VOCES MIXTECAS MIXTEC VOICES Rodrigo Jardรณn
EL PROYECTO Voces Mixtecas es un proyecto del fotógrafo mexicano Rodrigo Jardón que explora la transformación de la identidad en la región indígena de la Mixteca Alta de Oaxaca, México, a través de historias sobre tradiciones y fiestas, pero también sobre migración, discriminación y pobreza. La serie consta de imágenes a color tomadas entre el 2015 y 2017 en Oaxaca, Nueva York y California. El proyecto a través de la beca Unheard Voices de Cowbird.com y donaciones de distintas comunidades Oaxaqueñas en Nueva York y California. El proyecto ha sido presentado en la Ciudad de México, San Francisco, CA y Brooklyn, NY. STATEMENT Mixtec Voices is a project of mexican photographer Rodrigo Jardón that explores the transformation of identity in the indigenous Mixtec Alta region of Oaxaca, Mexico, through stories about traditions and festivals, but also about migration, discrimination and poverty. The series consists of color images taken between 2015 and 2017 in Oaxaca, New York and California through the Cowbird.com Unheard Voices Grant and donations from different Oaxacan communities in New York and California. The project has been presented in Mexico City, San Francisco, CA and Brooklyn, NY.
Exposiciรณn Voces Mixtecas / Mixtec Voices exhibition Code and Canvas. San Francisco, California. Oct. 2015
NOTAS DE PRENSA / PRESS: WORLD PHOTOGRAPHY ORGANISATION: https://www.worldphoto.org/blogs/07-02-17/mixtec-voices-route-migration-rodrigo-jard%C3%B3n MISSION LOCAL (SF) http://missionlocal.org/2015/10/exhibit-explores-mixtec-identity-discrimination-poverty/ SENSOR ALFA FM (MX) https://goo.gl/5YlOIo
VIDEOS:
VOCES DE LA MIXTECA ALTA EXHIBITION - San Francisco, CA- https://vimeo.com/145274388 COWBIRD PRESENTS: UNHEARD VOICES (UNION DOCS - NYC) - https://vimeo.com/140337765
Camino I / Path I Oaxaca, México Impresión digital / Digital print 2015
Abuela Adelaida / Grandma Adelaida Oaxaca, MĂŠxico ImpresiĂłn digital / Digital print 2015
Santiago Nundiche Oaxaca, MĂŠxico ImpresiĂłn digital / Digital print 2015
Mujeres triquis en camino a Chicahuaxtla / Triqui women on the road to Chicahuaxtla Oaxaca, México Impresión digital / Digital print 2016
Danza de los diablos I / Devils dance I Tlaxiaco, Oaxaca. MĂŠxico ImpresiĂłn digital / Digital print 2015
Danza de los diablos II / Devils dance II Springville, California. USA Impresiรณn digital / Digital print 2015
Quinceañera. El Rosario, Tlaxiaco Oaxaca, México Impresión digital / Digital print 2015
Coheteros / Men with fireworks Oaxaca, MĂŠxico ImpresiĂłn digital / Digital print 2016
Torito I / Fireworks I Oaxaca, MĂŠxico ImpresiĂłn digital / Digital print 2015
Torito I / Fireworks II Oaxaca, México Impresión digital / Digital print 2015
Compadres Oaxaca, MĂŠxico ImpresiĂłn digital / Digital print 2016
Fireworks Oaxaca, México Impresión digital / Digital print 2015
Rodeo Oaxaca, México Impresión digital / Digital print 2015
Sin título / Untitled Oaxaca, México Impresión digital / Digital print 2015
Sin título / Untitled Oaxaca, México Impresión digital / Digital print 2015
Sin título / Untitled Oaxaca, México Impresión digital / Digital print 2016
Cueva del Rayo / Cave of the Thunder Oaxaca, México Impresión digital / Digital print 2015
Mujeres en la Cueva del Rayo / Women at the cave of the Thunder Oaxaca, México Impresión digital / Digital print 2016
Funeral I Oaxaca, MĂŠxico ImpresiĂłn digital / Digital print 2015
Funeral II Oaxaca, México Impresión digital / Digital print 2015
Sin título / Untitled Oaxaca, México Impresión digital / Digital print 2015
San Isidro Vista Hermosa Oaxaca, MĂŠxico ImpresiĂłn digital / Digital print 2015
Jornalero / Day laborer Staten Island, NY Impresiรณn digital / Digital print 2016
Trailer Park. Madera, California Impresiรณn digital / Digital print 2015
Jรณvenes migrantes / Migran Youth. Berkeley, California Impresiรณn digital / Digital print 2015
Camino II / Path II Oaxaca, México Impresión digital / Digital print 2015
Rodrigo Jardón (Ciudad de México, 1987) es un fotógrafo documental con interés en los eféctos de las políticas económicas globales sobre pequeñas comunidades, este enfoque lo ha llevado por lugares como el Sahara Occidental, Israel, Palestina, el Kurdistán Turco y las zonas rurales de Estados Unidos y México. Su trabajo ha sido expuesto en Estados Unidos, Argentina, Cuba y México, y ha sido publicado en medios como The Guardian, Time.com, The Scotsman, Vice, JPG Magazine, Time Out Mexico, Filter Magazine y Rolling Stone México. Rodrigo Jardón (Mexico City, 1987) is a documentary photographer interested in the effects of global economic policies on small communities. This approach has led him to places such as Western Sahara, Israel, Palestine,Turkish Kurdistan and rural areas Of the United States and Mexico. His work has been exhibited in the United States, Argentina, Cuba and Mexico, and has been published in media such as The Guardian, Time. com, The Scotsman, Vice, JPG Magazine, Time Out Mexico, Filter Magazine and Rolling Stone Mexico.
rodrigojardon@gmail.com rodrigojardon.com