Oaxaca spanish

Page 1

Estado de

Oaxaca

El estado de Oaxaca ofrece a los visitantes incontables atractivos, desde zonas arqueológicas y paradisíacas playas, a hermosas artesanías y una deliciosa cocina tradicional. Su capital, declarada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad, cuenta con no menos de 1,200 monumentos históricos.

Capital: Oaxaca Región: Sur Principales destinos turísticos del Estado:

• Oaxaca • Huatulco • Puerto Escondido

Principales atractivos turísticos: Patrimonio de la Humanidad • Centro Histórico de Oaxaca • Sitio Arqueológico de Monte Albán • Cuevas Prehistóricas de Yagul y Mitla Pueblos Mágicos: • Capulálpam de Méndez Sitios Arqueológicos: • Monte Albán • Mitla Playas: • Huatulco • Mazunte • Zipolite • Puerto Escondido • Zicatela Museos: • Museo de Arte Prehispánico Rufino Tamayo www.rufinotamayo.galeon.com • Museo de Arte Contemporáneo www.museomaco.com • Museo Cultural de Oaxaca

102

México

Rutas y recorridos turísticos:

• La Ruta del Mezcal www.go-oaxaca.com/mezcalroute.html • Mercados de la Ciudad de Oaxaca

Riqueza natural:

• Parque Nacional Bahías de Huatulco • Parque Nacional Lagunas de Chacahua

Festividades y eventos culturales: • La Guelaguetza (Los lunes del Cerro)

Especialidad turística:

• Turismo cultural y arqueológico • Sol y playa • Naturaleza y aventura

Hospedaje:

Total de habitaciones: 24,700 Gran turismo y 5 estrellas: 2,640 4 estrellas: 4,050

Recintos y/o centros de convenciones: • Centro de Convenciones Monte Albán info@convencionesoaxaca.com

Información turística:

Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico www.oaxaca.travel


El arraigo a sus tradiciones indígenas la convierten en ícono de la cultura mexicana; la recreación del barroco español en templos, conventos, teatros y casonas la engalanan dándole un incalculable valor histórico. Es Oaxaca, espacio que funde ambas culturas para lograr una ciudad irrepetible. La apacible fisonomía de Oaxaca invita a recorrerla a pie, su clima cálido se presta para aceptar la invitación de encontrarse con una ciudad de trazo sencillo y risueños andadores turísticos. En Oaxaca abundan los motivos donde la vista puede entretenerse y el espíritu restaurarse: museos, templos, tiendas de artesanías, restaurantes, bares y hoteles que instalados en antiguas casas coloniales mantienen la esencia de la cultura oaxaqueña.

Oaxaca

Oaxaca


Oaxaca


Oaxaca

La Ciudad de Oaxaca y sus alrededores ofrecen innumerables actividades a realizar, desde recorridos peatonales en el Centro Histórico, hasta apreciar la historia y cultura a través de museos, mercados, zonas arqueológicas, templos católicos, parques y jardines.

¿Dónde está?

+52 (951) 502-1200 • www.oaxaca.travel

Código de país/ Código de ciudad

Clima Días con lluvia

Invierno (Ene-Mar)

Primavera

Verano

Otoño

(Abr-Jun)

(Jul-Sep)

(Oct-Dic)

19 ºC - 67 ºF

23 ºC - 74 ºF

21 ºC - 71 °F

19 ºC - 66 ºF

16 mm - 0.6 in 4 de 90

309 mm - 12.2 in 29 de 91

403 mm - 15.9 in 43 de 9

49 mm - 1.1 in 10 de 92

Rostros de Tuxtepec

La Ciudad de Oaxaca se localiza en el sureste de México, a 450 km (270 mi) de la Ciudad de México y a 208 km (125 mil) al norte de Huatulco.

Histora En Oaxaca se originaron hace más de treinta siglos dos civilizaciones históricas de la cultura universal: la Zapoteca y la Mixteca. Estos pueblos construyeron una de las ciudades religiosas y astronómicas más asombrosas del México antiguo, conocido como Monte Albán. Luego de la Conquista los frailes dominicos aprovecharon la mano de obra indígena y su habilidad artesanal para construir hermosos templos, iglesias y conventos.

Instituciones Turísticas Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico del Estado de Oaxaca Tel: +52 (951) 502-1200 info@oaxaca.travel www.oaxaca.travel www.styde.oaxaca.gob.mx

Atractivos Arqueología Zona arqueológica de Mitla

Oaxaca es una de las ciudades coloniales más hermosas del país y patrimonio cultural de la humanidad (Nombramiento recibido por parte de la UNESCO en 1987).

103


MONTE ALBÁN se reconoce por su bella arquitectura, que denota la creencia en una vida después de la muerte.El 2 de agosto de 2010 la UNESCO declaró como Patrimonio Mundial a las cuevas prehistóricas de Yagul y Mitla en los Valles Centrales de Oaxaca; espacios que atesoran uno de los testimonios más importantes del inicio de la civilización americana.

Festividades

Entre otras fiestas religiosas, se encuentra la tradicional de los Días de Muertos, la de Semana Santa y la de todos y cada uno de los patronos que celebra el pueblo de Oaxaca; danzas rituales, como la Danza de la Pluma o

Festividades

como la ofrenda anual de la Guelaguetza hacen de Oaxaca un vasto horizonte para conocer el mundo.

Arte y artesanía

Desde épocas remotas, los oaxaqueños supieron convertir el oro en joyas de orfebrería magnífica, el barro en cerá-

104


Oaxaca

Cómo llegar por avión

Cómo llegar por tierra

Aeropuerto Internacional de Xoxocotlán de la ciudad de Oaxaca Carretera Oaxaca-Puerto Ángel km 7.5 Santa Cruz Xoxocotlán Oaxaca, Oax. Distancia al centro de la ciudad: A 6 km (3.72 mi) Código: OAX El aeropuerto recibe vuelos directos desde:

Central de Autobuses 1ª Clase de la Ciudad de Oaxaca Calzada Héroes de Chapultepec 1036 Distancia al centro de la ciudad: 15 minutos Las principales líneas de autobuses que operan en la Central de la Ciudad de Oaxaca son: ADO • ADO GL •ADO Platino • OCC • Estrella del Valle • Oaxaca Pacífico

Aerolíneas Nacionales Aeroméxico

Aerotucán

Viva Aerobus

Aerolíneas Internacionales Continental Airlines

Volaris

Internacionales Houston, E.U.A.

Nacionales Ciudad de México Huatulco

Puerto Escondido Monterrey

Tijuana Tuxtla Gutiérrez

mica delicada, la piedra en monumentos y esculturas, la música y la fiesta en ceremonias y celebraciones de la vida y la madera en figuras fantásticas como los alebrijes.

Bodas

La Ciudad de Oaxaca cuenta con una infraestructura adecuada para la organización de bodas en el área del Centro Histórico, como son el Centro Cultural Santo Domingo, museos y hoteles que cuentan con salones y jardines; en sus alrededores existen quintas y ex haciendas para disfrutar de la naturaleza. La realización de bodas tradicionales con las costumbres indígenas es una excelente opción para aquellos que quieren salir de lo cotidiano. El servicio de banquetes con platillos típicos nacionales e internacionales son de la más alta calidad y exquisito sazón.

Ceramica fina de Oaxaca

Centro Cultural Santo Domingo

Jardín Etnobotánico

Centro Cultural Santo Domingo

Este edificio colonial del siglo 16 es el más grande y uno de los más importantes en América Latina. La fachada es de cantera verde, y un estilo barroco sobrio prevalece por dentro y por fuera. Relieves de estuco en hoja de oro y frescos decoran sus techos abovedados. El convento alberga el Museo de las Culturas de Oaxaca, la Biblioteca Fray Francisco de Burgoa y el Jardín Etnobotánico de Oaxaca. Localización: A 6 cuadras del zócalo.

105


Convenciones La Ciudad de Oaxaca ofrece una selección de recintos históricos como ex conventos del siglo XVI; patios, casas y edificios coloniales, museos y palacios virreinales donde se puede celebrar desde una exquisita cena de apertura, acompañados por coloridos espectáculos tradicionales. La ciudad cuenta con una oferta hotelera de cinco mil habitaciones confortables en hoteles de 3, 4 y 5 estrellas, así como todos los servicios complementarios para la realización de su evento.

Teatro Macedonia de Alcalá

Cocina Oaxaqueña

Gastronomía La comida típica es el resultado de la fusión de las cocinas pre-hispánica y europea y es una de las más diversas y ricas de todo México. El sabor de Oaxaca se degusta en cada rincón, en cada región y en cada hogar, porque su cultura gastronómica es antigua.

HOTELES

CATEGORÍA

HABITACIONES

TELÉFONO (951)

Localización

RESERVACIONES (e-mail o web)

Lujo

100

512-9200

Zona Centro

www.www.hiexpress.com

Misión de los Ángeles

Turista

145

502-0100

Zona Centro

reservaciones@misiondelosangeles.com

Hotel Victoria Oaxaca

Lujo

150

502-0850

Zona hotelera

www.hotelvictoriaoax.com.mx

Holiday Inn Express

106


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.