1904 - 2004
100 ANOS CLUBE NAVAL POVOENSE Fundado em 18.09.1904 | Instituição de Utilidade Pública | Medalha de Ouro de Reconhecimento Poveiro
Assembleia Geral Ordinária 18 Março 2005
RELATÓRIO, CONTAS, PARECER DO CONSELHO FISCAL E ACTIVIDADES DO ANO 2004
RELATÓRIO DAS ACTIVIDADES Manteve o clube a sua actividade social e desportiva, proporcionando aos seus sócios, e em especial aos seus atletas, a prática e a participação em competições nacionais e no estrangeiro nas suas cinco distintas secções, passando a referir as suas principais actividades: Em destaque e por ordem cronológica: Serafim Gonçalves abre a época em representação do CNP na classe Laser com várias vitórias, que vai repetindo ao longo da época nas inúmeras participações nacionais e estrangeiras, acabando por revalidar o título de Campeão Nacional Masters da classe. O calendário de regatas para Cruzeiros é o mais auspicioso de sempre no CNP: o clube organiza durante o ano 10 regatas nesta classe, que contaram com a participação de 28 embarcações. De destacar a organização do Campeonato Regional ANC e da primeira participação de uma embarcação do CNP (Babilé - tripulado por Nuno Caleira e Carla Pinho) numa regata oceânica aos Açores, que contou com uma vitória na Regata das Sereias e um 3º lugar na Regata dos Solitários. Hugo Taipa - atleta de surf em Longboard - conquista o 2º lugar no Campeonato da Costa Rica. Pedro Ambrósio foi o 2º classificado na Copa de Espanha na classe IOM. Obteve excelentes resultados nas várias provas da classe onde participou. Campenato Nacional de Júniores: prova organizada pelo CNP em parceria com a Federação Portuguesa de Vela traz à Póvoa 80 velejadores de todo o continente e ilhas, assim como o Dr. Carlos Ferreira, presidente da FPV, que refere na cerimónia de encerramento ter sido uma organização com a excelência de que poucos clubes se podem gabar. É o resultado do excelente “staff“ que o CNP dispõe. Alexandrino Silva conquista o título de Campeão Regional de Pesca à Boia. Mercedes Costa vence o Campeonato Regional da 1ª Divisão Senhoras ARNPD. Sílvio Santos foi o campeão da Taça ARNPD. Genuíno Madruga, a convite do CNP, vem à Póvoa para uma palestra sobre a sua circum-navegação ao mundo em solitário numa embarcação à vela. É o primeiro evento que o Clube oferece à população poveira integrado nas comemorações do seu centenário. António Domingos conquista o título de Campeão Nacional da 2ª divisão de Pesca de Mar. A secção de Polo Aquático organiza o 1º Torneio Internacional de S. Pedro. A Câmara Municipal da Póvoa de Varzim, por proposta do seu presidente Dr. Macedo Vieira, atribui ao CNP a Medalha de Ouro de Reconhecimento Poveiro. O Jantar Comemorativo do Centenário, a grande cerimónia de abertura do programa de comemorações do centenário, onde homenageamos os atletas com resultados de realce nos últimos anos, assim como os sócios que completaram 25 e 50 anos de associados. Foram também homenageados os últimos presidentes da direcção do clube assim como alguns colaboradores do Clube. Estiveram presentes o Dr. Macedo Vieira, Presidente da Câmara Municipal, assim como o Sr Governador Civil do Porto Dr. Manuel Moreira.
Fernanda Pereira revalida o título de Campeã Mundial de Pesca Desportiva de Mar. É Vice-Campeã do Mundo por equipas e venceu inúmeras provas nacionais. O clube leva a efeito, em sessão conjunta com o Cine-Clube Octopus e com o apoio da empresa PóvoaCine Lda, a exibição do primeiro filme integrado nas várias sessões a exibir no âmbito do programa de comemorações do Centenário: “O Pirata das Caríbas“.
As Secções:
actividades subaquáticas Nas Actividades Subaquáticas a secção reorganiza-se. Junta à contínua actividade da Apneia uma parceria com a PADI, organiza de novo vários cursos de mergulho e recebe nesta anuidade mais 30 atletas na secção. Foram realizados dois cursos de Open Water Diver , um curso de Mergulho Nitrox e um curso de Advance OW e vários mergulhos em Grove (Espanha) e Sesimbra.
pesca desportiva Na Pesca Desportiva os nossos atletas participaram em diversas provas do campeonato nacional da 1ª e 2ª divisões, nos nacionais de clubes da 2ª divisão, nos nacionais de senhoras, nos campeonatos nacionais de bóia, nos campeonatos regionais individuais de séniores, na taça da associação regional, na pesca grossa ao tubarão e na taça de Portugal de alto-mar. Organizou este clube o tradicional Concursos de Pesca, este ano designado por “Centenário“. Destacaram-se os atletas: António Domingos - Campeão Nacional 2ª Divisão, Mercedes Costa - Campeã Regional da 1ª Divisão, Alexandrino Silva - Campeão Regional de Pesca de Bóia, Sílvio Santos - Campeão da Taça ARNPD, e Alfredo Dias, Fernando Oliveira, Fernando Mano, Isaías Pereira e Miguel Oliveira, por outros bons resultados obtidos.
surf A secção de Surf forma nova equipa de Bodybord com actuais atletas assim como vários atletas oriundos do Clube de Surf da Póvoa. Efectua vários treinos de mar na nossa praia. Em Long Board, Hugo Taipa participa em campeonatos na Costa Rica e no Panamá. Participou no Circuito de Espinho (tendo obtido o 1º lugar), no Circuito Nacional (Furadouro, Ovar), no Europeu e no Mundial em Biarritz, no Intercético na Galiza e no Red Bull Classic.
vela A Secção de Vela participou em inúmeras regatas em Portugal e Espanha, nas distintas classes em que se faz representar. Organizou as seguintes regatas: Regata Primavera classe IOM; Troféu Guipóvoa/Sony para Snipes; Campeonato Nacional de Júniores para as classes 420, Laser, Europe e Mistral; o II Troféu Costa Verde para Cruzeiros; o Campeonato Regional ANC 2004 para Cruzeiros; o Campeonato Nacional IOM, assim como as tradicionais Regatas S. Pedro. Na vela de Cruzeiro o CNP teve a organização do maior número de regatas de sempre. Realizaram-se vários cursos de vela para adultos, assim como “O Verão Desportivo“ (cursos de vela das férias escolares).
pólo aquático No Pólo Aquático, durante o ano de 2004, a secção continuou a sua formação de base e criou a escola de mini-pólo. Neste momento a equipa de cadetes, a mais jovem da secção, entrou já em competição estando a participar no Regional 2004/05. A equipa infantil participou no campeonato regional, o qual ainda decorre. Em Julho, esta equipa venceu em Guimarães o I Torneio de Infantis do Vitória Sport Clube. Em Setembro foi organizado o 1º Torneio de Infantis, que teve como maior atractivo a presença do Canal Panda da TV Cabo, que posteriormente transmitiu dois programas sobre o Clube Naval e o Pólo Aquático na nossa Cidade. Os Juvenis participaram no Regional e apuraram-se para o Torneio Nacional B, onde se classificaram em 3º lugar. No início do ano os séniores finalizaram o Nacional da 2ª Divisão 2003/04, tendo obtido um surpreendente 5º lugar. Já em Dezembro a equipa sénior classificou-se em 3º lugar no Campeonato Regional, onde participaram 14 equipas e se apurou para o Campeonato Nacional 2004/05. Em Junho realizou-se o 2º Torneio de S. Pedro, que este ano foi de âmbito internacional, com a presença da equipa de polo aquático de Palma de Maiorca. Ainda durante o ano de 2004, o web site do Clube Naval foi uma referência para o pólo aquático nacional, porque foi o único do País a manter uma informação actualizada diariamente sobre a modalidade. O site (a página do Polo) conta já com cerca de 18 000 visitas.
MARINA A Marina da Póvoa conseguiu de novo um resultado de exploração positivo, este ano bastante significativo. O crescimento do número de embarcações residentes tem vindo também a crescer, assim como as embarcações de passagem são cada vez em maior número. No campo desportivo recebeu as Regatas da Baixada, Eixo Atlântico, Rally de Portugal, Troféu Costa Verde, Campeonato Regional ANC (o vasto calendário de regatas organizadas pelo próprio clube). Recebeu também de novo o Concurso Internacional da Casa do Pessoal da RTP, e pela primeira vez o 1º Torneio à Espécie Goraz - organizado pela EFSA - e o Campeonato Nacional de Pesca Submarina (2ª Categorias). Nas restantes actividades, mantivemos o nosso web site (www.clubenavalpovoense.com) em permanente actualização com notícias e factos considerados relevantes. Efectuamos novo contrato de exploração do Bar/Restaurante do Posto Náutico.
Agradecimentos: Ao ex-Comandante da Capitania da Póvoa de Varzim, Cmt. Costa Rei e ao ex-Comandante da Brigada Fiscal da Guarda Nacional Republicana Capitão Esteves, pela cooperação prestada. À imprensa e rádios locais, nomeadamente: Jornal Voz da Póvoa, Póvoa Semanário, Comércio da Póvoa, Rádio Mar e Rádio Onda Viva, pelo constante apoio na divulgação dos nossos eventos e seus resultados. À sempre apoiante Câmara Municipal da Póvoa de Varzim. E a todos os que, de bom grado, apoiam e colaboram nas actividades do Clube.
1904 - 2004
100 ANOS CLUBE NAVAL POVOENSE Fundado em 18.09.1904 | Instituição de Utilidade Pública | Medalha de Ouro de Reconhecimento Poveiro
Assembleia Geral Ordinária 18 Março 2005
BALANÇO Código da Conta
CEE
EXERCÍCIOS ACTIVO
POC
2004 A.Bruto
C
Am.Prov
A.Liq.
Imobilizado I
43+441/6+449
Imobilizações Incorpóreas
II
42+441/6+448
Imobilizações Corpóreas
III
44+441/6+447
Investimentos Financeiros
D
60.437,30
28.184,25
32.253,05
60.437,30
28.184,25
32.253,05
Ciculante I
21+22+24+
II
+25+26
Existências
1.231,25
Dividas de Terceiros Curto Prazo
IV E
11 a 14
27
1.231,25
Dep. Bancários e Caixa
Acréscimos e diferimentos
Total do Activo
12.065,45
39,27
12.026,18
13.296,70
39,27
13.257,43
54.833,15
54.833,15
54.833,15
54.833,15
4.683,66
4.683,66
4.683,66
4.683,66
133.250,81
28.223,52
105.027,29
PASSIVO A
Capital Próprio
0,00
I
51
Capital
II
53
Prestações Suplementares
46.754,85 0,00
IV
55
Reservas Reavaliação
0,00
Reservas
0,00
561
Legais
0,00
562/3+57+58
Outras
V
59
IV
88
Resultado Liquido
B
29
Provisões Riscos e Encargos
C
21+22+23+24
0,00
Resultados Transitados
-12.733,98 34.020,87
+25+26
26.584,11
Dividas a Terceiros Médio e Longo Prazo
0,00
Curto Prazo
17.568,30 17.568,30
D
27
Acréscimos e diferimentos
26.854,01
Total do Capital Próprio e do Passivo
O Presidente
Paulo Neves
105.027,29
O Técnico Oficial de Contas
Em representação de AGCI - Auditoria Gestão Contabilidade e Informática, Lda.
1904 - 2004
100 ANOS CLUBE NAVAL POVOENSE Fundado em 18.09.1904 | Instituição de Utilidade Pública | Medalha de Ouro de Reconhecimento Poveiro
Assembleia Geral Ordinária 18 Março 2005
DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS CEE
POC
Demonstração de Resultados
Exercício 2004
CUSTOS E PERDAS A 2.a
61
Custo das Merc.Vend.Mat.Consumidas Mercadorias vendidas
2.b
62
3 3.a
Fornecimentos e Serviços Externos
132,20
134.654,83
Custos com o Pessoal: 641/2
3.b 645/8 4.a
132,20
66
Remunerações
58.767,77
Encargos Sociais:
13.136,97
Outros
1.824,02
Amort. do Imob. Corp.e Incorporeo
4,b
67
Provisões
5
63
Impostos
5
65
Outros Custos Operacionais
73.728,76
1.807,48 0,00
1.807,48
267,30 7.297,00
7.564,30 217.887,57
6
683/4
6 7
Amort.Prov.Aplic.Invest.Financ. Juros e Custos Similares
(2)
0,00
Outros
1.527,91
1.527,91 219.415,48
10
69
Custos e Perdas Extraordinárias
73,17 219.488,65
8+11
86
Imposto S/Rendimento do Exercicio
13
88
Resultado Liquido do Exercicio
0,00 0,00 25.524,13 245.012,78
PROVEITOS E GANHOS B 1
71
Vendas Mercadorias
167,90
Produtos
0,00
1
72
Prestações de Serviços
2
(3)
Outros Proveitos / Subsidios
148.927,44
149.095,34 95.859,11 244.954,45
6
781/3
7
781
Rend. Titulos Neg. O/Aplic.Financeiras Outros
785/8
9
79
0,00
Outros Juros e Proveitos Similares Outros
58,33
58,33
0,00
245.012,78
Proveitos e Ganhos Extraordinários
0,00 245.012,78
Valores em Euros
O Presidente
Paulo Neves
O Técnico Oficial de Contas
Em representação de AGCI - Auditoria Gestão Contabilidade e Informática, Lda.
1904 - 2004
100 ANOS CLUBE NAVAL POVOENSE Fundado em 18.09.1904 | Instituição de Utilidade Pública | Medalha de Ouro de Reconhecimento Poveiro
Assembleia Geral Ordinária 18 Março 2005
PARECER DO CONSELHO FISCAL
Senhores Associados,
O Parecer do Conselho Fiscal, estatutariamente previsto, tem como objectivo, além de outros, fornecer aos associados as informações necessárias a uma consciente votação do Relatório e Contas do exercício de 2004 que a Direcção submete à vossa apreciação. Em face dos documentos apresentados, sendo de relevar o elevado espírito de abertura e rigor demonstrados pela Direcção, constatamos que o Balanço e a Demonstração de Resultados apresentam de forma fiel e rigorosa os principais factos patrimoniais ocorridos durante o exercício. Por isso, somos de parecer que estes dois documentos devem merecer integral aprovação pela Assembleia Geral.
Póvoa de Varzim, 07 de Março de 2005 O Presidente do Conselho Fiscal,