BUSINESS & SERVICE DIRECTORY The Carlyle Observer • (306) 453-2525 • Deadlines are Mondays at 3 p.m. (may change due to holidays)
CONTRACTORS & SUPPLIERS
ACCOMMODATIONS
Plumbing & Heating Ltd.
For your residential, commercial and service needs. 712 Lalonde St. Whitewood, SK After Hours Call 306-853-7227 Shop: 735-HEAT (Fax: 735-4329) À DWODQGSOXPELQJ#KRWPDLO FD
Moose Mountain Woodworks Shop 2 miles north of Carlyle on Highway #9 Professional Cabinet Making & Finishing Computerized Design & Drafting
453-6066 Fax - 453-2962 info@mmww2012.com
ACCOUNTANTS
Pioneer Plumbing & Heating
ACCOUNTING • CONSULTING • TAX Estevan Weyburn Moosomin 100, 1219 - 5th Street 301, 117 - 3rd Street NE 715 Main Street, Box 306.634.2603 306.842.8915
Carnduff 306.482.3939
Carlyle 306.453.6121
Easts Mowing Service 443-2270 • Lloyd East Fresh Water Hauling, Gravel trucks, Sand & gravel, rock & topsoil, excavating, Grader, Oilfield lease mowing, Snow removal
G.M. Construction
BEAUTY SALONS
New Homes & Commercial • Renovations Framing • Finishing • Cabinet Making
Serving the Moose Mountain Area for over 30 Years
Call Rene at 455-2707 Cell: 577-5487 Email: r.matz@sasktel.net
120 Main St.
• Flood/Water Damage • Hail • Fire • Sewer Backup 24 / • Wind Damage Emerge 7 n • Ice Damage Servicecy and More!
Restoration Renovation
Complete Interior/Exterior Maintenance and Repair
Norbert Kovalovszky
306.461.6818
FARM EQUIPMENT
OXBOW, SASK. Ph: 483-5115 “Where Better Farmers Meet”
Bob Kosior 483-8557
McNeil Plumbing & Gas Fitting Ltd.
Specialists in body waxing, gel nails, spa manicures & pedicures, extensions, laser hair removal, and hair & eyelash extensions. Tanning bed on premises
Cannington gton Office: e:: Box Box 13 130 A 130 Alida, lida Sask Sask. S0C 0B0 Alida Phone 443-2420 • Fax: 443-2269 Regina: 787-2282 Office Hours: Monday - Friday 9 a.m. - 4 p.m.
K ova S ervice I nc.
Repairs to household: Washers, Dryers, Ranges, Dishwashers, Electrical on: Fridges, Freezers
One stop shop for the newest trends in hair colour and styles for men, women and children
Dan D’Autremont MLA
Restoration / Renovation
CERTIFIED IICRC TECHNICIAN ON-SITE
Matz Repair
206 Main Street Carlyle
Get “Paul the Painter” working for you
INSURANCE CLAIMS:
BRIAN JEANNIE
Call 453-2420
577-4824 • Cell 577-9598
Carlyle, Sask.
453-2202
* Hair Color Specialists * 4 stylists * Open 6 days per week plus 2 evenings
Free Estimates
INTERIOR & EXTERIOR PAINTING STIPPLE CEILINGS & TEXTURING
FREE ESTIMATES
Hair Styling For Men, Women,Children
“We Paint Everything” Interiors • Exteriors New • Old
“Jean’s Painting”
Cut & Curl Beauty Salon
P.K. PAINTING
Authorized Dealer for Kitchen Kraft Cabinets & Duraco Windows & Doors
GILLES MATTHEWSON Phone 453-2421
GOVERNMENT
* Saskatchewan Gas Contractor
Contact 577-8633
Box 73 • Alida, SK.
Redvers 306.452.3382
www.mnp.ca
Phone 453-2499
• Residential • Farm • Commercial
Jason McNeil • (306) 452-5199 Specializing In: Furnace Replacement & Repair Gas Fitting, All Plumbing Services, Renovation & New Construction, Drain Cleaning NOW HIRING: Journeyman & Apprentice Plumbers HVac Technician
Classifieds, Display, Business Directory... We’ve Got What You Need The
OBSERVER
(306) 453-2525
SALES Randy Kosior Dennis Seymour 483-8595 485-8766
Service: Jason Frey Parts: Betty or Amy www.nelsonmotors.com
FUNERAL SERVICES Orsted Funeral Home 302 Railway Ave. Carlyle, SK Ph: 453-2400 Fax: 453-2401 For all your granite memorials, bronze memorials and cemetery lettering needs.
*Special Pricing
*All Custom Designs
Ofſce Hours: 9 a.m.- 12 p.m. 1 p.m.- 3 p.m. Monday-Friday
*** Find Your Spot In The Business Directory! Call the Observer at (306) 453-2525 for more info ***
BUSINESS & SERVICE DIRECTORY Your Local Paper For Over 75 Years
The Carlyle Observer • (306) 453-2525 • Deadlines are Mondays at 3 p.m. (may change due to holidays)
The
OBSERVER
LAW OFFICES
Electricians
’s n a m p a h C
ELECTRIC
Tim McGeough, BA, LLB Barrister & Solicitor
Residential, Commercial & Oilfield Electrical Contracting
* Residential Wiring * Industrial Wiring * Commercial Wiring
• Furnace Repair • Air Conditioning • Trenching • Line Locating • Water Pumps
Dale Faber Journeyman Electrician
453-6297
Jamie Chapman
Carlyle, Sask.
453-2017
SERVICES
IF ADVERTISING DOESN’T WORK... WHY ARE YOU READING THIS? Cindy at the Observer and Call Alison get your business listed today!
••• Carlyle Office: Wed. afternoon, Phone 306-577-5520 119 Main Street, Carlyle (Performance Realty Building) ••• Stoughton Office: Thurs. afternoon, Phone 306-457-2509 ••• MAIN OFFICE: 1222-5th St., Estevan, SK Phone 306-634-8822 • Fax 306-634-8837
ORLOWSKI LAW OFFICE Stephen J. Orlowski, B.Ed. LL.B.
Moose Mountain Leisure, Ltd. P.O. Box 517 Highway #13 Carlyle, Sask. S0C 0R0 Phone: 453-2928 Toll Free: 877-453-2928 Fax: 453-2801 e-mail: mml@sasktel.net
Arcola Office: Wed. a.m. - Arcola Agencies Building, Phone 455-2277 Redvers Office: Wed. afternoon (Carlsen Building), Phone 452-3377 Carnduff Office: Thurs. p.m., Phone 482-4077
Estevan Office: 1215-5th St. S4A 0Z5
Phone 634-3353 • Fax: 634-7714 email: orlowski.law@sasktel.net
OPTOMETRISTS
(306) 453-2525
OPTOMETRISTS Dr. Douglas J. Turnbull Dr. Kelly J. Morrell Dr. Blanche M. Nobert
• LASER HAIR REMOVAL • SKIN REJUVENATION
of FYI Doctors 4549 Gordon Rd. Regina, Sask. S4W 0B7 359-1414
Conveniently serving you in FIVE communities: Carnduff • Carlyle • Oxbow Estevan • Moosomin
Will be in CARLYLE weekly. For office hours or to schedule an appointment please call 453-2373 and leave a message. 202 Main Street
Contact JoAnne at 485-7189 email: contact@sleekappearance.com www.sleekappearance.com
KG’s Auto Glass MPI and SGI Accredited • Mobile Autoglass repairs & installations • Serving Southeast SK & Southwest MB • We work with all semi-tractor glass, farm machinery & autoglass
Call for appointment (306) 575-9870 Serving Arcola, Carlyle & Kisbey on Wednesdays
www.downtowndentalcentre.com
Without Advertising, Nothing Happens! To Place An Ad Call 453-2525
Dr. Dennis Dodds Dr. Manasa Chandramohan
(306) 525-0116 downtowndentalcentre@accesscomm.ca
Suite 550, 2010 - 11th Avenue Regina, SK, S4P 0J3 5th Floor, Royal Bank Building