / 19:30
Dans le cadre des Perspectives Culturelles 2014 du Centre Hospitalier de Cadillac
LES VOIX DE BABEL [CRéAtIoN INtERDISCIPLINAIRE]
Un voyage au plus profond de l'individu, là où résonnent les souvenirs d'une Babel intérieure. De langages en langages, de pays en territoires, de chants en mélodies, de rythmes en pulsations, le voyage de jean-Marie Broucaret et des patients, artistes et professionnels engagés dans ce projet court le monde. La rencontre, le « faire » ensemble, a ouvert leurs horizons et fondé leurs identités. Au plus profond de chaque individu résonnent les réminiscences de leur Babel intérieure, de ces voyages intimes, réels et imaginaires, qui tracent un itinéraire de vie. Et résolument, sur l’espace de la scène, c’est l’envie de vivre, d’exister et d’entreprendre qui saisit, dans l’élan premier d’une enfance retrouvée à travers le théâtre, les chants et percussions qui rythment cette création unique. Direction : jean-Marie Broucaret, théâtre des Chimères, Biarritz / Dee Ann zakaria (chef de choeur) / Stéphane Grezillier (percussions) Avec des patients et des professionnels du Centre hospitalier de Cadillac et des résidents de la Résidence Génilor de Lormont, habitat jeunes des hauts de Garonne
Avec le soutien de l’ARS, de la DRAC et de la Région Aquitaine Du MarDi 9 au jeuDi 18 juin expOSiTiOn « langageS Du MOnDe / MOnDe DeS langageS » MercreDi 10 juin / 16:00 / aTelier D’expreSSiOn eT De créaTiOn « une aprèS-MiDi au rOcher - libre parcOurS »
79
tARIf uNIQuE : 12€ PRéVENtE à tARIf RéDuIt Et fINANCEMENt PARtICIPAtIf DE CEttE CRéAtIoN SuR LA PLAtEfoRME uLuLE.CoM (INfo : ASSoCIAtIoN "CoNtRE-PRojEt AftER @")
HORS LES MURS
VENDREDI 12 JUIN / 21:00 Dans le cadre du Haillan Chanté
BARCELLA [ChANSoN]
1ère parTie / SOuleyMane DiaManka
ThéâTre De verDure / l’enTrepôT Du haillan Entre la chanson, le hip hop et la poésie, Barcella entrechoque les mots dans des instantanés de vie amusants et tendres. Barcella compte parmi les artistes les plus inventifs de sa génération. Nourri des cultures urbaines et de l'imposant patrimoine de la chanson française, autant héritier de Bourvil que d'oxmo Puccino, il écrit des chansons semées de jeux de mots, d'inventions sémantiques, de confessions douces-amères et de clins d'œil taquins. Distinction et perfection de la diction servent une ironie féroce et une imagination débridée. Cet amoureux des mots maîtrise les allers-retours entre humour, autodérision, grandiloquence et émotions. homme de scène accompli, il bouleverse ainsi son public avec une désarmante facilité...
+
Puzzle, jive/Epic, 2014 www.barcella.fr
eT auSSi : alexiS hk chante brassens - ThOMaS ferSen - MeliSSMell... PLEIN tARIf : 18€ / tARIf RéDuIt : 15€ RENSEIGNEMENtS Et RéSERVAtIoNS : 05 57 93 11 38 / WWW.VILLE-LEhAILLAN.fR WWW.fACEBooK/LEhAILLAN, RoChER DE PALMER Et PoINtS DE VENtE hABItuELS
LE ROCHER 1200
SAMEDI 27 JUIN / 20:30
AL JARREAU [jAzz] Monstre sacré du jazz vocal, le chanteur Al Jarreau rend un hommage élégant à son ami George Duke. fils d'un pasteur et d'une pianiste, Alwyn Lopez jarreau commence à chanter à l'église à 4 ans. Sept décennies et quarante ans de carrière plus tard, Monsieur Al jarreau affiche pas moins de 7 Grammy Awards et une étoile sur le Walk of fame hollywoodien. Acrobate de la voix et des notes, celui qui a partagé un trio avec le claviériste et chanteur George Duke dans les 50's met aujourd'hui sa voix au service de son complice et ami décédé en 2013. Enregistré avec Marcus Miller, Lalah hathaway ou Dianne Reeves, My Old Friend : Celebrating George Duke est une déclaration d'amour et d'admiration à celui qu'Al jarreau considérait comme un ange venu du ciel.
+
My Old Friend : Celebrating George Duke, universal, 2014 www.aljarreau.com
81
PLACES DEBout tARIf GuIChEt : 37€ / PLEIN tARIf : 35€ / tARIf RéDuIt : 33€
MohAMMAD oMRAN « ÊtRE Là, AVEC AMNESty INtERNAtIoNAL »
EXPOSITIONS
CHRISTOPHE DABITCH « ÊTRE LÀ, AVEC AMNESTY INTERNATIONAL »
Du lunDi 5 au jeuDi 22 janvier [REPoRtAGES DESSINéS]
Le livre « Être là, avec Amnesty international » est né d’une envie de partager les combats de cette organisation. Durant un an, le journaliste et écrivain Christophe Dabitch a sillonné plusieurs pays à la rencontre de ceux qui se battent pour leurs droits. Il en a ramené 13 reportages graphiques, dessinés par autant d’artistes différents, nourris par les témoignages qu’il a recueillis sur place. De la frontière turque à l’Argentine, le Cambodge ou la france, il relate l’histoire de personnes qui transforment un statut de victime en celui d’acteur, souvent avec l’aide d’organisations militantes dont le rôle est d’amplifier leurs voix afin de changer des situations concrètes.
SYLVAIN CARO « METAMORPHØSES »
Du lunDi 19 au venDreDi 30 janvier [PhotoGRAPhIES | fRANCE]
Le photographe bordelais Sylvain Caro pose son regard sur la prodigieuse expérience scénique qui amène les artistes à s’extraire d’eux-mêmes et se révéler dans l’esthétique d’un fugace tableau sensoriel. Ces métamorphoses se sont toutes opérées dans la salle de concert de Rock & Chanson, l’Antirøuille, scène « indé » accueillant le plus souvent des groupes dits « émergents ». Dans le cadre des 30 ans de Rock & Chanson, scène de Musiques Actuelles, membre de la Smac d’agglomération bordelaise.
+
PAGE 10
« L'ART EN MARCHE, ARTISTES SYRIENS D'AUJOURD'HUI »
Du venDreDi 23 janvier au jeuDi 12 février [ExPoSItIoN - PRojECtIoN - RENCoNtRE | SyRIE] Pour la première fois à Bordeaux, une exposition permet de découvrir et d’acquérir les œuvres d’artistes syriens tout en les rencontrant. Delphine Leccas (association AIN), commissaire de l’exposition ayant vécu presque 15 ans en Syrie, a réuni une quinzaine de créateurs reconnus dans les circuits internationaux de l’art. tous présentent des œuvres faites pendant la guerre, des visions d’une réalité terrifiante (photographies, œuvres numériques, dessins, peintures) où se joue la destruction de leur pays. un regard artistique, passionnant en tant que tel, mais aussi, même si le mot est mal choisi, un « témoignage » personnel sur une actualité brûlante qu’ils ont vécue. SAMEDI 24 jANVIER / à PARtIR DE 17:30 tABLE RoNDE - VERNISSAGE - DéGuStAtIoNS - CoNCERt
+
PAGE 9 Evénement parrainé par Amnesty International. Organisateurs locaux : Christophe Dabitch (écrivain, assocation KALIMERO, Bordeaux et Christophe Goussard, photographe, association OBAOBA, Cenon, auteurs du livre « Les autres, balade araméenne » aux éditions Filigranes (2009).
« FANTAISIE CLAIRE OBSCURE »
Du venDreDi 13 au venDreDi 27 février [ARt CoNtEMPoRAIN] Choisie dans les collections du CAPC Musée d'art contemporain et du fRAC Aquitaine, l’exposition invite chaque œuvre à occuper une position stratégique sur un quadrillage inspiré du « jeu de la Guerre » de Guy Debord. Défense, offensive, adversaires, alliés, manœuvres… chaque œuvre suit ses propres règles dans cet art guerrier. Mais c'est aussi une fantaisie stimulante, ouverte à toutes les sollicitations de la lumière et de l'ombre, instable et décapante à la manière d'une musique d'Erik Satie. La proposition repose donc sur cette conjugaison paradoxale et déroutante d'une légèreté lucide et d'une gravité papillonnante. L'issue y est toujours incertaine. L'essentiel est de savoir jouer. CoMMISSAIRE D’ExPoSItIoN : DIDIER ARNAuDEt AVEC LES oEuVRES DE LEoNoR ANtuNES, ELISABEth BALLEt, MoNIKA DRoStE & Guy RoMBoutS, RIChARD fAuGuEt, KAthARINA fRItSCh, CLAuDE GILLI, PIERRE LABAt, DIDIER MARCEL, GuILLAuME PouLAIN Et yANN SéRANDouR VERNISSAGE VENDREDI 13 féVRIER / 18:30 / BAR Du RoChER
83
EXPOSITIONS
KEN « L'OEIL DE KEN »
RAPhAëL BouRy « NAMhAN, LA BRuME CoMME uN VoLIE... »
Du lunDi 2 au venDreDi 27 MarS [PhotoGRAPhIES | fRANCE] Ken pratique la street photographie. Conscience et engagement, deux mots qui lui donnent envie de voir et de donner à voir. Depuis qu’adolescent, il commence à regarder, sans les juger, les plus démunis et qu’il leur offre manteaux, bonnets, gilets pour les réchauffer. 2013, premier cliché qui déclenche l’image fondatrice. En noir comme l’espoir, en blanc comme le temps qui fout le camp. Ken photographie titi qui veut un souvenir de lui avec sa chienne malade. Il devient le photographe de la rue, de ces visages dans la foule que l'on ne voit plus, à qui la vie n'a pas fait de cadeau ou qui un jour, las du conformisme ambiant ont décidé de partir sur la route. Avec empathie et sans misérabilisme. à l’occasion de l’exposition, sortie du livre Comme une ombre dans la ville, aux Editions Passiflore. VERNISSAGE VENDREDI 6 MARS / 18:30 / BAR Du RoChER
STEFAN WINTER « LA FEMME QUI PLEURE »
Du lunDi 2 au MercreDi 25 MarS [SCuLPtuRE SoNoRE | ALLEMAGNE]
Stefan Winter est directeur du label allemand Winter&Winter et créateur de sculptures sonores. Après « Wanderung/Errance » accueillie l’année dernière, il présente « La femme qui pleure », installation contant la légende sud-américaine de La Llorona. Si la version a évolué au cours des siècles, la légende aztèque raconte l’histoire d’une femme condamnée à errer sans repos et à se lamenter sur la perte de son fils, pleurant la nuit, leurs crânes décharnés flottant dans les rivières du monde à la recherche d'âmes vagabondes. un conte de tristesse et d’eau, illustré par la voix et le violoncelle d’Ernst Reijseger. VERNISSAGE MERCREDI 4 MARS / 18:30 / CAfé Du RoChER EN PRéSENCE Du VIoLoNCELLIStE ERNSt REIjSEGER
+
PAGE 27
ITINÉRAIRES DES PHOTOGRAPHES VOYAGEURS 25e Raphaël Boury, « Namhan, la brume comme un voile… » Aurélien Voldoire « Downtown »
Du MercreDi 1er au jeuDi 30 avril [PhotoGRAPhIES | fRANCE]
Raphaël Boury aime se perdre dans les villes pour mieux les explorer avec son appareil photo. fasciné par l ‘Asie, destination nourrissant ses rêves de voyage, il est allé poser son objectif en Corée du Sud, à Séoul, la capitale et Busan, la plus grande ville portuaire du pays. Entre fantasme de voyage et réalité, les photographies évoquent cet entre-deux installé dans les labyrinthes de béton, comme des « scènes » d'un film qu’il aurait oublié. Aurélien Voldoire a sillonné une quinzaine d’Etats des Etats-unis durant près de 4 ans à la rencontre de paysages urbains, de cette Amérique à contre-courant, sans gratte-ciel ni masses humaines. Il y a découvert un pays infiniment vaste, dont il a appris à aimer la monotonie trompeuse des villes et qu’il a immortalisé entre immensité et vie moderne américaine. VERNISSAGE VENDREDI 3 AVRIL / 18:30 / BAR Du RoChER jouRNéES PoRtES ouVERtES LES 4 Et 5 AVRIL / 14:00-18:00
85
EXPOSITIONS
FÉLIX ARNAUDIN, LE GUETTEUR MÉLANCOLIQUE
Du MarDi 5 Mai au MarDi 30 juin [ŒuVRE PhotoGRAPhIQuE, 1874-1921] EN PARtENARIAt AVEC LE MuSéE D’AQuItAINE
Les 230 « portraits » de félix Arnaudin racontent l’époque où le genre du portrait a rapidement occupé une place prépondérante dans la photographie, toutes classes sociales confondues, en ville ou en campagne. Il a immortalisé des gens simples, dont l’expression frappe par son sérieux. L'événement est grave, le moment solennel. on se doit de porter au-devant de l'autre sa propre dignité, aussi humble que l'on soit. Dans « Le bâtit dans la Grande Lande », il s'intéresse essentiellement à l'architecture vernaculaire. Maisons, ou constructions plus modestes, granges, puits, fours à pains, il les montre dans leur singularité qu'elles soient en bon état, vétustes ou à moitié détruites. Ces habitats sont photographiés comme des espaces scéniques, l'un des points de vue étant presque systématiquement réalisé deux fois, avec et sans personnage. VERNISSAGE MARDI 5 MAI / 18:30 / BAR Du RoChER
+
eT auSSi au MuSée D'aQuiTaine, bOrDeaux Du 13 avril au 31 OcTObre
féLIx ARNAuDIN « MARIE SouEt, DE MouStEy, SA MèRE, SA fILLE » ENtRE 1889 Et 1909. CoLLECtIoN MuSéE D'AQuItAINE, BoRDEAux
GAËLLE HAMALIAN-TESTUD « HAYASTAN, PENSÉES D'ARMÉNIE »
Du venDreDi 15 Mai au venDreDi 5 juin [PhotoGRAPhIES | fRANCE ARMéNIE]
Gaëlle hamalian-testud vit à Bordeaux où elle mène son travail dans le sillage de la photographie humaniste. En 2013, elle entreprend un second voyage en Arménie, en quête de ses racines mais avec la tentation de se défaire d’un passé trop lourd. La photographe va convoquer les forces de l’attente et de l’oubli pour fixer avec son objectif, paysages et scènes de vie en somptueuses images d’un territoire immense et nu. De ses rencontres avec les habitants, elle tirera des portraits silencieux et émouvants, des instants de vie intimes où les regards s’absentent ou se dérobent. VERNISSAGE MARDI 19 MAI / 18:30 / CAfé Du RoChER
+
eT auSSi au MuSée D'aQuiTaine, bOrDeaux Du 30 MarS au 6 juin
EN PARtENARIAt AVEC LE MuSéE D’AQuItAINE
+
www.musee-aquitaine-bordeaux.fr
87
RENDEZ-VOUS
RENCONTRES
+
La majorité des rencontres se déroulent à la Cabane du Monde du Rocher de Palmer, lieu ressource sur les musiques du monde, dirigé par Patrick Labesse, collaborateur au journal Le Monde. Cet espace accueille quotidiennement des élèves, des patients, des étudiants, des retraités, des curieux, le temps d’une sieste musicale, d’une projection, d’une découverte d’instrument, d’une rencontre ou d’un emprunt de « valise du monde ». LA CABANE Du MoNDE : patrick.labesse@lerocherdepalmer.fr / 05 56 74 52 80
La Cabane du Monde remercie : Saïd Assadi, Sarah Benillouche, yves Billon, Soraya Camillo, Ariel de Bigault, Carole fierz, Véronique joo'Aisenberg, Valérie Mauge, Pascale obolo, Patrick Schuster, MarieAgnès Steunou, Agnès thomas, Simon Veyssiere, Miles yzquierdo.
JANV
Mer 7 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « percuSSiOnS Du MOnDe » Mar 13 / 14:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « réSOnnanceS africaineS en Terre laTineS eT caraïbeS » Mer 14 / 9:30 / BAR Du RoChER peTiT Dej’MéDiaTiOn - 1 ère Séance
L’occasion de présenter la programmation du Rocher aux partenaires sociaux, médicaux et/ou éducatifs, de parler des projets de chacun et d’évoquer des perspectives de collaborations.
Mer 14 / 15:00 / CABANE Du MoNDE prOjecTiOn : « TangO negrO »
Documentaire réalisé par Don Pedro sur les origines africaines du tango.
ven 16 / 10:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « De là-baS » Musiciens issus de l’immigration.
Mer 21 / 9:30 / BAR Du RoChER peTiT Dej’MéDiaTiOn - 2 èMe Séance Mer 21 / 15:00 / CABANE Du MoNDE un MOiS, un inSTruMenT : le fiDDle
Rencontre musicale présentée par joe Doherty pour découvrir le fiddle, ce violon irlandais, sous toutes ses formes.
jeu 22 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « DélicaTe SOphiSTicaTiOn » Les mystères du oud, ce luth oriental.
jeu 29 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « venTS enchanTeurS » Des instruments qui ne manquent pas de souffle.
FÉV
Mer 4 / 15:00 / CABANE Du MoNDE prOjecTiOn : « yanDé cODOu, la griOTTe De SenghOr » film de Safi faye. L’une des grandes voix du Sénégal.
jeu 5 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « cOuleur café » Sur la route des caféiers.
Mer 11 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « DivaS faTaleS » Elles chantent… elles bouleversent.
Mer 18 / 15:00 / CABANE Du MoNDE un MOiS, un inSTruMenT : la cOrneMuSe
Rencontre musicale présentée par Martin Lassouque et Aurélie Genestoux.
89
RENDEZ-VOUS
REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES ven 30 janv / 14:00 / SALoN DE MuSIQuES yeS !!! / à PARtIR DE 5 ANS
un concert pop rock 100% positif ! Gratuit sur réservation
Mar 24 MarS / 14:30 / RoChER 650 MOnSieur lune « un renauD pOur MOi TOuT Seul » à PARtIR DE 7 ANS
on l’avait croisé au détour de Boville, Monsieur Lune est de retour dans la galaxie Renaud. tarif unique : 5€
lun 13 avril / 14:00 / RoChER 650 le cri Du luSTre « exTenSiOn 2 » / à PARtIR DE 6 ANS
Dans le prolongement de leur duo « Les fleurs de Bach », julie Läderach (violoncelle) et Chris Martineau (alto) ouvrent un nouvel espace d’exploration : celui d’un quatuor à cordes inhabituel avec deux violoncelles et deux altos. une extension « au carré » du duo d’origine, où les musiciens poursuivent un voyage sensitif autour du cri sous toutes ses formes, tissant un langage musical original, forgé au cœur du bois et des cordes. tarif unique : 5€
jeu 19 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « jaZZ eT MuSiQueS Du MOnDe » Des tissages musicaux qui swinguent.
Mer 25 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « TeMpO carnaval » Des musiques carnavalesques de partout.
MARS
Mer 4 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « au fil Du nil » jeu 5 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « le SOn DeS bayOuS » Bienvenue en Louisiane !
Mer 11 / 15:00 / CABANE Du MoNDE prOjecTiOn : « créOle cOuSinS »
Documentaire réalisé par Laurent Benhamou & Valentin Langlois. La rencontre avec le Nordeste brésilien du groupe réunionnais Lindigo.
jeu 12 / 15:00 / CABANE Du MoNDE un MOiS, un inSTruMenT : TxalaparTa, xuSTu, albOcca, TTun TTun eT auTre xirula Instruments du Pays-Basque présentés par juan Mari Beltran.
Mer 18 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « ivreSSeS DeS SOMMeTS » De l’Altiplano au Népal.
SaM 21 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale DeSSinée : « payS avec vue Sur Mer »
Avec la participation de trois dessinateurs, Alfred, Régis Lejonc et Richard Guérineau de l’Atelier flambant Neuf. Dans le cadre du festival Bulles en Hauts de Garonne.
Mer 25 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « MuSiQue en cuivre » Des instruments ni en bois, ni en terre.
AVRIL
Mer 1er / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « inSpiranTS pOiSSOnS » Chants de pêche, de marins, de lacs et de mers.
Mer 8 / 15:00 / CABANE Du MoNDE prOjecTiOn : « pOlyphOnieS eThiOpienneS »
Documentaire réalisé par Samson Gioris & Guillaume terver. jeunes, vieux, hommes, femmes, ils chantent comme ils respirent. Plongée dans l’univers d’un village d’agriculteurs Dokos et d’un groupe de femmes hararis.
Mer 15 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « Du bauMe pOur la MéMOire » Musiques des peuples victimes de génocides.
jeu 16 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale eT liTTéraire : « nOTeS MigranTeS »
Ces musiciens venus de loin qui enrichissent notre paysage musical. Dans le cadre du 2ème Prix Littéraire Adulte de Cenon « Une aventure nommée Europe ».
91
RENDEZ-VOUS
CONCERTS GRATUITS
ven 23 janvier / 18:30 / SALoN DE MuSIQuES finn Mc cOOl / jEuNE PuBLIC / à PARtIR DE 4 ANS ven 30 janvier / 18:30 / SALoN DE MuSIQuES yeS !!! / jEuNE PuBLIC / à PARtIR DE 5 ANS SaM 7 février / 20:30 / SALoN DE MuSIQuES TreMplin acTiOn jaZZ / tREMPLIN MuSICAL Mer 4 février / 14:30 / SALoN DE MuSIQuES carTe blanche Du cOnServaTOire Mer 11 février / 20:30 / RoChER 650 big banD Du cOnServaTOire De bOrDeaux jacQueS ThibauD « king criMSOn » ven 13 février / 20:00 MAISoN DES ARtS DE SAINtE-EuLALIE ceïba / MuSIQuES Du MoNDE ven 27 février / 19:30 / RoChER 1200 leS nuiTS ZébréeS De raDiO nOva / CoNCERtS Et éMISSIoN DE RADIo Mer 4 MarS / 18:30 / CAfé Du RoChER ernST reiSjeger / PERfoRMANCE SaM 21 MarS / 19:30 / RoChER 650 alfreD & SplenDOr in The graSS / BD CoNCERt jeu 30 avril / 19:30 / RoChER 650 MaMaDOu barry / MuSIQuES Du MoNDE Du Mer 20 au ven 22 Mai / SALoN DE MuSIQuES MuSica palMer ven 22 Mai / 20:00 MAISoN DES ARtS DE SAINtE-EuLALIE DuenDe / MuSIQuES Du MoNDE RéSERVAtIoN CoNSEILLéE PouR LES CoNCERtS GRAtuItS, SE RENSEIGNER Au 05 56 74 8000
Mer 22 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « ainSi SOiT île » L’aura musicale de la jamaïque.
Mer 29 / 15:00 / CABANE Du MoNDE un MOiS, un inSTruMenT : le SaxOphOne Rencontre musicale présentée par Mamadou Barry.
MAI
Mer 6 / 15:00 / CABANE Du MoNDE prOjecTiOn : « TaTa ceDrón el regreSO De juanciTO caMinaDOr »
Documentaire réalisé par fernando Pérez. un portrait musical et biographique du musicien et compositeur de tango juan « tata » Cedrón, et de son fameux quartet, le Cuarteto Cedrón.
jeu 7 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « exalTanT Sénégal » Mer 13 / 15:00 / CABANE Du MoNDE un MOiS, un inSTruMenT : le ukulélé
Profitez des sonorités envoûtantes du ukulélé avec Philippe Macherey.
Mer 20 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « un faMeux TreMplin »
Révélateur des musiques du sud, le festival Musiques Métisses d’Angoulême fête ses 40 printemps cette année.
Mer 27 / 10:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « vOix ailéeS » Elles chantent comme des oiseaux.
JUIN
Mer 3 / 15:00 / CABANE Du MoNDE un MOiS, un inSTruMenT : la vihuela Mexicaine eT auTreS guiTareS Rencontre musicale présentée par jerson Montano.
Mer 10 / 15:00 / CABANE Du MoNDE prOjecTiOn : « cariOcaS, leS MuSicienS De la ville »
Documentaire réalisé par Ariel de Bigault. Rio de janeiro, ses histoires, ses couleurs, ses sentiments, à travers ses musiques et ses chanteurs.
Mer 17 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « pluS fOrTS Que TOuT » Vagabondage à travers les chants d’amour.
Mer 24 / 15:00 / CABANE Du MoNDE SieSTe MuSicale : « MurMureS Du MOnDe » Musiques et voix ouatées.
JUIL
Mer 1er / 15:00 / CABANE Du MoNDE un MOiS, un inSTruMenT : bObre eT kayaMb
Des instruments rythmiques de l’île de la Réunion, présentés par zanmari Baré.
93
RENDEZ-VOUS
FORMATION
FORMATION ROCHER NUMÉRIQUE #SAISON 2 "Les technologies numériques au service de la formation et de l'emploi des Aquitains" Dans le prolongement des 2 années passées (32 stagiaires accueillis), Musiques de Nuit et l'INSuP formation initient un second programme de formation, dans les murs du Rocher de Palmer. L'occasion (rare) d'apprendre en rencontrant des professionnels du spectacle vivant et en s'exerçant quotidiennement à travers des interviews d'artistes, des reportages photos, des enregistrements de concerts... tous types d'exercices pratiques liés à l'activité du Rocher. axée sur l'édition numérique (vidéo, photo, soundesign), cette formation est particulièrement adaptée : - à des demandeurs d'emploi qui cherchent à créer leur activité - à des demandeurs d'emploi qui envisagent de se préparer à une formation plus complète (audiovisuel, communication et/ou animation) - à des entrepreneurs culturels, qui ressentent le besoin d'une meilleure maîtrise des outils numériques dans leur quotidien - à des professionnels de l'animation socio-culturelle, qui souhaitent donner un contenu numérique à leur activité à partir d'avril 2015, le programme de cette formation, comprend : - un StAGE de 450 h (3 mois) pour 8 stagiaires demandeurs d'emploi (avec un second stage d'octobre à décembre 2015) - des MoDuLES à destination de salariés, avec 3 jours d'initiation et/ou 2 jours de perfectionnement - un ESPACE de travail partagé et équipé, qui permet aux stagiaires et aux salariés de développer, en complément de leur formation, des créations au service de leur projet : logo, site web, blog, identité sonore et/ou vidéo (teaser, clip...) La priorité est donnée aux personnes et aux structures des quartiers prioritaires des contrats de ville aquitains.
+ foRMAtIoN@LERoChERDEPALMER.fR / 05 56 74 8000
95
RENDEZ-VOUS
INTERNATIONAL
yup _ Zagreb _ crOaTie "yOuTh urban parTicipaTiOn", épiSODe 2 « What makes good on open public space ?... This is the question ! » Du 24 féVRIER Au 1ER MARS Après la réalisation d'un reportage vidéo à zagreb en juin 2014, la jeune équipe francocroate réunie par Musiques de Nuit (france) et 4 Images (Croatie) se retrouve en terre bordelaise pour le Carnaval des 2 Rives 2015. Les 16 jeunes, âgés de 15 à 30 ans, interrogeront toutes les personnes engagées dans le projet, caméra au poing, sur la dimension participative de ce « Carnaval Monstre ». un regard neuf et décalé, nécessairement riche d'enseignements.
+
PAGE 26
Action soutenue par l'Union Européenne / Programme Jeunesse en action
cOw bOyS & girlS _ pareDeS De cOura _ pOrTugal « COW comme Create Our Way... Boys and girls ! » jANV-juIN 2015 / REStItutIoN LE 12 juIN Au RoChER DE PALMER Des collégiens de Cenon et des lycéens de Paredes de Coura organisent, pendant une année scolaire, une manifestation culturelle dans sa globalité. Le moyen pour eux d'acquérir de nouvelles compétences : savoir s'orienter dans la ville et ses institutions, se familiariser avec les langages professionnels, découvrir les réglementations, prendre des décisions pour le bien commun... Restitution prévue le 12 juin, lors d'une journée où la classe de 5ème 5 du Collège jean zay de Cenon investira Le Rocher avec des performances, spectacles, expos et autres surprises. Action de coopération, pilotée par la ville de Cenon, en partenariat avec la ville de Paredes de Coura, Comedias de Minho, Eprami, le Collège Jean Zay Cenon, Musiques de Nuit / Rocher de Palmer et le Laba Action soutenue par l'Union Européenne / Programme Erasmus + partenariat stratégique
aQuiTaine grOOve _ cOnakry _ guinée « Secouons nos habitudes, partageons nos cultures » 2014-2016 L’African Groove de Mamadou Barry revient sillonner la région pour prolonger la dynamique "Aquitaine Groove". Initié en 2014 par des rencontres et des concerts au Café Music' (Mont-de-Marsan), à la salle Paul Bru (Bayonne) et au Rocher de Palmer (Cenon), le projet Aquitaine Groove se poursuit avec un second aller-retour : de Conakry à Palmer en passant par Les hauts de Sainte Croix et Peyrouat. Aux côtés du "génie de la foule", Riso, de nouveaux musiciens guinéens accompagneront Mamadou Barry pour des stages de danse, des master classes (percus, cuivres, guitare), des jam sessions (jazz, funk) et des concerts (afrobeat, mélodie mandingue) ouverts à tous. aQuiTaine grOOve en régiOn Bayonne, du 14 au 16 avril / Mont-de-Marsan, du 17 au 19 avril / Angoulême, du 20 au 25 avril (avec Musiques Métisses / sous réserve) / Cenon, du 27 au 30 avril
97
PRATIQUE 99
LE ROCHER DE PALMER
LE CAFÉ DU ROCHER Nouvel espace de convivialité, le Café du Rocher ouvre ses portes dès 19:30 afin d’accueillir le public souhaitant boire un verre avant ou après les concerts du Rocher 650.
ZE ROCK
« la brasserie de la cape »
Emilien Magie et l’équipe de ze Rock vous proposent de goûter à leur cuisine savoureuse en semaine. L’idée : proposer des produits frais et de saison à juste prix, dans un endroit accueillant, en plein cœur du parc Palmer. Pour les petites faims, l’espace bar de ze Rock vous accueille avant et après les spectacles avec des assiettes à partager. Le restaurant est ouvert les soirs de concerts de 19:00 à 22:45 ouvert du mardi au samedi, midi et soir / téléphone 05 57 54 12 94
+
www.zerock.fr
LE BAR DU ROCHER ouvert en soirée, dès l’ouverture des portes et jusqu’à une heure après la fin des concerts, le Bar du Rocher de Palmer offre une vue imprenable sur le Parc Palmer. Situé au bout des galeries de verre, il fait le lien avec le Rocher 1200 et le Salon de Musiques et propose régulièrement un bar à champagne en partenariat avec les Champagnes Lallier.
+
En prévention : protections auditives et borne éthylotest à disposition.
101
Rose & Violette offre un service traiteur les soirs de concert dans le Rocher 1200, proposant des sandwiches et autres sucreries délicieuses comme leur "petit rocher" praliné. Pour vous mettre l’eau à la bouche, quelques noms, avant de les tester dès la rentrée ! LE jAy : Bägel saumon mariné, sauce aneth, cream cheese, concombre LE DANyEL : Pain céréales, poulet, curry, avocat, mangue
+
www.roseetviolette.fr
TARIFS Nos tarifs sont indiqués hors frais de location, en bas de chaque page concert. Qui a accèS au Tarif réDuiT ? (Au RoChER DE PALMER uNIQuEMENt) Etudiants, - 26 ans, bénéficiaires du RSA, demandeurs d’emploi, intermittents, + 60 ans, personnes en situation de handicap, + de 10 (groupe), adhérents fnac (nombre limité), adhérents Club Inter-entreprise, adhérents Caisse d’entraide de Cenon, carte culture MGEN, carte CEzAM, adhérents MEL, Conservatoire, PESMD, CIAM, oCAC. Enfants de - 12 ans : 5€ sur tous les concerts sauf Bénabar, Alonzo, youssoupha, spectacles jeune public et concerts d’organisateurs extérieurs. paSS cOncerTS / " 3 cOncerTS à 10€ " / Tarif uniQue : 30€ Choisissez 3 concerts dans une liste prédéfinie et bénéficiez d'une invitation au choix pour le concert de Khaled Aljaramani / Dal Sasso-Belmondo Big Band / Guillaume Perret tarif disponible uniquement au guichet du Rocher de Palmer, dans la limite des places disponibles.
BILLETTERIE
102
Sur place, à l’accueil du Rocher de Palmer du lundi au vendredi de 14h à 18h aucune réservation téléphonique Les soirs de concert au guichet si le concert n’est pas annoncé complet. Paiement en espèces, chèque ou carte bancaire. les billets ne seront en aucun cas remboursés ou échangés, sauf en cas d’annulation ou de report du spectacle. Sur le SiTe inTerneT : lerOcherDepalMer.fr/billeTTerie (0,99 cts de frais de loc.) Dans les points de vente partenaires Locations fnac - Carrefour - Géant - Magasins u - Intermarché / www.fnac.com www.carrefour.fr - www.francebillet.com / www.espritmusique.fr / 0 892 68 36 22 (0,34€/min) www.ticketmaster.fr Box office - www.box.fr o'CD (rue Sainte Catherine) et autres points de vente digitick / 0892 700 840 (0,34€/min) www.digitick.com Kiosque Bordeaux Culture / La Machine à musique, total heaven pour certains concerts, se renseigner. Vous avez une carte de paiement Caisse d’Epargne ? Bénéficiez toute l’année de -30% sur les concerts du Rocher de Palmer en vous rendant sur www.espritmusique.fr !
VENIR AU ROCHER accèS En tramway : tram A, Arrêt Buttinière (toutes directions) ou Palmer (direction floirac Dravemont). Dernier tramway du dimanche au mercredi 00h, du jeudi au samedi 1h00. En voiture depuis les quais de Bordeaux : Pont Chaban-Delmas direction Cenon ou Pont de Pierre, Avenue thiers direction Cenon, prendre la côte des 4 Pavillons, puis au rond point, première à droite. En voiture depuis la rocade : sortie rocade n°26, Quatre Pavillons En vélo : piste cyclable tout au long de l’Avenue thiers jusqu’au Rocher de Palmer. Station VCuB à l’arrêt Buttinière parking Parc de stationnement gratuit du Château Palmer acceSSibiliTé Le Rocher de Palmer est accessible aux personnes handicapées ou à mobilité réduite. Ces personnes peuvent signaler leur présence à l’accueil du Rocher de Palmer par téléphone ou directement sur place les soirs de concert. Le Rocher de Palmer est équipé d’une boucle magnétique. OuverTure DeS pOrTeS 30 minutes avant les concerts. 1h avant les concerts complets au Rocher 1200. hOraireS, lieux eT SalleS Attention, ils peuvent varier en fonction des spectacles. Pensez à consulter le site internet du Rocher de Palmer.
+
hOrS leS MurS MAISoN DES ARtS DE SAINtE-EuLALIE / Pôle Educatif et Culturel Saint Exupéry, 22 rue Roger Blouin - 33560 Sainte-Eulalie ChAPELLE DE MuSSoNVILLE / Avenue Alexis Labro - 33130 Bègles SALLE Du VIGEAN / 1 Mail du Grand Caillou - 33320 Eysines PAtINoIRE MéRIADECK / 95 cours Maréchal juin - 33000 Bordeaux éGLISE SAINtE-CRoIx / Place Pierre Renaudel - 33800 Bordeaux LA CARAVELLE / 37 Avenue Léon de Lagrange - 33380 Marcheprime L'ENtREPôt Du hAILLAN / 13 Rue Georges Clemenceau - 33185 Le haillan
105
L’ÉQUIPE DU ROCHER bureau De l’aSSOciaTiOn Président : josé Leite trésorier : jean-Louis Dubroca Secrétaire : Eric Roumy MuSiQueS De nuiT (mise en place du projet artistique) Direction artistique : Patrick Duval Adjoint direction : hervé Castelli Administration : Audrey Guichard Direction technique : Bernard Barthel Régie son : Philippe Andlauer Régie : Adeline Prats Comptabilité : Mathilde faussemagne Production : Clémence Labeyrie Centre de ressources : Patrick Labesse Accueil et relations avec les scolaires : Pauline Viorrain Médiation culturelle : zoé de la taille Communication : hélène fiszpan Communication visuelle, expositions, web : Alain Sautreau Relations Presse : Aurélie Stuber Photo, vidéo, formation numérique : David Bross Bar et diffusion : zouhir zouaoui Services civiques : Corentin Galin (technique), jade Simon, Léa trambouze et Aurore texier (médiation), Marina Léglise (accueil) le laba Appuis techniques aux projets européens : Sophie Guénebaut www.lelaba.eu / s.guenebaut@lelaba.eu / 06 40 20 55 57 - 05 56 74 52 94 eplc L’équipement est géré par un établissement Public Local Culturel composé de :
+
Présidente : Laila Merjoui Directeur : Patrice Claverie Responsable administration : Véronique Didion Régisseur général : Eric Pouységur technicien vidéo et numérique : olivier Caze Assistant Régisseur Principal : Dan Arroues Agent technique : yasin Erbay Agent d’entretien : françoise Besson
lOuer leS SalleS Du rOcher De palMer Pour toute demande d’informations, contacter l’administration au 05 56 74 8000
107
PARTENAIRES
Ville de Cenon fonds Européen de Développement Régional fonds Social Européen Conseil Régional d'Aquitaine Conseil Général de la Gironde CuB (Communauté urbaine de Bordeaux) Ministère de la Culture et de la Communication Préfecture de la Gironde Direction Régionale et Départementale de la jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale fonjep - fonds de Coopération de la jeunesse et de l'Education Populaire Centre National des Variétés Sacem
Villes de Ambarès-et-Lagrave, Artigues-près-Bordeaux, Bassens, Bayonne, Bègles, Bordeaux, Bruges, Eysines, floirac, Le Bouscat, Le haillan, Le taillan-Médoc, Lormont, Marcheprime, Pessac, Sainte-Eulalie, San Sebastian, GIP du GPV (Groupement d'Intérêt Public du Grand Projet des Villes)
aux côtés de rock & chanson, la rock School barbey et le krakatoa, le rocher de palmer est inscrit dans la SMac d’agglomération. éQuipeMenTS culTurelS opéra national de Bordeaux Pôle Culturel et Sportif du Bois fleuri / Lormont Pôle Ev@sion / Ambarès-et-Lagrave Café Music’ / Mont de Marsan La Caravelle / Marcheprime Le Champ de foire / Saint-André-de-Cubzac IBoAt / Bordeaux Instituto Cervantes / Bordeaux utopia / Bordeaux Salle du Palio / Le taillan-Médoc L'Entrepôt / Le haillan éTabliSSeMenTS Conservatoire de Bordeaux jacques thibaud / PESMD Bordeaux-Aquitaine CIAM Bordeaux / Centres sociaux et culturels de Lormont / ACAQ de Bordeaux CRouS de Bordeaux / IREM Bordeaux Les services culturels des universités de Bordeaux I, II, III et IV Les médiathèques de Cenon, Lormont, Bassens, Eysines Les bibliothèques de Bordeaux Mériadeck, du Grand-Parc et de la Benauge Le Musée national des Douanes Le Musée d’Aquitaine Le CAPC Musée d’art contemporain agenceS / réSeaux IDDAC (Institut Départemental de Développement Artistique et Culturel) oARA (office Artistique de la Région Aquitaine) éCLA Aquitaine (Ecrit Cinéma Livre Audiovisuel) fRAC (fonds Régional d’Art Contemporain) RAMA (Réseau Aquitain des Musiques Actuelles) IRMA (Centre d’Information et de Ressources pour les Musiques Actuelles) zoNE fRANChE (Réseau des Musiques du Monde) AfDAS parTenaireS privéS fNAC, Caisse d’Epargne, EfS (Etablissement français du Sang), fondation orange, fondation de france, tBC Keolis, DIVA (Vins & spiritueux), Aquitanis, Domofrance, Lyonnaise des Eaux, Alphand Distribution Boissons, Cafés Soubira, 1664, Champagne Lallier, Rose et Violette, Ecoverre La Caisse d’Epargne soutient le Rocher de Palmer et les artistes de la région à travers le programme Esprit Musique. Retrouvez toutes les informations sur ce programme, et bénéficiez toute l’année de -30% sur les concerts du Rocher de Palmer en vous rendant sur www.espritmusique.fr parTenaireS MéDiaS fIP, NoVA, france 3, Musiques En Live, o2 Radio un grand merci à la table d’hôtes et à Saveurs métisses Musiques de Nuit est membre des réseaux zone franche et RAMA
109
CALENDRIER DaTe
heure
Salle
ven 16 jan
20:30
SALoN DE MuSIQuES
fOrrO Da lua
ven 23 jan
18:30
SALoN DE MuSIQuES
finn Mc cOOl / jEuNE PuBLIC - GRAtuIt
p.5
ven 23 jan
20:30
RoChER 650
laMbchOp
p.6
MercreDi SaM 24 23jan janvier
14:30 20:30
SALoN RoChER DE MuSIQuES 1200
lacriM / tape Recordz » « chœurS D’enfanTS
p.8
SaM 24 jan
20:30
SALoN DE MuSIQuES
k. & M. aljaraMani eT n.OMran
p.9
year Of nO lighT & bagarre générale
p.10
yeS !!! / jEuNE PuBLIC - GRAtuIt
p.11
p.4
jeu 29 jan
20:30
RoChER 650
ven 30 jan
18:30
SALoN DE MuSIQuES
ven 30 jan
20:30
RoChER 650
MagMa
p.12
DiM 1er fév
11:00
RoChER 650
Onba / jEuNE PuBLIC
p.13
Mer 4 fév
14:30
SALoN DE MuSIQuES
carTe blanche Du cOnServaTOire / GRAtuIt p.18
jeu 5 fév
20:30
SALoN DE MuSIQuES
yelle
p.14
jeu 5 fév
20:30
RoChER 650
SOiS belle eT TaiS TOi paS
p.15
SaM 7 fév
20:30
SALoN DE MuSIQuES
TreMplin acTiOn jaZZ / GRAtuIt - Action jazz p.16
Mar 10 fév
20:30
SALoN DE MuSIQuES
gavlyn + akua naru + keurSpi
p.17
Mer 11 fév
20:30
RoChER 650
big banD Du cOnServaTOire / GRAtuIt
p.19
Mer 11 fév
20:30
RoChER 1200
brigiTTe / CoMPLEt
p.20
jeu 12 fév
20:30
RoChER 1200
MilOw
p.21
jeu 12 fév
20:30
RoChER 650
pierre lapOinTe « pariS TriSTeSSe »
p.22
ven 13 fév
20:00
SAINtE-EuLALIE
ceïba / GRAtuIt
p.24
ven 27 fév
19:30
RoChER 1200
leS nuiTS ZébréeS / GRAtuIt
p.25
BoRDEAux
le carnaval DeS 2 riveS
p.26
ernST reijSeger / GRAtuIt breakbOT
p.27
Orange blOSSOM
p.28
DiM 1er MarS SaMeDi Mer 4 16MarS février
20:30 18:30
CAfé RoChER Du RoChER 1200
jeu 5 MarS
20:30
RoChER 650
jeu 5 MarS
21:00
BèGLES
Serge TeySSOT-gay - inTerZOne
p.29
ven 6 MarS
21:00
BèGLES
Serge TeySSOT-gay - carOl rObinSOn
p.29
ven 6 MarS
20:30
RoChER 650
peirani-pOrTal / peirani-pariSien
p.30
ven 6 MarS
20:30
SALoN DE MuSIQuES
SaM 7 MarS
21:00
BèGLES
SaM 7 MarS
20:30
SaM 7 MarS
20:30
jeu 12 MarS
20:30
RoChER 650
ven 13 MarS
20:30
EySINES
SaM 14 MarS
20:30
TiOu
p.31
Serge TeySSOT-gay - jOëlle léanDre
p.29
RoChER 1200
Danakil + yaniSS ODua
p.32
SALoN DE MuSIQuES
nOëMi waySfelD & blik
p.33
yOun Sun nah QuarTeT
p.34
Sylvain luc & richarD gallianO
p.35
SALoN DE MuSIQuES
nhac ! / Musicabourdons
p.36
DiM 15 MarS
20:30
SALoN DE MuSIQuES
freak kiTchen / Base Productions
p.38
lun 16 MarS
19:30
SALoNS DE MuSIQuES
juan Mari belTran TriO
p.39
Mer 18 MarS
20:30
EySINES
rObin Mckelle
p.40
jeu 19 MarS
20:30
RoChER 650
caMélia jOrDana
p.42
paSS cOncerTS / " 3 concerts à 10€ " / Tarif unique : 30€ +1 inviTaTiOn
DANS uNE LIStE PRéDéfINIE DE CoNCERtS / VoIR PAGE 102
DaTe
heure
Salle
jeu 19 MarS
20:30
RoChER 1200
pOpa chubby / Allez les filles
SaM 21 MarS
19:30
RoChER 650
alfreD & SplenDOr in The graSS / GRAtuIt p.45
p.43
Mar 24 MarS
19:30
RoChER 650
MOnSieur lune / jEuNE PuBLIC
p.46
MercreDi Mer 2523MarS janvier
14:30 20:30
SALoN RoChER DE MuSIQuES 650
la fanfareD’enfanTS ciOcarlia » « chœurS
p.47
jeu 26 MarS
20:30
RoChER 650
cécile MclOrin SalvanT
p.48
jeu 26 MarS
20:30
RoChER 1200
chriSTine anD The QueenS / CoMPLEt
p.49
jeu 26 MarS
20:30
SALoN DE MuSIQuES
SaM 28 MarS
20:30
jeu 2 avr jeu 2 avr
nach / Base Productions
p.50
RoChER 650
Dal SaSSO / belMOnDO big banD
p.51
20:30
RoChER 1200
akhenaTOn iaM live
p.52
20:30
SALoN DE MuSIQuES
prOxiMa cenTauri
p.53
ven 3 avr
20:30
RoChER 650
Mar 7 avr
20:30
SALoN DE MuSIQuES
Mer 8 avr
20:00
BoRDEAux
jeu 9 avr
20:30
RoChER 650
SaM 11 avr
20:30
RoChER 650
SaM 11 avr
20:30
SALoN DE MuSIQuES
enD Of The weak / Réelle Musique, 2hD Records... p.59 MaSSifS De fleurS + bruch
kOTarO fukuMa
p.54
ewerT anD The TwO DragOnS
p.55
bénabar
p.56
billy cObhaM banD
p.57
pierS faccini & vincenT Segal
p.58
Mar 14 avr
20:30
SALoN DE MuSIQuES
SaMeDi ven 16 17 février avr
20:30
RoChER 1200
MarcuS Miller breakbOT
p.61
SaM 18 avr
20:30
RoChER 1200
alOnZO
p.62
Mar 21 avr
20:30
RoChER 1200
rival SOnS
p.63
SaM 25 avr
20:30
SALoN DE MuSIQuES
guTS (live banD)
p.64
SaM 25 avr
20:30
RoChER 1200
hinDi Zahra
p.65
jeu 30 avr
19:30
RoChER 650
MaMaDOu barry / GRAtuIt
p.66
Mer 6 Mai
20:30
RoChER 650
guillauMe perreT & The elecTric epic
p.67 p.69
p.60
ven 8 Mai
20:30
RoChER
granDe SOirée TangO
Mer 13 Mai
20:30
EySINES
liSa SiMOne
p.70
Mer 20 Mai
20:30
BoRDEAux
Tigran & yerevan chaMber chOir
p.71 p.72
jeu 21 Mai
20:30
RoChER 1200
yOuSSOupha
ven 22 Mai
20:00
SAINtE-EuLALIE
DuenDe / GRAtuIt
p.73
SaM 23 Mai
20:30
PESSAC
le bal De l’afriQue enchanTée
p.74
DiM 24 Mai
20:30
RoChER 650
al Di MeOla / Base Productions
p.75
jeu 28 Mai
20:30
SALoN DE MuSIQuES
TOurnée eurOpavOx
p.76
jeu 28 Mai
20:30
RoChER 1200
MaSSilia SOunD SySTeM
p.77
ven 29 Mai
20:30
MARChEPRIME
kalakan
p.78
Mer 10 juin
19:30
RoChER 650
ven 12 juin
21:00
LE hAILLAN
SaM 27 juin
20:30
RoChER 1200
leS vOix De babel
p.79
barcella
p.80
al jarreau
p.81
111
crédits Rédaction : hervé Castelli, Patrick Duval, hélène fiszpan, Patrick Labesse, Aurélie Stuber, Egué Diamanka Impression : Imprimerie Korus Edition Régie publicitaire : Com'on Isabelle Gayard / 06 20 05 50 25 / isabelle.r.g@live.fr Couverture : Akua Naru©DR P1 Détroit©formation numérique 2014 / P2 et 3©D. Bross / forro da lua ©C. George / Lambchop©B. Steber / year of NoLight© N. Alban / Magma©j-B. Millot / oNBA©N. joubart / yelle©M. Pozoga / tremplin Action jazz© A. Pelletier / Gavlyn ©DR / Big Band du Conservatoire de Bordeaux©R. Nourry / Brigitte©D. Coste / Milow©DR / Pierre Lapointe©M. Laporte / Carnaval Monstre©G. Mit / Ernst Reijseger©D. Bross / orange Blossom©A. Selbert / Serge teyssot-Gay©DR / Vincent Peirani©Charpenel / Danakil©j.Arnoux / Noëmi Waysfeld ©I.Rozenbaum / youn Sun Nah©S.y. Nah / Multidelta©L. Mesaric / Robin McKelle©j. Blickenstaff / Camélia jordana©B. Valognes / Popa Chubby ©C.P. McBride / fanfare Ciocărlia ©A. Reinhardt / Cecile McLorin Salvant ©j.Abbott / Christophe Dal Sasso©E. Garault Pascoandco / Akhenaton©N. Guerin / Proxima Centauri©f. Desmesure / Kotaro fukama©S. Delavoye / Ewert and the two dragons©K.Veesaar / Bénabar ©f.Levillain / Billy Cobham ©tama / faccini/Segal ©Payram / frédéric jouanlong©jM. Dandoy / Marcus Miller©olympia Nov14-Sauvage / Mamadou Barry©M.Rea / Guillaume Perret©Emile holba / Lisa Simone©f. Loriou_Agence Vu / tigran©M.Stame / Le bal de l'Afrique enchantée©C. Livonnen / Europa Vox©f.Giffard / Massilia Sound System©Mo Lo Cicero / Kalakan©AhV-haund / Barcella©the judge / Al jarreau©M. Chavez / P88©D.Bross / P90© M.Ratié / P92, 94, 96, 100 et 101©D.Bross
Directeur de la publication : Patrick Duval
05 56 74 8000 1 rue aristide briand 33152 cenOn ceDex contact@lerocherdepalmer.fr
facebook : facebook.com/rocherdepalmer twitter : twitter.com/lerocherpalmer Google+ : plus.google.com/+LeRocherdePalmer33 youtube : youtube.com/rocherdepalmer Instagram : instagram.com/rocherdepalmer
LEROCHERDEPALMER.FR