Livro

JA

Z I I NH U C O

1963

Quase uma tragédia O naufrágio que marcou o plebiscito para emancipação de Arroio do Tigre

Book-Jacuizinho.indb 1

13/04/2020 17:21:05

Book-Jacuizinho.indb 2

13/04/2020 17:21:05

Benhur L. Maieron

ZINH I U C O A J 1963 Quase uma tragédia O naufrágio que marcou o plebiscito para emancipação de Arroio do Tigre

Porto Alegre, RS 2020

Book-Jacuizinho.indb 3

13/04/2020 17:21:05

COPYRIGHT BENHUR L. MAIERON, 2020.

EDITORA-CHEFE MARCIA MARTINS CAPA ILUSTRAÇÃO CATILÉIA FERRAZ DREHER CAPA JARDSON SILVEIRA CORRÊA (MONTAGEM) DIAGRAMAÇÃO JARDSON SILVEIRA CORRÊA REVISÃO EMANUELLE DAL RI

Martins Livreiro Editora LTDA. Av. Venâncio Aires,169 Sala 101 CEP: 90040.191 Porto Alegre- RS - Brasil Fone/fax: (55) (51) 3224-4798 Site: www.martinslivreiroeditora.com.br E-mail: martinseditorargs@gmail.com

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Morganah Marcon, CRB-10/1024)

M217j Maieron, Benhur L. Jacuizinho 1963: quase uma tragédia. O naufrágio que marcou o plebiscito para emancipação de Arroio do Tigre/ Benhur L. Maieron.-- Porto Alegre : Martins Livreiro-Editora, 2020.

170p.; il.

ISBN: 1. História: Rio Jacuizinho: Sobradinho (RS). 2. Rio Grande do Sul: História. I. Título.

CDU: 981.651

Catalogação elaborada pela Biblioteca Pública do Estado

É vedada a reprodução desta obra, por quaisquer meios, sem a autorização do editor.

Book-Jacuizinho.indb 4

13/04/2020 17:21:05

SUMร RIO PREFร CIO .................................................................................................................... 13 INTRODUร ร O ........................................................................................................... 15 CONTEXTO HISTร RICO...................................................................................... 17

2วง

.......................................... 25

วก .! .................................... 30

..................................................... 33 A IDA............................................................................................................................... 34 O GRANDE DIA......................................................................................................... 35 ........................................................................................................................ 36 UMA ESPIA DE Aร O SE ROMPE .................................................................... 38 E A VIDA CONTINUA... ......................................................................................... 47

A V วง

48 DEPOIMENTOS........................................................................................................ 66

.............................................................................................................. 97

Book-Jacuizinho.indb 5

13/04/2020 17:21:05

Dz V 2 .!

!

dzǤ

ǡ Ǥ × × Ǥ × Ǥ ǡ ͕͔ǡ ͕͝​͗͝ǡ Ǥ ͝Ǥ

Book-Jacuizinho.indb 6

13/04/2020 17:21:05

Dedico esta obra aos professores, em especial ao saudoso Jary Schirmer, meu professor de PortuguĂŞs, que sempre aconselhava seus alunos a escreverem um diĂĄrio.

Book-Jacuizinho.indb 7

13/04/2020 17:21:05

Book-Jacuizinho.indb 8

13/04/2020 17:21:05

AGRADECIMENTO

E

sta obra tornou-se realidade graças à colaboração das pessoas abaixo relacionadas, que gentilmente conce-

deram entrevistas, abriram seus arquivos familiares para consulta ou indicaram o caminho das fontes. A todos o meu agradecimento.

- Andressa Jeggli - Aquiles Wilke - Arlindo Mainardi - Arthur Stumm - Áurea Schneider Santos - Beno Schmidt - Berenice Steinhofel - Carine Trindade - Cenilda Schefer de Aguiar - Ceres Helena da Costa Portugal (Piquita) - Cosmo Inácio Telöken - Daniel Nunes Stumm - Eliane Maria Portugal - Élio Wappler - Elvis Batista Dalberto - Érica Ensslin - Fernanda Stumm - Giovani Klafke - Glades Mayora

9

Book-Jacuizinho.indb 9

13/04/2020 17:21:05

- Hélio Dalberto - Honeide Arthur Steinhofel - Ilária Aguiar - Ionara Marlei Goetze Konzen - Iraldo Teichmann - Jaqueline Fischer - João Adão Lazzari - João Vianei Zasso de Castro - Jonas Horbach - Jornal Gazeta da Serra (equipe) - José Aldo Cavalheiro Lisboa - José Alvorindo Vieira Júnior - José Vicente de Lima (Padre) - Juarez Celso Carniel - Julsane Benhard Ensslin - Laci Maieron - Leonildo Airto Lehnhardt (Pelego) - Mafalda Rigon - Maria Lehnhardt - Maristela Klafke Finkler - Neiva Maria Dalcin - Nelma Nelci Gonçalves da Silva - Nélson Wappler - Nêmora Wilke Bernhard - Paulo Gustavo Bernhard - Paulo José Rech 10

Book-Jacuizinho.indb 10

13/04/2020 17:21:05

- Pedro Sátiro Vieira - Raul Silva Seitenfus - Rejane Aparecida Aguiar Roso (Branca) - Renando Krise - Ricardo Seitenfus - Sabrina Rech - Sérgio Antônio da Costa Portugal - Sérgio Bernardy - Simone Folgiarini - Sônia Bernardy - Thereza Josephina Pasa Maieron - Ubirajara Luiz Turcato - Ulmerindo dos Santos Pinheiro - Vanise Mayora Schwelm - Vera Portugal Carlin - Zaida Maria Spacil - Zolar Francisco Alves (Neni)

... e outros que, por indesculpável falha, não tiveram os nomes anotados.

Agradecimento especial à professora Catiléia Ferraz Dreher, que pintou a capa, e à jornalista Emanuelle Dal Ri, que se propôs, anos atrás, a prefaciar este livro.

11

Book-Jacuizinho.indb 11

13/04/2020 17:21:05

Book-Jacuizinho.indb 12

13/04/2020 17:21:05

PREFĂ CIO

P

erigo e coragem nas ĂĄguas do Rio Jacuizinho.

Na maioria das vezes, quando somos expostos ao ensino

formal da histĂłria, apenas conhecemos os feitos das pessoas que estĂŁo longe de nossas prĂłprias histĂłrias. Ă“bvio que esses IDWRV LQĂ€XHQFLDUDP R GHVHQYROYLPHQWR GH WRGR R SODQHWD Mas, para quem, como eu, mora na regiĂŁo Centro-Serra, talvez importe mais o que se passou “em nosso pampaâ€?, com QRVVRV SDUHQWHV RX DPLJRV GH SDUHQWHV FRQKHFLGRV H DÂżQV A obra que tenho o prazer de prefaciar ĂŠ rara. NĂŁo somente pela capacidade e fĂ´lego do autor Benhur Maieron, mas pelo UHFRUWH SUHFLVR GH XP IDWR TXH ÂżFRX PDUFDGR QD PHPyULD GH quem viveu Ă ĂŠpoca dos acontecimentos. Personagens reais que tiveram de enfrentar o perigo para angariar as bĂŞnçãos da democracia. Ao ler as pĂĄginas deste livro, nĂŁo por acaso, ÂżFDPRV JUDWDPHQWH VXUSUHVRV SHOD HQJHQKRVLGDGH GRV DQWLgos e, quiçå, a nossa falta de conhecimento sobre o passado de nossa terra. $OpP GH UHWUDWDU ÂżHOPHQWH R FRQWH[WR VRFLDO FXOWXUDO H SROtWLFR GD VDXGRVD GpFDGD GH ɭɧ R DXWRU WDPEpP PRVWURX HP SHVTXLVD GH UHODWRV RUDLV H GRFXPHQWDLV DV JUDQGHV GLÂżculdades daqueles que se propunham a fazer algo em benefĂ­cio de todos. E cada histĂłria de vida foi narrada de forma que, DJRUD SRVVDPRV HQWHQGHU R TXH VH SDVVRX HP ÉŠÉŹ GH DJRVWR GH ɨɰɭɪ GXUDQWH XPD WUDYHVVLD PDORJUDGD GR 5LR -DFXL]LQKR

13

Book-Jacuizinho.indb 13

13/04/2020 17:21:05

que já estava com o nível de água bastante alto. Os mesários e trabalhadores, que voltavam do plebiscito para a criação de um novo município, viveram um momento de pânico quando a espia da barca se rompeu. Muitos se mobilizaram para ajudar com o pouco que tinham. É como se estivéssemos naquele lugar, naquela situação, com o peso da correnteza do Rio Jacuizinho e a necessidade de preservação incitada pelo medo humano. Isso é literatura. Isso é história. Isso é a história da Região Centro-Serra, nosso lar.

Boa leitura a todos.

Emanuelle Dal Ri Jornalista

14

Book-Jacuizinho.indb 14

13/04/2020 17:21:05

INTRODUĂ‡ĂƒO

Q

uando criança, ouvia vez ou outra minha mĂŁe Laura falar do nosso parente Juarez Celso Carniel que “quase morreu

afogado quando o jipe em que estava afundou no Jacuizinhoâ€?. Mas criança nĂŁo dĂĄ importância para certas coisas. Criança gosta de EULQFDU H QDGD PDLV ( DV GpFDGDV IRUDP SDVVDQGR (P Ɋɧɨɍ durante viagem ao Nordeste, entrevistei o Juarez, que relatou o tremendo susto que levou ao atravessar o Rio Jacuizinho na balsa dos Wappler, quando arrebentou a espia de aço e a balsa desceu R ULR GHVJRYHUQDGD FRQGX]LQGR ɨɨ KRPHQV H XPD 5XUDO :LOO\V (nĂŁo era um jipe, como falava minha mĂŁe) para um desfecho que sĂł nĂŁo foi trĂĄgico por verdadeiro milagre, pois o rio estava muitos metros acima do nĂ­vel, era noite e fazia frio naquele longĂ­nquo PrV GH DJRVWR GH ɨɰɭɪ Inicialmente, minha intenção era escrever um pequeno histĂłrico do ocorrido para a coluna “Espaço do Leitorâ€? do jornal Gazeta da Serra, de Sobradinho (RS), mas Ă medida que eu ia ampliando as pesquisas e entrevistando pessoas, decidi que a histĂłria merecia um livro. E foi justamente sobre o projeto do livro que a *D]HWD HGLomR GH ÉŠÉ° ɨ Ɋɧɨɭ GHGLFRX SiJLQD LQWHLUD R TXH PXLWR contribuiu para despertar o interesse de muitos que colaboraram SDUD TXH HVVD REUD VH WRUQDVVH UHDOLGDGH $ iUHD JHRJUiÂżFD GH pesquisas abrangeu vĂĄrias cidades do Rio Grande do Sul, interior de SĂŁo Paulo e se estendeu atĂŠ o distante estado de Alagoas, no Nordeste. Foram milhares de quilĂ´metros rodados pelo Brasil,

15

Book-Jacuizinho.indb 15

13/04/2020 17:21:05

durante cinco anos, quase sempre utilizando motocicleta, em EXVFD GH GRFXPHQWRV IRWRJUD¿DV H GHSRLPHQWRV GRV HQYROYLGRV ou de quem soubesse algo a respeito. Com uma única exceção, TXH UHODWR QDV ELRJUD¿DV IRUDP WRGRV PXLWR JHQWLV H VROtFLWRV HP abrir seus arquivos familiares e prestar informações.

Esta obra não se limita à descrição do naufrágio, que poderia ser resumido em poucas páginas, mas se insere no contexto daquela época nas áreas política, cultural, social e é enriquecida por GHSRLPHQWRV H ELRJUD¿D GH ERD SDUWH GRV HQYROYLGRV Mas esta obra é, acima de tudo, uma homenagem a todas as SHVVRDV TXH GH XPD IRUPD RX GH RXWUD ¿]HUDP KLVWyULD HP QRVVD UHJLmR QDTXHOD PDUDYLOKRVD GpFDGD GH ɨɰɭɧ

16

Book-Jacuizinho.indb 16

13/04/2020 17:21:05

CONTEXTO HISTĂ“RICO

P

ara melhor entendermos o clima reinante à Êpoca do plebiscito para emancipação de Arroio do Tigre, devemos

QRV LQVHULU QR FRQWH[WR GD GpFDGD GH ɨɰɭɧ HP HVSHFLDO R DQR GH ɨɰɭɪ 2 PXQGR VH HQFRQWUDYD ELSRODUL]DGR SHOD JXHUUD IULD com democracias capitalistas de um lado e tiranias comunistas do outro. O Brasil, recebendo fogo dos dois lados, não queria H QHP SRGHULD ¿FDU HP FLPD GR PXUR 1R GLD Ɋɏ GH DJRVWR GH ɨɰɭɨ Jânio da Silva Quadros, o dÊbil mental da vassourinha que fora eleito Presidente da República, renunciava antes de completar sete meses no carJR MRJDQGR R %UDVLO QXPD LQVWDELOLGDGH SROtWLFD FXMRV UHÀH[RV perduram atÊ nossos dias. Embarcou em um navio e foi com a família para Londres, crente, segundo a teoria mais aceita, que o povo iria às ruas pedindo sua volta. O povo não se mexeu.

Quem se mexeu foram os militares. Com a renúncia, caberia ao Vice-Presidente João Goulart assumir o comando, mas ele se encontrava na República Popular da China, em visita que muito desagradava os conservadores. Então, o presidente da Câmara dos Deputados, Ranieri Mazzilli, assume o governo provisoriamente.

Na Êpoca, grupos conservadores das elites dominantes como a igreja, grande imprensa, banqueiros, empresårios, fazendeiros e setores das Forças Armadas não aceitavam a posse de Jango, sob a alegação de que ele tinha tendências

17

Book-Jacuizinho.indb 17

13/04/2020 17:21:05

polĂ­ticas esquerdistas. Paralelamente, setores sociais e polĂ­ticos que apoiavam JoĂŁo Goulart iniciam movimento de resistĂŞncia.

No Rio Grande do Sul, coube a Leonel de Moura Brizola, FXMR PDQGDWR GH JRYHUQDGRU VH HVWHQGHULD DWp Ɋɏ GH PDUoR GH ɨɰɭɪ o protagonismo da campanha pela posse de Jango. O movimento, iniciado no Rio Grande do Sul e que se irradiou para outras regiþes do país, dividiu as Forças Armadas, impedindo uma ação militar conjunta contra os legalistas. Legalista era quem apoiava o Jango. Para sair da crise institucional, foi estabelecido o regime parlamentarista de governo, reduzindo os poderes constitucionais de Jango. Com essa medida, ele retorna ao Brasil e toma posse QR GLD Ɏ GH VHWHPEUR GH ɨɰɭɨ (P MDQHLUR GH ɨɰɭɪ Jango convoca um plebiscito para decidir sobre a continuação ou não do sistema parlamentaULVWD 2V YRWRV GH ɯɧ GRV HOHLWRUHV UHVWDEHOHFHP R VLVWHPD SUHVLGHQFLDOLVWD 3RUpP RV FRQÀLWRV SROtWLFRV H DV WHQV}HV sociais se tornam graves, inclusive com a quebra de hierarquia dentro das Forças Armadas, obrigando estas a interromperem o mandato de Jango, FRP D LQWHUYHQomR PLOLWDU HP ɪɨ GH PDUoR GH ɨɰɭɍ Toda a elite conservadora temia que o Brasil caminhasse para um regime socialista. AlÊm disso, a ação militar não encontrou resistência popular, mas apenas algumas manifestaçþes que foram facilmente reprimidas, sem mortos e sem feridos.

18

Book-Jacuizinho.indb 18

13/04/2020 17:21:05

O Rio Grande do Sul era governado pelo engenheiro Ildo Meneghetti FXMR PDQGDWR VH HVWHQGHX GH Ɋɏ GH PDUoR GH ɨɰɭɪ D ɨɊ GH VHWHPEUR GH ɨɰɭɭ 'H tQGROH FRQVHUYDGRUD DSRLRX o movimento militar para a derrubada de Jango.

1RVVR PXQLFtSLR QmR ¿FRX GH IRUD GD LQVWDELOLGDGH SROtWLFD daquela dÊcada. Num período de quatro anos, tivemos três prefeitos: Oswaldo Henrique Rau ɪɨ ɨɊ ɏɰ ɪɧ ɨɧ ɭɨ

'HO¿QR 1XQHV GH 2OLYHLUD ɪɧ ɨɧ ɭɨ ɧɭ ɧɭ ɭɊ H Herbert Wilke ɧɭ ɧɭ ɭɊ ɪɨ ɨɊ ɭɪ WHQGR R SOHELVFLWR SDUD HPDQFLpação de Arroio do Tigre ocorrido na gestão deste último.

Na câmara de vereadores tínhamos os edis Adão Paim da Silva (presidente), Florindo Daniel (vice), Waldemar Mundstock ɨž VHFUHWiULR 1LOWRQ %HFN Ɋž VHFUHWiULR

Ottmar Von Borowsky, Tanilo Bridi, 'HOÂżQR 1XQHV de Oliveira e Angelino Carniel. Como suplentes, Jacob Pasa, Romoaldo Benedito Antonio, Pedro ElesbĂŁo, Waldemar Schanne e AurĂŠlio Bandeira.

No exterior e no Brasil alguns acontecimentos marcaram DTXHOH DQR GH ɨɰɭɪ Kennedy foi assassinado em Dallas, Texas; a cantora Edith Piaf morria na França, a cosmonauta soviÊtica Valentina Tereshkova tornava-se a primeira mulher no espaço; Paulo VI Ê eleito papa; a gaúcha de Sapucaia do Sul Ieda Maria Vargas torna-se a primeira brasileira Miss Universo, eleita em Miami; no cenårio artístico musical, os Beatles apareciam pela primeira vez na TV americana e começavam a dominar o mundo cantando Please Please Me, I 19

Book-Jacuizinho.indb 19

13/04/2020 17:21:05

Want To Hold Your Hand e She Loves You, esta Ăşltima com o refrĂŁo “Yeah, yeah, yeahâ€?, que deu origem ao nosso “IĂŞ-IĂŞ-IĂŞâ€? e Ă Jovem Guarda, cujos expoentes foram Roberto Carlos, Erasmo Carlos e WanderlĂŠa; com um viĂŠs mais politizado, Bob Dylan cantava Blowing In The Wind e a simpĂĄtica francesa IrmĂŁ Sourire cativava a todos com a lindĂ­ssima canção Dominique; no Rio de Janeiro, Tom Jobim e VinĂ­cius de Moraes entravam para a histĂłria com a canção Garota de Ipanema; MaurĂ­cio de Sousa lançava os quadrinhos da MĂ´nica; nas telonas, Alfred Hitchcok assustava os espectaGRUHV FRP VHX ÂżOPH 2V 3iVVDURV Elizabeth Taylor estrelava CleĂłpatra; Sean Connery encarnava o agente James Bond HP 0RVFRX &RQWUD ɧɧɎ H D DGRUiYHO H SURYRFDQWH Brigitte Bardot PRVWUDYD VXDV OLQGDV FXUYDV QR ÂżOPH 2 'HVSUH]R QDV telinhas brasileiras, estreava o programa SĂ­lvio Santos e a TV Tupi realizava a primeira transmissĂŁo em cores. Em nossos pagos, um gaĂşcho de Rolante, Vitor Mateus Teixeira, o popular Teixeirinha, que jĂĄ era muito famoso por ter lançado sucessos inesquecĂ­veis como Coração de Luto e GaĂşcho de Passo Fundo, lotava o teatro Trianon, em show no Rio de Janeiro, onde recebeu o trofĂŠu Chico Viola no programa Astros GR 'LVFR QD 79 5HFRUG 6mR 3DXOR (P ɨɰɭɪ ODQoDULD PDLV trĂŞs discos: Saudades de Passo Fundo, Teixeirinha Interpreta MĂşsicas de Amigos e GaĂşcho AutĂŞntico.

Naquele ano, nasceram uns bebĂŞs que se tornariam famosos: Brad Pitt, %ULJLWWH 1LHOVHQ, ClĂĄudia Ohana, ClĂĄudia 20

Book-Jacuizinho.indb 20

13/04/2020 17:21:05

Raia, DÊbora Block, Delis Ortiz, Eros Ramazzotti, Glória Pires, Johnny Depp, Julian Lennon, Marcos Pontes (primeiro astronauta brasileiro), Maria das Graças Meneghel (Xuxa), Marisa Orth, 1DQGR 5HLV, Quentin Tarantino, Renato Borghetti, Rosane Malta (esposa do ex-presidente Collor), SÊrgio Cabral Filho (ex-governador do Rio, preso na Operação Lava-jato), Sônia Bridi, Sula Miranda FDQWRUD TXH VH DSUHVHQWRX HP ,EDUDPD HP Ɋɧɨɯ

Willian Bonner, Whitney Houston e muitos outros. ( D SRSXODomR EUDVLOHLUD DWLQJLD Ɏɰ ɭɍɪ ɧɨɎ GH SHVVRDV Em Sobradinho, para cultura e diversão tínhamos o jornal A Crítica, Rådio Sobradinho, Cine Guarani, Clube Gaúcho Esportivo (atual Clube Comercial) e os circos que frequentemente apareciam na cidade, alÊm das tradicionais festas religiosas ou Êtnicas. Mais para o interior, eram comuns os bailes que só terminavam depois de uma boa briga, com tiros e facadas.

21

Book-Jacuizinho.indb 21

13/04/2020 17:21:06

OS HOMENS DO EXECUTIVO EM 1963

Presidente do Brasil João Belchior Marques Goulart (“Jango”) Natural de São Borja (RS) ɨɰɨɰ ɨɰɮɭ

Governador do Rio Grande do Sul Ildo Meneghetti Natural de Porto Alegre ɨɯɰɬ ɨɰɯɧ

Prefeito de Sobradinho Herbert Wilke Natural de Cachoeira do Sul (RS) ɨɰɨɮ ɨɰɯɧ

22

Book-Jacuizinho.indb 22

13/04/2020 17:21:06

FAMOSOS EM 1963

23

Book-Jacuizinho.indb 23

13/04/2020 17:21:07

NASCERAM EM 1963 E HOJE SÃO FAMOSOS

24

Book-Jacuizinho.indb 24

13/04/2020 17:21:09

OS REGISTROS FORMAIS PRÉ-PLEBISCITO

N

ão se sabe quando nem o nome do primeiro cidadão a lançar a ideia de emancipação de Arroio do Tigre, então

YLOD GH 6REUDGLQKR 7HULD VLGR QD GpFDGD ɨɰɍɧ ɏɧ ɭɧ" 7HULD sido durante reuniĂŁo de negĂłcios, casamento, festa, missa ou HQFRQWUR SROtWLFR" 3URYDYHOPHQWH QXQFD WHUHPRV UHVSRVWD D essa indagação. Uma coisa ĂŠ certa: a iniciativa partiu de quem WLQKD ,QLFLDWLYD *HQWH TXH QmR FRQVHJXH ÂżFDU DFRPRGDGD em seu cantinho, gente que vislumbra possibilidades futuras, JHQWH GLVSRVWD D HQIUHQWDU GHVDÂżRV ( YHQFHU O plebiscito para emancipação de Arroio do Tigre nĂŁo foi o ~QLFR D RFRUUHU QDTXHOH DQR GH ɨɰɭɪ 6REUH HVVD PDQLIHVWDomR GD YRQWDGH SRSXODU YLJLD QR SHUtRGR ɨɰɏɊ ɨɰɭɎ D (PHQGD &RQVWLWXFLRQDO Qž ɧɊ ÉŹÉŠ H /HL &RPSOHPHQWDU (VWDGXDO Qž ÉŠ ɨɨɭ ÉŹÉŞ H ÉŤ ɧɏɍ ɭɧ TXH GHWHUPLQDYD VHU R SOHELVFLWR UHJLGR por “lei ordinĂĄria, com sanção do Governadorâ€?, exigia dos distritos candidatos ÂłUHFHLWD WULEXWiULD VXÂżFLHQWH´ e, ainda, “anuĂŞncia da população interessadaâ€?.

Quanto aos registros formais, temos vårios documentos que podem ser consultados no Museu de Arroio do Tigre. Abaixo, alguns deles, com o texto resumido e adaptado: ɊɎ 'H] ɨɰɭɊ - $WD 1ž ɨ: Os membros da Comissão Representativa do Movimento de Emancipação de Arroio do

25

Book-Jacuizinho.indb 25

13/04/2020 17:21:09

Tigre, em número de ɪɧɨ, reuniram-se no Salão Paroquial da Comunidade Católica de Vila Arroio do Tigre, sob a presidência do 5HYPž 3H %HQQR 5HLV, para solicitarem à Assembleia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul a faculdade de emancipar-se e constituir município autônomo, sob a denominação de Arroio do Tigre, com sede na vila do mesmo nome, compreendendo territórios de Sobradinho, Soledade e Espumoso. A reunião foi secretariada por Bruno Carlos Werner.

Dada a palavra à assistência, o Dr. Reinaldo Seitenfus concitou os presentes a empreenderem o movimento de emancipação, pois julgava necessårio e oportuno sob o ponto de vista administrativo a constituição de uma nova comuna e o 'U 1LOWRQ %HFN mostrou as vantagens da emancipação, relatando as condiçþes sociais e econômicas das zonas a serem incluídas no novo município. )RUDP HOHLWDV GXDV FRPLVV}HV D ¿P GH VROLFLWDUHP FUHdenciais junto à Assembleia Legislativa do Estado para procederem às dÊmarches emancipacionistas ɨ : - Comissão Central: Pe. Benno Reis, Pastor Christoph Jahn Ɋ , 'U 5HLQDOGR 6HLWHQIXV 'U 1LOWRQ %HFN Antônio Pedro Schuster, Carlos Ensslin, Waldemar E. ɨ

DÊmarche: ação realizada com empenho e diligência; esforço, providência.

ÉŠ

Pastor Christoph Karl Jahn, alemĂŁo, nascido em Dresden (vide ELRJUDÂżD

26

Book-Jacuizinho.indb 26

13/04/2020 17:21:09

%LVFKRÉŁ )UDQFLVFR &DUORV (QVVOLQ )ORULQGR .ODINH EugĂŞnio Mainardi, Balduino Peiter, Waldemar Schanne, Serafin TelĂśken, Wilibaldo Buggs, Evaldo Schanne, Ottmar Von Borowsky, Gustavo Kautzmann, Reinoldo Edmundo Hackenhaar, Benno JoĂŁo Hagemann, Rodolfo Spacil, Erno Billig, JosĂŠ de Lara e Silva, Dario AntĂ´nio Schmitt, Rudi Teodoro Reuter, Adofo A. Rutzen, Odilo Dalcin, Peio Rubin e Roberto Peiter.

- Comissão Representativa: 'U 1LOWRQ %HFN, presidente, Jacob Pasa ɨž YLFH SUHVLGHQWH Antônio Pedro Schuster Ɋž YLFH SUHVLGHQWH Francisco Carlos Ensslin, ɪž YLFH SUHVLGHQWH Bruno Carlos Werner ɨž VHFUHWiULR Armidório Oscar Pasa Ɋž VHFUHWiULR H Alfredo Henrique Mossmann, tesoureiro.

Eleitas as comissþes, os presentes assinaram as listas de HOHLWRUHV LQWHUHVVDGRV QD HPDQFLSDomR D ¿P GH WRWDOL]DUHP o terço de solicitantes exigidos por lei. Somente dois se manifestaram contra: o Dr. Homero de Lima Menezes e Ottmar Von Borowsky.

Encerrada a sessão, seguiu-se a assinatura da ata pelos ɪɧɨ SUHVHQWHV Ɋɰ 'H] ɨɰɭɊ - A Comissão Representativa encaminha à Assembleia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul documento solicitando as credenciais para tratar da emancipação 27

Book-Jacuizinho.indb 27

13/04/2020 17:21:09

junto aos órgãos competentes, anexando cópia autenticada GD $WD 1ž ɨ $ UHIHULGD VROLFLWDomR IRL SURWRFRODGD HP ɪɨ 'H] ɨɰɭɊ UHFHEHQGR QD PHVPD GDWD R GHVSDFKR GH ³$R 6HFUHWiULR Geral, para as providências�. ɨɏ $EU ɨɰɭɪ - A Comissão Emancipadora (mesmos membros da Comissão Representativa) informa à Assembleia Legislativa ter satisfeito as exigências impostas à zona emanFLSDQGD SHOD /HL Qž ɍ ɧɏɍ GH Ɋɰ 'H] ɨɰɭɧ $OJXQV WySLFRV - PtQLPR GH ɨɊ PLO KDELWDQWHV QD iUHD KDYLD ɨɍ ɧɏɧ

- iUHD ÉŽÉŠÉ­ .PÉŠ RN

- UHQGD PtQLPD ɨɧ PLOK}HV GH FUX]HLURV HUDP ɨɯ ɍɰɧ ɧɪɊ ɍɧ TXDVH R GREUR

- possibilidade de desenvolvimento: foram anexados vårios cadernos com informaçþes relativas à produção agrícola e mineral, transporte, indústria, situação social, mercantil e educacional, etc.

2 GRFXPHQWR IRL SURWRFRODGR QD $VVHPEOHLD HP ɨɰ $EU ɨɰɭɪ Ɋɯ -XQ ɨɰɭɪ 3URMHWR GH /HL 1ž ɨɊɧ ɭɪ GD $VVHPEOHLD Legislativa: $UW ɨž e GHWHUPLQDGD SDUD ¿QV GH FRQVWLWXLomR GH XP novo município, a realização de consulta plebiscitåria nos distritos de Arroio do Tigre, Itaúba, parte de Tamanduå, distrito de Rincão da Estrela, parte de Jacuizinho e parte do distrito de Lagoão.

28

Book-Jacuizinho.indb 28

13/04/2020 17:21:09

$UW ɩž $ iUHD DWLQJLGD SHOD FRQVXOWD p DVVLP GHOLPLWDGD (seguem-se os limites). $UW ɪž e ¿[DGD D GDWD GH ɩɬ GH DJRVWR GH ɨɰɭɪ para a UHDOL]DomR GD FRQVXOWD SOHELVFLWiULD D TXH VH UHIHUH R $UW ɨž $UW ɫž 5HYRJDP VH DV GLVSRVLo}HV HP FRQWUiULR $UW ɬž (VWD OHL HQWUDUi HP YLJRU QD GDWD GH VXD SXEOLFDomR $VVHPEOHLD /HJLVODWLYD GR (VWDGR HP 3RUWR $OHJUH ɩɯ GH MXQKR GH ɨɰɭɪ (a) 'HSXWDGR &kQGLGR 1RUEHUWR GRV 6DQWRV Presidente.

(O resumo desses atos formais continuam páginas à frente, após a realização do plebiscito).

29

Book-Jacuizinho.indb 29

13/04/2020 17:21:09

NA SEMANA DO PLEBISCITO, COMPLICAĂ‡ĂƒO

P

ara que a emancipação de Arroio do Tigre se efetivasse, o governo, tendo à frente o juiz Luiz Melíbio Uiraçaba

Machado, organizou o plebiscito em que a população daquele distrito votaria pela emancipação ou pela manutenção do vínculo ao município sede, Sobradinho. Coube ao juiz a presidência da Comissão Diretora da Emancipação, tendo ele gerenciado as atividades durante o período em que esWHYH ORWDGR QD FRPDUFD GH 6REUDGLQKR HQWUH ɧɎ )HY ɨɰɭɪ H ɧɪ -DQ ɨɰɭɍ Naquela semana do plebiscito as coisas não andavam às mil maravilhas. Chovera muito, os rios estavam com os níveis bem acima do normal e as estradas em mau estado colocavam os usuårios em perigo. O juiz Melíbio convocara homens e mulheres para atuarem nas mesas de votação.

1HOPD 1HOFL *RQoDOYHV GD 6LOYD, Helena Rigon e Eloå Ferreira foram escaladas de mesårias e deveriam se deslocar aos postos de votação em Vila Itaúba e Rincão São Luiz. Falou-se que a Jovita Silveira tambÊm teria sido escalada, mas ela própria não tem certeza e não demostrou nenhum interesse em abordar o assunto.

Devido Ă s fortes chuvas que caĂ­ram naqueles dias e para nĂŁo pĂ´r em perigo as mulheres, o juiz determinou que para aqueles locais sĂł iriam homens, sendo entĂŁo escalados

30

Book-Jacuizinho.indb 30

13/04/2020 17:21:09

Aquiles Wilke, DÊcio Ribas de Oliveira, possivelmente Amaury Portugal WDPEpP PDV QmR IRL SRVVtYHO FRQ¿UPDU quem substituiu de fato as mulheres. Eles, assim como os demais, deveriam seguir destino na vÊspera da votação, dia Ɋɍ ViEDGR H SHUQRLWDU HP 9LOD ,WD~ED SDUD Mi DPDQKHFHUHP prontos.

A logĂ­stica de transporte tambĂŠm deixou o pessoal nervoso. Segundo depoimento de Leonildo Airto Lehnhardt, popular “Pelegoâ€?, um dos mesĂĄrios e hoje residente em MarĂ­lia (SP), era costume na ĂŠpoca convocar pessoas que possuĂ­ssem bons carros, preferencialmente caminhonetes, para transportar toda aquela gente envolvida em eleiçþes.

Naquele sĂĄbado, aconteceu um quiproquĂł envolvendo o pai dele, o Alwino Lehnhardt, que se recusou a ceder a FDPLQKRQHWH SDUD DTXHOD PLVVmR XPD )RUG ɪɏɧ GHYLGR DRV perigos que correria nos deslocamentos e travessias de rios com nĂ­vel de ĂĄgua muito acima do normal. Recebeu ameaça de prisĂŁo, de sequestro do carro, etc e tal, mas a turma do “calma, pessoalâ€? entrou em ação, contribuindo para serenar os ânimos: Ervino Carlos KĂśhler e Ivo Mainardi sugeriram a contratação de outro veĂ­culo, resolvendo-se o impasse. O Ervino era encarregado do CartĂłrio Eleitoral e responsĂĄvel pelas urnas e pelas orientaçþes aos mesĂĄrios.

O prĂłprio Leonildo testemunhou a discussĂŁo, informando que o veĂ­culo escolhido foi a caminhonete Rural Willys do Armando Stumm, de Arroio do Tigre, que nĂŁo cobrou 31

Book-Jacuizinho.indb 31

13/04/2020 17:21:09

nada pela locação, pois era um entusiasta emancipacionista. Essa Rural entraria para a história de Arroio do Tigre, juntamente com seu dono, que também era o motorista.

32

Book-Jacuizinho.indb 32

13/04/2020 17:21:09

OS SETE MESÁRIOS DE SOBRADINHO

F

eitas as devidas substituições das mulheres pelos homens, D HTXLSH ¿FRX DVVLP FRQVWLWXtGD

- Amaury Oliveira Portugal - Aquiles Wilke - Baptista Dalberto - Décio Ribas de Oliveira - Eloy Paulo Schwelm - Juarez Celso Carniel - Leonildo Airto Lehnhardt “Pelego”

33

Book-Jacuizinho.indb 33

13/04/2020 17:21:09

A IDA

D

e acordo com depoimento de Aquiles Wilke, a equipe foi transportada de Sobradinho ao Passo do LĂşcio (ou

Passo dos Wappler), num dos tåxis do Armando Stumm, XPD 5XUDO :LOO\V SODFD ³6REUDGLQKR 56 ɨɭ ɭɨ ɪɎ´ FRPSUDda nova, pouco tempo antes, e dirigida pelo proprietårio. A distância entre Arroio do Tigre e o referido passo Ê de apro[LPDGDPHQWH ɨɨ NP SRU HVWUDGD GH WHUUD 1R ORFDO RV EDUqueiros consideraram perigosa a travessia do veículo devido ao volume de ågua do Rio Jacuizinho, alguns metros acima do nível normal, e então decidiram passar os mesårios para a outra margem utilizando uma canoa. De Itaúba, veio outro carro que os transportou aos locais de votação. Atualmente Ɋɧɨɰ D HVWUDGD HQWUH $UURLR GR 7LJUH H ,WD~ED FRQVWUXtGD HP ɨɰɪɏ FRQWLQXD VHQGR GH WHUUD R WUHFKR HQWUH $UURLR GR 7LJUH H 6REUDGLQKR GH ɨɪ NP Mi HVWi DVIDOWDGR 3RXFRV PHWURV abaixo daquele antigo passo, existe uma ponte de concreto, FRQVWUXtGD HP ɨɰɎɏ

34

Book-Jacuizinho.indb 34

13/04/2020 17:21:09

O GRANDE DIA

N

o dia Ɋɏ GH DJRVWR GH ɨɰɭɪ, um domingo, a equipe de mesårios de Sobradinho estava a postos em Vila Itaúba e

Rincão São Luiz, a oeste do Rio Jacuizinho, para onde foram no dia anterior, rodando pelas estradas de terra que ligam aquelas localidades a Arroio do Tigre e Sobradinho. Essa equipe tinha a LQFXPErQFLD GH OHYDU ¿VFDOL]DU SURWHJHU H WUDQVSRUWDU GH YROWD a Arroio do Tigre três urnas com votos dos eleitores. Dos sete mesårios de Sobradinho, Juarez, Eloy e Leonildo foram incumbidos da presidência de cada seção, sendo que o Juarez ¿FRX QD SULPHLUD VHomR DSyV D WUDYHVVLD R Eloy na seguinte e o Leonildo na mais distante, no salão do Dalcin, uma bailanta.

Portanto, a equipe de Sobradinho tinha sob sua responsabilidade três seçþes eleitorais, com uma urna em cada. A comunicação entre eles naquela região era difícil e qualquer recado só poderia ser dado por algum mensageiro. Outras equipes estavam HVSDOKDGDV SHOR PXQLFtSLR WRWDOL]DQGR ɨɯ VHo}HV HOHLWRUDLV Felizmente, tudo transcorreu na mais perfeita ordem.

35

Book-Jacuizinho.indb 35

13/04/2020 17:21:09

A VOLTA

T

erminada a votação em Vila Itaúba e Rincão São Luiz, os mesårios iniciam o regresso para casa a bordo da

mesma Rural Willys do Stumm, com ele de motorista. Na Vila Arroio do Tigre deveriam entregar as urnas no Salão Paroquial, onde o juiz Melíbio as aguardava. Depois, seriam conduzidos às suas respectivas residências, em Sobradinho. Eles chegam ao local da travessia, margem direita do Jacuizinho, por volta GH ɨɰK Mi QRLWH SUDWLFDPHQWH MXQWR FRP RXWUD HTXLSH TXH atuara em Itaúba, cujos membros eram o Walter Mårio Seitenfus, Baltazar, Romeu Bernhard e o motorista Bruno Steinhofel D ERUGR GH XP )RUG VHGDQ DQR ɨɰɪɯ SUHWR ɍ SRUWDV WDPEpP SURSULHGDGH GR Stumm. Como o pessoal de Sobradinho estava com mais pressa para atravessar, conversaram e acertou-se que eles iriam primeiro.

Conta-se, sem comprovação, que a rapaziada de Sobradinho estava ansiosa para participar da inauguração de uns espelhos no Clube Comercial. Se tal inauguração aconteceu mesmo, a lógica Ê que teria sido na sexta-feira ou no såbado, e não num domingo, pois segunda-feira Ê dia de trabalho. Mas o motivo de tanta gentileza era outro, pois os dois carros poderiam atravessar juntos. A balsa era grande e embarcava atÊ caminhão carregado. Na verdade, Walter queria voltar SRXFR PDLV GH ɨ NP SDUD DSDQKDU XQV JDORV GH ULQKD QD FDVD de um colono amigo seu. Walter era apaixonado por galos

36

Book-Jacuizinho.indb 36

13/04/2020 17:21:09

de rinha e praticamente vivia em função deles. E convenceu o Bruno Steinhofel a voltar. Para surpresa deles, quando voltaram novamente ao rio, a barca havia sumido, não existia mais nada.

A balsa (ou barca, como também era chamada), foi construtGD FRP SUDQFKDV GH PDGHLUD PRQWDGDV VREUH GRLV ÀXWXDQWHV ORQJLWXGLQDLV PHGLD ɨɨP [ ɭP WHQGR JUDGH QDV ODWHUDLV também em madeira, para evitar que pessoas ou animais FDtVVHP QR ULR $ EDOVD ¿FDYD SUHVD j HVSLD GH DoR SRU PHLR de duas correntes, que tinham na extremidade superior uma pequena roldana de ferro. Junto à balsa, para alguma emerJrQFLD KDYLD XPD FDQRD JUDQGH GH ɬ PHWURV GH FRPSULPHQWR SRU ɨ P GH ODUJXUD FRP WUrV UHPRV $ EDOVD HUD RSHUDGD SRU três homens: o proprietário Ervino Wappler VHX ¿OKR Élio Wappler e o empregado Casimiro Lúcio.

Devido às fortes chuvas caídas nos dias anteriores, o rio HVWDYD FRP VHX QtYHO EHP DFLPD GR QRUPDO HP WRUQR GH ɫ PHWURV RX SRXFR PDLV H D FRUUHQWH]D IRUWH HP WRUQR GH ɫɧ NP K GH DFRUGR FRP PDWpULD SXEOLFDGD QR -RUQDO GR 3RYR GH &DFKRHLUD GR 6XO 56 HGLomR GH ɨž GH VHWHPEUR GH ɨɰɭɪ Não obstante a travessia ser temerosa, ninguém hesitou na KRUD GR HPEDUTXH WDQWR TXH GHYLGR DR IULR ¿FDUDP GHQWUR da caminhonete brincando entre eles, contando piada, rindo... O Stumm havia alertado os barqueiros do perigo, pois a espia tremia, mas...

37

Book-Jacuizinho.indb 37

13/04/2020 17:21:09

UMA ESPIA DE AÇO SE ROMPE ...

N

a metade da travessia, a espia de aço estendida de uma margem a outra do rio, na qual a barca se atrelava por

meio de duas correntes e suas respectivas roldanas de ferro, rompe-se, provocando um clarão e um estalo devido ao atrito de aço com aço. O causa provåvel do rompimento foi a balsa ter sido posta em movimento em posição transversal ao curso d’ågua, e não obliquamente. Assim, a pressão da correnteza contra a lateral da balsa foi muito grande, com ågua passando por cima das pranchas. Solta e desgovernada, a balsa desce girando. O pânico toma conta de todos, com os homens gritando e se empurrando para sair do veículo. Imediatamente, os barqueiros apanham a canoa amarrada na lateral e começam a remar, levando a bordo o DÊcio Ribas de Oliveira e o Armando Stumm, que não sabiam nadar. De acordo com depoimento de Juarez Celso Carniel a este autor, o DÊcio WHULD VH MRJDGR H EDWLGR R MRHOKR QD FDQRD ¿FDQGR com ele inchado.

O Leonildo Airto Lehnhardt se preparava para mergulhar quando alguÊm o segurou, pois estava com uma blusa pesada que poderia prejudicar a natação, e mandou que tirasse as botas. Possivelmente foi o Baptista Dalberto, o mais velho de todos e colono experiente quem deu essa ordem. Leonildo então salta e bate a mão na traseira da canoa, segurando-se nela e levando remada dos barqueiros

38

Book-Jacuizinho.indb 38

13/04/2020 17:21:09

durante certo tempo, que provavelmente nĂŁo o viam. Quando nĂŁo consegue mais segurar-se na canoa, solta-a, desce vĂĄrios metros e nada atĂŠ a margem direita do Jacuizinho, aquela voltada para ItaĂşba, enroscando-se nos galhos dos amarilhos.

Amanhece nessa margem atĂŠ ser resgatado por alguĂŠm que, passando por ItaĂşba, o conduz a Sobradinho, onde chega por volta do meio-dia.

Os outros cinco permanecem na balsa, que desce o rio girando nas åguas revoltas daquela noite escura e fria de inverno, FKRFDQGR VH FRQWUD DV SHGUDV TXH DÀRUDYDP QXP RX QRXWUR ponto e com os faróis da Rural Willys, ligados pelo Aquiles, iluminando as margens e as ondas ao redor. A Rural sacoleja em cima da balsa, pondo em perigo os homens que estavam perto dela. Lascas de madeira se desprendem a cada choque com as pedras, resultando em mais perigo para todos. Após a terceira corredeira, o Eloy cai, mas antes de ir ao fundo consegue agarrar-se a uma corda que, ao ser esticada, derruba o Aquiles em cima da barca; este chama o Juarez para auxiliå-lo. O Juarez puxa o Eloy e o Aquiles consegue se livrar da corda, mas nesse momento, quando o Eloy estava quase em cima da balsa, um novo choque contra as rochas faz com que todos percam o equilíbrio. O Eloy vai ao fundo e desaparece. Imediatamente, o Juarez, que era bom nadador, lança-se à ågua para socorrê-lo e consegue levå-lo atÊ a margem, onde ambos se agarram aos galhos de amarilhos H ¿QDOPHQWH HVFDODP R EDUUDQFR VDOYRV 2 DPDULOKR p XPD 39

Book-Jacuizinho.indb 39

13/04/2020 17:21:09

pequena ĂĄrvore comum nas margens dos rios da regiĂŁo sul do Brasil.

A balsa continua rio abaixo, ganhando velocidade, batendo em obstĂĄculos e perdendo partes de sua estrutura, com o Aquiles, Amaury e Baptista em cima dela lutando pela sobrevivĂŞncia, o Baptista bastante assustado, pois fazia bastante tempo que nĂŁo nadava. O Amaury nĂŁo sabia nadar e implorava que nĂŁo R GHL[DVVHP PRUUHU SRLV WLQKD PXOKHU H FLQFR ÂżOKRV (P GHpoimento a este autor, o Aquiles, que era bom nadador, contou que, no desespero, os trĂŞs se ajoelharam no que restava da balsa e pediram a Deus que os salvassem, que nĂŁo deixasse ninguĂŠm morrer. EntĂŁo, rezaram um Padre Nosso e uma Ave Maria.

Por sugestĂŁo do Aquiles, os trĂŞs, num esforço sobre-humano, conseguem arrancar uma prancha de pinho, que passou a ser a “tĂĄbua de salvaçãoâ€? do Amaury ÂżFDQGR HOH DJDUUDGR D HOD %HP prĂłximo da quarta corredeira, no que parecia ser um remanso, a balsa choca-se pela Ăşltima vez no rochedo, dĂĄ uma freada como se fosse parar, inclina-se e afunda, lançando na ĂĄgua a Rural e os trĂŞs homens. Aquiles saiu primeiro, nadou atĂŠ o barranco e se pĂ´s a salvo, quando ouviu seu nome ser chamado aos gritos. Era o Baptista, que boiava rio abaixo, jĂĄ na corredeira. Aquiles volta para a ĂĄgua, agarrando-se nos amarilhos, e consegue chegar atĂŠ o amigo, auxiliando-o a nadar atĂŠ a margem. De acordo com HĂŠlio Dalberto ÂżOKR GR Baptista, seu pai chegou em casa no inĂ­cio da madrugada. Toda a famĂ­lia estava acordada e apreensiva, pois mesmo sem terem recebido nenhum aviso, 40

Book-Jacuizinho.indb 40

13/04/2020 17:21:09

tiveram a estranha sensação, desde o início da noite, de que algo ruim havia acontecido.

'RV ɨɨ KRPHQV ɨɧ HVWDYDP VDOYRV 6y IDOWDYD R Amaury. O Aquiles e o Baptista gritam o nome do companheiro, mas a única coisa que escutam Ê o barulho das åguas agitadas.

Descem meio quilômetro ou pouco mais pelas margens, só de cuecas e descalços, machucando-se na vegetação, pedras e cercas, praticamente cegos devido à escuridão. Concluindo que nada poderiam fazer para ajudar o amigo, sobem um barranco bastante íngreme, de difícil escalada, e conseguem chegar atÊ a estrada geral. Passado um tempo, avistam um carro que se aproximava. Era o Arthur Stumm, pai do Armando, dirigindo um tåxi. Ele jå sabia do acidente e foi informado pelos dois que o único que tinha se afogado era o Amaury.

O Arthur os leva em segurança ao Arroio do Tigre, onde o Aquiles ¿FD VDEHQGR GR FRPHQWiULR TXH FRUULD VROWR GH TXH ele, e não o Amaury, Ê quem havia morrido e que estavam procurando pelo seu corpo, triste fato jå comunicado à família, que espantou-se ao vê-lo chegar vivo em casa, horas depois.

Mas o Amaury não se entregara. Agarrado à prancha GHVGH TXH D EDOVD DIXQGDUD SUDQFKD TXH WHLPDYD HP ¿FDU sempre no meio do rio e não indo para as margens como ele JRVWDULD GHVFH DSUR[LPDGDPHQWH ɨ NP JULWDQGR SRU VRFRUUR o tempo todo, gritos que foram ouvidos no Passo do Silveira por uma senhora de idade, Cecília Jahn Aguiar, esposa de João Silveira de Aguiar e mãe de Gabriel Silveira de 41

Book-Jacuizinho.indb 41

13/04/2020 17:21:09

Aguiar. Essa famĂ­lia operava uma balsa pequena no local, FRP FDSDFLGDGH DSHQDV SDUD DXWRPyYHLV (OD DFRUGD R ÂżOKR H diz a ele que tinha um homem na ĂĄgua gritando por socorro e que pegasse a canoa para tentar salvĂĄ-lo. O Gabriel, iluminado por uma lanterna conduzida por seu pai, navega atĂŠ o nĂĄufrago. Pede para ele nĂŁo subir na canoa nem segurar as laterais, pois poderia emborcar; somente segurar-se na parte de trĂĄs. Mas, no desespero, tenta subir de qualquer maneira.

Para evitar o pior, Gabriel o puxa para dentro com uma das mĂŁos e o conduz atĂŠ a margem, que era cascalhada. Fora da ĂĄgua, tremendo de frio e encolhido, mas falando bem, disse aos seus salvadores que havia acontecido o naufrĂĄgio da balsa dos Wappler e que todos os outros estavam salvos. Segundo depoimento de HĂŠlio Dalberto ÂżOKR GR Baptista, teria acontecido o seguinte diĂĄlogo entre os dois: Gabriel: - “Onde tu estĂĄs?â€? Amaury: - “Estou passando debaixo da espia!â€?

Ao ser colocado dentro da canoa, Amaury fala ao Gabriel: - “Mas tu de bota?â€? E em seguida: “Caiu meus Ăłculos aĂ­, tchĂŞ, ajunta os meus Ăłculos!â€? Os familiares do velho Silveira levam o Amaury para dentro de casa, dĂŁo um calmante, agasalharam-no com uma capa e o colocaram na cama. Sem dĂşvida, ele teve muita sorte mesmo, pois logo abaixo do passo o rio faz duas curvas em “Uâ€?, fechadas, a primeira Ă direita e a segunda Ă esquerda, formando um “Sâ€? invertido. Mais DEDL[R VXUJH R 6DOWLQKR RQGH GLÂżFLOPHQWH WHULD VREUHYLYLGR Passado certo tempo, aparece na casa dos Silveira o pastor 42

Book-Jacuizinho.indb 42

13/04/2020 17:21:09

Christoph Karl Jahn D ERUGR GH XP MLSH :LOO\V ÉŤ[ÉŤ FRP o Iraldo Teichmann de motorista. Eles chagaram atĂŠ lĂĄ por uma estradinha precĂĄria ao lado da margem esquerda do rio. Essa estrada nĂŁo existe mais, pois foi abandonada e o mato tomou conta. De lĂĄ, conduzem o Amaury atĂŠ o bar do Jacob Pasa, junto Ă rodoviĂĄria de Arroio do Tigre, ponto de reuniĂŁo de todos. No bar, Amaury telefona para casa e TXHP DWHQGH p VXD DĂ€LWD HVSRVD Lusa Batista da Costa Portugal. Ele tranquiliza a famĂ­lia quanto ao seu estado de saĂşde e integridade fĂ­sica. Posteriormente, em caravana, na qual o Stumm tambĂŠm estava, os nĂĄufragos foram conduzidos a Sobradinho.

4XHP ÂżFRX QD PDUJHP GLUHLWD GR ULR DTXHOD GR ODGR GH ItaĂşba, teve que dar uma volta grande para voltar para casa.

Como o mesmo rio não dava passagem em Linha Paleta, onde KDYLD EDUFD D PRWRU FRQKHFLGR FRPR ³0DFDFR´ D RSomR ¿FRX sendo o itinerårio Estrela Velha, Jacuizinho, Tabajara, Tunas, %HOD 9LVWD 7DPDQGXi H ¿QDOPHQWH $UURLR GR 7LJUH Logo após o acidente, foram feitos os primeiros contatos com moradores de Arroio do Tigre e Sobradinho. Não foi possível apurar de quem partiu o primeiro aviso nem o meio empregado, que poderia ter sido cavalo, veículo ou algum telefone próximo, que era raro naquela região. O certo Ê que, a partir de Arroio do Tigre, foram feitas ligaçþes telefônicas para Sobradinho alertando autoridades e familiares dos envolvidos sobre o naufrågio. Hå informação de que o Romeu 43

Book-Jacuizinho.indb 43

13/04/2020 17:21:09

Bernhard ligou de Arroio do Tigre para Sobradinho utilizando um telefone do Ravanello.

Naquela noite, um domingo, estava sendo projetado no FLQH *XDUDQL R ¿OPH 4XDQGR 9HP D 7RUPHQWD HVWUHODGR SRU Anthony Quinn e Shirley MacLaine, sessão assistida por alguns dos familiares dos nåufragos. Segundo relatos de Sônia e SÊrgio Bernardy ¿OKRV GR GRQR GR FLQHPD que trabalhavam na portaria e na projeção, e de JosÊ Aldo Cavalheiro Lisboa, frequentador, a notícia chegou atÊ eles por meio de amigos. Imediatamente, a Sônia avisa os parentes e amigos que se encontravam na sala de cinema sobre o naufrågio da balsa. A sessão não chegou a ser interrompida, mas houve tumulto, com os frequentadores querendo saber detalhes do ocorrido. Os parentes abandonam a sala e se dirigem às autoridades a procura de notícias que, àquela altura, eram poucas e desencontradas, mas boas para alguns, pois se soube que a maioria estava salva. Aldo e Sônia casariam dois anos após esse acontecimento.

1R GLD VHJXLQWH DR DFLGHQWH VHJXQGD IHLUD Ɋɭ Armando Stumm, acompanhado de amigos, volta às margens do rio à procura da Rural. As åguas haviam baixado um pouco durante a noite e a chuva parado. Começaram a procura de cima para baixo e no trajeto encontram casacos, capotes, chapÊus e outros objetos pendurados nos galhos das årvores, PDV QDGD GR FDUUR 1D WHUoD IHLUD ɊɎ YROWD DR ORFDO FRP GRLV PHUJXOKDGRUHV SUR¿VVLRQDLV PDV HVWHV QDGD HQFRQWUDP 44

Book-Jacuizinho.indb 44

13/04/2020 17:21:10

6RPHQWH QD TXLQWD IHLUD Ɋɰ FRP DV iJXDV PDLV EDL[DV FRPHçam a aparecer sinais de óleo na superfície. Com o emprego de ganchos, cordas, talhas e ajuda de amigos, entre os quais Gabriel Silveira de Aguiar e Marciano Carvalho, que PHUJXOKDP QR ULR SDUD ID]HU RV HQJDWHV ¿QDOPHQWH D 5XUDO p LoDGD EDUUDQFR DFLPD H UHERFDGD DWp D R¿FLQD GHOH HP $UURLR GR 7LJUH (VWDYD FRP D ODWDULD EDVWDQWH GDQL¿FDGD HP HVSHcial o teto, mas foi possível sua recuperação, voltou à ativa e as prestaçþes da compra foram pagas. Um fato interessante aconteceu com os pares de calçados que foram colocados na Rural pelos homens, antes de se jogarem no rio: durante o resgate, apenas os do lado direito foram recuperados. Os do lado esquerdo sumiram todos.

Quanto Ă s urnas, uma foi encontrada no dia seguinte ao naufrĂĄgio, por Arlindo Mainardi DSUR[LPDGDPHQWH ɨ NP abaixo do Passo do LĂşcio, na margem esquerda do rio. Esta urna foi entregue aos encarregados do plebiscito, que estavam concentrados no Passo do LĂşcio, e logo em seguida transportada ao Arroio do Tigre. As buscas continuaram, mas apĂłs a apuração, com o “Simâ€? vencendo por ampla maioria, foram encerradas. As duas urnas perdidas nunca foram encontradas.

Podem estar no fundo do Rio Jacuizinho, do JacuĂ­, da Lagoa dos Patos ou, quem sabe, no fundo do mar.

A barca dos Wappler IRL UHFRQVWUXtGD ɪ RX ɍ PHVHV GHpois, por um cidadão de nome Coralino, com a utilização de partes da barca que foram resgatadas e transportadas por 45

Book-Jacuizinho.indb 45

13/04/2020 17:21:10

caminhão. De forma emergencial, a travessia no Passo do /~FLR SDVVRX D VHU IHLWD HP PHLRV ÀXWXDQWHV GR ([pUFLWR DWp TXH D EDUFD HVWLYHVVH SURQWD (VVD EDUFD IXQFLRQRX DWp ɨɰɮÉquando foi construída uma ponte de concreto.

46

Book-Jacuizinho.indb 46

13/04/2020 17:21:10

E A VIDA CONTINUA...

A

pĂłs o naufrĂĄgio, cada um continuou com suas atividades rotineiras. Para uns, um simples susto; para outros, algo

mais sĂŠrio. Consta que o Amaury VHPSUH EULQFDOKmR ÂżFRX XP ERP WHPSR PHLR VpULR 0DV QLQJXpP ÂżFRX QHXUyWLFR Ao contrĂĄrio: surgiu entre eles uma sĂłlida amizade que sĂł a adversidade e o encontro com a morte foi capaz de forjar.

Em algumas ocasiĂľes, reuniram-se na casa dos Silveira para comemorar e agradecer a todos pelo apoio recebido.

Num desses eventos, Amaury presenteou o Gabriel com uma espingarda.

Quanto ao destino de cada um, o leitor poderĂĄ tomar coQKHFLPHQWR QDV ELRJUDÂżDV DOJXPDV SiJLQDV DGLDQWH

47

Book-Jacuizinho.indb 47

13/04/2020 17:21:10

OS REGISTROS FORMAIS E JORNALĂ?STICOS PĂ“S-PLEBISCITO

ÉŠ

ɏ $JR ɨɰɭɪ O primeiro registro escrito sobre o naufrågio encontra-se no Livro Tombo da Paróquia Sagrada

)DPtOLD GH $UURLR GR 7LJUH FRP GDWD GH ÉŠÉŹ GH DJRVWR RQGH se lĂŞ: “Realizou-se no territĂłrio emancipado o plebiscito para emancipação de Arroio do Tigre. Correu toda a eleição na mais perfeita ordem e com muito entusiasmo. No entanto, um incidente ocorrido na barca do Jacuizinho deixou o povo do Tigre e Sobradinho em angĂşstia por algumas horas. Ao anoitecer, voltando os mesĂĄrios de ItaĂşba, encontraram as ĂĄguas do Jacuizinho transbordando pelas muitas chuvas caĂ­das nos dias anteriores. No entanto, os barqueiros deram passagem.

Quando, porÊm, estavam no meio do rio estourou a espia de segurança e a barca foi ågua abaixo por cachoeiras e åguas revoltas, com dez pessoasɪ, caminhonete e três urnas. Somente por milagre se salvaram todos, quando vårios deles não sabiam QDGDU 2 ~OWLPR SDVVDJHLUR IRL VDOYR ɍ NP DEDL[R GR DFLGHQWH na barca do Silveira, viajando mais de mil metros agarrado a uma tåbua, pois a barca jå havia afundado�.

1R GLD ɊɎ FRQVWD R VHJXLQWH UHJLVWUR QR /LYUR 7RPER ³1R Salão Paroquial foram apuradas as urnas do plebiscito. Grande IRL D DOHJULD GR SRYR DR YHUL¿FDU XPD YLWyULD DOpP GD H[SHFWDWLYD ɨ Ɏɪɧ YRWRV ³VLP´ H ɍɰɨ YRWRV ³QmR´ 1mR IRUDP DSXUDGDV ɪ

1D YHUGDGH HUDP ɨɨ SHVVRDV

48

Book-Jacuizinho.indb 48

13/04/2020 17:21:10

duas urnas que ainda não tinham sido achadas nas åguas do Jacuizinho�. Ɋɭ $JR ɨɰɭɪ - Segunda-feira, na rådio Sobradinho ZYZ ɏɎ RV PHViULRV IRUDP HQWUHYLVWDGRV SHOR ORFXWRU Eduardo de Oliveira Vinhas (Castelhano), a quem relataram detalhes GR GUDPD YLYLGR SRU HOHV 1mR IRL SRVVtYHO FRQ¿UPDU VH WRGRV estavam presentes. ɊɎ $JR ɨɰɭɪ $7$ ),1$/ '( $385$d­2 Ata da consulta plebiscitåria de Arroio do Tigre, determiQDGD SHOD /HL Qž ɍ ɏɊɭ GH ɨɧ -XO ɨɰɭɪ UHDOL]DGD GLD Ɋɏ $JR ɨɰɭɪ $RV ɊɎ GH DJRVWR GH ɨɰɭɪ QR 6DOmR 3DURTXLDO GD 9LOD Arroio do Tigre, a junta apuradora constituída pela forma GHWHUPLQDGD SHOR $UW Ɋɭ † ɨž GD /HL ɍ ɧɏɍ GH Ɋɰ 'H] ɨɰɭɧ sob a presidência do Dr. Flåvio Antônio Ramos da Luz, Juiz de Direito da Comarca de Soledade, integrada ainda pelos juízes MoisÊs Marinho Ribas, daquela Comarca, e Luiz Melíbio Uiraçaba Machado, da Comarca de Sobradinho, e os Srs. Antônio JosÊ Didonet e SÊrgio da Costa Franco, promotores de justiça, encerrou-se a apuração da consulta plebiscitåria da Vila Arroio do Tigre, determinada pela Lei Qž ɍ ɏɊɭ DFLPD FLWDGD UHDOL]DGD SRU HVWD -XQWD $SXUDGRUD com os seguintes resultados: - Compareceram Ɋ ɊɍɎ eleitores. Neste total não foram computados os votos correspondentes às duas urnas localizadas 49

Book-Jacuizinho.indb 49

13/04/2020 17:21:10

HP 5LQFmR 6mR /XL] H ,WD~ED GH Q~PHURV ɪɊ H ɪɨ VHQGR TXH HP VXDV OLVWDV GH YRWDomR ¿JXUDYDP ɊɧɎ e ɊɎɍ eleitores. Estas urnas deixaram de ser computadas porque se extraviaram quando do DFLGHQWH RFRUULGR QD WUDYHVVLD GR 5LR -DFXL]LQKR YHUL¿FDGR QR GLD Ɋɏ GR FRUUHQWH 2V YRWRV QmR FRPSXWDGRV FRUUHVSRQGHP D XPD SDUFHOD TXH QmR LQÀXLUi QD GHFLVmR GD FRQVXOWD )XQFLRQDUDP ɨɭ VHo}HV QmR FRPSXWDGDV DV GXDV DFLPD WRWDO GH ɨɯ SRUWDQWR

- Votaram pela emancipação ɨ Ɏɪɧ eleitores e contra ɍɰɨ; votos em branco: ɨɪ, votos nulos: ɨɪ.

E para constar, lavrei a presente ata etc... (seguem-se as assinaturas do presidente e membros da junta apuradora e mais a assinatura do 'U 1LOWRQ %HFN, Presidente da ComissĂŁo de Emancipação). ɧɨ 6HW ɨɰɭɪ - O Jornal do Povo, de Cachoeira do Sul, publica matĂŠria de pĂĄgina inteira sobre o ocorrido, com o tĂ­tulo “Grave Acidente nas Ă guas do Rio Jacuizinho em Sobradinhoâ€?.

Esse jornal, alĂŠm da descrição do ocorrido, tambĂŠm informa: - “7HUoD IHLUD ~OWLPD GLD ÉŠÉŽ QD ,JUHMD 0DWUL] 1 6 GRV Navegantes, foi celebrada missa de ação de graças, com a presença dos nĂĄufragos salvos milagrosamente, elevado nĂşmero de pessoas e familiares das vĂ­timasâ€?.

- “O ato, sempre acompanhado de perto por sua Excia., o 'U -XL] GH 'LUHLWR Luiz MelĂ­bio Uiraçaba Machado que, considerando a gravidade da ocorrĂŞncia e por se 50

Book-Jacuizinho.indb 50

13/04/2020 17:21:10

encontrarem as mencionadas vítimas em serviço da Justiça, no cumprimento de um dever, determinou a abertura de inquÊrito para apurar responsabilidadesɍ�.

- “Foi solicitada a presença dos homens-rĂŁs do Corpo GH %RPEHLURV D ÂżP GH ORFDOL]DU R YHtFXOR QR IXQGR GR rio, jĂĄ que duas urnas bem como todos os pertences GDV YtWLPDV ÂżFDUDP GHQWUR GR FDUUR DSHVDU GH QmR haver esperanças de nada se encontrar, pois que, com a força das ĂĄguas, acredita-se que o veĂ­culo tenha caĂ­do na cachoeira, despedaçando-seâ€?.

Lamentavelmente, o nome do correspondente do jornal em Sobradinho nĂŁo ĂŠ informado. ÉŠÉŞ 2XW ɨɰɭɪ – O noticioso da RĂĄdio Sobradinho denominado RepĂłrter Wiltex informava: “O prefeito Herbert Wilke nos informou esta manhĂŁ que deixou de funcionar a barca que estava a serviço no Passo do LĂşcio, no Rio -DFXL]LQKR GHYLGR D TXH RV HOHPHQWRV GR ([pUFLWR TXH Oi VH encontravam retiraram-se para suas unidades militares. A GLWD EDUFD GHYHUi HVWDU GHÂżQLWLYDPHQWH UHVWDEHOHFLGD GHQWUR de mais alguns diasâ€?. ÉŤ

(P ɨɧ GH PDUoR GH Ɋɧɨɭ HVWH DXWRU HQFDPLQKRX H[SHGLHQWH j 6UD Delegada de Sobradinho Graciela Lourdes Foresti Chagas solicitando informação sobre a existência ou não desse inquÊrito. Resposta R¿FLDO QmR UHFHELGD PDV RV IXQFLRQiULRV GD GHOHJDFLD LQIRUPDUDP TXH RV GRFXPHQWRV H[LVWHQWHV DWp ɨɰɰɍ IRUDP WRGRV LQFLQHUDGRV -XQWR DR Fórum de Sobradinho tambÊm não foi conseguida nenhuma informação.

51

Book-Jacuizinho.indb 51

13/04/2020 17:21:10

Ɋɍ 2XW ɨɰɭɪ - Criação do município, conforme Projeto GH /HL 1ž Ɋɍɭ ɭɪ $UW ɨž e FULDGR R PXQLFtSLR GH $UURLR GR 7LJUH FRP VHGH na localidade de mesmo nome, constituído dos territórios de Arroio do Tigre, Itaúba, parte de Tamanduå, Rincão da Estrela e parte de Lagoão. $UW Ɋž 2 WHUULWyULR GR QRYR PXQLFtSLR WHP DV VHJXLQWHV divisas (seguem-se as divisas...). $UW ɪž $ &kPDUD 0XQLFLSDO SDUD R SULPHLUR SHUtRGR legislativo serå constituída de sete membros que terão seus PDQGDWRV FRQFOXtGRV D ɪɨ 'H] ɨɰɭɎ $UW ɍž 2V PDQGDWRV GR SULPHLUR SUHIHLWR H YLFH SUHIHLWR H[WLQJXLU VH mR D ɪɨ 'H] ɨɰɭɎ 6DOD 5XL %DUERVD HP Ɋɍ GH RXWXEUR GH ɨɰɭɪ D 0RDE Caldas, Rubens Porciúncula, Ariosto Jaeger. ɧɭ 1RY ɨɰɭɪ - Efetivada a emancipação de Arroio do 7LJUH FRQIRUPH /HL (VWDGXDO Qž ɍ ɭɧɏ SXEOLFDGD QR 'LiULR 2¿FLDO GH ɨɰ GH QRYHPEUR GH ɨɰɭɪ WRUQDQGR VH R ɨɭɯž PXnicípio do estado.

7DPEpP VH HPDQFLSDUDP HP ɨɰɭɪ RV VHJXLQWHV PXQLFtpios gaúchos: Alecrim, Alpestre, Anta Gorda, Barros Cassal, Boa Vista do Buricå, Butiå, Cambarå do Sul, Campina das Missþes, Cândido Godói, Coronel Bicaco, Cruzeiro do Sul, Dom Feliciano, Erval Seco, Esmeralda, Formigueiro, Ilópolis, Mostardas, Planalto, Portão, Putinga, Rodeio Bonito, Ronda 52

Book-Jacuizinho.indb 52

13/04/2020 17:21:10

Alta, Salvador do Sul, São Marcos, São Martinho, Sertão e Severiano de Almeida. ɩɩ 0DU ɨɰɭɫ - Assume o primeiro prefeito eleito, Rodolfo Spacil. A diplomação dele e dos vereadores caberia ao juiz Carlos de Pinho, de Cachoeira do Sul, mas este não pode comparecer, escalando em seu lugar os secretários da Junta Eleitoral de Sobradinho, o gerente do Banco Agrícola Mercantil Ademar Sperling ou o José Aldo Cavalheiro Lisboa.

Como o Ademar também não pode comparecer, coube a José Aldo a honrosa incumbência.

53

Book-Jacuizinho.indb 53

13/04/2020 17:21:10

54

Book-Jacuizinho.indb 54

13/04/2020 17:21:12

55

Book-Jacuizinho.indb 55

13/04/2020 17:21:14

Book-Jacuizinho.indb 56

13/04/2020 17:21:17

57

Book-Jacuizinho.indb 57

13/04/2020 17:21:19

58

Book-Jacuizinho.indb 58

13/04/2020 17:21:19

59

Book-Jacuizinho.indb 59

13/04/2020 17:21:22

60

Book-Jacuizinho.indb 60

13/04/2020 17:21:25

O FILME NAQUELA NOITE

Na noite do naufrågio, um domingo, era projetado no Cine *XDUDQL GH 6REUDGLQKR R ¿OPH Quando vem a Tormenta +RW 6SHOO (8$ ɨɰɏɯ TXH FKHJRX j FLGDGH FLQFR DQRV DSyV a estreia.

Era um drama produzido pela Paramount, tendo no elenco Anthony Quinn, Earl Holliman, Shirley Booth, Shirley MacLaine, Eileen Heckart e Clint Kimbrough.

Sinopse: em Nova Orleans, Alma Duval (Shirley Booth), uma mulher casada e boa esposa, passa a se sentir cada vez mais frustrada com o frio casamento e o complicado relacionamento do PDULGR -RKQ +HQU\ $QWKRQ\ 4XLQQ FRP RV ÂżOKRV $ VLWXDomR chega ao extremo quando ela descobre estar sendo traĂ­da e o marido irĂĄ abandonĂĄ-la. Alma parece ter perdido o desejo pela vida quando chega uma trĂĄgica notĂ­cia que mudarĂĄ o curso da histĂłria.

61

Book-Jacuizinho.indb 61

13/04/2020 17:21:25

Fontes: sites da Internet e pesquisa de SĂŠrgio Bernardy nos arquivos do Cine Guarany.

62

Book-Jacuizinho.indb 62

13/04/2020 17:21:27

63

Book-Jacuizinho.indb 63

13/04/2020 17:21:28

64

Book-Jacuizinho.indb 64

13/04/2020 17:21:29

65

Book-Jacuizinho.indb 65

13/04/2020 17:21:31

DEPOIMENTOS

E

QWUH RV DQRV GH Ɋɧɨɍ H Ɋɧɨɰ HVWH DXWRU JUDYRX HP YtGHR vårios depoimentos, sendo que quatro dos depoentes viven-

ciaram aquele dramåtico naufrågio: Juarez Celso Carniel, Aquiles Wilke, Leonildo Airto Lehnhardt (Pelego) e Élio Wappler - estes estavam na balsa. Os demais são familiares, pessoas que ajudaram no socorro às vítimas ou que, direta ou indiretamente, tiveram algum envolvimento com os fatos narraGRV 3RU WHUHP VH SDVVDGR PDLV GH ɏɧ DQRV p QDWXUDO TXH FHUWDV informaçþes não correspondam à realidade, com troca de nomes, datas, sequência de açþes, exageros ou algum outro detalhe. A WUDQVFULomR p ¿HO WHQGR VLGR IHLWDV WmR VRPHQWH D HOLPLQDomR das perguntas e a adaptação para a linguagem descritiva em conformidade com a gramåtica vigente. Os depoimentos estão em sequência cronológica. ɨ -XDUH] &HOVR &DUQLHO PHViULR ³,VVR IRL QR GLD Ɋɪ GH DJRVWR GH ɨɰɭɪɏ. Foi o dia do plebiscito para emancipação de Arroio do Tigre. Eu era mesårio lå em Itaúba. Fomos para lå. Deu uma enchente muito grande e o 5LR -DFXL]LQKR HVWDYD IXULRVR XQV ɍ PHWURV DFLPD GR QRUPDO À tardinha, quando terminamos, vínhamos para Sobradinho numa Rural. Botamos a Rural em cima da barca e quando esWDYD QR PHLR GR ULR D FRUUHQWH]D PXLWR IRUWH HVWRXURX D HVSLD ɏ

(UD R GLD ÉŠÉŹ

66

Book-Jacuizinho.indb 66

13/04/2020 17:21:31

'HVFHPRV ɪ NP H PHLR RX ɍ HP ɨɧ PLQXWRV FRP D EDUFD JLUDQGR QR UHPRLQKR 3DUHFH TXH WLQKDP ɨɨ SHVVRDV $OJXQV VDtUDP no caíque. Os primeiros que saíram foram os barqueiros. Os barqueiros jå iam fugindo com alguns e lembro que um tal de DÊcio VH DWLURX H EDWHX R MRHOKR ¿FDQGR FRP R MRHOKR DVVLPɭ.

DĂŠcio Ribas, parece que era. Os outros foram descendo.

Quando chegou numa certa altura... Mas era muito perigoso, não dava para se jogar dentro da ågua. A ågua era muito forte e quando a barca chegou num certo ponto ela começou a se desintegrar. A barca era de madeira. Aí caiu o Schwelm, Eloy Paulo Schwelm, e eu me atirei. Vi que era um remanso e me atirei. Ficaram o Aquiles Wilke, o meu compadre Baptista Dalberto e o Dr. Amaury Portugal. Eles foram descendo.

O último a ser pego foi o Amaury Portugal, pouco antes de uma curva do rio. Um cara lå salvou o Amaury com um caíque Ɏ. Nessa curva, a barca não venceu e foi reto. No outro dia, quando baixou o rio, deu para ver os pedaços da barca em cima das pedras. A Rural achatou, mas foi resgatada. Foi resgatado tudoɯ LQFOXVLYH PHX UHYyOYHU TXH ¿FRX GHQWUR GD Rural, foi recuperado. Naquele tempo, era normal usar arma.

Agora desarmam as pessoas de bem e armam os bandidos,

É­

Com as mĂŁos, faz o gesto de joelho inchado.

ÉŽ

Tratava-se do Gabriel Silveira, morador e operador de uma barca no local. ÉŻ

Nem tudo foi resgatado: perderam-se duas urnas, calçados, roupas, etc.

67

Book-Jacuizinho.indb 67

13/04/2020 17:21:31

naquele tal de plebiscito que foi um desastre para o Brasil ɰ�.

0DFHLy ɧɯ 2XW Ɋɧɨɍ ÉŠ $TXLOHV :LONH PHViULR Âł)RPRV SDUD HVVD PLVVmR SRU GHWHUPLQDomR GR MXL] GD ĂŠpoca; nĂŁo lembro o nome dele. Fomos escalados porque nĂłs jĂĄ trabalhĂĄvamos como mesĂĄrios, secretĂĄrios e presidentes de mesa em outras eleiçþes. Portanto, tĂ­nhamos uma certa experiĂŞncia na atividade. Ele nos escalou para irmos a ItaĂşba, onde tinham trĂŞs mesas para a votação do SIM ou NĂƒO do plebiscito. Os componentes da equipe eram o Juarez Carniel, Dr. Paulo Schwelm, Dr. Amaury Portugal, Leonildo Lehnhardt, DĂŠcio Ribas e este que vos fala, Aquiles Wilkeɨɧ. O motorista foi o que nos trouxe.

Eu atuei como mesĂĄrio, o Juarez tambĂŠm; todos atuaram FRPR PHViULRV $ HTXLSH QmR HUD FKHÂżDGD SRU QLQJXpP nĂŁo tinha dada disso. Na ĂŠpoca, deu uma chuvarada muito JUDQGH -i QD LGD R ULR WLQKD EDVWDQWH iJXD %DVWD GL]HU H eu me recordo bem, que nĂŁo deu passagem para a barca.

Os barqueiros achavam que estava muito perigoso para atravessar o rio. EntĂŁo nĂłs atravessamos de canoa para o outro lado. De ItaĂşba veio outro carro que nos levou atĂŠ o É°

5HIHUHQGR GR GHVDUPDPHQWR RFRUULGR HP Ɋɪ 2XW Ɋɧɧɏ 1D UHDOLGDGH ɭɪ ɰɍ YRWDUDP FRQWUD D SURLELomR GH YHQGD GH DUPDV GH IRJR H PXQLo}HV ɨɧ

Faltou o Baptista Dalberto, mas ele o citaria no decorrer da entrevista.

Book-Jacuizinho.indb 68

13/04/2020 17:21:31

local. Fomos para lå um dia antes, para estarmos no outro dia de manhã com tudo instalado. Passamos todo o período de votação do plebiscito e à tardinha encerramos a votação e retornamos para Sobradinho. A comunicação era difícil e quando precisåvamos, pedíamos para alguÊm dar os avisos. Nos locais de votação, em número de três, que eram nas escolas e salão paroquial, correu tudo normal. Quem nos buscou foi o Armando Stumm, de Arroio do Tigre, em seu tåxi, uma Rural Willys. Ele conseguiu atravessar o rio, foi lå, esperou encerrar tudo e nos trouxe. No retorno, ao chegar no rio de novo, tinha muita ågua. Esse local de WUDYHVVLD QR 5LR -DFXL]LQKR ¿FDYD D XQV ɨɧ RX ɨɨ NP GH Arroio do Tigre. A barca estava atracada no lado de lå, a 5XUDO VXELX H QyV ¿FDPRV GHQWUR GHOD 2 Juarez, o Paulo, o Ribas, o Leonildo, eu e o Stumm ¿FDPRV WRGRV GHQWUR da Ruralɨɨ (UD QRLWH HVFXUD H ID]LD IULR PXLWR IULR PHVPR era Êpoca de inverno. Eståvamos em cima da barca, naquela brincadeira entre nós, um brincando com outro, contando piada, dando risada. A barca se movimentou e em questão de minutos deu um estouro grande, uma faísca tipo chama quando arrebentou a espia. Aí começou a confusão. Tivemos que sair da Rural apressadamente, um empurrando o ouWUR 'HVSLPRV DV URXSDV SRLV WtQKDPRV FHUWH]D TXH tDPRV para a ågua. Aconteceu esse fato porque os barqueiros não comandaram direito a barca. Eles não desengataram uma ɨɨ

Havia mais dois: o Amaury e o Baptista Dalberto.

69

Book-Jacuizinho.indb 69

13/04/2020 17:21:31

corrente que permitiria Ă barca atravessar obliquamente.

Então ela atravessou retaɨɊ e devido à pressão arrebentou a espia, que jå era emendada. E aí tinha uma canoa. Os três EDUTXHLURV IRUDP RV SULPHLURV D SXODU GHQWUR HP YH] GH ¿FDU SRLV WLQKDP H[SHULrQFLD QD iJXD )RUDP RV SULPHLURV a abandonar. Aí tambÊm entrou o Ribas, que não sabia nadar, o Leonildo Lehnhardt e o Armando Stumm, que tambÊm não sabia nadar. Eu acendi os faróis da Rural, porque a barca começou a girar em círculos. Então ela iluminava toda a volta. Vi que a canoa atracou no barranco, então esses cinco estavam salvos e nós continuamos a descer, batendo em pedras. A Rural se movimentava em cima da barca, saiam lascas de tåbuas e nós tínhamos que nos FXLGDU GD 5XUDO H GDV WiEXDV $Wp TXH DFRQWHFHX XQV ɍ RX ɏ NP R Paulo Schwelm caiu na ågua. Não sei como, mas ele conseguiu se agarrar a uma corda que estava em cima da barca. Essa corda, inclusive, me derrubou em cima da barca. Chamei o Juarez, que estava perto, para me auxiliar. O Juarez pegou a corda e começou a puxar o Schwelm para a barca e eu consegui me desvencilhar dessa corda. Quando o Schwelm estava quase subindo, a barca bateu numa pedra bem perto do barranco e os dois foram atirados para fora, o Juarez e o Paulo. Com esse giro da barca, consegui ver que esses dois tambÊm se salvaram, subindo o barranco e se agarrando em amarilhos e galhos. Ficaram em cima da ɨɊ

1R FDVR SHUSHQGLFXODU DR ÀX[R GD iJXD

70

Book-Jacuizinho.indb 70

13/04/2020 17:21:31

barca o Dr. Amaury, o Baptista Dalberto e eu. A barca continuou descendo, pegando velocidade, batendo, voando lascas de madeira. Aí o Amaury Portugal, que naquela pSRFD WLQKD XPD IDPtOLD GH FLQFR ¿OKRV PH SHGLD PXLWR que não o deixasse morrer. Aquilo começou a me preocupar muito, porque a ågua estava muito braba e muito escura.

AĂ­ me deu a ideia de arrancar uma prancha. NĂłs trĂŞs, num esforço danado, a tiramos. O Amaury se agarrou a ela e eu senti que a barca estava se desmanchando. O Baptista Dalberto WDPEpP HVWDYD EDVWDQWH DVVXVWDGR SRLV ID]LD bastante tempo que ele nĂŁo nadava. Eu, quanto Ă natação, nĂŁo tinha problema, pois praticava muitoâ€?. Sorrindo, lembrou de um fato: “Teve um detalhe: nĂłs nos ajoelhamos na barca e pedimos a Deus que nos salvasse, que nĂŁo deixasse QLQJXpP PRUUHU 5H]DPRV XP 3DL 1RVVR H XPD $YH 0DULD´ SĂŠrio, continuou: “Logo apĂłs, a barca bateu de novo numa pedra, deu uma freada e afundou. Ela afundou e despejou nĂłs e a Rural na ĂĄgua. Nadei atĂŠ o barranco, no escuro.

Quando cheguei ao barranco, jå ouvi chamarem pelo meu nome. Era o Baptista Dalberto. Nós jå eståvamos bem pertinho de outra cachoeira, outra corredeira, e o Baptista jå tinha descido um pedaço dela. Aí eu voltei para a ågua, me agarrando nos amarilhos da costa do rio e cheguei atÊ onde ele estava. Peguei a mão dele e conseguimos ir para o barranco. Aí tinha o problema do Amaury. Começamos a gritar, chamar pelo nome, mas o barulho da ågua era mui71

Book-Jacuizinho.indb 71

13/04/2020 17:21:31

to grande. Como nĂŁo residĂ­amos na barranca do rio, nĂŁo distinguĂ­amos outros ruĂ­dos, a nĂŁo ser o barulho da ĂĄgua.

'HVFHPRV XQV ɏɧɧ RX ɭɧɧ PHWURV QR HVFXUR FRUUHQGR PDV nos machucando muito por causa das cercas, das pedras. Eu não enxergava nada. Estava descalço, só de cuecas. Eu disse para o Baptista TXH QmR DGLDQWDYD HVWDU ID]HQGR DTXHOD loucura e que tínhamos que ir para a estrada. Subimos um barranco muito íngreme, ruim, difícil. Quando chegamos na geral, por sorte nossa vinha um tåxi. Ataquei o tåxi e por sorte era o pai do nosso motorista Armando Stummɨɪ.

Ele perguntou se nĂłs estĂĄvamos na barca; eu disse que sim.

(OH SHUJXQWRX SHOR ÂżOKR &RPR HX WLQKD YLVWR HOH VH VDOYDU eu disse que ele estava salvo e que o Ăşnico que morreu era o Amaury. Ele nos trouxe para casa. Enquanto eles estavam nos procurando, o comentĂĄrio era de que eu ĂŠ que tinha me afogado. Eles estavam procurando o meu corpo e eu estava em casa. A mĂŁe estava esperando o corpo e tomou um susto muito grande quando me viu (risos...

2 Amaury desceu nessa tåbua aos berros. Residia na barranca do rio uma senhora de idadeɨɍ FRP R ¿OKR GH QRPH Gabriel. Essa senhora ouviu os gritos do Amaury pedindo socorro, acordou R ¿OKR TXH Mi HVWDYD GRUPLQGR H GLVVH ³7HP XP KRPHP QD ågua. Pega a canoa e vai lå ver se tu consegue salvar�. Ele foi com a canoa e encontrou o Amaury boiando na ågua, ɨɪ ɨɍ

Arthur Stumm, pai do Armando.

CecĂ­lia Jahn Aguiar, mĂŁe do Gabriel.

72

Book-Jacuizinho.indb 72

13/04/2020 17:21:31

em cima dessa tåbua, descendo o rio. Pediu para que ele não subisse na canoa, que pegasse só na proa, que ele ia levar atÊ o cascalho. Foi assim que o Amaury se salvou, tambÊm�.

6REUDGLQKR ɨɰ 1RY Ɋɧɨɍ ɪ &HQLOGD 6FKHIHU GH $JXLDU HVSRVD GR *DEULHO Silveira ³(X HVWDYD HP $UURLR GR 7LJUH H ¿TXHL VDEHQGR GR QDXfrågio devido a um telefonema dado ao Klafke, pedindo para ele buscar o homemɨɏ. Eu ainda não estava casada com o Gabriel, era noiva. Ele soube que havia alguÊm se afogando devido aos gritos por socorro. O Gabriel falou com o pai, João Silveira de Aguiar, que desceu com a OX]ɨɭ LOXPLQDQGR D QRLWH H SHUPLWLQGR TXH R ¿OKR UHWLUDVVH R homem da ågua. O Gabriel orientou o nåufrago para que não segurasse as laterais do caíque, pois poderia emborcar, mas no desespero acabou segurando. Imediatamente, o Gabriel o puxou para dentro do caíque com um dos braços, evitando o pior. Fora da ågua, o Amaury estava FRP PXLWR IULR WRGR HQFROKLGR PDV IDODQGR EHP GL]HQGR que era o único que estava na ågua e que os outros estavam todos salvos. Foi levado para dentro de casa, deram um calmante, trocaram a roupa, aqueceram e o colocaram na FDPD 1mR FKHJRX D ¿FDU PXLWR WHPSR SRLV ORJR DSDUHFHX ɨɏ ɨɭ

Tratava-se do Amaury Portugal.

Possivelmente uma lanterna a pilha.

73

Book-Jacuizinho.indb 73

13/04/2020 17:21:31

o pastor Christoph e o levou ao bar do Jacob Pasa. Dias depois, a turma dos nĂĄufragos se reuniu na casa do JoĂŁo Silveira, pai do Gabriel, para um churrasco do qual eu SDUWLFLSHL (OHV DWp UH]DUDP DQWHV GR DOPRoR $JUDGHFHUDP muito pelo apoio recebido e o Amaury presenteou o Gabriel com uma espingarda de caça. Como o Amaury era o mĂŠdico do Gabriel YROWDUDP D VH HQFRQWUDU YiULDV YH]HV 1mR cheguei a acompanhar a retirada da Rural do Stumm de dentro d’ågua, que foi feita pelo Gabriel, pelo Marciano Carvalho e muitos outrosâ€?. $UURLR GR 7LJUH ÉŠÉŽ 1RY Ɋɧɨɍ ÉŤ +pOLR 'DOEHUWR ÂżOKR GR %DSWLVWD 'DOEHUWR “Houve o acidente, estavam em nove dentro da RuralɨɎ. Quando eles a colocaram em cima da barca, começou a andar, arrebentou a parte de trĂĄs da espia e a barca atravessouɨɯ. Eles foram Oi SDUD ID]HU D YRWDomR SDUD HPDQFLSDomR GH $UURLR GR 7LJUH 0HX SDL HUD PHViULR H IRL Oi SRU GHWHUPLQDomR GR MXL] HOHLWRUDO de Sobradinho. SaĂ­ram de Sobradinho em um carro e no Tigre locaram a Rural do Armando Stumm. O pai nĂŁo contou como foi o plebiscito, mas acho que foi tudo normal porque nĂŁo KDYLD QHQKXP FRPHQWiULR 4XDQGR FKHJRX j WDUGLQKD jV ÉŹK terminou a votação, eles embarcaram todos na Rural e vieram para Sobradinho. Mas como tinha chovido muito, o rio estava cheio. Estava começando a anoitecer. Eles entraram na barca ɨɎ

Eram oito.

ɨɯ

Ficou de viĂŠs, oblĂ­qua.

74

Book-Jacuizinho.indb 74

13/04/2020 17:21:31

e na metade do rio arrebentou a espia. O rio estava fora da caixa, bem mais alto que o normal. Os primeiros que saĂ­ram embarcaram numa canoa pequena que estava ao lado da barca. Encheu a canoa e saĂ­ram para o lado de ItaĂşba, nĂŁo para o ODGR GH 6REUDGLQKR &LQFR ÂżFDUDP HP FLPD GD EDUFD PHX SDL o falecido Baptista Dalberto, o Amaury, Wilke, Schwelm e Lehnhardt. Quando a barca descia o rio, desgovernada, a Rural estava com os farĂłis ligados e iluminavam as margens.

Começaram a descer o rio, sendo que a barca começava a bater QDV SHGUDV H QRV EDUUDQFRV VROWDQGR DV WiEXDV DWp TXH ÂżFDUDP sĂł as tĂĄbuas em que estava a Rural em cima. Quando chegou no ÂżP Mi WHQGR GHVFLGR XQV ÉŞ RX ÉŤ NP D EDUFD FRPHoRX D SDUDU Eles acharam que a barca ia encostar, mas na realidade estava DIXQGDQGR 4XDQGR FRPHoRX D OHYDQWDU XP ODGR D EDUFD ÂżFRX de pĂŠ e a caminhonete caiu na ĂĄgua. Pouco antes, o Baptista mandou que todos tirassem os calçados para poder nadar melhor. O Wilke saiu primeiro, depois o meu pai, que se segurou na guarda e mergulhou de bico no rio. Nadou, subiu numa ĂĄrvore a agarrou-se aos galhos, sendo depois “pescadoâ€? com uma vara pelo Wilke e por moradores locais que o ajudaram.

Acompanharam o Amaury descendo o rio agarrado a uma tĂĄbua, gritando por socorro. No Passo do Silveira, o Gabriel Silveira, que ouviu os gritos, perguntou: “Onde tu estĂĄs?â€?, recebendo como resposta: “Estou passando debaixo da espiaâ€?.

Essa espia servia para travessia de outra balsa, operada pela famĂ­lia Silveira. Socorrido pelo Gabriel, que o colocou dentro 75

Book-Jacuizinho.indb 75

13/04/2020 17:21:31

da canoa, Amaury estranhou: “Mas tu de bota?â€? Ao ser puxado, os Ăłculos que estavam no bolso da camisa, na altura do peito, caiu no chĂŁo da canoa, tendo o Amaury falado: “Caiu meus Ăłculos aĂ­, tchĂŞ, ajunta os meus Ăłculosâ€?.

Nós, em casa, tivemos uma reação; sentimos que estava acontecendo alguma coisa, mesmo sem termos sido avisados. Era meia-noite, eståvamos todos acordados e assim FRQWLQXDPRV DWp D FKHJDGD GR SDL WUD]LGR SRU SHVVRDV TXH não lembro quem eram. Contou-nos que saiu da ågua pelo lado de Sobradinho, subiu o cerro atÊ uma estrada e pegou FDURQD 2V TXH VDtUDP SDUD R ODGR GH ,WD~ED ¿FDUDP SRU lå. O pai chegou aqui em casa no início da madrugada.

Quando tiraram a Rural da ågua, dias depois, constatou-se que dos calçados encontrados só havia um lado de cada par.

1R GLD VHJXLQWH DR DFLGHQWH IXL SDUD Oi $ FRUUHQWH]D GR -DFXL]LQKR DLQGD HVWDYD PXLWR IRUWH SRLV TXDQGR MRJXHL XPD pedra as borbulhas sĂł apareceram muitos metros rio abaixo.

Depois do ocorrido, as pessoas socorridas estiveram YiULDV YH]HV QD FDVD GR Silveira SDUD FRQIUDWHUQL]DomR 2 pai nos disse que aquela foi a coisa mais difícil que enfrentou na vida dele�. 6REUDGLQKR ɧɍ 'H] Ɋɧɨɍ ɏ /HRQLOGR $LUWR /HKQKDUGW PHViULR ³)RL HP ɭɊ HX WLQKD Ɋɨ DQRVɨɰ 'HVGH RV ɨɯ DQRV HX SDUWLcipava de eleiçþes, como presidente de mesa, ajudante ou ɨɰ

)RL HP É­ÉŞ H HOH ORJR FRPSOHWDULD ÉŠÉŞ DQRV

76

Book-Jacuizinho.indb 76

13/04/2020 17:21:31

VHFUHWiULR $TXHOD IRL D SULPHLUD YH] TXH HX IXL SUHVLGLU XPD mesa, fora. Eles pegavam quem tinha uma formação escolar PDLV DGLDQWDGD $ JHQWH WLQKD R FLHQWt¿FR QD pSRFD Mi SURQto. Escolhiam quem tinha veículo para se deslocar de Sobradinho para o interior e levar o pessoal que seguia aquela linha. Aí meu pai foi escolhido porque tinha uma caminhonete boa para levar. Mas chegou såbado de manhã e chovia torrencialmente hå uma semana; era um dilúvio de ågua naquela região. Ao meio-dia, ou pela manhã, na hora do preparo, de pegar as urnas e o material lå no Fórum, meu pai chegou lå e disse que não ia dar a caminhonete, que lå no -DFXL]LQKR QmR GDYD SDUD SDVVDU TXH FRQKHFLD R ULR H TXH HOH HVWDYD FRP Ɋɏ P GH DOWXUDɊɧ. E não foi. Foi ameaçado de prisão, de sequestro do carro. Eu sei que ele conseguiu, nos DFHUWRV TXH KRXYH Oi QmR HPSUHVWDU R FDUUR H QmR IRL 2 MXL] era o NÊrio LettiɊɨ XP MXL] DWp SRQGHUDGR PDV QDTXHOH GLD ele estava muito preocupado, não queria dispensar a caminhonete, mas acabou dispensando. O responsåvel pela eleição, Ervino KÜhler, deu a sugestão de pegar um tåxi, o do Armando Stumm, em Arroio do Tigre. Ele tinha uma caminhonete lå. Não sei se telefonaram, nem sei se tinha telefoQH QmR VHL FRPR HVVH UDSD] IRL FRQWDWDGR (OH DSDUHFHX Oi Ɋɧ

1tYHO DSUR[LPDGDPHQWH ɍ P DFLPD GR QRUPDO GH DFRUGR FRP D maioria das fontes. Ɋɨ

O juiz era Luiz Melíbio Uiraçaba Machado; 1pULR seria seu substituto, no ano seguinte.

77

Book-Jacuizinho.indb 77

13/04/2020 17:21:31

såbado à tarde. Embarcamos e fomos embora. Nós fomos em Ɏ FRP HOH ɯ TXHU GL]HU IRL *(17( GHQWUR GD FDPLQKRQHWH dele, uma Rural Willys, foi entupida de gente, levando urna e tudo. Mas como a eleição era lå em Arroio do Tigre, pra frente, lå em Gramado, não sei onde, foi deixada uma urna com o presidente de mesa; depois, lå em Arroio do Tigre, mais um presidente de mesa. Passamos o rio e deixamos o Juarez Carniel logo em cima; eu fui o último, lå nos Dalcin; a última urna estava lå, em Itaúba. Passamos o rio no såbado, com um perigo enorme. Hoje, jamais teria acontecido isso, mas naquela Êpoca valia tudo. Eu dormi lå no Dalcin, na EDLODQWD 'H PDQKm FHGR OHYDQWDPRV H IRPRV ID]HQGR D HOHLção. À tarde, só chuva. No rio, quando chegamos lå, os barqueiros jå estavam do lado de lå, lado dos Dalcin, nos espeUDQGR 1yV WtQKDPRV DYLVDGR TXH jV ɭK ɭ H PHLD HVWDUtDPRV no local para passar. Subimos na balsa, que tinha duas correntes na espia. Quando o barqueiro desliga a corrente da frente, que då uma mexidinha na balsa, ele tem que desOLJDU D FRUUHQWH GH WUiV SDUD D EDOVD ¿FDU GH ELFRɊɊ, para a ågua bater e empurrå-la naturalmente e não ter a pressão ODWHUDO 0DV TXDQGR HOH VROWRX D EDOVD HQWURX ɏ RX ɭ P QR ULR e jå recebeu pressão; não conseguiu tirar a corrente e a balVD ¿FRX ODWHUDOPHQWH FRQWUD D FRUUHQWH]D D iJXD FRPHoRX D passar por cima. Aí não demorou, foi coisa råpida, só deu um WLUR 4XDQGR HX YL Mi ¿FRX DTXHOH QHJyFLR DVVLP URGDQGR ɊɊ

)LFDU REOLTXD HP UHODomR DR ÀX[R GD iJXD

78

Book-Jacuizinho.indb 78

13/04/2020 17:21:32

meu Deus do cĂŠu. JĂĄ era escuro e nĂŁo se enxergava nada; HUDP É­ H PHLD GD QRLWH HVFXUR ÉŠÉŹ GH DJRVWR É­ H PHLD GD QRLWH p PHLD QRLWH GH WmR HVFXUR QmR VH HQ[HUJDYD R QDUL] dia de chuva, ainda... Quando estourou, foi uma gritaria, todo mundo tirando a roupa. Ai começou aquela “pererecaâ€?ÉŠÉŞ, com barqueiro fugindo... Eu ia saltar de volta para ItaĂşba, eu saia no braço, acho que saia no braço. AĂ­ alguĂŠm me segurou, porque eu tinha uma blusa, era um inverno frio, eu tinha uma blusa pesada e estava de bota. Eu jĂĄ nĂŁo sabia o que ia acontecer, a ĂĄgua entrando na bota... O cara disse: “Tira as botas, tira as botasâ€? ÉŠÉŤ. Eu sentei na balsa e aĂ­ ela foi descendo. Tirei as botas, tirei a blusa, aĂ­ eu saltei. Ouvi um barulho que parecia canoa. Eu saltei na ĂĄgua e me dei bem, porque bati com a mĂŁo na traseira da canoa, consegui segurar a ponta da canoa, tomando remada dos canoeiros, porque nĂŁo tinha jeito, nĂŁo se enxergava nada, nem os barqueiros sabiam que eu estava pendurado. Me parece que estavam os trĂŞs barqueiros e o Armando Stumm, que tambĂŠm subiu, me parece, eu nĂŁo recordo. Parece que vocĂŞ [Benhur] tem uma informação de que ele estava na canoa, eu nĂŁo recordo. Estava porque ele se salvou, ele nĂŁo estava lĂĄ embaixo. Eu saĂ­ atĂŠ que QmR FRQVHJXL PDLV PH VHJXUDU QD FDQRD PH VROWHL H XQV ɪɧ RX ɍɧ P SDUD EDL[R ɏɧ P QmR VHL TXDQWR PH HQURVTXHL QRV VDOVRV FKRU}HV DTXHODV iUYRUHV TXH ÂżFDP SHQGXUDGDV ÉŠÉŞ

Perereca pode ser vagina, xereca... ou seja: confusĂŁo.

ÉŠÉŤ

Provavelmente foi o Baptista Dalberto quem deu a ordem.

79

Book-Jacuizinho.indb 79

13/04/2020 17:21:32

Os outros desceram, desceram todos. Desceram o Baptista Dalberto, o Aquiles, o Juarez, o Amaury Portugal, o ¿OKR GR WHQHQWH DÊcio RibasɊɏ, o Schwelm... Vixe, ninguÊm sabia nadar. Nadador ali era eu e o Aquiles. Eu acho que o Juarez Carniel 2 UHVWR QmR VDELD QDGDU (P ɭɊ HX WLQKD Ɋɨ DQRVɊɭ, o Baptista WLQKD XQV ɍɏ RX ɏɧ DQRV R Amaury era um pouco mais velho. NinguÊm chegou a liderar na hora do acidente, não deu. Foi um Deus nos acuda! Quem devia liderar eram os barqueiros. Eles podiam botar todo mundo na canoa e tirar todo mundo, uns em cima da canoa, outros pendurados no lado e sair no remo. Saímos para o lado de Itaúba, pois estava mais próximo. Os barqueiros sumiram e o Stumm tambÊm. Eles desceram um pouco para a frente porque eu acho que eles conheciam e foram para a estrada e daí para Itaúba. Eles não voltaram e de manhã só estava eu DOL 'HXV VDOYRX WRGRV $ JHQWH ¿FRX VDEHQGR 3RU H[HPSOR eu esperei o amanhecer, porque eu subi um pedaço de cerro H VHQWHL HUDP Ɏ RX ɯK GD QRLWH )D]HU R TXH" 1mR HQ[HUJDYD para lado nenhum, ninguÊm gritava, eu não ouvia nada, só RXYLD EDUXOKR GH iJXD V ɎK GD PDQKm ɭ H PHLD ɎK Mi chegava gente de Sobradinho, do outro lado. Lå em cima não dava para enxergar bem, começaram a gritar, eu ouvi e respondi tambÊm. O Dinarte Viana e o meu pai. Esses eu lembro que chegaram lå, mas tinha mais gente, tinham uns Ɋɏ

O DĂŠcio QmR ÂżFRX QD EDOVD IRL XP GRV SULPHLURV D VXELU QD FDQRD

ÉŠÉ­

)RL HP É­ÉŞ H HOH ORJR FRPSOHWDULD ÉŠÉŞ DQRV

80

Book-Jacuizinho.indb 80

13/04/2020 17:21:32

dois ou três carros. Falaram para eu subir o rio que eu ia sair na estrada. Eu estava desorientado, não sabia nem para que lado sair... De manhã... Era um mato fechado... Saí na estrada. Jå tinha gente de Itaúba para cå. Ficaram sabendo só de PDQKm j QRLWH QLQJXpP VDELD QDGD 0HX SDL ¿FRX FDEUHLUR SRUTXH QmR DSDUHFHPRV Oi HP 6REUDGLQKR $t DYLVRX R MXL] avisou todos, de madrugada. Mas não se comunica, não tem QDGD $ FRLVD YHLR D S~EOLFR jV ɭ GD PDQKm ɎK $OJXpP PH levou a Itaúba por um desvio, não lembro por onde, que não precisava passar pelo rio e fui parar em Sobradinho ao meio-dia. Mas lå, só eu. E o resto? Durante o dia, que era segunda-feira, começaram aparecer o Juarez, o Schwelm, o Baptista, o Aquiles. O último foi o Amaury, acho que às ɏ RX ɭK GD WDUGH $t ¿FDPRV VDEHQGR TXH HVWDYDP WRGRV VDOYRV SRLV DWp HQWmR QmR WtQKDPRV FHUWH]D 1mR OHPEUR VH SHUGL DOJXPD FRLVD 5RXSD WtWXOR GH HOHLWRU WDOYH] 3DVVHL IULR j QRLWH PDV QmR UHFRUGR VH WLUHL D FDOoD VH ¿TXHL VHP calça... No carro, só transportamos as urnas, que se perderam. $FKDUDP GHSRLV PDV R MXL] HQWHQGHX TXH WLQKD GDGR XPD votação maciça e os votos daquelas urnas não poderiam virar o jogo. Deu por perdidas e encerrou, dando a emancipação de Arroio do Tigre. Hoje, parece que Ê uma grande cidade. O Pe. Benjamim Copetti pediu que nós fôssemos à rådio Sobradinho, à noite. Todo mundo estraçalhado, mas fomos.

Alguns foram, nĂŁo sei se foram todos, mas lembro que eu HVWDYD Oi ([SOLFDPRV R TXH DFRQWHFHX DFKR TXH jV É°K GD 81

Book-Jacuizinho.indb 81

13/04/2020 17:21:32

QRLWH ɯK $TXHOD UiGLR 6REUDGLQKR HUD GD LJUHMD )L]HPRV uma explanação. Ficou assim, passou, a gente tambÊm esqueceu; parece que aquilo foi um fato corriqueiro. Naquela Êpoca a gente não tinha a dimensão que se tem hoje. Hoje, aquilo não teria acontecido porque não teriam deixado acontecer, não iam deixar passar naquele rio, naquele turbilhão de coisas, naquela chuva. Quanto ao cinema, acho que não houve o aviso do nosso naufrågio, pois ninguÊm teria chegado a tempo de dar a informação. Essa história não precede, PDV FRPR ID] WDQWR WHPSR HX QmR SRVVR JDUDQWLU R TXH DFRQWHFHX 2 FLQHPD FRPHoDYD jV Ɏ GD QRLWH H WHUPLQDYD Oi SHODV ɰK &RPR R DFLGHQWH DFRQWHFHX jV Ɏ QLQJXpP Oi HPEDL[R poderia sair e ir a Sobradinho a tempo. Não dava, não tinha condição. De onde nós saímos atÊ o Passo do Lúcio são uns ɨɧ NP R Amaury GHVFHX RV ɨɧ NPɊɎ XP GHVFHX ɏɧɧ P RXWUR ɨ ɏɧɧ RXWUR ɪ PLO 6y R Amaury foi rio abaixo, agarrado numa tåbua. Lembro que ele me falou que a tåbua não ia para D EHLUDGD Vy ¿FDYD QR PHLR GD FRUUHQWH]D (OH QmR VDELD nadar. Ele gritando, gritando. Ai um senhor lå no Passo do Silveira, o Gabriel, foi muito corajoso, muito solícito. Achei uma atitude muito boa, foi muito corajoso, entrar lå com a canoa e arrancar o Amaury de dentro da ågua, foi excepcional. Então, Benhur, eu acho que esse negócio do cinema não aconteceu, porque pelo tempo não daria. Em Arroio do ɊɎ

$ GLVWkQFLD HUD SRXFR VXSHULRU D ÉŤ NP SRLV R 3DVVR GR 6LOYHLUD ÂżFDYD antes da primeira curva em “Uâ€?, rio abaixo.

82

Book-Jacuizinho.indb 82

13/04/2020 17:21:32

Tigre, no domingo seguinte, o påroco de lå convidou a gente para um jantar no Salão Paroquial. Agradeceram por tudo TXH ¿]HPRV H VH GHVFXOSDUDP SRU WXGR R TXH DFRQWHFHX )D]HU R TXH" (OHV QmR WLQKDP FXOSD GH QDGD $ FXOSD IRL GR MXL] TXH não mandou ver a proporção daquele negócio lå, da passagem HUUDGD $ EDUFD QmR IRL UHFXSHUDGD YLURX WiEXD GL]HP TXH nunca foi achado nada, nem lå para baixoɊɯ. A minha blusa foi encontrada antes do Passo do Silveira, pendurada num VDOVR FKRUmR Ɋɧ PHWURV Oi HP FLPD GHSRLV TXH R ULR EDL[RX Aí eu fui ver, era a minha blusa, aquela que eu havia tirado.

8P UDSD] VXELX Oi H D WLURX (VWDYD D SRXFRV PHWURV DEDL[R de onde afundou a Rural. Isso a gente não fotografou. Eu fui lå ver a caminhonete, depois que eles a tiraram da ågua. O naufrågio não me afetou, mas o Portugal ¿FRX SUHRFXSDGR A gente via que ele por muito tempo não era o brincalhão que sempre foi. O Juarez tambÊm não foi afetado. A gente era meio moleque. Só tinham o Portugal e o Dalberto que eram mais velhos. A repercussão na família Ê que deu briga: o Herbert Wilke e o meu pai, não sei se tinha mais algum RXWUR IRUDP WLUDU VDWLVIDomR FRP R MXL] 2 Herbert era pai do Aquiles. Foram tirar satisfação sobre o que aconteceu lå.

Podiam ter morrido todos, morrido todos... Foi muito grave o negócio, naquela escuridão. Foi um milagre. Estamos aí, sãos e salvos�. 0DUtOLD 63 ɨɰ 0DU Ɋɧɨɏ Ɋɯ

Partes foram recuperadas e reaproveitadas na construção de uma nova barca, de acordo com depoimento do barqueiro Élio Wappler.

83

Book-Jacuizinho.indb 83

13/04/2020 17:21:32

É­ -RVp $OGR &DYDOKHLUR /LVERD H 6{QLD %HUQDUG\ &LQH *XDUDQL Aldo: “Eu praticamente nĂŁo tive participação ali, embora jĂĄ trabalhasse como escrutinador da Justiça Eleitoral. Eu era convocado por ser, inicialmente, funcionĂĄrio da prefeitura e, posteriormente, funcionĂĄrio do Banrisul. A Justiça (OHLWRUDO HUD SUHVLGLGD QD pSRFD SHOR MXL] Luiz Machado. $VVLP HX ÂżFDYD j GLVSRVLomR GD -XVWLoD (OHLWRUDO SRU XP determinado perĂ­odo. Atuei durante muitos anos como escrutinador, membro ou secretĂĄrio da Junta em muitas eleiçþes.

7UDEDOKHL FRP RXWURV MXt]HV FRPR R NÊrio Letti e Carlos de Pinho, este de Cachoeira do Sul. Aquele evento causou muito impacto. Como a Sônia jå falou, nós eståvamos no cinema e ali Ê que se tomou conhecimento do fato. Eu nunca deixava de ir ao cinema. Ficamos muito apreensivos, houve FHUWR WXPXOWR PDV D SURMHomR GR ¿OPH QmR SDURX +DYLD FHUWD GL¿FXOGDGH GH FRPXQLFDomR H QmR IRPRV LQIRUPDGRV dos detalhes�.

SĂ´nia: “$ JHQWH ÂżFRX VDEHQGR SRU PHLR GRV DPLJRV SRUTXH a turma toda foi para essa votação. Eles eram mesĂĄrios e nĂłs ÂżFDPRV VDEHQGR GR DFLGHQWH FRP D EDOVD GXUDQWH D VHVVmR Houve muito tumulto, choro, porque o pessoal, os familiares, estavam praticamente todos os sĂĄbados e domingos no FLQHPD 'HSRLV ÂżFDPRV VDEHQGR TXH HVWDYDP WRGRV VDOYRV

84

Book-Jacuizinho.indb 84

13/04/2020 17:21:32

1mR OHPEUR R QRPH GR ¿OPH TXH HVWDYD SDVVDQGR PDV HUD início da sessão, pois as portas ainda estavam abertas�.

Aldo: “Quando eu era membro da Junta, juntamente com o Sperling JHUHQWH GR %DQFR $JUtFROD H R MXL] Carlos de Pinho, de Cachoeira, nĂŁo pode vir a Sobradinho e Arroio do Tigre para diplomar os eleitos, este incumbiu, a mim ou ao Sperling, para presidir a diplomação. Terminou que eu IXL VR]LQKR H SUHVLGL D GLSORPDomR GRV SULPHLURV YHUHDGRres e primeiro prefeito de Arroio do Tigre, o Spacilâ€?. Porto $OHJUH ÉŠÉŽ 2XW Ɋɧɨɏ ÉŽ &RVPR 7HO|NHQ DX[LOLRX QR UHVJDWH GDV YtWLPDV “Eu soube do ocorrido quando estava com amigos no bar do Jacob Pasa, ĂĄrea central de Arroio do Tigre. O Dr. Nilton Beck, sabendo do naufrĂĄgio, disse para eu embarcar no jipĂŁo do Florindo Klafke. Com o Florindo dirigindo e mais a companhia do Pedro Vieira (Pedrinho), VHJXLPRV QyV WUrV DR 3DVVR GR 6LOYHLUD TXH ÂżFD DEDL[R GR local do naufrĂĄgio. Fomos “no gritoâ€?ÉŠÉ°, sem levar lanternas ou qualquer equipamento de resgate. Ao chegarmos perto da casa do Silveira, alguns dos nĂĄufragos jĂĄ se encontravam no local, sĂŁos e salvos, mas com muito frio. O soldado Bielɪɧ, que chegou depois de nĂłs, tirou o prĂłprio casaco e deu a um dos nĂĄufragos para se aquecer. SĂł lembro o nome ÉŠÉ°

Sem nenhuma providência ou precaução.

ɪɧ

Gabriel AlaĂ­des Soares, da Brigada Militar de Sobradinho.

85

Book-Jacuizinho.indb 85

13/04/2020 17:21:32

do Portugal, que foi tirado da ĂĄgua pelo Silveira. Eu e o Pedrinho Vieira subimos o rio, atalhando caminho e FUX]DQGR RV DUURLRV WRGRV FKHLRV DWp FKHJDUPRV DR 3DVVR dos Wappler, tentando encontrar mais gente perdida, mas nĂŁo vimos ninguĂŠm. No meio do caminho, na altura em que a Rural do Armando Stumm IRL DR IXQGR XP JXUL]RWH [menino] nos avisou que um deles havia sido retirado da ĂĄgua. No Passo dos Wappler, o InĂĄcio Stein, que trabalhava de motorista para o Stumm, chegou com outro carro para efetuar o resgate. Como nĂŁo encontramos ninguĂŠm necessitando de socorro, voltamos ao bar do Jacob Pasa, onde havia grande movimentação de pessoasâ€?. Sorrindo, concluiu o depoimento: “Dias depois, me contaram que em Sobradinho um deles nĂŁo podia ver uma torneira aberta que imediatamente mandava fechĂĄ-la, pois nĂŁo queria de jeito nenhum ouvir o barulho de ĂĄgua correnteɪɨâ€?. Arroio do 7LJUH ÉŠÉŞ 1RY Ɋɧɨɏ ÉŻ ,UDOGR 7HLFKPDQQ Âą DX[LOLRX QR UHVJDWH GDV vĂ­timas “No inĂ­cio da noite, fui informado do naufrĂĄgio no Passo dos Wappler e convocado pelo Pastor Christoph Jahn, da Comunidade EvangĂŠlica do Arroio do Tigre e que morava prĂłximo Ă Escola AgrĂ­cola, a prestar socorro Ă s vĂ­timas, ɪɨ

Este autor tem suas dĂşvidas. Acho foi uma dessas gaiatices inventadas por eles mesmos sĂł para tirar sarro um do outro.

86

Book-Jacuizinho.indb 86

13/04/2020 17:21:32

sendo que uma delas nĂŁo sabia nadar e ainda se encontrava no rioÉŞÉŠ. Imediatamente, nos deslocamos ao Passo do 6LOYHLUD QR -DFXL]LQKR FUHLR TXH XQV É­NP ULR DEDL[R SRU uma estrada precĂĄria ao lado da margem esquerda do rio, DTXHOD TXH ÂżFD YROWDGD SDUD R $UURLR GR 7LJUH D ERUGR GH XP MLSH :LOO\V WUDomR ÉŤ[ÉŤ FRQGX]LQGR PDWHULDO SDUD VDOYDPHQWR HP HVSHFLDO VRJDV FRUGDV 2 3DVVR GR 6LOYHLUD onde tambĂŠm se operava uma balsa, permite a travessia do -DFXL]LQKR HP GLUHomR j /LQKD 6LOYHLUD QD PDUJHP GLUHLWD voltada para ItaĂşba. No local, constatamos que o Ăşltimo dos nĂĄufragos, o Dr. Amaury Portugal, jĂĄ havia sido salvo pelo Gabriel Silveira, morador local. NĂłs o encontramos sentado, enrolado numa capa fornecida pelo Gabriel, com IULR PXLWR QHUYRVR H FKRFDGR PDV DR PHVPR WHPSR IHOL] SRU WHU VREUHYLYLGR &RQWRX QRV TXH ÂżFDUD GHVHVSHUDGR quando descia o rio, segurando uma prancha de madeira.

(P VHJXLGD FRQGX]LPRV R SURIHVVRU DR EDU GR Jacob Pasa, ORFDOL]DGR MXQWR j 5RGRYLiULD GH $UURLR GR 7LJUH 1HVVH bar jĂĄ se encontrava uma multidĂŁo de pessoas: nĂĄufragos, comissĂŁo emancipacionista, mesĂĄrios e muitos curiosos. A famĂ­lia do Amaury, que fora informada logo que a notĂ­cia chegara ao Arroio do Tigre, nĂŁo acreditava que ele tivesse sobrevivido, por nĂŁo saber nadar. Ele, entĂŁo, ligou para sua famĂ­lia, em Sobradinho, sendo atendido pela esposaÉŞÉŞ, ÉŞÉŠ ÉŞÉŞ

Tratava-se do Amaury Portugal.

Lusa Batista da Costa Portugal.

87

Book-Jacuizinho.indb 87

13/04/2020 17:21:32

WUDQTXLOL]DQGR D TXDQWR DR VHX HVWDGR 3RVWHULRUPHQWH RV PHViULRV IRUDP FRQGX]LGRV HP FDUDYDQD D 6REUDGLQKR HP outros carros, mas nĂŁo sei quem eram os motoristas. NĂłs ÂżFDPRV HP $UURLR GR 7LJUH 1RV DQRV VHJXLQWHV R Amaury PDQWHYH R KiELWR GH FRQIUDWHUQL]DU FRP RV IDPLOLDUHV GR Gabriel Silveira, indo atĂŠ a casa deles. Conheci os demais envolvidos no naufrĂĄgio posteriormente, tornando-me amigos de vĂĄrios deles, como o Juarez Carniel, que foi vice-prefeito do Dr. Homero, na ĂŠpoca que comecei a trabalhar na Prefeitura Municipal, o Lehnhardt, conhecido como Pelego, o Baptista Dalberto, que morava na Linha Tupi e o Schwelm (VVDV DPL]DGHV Vy IRUDP GHVIHLWDV SHORV falecimentos ocorridos ao longo dos anos. Aquele naufrĂĄgio, mesmo nĂŁo tendo morrido ninguĂŠm, o que foi um verdadeiro milagre, teve uma repercussĂŁo muito grande na regiĂŁo, sendo motivo de comentĂĄrios durante muitos anos. O rio HVWDYD PXLWR FKHLR IRUD GD FDL[D FRPR VH GL] PXLWR DOpP do limite. Alguns dias depois, a Rural Willys do Armando Stumm, grande amigo meu, foi retirada do fundo do rio. $V XUQDV SHUGLGDV QmR LQĂ€XtUDP QR UHVXOWDGR SRLV R Âł6,0´ venceu por ampla maioriaâ€?. $UURLR GR 7LJUH ɧɊ )HY Ɋɧɨɭ É° 6pUJLR %HUQDUG\ &LQH *XDUDQL “NĂŁo lembro quem deu a notĂ­cia do naufrĂĄgio, mas eu estava na portaria do Cine Guarani. Houve o comunicado, DFHQGHPRV DV OX]HV H FKDPDPRV RV IDPLOLDUHV +RXYH FHUWR 88

Book-Jacuizinho.indb 88

13/04/2020 17:21:32

estardalhaço e eles começaram a sair, mas a sessĂŁo de cinema nĂŁo foi interrompida. Como era comum em todos os domingos, a sala estava lotadaâ€?. 6REUDGLQKR ɧɏ 0DU Ɋɧɨɭ ɨɧ eOLR :DSSOHU EDUTXHLUR “Eles foram a ItaĂşba buscar as urnas. Quando voltaram, nĂłs os esperĂĄvamos nesse ladoÉŞÉŤ. JĂĄ estava escuro e o rio cheio, XQV ÉŤ RX ÉŹ PHWURV DFLPD GR QtYHO (UDP ɨɨ KRPHQV QD EDUFD eu, meu pai, o Casimiro, os mesĂĄrios e o motorista. Durante a travessia, no meio do rio arrebentou a espia, causando um clarĂŁo e assustando a todos, que logo gritaram: “Vamos pular no caĂ­queâ€?. Pularam todos, com medo, mas nĂŁo couberam todos porque estava cheio. SaĂ­mos eu, meu pai e o Cassimiro, nĂłs trĂŞs nos remos, o Armando Stumm e mais uns; acho que o Baptista tambĂŠmÉŞÉŹ. NĂŁo lembro por que entraram no caĂ­que uns e nĂŁo outros. Na margem, eles pularam do caĂ­que e o pai e o Casimiro IRUDP DWUiV GRV RXWURV TXH ÂżFDUDP QD barca, mas nĂŁo conseguiram encontrar mais nada. SĂł tinha HVVH FDtTXH JUDQGH GH ÉŹ PHWURV GH FRPSULPHQWR SRU ɨ GH ODUJXUD FRP WUrV UHPRV )RL DVVLP TXH DFRQWHFHX )D]HU R TXH" O Casimiro ÂżOKR GR YHOKR JacĂł LĂşcio, jĂĄ faleceu. Morou HP 6DOWR GR -DFXt H WHP XP ÂżOKR GH QRPH Francisco &KLFR

que trabalhava de guarda. O Casimiro WLQKD XQV ɏɏ RX ɭɧ DQRV Mi HUD EHP YHOKR H ¿FDYD PDLV WHPSR SHVFDQGR QR ULR 2V ɪɍ ɪɏ

Lado de ItaĂşba, margem direita do rio.

O Baptista nĂŁo entrou na canoa.

89

Book-Jacuizinho.indb 89

13/04/2020 17:21:32

YL]LQKRV PDLV DEDL[R YLUDP D EDUFD JLUDQGR FRP R FDUUR HP FLPD H D OX] LOXPLQDQGR DV PDUJHQV 1D FRUUHGHLUD EUDED D barca emborcou e afundou, jogando também o carro na água. $ EDUFD ¿FRX SHUWR GR VDOWLQKR DUUHEHQWDGD $SURYHLWDPRV DV SDUWHV GRV ODGRV SDUD ID]HU RXWUD EDUFD PDV WLYHPRV TXH ERWDU XP IXQGR QRYR )D]HU R TXH Qp" 2 FDUUR ¿FRX QD iJXD XQV ɯ RX ɰ GLDVɪɭ e só foi tirado quando o nível baixou. Eu não fui lá, SRLV ¿TXHL QR SDVVR SDUD DWUDYHVVDU DOJXpP FRP R FDtTXH $V SHVVRDV TXH IRUDP DFXGLGDV ¿FDUDP XPDV GH XP ODGR GR ULR H outras do outro. Quem estava no lado de Itaúba foi atravessado de caíque para voltar ao Tigre. Não lembro se quem veio acudir chegou logo ou não. Não tinha telefone para avisar. Um carro TXH YHLR GR 7LJUH H QmR SRGH FUX]DU R ULR YROWRX H DYLVRX R pessoal na cidade. Não lembro quem estava nesse carro, nem que carro era. A gente estava procurando a barca e o pessoal Oi SDUD EDL[R (P FDVD Vy ¿FDUDP PLQKDV LUPmV H D PmH RV UDSD]HV WRGRV GHVFHUDP 1mR VHL VH HVVH FDUUR OHYRX DOJXpP mas depois vieram outros, que foram ajuntando as pessoas.

Eram todos conhecidos. Lembro do Livindo Felizardo e da Zefa, mulher do João, que entrou na água até a altura do pescoço e tirou um que estava pendurado num galho que ele não queria largar. Ela entrou e pegou. O Dr. Amaury não sei como saiu de lá. Acho que foi num carro que desceu por uma estradinha até lá, onde tinha outra barca, uma barca pequena, só para carro pequeno. A nossa era grande, para ɪɭ

2 UHVJDWH GD 5XUDO DFRQWHFHX GLD É©É° RX VHMD É« GLDV GHSRLV GR QDXIUiJLR

90

Book-Jacuizinho.indb 90

13/04/2020 17:21:32

caminhão. Caminhão carregado passava nela. Em nossa casa QmR ¿FRX QLQJXpP TXH QDXIUDJRX SRLV IRUDP WRGRV SDUD R 7LJUH $ EDUFD YROWRX D IXQFLRQDU GHSRLV GH ɪ RX ɍ PHVHV DSyV ser desmontada e puxada de caminhão. O Coralino foi quem IH] D EDUFD QRYD 'HSRLV GR DIXQGDPHQWR RV FDUURV SHTXHQRV atravessavam o rio no Passo do Silveira e os grandes na outra balsa, mais acima, na Linha Paleta. Tinha linha de ônibus que SDVVDYD SRU DTXL WRGRV RV GLDV H SDVVDYDP SHOD 6mR /XL] 1mR lembro se eles [os nåufragos] YLHUDP SDUD Fi RXWUDV YH]HV $ barca continuou funcionando atÊ terminarem a ponte�ɪɎ. Arroio GR 7LJUH ɧɯ $EU Ɋɧɨɭ ɨɨ 5DXO 6LOYD 6HLWHQIXV ¹ ¿OKR GH :DOWHU 0iULR Seitenfus ³1D pSRFD HX WLQKD ɨɪ DQRV 2 TXH PH FKDPRX D DWHQomR foi o acidente, a tragÊdia que aconteceu, em especial a forma como meu pai escapou do acidente. Ele era um galista renomadoɪɯ e tinham muitos colonos que criavam galos para ele.

Nesse evento, ele foi trabalhar de mesårio; estava no carro do Stumm XP )RUG ɪɯ SUHWR ɍ SRUWDV (UD XVDGR FRPR Wi[L PHVPR VHP WHU D SODFD HVSHFt¿FD H R OXPLQRVR HP FLPD )RUDP RV SULPHLURV D FKHJDU DR 5LR -DFXL]LQKR GHSRLV GH encerrada a votação em Itaúba, creio que em alguma escola. ɪɎ

$ SRQWH IRL FRQVWUXtGD HP ɨɰɎɏ

ÉŞÉŻ

Galista: criador e especialista em galos de rinha, atividade hoje proibida.

91

Book-Jacuizinho.indb 91

13/04/2020 17:21:32

Em questĂŁo de minutos vinha a outra caminhonete com todo o aparato, com os votos. A barca estava do outro ladoÉŞÉ°. O pessoal de Sobradinho estava com mais pressa para atravessar, pois tinham que levar os votos. Como meu pai tinha YRQWDGH GH YROWDU ɨNP ɨNP H PHLR SDUD ROKDU RV JDORV QD FDVD de um colono, disse para os outros: “JĂĄ que chegaram, agora vocĂŞs passam primeiroâ€? e convenceu o motorista, Bruno Steinhofel D UHWRUQDU ɨNP H PHLR SDUD YHU RV JDORV 3DUD surpresa dele, quando voltou ao rio de novo, nĂŁo existia a barca, nĂŁo existia mais nada, e aquela gritaria do outro lado do rio. O que me chamou a atenção ĂŠ que o meu pai foi VDOYR SHORV JDORV (OH QmR WLQKD QHQKXPD GHVWUH]D H WDOYH] nĂŁo tivesse tanta sorte quanto os outros. Voltaram ao Arroio do Tigre pegando outra barca, entre Estrela Velha e Linha Progresso, onde hoje tem uma ponte. As pessoas da beira do rio e os colonos, todos ajudaram. Foram eles que salvaram o Dr. Amaury. Alguns desses que ajudaram podem ainda HVWDU YLYRV 5HFRUGR TXH HP É­ÉŤ KRXYH D HPDQFLSDomR H XPD das prioridades era a construção de uma ponte. Mas a barca continuou por muitos anos, pois foi feita uma nova. NĂŁo lembro quem eram os outros mesĂĄrios que estavam com meu pai, mas acho que eram do Arroio do Tigre. Meu pai nĂŁo deixou nada escrito sobre o evento, pois o interesse dele era sempre os galosâ€?. $UURLR GR 7LJUH ɧɊ )HY Ɋɧɨɯ ÉŞÉ°

Lado de Arroio do Tigre, margem esquerda do rio.

92

Book-Jacuizinho.indb 92

13/04/2020 17:21:32

ɨɊ $UOLQGR 0DLQDUGL Âą R KRPHP GD XUQD HQFRQ trada â€œĂ€ noite ɍɧ, ouviu-se falar do naufrĂĄgio, houve um movimento pela cidade. NĂŁo tinha telefone e um avisava o outro do que tinha acontecido. O rio estava muito cheio, foi uma chuvarada muito forte durante o dia. Deram a notĂ­cia do naufrĂĄgio da barca, que tinha descido o rio com um carro e com os mesĂĄrios. Soubemos que nĂŁo havia morrido ninguĂŠm. TrĂŞs ou cinco se salvaram logo no começo e um desceu o rio, o Amaury Portugal, que nĂŁo sabia nadar, mas se agarrou a uma prancha tirada da balsa atĂŠ que se enroscou num amarilho, numa pedra. /i XQV É­ NP ÉŹ RX É­ NP DEDL[R WLQKD XP PRUDGRU XP Silveira, que ouviu os gritos e saiu a procura dele. A ĂĄgua estava muito funda, mas ele foi encontrado.

Quanto às urnas, no outro dia de manhã houve boato na cidade. Era uma eleição para ser muito apertada. No plebiscito, nós tínhamos distritos que eram contra quem estava dentro do bloco; todo voto era importante. Os votos GR RXWUR ODGR GR -DFXL]LQKR ,WD~ED H 5LQFmR GD (VWUHOD eram fortes, a favor da emancipação. Então, foram feitos todos os esforços, todo mundo procurando nas macegas, nas moitas na beira do rio. Não me recordo como fui para lå, mas devo ter ido numa caminhonete que eu tinha, uma ɍɧ

1RLWH GR GLD ÉŠÉŹ

93

Book-Jacuizinho.indb 93

13/04/2020 17:21:32

& ɨɧ XPD &KHYUROHW DQWLJD ɍɨ, com toldo, que eu usava para entregar pão na cidade. Muita gente foi para lå, o boato era grande. Começamos a procurar rio abaixo, do lado de cå. Quem desce o rio, Ê a margem esquerda.

Tinha bastante pĂŠ de bergamota e laranjeira. Para baixo, PXLWRV DPDULOKRV 7LQKD XPD HVWUDGLQKD TXH HUD XWLOL]DGD pelos pescadores. Tinha bastante peixe naquele tempo; HUD XPD FRUUHQWH]D H PXLWD JHQWH SHVFDYD $OL HUD XP PHLR SRWUHLUR QyV GHVFHPRV FDPLQKDQGR ɨ NP ɨ NP H pouco e estava lĂĄ a urna pendurada nos galhos. A urna era um saco, nĂŁo era vermelha, era um saco de lona com um “recoâ€? ÉŤÉŠ em cima e com cadeados para fechar. Devia WHU XQV ɪɧ[ɍɧ FP GH WDPDQKR FRP D SDUWH PDLV JURVVD em cima, para o fechamento. Aquilo era importante se encontrar porque era um plebiscito apertado. Acho que GHX XQV ɪɧ FRQWUD $ XUQD HQFRQWUDGD IRL HQWUHJXH DR pessoal encarregado, que estava na estrada, no local de onde a barca saiuÉŤÉŞ. Eles ĂŠ que a transportaram ao Arroio do Tigre, nĂŁo fui eu. As buscas Ă s outras urnas continuaram, mas depois desistiram porque a contagem GRV YRWRV GHX PDLV GH ɏɨ D IDYRU GD HPDQFLSDomR 1HVVD ɍɨ

Era outra caminhonete, possivelmente uma modelo “Tâ€? (truck). A & ɨɧ VHULD ODQoDGD VRPHQWH HP ɨɰɎɍ ÉŤÉŠ

“Recoâ€?: fecho ĂŠclair ou zĂ­per.

ÉŤÉŞ

O ponto de reuniĂŁo era no Passo do LĂşcio, onde os Wappler operavam a balsa.

94

Book-Jacuizinho.indb 94

13/04/2020 17:21:32

SURFXUD QmR KDYLD IRWyJUDIR ID]HQGR R UHJLVWUR 7LQKD R Becker, mas o importante era resolver o problema da eleição, porque era o foco de toda a cidade�. Arroio do 7LJUH ɨɪ $EU Ɋɧɨɰ

95

Book-Jacuizinho.indb 95

13/04/2020 17:21:32

Book-Jacuizinho.indb 96

13/04/2020 17:21:32

I B

Book-Jacuizinho.indb 97

AFI A R G O S

13/04/2020 17:21:32

AMAURY OLIVEIRA PORTUGAL

Amaury Oliveira Portugal nasceu HP 6DQWDQD GR /LYUDPHQWR 56 HP ɩɮ GH IHYHUHLUR GH ɨɰɩɮ ¿OKR GH Clodomiro Ortiz Portugal e de Nélia Oliveira Portugal. Mudou-se para Santa Maria 56 RQGH YHLR D FDVDU VH HP ɨɰɫɪ FRP Amaury, foto Lusa Baptista da Costa 2 FDVDO WHYH VHLV

GH ɨɰɭɰ

¿OKRV Sérgio Antônio, bioquímico; Eliane Maria, professora; Vera Lusa, Ceres Helena, professora; Lia Fernanda e Flávio Roberto, bioquímico (no %UDVLO P~VLFR H PHVWUH GH REUDV QRV (8$ 2V TXDWUR SULPHLURV QDWXUDLV GH 6DQWD 0DULD H RV GRLV ~OWLPRV GH 6REUDGLQKR 56

(P 6DQWD 0DULD WUDEDOKRX QD &kPDUD GH 9HUHDGRUHV QD 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO IUHTXHQWRX D HVFROD GH WHDWUR H como membro atuante da Maçonaria, exerceu a função de YHQHUiYHO QD ORMD (XUHND (P ɨɰɬɯ PXGRX VH FRP D IDPtOLD SDUD 6REUDGLQKR tornando-se o primeiro farmacêutico da cidade com IRUPDomR DFDGrPLFD HP ELRTXtPLFD 7LQKD ODERUDWyULR GH DQiOLVHV FOtQLFDV QR KRVSLWDO 'U +RPHUR &RPR

98

Book-Jacuizinho.indb 98

13/04/2020 17:21:32

SURIHVVRU GR *LQiVLR 3LR ; DWXDO &ROpJLR 3H %HQMDPLP &RSHWWL OHFLRQRX DV PDWpULDV GH ELRORJLD H IUDQFrV $R ORQJR GD YLGD DWXRX FRP GHVWDTXH QD SROtWLFD FKHJDQGR D LQWHJUDU XP GRV FKDPDGRV ³*UXSR GRV ɨɨ´ GH 6REUDGLQKR FRP TXH Leonel Brizola pretendia, com VHXV SODQRV PLOLWDUHV H FRP D ³&DGHLD GD /HJDOLGDGH´ DVVHJXUDU D SHUPDQrQFLD GH João Goulart na Presidência GD 5HS~EOLFD 0HVPR FRP D GHUURWD GDV HVTXHUGDV HP ɨɰɭɫ QmR FKHJRX D VHU SUHVR 1D pSRFD GR ELSDUWLGDULVPR $UHQD 0'% IRL PHPEUR GHVWH ~OWLPR $R WHPSR HP TXH YLYHX HP 6REUDGLQKR Amaury foi ¿JXUD GH GHVWDTXH QD VRFLHGDGH H QD iUHD FXOWXUDO VHQGR DGPLUDGR SHOD VXD YDVWD FXOWXUD HP WRGRV RV UDPRV GR FRQKHFLPHQWR (UD DSDL[RQDGR SHOD OHLWXUD GH OLYURV VHX ³KREE\´ SUHIHULGR $OpP GR SRUWXJXrV HUD ÀXHQWH HP LQJOrV IUDQFrV H HVSDQKRO 'HQWUH RV YiULRV GRQV TXH SRVVXtD FRQVWD R GH FDQWRU GH WDQJR QRV EDLOHV GD FLGDGH Amaury IDOHFHX HP ɧɰ GH DJRVWR GH ɨɰɰɪ DRV ɭɭ DQRV YLWLPDGR SRU DFLGHQWH YDVFXODU FHUHEUDO GHL[DQGR XP OHJDGR TXH QXQFD VHUi HVTXHFLGR SRU VHXV FRQWHPSRUkQHRV HQWUH RV TXDLV R DXWRU GHVWH WUDEDOKR VHX DOXQR

99

Book-Jacuizinho.indb 99

13/04/2020 17:21:32

AQUILES WILKE

Aquiles p QDWXUDO GH 6REUDGLQKR 56 RQGH QDVFHX HP ɩɫ GH DEULO GH ɨɰɫɩ ¿OKR GH Herbert Wilke e de Luiza Mioni Wilke 'R VHX SULPHLUR FDVDPHQWR HP ɨɰɭɫ FRP Maria Lehnhardt QDVFHUDP RV ¿OKRV Júlio

Aquiles, em foto GH ɨɰɭɩ

Augusto Wilke e Juliana Wilke H GR VHJXQGR HP ɨɰɮɰ FRP Vanda Mariza Zasso PDLV XP FDVDO Inaiara Zasso Wilke e Tiago Zasso Wilke.

(VWXGRX QD (VFROD /LQGROIR 6LOYD QR /LFHX 6mR /XL] GH 6DQWD &UX] GR 6XO LQWHUQDWR H QR *LQiVLR 3LR ; DWXDO 3H %HQMDPLP &RSHWWL RQGH FRQFOXLX R ɩž *UDX 3UHVWRX R VHUYLoR PLOLWDU QR ([pUFLWR VHUYLQGR QR ɪž (VTXDGUmR GH 5HFRQKHFLPHQWR 0HFDQL]DGR HP 6DQWD 0DULD 56 HP ɨɰɭɨ 6HPSUH WUDEDOKRX QD HPSUHVD GH UHYHQGD GH DXWRPyYHLV GD IDPtOLD H[FHWR QXP SHUtRGR GH GRLV DQRV HP TXH IRL FDPLQKRQHLUR 1D HPSUHVD JHUHQFLDYD R GHSDUtamento de vendas externas, abrindo praças em diversas FLGDGHV JD~FKDV R TXH IH] FRP TXH DOpP GH 6REUDGLQKR PRUDVVH HP $JXGR -~OLR GH &DVWLOKRV 6DQWLDJR 6DQWD &UX] GR 6XO 6mR /RXUHQoR H 6DQWD 0DULD $OpP GR UDPR

100

Book-Jacuizinho.indb 100

13/04/2020 17:21:32

GH DXWRPyYHLV D IDPtOLD Wilke WDPEpP IRL PXLWR OLJDGD jV DWLYLGDGHV DpUHDV FRQVWUXLQGR D SLVWD GR &DPSR GD $YLDomR H RSHUDQGR YiULRV DYL}HV GH SHTXHQR SRUWH (P WHUPRV GH KDELOLGDGHV PDQXDLV HOH VH FRQVLGHUDYD XP ³ID] WXGR´ GHQWUR GH FDVD HP HVSHFLDO QD iUHD HOpWULFD Aquiles IDOHFHX HP KRVSLWDO GH &DFKRHLUD GR 6XO 56 QR GLD ɧɯ GH IHYHUHLUR GH ɩɧɨɭ H IRL VHSXOWDGR QR &HPLWpULR 0XQLFLSDO GH 6REUDGLQKR

101

Book-Jacuizinho.indb 101

13/04/2020 17:21:32

ARLINDO MAINARDI

Arlindo Mainardi ¿OKR GR LPLJUDQWH LWDOLDQR José Mainardi, comerciante, e de Tereza Brígida Vendrusculo Mainardi GRQD GH FDVD QDVFHX QD ORFDOLGDGH GH /LQKD *XDELURED 9LOD 7LJUH PXQLFtSLR GH 6REUDGLQKR 56 HP ɩɬ Arlindo, em foto GH GH]HPEUR GH ɨɰɪɮ 1R HQWDQWR FRPR

GH ɨɰɬɮ

DFRQWHFLD FRP FHUWD IUHTXrQFLD QDTXHOD pSRFD Vy IRL UHJLVWUDGR QR FLYLO HP ɩɭ GH MDQHLUR GH ɨɰɪɯ 9LYHX VXD LQIkQFLD H SDUWH GD DGROHVFrQFLD QD ORFDOLGDGH RQGH QDVFHX HP XPD UHVLGrQFLD FXMRV YL]LQKRV PDLV SUy[LPRV GLVWDYDP ɪ RX ɫ NP 3RUWDQWR FRQWDWRV FRP RV DPLJXLQKRV SUDWLFDPHQWH Vy QRV ¿QV GH VHPDQD TXDQGR VH UHXQLDP SDUD EULQFDU GH FDYDOR GH SDX QD YHUGDGH XP VLPSOHV FDER GH YDVVRXUD GHVFHU ODGHLUDV HP WiEXDV FRP URGLQKDV RX MRJDU IXWHERO (VWXGRX QR &ROpJLR 6DJUDGR &RUDomR GH -HVXV QD 9LOD 7LJUH DWp D ɫ VpULH VHQGR HVWD VXD HVFRODULGDGH )UHTXHQWRX R 6HPLQiULR GH )D[LQDO GR 6RWXUQR H R 6HPLQiULR 6mR -RVp HP 6DQWD 0DULD PDV QmR FRQFOXLX RV HVWXGRV HP QHQKXP GHOHV

102

Book-Jacuizinho.indb 102

13/04/2020 17:21:32

&RPHoRX D WUDEDOKDU DMXGDQGR RV SDLV LQFLDOPHQWH QD DJULFXOWXUD H ORJR HP VHJXLGD HP PRLQKR GH FHUHDLV FRPR WULJR DUUR] H PLOKR 3RVWHULRUPHQWH IRL SDGHLUR PRWRULVWD H FRPHUFLDQWH VHPSUH OLJDGR DR VHWRU DOLPHQWtFLR HP HVSHFLDO D IDEULFDomR GH ELVFRLWRV TXH OHYD R QRPH GD IDPtOLD &DVRX QR GLVWULWR GH $UURLR GR 7LJUH HP ɩɬ GH MXQKR GH ɨɰɬɰ FRP Inês Pasa FRPHUFLDQWH WDPEpP QDWXUDO GHVVH GLVWULWR 2 FDVDO WHYH VHLV ¿OKRV WRGRV QDVFLGR HP $UURLR GR 7LJUH ÇQLR 0RDFLU DGPLQLVWUDGRU GH empresas, Leila Marli FDEHOHLUHLUD Glademir José, JHUHQWH GH SURGXomR Graziela, dona de casa, Luciane, DGYRJDGD H Taís, cientista de computação.

1D VRFLHGDGH WLJUHQVH WHYH DWXDomR LQWHQVD H GHVWDFDGD PHPEUR H SUHVLGHQWH GR &RQVHOKR 3DURTXLDO GD ,JUHMD 6DJUDGD )DPtOLD IXQGDGRU H SUHVLGHQWH GD 6RFLHGDGH 5HFUHDWLYD ɩɬ GH -XOKR PHPEUR H SUHVLGHQWH GD 6RFLHGDGH %HQH¿FHQWH GR +RVSLWDO 6DQWD 5RVD GH /LPD H YHUHDGRU QDV OHJLVODWXUDV ɨɰɮɮ ɯɩ H ɨɰɯɪ ɯɯ VHQGR SUHVLGHQWH QR ELrQLR ɨɰɮɰ ɯɨ 9LDMRX D WUDEDOKR DRV HVWDGRV PDLV SUy[LPRV GR 5LR *UDQGH GR 6XO HP HVSHFLDO DR 3DUDQi $ WXULVPR YLDMRX SRU WRGDV DV UHJL}HV EUDVLOHLUDV H[FHWR D 5HJLmR 1RUWH

103

Book-Jacuizinho.indb 103

13/04/2020 17:21:32

H QR H[WHULRU D YiULRV SDtVHV GD $PpULFD GR 6XO H QD (XURSD HVWHYH QD ,WiOLD )UDQoD ÈXVWULD H $OHPDQKD 6HX JRVWR PXVLFDO HVWi YROWDGR SDUD R HVWLOR FOiVVLFR HP HVSHFLDO R RUTXHVWUDO GH RULJHP DOHPm 6HXV SDVVDWHPSRV TXDQGR PDLV MRYHP HUDP DV SDUWLGDV GH IXWHERO WHQGR LQWHJUDGR YiULRV WLPHV UHJLRQDLV DWXDOPHQWH JRVWD GH ¿OPHV QD WHOHYLVmR Arlindo UHVLGH FRP D HVSRVD H IDPtOLD HP $UURLR GR 7LJUH RQGH PHVPR DSRVHQWDGR FRQWLQXD JHUHQFLDQGR VXD LQG~VWULD GH ELVFRLWRV PDUFD 0DLQDUGL Ki ɭɧ DQRV no mercado.

104

Book-Jacuizinho.indb 104

13/04/2020 17:21:33

ARMANDO RODOLFO STUMM

1DVFHX QR GLVWULWR $UURLR 7LJUH 6REUDGLQKR 56 HP ɨɰ GH GH]HPEUR GH ɨɰɪɎ )LOKR GH Arthur Stumm e de Julita Lethia Spengler Stumm FDVRX HP SULPHLUDV Q~SFLDV com Rosa Camargo WHQGR R FDVDO WUrV ¿OKDV Ruth, Rebeca e Raquel.

Armando, em IRWR GH ɨɰɏɎ

&DVRX HP VHJXQGDV Q~SFLDV FRP Ione Terezinha Bugs QDVFHQGR GHVWD XQLmR GRLV ¿OKRV Arthur, meFkQLFR H Fernanda IXQFLRQiULD S~EOLFD PXQLFLSDO HOHLWD 3ULQFHVD QR &LQTXHQWHQiULR GH $UURLR GR 7LJUH HP Ɋɧɨɪ Armando HVWXGRX QDV HVFRODV GD FLGDGH DWp D ɪ�

6pULH GR HQVLQR PpGLR 4XDQGR SUHVWRX R VHUYLoR PLOLWDU QR ([pUFLWR QR Ɏž 5HJLPHQWR GH Infantaria em Santa Maria, recebeu LQVWUXo}HV GH PHFkQLFD DXWR IH] R curso de cabo e foi promovido a esta JUDGXDomR HP ɨɰɏɎ 3URILVVLRQDOPHQWH GHVHPSHQKRX DV DWLYLGDGHV GH WD[LVWD PHFernanda Stumm, D ¿OKD SULQFHVD

105

Book-Jacuizinho.indb 105

13/04/2020 17:21:34

FkQLFR GH DXWRPyYHLV ORMLVWD GH DXWRSHoDV PDWHULDLV GH construção e posto de combustíveis.

1DV KRUDV GH OD]HU H QRV ¿QV GH VHPDQD WRFDYD JXLWDUUD H FDQWDYD QDV WUDGLFLRQDLV EDQGLQKDV GH P~VLFD ORFDLV )DOHFHX QD FLGDGH RQGH VHPSUH PRURX H WUDEDOKRX $UURLR GR 7LJUH HP ɩɩ GH MXQKR GH ɨɰɰɯ

106

Book-Jacuizinho.indb 106

13/04/2020 17:21:34

BAPTISTA DALBERTO

)LOKR GR FDVDO GH DJULFXOWRres Balsemino Dalberto e Palmira Raminelli, nasceu QD 3LFDGD &DFKDoD DWXDO /LQKD $]HYHGR 9LOD 6mR 3DXOR KRMH ,EDUDPD 56 HP ɪɨ GH PDUoR GH ɨɰɨɫ &DVRX QD 3DUyTXLD 6mR 3DXOR ,EDUDPD HP ɨɧ GH MXQKR GH ɨɰɪɰ FRP D DJULFXOWRUD %DSWLVWD HP IRWR GH ɨɰɭɫ Florentina Mattana ¿OKD GH Fioravante Mattana e Amália Menegassi Mattana WHQGR R FDVDO QRYH ¿OKRV WRGRV QDVFLGRV HP 6REUDGLQKR Zilá, professora; Hélio, comerciante; Dalva FDEHOHLUHLUD Eloá, comerciante no ramo de restaurantes; Vitélio, motorista; Emir, escriturária; Ênio DJULFXOWRU Elvis DJULFXOWRU e motorista; Egídio IXQFLRQiULR S~EOLFR Baptista QmR WHYH LQVWUXomR HVFRODU IRUPDO DSUHQGHQGR D HVFUHYHU VRPHQWH TXDQGR DGXOWR 6XD YLGD SUR¿VVLRQDO IRL VHPSUH OLJDGD j WHUUD DJULFXOWRU YHQGHGRU GH IXPR PHPEUR GR 6LQGLFDWR 5XUDO GH 6REUDGLQKR H DWLYLVWD SROtWLFR

107

Book-Jacuizinho.indb 107

13/04/2020 17:21:34

1R WHPSR HP TXH SUHVWRX R VHUYLoR PLOLWDU QRV DQRV GH ɨɰɪɮ H ɨɰɪɯ QD ɩ &RPSDQKLD GH ,QIDQWDULD 0RQWDGD HP 6DQWD 0DULD 56 SDUWLFLSRX GH LQ~PHUDV LQFXUV}HV GR ([pUFLWR FRP D ¿QDOLGDGH GH DSUHHQGHU DUPDV HP SRGHU GH FRORQRV H ID]HQGHLURV SRLV *HW~OLR 9DUJDV LQLFLDYD R HQGXUHFLPHQWR GR UHJLPH 4XDQGR DERUGDYDP XPD SURSULHGDGH GH LPLJUDQWHV LWDOLDQRV HUD HOH TXHP ID]LD R FRQWDWR SRLV GRPLQDYD D OtQJXD (P ɨɰɬɩ IH] DOJXPDV YLDJHQV DR 3DUDQi FRP D ¿QDOLGDGH GH DGTXLULU WHUUDV SDUD FRPHUFLDOL]DomR LQFLDWLYD IUXVWUDQWH H QDGD UHQGRVD HP YLVWD GD SLFDUHWDJHP FRUULTXHLUD QDTXHOH SHUtRGR (P ɨɰɬɫ WRUQD VH VyFLR GR &HQWUR GH 7UDGLo}HV *D~FKDV *DOSmR GD (VWkQFLD %DSWLVWD WDPEpP HUD KRPHP GH VRUWH (P ɨɰɭɨ QXPD ULID SURPRYLGD SHOR &OXEH &RPHUFLDO FRP D ¿QDOLGDGH GH OHYDQWDU UHFXUVRV SDUD UHIRUPD H DPSOLDomR GDV GHSHQGrQFLDV JDQKRX XP MLSH '.: 9HPDJ &DQGDQJR VHX SULPHLUR YHtFXOR 1RV DQRV GD GpFDGD GH ɨɰɭɧ SRVVXtD XP VDOmR GH EDLOHV MXQWR D VXD SURSULHGDGH QD /LQKD 7XSL (P ɩɬ GH DJRVWR GH ɨɰɭɪ HOH H PDLV VHWH PHViULRV TXH SDUWLFLSDUDP GR SOHELVFLWR SDUD HPDQFLSDomR GH $UURLR GR 7LJUH UHJUHVVDYDP DRV ODUHV SDUWLQGR GDV VHo}HV GH

108

Book-Jacuizinho.indb 108

13/04/2020 17:21:34

YRWDomR HP 9LOD ,WD~ED H 5LQFmR 6mR /XL] D ERUGR GH XPD FDPLQKRQHWH 5XUDO :LOO\V -i QRLWH DR DWUDYHVVDUHP R 5LR -DFXL]LQKR QD EDOVD GRV :DSSOHU QR 3DVVR GR /~FLR D HVSLD URPSHX VH GHYLGR j IRUWH FRUUHQWH]D GR ULR TXH HVWDYD DSUR[LPDGDPHQWH ɫ PHWURV DFLPD GR QtYHO QRUPDO &RP LVVR D EDOVD GHVFHX GHVJRYHUQDGD EDWHQGR QDV SHGUDV H EDUUDQFRV GHVPDQFKDQGR VH DRV SRXFRV acabando por afundar. Baptista teve atuação decisiva no FDVR DR GHWHUPLQDU DRV DSDYRUDGRV SDVVDJHLURV TXDVH WRGRV MRYHQV TXH UHWLUDVVHP ERWDV VDSDWRV H URXSDV SHVDGDV SDUD TXH PHOKRU SXGHVVHP QDGDU DSHVDU GR IULR UHLQDQWH SRLV QD FDQRD GRV EDOVHLURV QmR FDELDP WRGRV 1D SROtWLFD HUD DWLYLVWD GHGLFDGR ID]HQGR VH SUHVHQWH HP TXDVH WRGDV DV FDPSDQKDV GH FDQGLGDWRV DRV YiULRV FDUJRV GH YHUHDGRU D SUHVLGHQWH 6yFLR GR &OXEH &RPHUFLDO IUHTXHQWDYD R ORFDO SUHIHUHQFLDOPHQWH SDUD MRJDU ERFKD VHX SDVVDWHPSR SUHIHULGR *RVWDYD GH P~VLFDV JDXFKHVFDV H GH DQGDU FRP RV WUDMHV WtSLFRV 7DPEpP WRFDYD JDLWD GH ERFD (UD PXLWR SUHVWDWLYR FRP DV SHVVRDV VHQGR FRPXP FKHJDU DOJXpP j VXD UHVLGrQFLD HP /LQKD 7XSL D Sp RX D FDYDOR SHGLQGR SDUD VHU FRQGX]LGR DR FHQWUR GH 6REUDGLQKR RX D RXWUR GHVWLQR PDLV ORQJtQTXR H HOH

109

Book-Jacuizinho.indb 109

13/04/2020 17:21:34

LPHGLDWDPHQWH DWHQGHU ¿FDQGR GHVFRQWHQWH VH D SHVVRD IDODVVH QRV FXVWRV GR IDYRU Baptista Dalberto IDOHFHX HP ɨɪ GH GH]HPEUR GH ɩɧɧɬ DRV ɰɨ DQRV QR KRVSLWDO GH $UURLR GR 7LJUH SRU IDOrQFLD P~OWLSOD GRV yUJmRV (P ɩɧɧɯ SHOD /HL 0XQLFLSDO ɪ ɧɮɨ GH ɨɫ GH QRYHPbro, Baptista Dalberto passou a ser nome de rua no 'LVWULWR ,QGXVWULDO GH 6REUDGLQKR

110

Book-Jacuizinho.indb 110

13/04/2020 17:21:34

BRUNO STEINHOFEL

Bruno Steinhofel ILOKR GH Arthur Steinhofel e Florinda Iracema Beder Steinhofel, nasFHX HP /LQKD 3URJUHVVR 9LOD $UURLR GR 7LJUH 6REUDGLQKR 56 HP ɩɧ GH PDUoR GH ɨɰɫɪ

%UXQR 6WHLQKRIHO

3UHVWRX R VHUYLoR PLOLWDU REULJDWyULR QR ɮž 5HJLPHQWR GH ,QIDQWDULD 5HJLPHQWR *RPHV &DUQHLUR HP 6DQWD 0DULD 56 HP ɨɰɭɩ GDQGR EDL[D GR TXDUWHO HP ɩɧ GH PDUoR GH ɨɰɭɪ )DODYD ÀXHQWHPHQWH D OtQJXD DOHPm (VWXGRX HP FROpJLR UHOLJLRVR OXWHUDQR IRUPDGRU GH SDVWRUHV PDV QmR VHJXLX D FDUUHLUD UHOLJLRVD RSWDQGR SRU DWLYLGDGHV PDLV WHUUHQDV FRPR PHFkQLFR GH DXWRPyYHO PRWRULVWD e tratorista. &DVRX HP $UURLR GR 7LJUH HP ɨɩ GH MXQKR GH ɨɰɯɩ QD ,JUHMD (YDQJpOLFD FRP Terezinha Lauthart QDWXUDO GH ,WD~ED QDVFLGD HP ɩɧ GH VHWHPEUR GH ɨɰɬɮ 2 FDVDO WHYH GRLV ¿OKRV DPERV QDVFLGRV HP $UURLR GR 7LJUH Honeide Arthur Steinhofel e Berenice Steinhofel HOH PHFkQLFR GH DXWRPyYHO H HOD WUDEDOKDGRUD HP UHVWDXUDQWH VHUUDOKHULD H LQG~VWULD FDOoDGLVWD

111

Book-Jacuizinho.indb 111

13/04/2020 17:21:35

Bruno HUD DSUHFLDGRU GH P~VLFDV JDXFKHVFDV H PDLV DLQGD GDTXHODV GH RULJHP DOHPm 7RFDYD JDLWD GH WHFODGRV VXD JUDQGH SDL[mR JDLWD GH ERFD H VD[RIRQH 4XDQGR VROWHLUR WLQKD XPD EDQGLQKD GH P~VLFD QD /LQKD 3URJUHVVR H DV FDQWRULDV HUDP HP DOHPmR 1R GLD ɩɬ GH DJRVWR GH ɨɰɭɪ %UXQR GLULJLD DXWRPyYHO do Armando Stumm XP )RUG ɨɰɪɯ TXH IRUD OHYDU PHViULRV GR SOHELVFLWR SDUD HPDQFLSDomR GR $UURLR GR 7LJUH DRV SRVWRV GH YRWDomR HP ,WD~ED (VFDSRX GR QDXIUiJLR SRUTXH Walter Mário Seitenfus, um dos SDVVDJHLURV H WDPEpP PHViULR IRUD DSDQKDU XP JDOR GH ULQKD QD FDVD GH XP DPLJR 4XDQGR FKHJDUDP j PDUJHP GR ULR D EDOVD Mi KDYLD GHVDSDUHFLGR $ VRUWH OKH VRUULX 6HXV ¿OKRV FRQWDP TXH GXUDQWH YLDJHP DR 3DUDQi HP ɨɰɯɫ SDVVRX SRU XPD SRQWH TXH YHLR D UXLU GHYLGR D XPD HQFKHQWH ORJR TXH HOH FKHJRX j SUy[LPD FLGDGH 3DWR %UDQFR $ VRUWH OKH VRUULX QRYDPHQWH )DOHFHX HP 6DQWD 0DULD 56 HP ɩɪ GH MXOKR GH ɨɰɰɩ

112

Book-Jacuizinho.indb 112

13/04/2020 17:21:35

CASIMIRO LÚCIO

3URYDYHOPHQWH QDVFHX HP iUHD GRV DWXDLV PXQLFtSLRV GH $UURLR GR 7LJUH RX (VWUHOD 9HOKD 56 )LOKR GH Jacó Lúcio WUDEDOKDYD QD EDOVD GRV :DSSOHU QR 3DVVR GR /~FLR 5LR -DFXL]LQKR PDV GHGLFDYD ERD SDUWH GH VHX WHPSR HP SHVFDULD 7HULD PDLV GH ɫɧ DQRV GH LGDGH j pSRFD GR QDXIUiJLR H Mi IDOHFHX 3URYDYHOPHQWH FDVRX SRLV FRQVWD TXH XP ¿OKR GHOH GH QRPH Francisco, UHVLGLD RX UHVLGH HP 6DOWR GR -DFXt 56 H WUDEDOKDYD GH JXDUGD 'DGRV H[WUDtGRV GR GHSRLPHQWR GH Élio Wappler).

1mR IRL SRVVtYHO FRQWDWR FRP QHQKXP IDPLOLDU H RV HQWUHYLVWDGRV QD UHJLmR QmR GLVSXQKDP GH RXWUDV LQIRUPDo}HV D UHVSHLWR GHVVH FLGDGmR

113

Book-Jacuizinho.indb 113

13/04/2020 17:21:35

CATILÉIA FERRAZ DREHER

Catiléia Ferraz Dreher, professora, pintou a capa desta obra.

1DVFHX HP 6REUDGLQKR 56 HP ɧɪ GH VHWHPEUR GH ɨɰɯɧ &XUVRX R HQVLQR IXQGDPHQWDO QD (VFROD 0XQLFLSDO GH (GXFDomR %iVLFD %RUJHV GH 0HGHLURV DWp ɨɰɰɫ H &XUVR 1RUPDO QD (VFROD (VWDGXDO GH (GXFDomR %iVLFD 3H %HQMDPLP &RSHWWL ɨɰɰɯ

)RUPDGD HP 3HGDJRJLD SHOD 8QLYHUVLGDGH GH 6DQWD &UX] GR 6XO ɩɧɧɭ FRP (VSHFLDOL]DomR HP *HVWmR GR 7UDEDOKR 3HGDJyJLFR 6XSHUYLVmR H 2ULHQWDomR (VFRODU SHOD 8QLQWHU ɩɧɨɩ H 1HXURSVLFRSHGDJRJLD SHOD 'RP $OEHUWR ɩɧɩɧ

e SURIHVVRUD Ki ɩɫ DQRV FRP UHJrQFLD HP (GXFDomR ,QIDQWLO $QRV ,QLFLDLV GR (QVLQR )XQGDPHQWDO GLVFLSOLQDV SHGDJyJLFDV H GH $UWHV QD GRFrQFLD GR &XUVR 1RUPDO H $SURYHLWDPHQWR GH (VWXGRV 3RVVXL H[SHULrQFLD HP VXSHUYLVmR FRRUGHQDomR SHGDJyJLFD YLFH GLUHomR HVFRODU H WXWRULD QRV FXUVRV GH JUDGXDomR HP ($' 'HVHPSHQKRX DWLYLGDGHV SUR¿VVLRQDLV QD (VFROD GH (GXFDomR ,QIDQWLO 7XUPD GD 0{QLFD (VFROD 0XQLFLSDO GH (GXFDomR %iVLFD )ORU )DEUtFLR &HUHWWD (VFROD 0XQLFLSDO GH (GXFDomR %iVLFD *HUDOFLQR 'RUQHOOHV (VFROD (VWDGXDO

114

Book-Jacuizinho.indb 114

13/04/2020 17:21:36

GH (QVLQR )XQGDPHQWDO 3LR ;,, (VFROD (VWDGXDO GH (QVLQR )XQGDPHQWDO 6DQWR &DUQLHO (VFROD (VWDGXDO GH (QVLQR )XQGDPHQWDO /LQGROIR 6LOYD H (VFROD (VWDGXDO GH (GXFDomR %iVLFD 3H %HQMDPLP &RSHWWL 7HYH YiULRV WH[WRV OLWHUiULRV SXEOLFDGRV H SUHPLDGRV QR &RQFXUVR /LWHUiULR -RUQDOLVWD 9DODFLU &UHPRQHVH EHP FRPR TXDGURV WHODV H FDULFDWXUDV SURGX]LGDV H H[SRVWDV QDV HVFRODV HP TXH WUDEDOKRX 7UDEDOKRX FRPR YROXQWiULD HP DOJXPDV 21*V UHDOL]DQGR RUQDPHQWDo}HV HP HYHQWRV FRPXQLWiULRV H UHOLJLRVRV

115

Book-Jacuizinho.indb 115

13/04/2020 17:21:36

CHRISTOPH KARL JAHN PASTOR LUTERANO

1DVFHX QR GLD ɪ GH VHWHPEUR GH ɨɰɪɩ HP 'UHVGHQ H IRL HQYLDGR HP ɨɰɬɭ DR %UDVLO FRPR PLVVLRQiULR SHOD 0LVVmR GH /HLS]LJ (P ɨɰɭɩ IRL PHPEUR GD &RPLVVmR &HQWUDO SDUD HPDQFLSDomR GD HQWmR 9LOD $UURLR GR 7LJUH KRMH PXQLFtSLR GH PHV-

&KULVWRSK HP IRWR GH ɨɰɭɫ

PR QRPH TXH SHUWHQFLD D 6REUDGLQKR 56

1R SHUtRGR GH WUDEDOKR QR %UDVLO HVWHYH EDVWDQWH DWLYR QD iUHD GD FRPXQLFDomR H VXD VHQVLELOLGDGH GLDFRQDO R OHYRX D FULDU R &HQWUR GH 7UHLQDPHQWR $JUtFROD GH $UURLR GR 7LJUH $SyV R VHX UHWRUQR SDUD D $OHPDQKD HP ɨɰɭɬ DWXRX MXQWR j (GLWRUD SDUD 0LVVmR H (FXPHQLVPR ± (UODQJHQ $SDL[RQDGR SHOR %UDVLO H VREUHWXGR SHOD ,JUHMD (YDQJpOLFD GH &RQ¿VVmR /XWHUDQD QR %UDVLO ,(&/% HGLWRX GLYHUVRV OLYURV VREUH D KLVWyULD H DWXDomR GD LJUHMD 'HVWDTXHP VH RV SULPHLURV ³3IDUUHL DP 7LJHUEDFK´ 3DUyTXLD MXQWR DR $UURLR GR 7LJUH ³8PEDQGD´ /LQGROIR :HLQJlUWQHU

H ³(V EHJDQQ DP 5LR GRV 6LQRV &RPHoRX QR 5LR GRV 6LQRV RUJDQL]DGR MXQWR FRP Joachim Fischer.

116

Book-Jacuizinho.indb 116

13/04/2020 17:21:36

Cidadão Honorário de Arroio do Tigre /HL 0XQLFLSDO Q ƒ ɫɨɯ ɮɯ 4XH FRQFHGH R 7tWXOR GH &LGDGmR +RQRUiULR GH $UURLR GR 7LJUH DR 5HYHUHQGR Christoph Karl Jahn GH DFRUGR FRP D /HL 2UJkQLFD DUWLJR ɨɭ ,QFLVR ;,,, FRPELQDGR FRP R DUWLJR ɭɨ † ɨ ,QFLVR , GR 5HJLPHQWR ,QWHUQR $WWLOLR 3DVD ± 3UHIHLWR 0XQLFLSDO GH $UURLR GR 7LJUH HVWDGR GR 5LR *UDQGH GR 6XO ID] VDEHU HP FXPSULPHQWR DR GLVSRVWR QR LQFLVR ,,, GR $UWLJR ɫɩ GD /HL 2UJkQLFD GR 0XQLFtSLR TXH D &kPDUD GH 9HUHDGRUHV DSURYRX H TXH VDQFLRQD H SURPXOJD D VHJXLQWH /HL $UW ɨƒ 6HUi FRQFHGLGR R 7tWXOR GH &LGDGmR +RQRUiULR GH $UURLR GR 7LJUH DR 5HYHUHQGR Christoph Karl Jahn $UW ɩƒ (VWD /HL HQWUD HP YLJRU QD GDWD GH VXD SXEOLFDomR UHYRJDGDV DV GLVSRVLo}HV HP FRQWUiULR *DELQHWH GR 3UHIHLWR 0XQLFLSDO GH $UURLR GR 7LJUH HP ɩɯ GH PDLR GH ɨɰɮɯ %HO Attilio Pasa 3UHIHLWR 0XQLFLSDO 5HJLVWUH VH H SXEOLTXH VH HP ɩɯ ɧɬ ɮɯ Helmuth Aloísio Schmidt &RRUGHQDGRU (P ɩɧɧɪ Christoph UHFHEHX GR 3UHVLGHQWH DOHPmR Johannes Rau D FRQGHFRUDomR GD &UX] GR 0pULWR 1DFLRQDO Christoph, que era casado com Johanna Guenter, IDOHFHX HP ɩɰ GH PDLR GH ɩɧɨɬ QD FLGDGH (UODQJHQ $OHPDQKD $ FHULP{QLD I~QHEUH RFRUUHX QD ,JUHMD 0DUWLQ

117

Book-Jacuizinho.indb 117

13/04/2020 17:21:36

/XWKHU H VHX VHSXOWDPHQWR GHX VH GLD ɪ GH MXQKR QR FHPLWpULR (UODQJHQ % FKHQEDFK )RQWHV 3RUWDO /XWHUDQRV ,(&/% ZZZ FDPDUDDUURLRGRWLJUH FRP EU -RUQDO GD 6HUUD GH 6REUDGLQKR H SHVTXLVDV GH FDPSR GR DXWRU

118

Book-Jacuizinho.indb 118

13/04/2020 17:21:36

COSMO INÁCIO TELÖKEN

Cosmo Inácio Telöken DJULFXOWRU ¿OKR GH Osvaldo Telöken e de Maria Cecília Göettems Telöken, nasceu na 9LOD $UURLR GR 7LJUH 6REUDGLQKR 56 HP ɧɯ GH RXWXEUR GH ɨɰɫɪ (VWXGRX QR &ROpJLR 6DJUDGR &RUDomR Cosmo Telöken, GH -HVXV QR PHVPR GLVWULWR DWp D FRQ- HP IRWR GH ɨɰɭɪ FOXVmR GD ɫ 6pULH GR 3ULPiULR (P ɨɰɭɨ SUHVWRX R VHUYLoR PLOLWDU REULJDWyULR QR ɮ 5HJLPHQWR GH ,QIDQWDULD GR ([pUFLWR HP 6DQWD 0DULD 56 GDQGR EDL[D ɨɨ PHVHV DSyV D LQFRUSRUDomR 4XDQGR MRYHP MRJRX IXWHERO QR WLPH GR -XYHQWRV &DVRX HP $UURLR GR 7LJUH HP ɨɰɭɯ FRP Noêmia Rodrigues WHQGR R FDVDO TXDWUR ¿OKRV Lúcio Mário, comerciante; Daniela Magali; IXQFLRQiULD S~EOLFD Jonas WpFQLFR HP UDGLRORJLD PpGLFD H Jéssica WpFQLFD HP HQIHUPDJHP H HVWXGDQWH GH 'LUHLWR $SRVHQWDGR GHVGH ɩɧɧɪ UHDOL]RX YLDJHQV SHORV HVWDGRV VXOLQRV H WDPEpP DWp R 0DWR *URVVR *RLiV H 0LQDV *HUDLV 6HX SDVVDWHPSR SUHIHULGR p D OHLWXUD GH JLELV H JRVWD PXLWR GH RXYLU P~VLFDV JDXFKHVFDV 5HVLGH FRP D HVSRVD QR %DLUUR 7DTXDUDO $UURLR GR 7LJUH

119

Book-Jacuizinho.indb 119

13/04/2020 17:21:36

DÉCIO RIBAS DE OLIVEIRA

'HVVH PHViULR QmR IRL SRVVtYHO QHQKXP FRQWDWR FRP IDPLOLDUHV QHP IRUDP HQFRQWUDGRV UHJLVWURV GRFXPHQWDLV RX IRWRV GH VXD SDVVDJHP SRU 6REUDGLQKR 3HVTXLVDV QD LQWHUQHW XWLOL]DQGR RV QRPHV GHOH GR SDL GD PmH H GD LUPm QmR UHVXOWDUDP HP LQIRUPDo}HV XWLOL]iYHLV 7XGR R TXH VH VDEH p EDVHDGR HP OHPEUDQoDV GH DOJXQV PRUDGRUHV GD FLGDGH HP GRFXPHQWRV HVFRODUHV GH XPD LUPm H GDGRV VREUH R SDL QD -XQWD GR 6HUYLoR 0LOLWDU GH 6REUDGLQKR Décio ¿OKR GH Lourival Lemes de Oliveira e Maria Ribas de Oliveira HUD MRYHP HP WRUQR GRV ɩɧ DQRV j pSRFD GR QDXIUiJLR 8QV GL]HP TXH HOH HUD VROWHLUR RXWURV TXH Mi HVWDULD FDVDGR FRP Marisa, XPD OLQGD ORLUD QDWXUDO GH &DFKRHLUD GR 6XO 56 H TXH IRL D SULPHLUD PXOKHU D DSDUHFHU HP S~EOLFR WUDMDQGR ELTXtQL HP 6REUDGLQKR QD HQWmR ³SLVFLQD´ GD FLGDGH D EDUUDJHP GD &RUVDQ )RL XP DFRQWHFLPHQWR H WDQWR VHJXQGR UHODWR YHLFXODGR QD 5iGLR 6REUDGLQKR SRU João Vianei Zasso de Castro.

Marisa HUD LUPm GH XPD GDV PRGHORV GR IDPRVR costureiro Denner JUDQGH ULYDO GR Clodovil, nas GpFDGDV GH ɨɰɭɧ ɮɧ 0RURX HP 6REUDGLQKR QR SHUtRGR

120

Book-Jacuizinho.indb 120

13/04/2020 17:21:36

HP TXH VHX SDL ɨ 7HQHQWH GR ([pUFLWR IRL 'HOHJDGR GD -XQWD GH $OLVWDPHQWR 0LOLWDU GD ɨɰ 'HOHJDFLD GH 5HFUXWDPHQWR 0LOLWDU HQWUH ɨɰɭɧ H ɨɰɭɬ 4XDQWR DR SDL FRQVWD TXH GXUDQWH D LQWHUYHQomR PLOLWDU HP ɨɰɭɫ WHULD LQYDGLGR D 5iGLR 6REUDGLQKR SDUD SDVVi OD DR FRQWUROH GRV QRYRV JRYHUQDQWHV PDV IRL FRQYHQFLGR D GHVLVWLU GD DomR SRU YHOKRV FRPSDQKHLURV GH FRSR IUHTXHQWDGRUHV GRV EDUHV GD pSRFD $LQGD VREUH R SDL FRQWD VH XPD KLVWyULD QR PtQLPR SLWRUHVFD FHUWD QRLWH Mi GHYLGDPHQWH ³PDPDGR´ SRLV JRVWDYD GH XP ERP WUDJR IRL OHYDGR SRU EUDoRV DPLJRV SDUD FDVD &KHJDQGR DR GHVWLQR RV GLVWLQWRV DPLJRV EDWHUDP j SRUWD H DR RXYLUHP RV SDVVRV GD SDWURD VH DSUR[LPDQGR ODUJDUDP R YLYHQWH QR FKmR GHUDP XQV WLURV GH UHYyOYHU SDUD R DOWR H HYDGLUDP VH HP GHVDEDODGD FDUUHLUD $ dona Maria GHYH WHU ¿FDGR XP ERP WHPSR SURFXUDQGR SRU EXUDFRV GH EDOD QR FRUSR GR GLJQtVVLPR HVSRVR )HOL]PHQWH HOD não sofria do coração...

Décio WHULD WUDEDOKDGR GXUDQWH EUHYH SHUtRGR QRV &RUUHLRV H WDPEpP IRL DMXGDQWH GR SURIHVVRU H ELRTXtmico Amaury Portugal QXP ODERUDWyULR GH DQiOLVHV FOtQLFDV 'L]HP TXH HUD XP ³ERD YLGD´ XP ³SOD\ ER\´ PDV XP VXMHLWR EHP UHODFLRQDGR FRP WRGRV 7LQKD XPD irmã, Magda Regina Ribas de Oliveira, nascida

121

Book-Jacuizinho.indb 121

13/04/2020 17:21:36

HP 1DWDO 51 HP ɨɧ GH IHYHUHLUR ɨɰɬɧ HVWXGDQWH QD (VFROD 1RUPDO 3LR ; GH 6REUDGLQKR QR SHUtRGR GH ɨɰɭɪ D ɨɰɭɬ 1mR VH VDEH VH KDYLD PDLV SHVVRDV QD IDPtOLD TXH UHVLGLD QD 5XD 0DUHFKDO )ORULDQR &RP D WUDQVIHUrQFLD GR PLOLWDU D IDPtOLD PXGRX VH SDUD &DFKRHLUD GR 6XO 56 &RQVWD TXH Décio e Marisa WLYHUDP XP FDVDO GH ¿OKRV H TXH HOH Mi WHULD IDOHFLGR PDV QDGD FRPSURYDGR DWp D SUHVHQWH GDWD

122

Book-Jacuizinho.indb 122

13/04/2020 17:21:36

ÉLIO WAPPLER

Élio Wappler ILOKR GH Ervino Wappler e de Clara Zahn Wappler, QDVFHX QD 9LOD $UURLR GR 7LJUH 6REUDGLQKR 56 QR GLD ɩɪ GH MXQKR GH ɨɰɫɪ &DVRX HP ɨɰɮɧ FRP Nilva Anilda Begrow WHQGR R FDVDO VHWH

Élio, em foto GH ɨɰɮɧ

¿OKRV Orlando, Odilo, Olga, Edemar, Iracema, Clara e Marciano.

4XDQGR VROWHLUR HUD RSHUDGRU GD EDOVD QR 5LR -DFXL]LQKR QR FKDPDGR 3DVVR GR /~FLR MXQWDPHQWH com seu pai Ervino Wappler, dedicando-se, posteULRUPHQWH j DJULFXOWXUD 1mR IUHTXHQWRX HVFRODV H VHPSUH PRURX H FRQWLQXD WUDEDOKDQGR QD UHJLmR RQGH QDVFHX eOLR UHVLGH FRP VXD HVSRVD Nilva no povoado Santa 7HUH]LQKD HP (VWUHOD 9HOKD 56

123

Book-Jacuizinho.indb 123

13/04/2020 17:21:36

ELOY PAULO SCHWELM

Eloy Paulo Schwelm nasceu HP &DoDSDYD GR 6XO 56 HP ɪɨ GH PDUoR GH ɨɰɪɧ ¿OKR GH Paulo Schwelm e Joanninha Silveira Goulart Schwelm, prima do ex SUHVLGHQWH -RmR *RXODUW

(OR\ HP IRWR GH ɨɰɭɫ

(P ɩɭ GH IHYHUHLUR GH ɨɰɬɨ QD FLGDGH GH 6DQWD &UX] GR 6XO FDVRX VH FRP Glades Mayora ¿OKD GH Ramão Mayora e Adolfa Marques Mayora. Glades estudou QR &ROpJLR 6DJUDGR &RUDomR GH -HVXV HP 6DQWD &UX] GR 6XO RQGH IH] R SULPiULR H JLQDVLDO )RUPRX VH QR &XUVR 1RUPDO QR FROpJLR 6DQWD &UX] GR 6XO QR DQR GH ɭɫ )RL SURIHVVRUD QD (VFROD /LQGROIR 6LOYD HP 6REUDGLQKR 56

2 FDVDO TXH PRURX HP 6REUDGLQKR GH PDLR GH ɨɰɬɰ D PDLR GH ɨɰɭɰ WHYH TXDWUR ¿OKRV Vânia SVLFyORJD H Vanise SURIHVVRUD QDVFLGDV HP &DoDSDYD GR 6XO Vera Lúcia GR ODU QDVFLGD HP 6DQWD &UX] GR 6XO H Paulo Schwelm Netto SROLFLDO QDWXUDO GH 6REUDGLQKR (P VXD FLGDGH QDWDO Eloy foi um dos pioneiros da UiGLR &DoDSDYD SUH¿[R =<. ɩɨɯ &XUVRX R SULPiULR H JLQDVLDO QR &ROpJLR -RmR 1HYHV GD )RQWRXUD HP &DFKRHLUD GR 6XO 56 IRUPRX VH $X[LOLDU GH (VFULWyULR

124

Book-Jacuizinho.indb 124

13/04/2020 17:21:36

QD (VFROD 7pFQLFD GH &RPpUFLR 6mR /XL] HP 6DQWD &UX] GR 6XO ɨɰɫɰ 7pFQLFR HP &RQWDELOLGDGH QD (VFROD 7pFQLFD GH &RPpUFLR 5RTXH *RQ]DOH] HP &DFKRHLUD GR 6XO ɨɰɬɭ GLSORPRX VH QR ɨ &XUVR GH )RUPDomR GH /tGHUHV 6LQGLFDLV GD )DFXOGDGH GH 'LUHLWR 38& 56 ɨɰɬɮ H %DFKDUHO HP &LrQFLDV -XUtGLFDV H 6RFLDLV QD 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO GH 6DQWD 0DULD ɨɰɭɮ

&RPR SUR¿VVLRQDO IRL DGYRJDGR H GHIHQVRU S~EOLFR HP 6REUDGLQKR SURIHVVRU QR (VFROD /LQGROIR 6LOYD H QR *LQiVLR 3LR ; DWXDO 3H %HQMDPLP &RSHWWL SURIHVVRU QDV )DFXOGDGHV ,QWHJUDGDV 5LR SUHWHQVH HP ɨɰɰɧ H ɨɰɰɨ QDV GLVFLSOLQDV 3URFHVVR 3HQDO 3URFHVVR 7UDEDOKLVWD 'LUHLWR 7ULEXWiULR H &LrQFLDV GDV )LQDQoDV 0LOLWDQWH SROtWLFR OLJDGR DR 3DUWLGR 7UDEDOKLVWD %UDVLOHLUR 37% IRL VXSOHQWH GH YHUHDGRU QD ɭ /HJLVODWXUD GD &kPDUD GH 9HUHDGRUHV GH 6REUDGLQKR HP ɨɰɭɫ (P FRQVHTXrQFLD GD LQWHUYHQomR PLOLWDU RFRUULGD QDTXHOH DQR FKHJRX D ¿FDU PDLV GH XPD VHPDQD SUHVR QDV GHSHQGrQFLDV GR 'HSDUWDPHQWR GH 2UGHP 3ROtWLFD H 6RFLDO '236 HP 6DQWD &UX] GR 6XO GHYLGR jV VXDV LQFOLQDo}HV EUL]ROLVWDV (P 6REUDGLQKR IRL ORFXWRU GD UiGLR 6REUDGLQKR VyFLR IXQGDGRU GR 6REUDGLQKR 3LVFLQD &OXEH GLUHWRU UHGDWRU GR MRUQDO ³$ &UtWLFD´ QR SHUtRGR GH DEULO GH ɨɰɭɨ D PDU-

125

Book-Jacuizinho.indb 125

13/04/2020 17:21:36

oR GH ɨɰɭɩ LQWHJUDQWH GD GLUHWRULD GR FOXEH GH IXWHERO $WOpWLFR VyFLR UHPLGR GR &OXEH *D~FKR (VSRUWLYR DWXDO &OXEH &RPHUFLDO H VyFLR GR &7* *DOSmR GD (VWkQFLD $SDL[RQDGR SRU OHLWXUD WDPEpP JRVWDYD GH HVFXWDU UiGLRV GD $UJHQWLQD H 8UXJXDL IUHTXHQWDU R &OXEH *D~FKR H R 6REUDGLQKR 3LVFLQD &OXEH FROHFLRQDU GLVFRV GH WDQJR H HVFUHYHU SRHVLDV JDXFKHVFDV H FU{QLFDV e DXWRU GRV OLYURV $omR GH $OLPHQWRV QR 'LUHLWR &LYLO %UDVLOHLUR H 6RFLHGDGH SRU &RWDV GH 5HVSRQVDELOLGDGH /LPLWDGD (P 6mR -RVp GR 5LR 3UHWR 63 IRL IXQGDGRU H GXUDQWH PXLWRV DQRV SDWUmR GR &7* 3DJRV GD 6DXGDGH Eloy UHVLGLX HP &DoDSDYD GR 6XO &DFKRHLUD GR 6XO 6DQWD &UX] GR 6XO 6DQWD 0DULD 3RUWR $OHJUH 6REUDGLQKR 56 H 6mR -RVp GR 5LR 3UHWR 63 RQGH YHLR D IDOHFHU HP ɧɩ GH RXWXEUR GH ɨɰɰɰ

Livros de autoria de Eloy Paulo Schwelm

126

Book-Jacuizinho.indb 126

13/04/2020 17:21:36

ERVINO WAPPLER

Ervino Wappler nasceu QD UHJLmR GR DWXDO PXQLFtSLR GH $UURLR GR 7LJUH 56 HQWmR SHUWHQFHQWH j 6ROHGDGH QR GLD ɧɰ GH DEULO GH ɨɰɨɮ (UD ¿OKR GRV LPLJUDQWHV DOHPmHV Nepton Wappler, que recebeu este nome por ter nascido a bordo do navio (UYLQR HP IRWR GH ɨɰɮɮ 1HSWRQ TXDQGR LPLJUDYDP SDUD R %UDVLO H Maria Luiza Doler Wappler. &DVRX HP ɨɬ GH DJRVWR GH ɨɰɪɭ FRP Clara Zahn, QDVFLGD HP ɨɰɨɰ H IDOHFLGD HP ɩɧɧɩ WHQGR R FDVDO ɨɧ ¿OKRV Ã&#x2030;lio, Armando, Adolfo, Lorivaldo, Arno, Lauro, Herta, Erna, Edi e Nely.

(UD SURSULHWiULR H RSHUDGRU GD EDOVD QR 5LR -DFXL]LQKR QR FKDPDGR 3DVVR GR /~FLR QD HVWUDGD TXH OLJD $UURLR GR 7LJUH D ,WD~ED 7DPEpP HUD DJULPHQVRU H DJULFXOWRU 6HPSUH UHVLGLX H DWXRX QD UHJLmR RQGH QDVFHUD )DOHFHX HP (VWUHOD 9HOKD 56 HP ɨɨ GH MDQHLUR GH ɩɧɧɭ

127

Book-Jacuizinho.indb 127

13/04/2020 17:21:37

FLORINDO KLAFKE

Florindo Klafke ¿OKR GR DJULFXOWRU Affonso Klaf ke e da dona de casa Olga Telöeken Klafke QDVFHX QD 9LOD $UURLR GR 7LJUH PXQLFtSLR GH -DFXK\ DWXDO 6REUDGLQKR HP ɧɰ GH DJRVWR GH ɨɰɪɧ

Florindo Klafke, em IRWR DQR ɨɰɭɫ

9LYHX DWp D DGROHVFrQFLD QR 7DTXDUDO H D IDVH DGXOWD HP 6mR 5RTXH (VWXGRX QD HVFROD &ULVWR 5HL GR 7DTXDUDO FRQFOXLQGR R HQVLQR SULPiULR VHX JUDX GH LQVWUXomR ([HUFHX DV SUR¿VV}HV GH FRPHUFLDQWH DJULFXOWRU DoRXJXHLUR H FDPLQKRQHLUR &DVRX HP $UURLR GR 7LJUH HP ɩɫ GH DEULO GH ɨɰɫɯ com Estella Helena Mainardi GR ODU QDVFLGD WDPEpP HP $UURLR GR 7LJUH /LQKD *XDYLURYD 2 FDVDO WHYH GRLV ¿OKRV Giovani Klafke, comerciário, e Maristela Klafke, comerciante.

Florindo IRL PHPEUR GD &RPLVVmR GH (PDQFLSDomR GH $UURLR GR 7LJUH VyFLR IXQGDGRU GR &OXEH ɩɬ GH -XOKR IXQGDGRU WUHLQDGRU H SUHVLGHQWH GR WLPH GH IXWHERO 6mR 5RTXH H YHUHDGRU SHOR 0'% QD OHJLVODWXUD GH ɨɰɭɰ D ɨɰɮɩ *RVWDYD GH P~VLFDV GH EDQGLQKDV DOHPmV H IRL

128

Book-Jacuizinho.indb 128

13/04/2020 17:21:37

GLYHUVDV YH]HV 5HL 0RPR QR FDUQDYDO 6HX SDVVDWHPSR preferido era a pescaria. )DOHFHX HP KRVSLWDO GH 6DQWD 0DULD 56 HP ɪɨ GH MXOKR GH ɨɰɮɰ

129

Book-Jacuizinho.indb 129

13/04/2020 17:21:37

GABRIEL SILVEIRA DE AGUIAR

Gabriel QDVFHX QD ORFDOLGDGH GH -DFXL]LQKR GLVWULWR GH $UURLR 7LJUH PXQLFtSLR GH -DFXK\ DWXDO 6REUDGLQKR HP ɩɪ GH VHWHPEUR GH ɨɰɪɮ ¿OKR GH João Silveira de Aguiar e de Cecília Jahn Aguiar.

*DEULHO HP IRWR GH ɨɰɭɩ

&DVRX FRP Cenilda Schefer WHQGR R FDVDO TXDWUR ¿OKRV Jaldecir, Rejane (Branca), Estela e João Carlos.

(VWXGRX HP HVFRODV GR 7DTXDUDO H ,WD~ED RQGH FXUsou o primário.

7UDEDOKRX FRPR EDUEHLUR DoRXJXHLUR SHGUHLUR DJULFXOWRU RSHUDGRU GH EDOVD QR 5LR -DFXL]LQKR SHVFDGRU H RSHUDGRU GH PiTXLQD GH OL[DU DVVRDOKRV 1DV KRUDV GH OD]HU MRJDYD IXWHERO ERFKD H HUD FKXUUDVTXHLUR QDV IHVWDV GD LJUHMD 6HPSUH UHVLGLX QD iUHD GH 6REUDGLQKR H $UURLR GR 7LJUH Gabriel IDOHFHX HP $UURLR GR 7LJUH HP ɯ GH VHWHPEUR GH ɩɧɨɪ DRV ɮɭ DQRV GH LGDGH

130

Book-Jacuizinho.indb 130

13/04/2020 17:21:37

HELENA MARIA RIGON

Helena Maria Rigon ¿OKD GH José Rigon e Santa Girardello Rigon, nasceu QR PXQLFtSLR GH -DFXK\ DWXDO 6REUDGLQKR 56 HP ɩɪ GH GH]HPEUR GH ɨɰɪɫ (VWXGRX QD (VFROD /LQGROIR 6LOYD RQGH Helena, em IRWR GH ɨɰɭɫ

cursou o primário.

(P ɨɰɭɩ IH] R FXUVR GH GDWLORJUD¿D

(P ɨɰɭɪ SRU RFDVLmR GR SOHELVFLWR SDUD HPDQFLSDomR GR $UURLR GR 7LJUH IRUD FRQYRFDGD FRPR PHViULD SHOR MXL] Luiz Melíbio Uiraçaba Machado SDUD DWXDU HP ,WD~ED PDV SRU WHU FKRYLGR GHPDLV QDTXHOD VHPDQD WRUQDQGR D WUDYHVVLD SRU EDOVD QR 5LR -DFXL]LQKR PXLWR SHULJRVD HOD H PDLV GXDV PXOKHUHV IRUDP GLVSHQVDGDV 6ROWHLUD H VHP ¿OKRV WUDEDOKRX FRPR FRPHUFLiULD QDV ORMDV GH WHFLGR GH -RmR =DQRQ 3HUQDPEXFDQDV +RVSLWDO 'U +RPHUR SRUWDULD H SRU ¿P QD &DVD ,GHDO RQGH VH DSRVHQWRX HP ɨɰɰɫ $LQGD MRYHP OHFLRQRX GXUDQWH XP DQR HP XPD HVFROLQKD GD 7UDYHVVD .DUQRSS (UD VyFLD GR &OXEH *D~FKR (VSRUWLYR DWXDO &OXEH &RPHUFLDO H JRVWDYD GH IUHTXHQWDU EDLOHV QR LQWHULRU 6HX SDVVDWHPSR SUHIHULGR HUD ID]HU FURFKr )DOHFHX HP 6REUDGLQKR HP ɨɧ GH MXQKR GH ɩɧɨɭ

131

Book-Jacuizinho.indb 131

13/04/2020 17:21:37

HERBERT WILKE - PREFEITO DE SOBRADINHO Ã&#x20AC; Ã&#x2030;POCA DO PLEBISCITO

Herbert Wilke ¿OKR GH Augusto Wilke e Bertha Pronhow, nasceu HP 'RQD )UDQFLVFD HQWmR GLVWULWR GH &DFKRHLUD GR 6XO 56 HP ɧɪ GH PDUoR +HUEHUW :LONH HP IRWR GH ɨɰɮɭ

GH ɨɰɨɮ

(VWXGRX QD HVFROD PXQLFLSDO GH 'RQD )UDQFLVFD RQGH FRQFOXLX R HQVLQR SULPiULR VHQGR HVWH VHX JUDX GH LQVWUXomR $LQGD EHP MRYHP FRPHoRX D WUDEDOKDU HP WLSRJUD¿D GDTXHOD FLGDGH (P ɨɰɪɯ SRU RUGHP GH VHX SDWUmR R WLSyJUDIR Guilherme Barquetti IRL WUDQVIHULGR SDUD 6REUDGLQKR FRP D PLVVmR GH WRPDU FRQWD GH XPD ¿OLDO &RQKHFHX HQWmR D VREUDGLQKHQVH Luiza Mioni, com quem veio a FDVDU VH HP ɨɨ GH QRYHPEUR GH ɨɰɪɰ HVWDEHOHFHQGR VH GH¿QLWLYDPHQWH QD FLGDGH Luiza QDVFLGD HP ɩɯ GH PDUoR GH ɨɰɨɯ HUD ¿OKD GR FDVDO Santo Mioni e Júlia Brevia Mioni. +RPHP GH LQLFLDWLYD ORJR DOoRX YRR SUySULR RX HP VRFLHGDGH FRP RXWURV HPSUHHQGHGRUHV 0RQWRX R¿cina de rádio e foi o primeiro radioamador da cidade.

(P VRFLHGDGH FRP Carlos Textor PRQWRX D ¿UPD 7H[WRU :LONH &LD /WGD UHYHQGD GD )RUG SDUD D UHJLmR

132

Book-Jacuizinho.indb 132

13/04/2020 17:21:37

H[HUFHQGR D SUHVLGrQFLD H D JHUrQFLD DGPLQLVWUDWLYD tendo Rodolfo Albino Textor QD JHUrQFLD GR VHWRU PHFkQLFR 6XD SDL[mR SHORV DUHV IH] FRP TXH D ¿UPD adquirisse e construísse uma pista de pouso para peTXHQRV DYL}HV R QRVVR FRQKHFLGR &DPSR GD $YLDomR HP iUHD DGTXLULGD FRP UHFXUVRV GD HPSUHVD )RL IXQGDGRU H 3UHVLGHQWH GR $HURFOXEH GH 6REUDGLQKR FXMRV DYL}HV WDPEpP HUDP GH SURSULHGDGH GD ¿UPD $WXDQWH na sociedade, foi um dos fundadores do Ginásio Pio X DWXDO (VFROD 3H %HQMDPLP &RSHWWL H[HUFHQGR D IXQomR GH YLFH SUHVLGHQWH GD FRPLVVmR SDURTXLDO SUy FRQVWUXomR GR SUpGLR SDUD R JLQiVLR XP GRV RUJDQL]DGRUHV H GLUHWRU WpFQLFR GD 5iGLR 6RFLHGDGH 6REUDGLQKR XP GRV IXQGDGRUHV H 3UHVLGHQWH GR /LRQV &OXEH WHQGR VLGR LQFOXVLYH 3UHVLGHQWH GH 'LYLVmR GR /LRQV VyFLR GR &OXEH *D~FKR (VSRUWLYR DWXDO &OXEH &RPHUFLDO

GR 6REUDGLQKR 3LVFLQD &OXEH H GD /LJD GH $PDGRUHV %UDVLOHLURV GH 5iGLR (PLVVmR /DEUH

(P ɨɬ GH QRYHPEUR GH ɨɰɬɰ IRL HOHLWR YLFH SUHIHLWR QD FKDSD GH Osvaldo Henrique Rau &RP D UHQ~QFLD GHVWH DQWHV GH FRPSOHWDU GRLV DQRV GH PDQGDWR H DSyV a interinidade de pouco mais de sete meses na prefeiWXUD SRU SDUWH GR SUHVLGHQWH GD &kPDUD GH 9HUHDGRUHV 'HO¿QR 1XQHV GH 2OLYHLUD, Herbert assume o

133

Book-Jacuizinho.indb 133

13/04/2020 17:21:37

FDUJR QR GLD ɧɭ GH MXQKR GH ɨɰɭɩ SHUPDQHFHQGR DWp R ¿P GR PDQGDWR HP ɪɨ GH GH]HPEUR GH ɨɰɭɪ 1HVVH FXUWR SHUtRGR j IUHQWH GR H[HFXWLYR PXQLFLSDO LQFOXLX HP VHX SODQR GH DomR VROXo}HV SDUD SUREOHPDV EDVH FRPR D DPSOLDomR GD UHGH HVFRODU FRP DV IDPRVDV ³EUL]ROHWDV´ LQtFLR GD SDYLPHQWDomR GDV YLDV XUEDQDV FRP SDUDOHOHStSHGRV HP RXWXEUR GH ɨɰɭɪ LPSODQWDomR GD UHGH GH DOWD WHQVmR QD FLGDGH H QRV HQWmR GLVWULWRV GH $UURLR GR 7LJUH 6HJUHGR H ,EDUDPD FRP HQHUJLD YLQGD GR 6DOWR GR -DFXt VROXFLRQDQGR DVVLP R DQWLJR SUREOHPD GH HOHWUL¿FDomR GR PXQLFtSLR H PRGHUQL]DomR GD WHOHIRQLD GRPLFLOLDU 6HJXQGR VHXV IDPLOLDUHV Herbert YLYHX GXDV JUDQGHV DYHQWXUDV XPD YLDJHP HP EDUFR PRWRUL]DGR FRQVWUXtGR SRU HOH H SHOR LUPmR Alfredo Wilke QD SUySULD ¿UPD 7H[WRU :LONH GD /LQKD 5HVVDFD DWp 3RUWR $OHJUH H XP ³UDLG´ DpUHR GH 6REUDGLQKR DWp R HVWDGR GR &HDUi no teco-teco PP-Tex, com Rui Textor FRPR SLORWR 6HXV passatempos preferidos eram o radioamadorismo e as pescarias.

Herbert IDOHFHX HP ɨɧ GH VHWHPEUR GH ɨɰɯɧ H Luiza HP ɪɧ GH QRYHPEUR GH ɩɧɨɩ DPERV HP 6REUDGLQKR 2 FDVDO WHYH VHLV ¿OKRV WRGRV QDWXUDLV GH 6REUDGLQKR Nêmora, professora; Aquiles, comerciante; Carmem

134

Book-Jacuizinho.indb 134

13/04/2020 17:21:37

e Lídia IDOHFHUDP FHGR Valdir Augusto, comerciante; e Norberto, comerciante.

(P UHFRQKHFLPHQWR SHOD VXD DWXDomR HP YiULRV FDPSRV GH DWLYLGDGHV +HUEHUW :LONH IRL KRPHQDJHDGR FRP QRPH GH UXD HP 6REUDGLQKR

135

Book-Jacuizinho.indb 135

13/04/2020 17:21:37

IRALDO TEICHMANN

Iraldo ¿OKR GH Willybaldo Fredolino Teichmann e Elvira Feix Teichmann, QDVFHX QD 9LOD $UURLR GR 7LJUH 6REUDGLQKR 56 HP ɩɫ GH VHWHPEUR GH ɨɰɫɰ &DVDGR com Zaida Carlotto WHP GRLV ¿OKRV Alex e Aline.

Iraldo, em IRWR GH ɨɰɭɫ

1D YLOD IUHTXHQWRX R &ROpJLR 2ODYR %LODF H (VFROD $JUtFROD HP 6REUDGLQKR HVWXGRX QD (VFROD /LQGROIR 6LOYD H *LQiVLR 3LR ; IRUPDQGR VH HP &RQWDELOLGDGH (P ɨɰɭɰ SUHVWRX R VHUYLoR PLOLWDU QR 4XDUWHO *HQHUDO GD ɪ 'LYLVmR GH ([pUFLWR HP 6DQWD 0DULD )XQFLRQiULR S~EOLFR DSRVHQWDGR GD 3UHIHLWXUD GH 6REUDGLQKR DWXDOPHQWH p HPSUHViULR H SURSULHWiULR GD IiEULFD GH DUWHIDWRV GH FLPHQWR $UW¶6XO HP 6REUDGLQKR 1D QRLWH GR QDXIUiJLR IRL FRQYRFDGR SHOR SDVWRU Christoph Karl Jahn GD &RPXQLGDGH (YDQJpOLFD GR $UURLR GR 7LJUH D SUHVWDU VRFRUUR DRV QiXIUDJRV ,PHGLDWDPHQWH DPERV VH GHVORFDUDP DR 3DVVR GR 6LOYHLUD QR 5LR -DFXL]LQKR SRU XPD HVWUDGD SUHFiULD DR ODGR GD PDUJHP HVTXHUGD GR ULR D ERUGR GH XP MLSH :LOO\V WUDomR ɫ[ɫ FRQGX]LQGR PDWHULDO SDUD VDOYDPHQWR HP HVSHFLDO FRUGDV 1R ORFDO FRQVWDWDUDP TXH R ~OWLPR

136

Book-Jacuizinho.indb 136

13/04/2020 17:21:37

GRV QiXIUDJRV R SURIHVVRU Amaury Portugal Mi KDYLD VLGR VDOYR SHOR Gabriel Silveira PRUDGRU ORFDO (OHV o encontraram sentado, com frio e muito nervoso, vesWLQGR XPD FDSD IRUQHFLGD SHOR Gabriel (P VHJXLGD FRQGX]LUDP R SURIHVVRU DR EDU GR Jacob Pasa, onde KRMH VH ORFDOL]D D URGRYLiULD GH $UURLR GR 7LJUH 1HVVH EDU RQGH Mi VH HQFRQWUDYDP RXWURV QiXIUDJRV Amaury OLJRX SDUD D IDPtOLD WUDQTXLOL]DQGR D TXDQWR DR VHX HVWDGR 3RVWHULRUPHQWH IRUDP FRQGX]LGRV HP FDUDYDQD D 6REUDGLQKR HP RXWURV FDUURV 1RV DQRV VHJXLQWHV Amaury PDQWHYH R KiELWR GH FRQIUDWHUQL]DU FRP RV IDPLOLDUHV GH Gabriel Silveira. &RQKHFHX RV GHPDLV HQYROYLGRV QR QDXIUiJLR H PDQWpP XPD DPL]DGH Vy GHVIHLWD SHORV YiULRV IDOHFLPHQWRV RFRUULGRV DR ORQJR GRV DQRV +i GpFDGDV Iraldo atua na área esportiva, tendo sido WUHLQDGRU GR WLPH GH IXWHERO 0DQFKHVWHU H RXWUDV DJUHPLDo}HV (P ɩɧɨɰ IRL HVFROKLGR FRPR 'HVWDTXH ɩɧɨɯ QR VHJPHQWR (VSRUWH HP SURPRomR GR *UXSR *D]HWD H 5RWDU\ &OXE GH 6REUDGLQKR 5HVLGH FRP D IDPtOLD HP $UURLR GR 7LJUH

137

Book-Jacuizinho.indb 137

13/04/2020 17:21:37

JOSÃ&#x2030; ALDO CAVALHEIRO LISBOA E SÃ&#x201D;NIA BERNARDY

-RVp $OGR HP IRWR GH ɨɰɭɫ

6{QLD HP IRWR GH ɨɰɬɰ

José Aldo Cavalheiro Lisboa ¿OKR GH Mário Gomes Lisboa e Gabriela Cavalheiro Lisboa, QDVFHX HP &DFKRHLUD GR 6XO 56 HP ɫ GH QRYHPEUR GH ɨɰɪɬ 3DVVRX D UHVLGLU HP 6REUDGLQKR QD VHJXQGD PHWDGH GD GpFDGD GH ɨɰɫɧ TXDQGR WLQKD SRXFR PDLV GH ɨɧ DQRV GH LGDGH DR DFRPSDQKDU R SDL TXH LULD WUDEDOKDU na padaria do seu tio paterno Ivo Gomes Lisboa.

(VWXGRX QD (VFROD /LQGROIR 6LOYD H WUDEDOKRX LQLFLDOPHQWH DMXGDQGR R SDL QD SDGDULD H SRVWHULRUPHQWH H[HUFHX DV SUR¿VV}HV GH HVFULWXUiULR IXQFLRQiULR S~EOLFR SUHIHLWXUD H D SDUWLU GH ɨɰɬɯ EDQFiULR GR %DQULVXO SRU PDLV GH ɪɧ DQRV

138

Book-Jacuizinho.indb 138

13/04/2020 17:21:37

&DVRX HP 6REUDGLQKR HP ɰ GH RXWXEUR GH ɨɰɭɬ FRP Sônia Bernardy SURIHVVRUD QDVFLGD HP 6REUDGLQKR HP ɨɯ GH MXOKR GH ɨɰɫɨ ¿OKD GH Jacó Carlos Bernardy e Maria Elídia Drachler Bernardy (OD HVWXGRX QD (VFROD /LQGROIR 6LOYD *LQiVLR 3LR ; 6REUDGLQKR H &ROpJLR -RmR 1HYHV GD )RQWRXUD &DFKRHLUD GR 6XO 2 FDVDO WHP WUrV ¿OKRV Noara, Nairon e Naiara.

1D QRLWH GR QDXIUiJLR DPERV HVWDYDP QR &LQH *XDUDQL HOH FRPR IUHTXHQWDGRU H HOD FRPR UHFHSFLRQLVWD UHFHEHQGR RV LQJUHVVRV 6{QLD IRL LQIRUPDGD GR RFRUULGR SRU DPLJRV SRLV HQWUH RV IUHTXHQWDGRUHV HVWDYDP SDUHQWHV GDV YtWLPDV TXH WDPEpP GHYHULDP ser avisadas.

José Aldo HP PXLWDV RFDVL}HV DWXRX FRPR HVFUXWLQDGRU GD -XVWLoD (OHLWRUDO H VHFUHWiULR GD -XQWD (OHLWRUDO )RL R HQFDUUHJDGR GD GLSORPDomR GR SULPHLUR SUHIHLWR GH $UURLR GR 7LJUH Rodolfo Spacil.

5HVLGLX HP &DFKRHLUD GR 6XO 6REUDGLQKR 7DSHV 3HGUR 2VyULR 6DQWLDJR 8UXJXDLDQD H 3RUWR $OHJUH RQGH ¿[RX UHVLGrQFLD FRP VXD HVSRVD

139

Book-Jacuizinho.indb 139

13/04/2020 17:21:37

JUAREZ CELSO CARNIEL

Juarez Celso Carniel, profesVRU SROtWLFR H DGYRJDGR QDVFHX HP 6REUDGLQKR 56 HP ɩɯ GH MXOKR GH ɨɰɫɧ ¿OKR GH Santo Carniel e de Isabella Wietzke Carniel D SRSXODU “Lina”.

-XDUH] HP IRWR GH ɨɰɬɰ

&RPHoRX VHXV HVWXGRV QD (VFROD /LQGROIR 6LOYD HP 6REUDGLQKR H FRQFOXLX R JLQiVLR QR &ROpJLR 6mR /XL] HP 6DQWD &UX] GR 6XO 1R &ROpJLR GR 5RViULR HP 3RUWR $OHJUH IH] R ɩ *UDX &LHQWt¿FR )RUPRX VH HP 'LUHLWR QD 8QLYHUVLGDGH GH 3DVVR )XQGR 'LSORPDGR DWXRX FRPR SURIHVVRU QR *LQiVLR 3LR ; DWXDO (VFROD 3H %HQMDPLP &RSHWWL

$IHLWR DR PXQGR SROtWLFR IRL HOHLWR YHUHDGRU HP ɨɰɭɪ SDUD DV OHJLVODWXUDV GH ɨɰɭɫ D ɨɰɭɯ H YLFH SUHIHLWR GH Homero de Lima Menezes QR SHUtRGR GH ɪɨ -DQ ɨɰɭɰ D ɪɨ -DQ ɨɰɮɪ 4XDQGR MRYHP MRJDYD IXWHERO H FKHJRX D LQWHJUDU R WLPH GR (VWUHOD 9HUPHOKD IRUPDGR QR LQtFLR GRV DQRV ɨɰɮɧ HP 6REUDGLQKR &DVRX HP 6REUDGLQKR HP ɩɬ GH PDUoR GH ɨɰɭɬ com Mirta Ivone Pereira QDWXUDO GH 6DQWDQD GR /LYUDPHQWR 56 2 FDVDO WHYH WUrV ¿OKRV Marlova

140

Book-Jacuizinho.indb 140

13/04/2020 17:21:38

Pereira Carniel, Juarez Pereira Carniel e Adriano Pereira Carniel.

(P ɨɰɰɧ SRU PRWLYR GH GRHQoD GD HVSRVD TXH VRIULD GH DVPD PXGRX VH SDUD 0DFHLy Mirta YHLR D IDOHFHU HP ɨɯ -XQ ɩɧɧɰ PDV Juarez FRQWLQXRX QD FDSLWDO DODJRDQD FRP RV ¿OKRV )DOHFHX HP QHVWD FLGDGH HP ɧɬ 2XW ɩɧɨɰ

141

Book-Jacuizinho.indb 141

13/04/2020 17:21:38

LEONILDO AIRTO LEHNHARDT (â&#x20AC;&#x153;PELEGOâ&#x20AC;?)

Leonildo Airto Lehnhardt nasceu QR GLVWULWR GH &HUUR %UDQFR HP &DFKRHLUD GR 6XO 56 HP ɨɍ GH GH]HPEUR GH ɨɰɍɧ ¿OKR GH Alwino Lehnhardt WDPEpP em GH &HUUR %UDQFR H Leonora Massierer Leonildo, IRWR GH ɨɰɏɰ

Lehnhardt GH 9HQkQFLR $LUHV $ IDPtOLD PXGRX VH SDUD 6REUDGLQKR TXDQGR HOH WLQKD VHLV RX VHWH DQRV GH LGDGH &DVRX HP 6REUDGLQKR HP ɨɭ GH MDQHLUR GH ɨɰɭɍ FRP Enar Silva SURIHVVRUD QDWXUDO GH 6mR *DEULHO 56

QDVFLGD HP ɨɭ GH PDUoR GH ɨɰɪɭ 2 FDVDO SRVVXL FLQFR ÂżOKRV WRGRV JD~FKRV FabĂ­ola e RenĂĄ, ambas formadas HP (GXFDomR )tVLFD H QDWXUDLV GH 6REUDGLQKR Fabiana, IXQFLRQiULD S~EOLFD PXQLFLSDO QDVFLGD HP 6DQWD 0DULD Rivelino IRUPDGR HP $GPLQLVWUDomR GH (PSUHVDV QDVFLGR HP 'RQD )UDQFLVFD H MaurĂ­cio, formado em (GXFDomR )tVLFD QDVFLGR HP &DQRDV Leonildo FXUVRX R SULPiULR QD (VFROD /LQGROIR 6LOYD HP 6REUDGLQKR R JLQDVLDO QR /LFHX 6mR /XtV HP 6DQWD &UX] GR 6XO R ɨÂ&#x17E; H ÉŠÂ&#x17E; FLHQWtÂżFR QR &ROpJLR 5RViULR HP 3RUWR $OHJUH R ÉŞÂ&#x17E; FLHQWtÂżFR QR &ROpJLR 6mR 0DQXHO HP 6DQWD 0DULD H $GPLQLVWUDomR GH (PSUHVDV QD 8/%5$ H QD 8QLYHUVLGDGH GH 7DXEDWp GRLV DQRV HP FDGD XPD

142

Book-Jacuizinho.indb 142

13/04/2020 17:21:38

&RPHoRX D WUDEDOKDU DMXGDQGR VHX SDL QR FRPpUFLR GH DOLPHQWRV TXH VH FKDPDYD ³/HKQKDUGW 6NRODXGH´ 3UHVWRX R VHUYLoR PLOLWDU REULJDWyULR QR É®Â&#x17E; 5HJLPHQWR GH ,QIDQWDULD HP 6DQWD 0DULD RFDVLmR HP TXH IH] SDUWH GD WURSD JD~FKD TXH SDUWLFLSRX GR SULPHLUR GHV¿OH PLOLWDU HP %UDVtOLD HP ɨɰɭɧ (P 6REUDGLQKR IRL 'LUHWRU 6RFLDO GR &OXEH &RPHUFLDO &RPR EDQFiULR WUDEDOKRX QR 6XOEDQFR 6XOEUDVLOHLUR GH ɨɰɭɩ D ɨɰɯɫ )RL VXEJHUHQWH GD $VVRFLDomR &RPHUFLDO GH 0DUtOLD 63 1DV GLYHUVDV FLGDGHV RQGH PRURX IRL LQWHJUDQWH GR /LRQV &OXEH &RPR DWOHWD MRJRX IXWHERO GH FDPSR SHOR $WOpWLFR GH 6REUDGLQKR H IXWHERO GH VDOmR SHOR &OXEH &RPHUFLDO e WRUFHGRU GR ,QWHUQDFLRQDO (P 6REUDGLQKR JRVWDYD GH DVVLVWLU DRV ¿OPHV QR FLQH *XDUDQL H SDUWLFLSDU GRV EDLOHV GH FDUQDYDO $SDL[RQDGR SRU P~VLFD JD~FKD p WUDGLFLRQDOLVWD H SUHVLGHQWH GR 0RYLPHQWR 7UDGLFLRQDOLVWD *D~FKR GH 6mR 3DXOR H SDWUmR GR &7* 4XHUrQFLD )DUURXSLOKD GH 0DUtOLD 0RURX HP 6REUDGLQKR 'RQD )UDQFLVFD &DQRDV 3RUWR $OHJUH 7DXEDWp H 0DUtOLD RQGH UHVLGH FRP VXD HVSRVD GHVGH ɨɰɯɩ

143

Book-Jacuizinho.indb 143

13/04/2020 17:21:38

LUIZ MELĂ?BIO UIRAĂ&#x2021;ABA MACHADO

)RL R MXL] TXH SUHVLGLX D &RPLVVmR 'LUHWRUD GD (PDQFLSDomR H JHUHQFLRX DV DWLYLGDGHV UHODFLRQDGDV DR SOHELVFLWR SDUD HPDQFLSDomR GH $UURLR GR 7LJUH GXUDQWH R SHUtRGR HP TXH HVWHYH ORWDGR QD FRPDUFD GH 6REUDGLQKR HQWUH ɧɎ )HY ɨɰɭɪ H ɧɪ -DQ ɨɰɭɍ

/XL] 0HOtELR HP IRWR GH ɨɰɭɪ

Lamentavelmente, de todos os envolvidos na história relatada neste livro, o único de quem não obtive apoio da família para a elaboração do presente trabalho, apesar de inúmeros contatos telefônicos com a esposa dele, vårios contatos SHVVRDLV H WDPEpP YLD H PDLO FRP XP ¿OKR que trabalha num escritório de advocacia da família, em Porto Alegre. Essas tentativas frustradas de obtenção de informaçþes pessoais ou SUR¿VVLRQDLV VREUH WmR LPSRUWDQWH SHUVRQDJHP junto à família, aconteceram ao longo de mais de três anos.

144

Book-Jacuizinho.indb 144

13/04/2020 17:21:38

2V GDGRV D VHJXLU IRUDP REWLGRV XQLFDPHQWH QD LQWHUQHW HP HVSHFLDO QR VLWH GR &HQWUR GH 0HPyULD GR -XGLFLiULR *D~FKR +LVWyULDV GH 9LGD (QWUHYLVWDV H 'HSRLPHQWRV GH 0DJLVWUDGRV *D~FKRV 9ROXPH ,, 3RUWR $OHJUH ɩɧɧɩ JUDoDV j JHQWLO H FRPSHWHQWH RULHQWDomR GD VHQKRULWD Carine Trindade $VVLVWHQWH 7pFQLFD GR 0HPRULDO GR -XGLFLiULR GR 5LR *UDQGH GR 6XO HP 3RUWR $OHJUH D TXHP HVWH DXWRU PXLWR DJUDGHFH $ IRWR DFLPD IRL FRQVHJXLGD HP 6DQWD 0DULD 56

com o tenente Ulmerindo dos Santos Pinheiro, FRPDQGDQWH GR 'HVWDFDPHQWR GD %ULJDGD 0LOLWDU HP 6REUDGLQKR QR SHUtRGR ɨɰɬɫ ɨɰɭɪ TXH DRV ɰɨ DQRV GH LGDGH WmR EHP PH UHFHEHX HP VXD UHVLGrQFLD MXQWDPHQWH com sua esposa Rosimar Real Gomes.

Luiz Melíbio QDVFHX QR GLD ɨ GH VHWHPEUR GH ɨɰɪɩ HP 0RQWHQHJUR 56 QXP OXJDU HQWmR FKDPDGR 'LVWULWR GH %DUmR FRP SRSXODomR GH FRORQL]DomR LWDOLDQD H DOHPm 2 SDL HUD GHQWLVWD GDTXHOHV FRPXPHQWH FKDPDGRV ³SUiWLFRV´ H SRVWHULRUPHQWH IXQFLRQiULR S~EOLFR HP &DUWyULR GH ÏUImRV H $XVHQWHV D PmH SURIHVVRUD /XL] SHUGHX XP ROKR QXP DFLGHQWH SDVVDQGR D WHU YLVmR PRQRFXODU (VWXGRX QR *LQiVLR 6mR -RmR %DWLVWD GRV LUPmRV 0DULVWDV HP 0RQWHQHJUR H FRPSOHWRX R 6HJXQGR &LFOR HP 3RUWR $OHJUH QR &ROpJLR -~OLR GH &DVWLOKRV /HFLRQRX

145

Book-Jacuizinho.indb 145

13/04/2020 17:21:38

/DWLP 3RUWXJXrV /LWHUDWXUD %UDVLOHLUD /LWHUDWXUD 3RUWXJXHVD H /yJLFD QRV FXUVRV SUp YHVWLEXODUHV GXUDQWH YiULRV DQRV HP 3RUWR $OHJUH RQGH WDPEpP IRL HVFULYmR GH SROtFLD QD GpFDGD GH ɨɰɬɧ 7UDEDOKRX FHUWR WHPSR QR FDUWyULR GR SDL HP 0RQWHQHJUR H OHFLRQRX /DWLP H 3RUWXJXrV QD (VFROD 1RUPDO -DFRE %UHQQHU 7DPEpP WUDEDOKRX FRPR ³VROLFLWDGRU DFDGrPLFR´ R HVWDJLiULR GRV GLDV DWXDLV QXPD EDQFD GH DGYRFDFLD &XUVRX )LORVR¿D DWp R ~OWLPR DQR PDV QmR VH IRUPRX SRU QmR WHU FRQFOXtGR R VHPHVWUH ¿QDO *UDGXRX VH HP &LrQFLDV -XUtGLFDV H 6RFLDLV SHOD 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO GR 5LR *UDQGH GR 6XO HP ɨɰɬɰ ,QJUHVVRX QD 0DJLVWUDWXUD JD~FKD HP ɧɭ GH IHYHUHLUR GH ɨɰɭɪ DWXDQGR QDV FRPDUFDV GH 6REUDGLQKR 9HQkQFLR $LUHV (VWUHOD 6DQWD 5RVD 8UXJXDLDQD 3DVVR )XQGR H 3RUWR $OHJUH ɪ 9DUD &tYHO H 9DUD GH )DOrQFLDV H &RQFRUGDWDV IRL -XL] &RUUHJHGRU -XL] GH 'LUHLWR $VVLVWHQWH GD 3UHVLGrQFLD GR 7ULEXQDO GH -XVWLoD GR (VWDGR -XL] GH $OoDGD 3UHVLGHQWH GD ɪ &kPDUD &tYHO GR 7ULEXQDO GH $OoDGD 9LFH 3UHVLGHQWH GR 7ULEXQDO GH $OoDGD 3UHVLGHQWH GR 7ULEXQDO GH $OoDGD 'HVHPEDUJDGRU 3UHVLGHQWH GD ɮ &kPDUD &tYHO GR 7ULEXQDO GH -XVWLoD 3UHVLGHQWH GD ɫ &kPDUD &ULPLQDO GR 7ULEXQDO GH -XVWLoD 9LFH 3UHVLGHQWH GR 7ULEXQDO GH -XVWLoD 3URIHVVRU GH GLYHUVDV DpUHDV GR 'LUHLWR 7HRULD

146

Book-Jacuizinho.indb 146

13/04/2020 17:21:38

*HUDO GR 3URFHVVR 'LUHLWR 3URFHVVXDO &LYLO 2UJDQL]DomR -XGLFLiULD 3UiWLFD )RUHQVH &LYLO H ([WUD IRUHQVH HQWUH RXWUDV (P ɧɯ GH QRYHPEUR GH ɨɰɮɰ IRL QRPHDGR -XL] GR 7ULEXQDO GH $OoDGD GR 5LR *UDQGH GR 6XO RQGH RFXSRX R FDUJR GH 3UHVLGHQWH QR ELrQLR ɨɰɯɪ ɨɰɯɬ (P ɨÂ&#x17E; GH MXOKR GH ɨɰɯɬ IRL SURPRYLGR D 'HVHPEDUJDGRU GR 7ULEXQDO GH -XVWLoD GR 5LR *UDQGH GR 6XO 3UHVLGLX R 7ULEXQDO 5HJLRQDO (OHLWRUDO QR SHUtRGR GH ɩɧ GH PDUoR GH ɨɰɰɬ D ɨɧ GH PDLR GH ɨɰɰɭ (P SROtWLFD PLOLWRX QR 3DUWLGR 7UDEDOKLVWD %UDVLOHLUR ± R 37% ± HP 0RQWHQHJUR VHQGR 6HFUHWiULR *HUDO GR SDUWLGR ORFDO QD pSRFD HP TXH /HRQHO %UL]ROD HUD R *RYHUQDGRU GR 5LR *UDQGH GR 6XO 1DV GpFDGDV GH ɨɰɯɧ ɰɧ IRL XP GRV UHVSRQViYHLV SHOD GHVEXURFUDWL]DomR GR -XGLFLiULR FULDomR GRV -XL]DGRV (VSHFLDLV H GDV 3HTXHQDV &DXVDV LPSODQWDomR GD LQIRUPDWL]DomR QDV HOHLo}HV FULDomR GD XUQD HOHWU{QLFD H UHIRUPD GR &yGLJR GH 3URFHVVR &LYLO /XL] 0HOtELR FDVRX FRP Maria Faustina QDWXUDO GR HQWmR GLVWULWR GR 3DVVD 6HWH 6REUDGLQKR 56 SRXFR DQWHV GH DVVXPLU D FRPDUFD 6HJXQGR GHSRLPHQWR GHOH SDUD R &HQWUR GH 0HPyULD GR -XGLFLiULR QR PXQLFtSLR KDYLD ³JHQWH PXLWR EDQGLGD´ FRP VHJXLGRV M~ULV SRU KRPLFtGLR

147

Book-Jacuizinho.indb 147

13/04/2020 17:21:38

2 WUHFKR D VHJXLU HP LWiOLFR p WUDQVFULomR OLWHUDO GH SDUWH GR UHIHULGR GHSRLPHQWR IHLWD DSHQDV D DWXDOL]DomR SDUD D RUWRJUD¿D YLJHQWH 1mR WHP QDGD D YHU FRP R WHPD GHVWH OLYUR PDV p LQWHUHVVDQWH SHODV LQIRUPDo}HV UHODFLRQDGDV DR PXQLFtSLR GH 6REUDGLQKR HP HVSHFLDO j SLWRUHVFD FKHJDGD GHOH j FLGDGH DFRPSDQKDGR GH GXDV SURVWLWXWDV D ERUGR GH XP MLSH IUHWDGR SRU HODV D TXHP HOH SHGLX FDURQD ³1D pSRFD KDYLD XPD VLWXDomR H[WUHPDPHQWH FXULRVD H TXH YDOH D SHQD UHODWDU $ DQWLJXLGDGH QD FDUUHLUD HVWDEHOHFLD VH SHOD HQWUDGD HP H[HUFtFLR QR FDUJR eUDPRV QRPHDGRV SRU DWR GR JRYHUQDGRU H TXHP HQWUDVVH QR H[HUFtFLR GR FDUJR SULPHLUR HUD PDLV DQWLJR GR TXH RV RXWURV (VVH IDWR GHWHUPLQDYD D FKDPDGD ³FRUULGD´ $VVLP DTXHOHV TXH HVWDYDP HVSHUDQGR SRU FODVVL¿FDomR SRGLDP VROLFLWDU DV FRPDUFDV PDLV SUy[LPDV VHQGR TXH j pSRFD R DVIDOWR LD DWp 0RQWHQHJUR GDOL SDUD DGLDQWH HUD VRPHQWH HVWUDGD GH WHUUD H FRQIRUPH DV HVWDo}HV GR DQR FKXYDV HWF DV YLDJHQV ¿FDYDP PDLV GHPRUDGDV 8WLOL]iYDPRV XP DUWLItFLR 1mR SRGtDPRV HQWUDU HP H[HUFtFLR DQWHV GH WRPDU SRVVH HQWmR GiYDPRV XPD SURFXUDomR SDUD DOJXpP WRPDU SRVVH QR WULEXQDO HP QRVVR QRPH (QTXDQWR LVVR VDtDPRV FRUUHQGR HP GLUHomR j FRPDUFD GD PDQHLUD PDLV

148

Book-Jacuizinho.indb 148

13/04/2020 17:21:38

UiSLGD TXH VH FRQVHJXLVVH TXH QRUPDOPHQWH HUD GH {QLEXV 'HL[HL FRP XP SULPR PHX 1HOVRQ 0RQWH XPD SURFXUDomR SDUD WRPDU FRPSURPLVVR HP PHX QRPH 2 SUHVLGHQWH PDUFRX D GDWD GR FRPSURPLVVR SDUD WRGRV VLPXOWDQHDPHQWH PDV HVSHUWDPHQWH DOJXQV HQWUH RV TXDLV HVWDYD HX SHJDUDP RV {QLEXV QD PDGUXJDGD H Mi VDtUDP HP GLUHomR jV VXDV FRPDUFDV 7tQKDPRV TXH FKHJDU QD FRPDUFD H SRU WHOHJUDPD LQIRUPDU DR SUHVLGHQWH TXH HVWDYD HQWUDQGR HP H[HUFtFLR jV WDQWDV KRUDV GR GLD WDO $TXLOR PDUFDYD D DQWLJXLGDGH TXH HUD LPSRUWDQWH SRUTXH DV SURPRo}HV HUDP IHLWDV DOWHUQDGDPHQWH SRU DQWLJXLGDGH H PHUHFLPHQWR 6DOLHQWH VH TXH QD pSRFD DV SURPRo}HV HUDP UDUtVVLPDV SRLV R TXDGUR GH PDJLVWUDGRV HUD PXLWR SHTXHQR H Vy RFRUULDP DV SURPRo}HV TXDQGR PRUULD DOJXpP RX R TXH HUD PHQRV FRPXP TXDQGR VH DSRVHQWDYD SRUTXH RV MXt]HV FRVWXPDYDP WUDEDOKDU DWp RV ɮɧ DQRV D LGDGH OLPLWH $VVLP D SURPRomR HUD XPD FRLVD PXLWR GHVHMDGD DWp SRUTXH TXDQWR PDLV UiSLGDV IRVVHP DV SURPRo}HV PDLV UiSLGR VH FKHJDYD D 3RUWR $OHJUH TXH HUD XPD HVSpFLH GH SDUDtVR SRLV FRQVLGHUiYDPRV HVWDU QXPD HVSpFLH GH GHVWHUUR H QXP PHLR FXOWXUDO FRPSOHWDPHQWH HVWUDQKR QXP PHLR VRFLDO HP TXH QmR VH HUD UHFHELGR GH SURQWR (QWmR ID]LD VH GH WXGR SDUD YLU SDUD

149

Book-Jacuizinho.indb 149

13/04/2020 17:21:38

R PDLV SUy[LPR SRVVtYHO GDV JUDQGHV FLGDGHV FRP R REMHWLYR GH WHU PHOKRU DVVLVWrQFLD PpGLFR KRVSLWDODU GHQWLVWD PDLV FRQIRUWR SDUD D IDPtOLD HVFROD SDUD RV ¿OKRV H DVVLP SRU GLDQWH 5HVXOWRX GDt TXH GHL[HL PHX SULPR HQFDUUHJDGR GH WRPDU SRVVH SRU PLP DTXL jV ɨɧK GD PDQKm PDV GH PDGUXJDGD SHJXHL R {QLEXV SDUD 6REUDGLQKR 1D HVWUDGD R WUDMHWR SDVVDYD SHOR PXQLFtSLR GH &DFKRHLUD GR 6XO H TXDQGR FRPHoDYD D VXELGD GD VHUUD SRUTXH j pSRFD 6REUDGLQKR VXELD D VHUUD H WHUPLQDYD DOL GDOL SDUD IUHQWH QmR WLQKD PDLV QDGD Vy Ã&#x20AC;RUHVWD KDYLD WUHFKRV HP TXH Vy SDVVDYD XP FDUUR GH FDGD YH] (QWmR tDPRV UH]DQGR SHGLQGR SURWHomR SDUD QmR GDU R D]DU GH HQFRQWUDU FRP XP FDUUR TXH YLHVVH HP GLUHomR FRQWUiULD SRUTXH Dt VHULD SUHFLVR ID]HU XPD VpULH GH PDQREUDV (VVD VXELGD GD VHUUD FRPHoDYD QXP OXJDU FKDPDGR &HUUR %UDQFR %HP QHVWH ORFDO R {QLEXV TXHEURX )RL DTXHOH GHVHVSHUR SRUTXH DWp TXH VH FRQVHUWDVVH R {QLEXV H YLHVVH VRFRUUR HX LULD ¿FDU DOL HP &HUUR %UDQFR XP GLD LULD SHUGHU PLQKD DQWLJXLGDGH SDUD RXWURV MXt]HV TXH VH KDYLDP FODVVL¿FDGR GHSRLV GH PLP HX PH FODVVL¿TXHL HP É«Â&#x17E; OXJDU QR FRQFXUVR ± H LULD ¿FDU Oi SHOR ɨɬÂ&#x17E; OXJDU RX VHMD QmR LULD VHU SURPRYLGR WmR IiFLO )RL XP WUDQVWRUQR 'HL YiULRV WHOHIRQHPDV QDTXHOHV WHOHIRQHV

150

Book-Jacuizinho.indb 150

13/04/2020 17:21:38

GH PDQLYHOD WHQWDQGR FRQVHJXLU TXH PDQGDVVHP XP MLSH SDUD PH EXVFDU &RQVHJXL IDODU FRP R SUHIHLWR H HOH GLVVH ³7HPRV XP MLSH PDV Mi HVWi FRQWUDWDGR SRU DOJXpP TXH YHP YLQGR FRP R VHQKRU SRU Dt )RUDP XPDV VHQKRUDV TXH FRQWUDWDUDP SURFXUH FRQYHUVDU FRP HODV SRLV WDOYH] DLQGD KDMD OXJDU SDUD R VHQKRU YLU´ (QWmR HVWiYDPRV QHVVHV DOEHUJXHV GH HVWUDGD VDt D SURFXUDU SHOD GRQD IXODQD $SDUHFHUDP GXDV PRoDV FRP DVSHFWR QmR PXLWR FRPXP j JHQWH GR LQWHULRU 3HUJXQWHL VH HODV KDYLDP SHGLGR SDUD YLU XP MLSH GH 6REUDGLQKR VH Mi KDYLDP FRQWUDWDGR H VH SRGLDP PH GDU XPD FDURQD ,GHQWL¿TXHL PH FRPR R QRYR MXL] GD FRPDUFD GL]HQGR TXH WLQKD PXLWD XUJrQFLD HP FKHJDU Oi (ODV VH ROKDUDP ¿FDUDP PHLR HQYHUJRQKDGDV PDV PH GHUDP D FDURQD 2 MLSH IRL VHUUD DFLPD KDYLD WUHFKRV HP TXH R PRWRULVWD LQFOXVLYH OLJDYD D WUDomR QDV TXDWUR URGDV $R FKHJDPRV D 6REUDGLQKR R PRWRULVWD SHUJXQWRX RQGH HX TXHULD ¿FDU 5HVSRQGL TXH ¿FDULD QD URGRYLiULD SRLV SURYDYHOPHQWH WHULD DOJXpP GD SUHIHLWXUD HVSHUDQGR SDUD PH OHYDU SDUD R KRWHO $V PRoDV WDPEpP ¿FDULDP QD URGRYLiULD 4XDQGR FKHJDPRV j URGRYLiULD DFKHL XP DPELHQWH PXLWR GHVFRQWUDtGR GH XP ODGR H GR RXWUR HVWDYD R

151

Book-Jacuizinho.indb 151

13/04/2020 17:21:38

SUHIHLWR FRP R GHOHJDGR H R SUHVLGHQWH GD FkPDUD* /RJR SHUFHEL R DU GH VXUSUHVD GHOHV TXDQGR GHVFL (OHV ¿FDUDP Oi VHP VDEHU H[DWDPHQWH R TXH ID]HU PDV DR ¿QDO YLHUDP DR PHX HQFRQWUR H PH FXPSULPHQWDUDP $V GXDV PRoDV VDtUDP GR MLSH H IRUDP HP GLUHomR DR RXWUR FDUUR TXH DV HVSHUDYD H R SUHIHLWR PH SHUJXQWRX ³'U 0HOtELR R VHQKRU QmR PH OHYH D PDO PDV FRPR p TXH FRQVHJXLX HVWD FDURQD" (VWDV GXDV PRoDV VmR Oi GD ]RQD GR PHUHWUtFLR VmR GXDV SURVWLWXWDV H DJRUD R VHQKRU GHVFH DTXL FRP HODV" 2 SRYR HVWi WRGR IDODQGR TXH R VHQKRU Mi FKHJRX DTXL FRP GXDV PXOKHUHV´ )RL XP FKHJDGD SLWRUHVFD D 6REUDGLQKR 7LYH TXH DFDOPDU D SRSXODomR H[SOLFDU TXH QmR HUDP GD PLQKD IDPtOLD TXH IRL XPD FRLVD DFLGHQWDO 6REUDGLQKR QmR WLQKD QHQKXPD UXD FDOoDGD +DYLD XPD XVLQD TXH JHUDYD HQHUJLD HOpWULFD DWp DV ɨɧ KRUDV GD QRLWH GHSRLV GHVOLJDYD &RPR HUD PRYLGD D yOHR GLHVHO SRU PHGLGD GH HFRQRPLD QmR WLQKD SRU TXH ¿FDU D QRLWH LQWHLUD FRP DTXHOHV PRWRUHV WUDEDOKDQGR (QWmR TXDQGR VH ID]LD M~UL WtQKDPRV TXH R¿FLDU SDUD R SUHIHLWR TXH GHL[DVVH R SHVVRDO WUDEDOKDQGR SRUTXH jV YH]HV ¿FiYDPRV DWp PXLWR WDUGH GD QRLWH *

O prefeito era Herbert Wilke H R SUHVLGHQWH GD FkPDUD $GmR 3DLP GD 6LOYD

152

Book-Jacuizinho.indb 152

13/04/2020 17:21:38

1D pSRFD ɨɰɭɪ D FLGDGH PDLV SUy[LPD HUD &DQGHOiULD WDPEpP XPD FLGDGH TXH QmR WLQKD UXDV FDOoDGDV 'HSRLV YHLR D UHYROXomR GH ɨɰɭɫ XP SHUtRGR PXLWR FRPSOLFDGR $R FRPSOHWDU PHX SHUtRGR HP 6REUDGLQKR YLP SDUD (VWUHOD TXH Mi HUD XPD FLGDGH PDLV SUy[LPD GD FDSLWDO FRP PDLRU LQIUDHVWUXWXUD PXLWR EHP RUJDQL]DGD GH FRORQL]DomR DOHPm e LQWHUHVVDQWH TXH HP 6REUDGLQKR DSUHQGL WXGR D UHVSHLWR GH IXPR HP FRUGD SRLV D EDVH GD HFRQRPLD GR OXJDU HUD R IXPR $ UHJLmR HUD PXLWR DGHTXDGD SDUD R IXPR SULQFLSDOPHQWH SDUD R IXPR HP FRUGD HOHV SUHSDUDYDP WUDPDYDP H YHQGLDP R IXPR SDUD ID]HU SDOKHLUR 2 PHOKRU IXPR GR HVWDGR HVWDYD DOL (QWmR KDYLD PXLWDV TXHVW}HV MXGLFLDLV UHODWLYDPHQWH D SDUFHULDV H FRPSUD H YHQGD GH IXPR´

153

Book-Jacuizinho.indb 153

13/04/2020 17:21:38

NELMA NELCI GONĂ&#x2021;ALVES DA SILVA

Nelma QDVFHX HP 6REUDGLQKR 56 HP ɧɪ GH MXOKR GH ɨɰɍɪ ÂżOKD GH Antenor Gonçalves da Silva, o famoso â&#x20AC;&#x153;Cabo Velhoâ&#x20AC;? PLOLWDU H barbeiro, e Judiths Bilha Pereira, costureira.

(VWXGRX QD (VFROD /LQGROIR 6LOYD DWp D ÉŹÂ?

6pULH

Nelma, em IRWR GH ɨɰɏɰ

(P ɨɧ GH DEULO GH ɨɰɭɏ FDVRX HP 6REUDGLQKR FRP R WpFQLFR HP UHIULJHUDomR Armeci Ademar Siman FRP R TXDO WHYH WUrV ÂżOKRV Roberto Carlos ÂłTukiâ&#x20AC;?

FRUUHWRU GH LPyYHLV e vereador, Gerson Luiz IDOHFLGR DRV ÉŻ DQRV H Luciana, IXQFLRQiULD S~EOLFD PXQLFLSDO 6HXV LUPmRV HUDP RX VmR EDVWDQWH FRQKHFLGRV QD FLGDGH TĂŠrcio (â&#x20AC;&#x153;Negrinhoâ&#x20AC;?), DĂŠlcia, Olari (â&#x20AC;&#x153;Laricoâ&#x20AC;?), SĂ­lvio Luiz (â&#x20AC;&#x153;Zezeuâ&#x20AC;?) e Milton JosĂŠ (â&#x20AC;&#x153;Mitocoâ&#x20AC;?).

'HVGH RV WHPSRV GH DGROHVFHQWH WUDEDOKRX GH EDEi JDUoRQHWH EDOFRQLVWD H FDEHOHLUHLUD 1D VRFLHGDGH VREUDGLQKHQVH IRL DWXDQWH GHVGH PHQLQD SDUWLFLSDQGR GH FRQFXUVRV GH FDQWR SURPRYLGRV SHOR ~QLFR PHLR GH FRPXQLFDomR VRQRUR H[LVWHQWH D 9R] /LYUH GH 6REUDGLQKR PDLV FRQKHFLGD SRU ³9R] GR 3DX´ FXMRV HTXLSDPHQWRV HVWDYDP LQVWDODGRV QR SUpGLR GH 3HGUR 3XQWHO H RV DOWR IDODQWHV QDV SUR[LPLGDGHV GR 2EHOLVFR 9HQFLD VHPSUH FDQWDQGR HP SRUWXJXrV RX HVSDQKRO PDV XPD YH] IRL GHVEDQFDGD SRU XPD PHQLQD TXH FDQWRX XPD P~VLFD HP LWDOLDQR 3DUWLFLSRX H FRQWLQXD

Book-Jacuizinho.indb 154

13/04/2020 17:21:38

SDUWLFLSDQGR GH FRQFXUVRV GH EHOH]D (P ɨɰɭɫ IRL HOHLWD 5DLQKD GR &RPpUFLR H HP WHPSRV PDLV UHFHQWHV SULQFHVD GD $VVRFLDomR GRV $SRVHQWDGRV GR 56 H 0XVD 5HJLRQDO GR *UXSR GH ɪ ,GDGH )RL LQWHJUDQWH GR JUXSR GH EROmR $YDQWH H VyFLD GR &OXEH *D~FKR (VSRUWLYR DWXDO &OXEH &RPHUFLDO 6HPSUH JRVWRX GH EDLOHV HP HVSHFLDO RV GH FDUQDYDO (QWUH RV SDVVDWHPSRV DWXDLV D OHLWXUD GH XP ERP OLYUR )H] DOJXPDV YLDJHQV SHOR %UDVLO D PDLV GLVWDQWH DWp R 5LR GH -DQHLUR 0RURX GXUDQWH WUrV DQRV HP 6DQWD &UX] GR 6XO RQGH IRL SURIHVVRUD QXPD HVFROD GH FDEHOHLUHLURV (P ɨɰɭɪ SRU RFDVLmR GR SOHELVFLWR SDUD HPDQFLSDomR GR $UURLR GR 7LJUH IRUD FRQYRFDGD FRPR PHViULD SHOR MXL] /XL] 0HOtELR 8LUDoDED 0DFKDGR SDUD DWXDU HP ,WD~ED PDV SRU WHU FKRYLGR GHPDLV QDTXHOD VHPDQD WRUQDQGR D WUDYHVVLD SRU EDOVD QR 5LR -DFXL]LQKR PXLWR SHULJRVD HOD H PDLV GXDV PXOKHUHV IRUDP GLVSHQVDGDV 1D pSRFD WUDEDOKDYD GH EDOFRQLVWD QR ED]DU H OLYUDULD GH Nely Souza da Silva, o “Zé Palhoça”, muito famoso QD UHJLmR SRU VHU ORFXWRU GD 5iGLR 6REUDGLQKR Nelma UHVLGH HP 6REUDGLQKR RQGH FRQWLQXD DWXDQGR FRPR FDEHOHLUHLUD HP VDOmR GH EHOH]D

155

Book-Jacuizinho.indb 155

13/04/2020 17:21:38

RODOLFO SPACIL - PRIMEIRO PREFEITO DE ARROIO DO TIGRE.

Rodolfo Spacil ¿OKR GR WFKHFRVORYDco Stanislau Spacil e de Ana Posselt Spacial QDVFHX QD WHUUD QDWDO GH VXD PmH &DSmR GR 9HDGR &DFKRHLUD GR 6XO 56 HP ɧɯ GH DJRVWR GH ɨɰɩɨ (VWXGRX QHVVD ORFDOLGDGH DWp R ɪÂ&#x17E; /LYUR VHQGR HVVH VHX JUDX GH LQVWUXomR HVFRODU Rodolfo FDVRX FRP D FDFKRHLUHQVH Hermelina Coimbra QD ,JUHMD GD 6DJUDGD )DPtOLD GH $UURLR GR 7LJUH QR GLD ɧɮ GH DEULO GH ɨɰɫɬ YLQGR ¿[DU UHVLGrQFLD HP 5LQFmR GDV /DJRDV (VWUHOD 9HOKD 56

$R ORQJR GD YLGD IRL FHOHLUR FRPHUFLDQWH DJULFXOWRU VXLQRFXOWRU DJURSHFXDULVWD H DSLFXOWRU VHQGR HVWD ~OWLPD VXD JUDQGH HVSHFLDOLGDGH H SDL[mR DOpP GH LQFHQWLYDGRU WHQGR IHLWR FXUVRV QD $UJHQWLQD H 8UXJXDL ,QJUHVVRX QD SROtWLFD SRU FRQYRFDomR GD FRPLVVmR HPDQFLSDGRUD GH $UURLR GR 7LJUH VHQGR HOHLWR SULPHLUR SUHIHLWR GR QRYR PXQLFtSLR FXMD JHVWmR HVWHQGHX VH GH ɩɩ GH PDUoR GH ɨɰɭɫ D ɪɨ GH MDQHLUR GH ɨɰɭɰ ,QLFLDOPHQWH D SUHIHLWXUD RFXSRX DV GHSHQGrQFLDV GD &DVD 3DURTXLDO GD &RPXQLGDGH &DWyOLFD PDV ORJR IRL DGTXLULGR XP SUpGLR RQGH IXQFLRQRX R DQWLJR KRWHO GH 3HGUR $QGUpV

156

Book-Jacuizinho.indb 156

13/04/2020 17:21:39

DWXDO &DVD GD &XOWXUD GD FLGDGH *UDQGH SDUWH GDV DWXDLV HVFRODV PXQLFLSDLV IRL FRQVWUXtGD HP VXD DGPLQLVWUDomR $ PDLRU REUD HP VXD JHVWmR IRL D FRQVWUXomR GD SRQWH GH GXDV YLDV VREUH R 5LR -DFXt QRV OLPLWHV FRP (VWUHOD 9HOKD LVVR GHSRLV GH PXLWD OXWD MXQWR DR JRYHUQDGRU JD~FKR Walter Peracchi Barcelos SDUD D OLEHUDomR GH UHFXUVRV PXLWRV DQRV DQWHV GD FKHJDGD GR DVIDOWR j ORFDOLGDGH 3HUPDQHFHQGR QD SROtWLFD RQGH VH FDUDFWHUL]RX SHOD FRQFLOLDomR HQWUH DV SDUWHV IRL YLFH SUHIHLWR GH João Dalci Costa Ferreira QD DGPLQLVWUDomR GH ɪɨ GH MDQHLUR GH ɨɰɮɪ D ɪɨ GH MDQHLUR GH ɨɰɮɮ )RL SUHVLGHQWH GD &RRSHUDWLYD $JUtFROD 0LVWD /LQKD &HUHMD /WGD &RPDFHO QR SHUtRGR GH IHYHUHLUR GH ɨɰɮɧ D GH]HPEUR GH ɨɰɮɪ VHQGR R PHQWRU H LGHDOL]DGRU GD WUDQVIHUrQFLD GD FRRSHUDWLYD GD ORFDOLGDGH GH /LQKD &HUHMD SDUD DV DWXDLV LQVWDODo}HV QR 'LVWULWR ,QGXVWULDO GH $UURLR GR 7LJUH WHQGR SDUD LVVR KLSRWHFDGR WRGRV RV VHXV EHQV SDUWLFXODUHV SDUD REWHQomR GR ¿QDQFLDPHQWR SDUD D FRQVWUXomR GRV SUpGLRV H VLORV 1RV VHXV ~OWLPRV DQRV GH H[LVWrQFLD GHGLFRX PDLV WHPSR j DSLFXOWXUD )DOHFHX HP $UURLR GR 7LJUH QR GLD ɨɩ GH MXOKR GH ɨɰɰɯ WHQGR D PXQLFLSDOLGDGH GHFUHWDQGR OXWR R¿FLDO por três dias.

157

Book-Jacuizinho.indb 157

13/04/2020 17:21:39

(P ɩɧɧɬ SRU /HL 0XQLFLSDO QÂ&#x17E; ɨ ɭɯɭ R SDUTXH URGRYLiULR PXQLFLSDO SDVVRX D GHQRPLQDU VH 3DUTXH 5RGRYLiULR 5RGROIR 6SDFLO 2 FDVDO Rodolfo e Hermelina GHL[RX VHWH ¿OKRV WRGRV QDVFLGRV QD UHJLmR GH (VWUHOD 9HOKD Luiz Lauro, DJULFXOWRU Zélia Maria FRPpUFLR José Danilo DJU{nomo; Carlos Geraldo IXQFLRQiULR S~EOLFR Maria Irene, professora; Bruno Antônio DJULFXOWRU Zaida Maria, professora.

158

Book-Jacuizinho.indb 158

13/04/2020 17:21:39

ROMEU BERNHARD

)LOKR GH Paulo Bernhard e Hilda Hansen Bernhard, Romeu nasceu no GLD ɩɪ GH RXWXEUR GH ɨɰɪɬ QD 9LOD $UURLR 5RPHX HP IRWR GH ɨɰɭɧ

7LJUH 6REUDGLQKR 56

&DVRX HP VXD FLGDGH QDWDO HP ɩɧ GH DEULO GH ɨɰɭɧ com Hedvige Ilga Bugs WHQGR R FDVDO VHLV ¿OKRV Edson Luiz, motorista, Julsane, comerciante, Milton, Márcio Bruno e Carmem Helena DJULFXOWRUHV H Paulo Gustavo, DGYRJDGR 6XD SULQFLSDO DWLYLGDGH HUD GH SHFXDULVWD R TXH R OHYRX D DVVRFLDU VH DR 6LQGLFDWR 5XUDO H j FRRSHUDWLYD &RPDFHO IRL XP GRV IXQGDGRUHV GR &OXEH ɩɬ GH -XOKR GH $UURLR GR 7LJUH H GR 6REUDGLQKR 3LVFLQD &OXEH ,QWHJURX R WLPH GH IXWHERO 8QLmR (VSRUWLYD )DUURXSLOKD GH $UURLR GR 7LJUH HP ɨɰɬɭ &RODERURX FRP DV HQWLGDGHV IXQGDGDV YLVDQGR R GHVHQYROYLPHQWR GD VRFLHGDGH H GR PXQLFtSLR $QWHFLSDQGR VH DRV DPELHQWDOLVWDV GH KRMH HPSHQKRX VH HP UHÃ&#x20AC;RUHVWDU DUURLRV YHUWHQWHV H WHUUDV QXDV (UD FRQKHFLGR SHODV ERWDV H ERPEDFKDV TXH XVDYD Vy DV GLVSHQVDQGR SDUD DOJXP HYHQWR VRFLDO &RPR ERP JD~FKR DSUHFLDYD R FKXUUDVFR H FKLPDUUmR VHQGR TXH

159

Book-Jacuizinho.indb 159

13/04/2020 17:21:39

na beriva** VHPSUH KDYLD XPD FKDOHLUD FRP iJXD TXHQWH H XP HVSHWR GH FDUQH DR ODGR GDV EUDVDV (P WHPSRV UHPRWRV FRPSUDYD JDGR HP -~OLR GH &DVWLOKRV H WUD]LD D ERLDGD DR $UURLR GR 7LJUH WRFDGD SRU HOH H SHORV SH}HV VHQGR TXH XP GHOHV VHPSUH VHJXLD j IUHQWH GD FRPLWLYD avisando os moradores para entrarem em suas casas, SRLV RV DQLPDLV HUDP PXLWR EUDERV &RP R SDVVDU GRV DQRV DV FDYDOJDGDV IRUDP VXEVWLWXtGDV SRU FDPLQKmR boiadeiro. Romeu WDPEpP HUD JUDQGH DSUHFLDGRU GH FDUURV DQWLJRV )DOHFHX HP $UURLR GR 7LJUH HP ɩɯ GH GH]HPEUR GH ɨɰɰɩ

**

%HULYD p XP SHTXHQR JDOSmR GH FKmR EDWLGR VHSDUDGR GD FDVD RQGH QRUPDOPHQWH WHP IRJmR j OHQKD H WDPEpP VH ID] IRJR QR FKmR SDUD GHIXPDU VDODPH SUHVXQWR H RXWUDV FDUQHV

160

Book-Jacuizinho.indb 160

13/04/2020 17:21:39

SÃ&#x2030;RGIO BERNARDY

SpUJLR Bernardy ¿OKR GH Jacob Carlos Bernardy e Maria Elídia Drachler Bernardy, nasceu em 6REUDGLQKR 56 HP ɧɨ 2XW ɨɰɪɰ 6XD LQIkQFLD QD FLGDGH IRL WtSLFD GD JDURWDGD GR LQWHULRU PXLWD FRQYHUVD

6pUJLR HP IRWR GH ɨɰɮɧ

FRP DPLJRV SHVFDULDV FDoDGDV EDQKRV QDV VDQJDV GR %DUUDFmR DQWLJR FDVDUmR TXH H[LVWLD QD %DL[DGD H QR 5LR &DULMLQKR -i DGROHVFHQWH IUHTXHQWDYD EDLOHV H MRJDYD IXWHERO GH FDPSR H GH VDOmR &XUVRX DV TXDWUR VpULHV GR SULPiULR QR *UXSR (VFRODU /LQGROIR 6LOYD HP 6REUDGLQKR H DV WUrV VpULHV GR JLQDVLDO QR /LFHX 6mR /XL] HP 6DQWD &UX] GR 6XO 1mR FKHJRX D SUHVWDU R VHUYLoR PLOLWDU REULJDWyULR SRLV DSUHVHQWRX VH HP ɨɰɬɮ SDUD R H[DPH PpGLFR H foi dispensado, com o compromisso de apresentar-se QR DQR VHJXLQWH 'HYLGR D SUREOHPDV GH VD~GH GR SDL IRL GLVSHQVDGR QRYDPHQWH UHFHEHQGR R &HUWL¿FDGR GH ,VHQomR QÂ&#x17E; ɩɪɧɧɩɯ &RPHoRX D WUDEDOKDU HP ɨɰɬɭ DMXGDQGR R SDL QXPD SODQWDomR GH WULJR HP 6DQWDQD GR /LYUDPHQWR (P QRYHPEUR GR PHVPR DQR D IDPtOLD UHWRUQD D 6REUDGLQKR

161

Book-Jacuizinho.indb 161

13/04/2020 17:21:39

H ORJR VHX SDL FRPSUD GRV VyFLRV R &LQHPD *XDUDQL 'HVGH HQWmR H DWp MXOKR GH ɨɰɰɯ FRP R HQFHUUDPHQWR GDV DWLYLGDGHV HVVD IRL VXD DWLYLGDGH QD HPSUHVD IDPLOLDU ELOKHWHULD UHFHSomR SURMHomR GH ¿OPHV H RXWURV DID]HUHV WtSLFRV GH XP FLQHPD 3DUDOHODPHQWH D HVVDV DWLYLGDGHV H[HUFHX GLYHUVDV RXWUDV SUR¿VV}HV QDV LQVWLWXLo}HV RX HVWDEHOHFLPHQWRV DEDL[R UHODFLRQDGRV ɨɬ -DQ ɨɰɬɮ D ɪɨ -DQ ɨɰɬɰ IXQFLRQiULR QD $VVRFLDomR 5XUDO GH 6REUDGLQKR ɧɪ )HY ɨɰɬɰ D ɧɫ )HY ɨɰɯɨ ± FRQWtQXR FDL[D H VXSHUYLVRU QR %DQFR $JUtFROD 0HUFDQWLO 6 $ 4XDQGR VDLX R EDQFR Mi SRVVXtD RXWUD GHQRPLQDomR 8QLEDQFR 8QLmR GH %DQFRV %UDVLOHLURV 6 $ ɨɬ -XQ ɨɰɯɨ D ɧɨ 'H] ɨɰɯɩ ± DX[LOLDU GH HVFULWyULR QD &RWULVXO &RRSHUDWLYD 7ULWtFROD 6XSHUHQVH /WGD ɧɨ 'H] ɨɰɯɩ D ɩɪ 0DU ɨɰɰɧ JHUHQWH GD &UHGLVRO &RRSHUDWLYD GH &UpGLWR 5XUDO GH 6REUDGLQKR /WGD 2UJDQL]RX H UHPHWHX DR %DQFR &HQWUDO GR %UDVLO D GRFXPHQWDomR VROLFLWDQGR DXWRUL]DomR SDUD LQVWLWXLomR RSHUDU FRPR EDQFR R TXH IRL FRQVHJXLGR ɨɩ -XO ɨɰɰɧ D ɨɬ 6HW ɨɰɰɧ DX[LOLDU GH HVFULWyULR QR Tiba Supermercados Ltda. ɧɩ 0DL ɨɰɰɨ D ɩɧ 'H] ɨɰɰɬ DX[LOLDU GH HVFULWyULR QR 6XSHUPHUFDGR GD &RPHUFLDO GH )XPRV 6REUDGLQKR /WGD

162

Book-Jacuizinho.indb 162

13/04/2020 17:21:39

Sérgio FDVRX HP 9LOD 6HJUHGR 6REUDGLQKR HP ɩɧ )HY ɨɰɭɬ FRP Terezinha Zuchetto, professora, nasFLGD QR ORFDO 2 FDVDO WHYH WUrV ¿OKRV WRGRV QDVFLGRV HP 6REUDGLQKR Dinorá ¿VLRWHUDSHXWD Everton, auditor ¿VFDO H Rafael, veterinário. $R ORQJR GRV DQRV WHYH DWXDomR PDUFDQWH QD VRFLHGDGH VREUDGLQKHQVH FRPR VyFLR SURSULHWiULR GR &OXEH *D~FKR (VSRUWLYR DWXDO &OXEH &RPHUFLDO H GR &7* *DOSmR GD (VWkQFLD H VyFLR UHPLGR GR 6REUDGLQKR 3LVFLQD &OXEH 'HVWDFRX VH FRPR DWOHWD H MRJDGRU GH IXWHERO WHQGR DWXDGR QRV WLPHV GR $WOpWLFR &RPHWD *D~FKR H HTXLSH GH IXWHERO GH VDOmR GR &OXEH &RPHUFLDO HVWH ~OWLPR GDQGR RULJHP j DWXDO $VVRFLDomR (VSRUWLYD 6REUDGLQKR 9LDMRX SRU DOJXQV HVWDGRV EUDVLOHLURV XWLOL]DQGR GLYHUVRV PHLRV GH WUDQVSRUWH FRPR XP WUHP HP ɨɰɬɭ HQWUH &DFKRHLUD GR 6XO H 6DQWDQD GR /LYUDPHQWR QD FRPSDQKLD GR SDL H GD LUPm Sybila 7DPEpP YLDMRX GH {QLEXV SDUDQGR HP &XULWLED H LQGR DWp 6mR 3DXOR FRP RV DPLJRV Aquiles Wilke e Edgar Schultz &RP R FXQKDGR Hilário Zuchetto GH FDPLQKmR IRL DR 5LR GH -DQHLUR H 3DUDJXDL UHWRUQDQGR DR VXO DWp R SRUWR GH 5LR *UDQGH 7DPEpP IH] YLDJHQV FRP D HVSRVD XPD GHODV DWp 0DWXSi QR 0DWR *URVVR &RP D IDPtOLD HVWHYH HP

163

Book-Jacuizinho.indb 163

13/04/2020 17:21:39

GLYHUVDV FLGDGHV WXUtVWLFDV GD 5HJLmR 6XO 1R H[WHULRU DOpP GR 3DUDJXDL WDPEpP HVWHYH QR 8UXJXDL (P MXQKR GH ɩɧɨɫ DVVLVWLX D FLQFR MRJRV GD &RSD GR 0XQGR UHDOL]DGRV QR HVWiGLR %HLUD 5LR HP 3RUWR $OHJUH 1RV GLDV GH KRMH GHGLFD VH D SHVTXLVDV GD JHQHDORJLD IDPLOLDU H FRPR SDVVDWHPSR DVVLVWH D ¿OPHV IXWHERO H GRFXPHQWiULRV QD 79 Or MRUQDO H ID] SDODYUDV FUX]DGDV ( XP FRPSURPLVVR WmR VDJUDGR TXDQWR DV PLVVDV GH DQWLJDPHQWH p D UHXQLmR FRP D ¿QD Ã&#x20AC;RU GD LQWHOHFWXDOLGDGH VREUDGLQKHQVH WRGRV LQWHJUDQWHV GR VHX VHOHWR FtUFXOR GH DPLJRV QD /DQFKHULD /DoDGRU iUHD FHQWUDO GH 6REUDGLQKR

164

Book-Jacuizinho.indb 164

13/04/2020 17:21:39

WALTER MĂ RIO SEITENFUS

Walter Mårio Seitenfus nasFHX QD HQWmR 9LOD 7LJUH SHUWHQFHQWH D 6ROHGDGH 56 HP ɪɧ GH RXWXEUR GH ɨɰɊɧ VHQGR VHXV SDLV Reinaldo Seitenfus PpGLFR H Laura Noll Seitenfus DX[LOLDU KRVSLWDODU (VWXGRX QD (VFROD 6DJUDGR &RUDomR GH -HVXV $UURLR GR 7LJUH

:DOWHU HP IRWR GH ɨɰɎɧ

H QR &ROpJLR $PHULFDQR 3RUWR $OHJUH RQGH FRQKHFHX H namorou a estudante que se tornaria sua esposa, Maria de Lourdes Silva QDWXUDO GH *UDYDWDt 56 'HVVD XQLmR QDVFHUDP TXDWUR ÂżOKRV Reinaldo HorĂĄcio Seitenfus WDEHOLmR Roberto Silva Seitenfus, advoJDGR Ricardo AntĂ´nio Silva Seitenfus, professor e escritor; Raul Silva Seitenfus FRPHUFLDQWH H JUDQGH FRQKHFHGRU GH FDUURV DQWLJRV Walter FRPHoRX RV HVWXGRV QD )DFXOGDGH GH 9HWHULQiULD QD FDSLWDO JD~FKD PDV QmR D FRQFOXLX 'H HVStULWR DYHQWXUHLUR TXDQGR DGROHVFHQWH WUDEDOKRX FHUFD GH GRLV DQRV FRPR JDULPSHLUR GH SHGUDV SUHFLRVDV IRL HQIHUPHLUR QR +RVSLWDO 6DQWD 5RVD GH /LPD H YHWHULQiULR SUiWLFR DWHQGHQGR D FOLHQWHOD HP VXD FDVD

165

Book-Jacuizinho.indb 165

13/04/2020 17:21:39

*RVWDYD GH FDYDORV H GH FRUULGDV PDV D JUDQGH SDL[mR HUDP RV JDORV GH ULQKD WHQGR VH WRUQDGR R PDLRU HVSHFLDOLVWD JD~FKR H WDOYH] EUDVLOHLUR QR DVVXQWR 6HJXQGR GHSRLPHQWR GH VHXV ¿OKRV HOH GHGLFDYD ɨɯ KRUDV SRU dia, todos os dias D HVVD SDL[mR &ULRX FRPHUFLDOL]RX H VH HVSHFLDOL]RX WDQWR TXH SXEOLFRX GRLV OLYURV VREUH R WHPD ³5LQKD GH *DOR´ HP ɨɰɭɮ H ³&RPEDWH´ HP ɨɰɮÉ6HX SHQGRU OLWHUiULR QR HQWDQWR FRPHoRX EHP DQWHV FRP D SXEOLFDomR GR OLYUR ³1DV 6RPEUDV GD 1RLWH´ HP ɨɰɫɪ FRP GH]HQDV GH SRHPDV VREUH WHPDV GLYHUVRV )RL GXUDQWH DOJXQV DQRV FRODERUDGRU GR MRUQDO 3DODGLQR 6HUUDQR QR TXDO HVFUHYLD VREUH IROFORUH 7HYH SDUWLFLSDomR DWLYD QD VRFLHGDGH H QD SROtWLFD UHJLRQDO VHQGR VyFLR GR &OXEH ɩɬ GH -XOKR $UURLR GR 7LJUH &OXEH *D~FKR (VSRUWLYR DWXDO &OXEH &RPHUFLDO GH 6REUDGLQKR &OXEH GH 5DGLRDPDGRUHV 6RFLHGDGH $YtFROD %DQNLYD PDLRU ULQKHLUR*** do Rio Grande do 6XO FRP VHGH HP 3RUWR $OHJUH H YHUHDGRU SHOR 3DUWLGR /LEHUWDGRU 6REUDGLQKR

***

Rinheiro: FHUFDGR JHUDOPHQWH GH IRUPDWR FLUFXODU RQGH VH FRORFDP JDORV SDUD EULJDU 7HPSRV DWUiV HUDP IHLWRV FRP DUPDomR PHWiOLFD H VDLDV GH ORQD DWXDOPHQWH VmR PXLWR SDUHFLGRV FRP SLVFLQDV LQIDQWLV LQÃ&#x20AC;iYHLV $V EULJDV GH JDOR QR %UDVLO IRUDP SURLELGDV SHOD /HL É° ɭɧɬ GHɨɰɰɯ PDV FRQWLQXDP GH IRUPD FODQGHVWLQD

166

Book-Jacuizinho.indb 166

13/04/2020 17:21:39

1D GpFDGD GH ɨɰɭɧ SDUWLFLSRX GH WRGR R SURFHVVR SDUD D HPDQFLSDomR GH $UURLR GR 7LJUH WHQGR VLGR XP GRV PHViULRV GR SOHELVFLWR TXH GHFLGLX RV GHVWLQRV GD HQWmR YLOD HP ɩɬ GH DJRVWR GH ɨɰɭɪ 1DTXHOH GLD WHUPLQDGD D YRWDomR HP 9LOD ,WD~ED HOH H RV PHViULRV Baltazar e Romeu Bernhard e o motorista Bruno Steinhofel, FKHJDUDP SRU YROWD GH ɨɰK Mi QRLWH j EDUFD GRV :DSSOHU QR 3DVVR GR /~FLR SDUD D WUDYHVVLD GR 5LR -DFXL]LQKR D ERUGR GH XP DXWRPyYHO )RUG VHGDQ DQR ɨɰɪɯ SUHWR de propriedade do Armando Stumm, praticamente MXQWR FRP XPD HTXLSH GH 6REUDGLQKR TXH DWXDUD HP ,WD~ED H 5LQFmR 6mR /XL] &RPR R SHVVRDO GH 6REUDGLQKR estava com mais pressa para atravessar, conversaram H DFHUWRX VH TXH DTXHOD HTXLSH DWUDYHVVDULD SULPHLUR 1D YHUGDGH Walter TXHULD YROWDU SRXFR PDLV GH ɨ NP SDUD DSDQKDU XQV JDORV GH ULQKD QD FDVD GH XP FRORQR DPLJR VHX ( FRQYHQFHX R PRWRULVWD D YROWDU 3DUD VXUSUHVD GHOHV TXDQGR YROWDUDP QRYDPHQWH DR ULR D EDUFD KDYLD VXPLGR $ HVSLD GH DoR TXH D SUHQGLD KDYLD VH URPSLGR GHYLGR j IRUWH FRUUHQWH]D GR ULR TXH HVWDYD DSUR[LPDGDPHQWH ɫ PHWURV DFLPD GR QtYHO QRUPDO H D EDUFD GHVFHX GHVJRYHUQDGD FRP XP YHtFXOR WUrV XUQDV FRP RV YRWRV H ɨɨ SHVVRDV HP FLPD GHVPDQFKDQGR VH DR FKRFDU VH FRQWUD RV EDUUDQFRV H URFKDV YLQGR D

167

Book-Jacuizinho.indb 167

13/04/2020 17:21:39

DIXQGDU 0LODJURVDPHQWH QLQJXpP PRUUHX $ HTXLSH WHYH TXH ID]HU XPD JUDQGH YROWD SDUD FKHJDU DR GHVWLQR :DOWHU IRL VHFUHWiULR GD 3UHIHLWXUD GH $UURLR GR 7LJUH HP GXDV RFDVL}HV ɨɰɭɭ ɨɰɭɮ H ɨɰɮɪ D ɨɰɮɮ )DOHFHX QXP GRPLQJR ɭ GH IHYHUHLUR GH ɨɰɯɪ GHQWUR GR ULQKHLUR ORFDOL]DGR QRV IXQGRV GH VXD FDVD HP $UURLR GR 7LJUH VHQGR D FDXVD PRUWLV LQIDUWR DJXGR GR PLRFiUGLR &RPR QDTXHOH GRPLQJR QHQKXP SDUHQWH VH HQFRQWUDYD QR ORFDO QHP D HPSUHJDGD GRPpVWLFD VHX FRUSR Mi IULR Vy IRL HQFRQWUDGR QD PDQKm GD VHJXQGD IHLUD URGHDGR RX ³sendo velado´ SHORV JDORV TXH WDQWR DPDYD 2 H[HFXWLYR PXQLFLSDO GHFUHWRX OXWR SRU WUrV GLDV 6HX RELWXiULR IRL SXEOLFDGR QR -RUQDO GR %UDVLO 5LR GH -DQHLUR HGLomR GH ɯ ɩ ɨɰɯɪ 3HORV UHOHYDQWHV VHUYLoRV SUHVWDGRV j FRPXQLGDGH HP HVSHFLDO QD iUHD FXOWXUDO :DOWHU 0iULR 6HLWHQIXV IRL KRPHQDJHDGR FRP QRPH GH UXD HP $UURLR GR 7LJUH

168

Book-Jacuizinho.indb 168

13/04/2020 17:21:39

Book-Jacuizinho.indb 169

13/04/2020 17:21:39

Book-Jacuizinho.indb 170

13/04/2020 17:21:39