Industriales 29

AÑO 8 – Nº 29 ABRIL - AGOSTO 2012

Reunión entre pares Obras en el PIP

Vivimos por y para ellas Cinco más Memoria

Industriales de Berazategui

2

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Industriales de Berazategui

3

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Revista de la Unión Industrial de Berazategui

Riesgo

Industriales de Berazategui

4

Debido a que Edesur no podría garantizar el abastecimiento eléctrico a más de medio millar de empresas productoras, están en riesgo de no poder empezar con su actividad productiva con los consiguientes perjuicios económicos y sociales que ello acarrearía por la falta de puesta en marcha de las empresas perjudicadas y a su vez, varios puestos de trabajo.

Esta situación estaría dada porque la mencionada prestadora eléctrica habría solicitado a los integrantes del Polo Temático Mueblero Maderero, (PTMM), dinero para la financiación de la obra y llegar con el tendido de cables desde la Subestación Rigolleau hasta donde se levanta dicho Polo, frente al peaje de Hudson de la autopista Bs. As. – La Plata.

Dos de las empresas radicadas allí – listas para comenzar su producción – no lo pueden hacer porque Edesur les estaría solicitando la firma de un convenio para asistirlas.

El monto de la obra mencionada superaría los 6 millones de pesos, que es lo que estaría cotizando Edesur.

Las empresas que se instalaron en el PTMM avanzaron con sus proyectos de inversión merced a las promesas de los principales directivos de la firma, y en la actualidad les es imposible afrontar el mencionado monto de dinero que les estaría pidiendo Edesur en concepto de contribución especial reembolsable.

Desde la Unión Industrial de Berazategui (UIB) y el PTMM advier ten que la inacción de la prestadora pone en riesgo la generación de nuevos puestos de trabajo.

En una reunión mantenida con el directorio de Edesur y directivos de los distintos parques industriales y representantes de la empresa Kordsa, en el restaurante del Golf Club de Ranelagh, organizada por esta revista, (Ver Industriales de Berazategui Nº 15 de Junio de 2008)* donde José María Hidalgo, gerente general de Edesur, dijo Una vez resuelto el problema de la Subestación Rigolleau la provisión de energía para el sector

industrial va a llevase a cabo en forma inmediata.

A lo que agregó…Los industriales de Berazategui quieren hacer inversiones muy importantes y necesitan energía y nosotros estamos dispuestos a facilitársela. …Hacer todas las líneas de media tensión y de esta manera se tendrían los 80 megavatios que permitirán atender la demanda de todas las industrias que se instalen.

Afrontar el pedido de los mas de 6 millones de pesos es algo que no pueden hacer las empresas radicadas, porque además no habría garantía de cumplimiento por parte de la empresa, de reembolsar el saldo al finalizar las obras.

Tampoco existirían avales de concreción de la obra ya que en su momento el Parque Industrial Berazategui (PIBERA) ubicado en Autovía 2, le financió a Edesur una obra necesaria para su funcionamiento y aun no han sido iniciados los trabajos pactados.

Ante esta situación los directivos de la UIB y el PTMM solicitarían una reunión entre todas las partes para que mediante un dialogo se pueda destrabar esta situación que no solo afecta al sector sino que se extiende a la comunidad berazateguense.

De que se trata La obra contempla la ejecución de un montaje subterráneo que partirá de la Subestación Rigolleau hacia la zona del PTMM, recorriendo 6.000 metros. La potencia solicitada es de 3.600 kilovatios. Las obras implican el uso de tuneleras y la instalación de unos 36.000 conductores. En mano de obra demanda una inversión de más de 4,2 millones de pesos y en materiales otros 2,2 millones de pesos.

Edesur propone una financiación en tres cuotas iguales y consecutivas, pero no toma en cuenta que corresponde a la distribuidora brindar el servicio de tendido eléctrico. Se trata de una obra fundamental, porque abastece a la industria, generadora clave de empleo del país.

* De esta reunión participaron por Edesur José María Hidalgo, gerente general; Daniel Colombo, director de distribución; Dr. Álvaro Estivariz, director de asuntos legales; Ing. Ricardo Percich, gerente de desarrollo y mantenimiento de MT y BT y Daniel Martini, gerente de comunicación, respectivamente.

Carlos Cacace; Daniel Rosato, Cdor. Edgardo Cilona y Mario Amato, presidentes de la UIB y el Parque Industrial Plátanos, secretario y vicepresidente de la UIB y representante de Pampas Pueblo, respectivamente; Roberto Ventimiglia, director del PTMM y Joaquín Ponte por la empresa Kordsa.

Tas lo lleva a Mar del Plata todo el año

Industriales de Berazategui

5

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Sumario / 29 Unión Industrial de Berazategui Sede: Calle 15 N° 3952 (e) 139 y 140 - Berazategui Telefax: (54-11) 4256-8966 - info@uib.org.ar www.uib.org.ar

Revista de la Unión Industrial de Berazategui

Comisión Directiva 2011-2013 Presidente Daniel Rosato Vicepresidente Alejandro Bartalini Secretario Edgardo Cilona Tesorero Francisco Lurueña Vocales titulares 1º Aldo Ferraro 2º Olga Arean 3º Gregorio Fafian

Vocales suplentes 1º Rafael Potito 2º Jorge Cantón 3º Domingo Palermo Revisores de cuenta titulares 1º Daniel Messina 2º José Zapata 3º Gabriel Leiter Revisores de cuenta suplentes 1º Mario Amato 2º Diego Cane

Industriales de Berazategui

6

Nuestra tapa Escultura erigida frente a una empresa del PIP, la que se modeló con piezas sobrantes de la misma empresa.Y que, a nuestro juicio, es un poco la vida de un empresario PYME argentino, armado su derrotero industrial con pequeñas cosas y“soportando”un mundo de obstáculos – y tratar de sobrevivir - para poder avanzar en su producción y no morir en el intento.

NOVA/Editora

08 Reunión entre pares 18 Expo arquitectura 24 Presentación en sociedad 28 Festejaron dos localidades 32 Programas y herramientas 36 Obras en el PIP 40 Encuentro latinoamericano 44 Luminoso festejo 46 Memoria 50 El regreso 54 Estatua 58 El autor 60 Fangio en Berazategui 64 Se necesita ayuda 68 Inauguración y recordación 70 Cinco mas 72 Vivimos por y para ellas

Edita esta publicación especial para la Union Industrial de Berazategui Propietario y editor responsable

74

Plaza Mussi inauguración

novaeditora@yahoo.com.ar

78

Charla

80

Y se fue la segunda

84

Por y para la gente

Jorge Roberto Giménez

Industriales de Berazategui es una publicación para la Unión Industrial de Berazategui.

NOVA/Editora es la responsable de su edición para la UIB. Las opiniones y/o juicios de valor vertidos en las notas, artículos firmados y publicados, y en los avisos publicitarios, no comprometen ni necesariamente son la opinión de la UIB ni de su editor.

Todos los colaboradores participan absolutamente ad-honorem en la realización y producción de esta revista.

Industriales de Berazategui

7

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Moreno 555 1掳 Piso - (1878) Quilmes - (54-11) 4254-6963

Industriales de Berazategui Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Humor

8

Unidades de 煤ltima generaci贸n

Industriales de Berazategui

9

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Reuni贸n entre pares

Excursiones a todo el pa铆s

Asistentes al encuentro desarrollado en la sede de la Uni贸n Industrial de Berazategui (UIB)

Revista de la Unión Industrial de Berazategui Industriales de Berazategui

12

A la izquierda el Lic. Sergio Adrián Woyecheszen, subsecretario de Industria y Comercio y Minería del Ministerio de la Producción provincial y a la derecha Daniel Rosato presidente de la UIB.

Ante una nutrida concurrencia a la sede de la Unión Industrial de Berazategui (UIB), integrada fundamentalmente por industriales PyME, comenzó el año de actividades institucionales de la entidad con esta reunión de camaradería.

En este caso, no solo se trataba de la charla que dio el Lic. Sergio Adrián Woyecheszen, subsecretario de Industria y Comercio y Minería del Ministerio de la Producción provincial –el que estuvo acompañado por el Cdor. Nicolás Eduardo Engel, director provincial de PyME y Microempresa y Desarrollo Productivo local y por Fabricio D`Arriba, director provincial de Industria, del mismo ministerio–, sino que además aprovechaba la oportunidad para despedir a una más que eficiente empleada, como lo fue Noelia Falcón, la que “manejo” con eficacia –durante su tiempo en la entidad– la problemática cotidiana de esta organización.

Buena mesa, buenos vinos, y luego llegó el momento de las palabras, que comenzó el presidente de la entidad, Daniel Rosato, diciendo: Quiero agradecerles la presencia de todos ustedes, pero muy especialmente la de los representantes del Ministerio de la Producción de la provincia. Y quiero contarles algo: en realidad, me equivoqué –iba a decir “nos equivocamos”, pero me equivoqué en un momento–.

Hace un tiempo atrás me dio la sensación de que faltaba la presencia del Ministerio de la Producción y realmente reconozco que me dieron una flor de cachetada porque desde hace un tiempo los tenemos, permanentemente, todas las semanas, al subsecretario de Industria; al director industrial de la provincia, en el Polo Maderero, recorriendo Berazategui, dando el apoyo que necesitamos los industriales de Berazategui; porque los de Berazategui vienen con un crecimiento y un desarrollo muy importante y realmente necesitamos todo el apoyo.

Entonces quiero agradecerles tanto a Sergio y al director provincial por estar acá y también un agradecimiento a quien hace mucho tiempo viene trabajando con nosotros, viene ayudando y apoyando, que es nuestro director, el Dr. Nicolás Engel, también del Ministerio de la Producción provincial; que nos viene acompañando todas las veces que necesitamos subsidio de tasas –a través del Banco Provincia–, bueno, todo ese apoyo que nos viene dando, hace ya años. Realmente, Nicolás, quiero agradecerte por ese acompañamiento que siempre tenés con la UIB, con los industriales de Berazategui.

Agradecer la presencia de los industriales, de los dirigentes, de los verdaderos dirigentes que hoy tiene Berazategui y que nos honran a la institución, tenerlos aquí presentes; a todos, muchas gracias.

En especial a la Unión Industrial de Avellaneda (UIA); tenemos la presencia de Pablo y de la directora de Comercio Exterior –hoy Federico Pomo me llamó porque por un problema no pudo venir– con los cuales estamos trabajando juntos en una misión comercial a Paraguay en julio, donde también está Atilio Martinelli por el lado de la UIB, que también está presente, del Departamento Exterior nuestro, organizando esta misión con la experiencia que tiene. Ya lo hemos hecho; en realidad, venimos haciendo desde hace varios años: el año pasado estuvimos en Perú, Bolivia, en Paraguay también, y realmente siempre han sido exitosas. Así que este es un tema para que todos ustedes tengan en cuenta. Que en julio vamos a viajar y para aquellos que tengan interés en llevar sus productos, ser representados, con mucho gusto desde la UIB lo vamos hacer.

Así que, Atilio, decírselo dos veces, permanentemente él va a las empresas, se ofrece, va realmente hacer toda una gestión importante y que ya está trabajando con la Embajada haciendo los contactos junto con la UIA, que nos encanta que podamos estar juntos; nos encanta las Uniones Industriales para trabajar en forma conjunta; sabemos también que tenemos el apoyo.

A continuación de las palabras del presidente de la UIB hizo uso de la palabra el Lic. Sergio Adrián Woyecheszen, que se expresaba de esta manera: Básicamente, en principio, agradecerles. Creo que hoy lo que traemos acá es una síntesis de lo mucho que Daniel (Rosato) estuvo charlando.

Por un lado tenemos la importancia de la recuperación empresaria e institucional para poder comprender las necesidades, en particular, de las PyME, y por otro lado poder acercar una solución.

Lo tenemos acá a Roberto (Ventimiglia), ejemplo en la construcción de un Polo Temático (Maderero) que no solo albergue empresas de una misma rama sino que también apueste a la generación de valor en origen, por la incorporación de diseño, con la incorporación de innovación a los muebles; Pablo, que sintetiza lo que la Presidente nos anuncia de la participación de los jóvenes hacia adelante, en este proyecto.

Industriales de Berazategui

13

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

info@tasturismo.com.ar - www.tasturismo.com.ar

Revista de la Unión Industrial de Berazategui Industriales de Berazategui

14

Hoy por la tarde, con el gobernador, con el ministro, se ha hecho el lanzamiento de la edición Buenos Aires Innova, se ha hecho un racconto bastante extenso de cómo, en la Argentina, esta provincia Buenos Aires está hablando de innovación, y ahí aparece el proyecto nacional pensando en la rentabilidad para la producción de bienes, aparece la recuperación de instituciones, como la del salario mínimo vital y móvil, la negociación colectiva para la generación de ingresos, la recuperación de algo estratégico como YPF, la recuperación –en su momento– del ANSES, también todos recursos estratégicos, activos estratégicos para continuar esto.

Estuvieron fuertes el gobernador y el ministro, y esto explica no solo lo que estamos viviendo acá, la recuperación, la producción.

También estuvimos hoy con Fabrizio, en la recuperación de la producción del juguete en Argentina. Después de años de importar.

Todos hemos crecido con los Rasti.

La recuperación, hoy, después del 2001, donde teníamos once ocupados con una producción totalmente importada; y hoy estuvimos en la inauguración de una planta de ocho mil metros cuadrados, con ochenta y ocho empleados. La recuperación del empleo, la recuperación de la integración nacional, la recuperación de la generación del empleo en origen; la de los parques industriales; la gestión hecha en este municipio, en Berazategui. En particular, estuve conversando con Débora Giorgi, que no estaba muy contenta con la denominación de Mini Parques Industriales, pero trataba de convencerla de que es algo más que suma, que aglutina empresas, que es más que la denominación.

Este municipio sintetiza también el aportar no solo a la generación,digamos,siempre se ha ocupado –el municipio– de los temas urbanos, sino también de la producción y la generación de empleo, la generación de oportunidades; creo que siempre ha estado vigente tanto en el proyecto nacional, provincial y el propio.

Berazategui sintetiza muy bien el empuje a nivel municipal.

Los invito a acompañarnos en lo que sigue, que es mucho. Hemos lanzado y estamos trabajando en un plan estratégico de la provincia, para fortalecer nuestro rol como provincia en el proyecto nacional, que también tiene su plan estratégico al 2020, así que los invitamos a participar de él y a seguir aportando a este modelo que supone no solo la producción y generación de valor agregado, sino también empleo y distribución del ingreso.

Muchas gracias.

Plaquetas Yo quiero no solo entregarle la plaqueta en nombre de toda la UIB, de los industriales de Berazategui, sino hacer un reconocimiento verbal a Roberto Ventimiglia, no solo como empresario, sino como dirigente –decía el presidente de la UIB–. Roberto es un ejemplo como industrial, como empresario, que para nosotros, quiero decirte que sos un gran amigo, un gran empresario, un hombre que ha dado mucho por tus compañeros, tus colegas. Y que has hecho mucho por el Polo Maderero.

Sabemos lo mucho que has trabajado y realmente te merecés todo nuestro respeto.

Roberto Ventimiglia agradeció estos conceptos diciendo:

Daniel Rosato y Roberto Ventimiglia presidente de la UIB y director ejecutivo del Polo Mueblero Maderero

Muchas gracias, gracias a todos. La verdad es que es una sorpresa muy grande, demasiado, la verdad es que me siento muy orgulloso, muy orgulloso de haber aterrizado acá, en Berazategui, que no estaba en mis planes hace diez años atrás, pero cuando me di cuenta dije “este es ‘El Lugar’”, y hoy me siento orgullosos de estar acá, en Berazategui, de estar junto con empresarios que son amigos, porque nos encontramos y nos ayudamos, entre todos, para salir adelante.

Veo que en este lugar no se busca la conveniencia individual, sino que cada vez el grupo es más grande, y esto es lo que transmitimos siempre a los funcionarios, provinciales, nacionales. O sea, Berazategui es una familia, así lo expresó siempre el intendente. Que nos dio un mensaje que lo hemos sabido escuchar y hoy lo estamos aprovechando.

Así que gracias a todos.

Gracias por el apoyo provincial, que siempre estuvo desde el primer día; siempre queremos más, le vamos a seguir pidiendo, vamos a seguir discutiendo. Pero que ustedes estén hoy acá, para nosotros es muy importante, así que muchas gracias, y gracias, Daniel, y a toda la comisión directiva de la UIB. Siguieron los reconocimientos, en este caso al Dr. Nicolás E. Engel; en ese instante Daniel Rosato nuevamente habló: Yo quiero decir algo muy cortito sobre Nicolás: no solo es un funcionario realmente de primer nivel, sino que es un hombre que quiere a la industria, como a las PyME; y lo ha demostrado estos últimos años con nosotros, con todos nosotros, algunos a lo mejor no se enteran porque cuando nos viene a pedir alguna colaboración para acelerar un trámite, nosotros acudimos a Nicolás. Es él que nos ayuda, nos da un empujón, una mano. Por esto quiero destacar la nobleza y la calidad de funcionario que es el Dr. Nicolás.

Gracias, es un amigo nuestro, y sinceramente, felicitaciones.

El subsecretario de Industria provincial se llevó un obsequio de la institución que le fue entregado por el presidente, y en ese momento dijo: Le digo a Sergio que es un presente humilde, pero como no tuvimos tiempo material, fue todo muy rápido, pero queríamos darte un presente. Más que el valor material, es un valor afectivo y de reconocimiento por todo lo que hiciste en los últimos días.

Yo creo que muy pocos hicieron lo que lo que el subsecretario de Industria hizo en tan pocos días, lo que está haciendo por Berazategui, por la respuesta que nos está dando.

Así que en nombre de la UIB y del municipio también, muchas gracias.

Industriales de Berazategui

15

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

info@tasturismo.com.ar - www.tasturismo.com.ar

Revista de la Unión Industrial de Berazategui

Despedida

Industriales de Berazategui

16

El momento emotivo de la reunión se vivió cuando se anunció que la mítica secretaria ejecutiva de la UIB, Noelia Falcón (foto), se retiraba de sus funciones, la que en esos momentos fue recibida con cálido aplauso por los presentes.

Quiero decirte que esto es en nombre de toda la comisión directiva de la Unión –comenzó diciendo Daniel Rosato–, es un reconocimiento a la lealtad, a la nobleza, a la transparencia.

Noelia para nosotros es un diamante, porque todo el tiempo que estuvo trabajando con nosotros en la UIB colaborando, cuidándonos, nos tenía paciencia y realmente nos ha atendido con una calidad y un profesionalismo que realmente, seguramente, lo vamos a extrañar muchísimo. Si bien tenemos un reemplazo –Micaela– que es una chica excelente. Pero, Noelia, nos brindaste, todo lo que hiciste por la UIB, muchas veces en forma desinteresada. Sabemos que tu alejamiento es por motivos personales, familiares, que esas obligaciones las entendemos, pero nunca nos vamos a olvidar de vos y nunca nos vamos a olvidar de todo lo que hiciste y nos diste a la UIB. Gracias.

Estas palabras fueron agradecidas por Noelia de esta manera: En primer lugar, este reconocimiento que me demuestra que son buenos patrones,muy buenos,calidad de gente,y además me siento tranquila de haber cumplido con responsabilidad de ser la secretaria ejecutiva de la UIB y trabajar acá ha sido muy bueno; me he sentido muy cómoda, muy libre. Sobre todas las cosas, me he sentido escuchada, algo que no es muy común.

Así que muy agradecida.Y gracias.

Industriales de Berazategui

17

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Av Mitre 1289 Berazategui - (54-11) 4256-6001

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Expo Arquitectura

Industriales de Berazategui

18

El tradicional corte cintas en la inauguraci贸n de Expo Arquitectura, llevado a cabo por representantes del Club de Leones de Berazategui, del Colegio de Arquitectos del Distrito 2 y autoridades municipales.

Tas lo lleva a Mar del Plata todo el a帽o

que conozcan todo lo referente a la construcción y a la decoración.

A su vez, el secretario de cultura de Berazategui, Federico López, expresó: Desde el municipio estamos acompañando una vez más al Club de Leones en esta segunda Expo Arquitectura, porque es una institución que trabaja mucho en pos del ciudadano de Berazategui, que está muy comprometida socialmente. En este caso, les cedemos el espacio físico y varias actividades dentro de la Expo. Estamos con muchas expectativas, la muestra quedó muy linda y tiene más stands que el año pasado, de modo que seguramente va a ser un éxito.

También, el titular de Cultura informó: El dinero que se recaude va a estar destinado al Centro Oftalmológico San Camilo, como lo viene haciendo el Club de Leones desde las primeras iniciaciones de este tipo de ferias. Al término de la Expo vamos a estar haciendo,al igual que con la Fiesta de la Pasta, la rendición pública de lo recaudado e informando cuál será su destino. Y también vamos a estar entregándole –el Club de Leones–, a la directora del San Camilo, y ante la presencia del intendente Dr. Patricio Mussi, el dinero que, seguramente, va a superar las expectativas de lo que se viene pensando.

Lo particular de la muestra es que es armada por profesionales pero está dirigida al común de la gente.

Esto es muy valorable, por eso les decimos a todos que se acerquen, que aprovechen, que es con entrada gratuita y está en pleno centro de Berazategui, agregó López.

Asimismo, el subsecretario de Planificación Ambiental de la Nación, Ariel López, manifestó: Poder estar aquí es una gran alegría para mí porque veo que esa tozudez

19

Revista de la Unión Industrial de Berazategui

continua en la página 22

Industriales de Berazategui

La muestra de arquitectura, tecnología, productos y servicios se llevó a cabo por segundo año consecutivo y contó con la presencia de un centenar de expositores, entre los que se encontraba el stand de la Unión Industrial de Berazategui, (UIB) con una propuesta innovadora e interesante, que representa a los diferentes actores del rubro de la construcción, tanto de Berazategui como de otros distritos del Conurbano y del interior del país.

La exposición fue organizada por el Club de Leones de Berazategui en las instalaciones el Centro de Actividades Deportivas, Culturales y Recreativas Roberto De Vicenzo, ubicado en calle 148 entre 18 y 18 A y contó con el auspicio de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, del Colegio de Arquitectos de la provincia de Buenos Aires - Distrito 2 y el municipio local.

En el acto inaugural el presidente del Club de Leones, Luis Ledda, dijo: Este evento se organizó con el mismo esfuerzo y entusiasmo, puesto tanto por esta institución como por las autoridades municipales, con los que se llevó a cabo la primera. Siempre nuestros trabajos tienen un fin solidario; en este caso, el beneficiado será el Hospital San Camilo.

Ledda agradecía –fundamentalmente a la municipalidad– destacando que a través de la Secretaría de Cultura, nos tendieron una mano indispensable para hacer esta Expo.

Sin su apoyo, esto no hubiese sido posible.

Por su parte, el director técnico de la muestra, Arq. Marcelo Statello, integrante del Club de Leones, señaló: La idea es acercar al profesional de la arquitectura a la gente, tratar de que la exposición sea una fiesta para la familia. Estamos invitando a los chicos también para

Industriales de Berazategui

20

Algunos de los stands que se presentaron en la muestra

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Industriales de Berazategui

21

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Moreno 555 1掳 Piso - (1878) Quilmes - (54-11) 4254-6963

Revista de la Unión Industrial de Berazategui Industriales de Berazategui

22

Representantes del Club de Leones de Berazategui; Colegio de Arquitectos del Distrito 2 y funcionarios municipales en el stand de la entidad. viene de la página 19

de que las cosas llegan a Berazategui para quedarse ya es una realidad, porque nuevamente con el Club de Leones estamos escribiendo una página distinta en el crecimiento de Berazategui, porque esta feria tiene un tema que nos compromete directamente, y porque muchos van a comenzar a entender el porqué de la existencia de una Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable.

Quizás a veces la naturaleza tiene que ser dura como lo fue días atrás –prosiguió el ex secretario de Cultura de la Municipalidad de Berazategui– para entender que tenemos que ir comprometiendo nuestro futuro como ciudad y como ciudadanos con el tema del desarrollo sustentable; si no lo hacemos, creo que esto que sucedió el último miércoles vino para quedarse, y es lo que tenemos que empezar a resolver desde nosotros mismos, con pequeños gestos, formas solidarias de trabajo, conciencia ciudadana, desde el residuo que generamos todos los días hasta lo que somos capaces de emitir desde una industria, para entender que la sustentabilidad es un hecho que, si bien hace años, en este país donde siempre tuvimos todo, nunca nos faltó nada, hoy ha cambiado, y tenemos que tomar conciencia de eso.

Hacia un futuro con arquitectura sustentable Por la exposición pasaron –a lo largo de las cinco jornadas en que se llevó a cabo– más de 20 mil personas, superando así el éxito logrado en 2011.

El Centro Oftalmológico San Camilo de Berazategui recibirá los fondos recaudados durante la exposición, que serán destinados a obras de infraestructura y equipamiento.

En esta segunda edición, la Exposición de Arquitectura, Tecnología, Productos y Servicios se llevó a cabo con el lema Por amor a la vida, cuidemos el planeta con una arquitectura sustentable.

El objeto que persiguen los organizadores es el de concientizar a la población sobre la responsabilidad individual de cada uno a la hora de poner en marcha obras de construcción. En ese sentido, los expositores buscan mostrar los aspectos necesarios a tener en cuenta para una mejor calidad de vida.

Al mismo tiempo, ruedas de conferencias y charlas acompañaron las cinco jornadas de Berazategui Construye 2012, abordando distintas temáticas que hacen referencia a cuestiones medioambientales en el ámbito de la construcción.

Homenajes La edición de Berazategui Construye 2012 tuvo la particularidad de ser acompañada por dos homenajes a importantes figuras del distrito.

Una exposición del arquitecto Alejandro Bustillo, quien vivió en Plátanos durante casi cuatro décadas, se llevó adelante en el marco de la muestra de la construcción.

Allí, junto al material que se mostró, los asistentes pudieron conocer el pensamiento y la obra del arquitecto y vecino memorable.

Del mismo modo, también el emblemático golfista Roberto De Vicenzo tuvo su homenaje cuando el sábado 14 de abril, en el marco de la muestra, se inauguró formalmente el Paseo del Deporte y la estatua que lo inmortalizará en bronce. (Ver nota aparte) Al respecto, el secretario de Cultura local manifestó: La palabra Bustillo para nosotros es muy significativa; hoy nos está acompañando Fernando (arquitecto), el sobrino nieto de Alejandro. Para nosotros es muy importante que hayan tomado, por iniciativa de Marcelo Statello, el nombre de Alejandro Bustillo para poder hacer una muestra y exhibir todo el potencial de este gran arquitecto que sin dudas ha marcado la arquitectura argentina. Su sobrino nieto va a estar brindando una de las tantas charlas que se van a dar en Berazategui Construye.

Asimismo, Ariel López subrayó: Hablar de Bustillo es hablar de una marca registrada en nuestro país, con la inmensidad que significa este apellido en el ámbito de la arquitectura y mucho más para quienes somos nacidos y criados en Berazategui, donde el arquitecto Bustillo ha dejado una impronta muy particular, en la localidad de Plátanos.

La muestra de arquitectura y diseño sustentable Berazategui Construye 2012 fue formalmente inaugurada por el secretario de Cultura de Berazategui, Federico López, quien asistió en representación del intendente municipal, Dr. Patricio Mussi.

Unidades de última generación

Industriales de Berazategui

23

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

El stand de la UIB en Expo Arquitectura

Presentación en sociedad Dentro de la Expo Arquitectura la Unión Industrial Berazategui (UIB) se encontraba presente con un stand importante – y que traía una grata sorpresa – la presentación en sociedad del Departamento de Jóvenes Arquitectos de la UIB, recientemente creado.

Para conocer detalles de sobre este Departamento, Industriales de Berazategui se puso en contacto con tres jóvenes arquitectos que se encontraban al frente del mencionado stand.

Ellos son Cintia Rosato; Diego Figueiras y Juan Manuel Mesa. ¿Cómo es la vinculación de Jóvenes Arquitectos con la entidad?

Es un departamento que se forma a partir de que la UIB nos da un espacio como Jóvenes Emprendedores y desde ahí se crea este nuevo Departamento, para poder tener participación. Porque los industriales necesitan, también, de estos profesionales y nos dieron esta posibilidad. Arquitectos que están recién recibidos o que hace tiempo están en la profesión, tengan su espacio para

poder exponer trabajos que cada cual haga. Contestaba la arquitecta Cintia Rosato. ¿Este Departamento se creo o se derivo de Jóvenes Emprendedores?

Claro. Primero el Departamento se llamaba Jóvenes Emprendedores y luego pasó a llamarse Jóvenes Arquitectos. ¿Cuáles serían los objetivos de este nuevo Departamento de la UIB? Básicamente la propuesta que tenemos de aquí en adelante, es empezar a concientizar a la gente a escala social, es que con conceptos de sustentabilidad podemos lograr la optimización y el ahorro de recursos; básicamente preservar todos los que sean recursos energéticos, como conceptos básicos, como orientaciones, aprovechar asoleamientos, tipo de vegetaciones y arboledas podemos – constructivamente – diseñar una vivienda que no tenga la necesidad de depender de ningún tipo de sistema de climatización o de aire acondicionado para su hábitat natural, respondía

Industriales de Berazategui

25

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Av Mitre 1289 Berazategui - (54-11) 4256-6001

Revista de la Unión Industrial de Berazategui Arquitectos Cintia Rosato; Diego Figueiras y Juan Manuel Mesa integrantes del grupo de Jóvenes Arquitectos de la UIB

Industriales de Berazategui

26

el arquitecto Figueiras. ¿Con referencia a la industria como se van a contactar, y cual sería la propuesta para el sector?

Una buena propuesta sería mancomunar estos criterios pero a escalas industriales. Estamos con propuestas – exhibiendo a niveles industriales – puntualmente una planta de bioquímica donde la optimización del empleo del agua en el proceso de esterilización, calefacción y refrigeramiento, se optimizaron de tal manera que se utiliza la menor cantidad de agua, y lo más importante, sin desperdiciarla o arrojarla al campo.

La reciclan.

Reciclándola, tratándola. Incluso hemos estudiado sistemas de algas que conviven dentro de un circuito cerrado para aprovechar al máximo la refrigeración de los reactores y los demás componentes. ¿O sea que ante un planteo industrial de cualquier rubro, ustedes pueden participar, sugiriendo e implementando soluciones medioambientales dentro de este sector?

Si, básicamente el concepto es que con criterio sustentable el impacto ambiental que tenga a escala urbana no sea negativo, continuaba Figueiras. ¿Va haber alguna reunión, hay algún plan para convocar más profesionales? ¿Cuales serian los motivos y como la implementaran para que se vayan acercando arquitectos?

Eso es lo que estamos empezando a organizar ahora, para que esto de alguna manera siga creciendo y en las siguientes exposiciones todos tengan un lugar para poder mostrarse; para que puedan relacionarse con las personas; para que se pueda crear esta relación profesional cliente – o comitente – y que todos los que recién se están recibiendo tengan ese lugar para mostrarse; para mostrar sus conocimientos; lo que

hacen y poder sacar ese “miedo”, que a veces hay con los arquitectos, tomaba la palabra nuevamente Cintia Rosato. ¿En realidad mas que miedo, la cuestión se mira un poco de costado, no?

Exactamente, nosotros lo queremos transmitir es que el profesional está para ayudar a la gente, no solamente para hacer plata, sino para concientizar y ayudar a las personas comunes a que puedan llegar a realizar las modificaciones, o una casa nueva o cualquier actividad que tenga algo que ver con la construcción, de manera tal que después no tenga que arrepentirse, o malgastar su dinero, terciaba el arquitecto Juan Manuel Meza. ¿O sea que convocándolos, consultándolos a ustedes, no sería un sobrecosto, sino que a la larga sería una optimización de los recursos?

Exactamente. Y lo más importante - retomaba la palabra el arquitecto Figueiras - no solo y al margen de la optimización de recursos o ver impactos ambientales y demás, estamos creando hábitat, estamos creando un lugar de confort, estamos dando calidad de vida, intentamos colaborar con la sociedad desde ese punto de vista darle valor agregado a al vida desde la calidad que queremos incrementar.

Si hay interés de algún arquitecto, joven o no, que quisiera comunicarse con ustedes, como tendrían que hacer para contactarse.

Estamos tratando de armar bien en la página web que tiene la UIB, el Departamento de Jóvenes Arquitectos.

Pero para el que quiera acercarse y empezar a tener trato y demás puede comunicarse y empezar con todo este camino, que empieza acá, y no sabemos donde termina, en estos momentos sería la web de la UIB o en el sitio nuestro cuando esté en funcionamiento, o el 4256 – 8966 el teléfono de la entidad, cerraba Cintia.

Excursiones a todo el pais

Industriales de Berazategui

27

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Festejaron dos localidades

Los doctores Mussi, Juan Jos茅 y Juan P., secretario de medio ambiente de la naci贸n e intendente respectivamente, cortando la cinta en el festejo Ranelagh.

Los festejos por la celebración del 128° aniversario de la localidad de Juan María Gutiérrez tuvieron lugar en la plaza contigua al Centro Cultural N° 8 y la Delegación Municipal de esa localidad, ubicados ambos en la intersección de las calles 413 y 455.

Las actividades comenzaron a las 14 y se prolongaron hasta las 19, con una innovadora propuesta que tomó distancia de los habituales desfiles cívico-militares, buscando integrar la participación activa de la comunidad y sus instituciones.

En ese marco, hubo más de treinta stands con diversas propuestas institucionales, a los que acompañaron muestras dinámicas, tanto en un escenario especialmente dispuesto para la ocasión como en otros sectores de la plaza.

La Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Berazategui acompañó la celebración con un espectáculo de títeres, se realizó una barrileteada organizada por la agrupación Gutiérrez Joven, y la Escuela de Circo de Berazategui también dijo presente.

En los festejos estuvo presente el intendente acompañado por la delegada municipal Liliana Duarte, funcionarios provinciales y municipales y miembros de su gabinete.

Mi papá,el Dr. Juan José Mussi,fue construyendo esta ciudad, pero no lo hizo solo, él se la hizo construir a ustedes también; porque es la gente la que construye una ciudad. Y si Juan María Gutiérrez creció muchísimo, fue porque hemos estado gobernando todos juntos, el intendente y el pueblo, manifestó el intendente en la apertura de su discurso.

El jefe comunal, además, recordó el cierre de una empresa

Moreno 555 1° Piso - (1878) Quilmes - (54-11) 4254-6963

29

Revista de la Unión Industrial de Berazategui

J. M. Gutiérrez, el otro festejo

Industriales de Berazategui

En el primer caso –Ranelagh, que festejó sus 101 años– fue un festejo doble por el aniversario y la inauguración de la Delegación Municipal.

Cientos de vecinos, junto a las autoridades, se acercaron a participar de la celebración, recorrieron los stands que se ubicaron al costado de las vías del ferrocarril, contemplando los trabajos que las distintas instituciones dispusieron para el evento.

Acto seguido, el jefe comunal, Dr. Patricio Mussi, se acercó a la flamante Delegación Municipal, y con el tradicional corte de cintas dejó formalmente inaugurada la nueva sede, agradeciendo a las autoridades, docentes y alumnos de las escuelas privadas y públicas por participar del evento, y a la Banda de Música de la Policía de la provincia de Buenos Aires.

Esta es una delegación de lujo, acá respetamos el valor del lugar y de las personas que trabajaron para lograr este resultado, explicó el intendente. Y agregó: Todos pertenecemos al mismo lugar, todos trabajamos por lo mismo, por nuestra ciudad.

En tanto que el secretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, Dr. Juan José Mussi, explicó a los presentes que la finalidad que tuvieron desde que se comenzó a trabajar en la Ciudad Jardín, tal como se denomina popularmente a Ranelagh, se ve cumplida, porque: Lo que se pensaba desde el municipio era que todas las instituciones de esta localidad se unieran en un trabajo mancomunado, y el resultado está a la vista, no sólo acá, sino en toda Berazategui.

La jornada aniversario contó con espectáculos musicales y circenses, concurso de manchas, paseos de turismo cultural y fuegos artificiales, que se dispusieron para que pudieran disfrutar la gran cantidad de vecinos presentes.

Los vecinos de J. M. Gutiérrez, junto al Intendente de Berazategui, ante la torta por el festejo de esta localidad. emblemática de la localidad como lo fue la firma Parafina del Plata, y dijo: En ese lugar vamos a construir un parque industrial con capacidad para 26 pequeñas empresas, que van a estar generando 500 puestos de trabajo para la gente de esta localidad.Y sabemos que esto se traduce siempre en la llegada de crecimiento y progreso como el que Gutiérrez quiere seguir sumando, anuncio que fue recibido con una enorme ovación por parte de los presentes.

Asimismo, pidió que la comunidad siga siendo protagonista en esta tarea de gobernar juntos. De la misma manera, manifestó su satisfacción: Me alegro mucho de verlos a todos juntos, a todas las instituciones unidas haciendo que Juan María Gutiérrez siga creciendo.

Al cabo de la recorrida y tras el discurso, el intendente y los presentes participaron de una de las propuestas centrales de la fiesta que conmemoró el aniversario de J. M. Gutiérrez: la presentación de una torta y la entonación del “Feliz cumpleaños”, musicalizado por la Banda de la Policía de la provincia de Buenos Aires.

La localidad representada El inicio de las actividades estuvo a cargo de Federico Rey y la Batucada de Gutiérrez, que le pusieron calor a la tarde al ritmo del batido de parches.

En el escenario estuvieron alumnos del 3° año de la ESB N° 20, que entonaron dos canciones; posteriormente, integrantes del Club 26 de Agosto y de la Sociedad de Fomento “Las hermanas” realizaron dos exhibiciones de danzas.

Se completó la presentación con una muestra de danzas folclóricas a cargo del ballet Alas de mi Pueblo, al que sucedieron la agrupación Azul de Santiago, el cantante de tangos Oscar Belmar y el grupo Caritas que interpretó “Mirá lo que trajo el río”.

La representación de la comunidad de J. M. Gutiérrez también se tradujo en la presencia de una treintena de stands, donde cada una de las instituciones representadas mostró lo mejor de sus actividades y propuestas.

El Club 26 de Agosto realizó una muestra de fotos en las que repasó su propia historia, así como las camisetas que lo fueron

representando a lo largo del tiempo, y los trofeos obtenidos por sus socios a lo largo de las distintas generaciones.

Por su parte, una muestra fotográfica de sus presentaciones y el vestuario típico de sus artistas fue lo que aportó el ballet folclórico Alas de mi Pueblo.

Los Bomberos Voluntarios y la Policía de la provincia de Buenos Aires también tuvieron su lugar en la muestra estática, así como la Dirección de Comunicaciones de Berazategui, con un espacio dedicado a brindar información a la comunidad sobre los beneficios de obtener la ID Berazateguense, la tarjeta que identifica a los ciudadanos y que posibilita, además, acceder a beneficios en diversas actividades.

El anfitrión Centro Cultural N° 8 ofreció en su puesto una exhibición de artesanías; mientras que el Polideportivo N° 3 hizo un repaso de su historia y los logros obtenidos a lo largo de ella.

Una participación activa tuvieron las instituciones educativas de la localidad, con stands en los que estuvieron representados los jardines de infantes N° 912 y N° 913, la Escuela N° 28, y las ESB N° 27 y N° 30.

La Biblioteca Popular Juan María Gutiérrez tuvo una destacada participación con la presentación de varias actividades: una muestra de dibujos, otra de figuras de origami, un taller de murga e instrumentos, tableros de ajedrez y guías informativas sobre la disciplina para los chicos, entre otras propuestas.

El homenaje a las Islas Malvinas no podía estar ausente, y llegó de la mano de la muestra de la Sociedad de Fomento “Lealtad en Puerto Argentino”.

El Centro de Jubilados Juan María Gutiérrez ofreció en su stand una muestra de las actividades que se llevan adelante en la institución, así como una exhibición de las fotos de los viajes que sus integrantes realizan.

Mientras que una muestra de tallas en madera fue la propuesta de los artesanos de Gutiérrez en su espacio.

La nómina de los expositores se completó con la presencia de la agrupación Gutiérrez Joven, el Club Social y Deportivo “Las Hermanas”, la Asociación Deportiva “Juan María Gutiérrez”, la Asociación Amigos de 413, la Escuela de Salud “Josefa Cassatti” y el Club de Pesca.

Tas lo lleva a Mar del Plata todo el año

Industriales de Berazategui

31

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Revista de la Unión Industrial de Berazategui

Programas y h

32

Industriales de Berazategui

Presentación de la charla que el contador Adolfo Espósito, (en el centro) Desarrollo Regional del Ministerio de Industria de la Nación dio en el Par

El contador Adolfo Espósito, jefe de gabinete de la Subsecretaría de Política y Gestión PyME y del Desarrollo Regional del Ministerio de Industria de la Nación, se hizo presente en el SUM del Parque Industrial Plátanos (PIP) para explicarles a los industriales allí reunidos sobre las políticas dirigidas a las PyME. ¿Cuál es el objetivo de este tipo de reuniones?

El objetivo principal es explicar y difundir los programas que tiene disponibles la Secretaría de apoyo a las PyME. La Secretaría PyME del Ministerio de Industria de la Nación tiene distintos tipos de herramientas, de capacitación; líneas de financiamiento crediticio, de asistencia técnica, que son destinados a las empresas y en este Parque la mayoría son PyME, con lo cual nuestra idea era venir a difundir lo que teníamos para ellos. ¿En qué consisten esos planes?

Son distintos planes. Hay planes que subsidian o dan aportes no reembolsables para que los pequeños y medianos empresarios se capaciten; capaciten a sus dueños y o empleados, o que contraten a una universidad, al INTI o a profesionales para que realicen trabajos de asistencia técnica o consultoría.

Otros tienen que ver con las inversiones que tiene que realizar. Acá tenemos líneas de financiamiento a tasas muy convenientes. Bueno, son todos los ámbitos de actuación que tienen las empresas, donde la Secretaría tiene distintas herramientas para apoyarlos.

O sea,una cosa es el financiamiento y otra cosa es el subsidio.

Exactamente. El subsidio es sin devolución y está para todo lo que tiene que ver con capacitación y asistencia técnica.Y

herramientas Industriales de Berazategui

33

) jefe de gabinete de la Subsecretaría de Política y Gestión PyME y del rque Industrial Plátanos (PIP)

Av Mitre 1289 Berazategui - (54-11) 4256-6001

Revista de la Unión Industrial de Berazategui

lo que tiene que ver con inversiones son los créditos. ¿Y a qué monto ascienden los créditos?

Por ejemplo: líneas de créditos hasta un millón y medio de pesos y con tasas del nueve por ciento anual –fijas en pesos– a cinco años de plazo. Son condiciones que hoy no existen en el mercado bancario privado; con lo cual es una línea muy demandada que se llama FONAPyME y está en funcionamiento.

Normalmente, la crítica que se hace es que, cuando se sale a ofrecer un préstamo a esas tasas, nunca se llega a acceder a esos créditos.

Esta línea que comento es una línea que administramos nosotros, como SEPyME; el dinero que tenemos disponible – evidentemente– es insuficiente para la cantidad de demanda que existe para esas tasas, la prioridades están fijadas en el eje rector del Plan Industrial 20/20.

Allí se definieron once cadenas productivas, entre las cuales están: calzados; alimentos; software; textil; maquinaria agrícola; metalmecánica; muebles y madera. Es decir, once cadenas que son prioritarias.

Es un poco la priorización que evaluamos de los proyectos de inversión y lo que digo es que hay más demanda que dinero y presupuestos; por lo cual, se hace un ranking y se hacen concursos mensuales. El 30 de junio se cerró el concurso del primer semestre.

Este plan que viene a exponer a las PyME, ¿cuándo empezaron? ¿O viene de arrastre?

La SEPyME tiene programas desde hace muchos años, desde la gestión de la ministra (Débora) Giorgi; lo que hemos hecho es agilizar todos los trámites, tratando de

Revista de la Unión Industrial de Berazategui Industriales de Berazategui

34

desburocratizarlos al máximo para que las PyME puedan acceder en forma ágil y sencilla.

Todos los programas son anuales. En este caso, comenzaron en marzo, de acuerdo a los casos, otros en febrero, y en principio vencen hacia finales de año, cuando se termina el presupuesto.

En general, son programas anuales. Hay algún programa que tiene pluranualidad, pero en general son programas anuales.

Hay una intención del Gobierno de reemplazar importaciones. ¿Eso da cierta prioridad a las PyME que, por ejemplo, fabrican repuestos para maquinaria importada, para evitar que esos repuestos vengan a la Argentina de otros países?

Sí. Claramente, el tema de sustitución de importaciones es una de las variables que más puntaje –o importancia– le damos en la evaluación, junto con la creación de empleo y el agregado de valor. Nuestra política está orientada a lo que es la industria, con lo cual, la sustitución de importaciones es una de las variables más importantes.

Tras esta charla con el periodismo, el contador Espósito pasó a exponer todos los detalles sobre los programas disponibles para las PyME, cosa que hizo luego de la presentación que realizó Daniel Rosato, presidente de la Unión Industrial de Berazategui (UIB) y el PIP que dijo los siguiente: En primer lugar, agradezco la presencia del contador Espósito; a Carolina Lucchini, directora de Recursos Humanos de la Municipalidad de Berazategui, y la presencia de los colegas industriales.

Hace unos días estuve en SEPyME hablando con nuestro visitante y se ofreció a venir hasta acá porque para todos es importante utilizar las herramientas que tiene la SEPyME, creo que son cosas que están en marcha y que están a nuestra disposición.

Nosotros –tanto los industriales del PIP como los del resto de Berazategui– tenemos muchas industrias que están produciendo y creciendo. Industrias con problemáticas en común, como lo es la falta de capacitación; de personal capacitado, de acceder a las herramientas que tiene la SEPyME. Además de agradecerle nuevamente a Adolfo, le pedí que esto fuera algo concreto; que todo esto pueda ser

Excursiones a todo el país

aprovechado por las empresas en base a un simple trámite, no complicado.

Por este motivo él dijo que sí, que esto es así y es importante que nos haya venido a explicar las características de los diversos programas, cuáles son las herramientas que existen en la SEPyME. Nosotros desde el PIP hoy tenemos gente de la Universidad Tecnológica Nacional (UTN), con quienes ya estamos trabajando, técnicos e ingenieros a los que les agradezco su

presencia acá.

Fundamentalmente, hemos empezado a trabajar en mi empresa, como una primera experiencia, con todo lo que se refiere a la asistencia técnica y la capacitación. Justamente, la idea es aprovechar estas herramientas de la SEPyME para abaratar costos y crecer en todos los sentidos, y que se extienda, sin ninguna duda, al resto de las empresas.

Espero que todo esto pueda ser aprovechado. Y gracias a todos los presentes.

Industriales de Berazategui

Después de la asamblea del PIP y antes de la charla un break en el SUM del mencionado Parque

35

Revista de la Unión Industrial de Berazategui

Más obras en el PIP

Vista de la obra del techado de la guardia de ingreso al PIP

Unidades de última generación

Industriales de Berazategui estuvo en el lugar que no hace muchos años tenía destino de ruinas y destrucción y que gracias a un grupos de hombres visionarios –y con empuje– se logró torcer ese destino para convertirlo en lo que es hoy: un paraíso industrial. Concretamente, nos acercamos al Parque Industrial Plátanos (PIP), el lugar del que hablábamos, para conversar con Enrique Núñez,

intendente del Parque, que nos llevó a recorrerlo en una visita guiada para comprobar que el PIP es un lugar vivo, con crecimiento sostenido, en obra permanente en pos de ir ajustando su infraestructura para que las empresas allí radicadas, cincuenta y dos en total, se encuentren en mencionado “paraíso industrial”.

La primera parada del recorrido fue el Salón de Usos

Revista de la Unión Industrial de Berazategui Industriales de Berazategui

38

Vista exterior, en construcción, e interior del Salón de Usos Múltiples (SUM) del P.I.P.

Múltiples (SUM).

Acá en su origen fue una vivienda cuando funcionaba la empresas SNIAFA, y ahora, luego de utilizar material que se fue recuperando, maquinaria propia y gente del PIP, se convirtió en el lugar de reunión de los industriales allí radicados. ¿Cómo arrancó esto del SUM? Arrancó primero haciendo una pequeña construcción, después lo fuimos haciendo un poco más grande, con más confort; es un salón de usos múltiples, sirve como sala de reunión, así es que cada empresario que tenga un evento o un acto social o comercial puede usarlo sin ningún problema. Lo único que tiene que hacer es pedir fecha en la administración, y tiene a su disposición todas las comodidades. ¿Tiene costo su uso?

Sí, se paga un canon por su uso. ¿Cómo se fue haciendo la obra de este SUM? Se fue reciclando parte de la edificación que tenían los jefes de SNIAFA en este lugar; la fuimos ambientando de acuerdo a las necesidades actuales que marca su uso en la actualidad.

Está equipado como para una reunión importante.

Está preparado con mobiliario como para cincuenta personas, que son las que se pueden ubicar acá adentro.

Tiene cocina industrial, parilla, por si se quiere hacer algo en gastronomía o en un agasajo.

Aquel empresario que quiera hacer una reunión con algún o algunos visitantes, o quiera mostrar algo de su empresa, tiene la posibilidad de hacerlo sin abandonar el Parque y hacer toda la actividad acá.

Sí. Autorización mediante, y listo. ¿Cómo empezó el reciclado?

Primero,en este sector,que es hoy el taller de mantenimiento, y que está al lado del SUM. Ahí comenzamos con lo que era una tapera y hoy lo hemos transformado en un obrador para el PIP, donde hoy hacemos el trabajo de mantenimiento y donde es el área pública del Parque: lo fuimos mejorando con máquinas y equipos del mismo reciclado que sacamos del PIP. Del reciclado de cartones, de film, y que fuimos vendiendo, y así fuimos equipando el taller con la maquinaria que hoy tiene.

El piso que se está colocando frente a la entrada del SUM, nos decía que lo habían comprado. ¿Dónde?

Perteneció a una estación de servicio que fue demolida,

nos lo ofertaron y se compró barato. Son cuatrocientos metros cuadrados y hoy le hemos dado este uso de colocarlo a la entrada del salón.

Entramos al pañol de herramientas y Enrique Núñez nos explicaba cómo las fueron adquiriendo.

Las herramientas se fueron comprando también con los cartones que el propio Parque recicla. Acá tenemos una “plantita” donde se reciclan cartones, film y vidrio.

Los vamos separando y después lo vendemos, y con lo que se recauda por esto se fue comprando parte de las herramientas que tenemos en el taller de mantenimiento.

En la recorrida llegamos a la entrada propiamente dicha del PIP y en este punto también se nota un cambio importante.

Vemos que se está construyendo una estructura.

Se ha techado toda la guardia de ingreso al Parque. ¿El motivo de esta obra?

Es para darle reparo, tanto a los guardias que tienen que levantar la barrera para entrar o salir, como para los visitantes, fundamentalmente los días de lluvia; de esta manera están cubiertos y además para darle una buena fachada a la entrada.

También nos comentaba que están levantando un cerco perimetral con casi mil cien metros de extensión.

Sí, más o menos es esa la extensión. Estamos cerrando lo que es el sector perimetral del PIP, en este caso es del lado Este y se está haciendo una pared de bloques.

Así se iba consumiendo la vuelta interna y externa del PIP; pasamos delante del lugar donde se juntan los cartones, el vidrio y el film que descartan las empresas radicadas en el Parque, que, como se comentaba en párrafos anteriores, es vendido para ir obteniendo recursos que son volcados a completar las obras de infraestructura que son necesarias.

Asimismo, el intendente del lugar nos marcaba los lugares de donde OPDS toma periódicamente las muestras de agua para verificar la no contaminación hídrica.

Hay que destacar que al PIP lo cruza el arroyo Conchitas y que para complementar el seguimiento de no contaminación de este curso de agua se toman las muestras respectivas aguas arriba y aguas abajo del Parque.

En las diferentes ediciones de Industriales de Berazategui se ha ido mostrando el trabajo de base que se realiza en el PIP, la nave insignia industrial de Berazategui, que, merced al continuo y permanente vuelco de recursos en pos de la consolidación de la infraestructura, sostiene el orgullo de los industriales radicados allí.

Industriales de Berazategui

39

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Moreno 555 1掳 Piso - (1878) Quilmes - (54-11) 4254-6963

De izq. a der. Emilio Almada, representante de la Red de Cooperativas Metalúrgicas de Argentina, Dr. Juan P. Mussi, intendente del Berazategui; Christian Miño, titular de la Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo y Jorge Córdoba, subsecretario de relaciones sindicales de la Municipalidad de Berazategui

Encuentro latinoamericano En el Centro Cultural Rigolleau del municipio de Berazategui se llevó a cabo el 1er Seminario de Juventud y Trabajo Autogestionado en el cual la Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo (CNTC), a través de su presidente, Christian Miño, firmó un convenio de colaboración con el intendente Dr. Patricio Mussi. En dicho encuentro participaron representantes de organismos de cooperativas del Mercosur.

Esta actividad fue realizada de manera conjunta por la CNCT, Red del Sur y representantes de la Red Metalúrgica Cooperativa, y contó con la coordinación de la Subsecretaría de Relaciones Sindicales de Berazategui. Este encuentro comenzó con la visita a cooperativas metalúrgicas, como la Cooperativa 7 de Septiembre y Talleres Universal, ubicadas en Bernal, donde intercambiaron ideas sobre la autogestión.

En el evento se hizo hincapié en la integración y el trabajo entre los jóvenes del MERCOSUR. El trabajo y la consolidación de las redes fueron los ejes de varios talleres.

La iniciativa surgió con el objetivo de desarrollar un proceso

formativo sobre integración productiva y económica para integrantes de organizaciones de Trabajo Asociado del MERCOSUR. En los últimos años, el movimiento del cooperativismo de trabajo ha crecido en grandes dimensiones, y es en este escenario donde los jóvenes tienen un rol histórico y trascendente para consolidar un modelo inclusivo de los trabajadores y trabajadoras.

Los oradores fueron Cristian Miño, presidente de la CNCT, Dr. Patricio Mussi, intendente municipal de Berazategui, Jorge Córdoba, subsecretario de relaciones sindicales de la Municipalidad de Berazategui, Emilio Almada, representante de la Red de Cooperativas Metalúrgicas de Argentina, y Gabriel Di Francesco, por la juventud de la Alianza Cooperativa Internacional por Cooperar.

Participaron referentes de la Federación de Cooperativas de Producción del Uruguay (FCPU), de la Central de Cooperativas y Emprendimientos Solidarios (Unisol) de Brasil y de la Confederación Paraguaya de Cooperativas (Conpacoop) de recuperación de empresas y como

Industriales de Berazategui

41

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

info@tasturismo.com.ar - www.tasturismo.com.ar

Revista de la Unión Industrial de Berazategui Industriales de Berazategui

42

impulsores de la economía social y solidaria lo que fue destacado por los diversos oradores. Miño explicó el sentido del evento: Desde la CNCT estamos apostando fuertemente a la consolidación de las redes, como la Red Metalúrgica que se formó hace poco y es liderada por un joven. La Red Gráfica viene trabajando hace años y es un modelo a seguir, y además estamos definiendo la Red Textil.Pero necesitamos que estas redes no se cierren en las fronteras de Argentina sino que sean para toda Latinoamérica, a pesar de que sea muy complejo hacerlo funcionar. Desde ya que cada país tiene sus movimientos y particularidades, pero apuntamos a unificar criterios para que todos los cooperativistas de la región puedan seguir mejorando su capacidad de trabajo y sus ingresos. Por eso esta actividad, más que un acto institucional entre los países hermanos, es una mesa de trabajo. Esperemos que el año que viene hagamos reuniones de este tipo pero cerrando contratos y acuerdos de trabajo y que se pueda hablar de cuestiones financieras.

En consideración del panorama que vive América del Sur en cuestiones políticas y económicas, Christian Miño especificaba: Necesitamos fortalecer, fundamentalmente, el cooperativismo en Latinoamérica. Tenemos que unificar el criterio para que todos los trabajadores cooperativistas de la región puedan seguir teniendo capacidad de trabajo y buenos ingresos.

Emilio Almada, representante de Red Metalúrgica y presidente de la Cooperativa 7 de Septiembre, hizo fundamental hincapié en la importancia que tiene la constitución de los entramados productivos e invitó a sumarse a la Red Metalúrgica a todas las cooperativas del rubro.

Destacó el acompañamiento de la CNCT diciendo: No solo nos están apoyando con palabras sino también con hechos.

Y explicaba que, como tuvo un buen impacto mediático, mucha metalúrgicas se siguieron sumando a la Red. En julio haremos un plenario con todas las cooperativas metalúrgicas para definir los últimos lineamientos. Ya sabemos lo que queremos, pensamos una red bien comercial, que permita el despegue de todas las cooperativas, que esté abierta a todas las federaciones e incluso a aquellas cooperativas que no estén federadas, que queremos que se federen porque se

les permitirá manejarse mejor dentro del mundo cooperativo.

Solo debe cumplir dos requisitos, que sea cooperativa de trabajo y que sea metalúrgica; con estas dos condiciones pueden ser parte.

Con respecto al rol de la juventud en este proceso, Gabriel Di Francesco, representante de la Juventud de Alianza Cooperativa Internacional por Cooperar, resaltó: No se debe ver a la juventud como un apéndice que trabaja de forma paralela en el sector cooperativo, sino que hay que ver a la juventud trabajando de forma integrada,aportando desde su misión y desde su energía para que verdaderamente en conjunto con la economía social podamos transformar la economía.

Por su parte, Jorge Córdoba, subsecretario de Relaciones Sindicales de la Municipalidad de Berazategui, resaltó la labor de los representantes distritales: En Berazategui hay muchas cooperativas. Cuando golpeamos la puerta del municipio, siempre estuvieron atentos, llevando adelante, atendiendo a cada uno de los proyectos, y también en la acción, desde la intendencia del Dr. Juan José Mussi y, ahora siguiendo con los mismos lineamientos de su padre, el Dr. Patricio Mussi.

El intendente de Berazategui, Dr. Patricio Mussi, destacó las acciones del cooperativismo: Hace ocho años en el municipio de Berazategui había casi 30% de desocupados. Y ahora, casi todos ellos hoy están trabajando, están empleados, son cooperativistas. Ahora, otra vez en Berazategui están reabriendo las fábricas que habían cerrado en la década del 80, con otro formato porque son cooperativas de trabajo.Y el cooperativismo viene siempre a suplantar, con esta manera solidaria, a todas las empresas que antes no habían podido funcionar. Por eso el cooperativismo tiene ese tinte diferente: La horizontalidad y la solidaridad entre los trabajadores.

Luego agregó: Siempre que vengan por esas causas serán bienvenidos en este municipio, mucho más si se trata de proyectos integradores del MERCOSUR. Tienen y tendrán todo mi apoyo para estos desafíos.

El jefe comunal invitó a sumarse para mantenernos unidos, porque tenemos los mismos problemas los países sudamericanos, somos todos iguales. Y a luchar para que cada vez más gente pueda acceder a una vida digna.

Tas lo lleva a Mar del Plata todo el año

Industriales de Berazategui

43

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Frente del edificio municipal con la iluminación especialmente desarrollada por el aniversario de la muerte del Gral. Manuel Belgrano.

Luminosa conmemoración A través de la Secretaría de Cultura del municipio y del titular de Mundo Ingeniería, Miguel Berin, se pudo conmemorar “lumínicamente” el fallecimiento de Manuel Belgrano, creador de la enseña nacional.

Así es que desde el 19 de junio toda aquella persona que pasara frente al edificio municipal de 14 y Mitre podía apreciar en su frente la iluminación con los colores patrios que lo cubrían en su totalidad. Para conocer detalles sobre esta puesta en escena, Industriales de Berazategui se contactó con Miguel Berin - titular de Mundo Ingeniería, empresa que llevó adelante la idea - quien nos comentó lo siguiente: Esta iluminación se concretó mediante proyectores de inducción –que ahorran entre un 70% y un 80 % de energía, siendo totalmente ecológicos– sobre paneles de tela que se colocaron para resaltar aún más el celeste y blanco, el sol en el centro y el nombre Berazategui, algo que el frente de ladrillos hubiera atenuado.

Además de esta propuesta, le hicimos llegar otra al municipio para ornamentar el Faro de Bienvenida al distrito, en la avenida 14 y la bajada de la autopista. Las luces van a llegar hasta las nubes y quien venga por la autovía lo va a ver desde Quilmes.

Asimismo,a través de un asesoramiento integral al municipio, vamos a iluminar el Paseo de las Artes y del Deporte, destacando las esculturas y el puente de la autopista, en la estación de peaje de Hudson. Va a tener murales con leds y efectos de flameo de bandera, tratando de innovar con nuestra tecnología.

También vamos a hacer una propuesta ecológica para iluminar el nuevo edificio municipal y presentamos la posibilidad de que el alumbrado público tenga panelería solar en cada columna, agregaba Miguel Berín, lo que permitirá generar un ahorro en el consumo y mayor vida útil a los artefactos.

También comentó: En los countries colocamos lámparas diseñadas en nuestra empresa, para transformar la tecnología de inducción y led a medida de cada necesidad.

Para Berazategui queremos desarrollar algo exclusivo, porque no solo hacemos iluminación, sino también automatizaciones y cámaras de seguridad. En suma, la ingeniería aplicada a la iluminación, la seguridad y la automatización, comentaba Berín.

Y para cerrar, dijo: Utilizamos mucho vidrio en nuestras lámparas, por su particularidad de proteger y ser traslúcido, características que otro material no posee.

Industriales de Berazategui

45

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Av Mitre 1289 Berazategui - (54-11) 4256-6001

Memoria Hay un dicho que dice: “El parabrisas de un auto es mucho más grande que el espejo retrovisor”. Esto se debe a que el porvenir es mucho más importante que lo pasado.

Esta frase bien le cabe a Industriales de Berazategui, pero con una salvedad: lo que vemos por el espejo retrovisor es muy bueno e importante. ¿Por qué? Porque desde el primer número se sostuvo que la publicación no solo venía a contar todo lo referente a la Unión Industrial de Berazategui (UIB), sino también todo lo vinculado al sector industrial berazateguense, trasformándose así en la memoria del futuro.

Ya la primera tapa lo anticipaba en su título: Amanecer Industrial, que a partir del 7 de junio de 2005 los lectores iban a ir comprobando número a número; este y varios títulos “proféticos” más.

En el primer editorial pretendíamos –y lo logramos– romper las fronteras geográficas del partido, qué es lo que se producía y cómo se realiza el orgullo del “Made in Berazategui” para que el pequeño y mediano empresario y su gente sintieran el orgullo de lo realizado en un distrito comprometido con sus vecinos, para fomentar –entre todos– el crecimiento y el bienestar de la familia berazateguense.

Además pensábamos concretar, mediante la revista, acciones, eventos y actividades que sumaran a las necesidades de todo el sector industrial.

Ya en el segundo número se estrenaba el primer evento.

Industriales de Berazategui invitaba a Héctor Verón, superintendente de Riesgos de Trabajo de la Nación, a una charla mano a mano con PyME locales, y así fue que casi treinta industriales tuvieron esa oportunidad con un funcionario de nivel nacional mediante un almuerzo.

A raíz de esta reunión, el superintendente envió un proyecto de ley pidiendo una modificación de las alícuotas que pagan las empresas, diferenciando –en aquellas de un mismo rubro– entre una con alta cuota de siniestralidad de otra con casi sin nada, no debiendo pagar, ambas, las mismas alícuotas.

El tercer número se vio prestigiado con una nota a Felipe Pigna, que sostenía que el Día de la Industria en realidad es más bien el “Día del Contrabando”.

Un resumen de cómo se inició el Parque Industrial Plátanos (PIP) y un desplegable a todo color del mismo parque visto desde el aire con un “almanaque industrial”.Y para seguir con los eventos, se traía a otro almuerzo al presidente de la Asociación Argentina de ART, con un duro reclamo de Daniel Rosato al mismo.

El número siguiente se comenzaba a dar cuenta de las inauguraciones de industrias que se producían –y que

seguirían– hasta completar casi quinientas hasta la actualidad.

Otro desplegable se publicaba en la cuarta edición; esta vez le tocó el turno al CIR 2 con otra foto aérea de ese parque industrial.

En el número 5 se publicaba que, a pesar de no haber sido invitada la UIB, en el Ministerio de Economía se trataba un proyecto sobre la Ley de ART presentado por la entidad a través de FEBA y ADIBA. Y se publicaba el tercer desplegable con el dibujo del Polo Muelero Maderero (PMM) lo que hoy es una realidad, así como el nacimiento de las Mujeres Empresarias de la UIB. En la 7 se anuncia que el Consorcio de Cooperativa de Empresas de la Madera (CoCEMA) era propietario del predio donde se levanta hoy el Polo Mueblero Maderero (PMM) y se cuenta la primera historia de vida de una de las Mujeres Empresarias junto a la crónica del Primer Foro Argentino Paraguayo, desarrollado en Berazategui.

A su vez, integraba esta edición una separata con la intimación del PIP a Edesur por la no provisión de energía.

En la siguiente edición, se cumplía un año desde la aparición de la revista, y por tal motivo se realiza un sorteo de cuarenta viajes y estadía en Mar del Plata para todos aquellos que completaran un cupón, además de la segunda historia de otra Mujer Empresaria.

En la 9 se anunciaban más inauguraciones y la colocación de la piedra fundamental del PMM. La 10 anunciaba una reunión de representantes de los parques industriales del distrito, propuesto por la UIB, y continuaba la crónica de las inauguraciones.

Asimismo, se anunciaba la realización de la primera exposición industrial a desarrollarse en Berazategui. Evento creado, desarrollado, comercializado y concretado por el equipo de NOVA/editora que terminó siendo un éxito inimaginado y que se transformó en la llave de todas las exposiciones –de todo tipo– que se hicieron posteriormente en Berazategui. También se publicaba sobre la empresa local que fabrica pelotas de golf, única en Latinoamérica.

En esa misma edición se anunciaba también que la Expo Berazategui Produce era un éxito de comercialización ya que a junio de este año se había vendido el 75% de los stands, lo que presagiaba el impacto que generaría la muestra. Además de promocionar la participación de la UIB en Expo Cruz, en

Excursiones a todo el país

Bolivia.

En la siguiente edición se anunciaba el plan de reciclado en el PIP y se continuaba con la crónica de las inauguraciones de plantas industriales. Y en la 13 “explota” Industriales de Berazategui, ya que a partir de este número se comienza a editar a todo color contando –aquí– el asombro y el éxito de Berazategui Produce, con las fotos de los stands y sus titulares que participaron con sus comentarios –de asombro– por el nivel y la calidad de la muestra.

En la 14 aparecía el detalle sobre la empresa Expen Bus, que fabrica máquinas expendedoras de boletos y que posteriormente se presentaría en la licitación por la tarjeta SUBE, a la que no pudo acceder.

También se anunciaba el hermanamiento de Berazategui con su par de Marinha Grande, en Portugal; así como la firma de la creación de un nuevo parque industrial. Además del comienzo de la fabricación de fibra óptica en Berazategui.

Otro logro de Industriales de Berazategui fue la reunión – armada y organizada con el Directorio en pleno de Edesur– con los representantes industriales de los parques industriales, de la UIB y la empresa Kordsa, por los cortes de energía que perjudicaban a la producción. La reunión fue llevada a cabo en el restaurante del Golf Club de Ranelagh, en un almuerzo exclusivo.

En el número 16 dábamos una noticia explosiva: la transmisión de energía eléctrica sin cables, que Luciano Zago, vecino de Berazategui, junto a su equipo había desarrollado, y que en ese momento estaba en la etapa de experimentación.

En un recuadro se contaba cómo fue el origen de la Expo Berazategui Produce, cómo se gestó y concretó su éxito.

Asimismo, se comenzaba con una serie de notas a los ex presidentes de la UIB, contando sus experiencias en las distintas etapas en las que les tocó actuar, y además la crónica de otras inauguraciones industriales en distintos lugres de Berazategui.

Una tapa impactante abría la 17, con referencias a las importaciones que estaban afectando a la industria nacional.

Se festejaba la firma del decreto de parque industrial al PIP, firmado y entregado por el gobernador Daniel Scioli.

Además de la inauguración de la remodelación llevada acabo en la sede de la UIB, al mismo tiempo que Daniel

Rosato asumía por segunda vez como presidente, y se publicaba un resumen de la actividad de los primeros tres meses del nuevo presidente. Asimismo se anunciaba otra inauguración, además de una convocatoria a todos los sectores del trabajo y el sindicalismo en defensa de la producción nacional y en contra de las importaciones indiscriminadas, concretada en la UIB, y una separata de la Región Económica Industrial del Conurbano Sur. La edición 18 abría con la explicación para la Misión Comercial a Paraguay desarrollada por el Departamento de Comercio Exterior de la UIB, además de la historia del ACE 12, un mini parque industrial y un resumen de la reunión entre representantes gremiales, directores de escuelas técnicas y empresarios PyME industriales, donde se explicaron los pasos dados institucionalmente por la UIB. El balance de la Misión Comercial a Paraguay abría las páginas de la edición 19, junto con el lanzamiento de la exposición industrial 2009, además de informar de lo que en su momento fue una utopía y ahora es una realidad –el PMM– , así como el trabajo y el descubrimiento llevado adelante por un laboratorio berazateguense para la lucha contra el dengue.

El desarrollo y crecimiento de las obras en el PIP, una nota en la 20, así como la aparición de la página de humor y el resumen de los treinta años de vida la UIB ocuparon esas páginas.

Más una nota a Raúl Sabbatini, secretario de la Producción, más otra inauguración en el PIP y el desarrollo de las obras en el PMM, que se consumieron las páginas de la 21. Se completaba la publicación con el desarrollo de la expo industrial desarrollada en el mes de septiembre de ese año.

La tapa de la 22 era un canto a la cultura con la imagen de un vitraux; el anuncio de una escuela de carpintería en el predio del PMM, la iluminación del monumento a San Martín en la plaza homónima, desarrollado por alumnos de la Técnica 2 del distrito, complementada por una nota con directores de escuelas técnicas locales, más la crónica sobre la ronda internacional de negocios INVERSA 2010, la entrega de escrituras en el PIP, junto a una reunión de presidentes de Uniones Industriales de los partidos vecinos y el anuncio de la creación del primer parque industrial, consumían las paginas de esta edición.

La inquietud por la Ley de ART generaba una reunión sectorial en la UIB, más otra por herramientas para emprendedores jóvenes, junto con la crónica de la presentación internacional de Mujeres Emprendedoras de la UIB, con el envío de una representante en Ginebra, Suiza, y los detalles de INVERSA 2010, más la inauguración de otras empresas en Berazategui y la presencia local en los festejos por el Bicentenario de la Patria, más la palabra de Daniel Rosato en la Casa de Gobierno y detalles de la Misión Comercial a Bolivia y obras en el PIP ocupaban la edición 23.

Con un rosario de inauguraciones se abría la 24. Los festejos por el cincuentenario del Partido y la piedra fundamental del parque industrial PIBERA, los festejos por el Día de la

Revista de la Unión Industrial de Berazategui Industriales de Berazategui

48

Industria, más el evento de jóvenes empresarios a nivel nacional; la aparición en medios nacionales del pensamiento de la UIB, a través de su presidente, junto con los detalles de la Misión Comercial a Bolivia.

La pavimentación de los caminos interiores del PMM, el lanzamiento de otra expo industrial; la detección de un abuso contra una PyME del PIP por parte de una ART; el premio a un joven empresario berazateguense; otra misión comercial internacional, esta vez a Perú, con la visita de la embajadora en nuestro país a la UIB para explicar detalles sobre su país, más otras dos inauguraciones.

El detalle del viaje a Perú; el reconocimiento al equipo de la Secretaría de Industria de la Nación por parte de directivos de la UIB; agasajo a periodistas en su día; los sesenta años de Zucamor, empresa local; la presentación del proyecto Producción Más Limpia en la UIB; la ampliación de una planta industrial en el CIR2 y la noticia de página web de Industriales de Berazategui, todo esto en los números 26 y 27.

El súper número 28, que se editó con más de cien páginas con detalles de la fiesta industrial de la expo industrial, más la firma de un convenio entre una empresa berazateguense y su par francesa; más las primeras inauguraciones en el PMM; la crónica de un año más del Partido; más la visita a la embajada francesa y con un calendario atípico ocupaban el anteúltimo número del 2011. La 28 hizo una crónica de una industria diferente y el contexto social de Berazategui junto a otra nota al secretario de la Producción local y el balance

del 2011, y llegamos a la actualidad.

Como corolario de este somero resumen, tenemos que decir que Industriales de Berazategui es el único medio local que es la memoria del futuro industrial del distrito y que, merced a la distribución de los ejemplares fuera de los límites de Berazategui, en muchos casos a nivel nacional e internacional, seguirá siéndolo, contando los logros de una entidad sectorial atípica que trabaja permanentemente en el acompañamiento a sus socios, acercándoles soluciones en muchos casos y proponiendo alternativas institucionales, comerciales, legales y productivas.

Para finalizar: todo esto no hubiera sido posible si no hubiéramos podido trabajar con la libertad con que lo hicimos –y lo hacemos– con el acompañamiento de los anunciantes, todo esto regado con un enorme trabajo de producción, responsable, y de una línea de conducta que se ha amalgamado durante estos siete años de vida de Industriales de Berazategui.

A todos los que permitieron este éxito editorial –de parte de todo el equipo de NOVA/editora– solamente les decimos: un millón de gracias por todo lo que nos dieron.

Industriales de Berazategui

49

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

info@tasturismo.com.ar - www.tasturismo.com.ar

El regreso

Los integrantes de la Misión Comercial a Paraguay junto Ernesto de la Guardia, ministro de la Embajada Argentina en ese país; (de camisa blanca).

Industriales de Berazategui estuvo con Atilio Martinelli, recién llegado de Paraguay, para conocer detalles de la misión comercial que organizó para la Unión Industrial de Berazategui (UIB) junto con la Unión Industrial de Avellaneda (UIA), que llevaron empresarios PyME de Berazategui y Avellaneda al mencionado país. ¿Cómo fue el trabajo que llevó adelante y cómo fue el balance final?

Fue una misión comercial que viajó el 18 de julio y regresamos el 21 del mismo mes. Participaron diez empresas berazateguenses y dos de Avellaneda; todos con muy buenos contactos en Paraguay, muy buenas contrapartes.

Como siempre, viajamos con todo programado. El mismo 18 nos fueron a buscar al aeropuerto, nos recibieron para luego participar de un almuerzo en CABIPAL METAMEK. ¿Qué es CABIPAL METALMEK? Metalmek es una empresa metalúrgica muy grande de Paraguay, el presidente es el Ing. Marcio Schussmuller, al cual conozco desde hace muchos años, y CABIPAL es una organización que permite la radicación de sociedades, representaciones, espacios físicos y todo lo que es tramitación para abrir una sucursal, para poderse acoger a la Ley Maquila. En el centro de Asunción tiene un espacio importante donde tiene las oficinas, además de los espacios cubiertos y descubiertos para las empresas que quieran tener un showroom permanente de sus productos, para que puedan tener sus oficinas… …Esto ya lo habíamos hablado en la anterior misión a Paraguay. En realidad, ustedes, al margen de las reuniones de agenda programada, ¿llevaron a exponer productos de las empresas que viajaron?

No. Coincidió con la Expo Paraguay. Precisamente, se eligió

esa fecha para que el empresario pudiese visitar esa Expo, además de los contactos; pero cada empresario llevó sus muestras para la contraparte que lo tenía agendado, por el trabajo de la embajada argentina, pero no tuvimos ningún stand porque en esta oportunidad no hubo pabellón argentino en la Expo Paraguay. ¿Las muestras estuvieron exhibidas ahí o se mostraban en cada entrevista?

Exactamente así. Cada empresario llevaba las suyas porque las entrevistas se hacían en Asunción, en San Lorenzo, en Capiata…

No fue en un lugar cerrado con la agenda previa, sino que fue en agenda previa pero en las instalaciones de las empresas paraguayas.

Exactamente. El empresario argentino visitaba la empresa paraguaya. ¿Es novedad esto?

No; normalmente se hace así, salvo algunas que se hicieron en la misma embajada argentina, pero por lo general el empresario argentino visita la empresa de su contraparte paraguaya.

Imagino que, una vez terminada la rutina de este tipo de viaje de las misiones comerciales, hubo comentarios de los que viajaron. ¿El balance cómo dio? ¿Se cerraron tratos importantes?

Sí, algunos han cerrado negocios, otros han quedado en volver. Inclusive, algunos empresarios paraguayos vendrían a visitar las empresas de los que viajaron, en este caso, de Berazategui.

Inclusive, la gente de CABIPAL METAMEK se ofreció a venir al Parque Industrial Plátanos (PIP) a dar una charla, no solo a los socios de la UIB, sino a todos aquellos empresarios a los que les interese el tema. Abierta a todos los empresarios de la

Excursiones a todo el país

Industriales de Berazategui

51

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Revista de la Unión Industrial de Berazategui Industriales de Berazategui

52

Daniel Rosato hace entrega de un reconocimiento a Ernesto de la Guardia, ministro de la Embajada Argentina en Paraguay, (izquierda) y al Ing. Marcio Schussmuller, presidente de CABIPAL METALMEK

zona, vos vistes que viajaron dos empresarios de Avellaneda también.

Sería bueno que se siguiera profundizando una integración regional entre Berazategui, Quilmes, Florencio Varela y Avellaneda.

Sí, no es la primera vez.Ya hemos viajado a Perú, donde fueron empresarios de Berazategui, Avellaneda y Lanús. Fue regional y también algún empresario quilmeño. Ahora ya estamos trabajando para la misión comercial a Colombia –en octubre de este año–; ya hace rato que veníamos pensando, porque nos recomendaron el mercado colombiano, donde tienen muy buena aceptación los productos argentinos. Ya me he puesto en contacto con Cancillería, con la embajada argentina en Colombia. Y bueno, regresamos de Paraguay y estamos trabajando en esta nueva misión.

Con este viaje a Colombia cierran el año.

Sí. Porque calculá que lo vamos hacer en octubre, está cerca de Expo Cruz, en Bolivia, así que no vamos a poder participar, Hay un mes de diferencia y para hacer las cosas seriamente, como acostumbramos hacerlo, con tan poco tiempo no se pueden llevar a cabo las dos.

En base a las gestiones del Departamento de Comercio Exterior de la UIB que lleva adelante; el año que viene apuntaría que la agenda sería más nutrida que este, ¿no?

Sí, seguramente, pero hay que tener en cuenta que el año que viene se va hacer la Expo Berazategui, así que, bueno,

hay que ver las fechas para poder hacer una misión inversa; como se ha realizado en otras oportunidades, invitando a empresarios no solo de Paraguay, sino también de Perú y Bolivia, con los cuales ya hemos tenido muy buenos contactos.

Realizar una misión comercial inversa, recibirlos acá en Berazategui, llevar adelante intercambios comerciales, porque los negocios no solo se pueden hacer para el empresario argentino, son mutuos, tanto para el empresario argentino como para el empresario extranjero.

Hay dos partes.

Sí, precisamente. Por eso, cuando organizamos las agendas de entrevistas volcamos en los datos productos que ofrecemos y productos que demandamos, servicios que ofrecemos, servicios que demandamos, perfil de la empresa nuestra y perfil de la empresa con la que estamos buscando contactarnos en el exterior.

Bien podríamos decir que, una vez cerrado el año con el viaje a Paraguay, el balance final para este año ha sido altamente positivo.

Sí, ya lo creo. Positivo en el sentido de que los empresarios han podido encontrar contraparte en el exterior, que en definitiva es el objetivo del Departamento de Comercio Exterior de la UIB: facilitarles, allanarles el camino sobre todo a los que no tienen experiencia en misiones comerciales, exposiciones, llevarlos un poco como quien dice “de la mano”, para que se puedan iniciar en una exportación.

Industriales de Berazategui

53

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Av Mitre 1289 Berazategui - (54-11) 4256-6001

Estatua

La estatua de Roberto De Vicenzo erigida frente al gimnasio que tambiĂŠn lleva su nombre.

Excursiones a todo el paĂ­s

Quinientos kilos de bronce se utilizaron para realizar la estatua que como homenaje en vida se le tributó al referente del golf en la Argentina Roberto De Vicenzo. Esa cantidad de bronce se consiguió por la donación de llaves de vecinos, organizada por la Secretaría de Cultura local.

Cabe acotar que los primeros cien kilos fueron aportados por la Unión Industrial de Berazategui (UIB).

El monumento fue inaugurado en el marco de la apertura del Paseo del Deporte, en Berazategui, contando con la presencia del vicepresidente de la Nación, Amado Boudou, a cargo del Poder Ejecutivo Nacional –por el viaje a Colombia de la Presidenta–; el intendente, Dr. Juan P. Mussi; el secretario de Ambiente y Desarrollo sustentable de la Nación, Dr. Juan José Mussi; y el subsecretario de Deportes bonaerense, Carlos “Chino” Tapia; entre otros.

Las afueras del Centro de Actividades Recreativas, Deportivas y Culturales –que también lleva el nombre del homenajeado–,

en calle 18 y 148, fue el escenario del acto central que tuvo como protagonista al maestro del golf, quien estuvo acompañado, además, por su esposa, Delia Casax, familiares, y amigos, como el campeón automovilístico Froilán González.

En ese momento Roberto De Vicenzo descubrió, junto a las autoridades, el monumento de bronce, que es su figura en tamaño real.

El maestro del golf, con una expresión de emoción en sus ojos, dijo: Gracias a todos por haber venido, quisiera darles un abrazo a cada uno de ustedes. Esta estatua no es mía sino que representa a todos los que han hecho cosas buenas por Berazategui, esta estatua es para todos ellos.

Y con el humor que lo caracteriza, agregó: Hoy, que cumplo 89 años y estoy más cerca del hoyo que nunca, les agradezco a todas las autoridades y a los vecinos por regalarme esta estatua, lástima que muchos pájaros se van a posar sobre él, finalizó con simpatía.

Descubrimiento de la estatua de Roberto De Vicenzo, y el mismo apagando la velita por sus 89 años, rodeado por su amigo Froilan González, (de camisa celeste) y funcionarios nacionales, provinciales y municipales.

Después de un sentido y extenso abrazo con De Vicenzo, el intendente, Dr. Juan P. Mussi, manifestó: Nosotros estamos en la puerta del Gimnasio que lleva su nombre, hicimos el Museo del Golf, en su honor, y hoy inauguramos el Paseo del Deporte con una estatua de bronce en tamaño real con su figura, porque estamos homenajeando a nuestro querido Roberto De Vicenzo, porque nosotros queremos que él sea profeta en su tierra.

Y agregó: Todos sabemos que Roberto es más señor que deportista y eso que está entre los más grandes del deporte en el mundo. Cuando a la gente le decimos “Argentina” dicen “Maradona”; nosotros tenemos que lograr que, cuando digan “Berazategui”, digan “Roberto De Vicenzo”.

Para cerrar, el intendente le recordó al Maestro: Los pájaros tiene más de 45 metros cuadrados en el techo del gimnasio que lleva su nombre para… posarse.

Posteriormente, el vicepresidente Boudou expresó: Es un placer estar en Berazategui, es uno de los pocos lugares en la Argentina donde a los adultos mayores se los trata tan bien.

Recuerdo una vez, en Mar del Plata, que estábamos jugando al golf con unos amigos y en el mismo predio estaba el maestro De Vicenzo. Y cuando finalizó su juego, con la humildad que lo caracteriza, vino a enseñarnos algunas técnicas. Y eso sólo lo hacen los grandes, añadió el vicepresidente.

Con respecto a la estatua que homenajea a De Vicenzo, construida con llaves de los vecinos, Boudou destacó: Es-

tas son lo más importante, porque son las llaves de los hogares en los que se albergan a las familias de Berazategui y mediante las mismas te ofrendan su corazón en forma de metal.

De Vicenzo es una figura emblemática de la Argentina con movilidad social, ya que empezó como caddy y llegó al más alto nivel del golf internacional. Este homenaje demuestra el apoyo a los adultos mayores que lleva adelante el municipio de Berazategui, manifestó el vicepresidente dirigiéndose a Roberto De Vicenzo.

Al finalizar el acto, la orquesta municipal de tango tocó el “Feliz cumpleaños” y le dedicó un tema especial al referente del golf en nuestro país.

PASEO DEL DEPORTE La inauguración del Monumento a Roberto De Vicenzo fue realizada en el marco de la puesta en marcha de un Paseo del Deporte en Berazategui, que comprende la arteria 148, entre la Peatonal 14 y la calle 18 A, cuya particularidad es que cada una de sus esquinas tiene diferentes obras de arte referidas al deporte.

La obra general del Paseo del Deporte contó con una inversión de más de 2 millones de pesos, y estuvo a cargo de las secretarías de Cultura y de Obras Públicas, y de la Subsecretaría de Deportes de la Municipalidad de Berazategui. También colaboraron en la ejecución del proyecto integrantes del programa Argentina Trabaja.

Industriales de Berazategui

57

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

info@tasturismo.com.ar - www.tasturismo.com.ar

Revista de la Unión Industrial de Berazategui

El autor

Industriales de Berazategui

58

Al término de la ceremonia de inauguración del monumento, Industriales de Berazategui estuvo con Sebastián Defelitto (foto), el escultor que llevó a cabo la realización de la estatua de Roberto De Vicenzo. ¿Cómo llegás hacerte cargo de esta obra?

Me convoca el municipio, presento un proyecto, a ellos les interesó y comenzamos a trabajar. ¿Fuiste convocado directamente?

Sí. ¿En qué tiempo te convocaron?

Más o menos un año.

O sea que esta obra te llevó un año de trabajo. ¿Partiste desde qué idea?

Partí de fotos de Roberto, tuve entrevistas con él y además vinieron golfistas conocidos a explicarme cómo era el swing de él y las características de su juego, para que pudiera hacer una representación fiel. ¿Cómo la trabajaste a la obra?

Modelado en arcilla; en principio la modelé con ese material – hice un molde– y luego la pasé a yeso.De este original de yeso hicimos otro molde en arena, en una fundición, y ahí vertimos el bronce. Después quedan las partes y se ensamblan por medio de soldaduras. ¿O sea que esta escultura fue hecha como un rompecabezas?

Sí. En parte sí por el tamaño. Para un tamaño de este tipo necesitás un moldeo y una fundición de capacidad muy grande para hacerla de una sola colada. Generalmente se hacen en partes y después se suelda. ¿El tema del armado de las partes cómo se trabaja?

Con soldaduras y después se empareja con máquina. ¿Don Roberto estuvo en algún momento viendo cómo iba la obra antes de la fundición?

No. Roberto, no. Vinieron los amigos de Roberto, jugadores de golf, pero él no porque se quería que fuera una sorpresa. ¿Tuviste mucho ida y vuelta con el trabajo original?

Y, sí. Para lograr el parecido y el swing de Roberto me costó mucho.

El autor Sebastian Defelitto y su obra la imagen en bronce de Roberto De Vicenzo

O sea que estuviste abocado a full a esta escultura.

Sí, la verdad que sí. ¿Es la primera vez que hacés una escultura en bronce o trabajabas con este material?

No. He hecho fundiciones pero en una escala menor, más chica. ¿Que línea de escultura seguís?

Me gusta la escultura y no es que tenga una línea establecida, o siga alguna establecida; me gusta la arcilla, me gusta modelar, también tallar otros materiales. ¿O sea que no le hacés asco a ningún tipo de material?

Tal cual. ¿Qué te pasó por la cabeza al estar junto al presidente en ejercicio, con la gente aplaudiéndote? Al terminar el acto parecías Brad Pitt con la gente pidiéndote fotos y autógrafos.

Cuando estaba ahí con el presidente le iba a pedir un préstamo, pero no era el momento.

Excursiones a todo el país

Industriales de Berazategui

59

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Industriales de Berazategui

60

MUESTRA ITINERANTE

Fangio en Berazategui

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Industriales de Berazategui

61

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui Luego de la firma del convenio entre el Club de Leones de Berazategui y la Fundaci贸n Fangio, en la sede del primero, posan los representantes de ambas entidades, del municipio de Berazategui y del Auto Club Berazategui presentes en el acto.

Revista de la Unión Industrial de Berazategui Industriales de Berazategui

62

A partir del 6 y hasta el 9 de septiembre, en las instalaciones del Centro de Actividades Roberto De Vicenzo, se podrá disfrutar de la Muestra Itinerante del Museo del Automovilismo Juan Manuel Fangio, que tiene su sede en la ciudad bonaerense de Balcarce.

La firma de un convenio entre el Club de Leones de Berazategui y la Fundación Fangio posibilitará la llegada al distrito de la mencionada muestra, la cual cuenta con el apoyo del municipio de Berazategui, a través de la Secretaría de Cultura y Educación, y cuenta con la producción integral de NOVA/editora.

En el momento de la firma del mencionado convenio, Firma del convenio entre el Club de Leones de Berazategui y la Fundación Fangio; Roberto Vitullo, llevada a cabo en la sede (firmando) director del evento y Antonio Mandiola, presidente de la mencionada Fundación. del Club de Leones de Berazategui, Luis Ledda, presidente de la institución, explicó: Nosotros como Balcarce puede salir una persona importante acompañamos permanentemente el trabajo del Centro como Juan Manuel Fangio, que llegó a los niveles más Oftalmológico Clínico Quirúrgico “San Camilo”, y por altos que una persona puede alcanzar. eso lo recaudado en la Muestra Itinerante va a estar El presidente de la Fundación se refirió a la Muestra Itinerante que llegará a Berazategui: Está claro que no destinado a que pueda seguir creciendo.

El proyecto de Centro Oftalmológico San Camilo fue podemos traer todo el Museo Fangio porque tenemos una iniciativa que surgió del Club de Leones y que – más de 50 autos y más de 400 trofeos; pero sí vamos en su momento– tomó el Dr. Juan José Mussi siendo a ofrecer los automóviles que fueron emblemáticos y intendente de Berazategui, y que ahora queremos que marcaron hitos en la carrera del quíntuple campeón mundial de automovilismo argentino. pueda lograr el anhelo de tener un primer piso.

El presidente destacó además: Se trata del único centro Mandiola destacaba también: Sin dudas, lo que más va de atención oftalmológica que tenemos entre La Plata y a sorprender a quienes no conocen el Museo Fangio de Balcarce es ver los autos con los que se disputaban la Ciudad de Buenos Aires.

Asimismo, agregaba: Este año podemos hacer realidad las carreras en que se lucieron aquellos grandes pilotos, la llegada de la Muestra Itinerante para la que veníamos que eran capaces de llegar a velocidades promedio de trabajando desde el año pasado; lo que vemos es que 126 kilómetros por hora en recorridos de más de 9 mil hay una enorme expectativa, y recibimos comentarios kilómetros de tierra.

En esta oportunidad, también estuvieron presentes halagadores y auspiciosos.

Por su parte, Antonio Mandiola, presidente de la representantes del Autoclub Berazategui, quienes Fundación Fangio, consideró: Es un honor acompañar presentarán quince autos de colección, correspondientes al Club de Leones de Berazategui en este tipo de al período en que Fangio logró sus principales hitos emprendimiento, más aún con el propósito solidario deportivos. que persigue. Y tengo la seguridad de que, por eso Por su parte, Miguel Avellaneda, socio fundador del mismo, Juan Manuel Fangio estaría orgulloso de poder Autoclub Berazategui, explicó: Nosotros fuimos invitados estar presente y, además, en la ciudad de Roberto De por el Club de Leones para participar, y vamos a estar mostrando lo mejor de los 100 autos de colección que Vicenzo.

El titular de la Fundación Fangio destacó los puntos tenemos restaurados; entre ellos, un emblemático auto en común entre el corredor y el golfista: Los dos argentino como el Peona –monoposto de duraluminio–, trascendieron sus méritos deportivos y se han destacado de 1914, que es único en el país y en el mundo y que por sus valores como personas; ambos se conocían y en el momento de su construcción tenía características se respetaban. Y la realización de la Muestra Itinerante de avanzada que fueron incorporadas muchos años busca transmitir a los chicos de todas las ciudades del después a los autos fabricados en serie, y a algunos Ford país el mensaje de que incluso de un pueblo pequeño modelo T, que van desde 1927 hasta 1950.

Excursiones a todo el país

Correo recibido participar en forma activa con dicha institución para que unidos logremos mantener nuestras empresas funcionando a pesar de todos los problemas que a diario se nos presentan, ya que en forma individual esto sería imposible.

Gracias a todos una vez más.

VIVA EL POLO!!!

Jorge Italiano Antigua Fábrica de Guitarras SRL. (N. de la R.) Ese correo fue contestado por el presidente de la UIB de esta manera: Le agradecemos al Sr. JORGE ITALIANO por su reconocimiento e informar que como institución tenemos la obligación de ayudar y apoyar al crecimiento de la Industria como así también el de Berazategui, teniendo en cuenta que no es la única gestión que ha realizado la misma para solucionar diversos problemas.

Saluda atte.

Daniel O. Rosato Pte. Unión Industrial de Berazategui

La Unión Industrial de Berazategui (UIB) programó una Misión Comercial a Colombia, entre el 1º y el 5 de octubre, fecha que se desarrollará la Feria Bogotá.

La embajada argentina en esa ciudad es la encargada de confeccionar las agendas para los empresarios que quieran participar de misma.

Además, aquellos que lo deseen, se podrán inscribir para la rueda de negocios que se desarrollara en el marco de la expo los días 2 y 3 de Octubre.

Para concretar - la inscripción - lo podrán hacer desde el 3 al 28 de septiembre, recuerden que si no participan de la feria solo podrán participar de la ronda como compradores y no como ofertantes.

Todas las gestiones para la inscripción son personales, y se realizan entrando a la página de la feria internacional. www.feriainternacional.com.

El Departamento de Comercio Exterior de la UIB, será el encargado de coordinar la misión antes y durante la misma, por eso cada empresario deberá completar un formulario donde volcara todos los datos de su empresa, productos que ofrece y que demanda, perfil de su empresa y de la que le interesaría como contraparte, para poder organizar las entrevistas que será programada por nuestra embajada.

Tenga en cuenta que dicho Departamento a cuyo frente se encuentra Atilio Martinelli, será el encargado de realizar la reserva de pasajes y hotelería.

Para mayor información comunicarse al 4256-8966 o a info@uib.org.ar

63

Revista de la Unión Industrial de Berazategui

Adelanto

Industriales de Berazategui

Hemos recibido en nuestro correo electrónico un mail que nos hizo llegar Jorge Italiano, socio de la Unión Industrial de Berazategui (UIB) e integrante del Polo Mueblero Maderero (PMM). A continuación reproducimos textualmente el correo que nos envió: Amigos Todos saben lo preocupado y alterado que estaba, ya que ayer lo manifesté en la reunión que tuvimos sobre la continuidad de la producción de mi fábrica debido a la falta de insumos importados irremplazables en el mercado nacional.

Hoy amanecí con la buena noticia que de las 2 DJAI que estaba necesitando aprobación, 1 ya salió; se imaginan cómo estoy ¿no?

Con esta nota quiero expresar que esto se logró gracias a la intervención del SEÑOR DANIEL ROSATO COMO PRESIDENTE DE LA UNION DE INDUSTRIALES DE BERAZATEGUI, entidad que trabaja activamente para solucionar los inconvenientes que se nos presentan, que no son pocos.

Quiero asimismo reafirmar no sólo mi compromiso personal sino que todos ustedes nos acompañen a

Parte de los “panaderitosâ€? de la panaderĂ­a artesanal Seguir Creciendo en plena labor.

Se necesita ayuda

65

Revista de la Unión Industrial de Berazategui

info@tasturismo.com.ar - www.tasturismo.com.ar

Industriales de Berazategui

De izquierda a derecha, Gloria Alarcón y Mirta Escobar, integrantes de la panadería artesanal Seguir Creciendo.

Afuera, el agua nieve, el viento y la sensación térmica muy baja sobre Ranelagh constrataba con el calor y la calidez del “adentro” de una humilde construcción ubicada sobre la avenida Eva Perón 5064 de la mencionada localidad de Berazategui. Allí funciona una panadería artesanal donde sus panaderitos son jóvenes con discapacidades; el frío imperante conspiró contra la asistencia de varios de ellos.

Industriales de Berazategui se trasladó hasta la mencionada dirección para saber cómo funciona, y por qué, este centro de amor a sus semejantes.

Bajo el nombre Panadería Artesanal Seguir Creciendo –asociación civil sin fines de lucro– se elaboran distintos productos panaderiles. Allí nos contactamos con Mirta Escobar y Gloria Alarcón, integrantes de la mencionada asociación que nos decían lo siguiente: ¿Cómo se inicia este emprendimiento, Mirta?

Arrancamos como una necesidad de trabajo de los chicos –que ya son grandes–, y que querían trabajar.

Ellos fueron a distintos lugares para que los tomaran, pero como son “especiales”, la gente es como que se retrae para tomarlos.

Ante esta situación nos juntamos un grupo de padres para armar una asociación civil. Fuimos a La Plata, donde realizamos, ante Personerías Jurídicas, todos los trámites necesarios, algo que nos llevó mucho tiempo. Y empezamos a trabajar con los chicos.

Al principio pensábamos hacer talleres, pero como ellos querían trabajar en algo pensamos en lo que es panadería, por ser creativa. Además estaban muy enganchados en hacer, así que empezamos por el taller de panadería. El tema era dónde empezar. ¿Los padres son de Berazategui?

Sí, son de Berazategui; había padres de Quilmes, también, con quienes nos juntábamos. Pero como toda asociación, después se fue perdiendo un poco; porque la ansiedad de los padres acorta los tiempos, más que todo se hace a pulmón, no había profesionales que nos ayudaran hacer las cosas. ¿Por qué se eligió lo de la panadería?

El tema de la panadería lo elegimos porque ellos querían trabajar, hacer productos, porque en el colegio al que concurrían había un taller de panadería, y esto les dio un conocimiento básico a los chicos.

Aprovechamos esos conocimientos como para poder comenzar con la producción y posteriormente venderla. ¿En esos momentos no tenían lugar físico para esto?

No, ninguno. Entonces pedimos ayuda a una sociedad de fomento que está pasando Villa Mitre, (barrio de Berazategui), donde nos dieron un espacio, pero no estaba preparado para desarrollar el taller de panadería.

Ahí estuvimos alrededor de dos o tres meses trabajando con cosas nuestras.

Revista de la Unión Industrial de Berazategui Industriales de Berazategui

66

Todo muy casero.

Sí, muy casero; los chicos hacían pan, bizcochitos, vendían en el barrio. La gente se enganchaba mucho en esto de comprarles. ¿Cómo consiguieron esta casa?

La conseguimos porque unos vecinos de mi papá –que vive acá al lado– nos conocían como familia. Los hijos de los dueños, que habían fallecido, la ponían en venta, pero nosotros le pedimos si podíamos alquilarla y nos dijeron: “Bueno, como son ustedes, se la alquilamos”. El tema es que esta casa se quiere vender. ¿Cuánto tiempo hace que esta panadería artesanal está funcionando?

(La que nos responde ahora es Gloria Alarcón).

Acá en este lugar hace tres años. Después de deambular –porque se ha trabajado hasta en un quincho de la casa de uno de los chicos durante bastante tiempo– acá hay mucho esfuerzo; mucho amor, muchas ganas y, sobre todas las cosas, trabajar; el deseo de trabajar por y para la “muchachada” con distintas capacidades. ¿Cuántos son los integrantes de –como usted dice– esta muchachada?

Chicos son nueve. A veces, por enfermedad, son menos, pero por ejemplo uno de ellos, Mariano Salerno, que ha recibido hace unos días un trasplante de córnea, hoy está acá. ¿Qué productos fabrican en el rubro panaderil?

Prepizzas, pizzetas, pan casero y bizcochitos. Pero además hay variedad de cosas dulces: alfajores, budines, masitas; para fin de año hemos hecho budines y pan dulce que nos han comprado en grandes cantidades.

Hicimos más de seiscientos pandulces.

Tendría que haber un fin de año todos los meses.

Realmente, todos los meses; porque a fin de año se trabajó muy bien.

(Sigue Mirta) Como les digo a los chicos, no quiero que les compren los productos porque son ellos chicos especiales, sino por la calidad de los productos y lo ricos que son, más allá de que son ellos personas con capacidades diferentes.

Damos fe de que son muy ricos. ¿La idea es no quedarse solamente en la cuestión panaderil?

Sí; la idea, cuando nos reunimos con los papás para armar esta asociación, era buscar un lugar donde tengan posibilidades de hacer diversas tareas en talleres, porque son muy capaces y les encanta lo que es artístico –música, cerámica, teatro– y no solo quedarse en la parte laboral –que está bueno– sino también la otra parte artística que también está bueno para integrarse en la vida de ellos.

Para completarlos.

Tal cual. Como toda persona; toda persona tiene esa parte laboral y artística que está bueno.

Acá hay un problema, en el sentido de qué están en un lugar con fecha de vencimiento. ¿Cómo piensan solucionarlo o cómo piensan hacer para que puedan encontrar un lugar definitivo?

Queremos realmente ver si el municipio nos pude ayudar.

Nosotros hacemos peñas, festivales para juntar dinero, pero cuesta mucho; no es fácil cumplir este sueño.

O sea, están buscando un espacio físico que les permita desarrollar lo que están haciendo más todo

lo que mencionaron como proyectos.

Sí. Un espacio –no que sea una casa, sino algo más grande, como un galpón– como para que se pueda dividir en áreas; una casa es más complicada porque ya está subdividida.

Y que tenga posibilidades de ampliaciones futuras, claro. ¿De acá en más cómo sigue esta historia?

En realidad, cómo sigue –dice Gloria Alarcón–, nosotras lo que queremos, lo que deseamos, es la providencia.

Porque sí sabemos que el espacio es vital.

Es el eje de este proyecto.

Es que es vital; la raíz de todo. En estos momentos no lo tenemos. Las ganas están. Obviamente, como toda institución, son muy pocos los que trabajan, pero eso es algo diario.

Lo que queremos es seguir con estas ganas, con estas fuerzas.

Aclarando que Mirta es chef. Ella bajó de Internet toda la información para esta tarea; si no cumplen con las indicaciones –como por ejemplo lavarse las manos con el alcohol en gel–, no trabajan. Nuestra idea es que nos sigan comprando. Que prueben nuestros productos, que realmente son excelentes.

Todos los productos panaderiles que se producen acá, ¿cómo los comercializan? ¿Tienen alguna distribuidora, alguna cadena? ¿Visitan vecinos, o tienen alguna distribución, aunque sea precaria?

Una vez por semana vamos a un recreo del Colegio Nuestra Señora de Ranelagh, a los que realmente les estamos muy agradecidos por el amor con que tratan a nuestros hijos, primero y principal, y después porque realmente, como ellos dicen, el sabor que tienen los productos de Seguir Creciendo no lo encuentran en otro lugar, y después algunos papás los llevan a sus barrios y los venden a sus amigos y vecinos. Esta es la manera en que meramente llegamos a comprar los insumos. Porque queremos que a fin de mes –por más que sea poquito–… ellos son tan grandes, tan grandes, que con ese poquito, ellos lo hacen grande.

Pido más que nada esto de esperar la providencia,y en este esperar con el corazón, la panadería tiene necesidades básicas, como un botiquín, que es elemental; apelamos a todos aquellos que quisieran colaborar con Seguir Creciendo –no tenemos agua caliente, por ejemplo–. Es increíble la cantidad de insumos que necesitamos.

(Agrega Mirta) No tenemos una cobertura ante una emergencia por si alguna persona pudiera accidentarse; poder tener algo o alguien que nos respalde o nos ayude en esto, es importante; donde se trabaja se corren estos riesgos.

Nosotros somos agradecidos, tanto sea desde un repasador, trapo de piso que nos acerquen, un detergente, harina y azúcar, que es lo que más usan los chicos, desde lo mínimo lo agradecen y lo bendicen.

Bien. Acá termina la nota y, si usted quiere –y puede– hacer llegar una ayuda, por más pequeña que sea, será bienvenida. Hágalo. Acercando lo que pueda, y no solo lo material, sino también parte de su tiempo, en Av. Eva Perón 5064 entre 150 y 151 de Ranelagh; la muchachada se lo van agradecer. Una de las cosas más lindas de esto que conocemos como vida es la de poder dar.

Excursiones a todo el país

Industriales de Berazategui

67

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

Daniel Rosato, presidente del PIP (a la izquierda) y Pablo Ferraro, titular de la empresa Horus S.R.L., que realizó la placa conmemorativa.

Inauguración y recordación Con motivo de la recordación de la gesta de Malvinas se inauguró un nuevo monumento que homenajea a los Héroes de Malvinas del distrito. El mismo está emplazado en la arteria principal interna del Parque Industrial Plátanos (PIP), ubicado en Avenida Milazzo y calle 151.

El monumento de reconocimiento consta de una placa metálica realizada por la empresa metalúrgica Orus S.R.L. con un pantógrafo metálico de última generación. En la placa, de 1,80 por 2 metros, se observa el contorno de las Islas Malvinas con dos fusiles FAL cruzados, los que representan el símbolo del Cuerpo de Infantería.

Su inauguración se desarrolló en medio de un contexto especial, ya que el 14 de junio fue precisamente la fecha en la que el general Jeremmy Moore y Mario Benjamín Menéndez –comandante del grupo de tareas británico y el entonces gobernador de las islas, respectivamente– firmaron el cese de las hostilidades.

La ceremonia en el PIP comenzó con el izamiento de las banderas nacional, provincial y de Berazategui, y tras entonar las estrofas del Himno nacional, los titulares de las empresas afincadas en dicho parque y las autoridades presentes procedieron a descubrir el monumento. Entre ellos se encontraban el presidente

La producción local también es soberanía

info@tasturismo.com.ar - www.tasturismo.com.ar

69

Revista de la Unión Industrial de Berazategui

de la Unión Industrial de Berazategui (UIB), Daniel Rosato; el administrador del PIP, Edgardo Cilona – quien es además ex combatiente– y el secretario de Producción de Berazategui, Raúl Sabbatini.

El principio de la esperanza El administrador del PIP, Edgardo Cilona, se refirió a su experiencia como ex combatiente de la guerra de Malvinas, y señaló: Significó mucho en mi vida, porque yo tenía 20 años, y al volver de esa experiencia tan dolorosa, fui víctima junto a mis compañeros del ocultamiento por parte del gobierno militar, y de la vergüenza que la sociedad toda nos hacía sentir.

Hoy sentimos que cambiaron mucho las cosas,

Por su parte, el Dr. Patricio Mussi se refirió a la trascendencia de la jornada, al señalar: Una parte de esta historia terminó hace exactamente 30 años, con la rendición de las tropas argentinas. Pero la batalla sigue, por la vía pacífica, y hoy está más presente que nunca, con el reclamo de nuestra presidente ante el Comité de Descolonización de las Naciones Unidas.

En cuanto al reconocimiento del que gozan los ex combatientes en Berazategui, el Dr. Patricio Mussi dijo: Lo que hacemos es seguir con una impronta que instaló mi padre (Juan José Mussi), que fue un transgresor desde siempre: cuando en la década del 90 todo se privatizaba, Berazategui estatizaba sus servicios. En el 2001, cuando el país se caía a pedazos, mi padre era un intendente que apostaba a la producción, a través de este mismo parque industrial; y lo mismo hizo con los ex combatientes, de quienes siempre estuvo cerca y a quienes acompañó durante toda su gestión desde que llegó en 1988 a la intendencia.

Por otro lado, el mandatario berazateguense consideró: Este monumento que inauguramos hoy es un doble símbolo de soberanía, porque por un lado reafirma nuestra vocación de recuperar las Islas Malvinas, y por el otro, está realizado por una empresa metalúrgica con sede en este parque industrial, que en su conjunto es una apuesta a la soberanía a través de la producción nacional y local.

El cambio de época es claro: la dictadura no sólo nos llevó a la guerra y todo el dolor que ella implicó, sino que también puso en marcha el proceso neoliberal que se afianzó en los 90. Hoy estamos reclamando nuestra soberanía por la vía de la paz, y creciendo como un país que apuesta al desarrollo y a la inclusión.

Y por eso en estos días el PIP, que nació de la mano de Néstor Kirchner, recibió un nuevo espaldarazo de la Presidente con la entrega de un subsidio de 300 mil pesos.

Industriales de Berazategui

aunque en otros lugares costó mucho más que en Berazategui, porque aquí tuvimos el empuje de un gobernante como fue el Dr. Juan José Mussi. Ahora estamos reconocidos y nos emocionamos cuando vemos que hasta los chicos en las escuelas nos reconocen, remarcó Cilona.

Además, dijo: Hoy, al cumplirse 30 años del cese de hostilidades, podemos decir que es un día de tristeza, pero es el principio de la esperanza que nunca se pierde de volver a recuperar un día lo que es nuestro.

En el mismo sentido, el concejal y ex combatiente Omar Acosta consideró: En la vida hay muchos amores y sentimientos, y uno de ellos es el amor a la patria, que hoy nos deja un sabor agridulce porque en nuestro suelo argentino existe una bandera izada que no tiene el color celeste y blanco.

Pero podemos decir que este homenaje es un paso más para recordar a nuestros compañeros que entregaron la vida. Cada vez que ingrese un vehículo o un trabajador a este parque, va a ver este monumento, agregó.

Cinco más

El titular de Exiline s.a. haciendo uso de la palabra en la múltiple inauguración industrial en Berazategui, rodeado de funcionarios nacionales, municipales, integrantes de la comisión directiva del PIP y la UIB, representantes de otras firmas industriales y empleado de su firma.

Bajo un cielo encapotado y gris, con mucho frío afuera, pero con el calor de las buenas nuevas, en el Parque Industrial Plátanos (PIP) se llevaba a cabo la ceremonia central de un rosario de inauguraciones de empresas que abrían sus puertas en Berazategui.

Allí en el predio de Exiline S.R.L., con la llegada de las autoridades nacionales y municipales, de los representantes de las firmas y los empleados, se realizó el tradicional corte de cinta y el descubrimiento de una placa recordatoria.

Seguidamente, en un recorrido por las nuevas instalaciones se mostró el funcionamiento de la fábrica.

Luego de esto, el titular de la firma y las autoridades presentes –dentro de la propia empresa– se pusieron en contacto con Cristina Fernández de Kirchner, se presentó en videoconferencia con el intendente local Dr. Juan P. Mussi, desde Haedo, partido de Morón, en donde encabezaba un acto en la central de la fábrica MABE Electrodomésticos y desde allí, posteriormente, se comunicó con MABE San Luis y con el Parque Industrial de Luján de Cuyo, Mendoza.

Con esta modalidad, la primera mandataria inauguró una fábrica de cosméticos berazateguense, la que a partir

de ahora comenzará su producción directa en Argentina, completando así toda la línea de desarrollo y fabricación propia, con el proyecto de exportar a toda Sudamérica.

Además, en el mismo acto, se pusieron en marcha cuatro nuevas empresas que abrían sus puertas en Berazategui: Itar, Amoblamientos; Mobitec; Tecnopolímeros y Atalaya.

El titular de Exiline Cosméticos S.R.L., Miguel Ángel Guillamon, quien estuvo acompañado por su socio, Andrés Martucci, explicó: La iniciativa surgió hace 15 años, en 1997, cuando representaban a la empresa de origen español que, después de la devaluación, decidió no seguir apostando a este mercado.

La gran aceptación que tenemos es un sueño hecho realidad, dijo, subrayando: Hoy tenemos la posibilidad de desarrollarnos en el mercado nacional y comercializar a toda la región.

En diálogo con la Presidente, el Dr. Juan P. Mussi recordó: Néstor Kirchner inauguró este parque industrial con seis empresas, y ocho años después inauguramos la empresa número 52.

Además, el jefe comunal destacó: Desde el año 2003 se

Unidades de última generación

Tradicional corte de cintas en la inauguración de Exiline s.r.l.

instalaron en Berazategui 496 PyME, con las cinco que hoy se inauguran, y se redujo la desocupación del 28% a algo más de cinco puntos.

Por otro lado, el intendente recordó: En los años 50, en este parque industrial trabajaba mi padre (Juan José Mussi) – que ahora trabaja al lado de la Presidente–, al tiempo que estudiaba en la universidad pública de La Plata.

Las nuevas empresas

Exiline S.R.L. es una empresa familiar con origen en Valencia, España. En el año 2002 inició sus actividades en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con la venta y distribución de productos de cosmetología, los cuales eran fabricados por firmas tercerizadas y con fórmulas desarrolladas en su casa matriz. Con este nuevo emprendimiento, los productos serán elaborados directamente por la empresa local para no sólo abastecer al mercado argentino sino también exportar a Sudamérica.

Itar amoblamientos S.R.L. tiene su casa central en Bernal, partido de Quilmes. Su dedicación, actualmente, es la

fabricación de muebles de cocina, baño e interior de placard.

Por el momento, realizan el ensamblado y distribución de los productos. Con la nueva planta en Camino General Belgrano 1575, comenzarán a realizar la manufactura completa.

La segunda fábrica de muebles inaugurada es Mobitec S.R.L., iniciada también en Bernal, hace 60 años. Hoy lleva el emprendimiento adelante la segunda generación familiar, abriendo una planta en Berazategui, en la avenida 21, esquina 118. Allí fabrican también muebles de cocina, baño e interior de placard.

La panificadora Atalaya expande sus actividades en la nueva sede ubicada en calle 24 al 2874. Desde allí, continuarán la fabricación y distribución de productos de panadería, como pan, prepizzas, facturas, pan rallado, galletitas, pasteles y sándwiches de migas.

Tecnopolímeros S.A. se encuentra en el Mini Parque Industrial Eva Perón, ubicado en Ruta Provincial N° 36 y Eva Perón. Su producción consiste en la polimerización de caprolactama (derivado del petróleo) por intermedio de un reactor. De esta manera se obtiene materia prima para el sector industrial.

“Vivimos de y para ellas”

Miguel A. Guillamón, titular de Exiline s.r.l. horas antes de la inauguración de su empresa en el PIP.

Vistas parciales del interior de Exiline y algunos de los productos allí fabricados.

info@tasturismo.com.ar - www.tasturismo.com.ar

73

Revista de la Unión Industrial de Berazategui

permitió arrancar con el proyecto nacional. Ahí surge el proyecto Exiline. De hecho, Exiline surge en el 2002 y nos empezamos a desarrollar con los mencionados laboratorios.

El desarrollo y el viento a favor nos permitieron, después de diez años y de mucho esfuerzo y trabajo, generar una línea profesional, y después de esos diez años pensar en el proyecto industrial. De hecho, esta idea siempre estuvo. ¿Cómo es que aparece Berazategui, concretamente el PIP, en el camino de ustedes?

Bueno, las cosas de la vida, son temas que si uno planifica la propuesta a veces no sale. Justo teníamos un conocido que a su vez tenía el conocimiento de este parque. Y bueno, nos parecía interesante alejarnos de la gran urbe para armar un proyecto serio; el PIP permite tener parámetros serios que en otros lugares –en una ciudad– no los podíamos tener.

Generaría otros inconvenientes.

Bueno, estamos en Argentina y yo, aunque sea europeo, hay cosas a las que me cuesta adaptarme, pero bueno, son circunstancias. Pero también por el otro lado encontramos gente pujante, gente que cree en proyectos, como puede ser este parque; la municipalidad en este aspecto ha hecho las cosas bien, ha hecho un proyecto a nivel industrialización muy interesante en estos últimos años, y bueno, eso también hizo que nos convencieran para invertir en este parque. ¿Específicamente qué líneas de productos fabrican?

Nuestra especialización, a nivel técnico, es el color.

Para el cabello.

Como solemos decir, vivimos de las mujeres y también para ellas. Actualmente tenemos tres líneas, una está dirigida a productos técnicos que tienen que ver con tinturas, polvos decolorantes y oxidantes. Luego, otra que se llama Nutrir, que es una línea de tratamiento y nutrición, y por último, una línea que se llama Tec Nec que está dirigida al Styling, terminación, bueno, herramientas para los profesionales.

Hoy inauguran con una teleconferencia con la presidente de la Nación.

Para nosotros, es como decía, el hecho de venirnos a esta municipalidad, esto es un punto a favor, pujante, para darnos ese envión que necesitamos, y el hecho de que hoy podamos tener comunicación con la Presidente, pues, no deja de ser un orgullo. ¿Los productos que fabrican los comercializan con una red propia?

Exacto. De hecho, son quince años que la venimos desarrollando; nos llevó tiempo, pero con esfuerzo y trabajo la verdad es que la gente nos respondió bien, ha habido confianza; también esa confianza nos la hemos ido ganando a través del tiempo, no defraudar y tener –ante todo– productos de alta tecnología.

Por último: ¿los productos que comercializan lo hacen con la marca Exiline?

Exacto. La marca madre es Exiline Cosméticos, que luego se convierte en esas tres líneas que mencionaba antes. Exiline Profesional, que está dirigida a productos más técnicos; Nutrir, línea de tratamiento, y Tec Nec, que es la línea de terminación, de Styling.

Gracias, y éxitos.

Industriales de Berazategui

Justamente el día que se había pautado la nota sobre las obras que se realizaron en el Parque Industrial Plátanos (PIP) se producía la inauguración de Exiline Cosméticos, empresa española que se instalaba en el predio de dicho parque, y de otras cuatro empresas más desperdigadas en el distrito (ver nota aparte).

Horas antes de la ceremonia, Industriales de Berazategui estaba en contacto con Miguel A. Guillamón, titular de la mencionada empresa, que nos comentaba lo siguiente: Exiline es una empresa hispanoargentina. De hecho, hace quince años que estoy en Argentina, vine a representar a una empresa española que después del 2002, que vino la devaluación, tomamos la decisión de quedarnos a invertir en Argentina y desarrollar un proyecto a nivel industrial que nos llevó diez años.

Nos ayudó un poco el viento a favor y encontrar una Argentina distinta, diferente, que nos da la posibilidad de poder desarrollar un proyecto industrial en consonancia con los productos que nosotros fabricamos, que son cosméticos. ¿Ustedes vinieron de España directamente al PIP? No. Primero fue una decisión de España desarrollar en el Mercosur; evidentemente, el Mercosur estaba un poco en veremos o en los inicios, a lo mejor, de lo que tendría que haber sido una unión sudamericana, y bueno, fue poquito lo que pudimos hacer en los países limítrofes y nos asentamos en Argentina.

A partir de 2002 la empresa española decide de no seguir incursionando en el en el mercado sudamericano por la debacle económica, y ahí fue que, como yo llevaba la gerencia comercial, tomé la decisión de quedarme acá; con los colaboradores ya teníamos armada la red comercial.

O sea que cuando llegaron de España desarrollaron la red comercial, como base, y después cuando deciden afincarse definitivamente comienzan a pensar dónde producir.

Exactamente. Lo primero que hice fue traer tecnología de Europa, analizar las posibilidades de contactarnos con laboratorios terceristas, que fue lo que nos

Inauguraciรณn mรกs homenaje

Vista general de la plaza Mussi padre, abuelo del actual intendente, en la localidad de Plรกtanos.

El secretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, Dr. Juan José Mussi, y el intendente municipal, Dr. Juan P. Mussi, encabezaron el acto de inauguración de la plaza Juan Mussi Padre, que se encuentra en la arteria 158 entre 42 y 43 de la localidad de Plátanos. En el acontecimiento se hizo presente también el secretario de Espacio Público de la provincia de Buenos Aires, Eduardo Aparicio.

Para dar comienzo a la ceremonia inaugural, las autoridades presentes realizaron el tradicional corte de cinta, descubrieron el cartel con su nombre y recorrieron el remodelado espacio público. Seguidamente, se realizó la plantación de dos árboles en homenaje

al bombero de la Policía Bonaerense Carlos Rodolfo Lau y al agente de la Policía Federal Daniel Emilio Ganjemis, ambos vecinos de la localidad, caídos en cumplimiento del deber.

Luego, el jefe comunal aseguró: Inaugurar una plaza tiene un sinfín de mensajes, porque es un espacio público en medio del conurbano bonaerense que no siempre fue valorado en su justa importancia. Y poder venir a Berazategui y concretar esta obra tan hermosa para que disfrute la gente y, fundamentalmente, agregando estos homenajes a héroes como Carlos Lau y Daniel Ganjemis, que murieron en cumplimiento de su deber para con sus conciudadanos, o como mi

Moreno 555 1° Piso - (1878) Quilmes - (54-11) 4254-6963

Revista de la Unión Industrial de Berazategui Industriales de Berazategui

76

abuelo, que fue uno de los fundadores de la sociedad de fomento, de la escuela, del Colegio María Ward y del Jardín N° 901, al que asistimos mis hermanos y yo, es algo muy valorable. Este acto es una manera de devolverle a la gente de Plátanos todo lo que esta localidad le dio a la familia Mussi, agregó el intendente.

Por su parte, el secretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación definió como un “acto de justicia” el homenaje que hoy se rinde a tres héroes chiquitos, casi anónimos.

En ese sentido, el Dr. Juan José Mussi recordó: Nosotros venimos bregando para que las plazas, las calles, no lleven más nombres de próceres que ya son recordados en numerosos espacios públicos.

Nosotros luchamos para que en los barrios se reconozca a los héroes chicos, a esos héroes anónimos que hicieron algo, y por eso creo que es más que merecido este acto de hoy. Yo transité con mi padre por acá y él hizo muchas cosas por esta zona, presidió durante 30 años la sociedad de fomento, y trabajó junto a la gente del barrio que puso su granito de arena.

Un espacio para los chicos El secretario de Espacio Público de la Provincia de Buenos Aires, Eduardo Aparicio, se dio cita en el acto de inauguración de la plaza Juan Mussi Padre, en representación del gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli.

Vengo a traerles el saludo del gobernador y de su esposa, dijo Aparicio. Y confesó: Me llena de emoción saber que en esta plaza se homenajea a dos vecinos que dieron la vida por la seguridad de todos nosotros, y a un fomentista que mucho hizo por el barrio. Ellos pasaron a ser héroes de Berazategui.

Siguiendo con su reflexión, el funcionario dijo: Berazategui es un municipio en el que se puede vivir, donde el intendente es un hombre joven que piensa día a día en cómo mejorar la calidad de vida de sus habitantes.

En ese marco, el secretario de Espacios Públicos bonaerense señaló: Chicos, este espacio es ahora de ustedes; tienen que cuidarlo como propio,y no dejar que nadie lo destruya.

Detalles de la obra Las obras fueron llevadas adelante en forma conjunta por la comuna y la provincia de Buenos Aires, a través del programa Soluciones Ya. Fueron creadas:una cancha de vóley y otra de fútbol, además de un área de juegos, una de recreación y un espacio de descanso para quienes realicen actividades recreativas.

Uno de los objetivos a la hora de planificar las tareas fue el de generar un lugar de encuentro y de articulación dentro del barrio, recuperando la antigua diagonal que existía en la plaza y que unía la estación de ferrocarril con el arroyo Las Conchitas.

La plaza fue diseñada mediante la creación de áreas diferenciadas: un sector de juegos infantiles, un sector pasivo para la tercera edad en la zona de expansión del Centro de jubilados y pensionados Amistad, un área central institucional con los mástiles, la zona de

Los Mussi descendientes, hijo y nieto en la inauguración de la plaza Mussi Padre.

canchas de fútbol y vóley, todas unidas mediante una senda aeróbica que “cose” las diversidad de funciones.

La idea para el playón central fue la de utilizar el lugar como punto de reunión, con la predominancia para el área del parque del verdor del césped.

De la misma manera, se colocaron cestos, bicicleteros, bancos, rampas para personas con discapacidad; se repararon juegos para niños y se colocaron otros nuevos. Asimismo, se incorporaron nuevas luminarias, también para la zona de canchas.

El núcleo sanitario cuenta con baños para damas, caballeros y discapacitados perfectamente equipados y señalizados, y junto a ellos está ubicada la oficina de vigilancia destinada al personal de Control Urbano.

Dos nombres presentes En el acto de inauguración de la plaza Juan Mussi Padre, se colocaron dos árboles para recordar a dos vecinos de Plátanos caídos en el cumplimiento de sus deberes, como integrante de la Policía Federal, uno de ellos, y de Bomberos de la Policía Bonaerense, el otro.

El policía Daniel Emilio Ganjemi fue recordado en un emotivo discurso por su hermana, Mónica Ganjemi, y también hicieron uso de la palabra el director del Colegio María Ward, Alberto Pastrovicchio, y la vecina Ana Diez.

El intendente Dr. Juan P. Mussi consideró: La gente que da su vida es héroe, aunque no siempre salga por televisión. A Ganjemi no lo conocí mucho pero lo respeto; a la familia Lau me une un sentimiento de toda la vida porque nos criamos juntos. Yo creo que la historia es lenta; a veces es injusta, pero a la larga termina siendo justa y dando el homenaje que merecen las personas. Yo estoy muy feliz de que se inaugure esta plaza en este lugar donde antes no había nada.

Al mismo tiempo, el jefe comunal remarcó los logros alcanzados en la localidad, al recordar: El año pasado, Plátanos se quedó sin calles de tierra, y la verdad es que creció mucho dejando de ser un pueblo para ser hoy una ciudad. Y ahora sumamos esta plaza con seguridad las 24 horas, para que la gente pueda disfrutarla en cualquier momento que desee.

Excursiones a todo el país

Industriales de Berazategui

77

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

De izquierda a derecha: Diego Volman, consejero del Banco Credicoop; Carlos Heller, diputado nacional y presidente del banco; Dr. Juan P. Mussi, intendente de Berazategui y Sergio Gisbart, gerente zonal del mismo banco.

Charla Como iniciativa y por invitación de la comisión de socios del Banco Credicoop, sucursal Berazategui, que preside Emilio Almada, se presentó en el salón de conferencias del Centro Cultural León Rigolleau –y ante casi medio millar de asistentes– Carlos Heller, presidente de dicho banco y diputado nacional, para disertar sobre Análisis económico-financiero de la coyuntura nacional e internacional.

Acompañaban al diputado el intendente de Berazategui, Dr. Patricio Mussi; Sergio Gisbart, gerente zonal del Banco Credicoop, y Diego Volman, consejero del Banco Credicoop, que explicó el encuadre de la exposición: En el marco de charlas institucionales que venimos realizando en diferentes filiales de la zona hemos concluido, en el primer semestre, nueve charlas en las filiales de Quilmes, Berazategui, Avellaneda y La Plata. Dentro de este marco, hoy tenemos el gusto de compartir este encuentro –aquí en Berazategui– con la presencia de Carlos Heller, como presidente de nuestro

banco cooperativo, y del Dr. Juan P. Mussi, intendente de Berazategui.

Acto seguido hizo uso de la palabra el intendente, que comenzó diciendo: A la gran mayoría de ustedes los conozco, con esta charla lo que hemos pretendido es capacitarnos. Lo que más nos interesa –siempre– desde la intendencia es capacitarnos, que nos abran un poco la cabeza.

Le comentaba a Carlos (Heller) que, a veces, miraba 6, 7 y 8 para capacitarme, porque me daba, de alguna manera, argumentos para salir a la calle a hablarle a la gente, con algunas otras cuestiones y mensajes que a veces no puedo tener si sólo veo los canales de televisión que puedo mirar y verdaderamente, desde hace unos años atrás, desde que la palabra “política” se prestigió y volvió a ser una herramienta de transformación de la realidad. Yo como intendente y ustedes como representantes de las instituciones necesitan saber usar esas herramientas; herramientas

Representantes de la UIB, con su presidente, y de la empresa MOQSA asistentes a la charla.

que se usaron toda la vida.

Para cerrar, el intendente dijo: La reactivación por la que están pasando la Argentina y sus habitantes necesita que todos los que somos militantes de esta causa que busca incluir a más gente tengamos que capacitarnos.

Seguidamente, Carlos Heller destacaba: Me acordaba de las charlas que dábamos en los años 90: venía poca gente y, además, desinteresada. Así que el primer gran valor es haber recuperado el interés por lo público, por

la política.

Heller centró su ponencia en el marco del análisis del panorama internacional y la postura que toma nuestro país frente a ese modelo. Entre los temas más relevantes estuvieron el proceso de desdolarización de la economía y las políticas adoptadas en materia de previsión social.

Estuvieron presentes en la disertación empresarios de la Unión Industrial de Berazategui (UIB), de los parques industriales y del Polo Mueblero Maderero (PMM); los socios del banco, representantes de empresas clientes de la entidad: Rigolleau, MOQSA y Cooperativa Química del Sur; de los Centros Comerciales de Berazategui, Barrio Marítimo y Juan María Gutiérrez; así como autoridades de la Universidad Abierta Interamericana y la Universidad Empresarial Siglo XXI, de institutos terciarios, y representantes del Club de Leones, entre otros.

Además de las entidades mencionadas en primer término, también estuvieron presentes representantes de la Federación de Cooperativas de Trabajo de la República Argentina (FECOOTRA) y de la Federación de Cooperativas de Trabajo Unidad de Florencio Varela (FECOTRAUN-FV).

Una parte del movimiento cooperativo

De izq. a der: Marcelo Mul, Emilio Almada y Eduardo Jambrina, ex y actual presidente de la comisión de asociados y gerente de la filial Berazategui, respectivamente.

Carlos Heller, dirigente con 44 años de experiencia de gestión pública no estatal, desde 2005 es presidente del Banco Credicoop. Fue gerente general de la entidad desde su fundación, en 1979.

Durante una década, además, fue vicepresidente de Boca Juniors. Y cuenta con una destacada trayectoria como dirigente social en el movimiento cooperativo.

Actualmente es diputado nacional por la Ciudad de Buenos Aires, elegido en junio de 2009; forma parte del bloque del Nuevo Encuentro Popular y Solidario.

Su última publicación lleva por título Argentina actual y los desafíos para el cambio.

info@tasturismo.com.ar - www.tasturismo.com.ar

Y se fue la segunda

Vista general de las mesas en el Gimnasio Roberto De Vicenzo donde se desarroll贸 la segunda Fiesta de la Pasta que organiza anualmente el Club de Leones de Berazategui.

Unidades de 煤ltima generaci贸n

Por segundo año consecutivo se llevó a cabo la Fiesta de la Pasta, que tuviera un exitoso debut el año pasado, la misma que –en ambos casos– fue organizada por el Club de Leones de Berazategui, con el apoyo de la Secretaría de Cultura y Educación del municipio, con el objetivo de recaudar fondos para seguir aportándolos al Centro Oftalmológico San Camilo situado junto al Centro de Diagnóstico y Tratamiento Dr. J. A. Sábato, en Avenida 14 entre 131 y 132.

Para llevar a cabo este evento gastronómico la entidad recibió el aporte de las empresas Establecimiento

Fideero Berazategui, con su marca de fideos Qué Rico y Helados Fisu –que donaron la mercadería utilizada– y con la participación de cinco instituciones italianas radicadas en el distrito y que se dieron cita: Casa Italia, Asociación Marchigiana de Berazategui, Círculo italiano de Villa España, Agrupación Familia Siciliana y Circulo Recreativo Abruzzese, que aportaron las salsas necesarias.

El evento se desarrolló en las instalaciones del Centro de Actividades Deportivas, Culturales y Recreativas Roberto De Vicenzo, ubicado en calle 148 y 18 A de Berazategui.

Para tal fin, se pusieron en venta entradas que habilitaron el

El Cdor. Alberto Giménez, presidente del Club de Leones de Berazategui, dirigiéndose a los mas de 1500 comensales congregados, dándole su agradecimiento por el acompañamiento

acceso al Centro De Vicenzo y que incluyeron el almuerzo, además de la posibilidad de disfrutar de un espectáculo musical.

Así fue que participaron de esta Fiesta de la Pasta más de mil quinientos comensales, en su mayoría representantes de las mencionadas colectividades italianas.

El presidente del Club de Leones de Berazategui, Alberto Giménez, estuvo acompañado por invitados especiales entre los que se encontraban el secretario de Medio Ambiente de la Nación, Dr. Juan José Mussi, el intendente municipal, Dr. Juan P. Mussi, el secretario de Cultura, Federico López, el diputado en el Parlamento Italiano y presidente del MAIE Ricardo Merlo, acompañado por el ex ministro de Salud de la provincia de Buenos Aires y actual candidato a senador del Parlamento italiano Claudio Zin. El titular del Club de Leones de Berazategui –asumido recientemente– destacó el acompañamiento de la comuna para la organización de esta segunda Fiesta de la Pasta, y entregó posteriormente una plaqueta a los invitados especiales.

El intendente destacó el perfil solidario del encuentro, que fue llevado a cabo en forma conjunta entre el municipio y el Club de Leones, recordando: El año pasado surgió la posibilidad de hacer este encuentro por primera vez, y las entidades se lo propusieron a mi papá, el Dr. Juan José Mussi; él dijo que sí, y seguimos adelante, logrando que fuera un éxito, a punto tal que se recaudaron 58.773 pesos para el Centro Oftalmológico.

Hoy estamos repitiendo este encuentro, que es una forma más de estar cerca de la comunidad,porque mi papá levantó esta ciudad con el apoyo de todos los berazateguenses, y sumando el apoyo de las instituciones, que nuevamente con su colaboración en un encuentro como la Fiesta de la Pasta nos muestran su compromiso.

El mandatario también recordó: El Centro Oftalmológico San Camilo fue una propuesta del Club de Leones, que pudo poner en marcha la Municipalidad, y lo hizo, a su vez, contando con la ayuda del entonces ministro de Salud de la provincia de Buenos Aires, Claudio Zin, por eso hoy está

compartiendo con nosotros esta fiesta.

Por su parte, el secretario de Medio Ambiente de la Nación se refirió a la presencia del actual candidato a senador para el Parlamento italiano: El Dr. Zin nos dio un apoyo muy importante cuando pusimos en marcha el San Camilo, y no sólo desde lo material, sino también consiguiéndonos seis becas para los salarios de seis empleados, que se sostienen hasta el día de hoy. No sólo es un gran profesional, sino que también es un amigo.

Para los ítalodescendientes, el diputado Ricardo Merlo anunció que mantendrá un encuentro con la presidente y añadió: Lo hemos logrado por intermedio del Dr. Juan José Mussi.

Merlo dijo: Hay dos temas de preocupación que vamos a estar planteando, y uno de ellos es que quienes perciben una pensión italiana puedan cobrarla en la moneda del país de origen, o bien, en su equivalente en pesos, pero pudiendo después cambiarla a euros. Mientras que en el Parlamento Italiano vamos a presentar un proyecto para que haya mayor secreto para los datos de quienes son beneficiarios de estas pensiones, porque sabemos que, cuando esos datos se conocen, llevan a que nuestros abuelos italianos sean víctimas de la inseguridad; no queremos eso, y vamos a poner los medios a nuestro alcance para evitarlo.

Un aporte para el crecimiento El Centro Oftalmológico San Camilo fue construido por el Municipio a partir de una iniciativa del Club de Leones de Berazategui, que posteriormente logró una importante donación de su casa matriz para financiar el equipamiento.

En él se realizan más de mil intervenciones de cataratas al año, más de mil consultas mensuales; y ese mismo número se repite al momento de contar los estudios para cada una de las patologías.

En la primera edición de la Fiesta de la Pasta, se logró una recaudación de 58.773 pesos que estuvieron destinados a la ampliación del Centro. En esta oportunidad, se espera superar los 65 mil pesos de recaudación, que estarán destinados a la ampliación del edificio y a la construcción de quirófanos en el primer piso.

Industriales de Berazategui

83

Revista de la Uni贸n Industrial de Berazategui

info@tasturismo.com.ar - www.tasturismo.com.ar

Por y para la gente

Foto satelital de la playa de estacionamiento en la terminal de MOQSA, con las unidades marcadas en amarillo y con su correspondiente nĂşmero de interno.

De izq. a der.: Rodolfo GonzĂĄlez, (padre), Fernando Tolentinati y Rodolfo GonzĂĄlez, (hijo), integrantes del directorio de MOQSA

85

Revista de la Unión Industrial de Berazategui

Av Mitre 1289 Berazategui - (54-11) 4256-6001

Industriales de Berazategui

Industriales de Berazategui se trasladó hasta la “Ciudad MOQSA” para que sus directivos nos cuenten sobre el nuevo sistema implementado por la empresa para conocer –online– los movimientos de cada unidad que circula por Capital Federal y el Gran Buenos Aires.

Rodolfo González, padre e hijo con iguales nombres, presidente de Micro Ómnibus Quilmes S.A. (MOQSA) y titular de la línea El Nuevo Halcón, respectivamente, y Fernando Tolentinati, vicepresidente de MOQSA, contestaron nuestras preguntas.

Hace años que teníamos grandes perspectivas de lograrlo, y ahora, nos cuesta un poco de trabajo y de pesos, pero ya casi está terminado, comienza la charla el presidente de MOQSA. ¿Qué es lo que quisimos hacer? Lo mejor posible para comunicarnos en forma directa con los conductores, por cualquier problema que pudiera pasar con el tráfico, para todo lo que hace la calle, que hoy no está tan fácil de hacer.

Igual todo lo van a manifestar ellos, que saben un poquitito más que yo. Pero de cualquier manera, se ha hecho con la finalidad de que esto reporte beneficios a la empresa, pero

fundamentalmente al pasajero; que tenga la onda de estar al lado de los choferes y del coche para facilitarle todo lo que venga a la mano. ¿Cuánto hace que está instalado este sistema?

Más o menos tres meses, desde principios de marzo aproximadamente; empezamos de a poco y visualmente donde está ahora a principio de junio. ¿Cuál es el objetivo de la implementación?

Optimizar los tiempos de marcha, la frecuencia; la frecuencia entre cada unidad para que el pasajero no esté en la parada tanto tiempo esperando el vehículo.

Entonces tenemos un monitoreo general de todas las líneas y todos los ramales; y a través de ese monitoreo ver cómo podemos optimizar los servicios, nos contesta González hijo. ¿En absolutamente todas las unidades de todas las líneas van a tener instalados los GPS? Actualmente lo tienen instalado el 100% de las unidades.

El tema es –al margen de la optimización del servicio– un tema de seguridad, ¿no?

Sí, a través de de este sistema lo que nosotros hacemos es monitorear constantemente la ubicación de los vehículos, en el lugar que se encuentran, si se salen del recorrido, si van por los lugares lógicos que deberían ir. Asimismo hay una comunicación bidireccional: el conductor puede comunicar a la empresa cualquier anomalía, cualquier problema que tenga; así que ante cualquier eventualidad o circunstancia o situación que le parezca llamativa, o que no sea normal, lo comunica a la empresa y esta puede tomar la medida que estime. Llamar a la policía, al 911 para que se acerque al lugar, como para chequear que todo está en condiciones y bien, tercia Tolentinati.

Como usuario, esperando la unidad, ¿puedo a través de internet saber si va a demorar o si ya está cerca? ¿Existe esta posibilidad?

La posibilidad está. Y estamos viendo a corto plazo poder instrumentarlo –continúa González hijo–, tener paradas identificadas y de acuerdo a las paradas ver el tiempo que demora la unidad. Estamos en el proceso para hacerlo. ¿Cómo se implementa esto?

La forma de implementarlo es tener las paradas registradas con un número de las paradas, entonces el usuario desde su teléfono, mediante un SMS, se ubica en qué parada está y sabrá en qué tiempo llegará la unidad, nos dice González hijo.

Tenemos que trabajar con el municipio para saber cómo hacer las paradas“inteligentes”y ver cómo las desarrollamos. ¿Va a haber Wi-Fi en las paradas?

No es Wi-Fi, o sea, el pasajero va tener su celular, mandarle un SMS con el número de la parada y ahí identificará cuánto demorará la unidad para llegar.

MOQSA también está integrada por otras líneas, ¿existe la posibilidad de instalar este sistema en esas líneas?

Sí.

La 603 pertenece a ustedes, pero hay otras líneas –como El Halcón– que para el público no es conocida la relación, ¿puede llegar a tener este sistema?

Sí, la intención en una primera etapa es hacer todas las unidades de MOQSA, y en una segunda etapa, y viendo los resultados que da el servicio, es implementarlo en el Nuevo Halcón, donde la empresa también tiene su participación, contesta González hijo. ¿Alguna anécdota, a pesar del poco tiempo que se lleva

Vista parcial del Centro de Monitoreo montado en la terminal de MOQSA

instalado el sistema, como para comentarla?

Más que anécdota, hemos recibido cartas de dos colegios de Quilmes, por la línea 584, que pudimos normalizar el servicio, dándonos las gracias; que después de tanto tiempo pudimos regularizar los tiempos de marcha, y a modo de comentario, las respuestas son favorables.

Si bien no es el objetivo de esta nota, como usuarios, nos gustaría saber qué va a pasar con la parada terminal de Correo Central, que serán modificadas por las obras de la Casa del Bicentenario para cuando se terminen las obras.

El tema de Correo Central es bastante problemático, interviene González padre, fundamentalmente no creo que volvamos a las paradas de antes, creo que se quiere hacer paseos y alguna otra cosa más recreativa, y posiblemente vayamos a parar a la calle Córdoba y Madero.

Ahí se está hablando de un predio, fundamentalmente, para nuestra línea, que ya tiene una cantidad de coches bastante respetable como para tener un lugar, pero también ahí no termina el problema, porque el problema –no nuestro, sino del usuario– está en Corrientes y Bouchard, la boca del subte, que por más que nos vayamos cuatro cuadras más allá, indudablemente va a ser una parada muy obligada, que vamos a tener que tener estacionados varios coches en un lugar y otro.

Esperemos y veremos que se saque el obrador y después veremos qué es lo que nos queda.

Supongo que habrá causado alguna sensación en los choferes de las distintas unidades, que habrá sido positivo el nuevo sistema.

Con respecto a la instalación de los GPS, sí. Hay un poco de todo, algunos se sienten más vigilados, controlados; siempre hay una resistencia al cambio en las personas, pero por suerte en general fue bien aceptado, tercia Tolentinati, pero la verdad es que también ellos sienten cierta seguridad, para aquel conductor que a la noche se si ente indefenso, esto lo ayuda a sentirse un poco más protegido. En general es buena la aceptación. ¿Tiene algún mecanismo, ante un hecho de inseguridad para que el chofer pueda avisar, como por ejemplo, con un botón antipánico?

El sistema lo prevé, lo estamos estudiando, explica González hijo, analizando lo bueno y lo malo de implementarlo; o

sea, por un lado pensamos que es muy importante, y por otro pensamos que puede traer algún otro problema más perjudicial para la salud del conductor y los pasajeros ante un problema.

Sería riesgosa esta implementación.

Exactamente. O sea, por las experiencias que hubo dentro del sector, algunas son buenas y otras trajeron problemas, y lo último que queremos es poner en riesgo la vida del conductor y de los pasajeros. ¿Hay alguna empresa que haya implementado el sistema, no solo en la zona Sur, sino también en Capital Federal o el Gran Buenos Aires?

En la zona Sur somos los pioneros.

Me decía González hijo de la implementación en otras líneas.

Esencialmente este es un sistema que está muy orientado a todo el manejo de todo lo que se llama “el tráfico”, o sea, de la línea; contempla los tiempos de marcha, como explicamos antes, lo que hay implementado en algunas otras líneas es más una cuestión de seguimiento a posteriori –no tan online– de poder hacer un control como este sistema que estamos implementando en la empresa.

Y encima este sistema les permite “visualizar” algún corte de calle, alguna manifestación que impida la circulación normal.

Lo que nos permite es que ante el aviso –un llamado– de algún conductor o inspector, anunciando un corte, nos permite reprogramar nuestros servicios, para poder, en el menor tiempo posible, poder indicarle al conductor qué desvío o por dónde poder seguir con el servicio para darle el buen servicio al pasajero.

Regularizar el desvío. Porque a veces ante un corte, no existiendo este sistema, cada chofer busca distintas alternativas para seguir con el recorrido habitual.

Totalmente. Nos suele suceder que el conductor, al no tener una instrucción clara, hace lo que en ese momento cree es lo mejor y tal vez uno considera que lo mejor es ir para la izquierda y otro para la derecha, y el pasajero está en un lado o en el otro, tal vez.

De esta manera lo que logramos, con una comunicación masiva, a todos los colectivos, si hay un desvío en tal lugar, por favor tomar por tal calle o por tal otra y de esta manera controlar mucho mejor el servicio.

Excursiones a todo el país

Visitรก nuesta web...

www.

industdeberazategui .com.ar