ÝËÅÊÒÐÎÑÒÀÍÖÈÈ ÄÀËÃÀÊÈÐÀÍ
DJ-VP DJ-PR DJ-DD DJ-NT DJ-BG DJ-BS DJ-DG
ÊÀÒÀËÎÃ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ 201 2
технологии опережающие время
О КОМПАНИИ
«ÄÀËÃÀÊÈÐÀÍ ÊÎÌÏÐÅÑÑÎÐ ÓÊÐÀÈÍÀ» В 2005 году завод DALGAKIRAN открывает свое прямое представительство с названием «Далгакиран компрессор Украина» и главным офисом в городе Киев. За 7 лет работы на рынке Украины компания достигла значительных результатов и заняла одну из лидирующих позиций среди других компаний-поставщиков промышленного энергосберегающего оборудования. Компания DALGAKIRAN реализует лучшие модели современных генераторных установок, позволяющих обеспечить бесперебойное электроснабжение объектов любой сложности на принципах качества, безопасности и экономической целесообразности. Сегодня компания «Далгакиран компрессор Украина» – это сеть филиалов во всех крупных городах Украины, склад готовой продукции, бесперебойные поставки оборудования, развитая инфраструктура сервиса по всей территории страны и, наконец, команда профессионалов, чьим упорным трудом были достигнуты столь значительные результаты за столь незначительный промежуток времени:
2005-2010 Открыты филиалы в городах: Харьков, Одесса, Донецк, Львов, Днепропетровск, Хмельницкий, АР Крым.
2005-2011 Обеспечена поставка и ввод в эксплуатацию 1700 единиц компрессорного оборудования.
2009-2011 Поставлено 1300 единиц дизельных электростанций.
Ñêëàä ãîòîâîé ïðîäóêöèè âêëþ÷àåò: Дизельные и бензиновые электростанции w мощностью от 1,2 до 2500 кВА. Компрессорное оборудование производительностью w от 0,5 до 55 м /мин, мощностью от 1 до 315 кВт. Установки для промышленного охлаждения. w w Насосное оборудование. w Осушители и фильтры сжатого воздуха. w Расходные материалы и запасные части. 3
Качество поставляемой продукции соответствует требованиям всех международных стандартов: TS EN ISO 9001:2000, TURQUM.
2
Мы гордимся тем, что поставляем оборудование и обеспечиваем сервисом крупные производственные предприятия и учреждения Украины, среди которых: Строительная компания «Синтез»; Строительная компания «Консоль»; АЗС «ОККО»; АЗС «Лукойл»; «Актабанк»; «Приватбанк»; «Донгорбанк»; «Райффайзен банк «Аваль»; Бизнес-центр «Хортица Палас»; СК «Дружба» Ледниковая арена; «Хилти»; «Эйвон косметикс Украина»; «Соса-cola»; «Корпорация «Украинские Минеральные воды» (ТМ «Куяльник» и «Свалява»); «Одесский коньячный завод» (ТМ «Шустов»); «Ильичевский морской торговый порт»; «Мироновский комбинат хлебопродуктов» (ТМ «Наша Ряба»); «Крымхлеб»; «ХК КрАЗ»; «Альтком»; «Завод имени Фрунзе»; « Метинвест Холдинг»; «Еристовский ГОК».
џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ
МОДЕЛЬНЫЙ РЯД
ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ «ÄÀËÃÀÊÈÐÀÍ» Компания «ДАЛГАКИРАН» выпускает широкий спектр автономного электрогенерирующего оборудования: от миниэлектростанций до крупных промышленных генераторов. Основу модельного ряда производимых электростанций составляют следующие серии:
w Äèçåëüíûå ãåíåðàòîðû ñåðèè DJ-VP VOLVO PENTA w Дизельные генераторы серии DJ-PR PERKINS w Дизельные генераторы серии DJ-DD DOOSAN-DAEWOO w Дизельные генераторы серии DJ-NT INTER w Бензиновые генераторы серии DJ-BG w Бензиновые генераторы серии DJ-BS BRIGGS STRATTON w Дизельные миниэлектростанции СЕРИИ DJ-DG
РАДИАТОР
ПРОМЫШЛЕННЫЙ ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ
НЕСУЩАЯ СТАЛЬНАЯ РАМА СО ВСТРОЕННЫМ ТОПЛИВНЫМ БАКОМ
ГЕНЕРАТОР (АЛЬТЕРНАТОР) ПЕРЕМЕННОГО ТОКА
ВИБРОГАСЯЩИЕ ПОДУШКИ
ЭЛЕКТРОННАЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
Ìîäåëè äàííûõ ñåðèé óêîìïëåêòîâàíû:
џЧетырехтактными промышленными дизельными двигателями. альтернаторами, с системой автоматического подџСинхронными держания частоты и напряжения, следующих производителей: LEROY SOMER (пр-во Франция), STAMFORD (пр-во Англия), GNP (пр-во Турция). Микропроцессорным пультом управления DSE (Великобритания), на котором отображаются одновременно более 300 параметров работы. Электрическими системами ABB (Германия).
џ
џ џКонтакторами автоматического запуска LG (Южная Корея).
3
ДИЗЕЛЬНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ
DJ-VP
ÄÈÇÅËÜÍÛÅ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÈ DJ-VP VOLVO PENTA Äâèãàòåëü:
џДвигатель VOLVO PENTA повышенной мощности џЧастота оборотов двигателя: 1500 об/мин. џВодяное охлаждение џРадиатор в «тропическом» исполнении Ñèíõðîííûé ãåíåðàòîð (àëüòåðíàòîð) ïåðåìåííîãî òîêà:
џСоответствует стандартам VDE 0530 и IEC 34-1 џБесщеточный, синхронного типа џАвтоматическое регулирование напряжения (АVR) перегрузка: џДопустимая 110% в течение 1 часа, 150% – 2 мин. џЗащита от КЗ: 300% в течение 10 секунд џКласс изоляции: H џСопротивление изоляции: переменный ток, 1800 В џНапряжение: 231/400 В, переменный ток џТочность выходного напряжения: ± 0.5% џКласс защиты: IP23 џЧастота: 50 Гц Ïàíåëü ðó÷íîãî óïðàâëåíèÿ:
џЭлектронная микропроцессорная панель управления DSE џАмперметр переменного тока џВольтметр переменного тока џИзмеритель частоты тока џТахометр (об./мин.) џИзмеритель мощности (кВт) џИзмеритель cosφ џВольтметр аккумулятора постоянного тока џДатчик давления масла џДатчик температуры воды џСчетчик суммарного времени работы џРеле џПредохранители џ3-х полюсный автоматический выключатель џКнопка аварийной остановки Ïàíåëü àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ:
џЭлектронная микропроцессорная панель управления DSE џАмперметр переменного тока џВольтметр переменного тока џИзмеритель частоты тока џТахометр (об./мин.) џИзмеритель мощности (кВт) џИзмеритель cosφ џДатчик давления масла џДатчик температуры воды џСчетчик суммарного времени работы џРеле џПредохранители џ3-х полюсный автоматический выключатель џКнопка аварийной остановки 4
Ðàìà (êàðêàñ):
џДвигатель установлен на стальной раме двигателем и рамой џМежду предусмотрены эластичные амортизационные подушки В раме установлен топливный бак Механический датчик топлива циферблатного типа
џ џ
Âíåøíèé êîðïóñ:
џЛегко снимается и перемещается части покрыты џМеталлические электростатическим покрытием из полиэстера, покрашены стойкой краской Термоизоляция выхлопной системы Звукоизоляция из нержавеющего, гидрофобного, не возгорающегося материала (в соответствии со стандартом DIN 4102 А2)
џ џ
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ: (ïîä çàêàç)
Термомагнитный плавкий w предохранитель для автоматических
w w w w w w w w w w w
моделей Защитный внешний корпус Внешний корпус с дополнительной звукоизоляцией Установка генератора на грузовой автомобиль Автоматизация с помощью РLС Автоматическая система подкачки топлива из внешнего топливного бака (интегрированная с внутренним топливным баком) Панели управления для синхронизации и параллельной работы Электронный датчик уровня топлива с индикатором недостатка топлива Распределительная панель мощности Удаленный мониторинг и управление Электронный регулятор для двигателей с механическим регулятором Электронный или аналоговый индикатор
ДИЗЕЛЬНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ
DJ-VP
ÄÈÇÅËÜÍÛÅ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÈ DJ-VP VOLVO PENTA Модель АЛЬТЕРНАТОРА
синхронный, бесщеточный, самовозбуждающийся
Допустимая перегрузка за 12 часов работы
2 мин – 150%
Сопротивление изоляции
2U + 1000V Mин. 1800 Volt
Класс изоляции
H
Напряжение
231/400V
1 час – 110%
Допустимое отклонение напряжения Коэффициент мощности
+/- 0,5% cosφ=0,8 50 Гц
Частота тока
СТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ
w Контроллер с ЖК панелью управления DSE w Автоматический 3-х полюсный выключатель w Подогрев охлаждающей жидкости (исп. С АВР) w Автоматический заряд аккумуляторной батареи (исп. С АВР) w Амортизирующие резиновые опоры w Встроенный топливный бак w Аккумулятор DJ 94 VP
DJ 109 VP
DJ 143 VP
DJ 167 VP
DJ 205 VP
Резервная мощность
МОДЕЛЬ кВА(кВт)
94(76)
109(87)
143(114)
167(133)
205(164)
Основная мощность
кВА(кВт)
85(68)
100(80)
130(104)
152(121)
186(149)
Двигатель марки VOLVO PENTA с линейным расположением цилиндров и водяной системой охлаждения TD520
TAD531
TAD532
TAD731
TAD732
1500
1500
1500
1500
1500
л.с.(кВт)
116(85)
133(98)
170(125)
201(148)
243(160)
л.с.(кВт)
105,4(77,5)
119(88)
153(112)
180(133)
218(160)
Количество цилиндров
4
4
4
6
6
Система забора воздуха
Turbo Charged
МОДЕЛЬ Обороты
об./мин
Резервная мощность Основная мощность
Turbo Intercooler CAC
Механический
Тип регулятора оборотов
Электронный
л
4,76
4,76
4,76
7,15
7,15
Диаметр
мм
108
108
108
108
108
Ход цилиндра
мм
130
130
130
130
130
17,5:1
18:1
17,5:1
18:1
18:1
Рабочий объем цилиндров
Степень сжатия Расход топливапри 50% нагрузке
л/час
9,8
11,7
14,1
17,6
20,7
Расход топлива при 75% нагрузке
л/час
14,3
17,0
20,9
25,5
30,2
Расход топлива при 100% нагрузке
л/час
19,5
22,7
28,4
33,8
40,3
Объем топливного бака (капот)
л
196(359)
196(359)
264(540)
264(540)
473(550)
Ширина (капот)
мм
1000(1100)
1000(1100)
1000(1250)
1200(1250)
1100(1600)
Длина (капот)
мм
2100(2950)
2100(2950)
2440(3800)
2800(3800)
2800(4350)
Высота (капот)
мм
1540(2250)
1600(2250)
1610(2540)
1750(2540)
1870(2400)
Вес (капот)
кг
1186(1656)
1280(1700)
1504(2182)
1855(2390)
1986(2675)
5
ДИЗЕЛЬНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ
DJ-VP
ÄÈÇÅËÜÍÛÅ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÈ DJ-VP VOLVO PENTA ÎÏÖÈÈ Автоматический запуск w при отсутствии напряжения
w w w
в городской сети (АВР) Всепогодный звукоизолирующий кожух с возможностью установки на улице Установка генератора на шасси (прицеп) Устройство автоматической дозаправки из внешнего топливного бака
Модель АЛЬТЕРНАТОРА
Синхронный, безщеточный, самовозбуждающийся
Допустимая перегрузка за 12 часов работы
2 мин – 150%
1 час – 110% 10 сек – 300%
Сопротивление изоляции 2U + 1000V Mин. 1800 Volt
МОДЕЛЬ
DJ 226 VP
Класс изоляции
H
Напряжение Допустимое отклонение напряжения
231/400V +/- 0,5%
Коэффициент мощности
cosφ=0,8
Частота тока
50 Гц
DJ 275 VP
DJ 305 VP
DJ 358 VP
DJ 415 VP
Резервная мощность
кВА(кВт)
226(180)
275(220)
305(244)
358(286)
415(332)
Основная мощность
кВА(кВт)
206(165)
250(200)
277(222)
326(260)
378(302)
Двигатель марки VOLVO PENTA с линейным расположением цилиндров, водяной системой охлаждения, регулятором оборотов электронного типа и системой забора воздуха Turbo Intercooler CAC МОДЕЛЬ
TAD733
TAD734
TAD940
TAD941
TAD1343
1500
1500
1500
1500
1500
363(287)
422(310)
484(358)
329(242)
382(281)
442(325)
Обороты
об./мин
Резервная мощность
л.с.(кВт)
267(197)
327(241)
Основная мощность
л.с.(кВт)
240(177)
293(216)
6
6
6
6
6
л
7,15
7,15
9,36
9,36
12,78
Диаметр
мм
108
108
120
120
131
Ход цилиндра
мм
130
130
138
138
150
18:1
17:1
20,2:1
17,4:1
17,5:1
Количество цилиндров Рабочий объем цилиндров
Степень сжатия Расход топлива при 50% нагрузке
л/час
22,7
29,8
29,5
34,6
38,5
Расход топлива при 75% нагрузке
л/час
33,6
41,6
42,3
49,9
55,7
Расход топлива при 100% нагрузке
л/час
45,2
52,1
57,6
67,2
73,8
Объем топливного бака (капот)
л
450(473)
450(473)
410(681)
410(681)
410(681)
Ширина (капот)
мм
1100(1600)
1100(1600)
1500(1600)
1320(1600)
1260(1600)
Длина (капот)
мм
2900(4350)
2900(4350)
3090(4600)
3120(4600)
3120(4600)
Высота (капот)
мм
1870(2400)
1870(2400)
1880(2600)
2030(2600)
2040(2600)
Вес (капот)
кг
2020(2850)
2090(2992)
2680(3590)
2790(3790)
3050(4055)
6
ДИЗЕЛЬНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ
DJ-VP
ÄÈÇÅËÜÍÛÅ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÈ DJ-VP VOLVO PENTA ÎÏÖÈÈ Автоматический запуск w при отсутствии напряжения
w w w
в городской сети (АВР) Всепогодный звукоизолирующий кожух с возможностью установки на улице Установка генератора на шасси (прицеп) Устройство автоматической дозаправки из внешнего топливного бака
Модель АЛЬТЕРНАТОРА
Синхронный, безщеточный, самовозбуждающийся
Допустимая перегрузка за 12 часов работы
2 мин – 150%
1 час – 110% 10 сек – 300%
Сопротивление изоляции 2U + 1000V Mин. 1800 Volt Класс изоляции
H
Напряжение Допустимое отклонение напряжения
231/400V +/- 0,5%
Коэффициент мощности
cosφ=0,8
Частота тока
50 Гц
МОДЕЛЬ
DJ 455 VP
DJ 507 VP
DJ 559 VP
DJ 630 VP
DJ 700 VP
Резервная мощность
кВА(кВт)
455(364)
507(405)
559(447)
630(507)
700(560)
Основная мощность
кВА(кВт)
412(329)
451(361)
505(404)
570(456)
630(504)
Двигатель марки VOLVO PENTA с линейным расположением цилиндров, водяной системой охлаждения, регулятором оборотов электронного типа и системой забора воздуха Turbo Charged Intercooler CAC TAD1344
TAD1345
TAD1641
TAD1642
TAD1643
Обороты
об./мин
1500
1500
1500
1500
1500
Резервная мощность
л.с.(кВт)
529(389)
586(431)
643(473)
729(536)
811(596)
Основная мощность
л.с.(кВт)
481(354)
528(388)
585(430)
660(485)
729(536)
6
6
6
6
6
л
12,78
12,78
16,12
16,12
16,12
МОДЕЛЬ
Количество цилиндров Рабочий объем цилиндров Диаметр
мм
131
131
144
144
144
Ход цилиндра
мм
150
158
165
165
165
18,1:1
18,1:1
16,5:1
16,5:1
16,5:1
Степень сжатия Расход топлива при 50% нагрузке
л/час
41,9
45,7
50,6
56,8
62,2
Расход топлива при 75% нагрузке
л/час
61,9
67,8
74,8
84,8
93,2
Расход топлива при 100% нагрузке
л/час
81,3
90,0
101,3
115,4
126,2
Объем топливного бака (капот)
л
410(681)
527(681)
527(1053)
527(1053)
527(1219)
Ширина (капот)
мм
1260(1600)
1260(1900)
1500(1900)
1420(1900)
1620(1900)
Длина (капот)
мм
3120(4600)
3120(5000)
3500(5000)
3420(5000)
3630(5000)
Высота (капот)
мм
2040(2600)
2040(3150)
2180(3150)
2300(3150)
2340(3150)
Вес (капот)
кг
3270(4220)
3540(4815)
3842(5100)
3930(5340)
4385(5710)
7
ДИЗЕЛЬНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ
DJ-PR
ÄÈÇÅËÜÍÛÅ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÈ DJ-PR PERKINS Äâèãàòåëü:
џДвигатель PERKINS повышенной мощности џЧастота оборотов двигателя: 1500 об/мин. џВодяное охлаждение џРадиатор в «тропическом» исполнении Ñèíõðîííûé ãåíåðàòîð (àëüòåðíàòîð) ïåðåìåííîãî òîêà:
џСоответствует стандартам VDE 0530 и IEC 34-1 џБесщеточный, синхронного типа џАвтоматическое регулирование напряжения (АVR) перегрузка: џДопустимая 110% в течение 1 часа, 150% – 2 мин. џЗащита от КЗ: 300% в течение 10 секунд џКласс изоляции: H џСопротивление изоляции: переменный ток, 1800 В џНапряжение: 231/400 В, переменный ток џТочность выходного напряжения: ± 0.5% џКласс защиты: IP23 џЧастота: 50 Гц Ïàíåëü ðó÷íîãî óïðàâëåíèÿ:
џЭлектронная микропроцессорная панель управления DSE џАмперметр переменного тока џВольтметр переменного тока џИзмеритель частоты тока џТахометр (об./мин.) џИзмеритель мощности (кВт) џИзмеритель cosφ џВольтметр аккумулятора постоянного тока џДатчик давления масла џДатчик температуры воды џСчетчик суммарного времени работы џРеле џПредохранители џ3-х полюсный автоматический выключатель џКнопка аварийной остановки Ïàíåëü àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ:
џЭлектронная микропроцессорная панель управления DSE џАмперметр переменного тока џВольтметр переменного тока џИзмеритель частоты тока џТахометр (об./мин.) џИзмеритель мощности (кВт) џИзмеритель cosφ џДатчик давления масла џДатчик температуры воды џСчетчик суммарного времени работы џРеле џПредохранители џ3-х полюсный автоматический выключатель џКнопка аварийной остановки 8
Ðàìà (êàðêàñ):
џДвигатель установлен на стальной раме двигателем и рамой џМежду предусмотрены эластичные амортизационные подушки В раме установлен топливный бак Механический датчик топлива циферблатного типа
џ џ
Âíåøíèé êîðïóñ
џЛегко снимается и перемещается части покрыты џМеталлические электростатическим покрытием из полиэстера, покрашены стойкой краской Термоизоляция выхлопной системы Звукоизоляция из нержавеющего, гидрофобного, не возгорающегося материала (в соответствии со стандартом DIN 4102 А2)
џ џ
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ: (ïîä çàêàç) Термомагнитный плавкий w предохранитель для автоматических
w w w w w w w w w w
моделей Защитный внешний корпус Внешний корпус с дополнительной звукоизоляцией Установка генератора на грузовой автомобиль Автоматизация с помощью РLС Автоматическая система подкачки топлива из внешнего топливного бака (интегрированная с внутренним топливным баком) Панели управления для синхронизации и параллельной работы Электронный датчик уровня топлива с индикатором недостатка топлива Распределительная панель мощности Удаленный мониторинг и управление Электронный регулятор для двигателей с механическим регулятором
ДИЗЕЛЬНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ
DJ-PR
ÄÈÇÅËÜÍÛÅ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÈ DJ-PR PERKINS СТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ
w Контроллер с ЖК панелью управления DSE w Автоматический 3-х полюсный выключатель w Подогрев охлаждающей жидкости (исп. С АВР) Автоматический заряд аккумуляторной батареи w (исп. С АВР) Амортизирующие резиновые опоры w w Встроенный топливный бак w Аккумулятор Допустимая перегрузка за 12 часов работы
синхронный, бесщеточный, самовозбуждающийся 1 час – 110% 2 мин – 150%
Сопротивление изоляции
2U + 1000V Mин. 1800 Volt
Модель АЛЬТЕРНАТОРА
Класс изоляции
H
Напряжение
231/400V
Допустимое отклонение напряжения
+/- 0,5%
Коэффициент мощности
cosφ=0,8
Частота тока
50 Гц
МОДЕЛЬ
DJ 10 PR
DJ 15 PR
DJ 23 PR
DJ 33 PR
DJ 50 PR
DJ 66 PR
DJ 71 PR
DJ 88 PR
DJ 103 PR
DJ 112 PR
DJ 150 PR
DJ 165 PR
Резервная мощность
кВА (кВт)
10 (8)
15 (12)
23 (18,4)
33 (26,4)
50 (40)
66 (52,8)
71,5 (57,2)
88 (70,4)
103 (82,5)
112 (89,6)
150 (120)
165 (132)
Основная мощность
кВА (кВт)
9 (7,2)
13 (10,4)
20 (16)
30 (24)
45 (36)
60 (48)
65 (52)
80 (64)
93 (74,5)
102 (81,6)
136 (109)
150 (120)
Двигатель марки PERKINS с линейным расположением цилиндров и водяной системой охлаждения МОДЕЛЬ
403D11G
403D15G
404D22G
1103A33G
1103A33TG1
1103A33TG2
1104A44TG1
1104A44TG2
1006 TG1A
1104C44TAG2
1006 TAG
1006 TAG2
Обороты
об. мин
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
Резервная мощность
л.с. (кВт)
12,6 (9,3)
17,8 (13,3)
27,2 (20,3)
40,8 (30,4)
61,2 (45,6)
79,5 (59,3)
86,2 (64,3)
106,1 (79,1)
122,5 (91,5)
133,4 (99,5)
179 (133,5)
191,7 (143)
Основная мощность
л.с. (кВт)
11,4 (8,4)
16,0 (12,0)
24,7 (18,4)
37,1 (27,7)
55,4 (41,3)
72,1 (53,8)
78,23 (58,4)
96,4 (71,9)
111,5 (83,0)
120,8 (90,1)
162,3 (121,0)
173,3 (129,3)
3
3
4
3
3
3
4
4
6
4
6
6
Количество цилиндров
Без наддува
Система забора воздуха
Turbo Charged
Рабочий объем цилиндров
л
Turbo Charged AAC
Механический
Тип регулятора оборотов 1,131
1,496
Электронный
2,216
3,3
3,3
3,3
4,4
4,4
5,99
4,4
5,99
5,99
Диаметр
мм
77
84
84
105
105
105
105
105
100
105
100
100
Ход цилиндра
мм
81
90
100
127
127
127
127
127
127
127
127
127
23:1
22,5:1
23,3:1
19,25:1
17,25:1
17,25:1
17,25:1
17,25:1
16:1
18,23:1
17:1
17:1
Расход топлива при 50% нагрузке
л час
1,5
2,4
2,9
3,9
5,7
7,2
8,0
9,7
11,4
11,8
16,5
20,0
Расход топлива при 75% нагрузке
л час
2,0
3,02
4,0
5,4
8,2
10,4
11,2
14,0
16,5
17,1
24,1
31,0
Расход топлива при 100% нагрузке
л час
2,6
3,75
5,4
7,1
10,7
13,9
14,8
18,7
21,8
22,6
31,5
41,0
Объем топливного бака (капот)
л
58 (86)
58 (86)
58 (86)
115 (126)
115 (126)
115 (126)
165 (284)
165 (284)
165 (359)
165 (359)
264 (540)
264 (540)
Ширина (капот)
мм
600 (960)
600 (960)
600 (960)
760 (1000)
800 (1000)
800 (1000)
800 (1000)
800 (1000)
760 (1100)
760 (1100)
1100 (1250)
1100 (1250)
Длина (капот)
мм
1430 (2000)
1430 (2000)
1460 (2000)
1600 (2300)
1920 (2350)
1630 (2300)
1920 (2600)
1920 (2600)
1960 (2950)
1960 (2950)
2500 (3800)
2500 (3800)
Высота (капот)
мм
1400 (1400)
1400 (1400)
1400 (1410)
1380 (1470)
1470 (1530)
1470 (1530)
1550 (1600)
1380 (1600)
1580 (2250)
1640 (2250)
1700 (2540)
1700 (2540)
Вес (капот)
кг
405 (664)
445 (695)
536 (806)
536 (1050)
536 (1050)
780 (1116)
950 (1310)
990 (1355)
1075 (1734)
1090 (1570)
1485 (2240)
1530 (2280)
Степень сжатия
9
ДИЗЕЛЬНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ
DJ-PR
ÄÈÇÅËÜÍÛÅ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÈ DJ-PR PERKINS Модель АЛЬТЕРНАТОРА
синхронный, бесщеточный, самовозбуждающийся
Допустимая перегрузка за 12 часов работы
2 мин – 150%
Сопротивление изоляции
2U + 1000V Mин. 1800 Volt
Класс изоляции
H
Напряжение
231/400V
1 час – 110%
Допустимое отклонение напряжения Коэффициент мощности
+/- 0,5% cosφ=0,8 50 Гц
Частота тока
ÎÏÖÈÈ
w Автоматический запуск при отсутствии напряжения в городской сети (АВР) w Всепогодный звукоизолирующий кожух с возможностью установки на улице w Установка генератора на шасси (прицеп) w Устройство автоматической дозаправки из внешнего топливного бака DJ 204 DJ 229 DJ 250 DJ 275 DJ 365 DJ 400 DJ 450 DJ 500 DJ 550 DJ 660 DJ 700 DJ 825 DJ 900 PR PR PR PR PR PR PR PR PR PR PR PR PR*
МОДЕЛЬ Резервная мощность
кВА 204 (кВт) (163,2)
229 (183)
250 (200)
275 (220)
365 (292)
400 (320)
450 (360)
500 (400)
550 (440)
660 (528)
700 (560)
825 (660)
900 (720)
Основная мощность
кВА 184 (кВт) (147,2)
208 (166)
228 (182)
250 (200)
332 (265)
350 (280)
400 (320)
438 (350)
500 (400)
600 (480)
650 (520)
750 (600)
800 (640)
Двигатель марки PERKINS с линейным расположением цилиндров, водяной системой охлаждения, регулятором оборотов электронного типа и системой забора воздуха Turbo Charged AAC 2206A 2806A 1106C- 1306C- 1306C- 1306C- 2206A 2206A 2206A 2506A 2806A 4006 4006 E66TAG4 E87TAG3 E87TAG4 E87TAG6 E13TAG2 E13TAG2 E13TAG3 E13TAG6 E15TAG2 E18TAG1A E18TAG2 23TAG2A 23TAG3A
МОДЕЛЬ об. мин
Обороты
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
Резервная мощность
235 л.с. (кВт) (175,5)
267 (199)
291 (217)
320 (239)
469 (349)
469 (349)
526 (392)
583 (435)
641 (478)
770 (574)
817 (609)
932 (695)
1019 (760)
Основная мощность
212,4 л.с. (кВт) (158,4)
243 (180)
265 (198)
291 (217)
409 (305)
409 (305)
468 (349)
511 (381)
583 (435)
701 (522)
758 (565)
847 (632)
911 (679)
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
л
6,6
8,7
8,7
8,7
12,5
12,5
12,5
15,2
15,2
18,13
18,13
22,921
22,921
Диаметр
мм
105
116,6
116,6
116,6
130
130
130
137
137
145
145
160
160
Ход цилиндра
мм
127
135,9
135,9
135,9
157
157
157
171
171
183
183
190
190
Количество цилиндров Рабочий объем цилиндров
16,2:1
16,9:1
16,9:1
16,9:1
16,3:1
16,3:1
16,3:1
16:1
16:1
14,5:1
14,5:1
13,6:1
13,6:1
Расход топлива при 50% нагрузке
л час
20,5
25,2
26,8
28,7
35
37
42
50
53
61
66
83
90
Расход топлива при 75% нагрузке
л час
31
37,1
40,1
42,8
52
54
62
72
76
90
97
121
130
Расход топлива при 100% нагрузке
л час
40,2
49,1
53
56,9
67
71
81
95
100
123
132
157
172
Объем топливного бака (капот)
л
379 (450)
379 (450)
379 (450)
379 (450)
410 (1082)
527 (1082)
527 (1082)
527 (1082)
527 (1082)
527 (1082)
527 (1082)
1500
1500
Ширина (капот)
мм
1040 (1600)
1040 (1600)
1040 (1600)
1040 (1600)
1440 (1600)
1440 (1900)
1440 (1900)
1440 (1900)
1440 (1900)
1720 (1900)
1720 (1900)
1710 (2438)
1710 (2438)
Длина (капот)
мм
2680 (4350)
2680 (4350
2680 (4350)
2700 (4350)
3500 (4600)
3500 (5000)
3500 (5000)
3500 (5000)
3620 (5000)
3540 (5000)
3540 (5000)
3550 (6058)
3900 (6058)
Высота (капот)
мм
1710 (2400)
1790 (2400)
1790 (2400)
1840 (2400)
2280 (2600)
2280 (3150)
2280 (3150)
2280 (3150)
2260 (3150)
2320 (3150)
2320 (3150)
2250 (3200)
2277 (3200)
Вес (капот)
кг
1720 (2530)
2137 (3030)
2137 (3030)
2056 (3050)
3130 (4445)
3265 (4700)
3400 (4850)
3400 (4850)
3765 (5200)
4360 (5540)
4720 (5760)
6170 (10270)
6370 (10470)
Степень сжатия
10
(выносной) (выносной)
ДИЗЕЛЬНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ
DJ-PR
ÄÈÇÅËÜÍÛÅ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÈ DJ-PR PERKINS
Допустимая перегрузка за 12 часов работы
синхронный, бесщеточный, самовозбуждающийся 1 час – 110% 2 мин – 150%
Сопротивление изоляции
2U + 1000V Mин. 1800 Volt
Модель АЛЬТЕРНАТОРА
Класс изоляции
H
Напряжение
231/400V
Допустимое отклонение напряжения
+/- 0,5%
Коэффициент мощности
cosφ=0,8
Частота тока
50 Гц
МОДЕЛЬ
DJ 1000 PR
DJ 1125 PR
DJ 1385 PR
DJ 1500 PR
DJ 1600 PR
DJ 1880 DJ 2030 DJ 2250 DJ 2263 DJ 2500 PR PR PR PR PR
Резервная мощность
кВА (кВт)
1000 (800)
1125 (900)
1385 (1108)
1500 (1200)
1600 (1280)
1880 (1504)
2030 (1624)
2250 (1800)
2263 (1811)
2500 (2000)
Основная мощность
кВА (кВт)
911 (728)
1022 (818)
1253 (1002)
1364 (1092)
1500 (1200)
1710 (1368)
1845 (1476)
2000 (1600)
2058 (1646)
2250 (1800)
Двигатель марки PERKINS с регулятором оборотов электронного типа и водяной системой охлаждения МОДЕЛЬ
4008 TAG1А
4008 TAG2A
4012 4012 4012 4012 46TWG2A 46TWG3A 46TWG4A 46TAG3A
4016 TAG1A
4016-61 TRG2
4016 TAG2A
4016-61 TRG3
Обороты
об. мин
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
Резервная мощность
л.с. (кВт)
1132 (844)
1270 (947)
1563 (1166)
1694 (1263)
1800 (1342)
2123 (1583)
2266 (1690)
2538 (1894)
2529 (1886)
2791 (2083)
Основная мощность
л.с. (кВт)
1029 (767)
1155 (861)
1414 (1055)
1540 (1149)
1682 (1254)
1931 (1440)
2061 (1537)
2257 (1684)
2300 (1715)
2513 (1875)
8
8
12
12
12
12
16
16
16
16
Количество цилиндров
Линейное
Расположение цилиндров
Turbo AAC
Система забора воздуха Рабочий объем цилиндров
V-образное
л
30,561
30,561
Turbo WAC 45,842
45,842
45,842
Turbo AAC Turbo WAC Turbo AAC Turbo WAC 45,842
61,123
61,123
61,123
61,123
Диаметр
мм
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
Ход цилиндра
мм
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
13,6:1
13,6:1
13:1
13:1
13:1
13:1
13,6:1
13,6:1
13,6:1
13,6:1
Расход топлива при 50% нагрузке
л час
98
108
143
151
160
187
180
202
205
229
Расход топлива при 75% нагрузке
л час
143
160
196
213
233
275
270
305
309
346
Расход топлива при 100% нагрузке
л час
195
220
259
283
316
370
372
417
422
472
Объем топливного бака (капот)
л
Ширина (капот)
мм
2040 (2438)
2040 (2438)
1900 (2438)
2200 (2438)
2300 (2438)
2000 (2438)
2300
2300
2300
2300
Длина (капот)
мм
4470 (6058)
4470 (6058)
4500 (9125)
4500 (9125)
4650 (9125)
4650 (9125)
5750
5750
5750
5749
Высота (капот)
мм
2400 (3200)
2400 (3200)
2450 (3710)
2400 (3710)
2400 (3710)
2410 (3710)
3020
3050
3050
3020
Вес (капот)
кг
7640 (11740)
7820 (11920)
9340 (15864)
9697 (16221)
10385 (16920)
12036 (18600)
15850
15750
15800
19250
Степень сжатия
1500 2250 2250 2250 3000 3000 3000 3500 3500 4000 (выносной) (выносной) (выносной) (выносной) (выносной) (выносной) (выносной) (выносной) (выносной) (выносной)
11
ДИЗЕЛЬНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ
DJ-DD
ÄÈÇÅËÜÍÛÅ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÈ DJ-DD DOOSAN-DAEWOO Äâèãàòåëü:
џДвигатель DOOSAN-DAEWOO повышенной мощности џЧастота оборотов двигателя: 1500 об/мин. џВодяное охлаждение џРадиатор в «тропическом» исполнении Ñèíõðîííûé ãåíåðàòîð (àëüòåðíàòîð) ïåðåìåííîãî òîêà:
џСоответствует стандартам VDE 0530 и IEC 34-1 џБесщеточный, синхронного типа џАвтоматическое регулирование напряжения (АVR) перегрузка: џДопустимая 110% в течение 1 часа, 150% – 2 мин. џЗащита от КЗ: 300% в течение 10 секунд џКласс изоляции: H џСопротивление изоляции: переменный ток, 1800 В џНапряжение: 231/400 В, переменный ток џТочность выходного напряжения: ± 0.5% џКласс защиты: IP23 џЧастота: 50 Гц Ïàíåëü ðó÷íîãî óïðàâëåíèÿ:
џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ
Электронная микропроцессорная панель управления DSE Амперметр переменного тока Вольтметр переменного тока Измеритель частоты тока Тахометр (об./мин.) Измеритель мощности (кВт) Измеритель cosφ Вольтметр аккумулятора постоянного тока Датчик давления масла Датчик температуры воды Счетчик суммарного времени работы Реле Предохранители 3-х полюсный автоматический выключатель Кнопка аварийной остановки
Ïàíåëü àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ:
џЭлектронная микропроцессорная панель управления DSE џАмперметр переменного тока џВольтметр переменного тока џИзмеритель частоты тока џТахометр (об./мин.) џИзмеритель мощности (кВт) џИзмеритель cosφ џДатчик давления масла џДатчик температуры воды џСчетчик суммарного времени работы џРеле џПредохранители џ3-х полюсный автоматический выключатель џКнопка аварийной остановки 12
Ðàìà (êàðêàñ):
џДвигатель установлен на стальной раме двигателем и рамой џМежду предусмотрены эластичные амортизационные подушки В раме установлен топливный бак Механический датчик топлива циферблатного типа
џ џ
Âíåøíèé êîðïóñ
џЛегко снимается и перемещается части покрыты џМеталлические электростатическим покрытием из полиэстера, покрашены стойкой краской Термоизоляция выхлопной системы Звукоизоляция из нержавеющего, гидрофобного, не возгорающегося материала (в соответствии со стандартом DIN 4102 А2)
џ џ
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ: (ïîä çàêàç)
Термомагнитный плавкий w предохранитель для автоматических
w w w w w w w w w w w
моделей Защитный внешний корпус Внешний корпус с дополнительной звукоизоляцией Установка генератора на грузовой автомобиль Автоматизация с помощью РLС Автоматическая система подкачки топлива из внешнего топливного бака (интегрированная с внутренним топливным баком) Панели управления для синхронизации и параллельной работы Электронный датчик уровня топлива с индикатором недостатка топлива Распределительная панель мощности Удаленный мониторинг и управление Электронный регулятор для двигателей с механическим регулятором Электронный или аналоговый индикатор
ДИЗЕЛЬНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ
DJ-DD
ÄÈÇÅËÜÍÛÅ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÈ DJ-DD DOOSAN-DAEWOO СТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ Контроллер с ЖК панелью w управления DSE Автоматический w выключатель 3-х полюсный Подогрев охлаждающей жидкости w (исп. С АВР) Автоматический заряд w аккумуляторной батареи
w w w
(исп. С АВР) Амортизирующие резиновые опоры Встроенный топливный бак Аккумулятор
Допустимая перегрузка за 12 часов работы
синхронный, бесщеточный, самовозбуждающийся 1 час – 110% 2 мин – 150%
Сопротивление изоляции
2U + 1000V Mин. 1800 Volt
Модель АЛЬТЕРНАТОРА
Класс изоляции
H
Напряжение
231/400V
Допустимое отклонение напряжения
+/- 0,5%
Коэффициент мощности
cosφ=0,8
Частота тока
50 Гц
DJ 94 DJ 125 DJ 190 DJ 230 DJ 275 DJ 345 DJ 415 DJ 460 DJ 490 DJ 510 DJ 570 DJ 660 DJ 700 DJ 775 DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD
МОДЕЛЬ Резервная мощность
кВА 94 (кВт) (75,2)
125 (100)
Основная мощность
кВА (кВт)
112 173 (89.6) (138,4)
85 (68)
190 (152)
230 (184)
275 (220)
345 (276)
415 (332)
460 (368)
490 (392)
510 (408)
570 (456)
660 (528)
700 (560)
775 (620)
210 (168)
255 (204)
315 (250)
380 (304)
420 (336)
440 (352)
465 (372)
520 (416)
600 (480)
635 (508)
705 (564)
Двигатель марки DOOSAN-DAEWOO с водяной системой охлаждения, регулятором оборотов электронного типа и системой забора воздуха Turbo Intercooled D 1146 D 1146T
МОДЕЛЬ
P 086 TI-1
P 086 TI
P 126 TI
P 126 TI-II
P 158 LE-1
P 158 LE
P 158 LE
P 158 LE-S
P 180 LE
P 222 LE-1
P 222 LE-S
P 222 LE-II
об. мин
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
л.с. Резервная мощность (кВт)
116 (85)
160 (118)
270 (199)
370 (272)
400 (294)
492 (362)
563 (414)
563 (414)
600 (441)
674 (496)
752 (553)
820 (603)
874 (652)
л.с. Основная мощность (кВт)
105 (77)
145 (107)
223 (164) с 203 (109)
240 (177)
328 (241)
360 (265)
444 (327)
494 (363)
494 (363)
546 (402)
602 (443)
696 (512)
750 (552)
811 (590)
Количество цилиндров
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
10
12
12
12
Обороты
Линейное
Расположение цилиндров Рабочий объем цилиндров
л
8,071
8,071
8,071
V-образное 8,071
11,051
11,1
14,6
14,6
14,6
14,618
18,3
21,9
21,9
21,9
Диаметр
мм
111
111
111
111
123
123
128
128
128
128
128
128
128
128
Ход цилиндра
мм
139
139
139
139
155
155
142
142
142
142
142
142
142
142
17,5:1
16,8:1
16,4:1
16,4:1
17,1:1
17,0:1
15,0:1
15,0:1
15,0:1
14,6:1
15,0:1
15,0:1
14,6:1
15,0:1
Расход топлива при 50% нагрузке
л час
11,3
15,6
18,7
21,1
30
31,3
40
43,9
43,9
49,3
54,8
62,2
68,3
79,5
Расход топлива при 75% нагрузке
л час
15,9
19,5
26,7
31,7
43,6
47
58,4
65,1
65,1
74
81,3
89,7
99,8
119,3
Расход топлива при 100% нагрузке
л час
20,6
25,9
35,4
43,1
58,1
63,1
78,7
89,3
89,3
99,5
111,6
120,6
130
162,6
Объем топливного бака (капот)
л
196 (369)
196 (369)
379 (500)
415 (500)
477 (500)
450 (681)
410 (1082)
410 (1082)
410 (1082)
527 (1219)
527 (1219)
527 (1219)
527 (1219)
527 (1219)
Ширина (капот)
мм
1000 (1100)
1000 (1100)
1150 (1660)
1150 (1660)
1150 (1660)
1300 (1600)
1400 (1600)
1400 (1600)
1400 (1600)
1400 (1900)
1400 (1900)
1400 (1900)
1400 (1900)
1400 (1900)
Длина (капот)
мм
3610 2100 2100 2800 2850 2850 3120 3240 3240 3100 3500 3500 3500 3500 (2950) (2950) (4420) (4420) (4420) (4350) (4600) (4600) (4600) (5000) (5000) (5000) (5000) (5000)
Высота (капот)
мм
1540 (2250)
1540 1840 1840 1890 2100 2170 2170 2150 (2250) (2400) (2400) (2400) (2400) (2600) (2600) (2600)
2240 (3150)
Вес (капот)
кг
1186 (1656)
1192 (1656)
3800 3800 4210 4210 4476 (5070) (5070) (5480) (5480) (5810)
Степень сжатия
2220 2250 (3050) (3050)
2140 (3150)
2564 3155 3155 (3410) (4045) (4145)
3440 (4180)
2240 (3150)
2240 (3150)
2240 (3150)
2410 (3150)
13
DJ-NT INTER
ДИЗЕЛЬНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ
ÄÈÇÅËÜÍÛÅ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÈ DJ-NT INTER
Äâèãàòåëü:
џДвигатель INTER повышенной мощности џЧастота оборотов двигателя: 1500 об/мин. џВодяное охлаждение џРадиатор в «тропическом» исполнении Ñèíõðîííûé ãåíåðàòîð (àëüòåðíàòîð) ïåðåìåííîãî òîêà:
џСоответствует стандартам VDE 0530 и IEC 34-1 џБесщеточный, синхронного типа џАвтоматическое регулирование напряжения (АVR) перегрузка: џДопустимая 110% в течение 1 часа, 150% – 2 мин. Защита от КЗ: 300% в течение 10 секунд Класс изоляции: H Сопротивление изоляции: переменный ток, 1800 В Напряжение: 231 / 400 В, переменный ток Точность выходного напряжения: ± 0.5% Класс защиты: IP23 Частота: 50 Гц
џ џ џ џ џ џ џ
Ïàíåëü ðó÷íîãî óïðàâëåíèÿ: микропроцессорная панель џЭлектронная управления DSE џРеле џПредохранители џ3-х полюсный автоматический выключатель џКнопка аварийной остановки
Ïàíåëü àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ:
микропроцессорная панель џЭлектронная управления DSE џРеле џПредохранители џ3-х полюсный автоматический выключатель џУстройство для зарядки аккумулятора передачи мощности џКонтакторы (для сети и генераторной установки, ATS) џКнопка аварийной остановки
Ðàìà (êàðêàñ):
џДвигатель установлен на стальной раме двигателем и рамой предусмотрены џМежду эластичные амортизационные подушки џВ раме установлен топливный бак џМеханический датчик топлива циферблатного типа Âíåøíèé êîðïóñ
џЛегко снимается и перемещается части покрыты электростатическим покрытием џМеталлические из полиэстера, покрашены стойкой краской џТермоизоляция выхлопной системы из нержавеющего, гидрофобного, џЗвукоизоляция не возгорающегося материала (в соответствии со стандартом DIN 4102 А2)
14
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ: (ïîä çàêàç) Термомагнитный плавкий w предохранитель для автоматических
w w w w w w w w w w w
моделей Защитный внешний корпус Внешний корпус с дополнительной звукоизоляцией Установка генератора на грузовой автомобиль или прицеп Автоматизация с помощью РLС Автоматическая система подкачки топлива из внешнего топливного бака (интегрированная с внутренним топливным баком) Панели управления для синхронизации и параллельной работы Электронный датчик уровня топлива с индикатором недостатка топлива Распределительная панель мощности Удаленный мониторинг и управление Электронный регулятор для двигателей с механическим регулятором Электронный или аналоговый индикатор
DJ-NT INTER
ДИЗЕЛЬНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ
ÄÈÇÅËÜÍÛÅ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÈ DJ-NT INTER СТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ Контроллер с ЖК панелью w управления DSE Автоматический w выключатель 3-х полюсный Подогрев охлаждающей жидкости w (исп. С АВР) Автоматический заряд w аккумуляторной батареи
w w w
(исп. С АВР) Амортизирующие резиновые опоры Встроенный топливный бак Аккумулятор
Допустимая перегрузка за 12 часов работы
синхронный, бесщеточный, самовозбуждающийся 1 час – 110% 2 мин – 150%
Сопротивление изоляции
2U + 1000V Mин. 1800 Volt
Модель АЛЬТЕРНАТОРА
МОДЕЛЬ
Класс изоляции
H
Напряжение
231/400V
Допустимое отклонение напряжения
+/- 0,5%
Коэффициент мощности
cosφ=0,8
Частота тока
50 Гц
DJ 13 NT
DJ 22 NT
DJ 33 NT
DJ 55 NT
DJ 70 NT
DJ 94 NT
DJ 120 NT
DJ 165 NT
94(75,2)
120(96)
165(132) 190(152) 220(176) 275(220)
Резервная мощность
кВА(кВт)
13(10,4)
22(17,6)
33(26,4)
55(44)
70(56)
Основная мощность
кВА(кВт)
12(9,6)
20(16)
30(24)
50(40)
64(51,2)
DJ 190 NT
DJ 220 NT
DJ 275 NT
85(68) 108(86,4) 150(120) 173(138,4) 200(160) 250(200)
Двигатель марки INTER с линейным расположением цилиндров, водяной системой охлаждения, регулятором оборотов электронного типа и системой забора воздуха без наддува МОДЕЛЬ
IDE 314 NG
IDE 422 NG
IDE 430 NG
IDE 442 NG
IDE 451 NG
IDE 452 TG
IDE 455 TGA
IDE 680 TG
1500
1500
IDE 6150 IDE 6150 IDE 6200 TG TG TG 1500
об./мин
1500
1500
1500
1500
1500
1500
Резервная мощность
л.с.(кВт)
18(13,5)
28(21)
41(30,5)
68(50)
84(62)
111(83)
140(105) 192(143) 266(196) 266(196) 321(236)
Основная мощность
л.с.(кВт)
17(12,5)
25,5(19) 37,4(27,5) 61(45)
76(56)
101(75)
127(95)
173(129)
4
4
4
6
Количество цилиндров
3
4
4
4
1500
1500
Обороты
240(177) 240(177) 292(215) 6
6
6
Рабочий объем цилиндров
л
1,4
2,2
3
4,2
5,1
5,5
5,5
8
10
10
10
Диаметр
мм
80
85
95
105
108
110
112
112
126
126
126
Ход цилиндра
мм
Степень сжатия Расход топлива при 50% нагрузке Расход топлива при 75% нагрузке Расход топлива при 100% нагрузке
л час л час л час
90
95
105
118
135
135
135
135
130
130
130
22,5:1
18:1
19,5:1
17,5:1
17,5:1
17,5:1
17,5:1
17,5:1
17:1
17:1
17:1
2,1
3
3,9
6.4
7.7
10,2
12,6
15,3
26
26
28,6
2,9
4,2
5,8
9,5
11,5
15
18,6
20.7
36
36
40,1
3,8
5,5
7,5
12,5
15
19,5
24,2
27
48
48
51,6
Объем топливного бака (капот)
л
56 (86)
56 (86)
56 (115)
126 (283)
197 (283)
197 (358)
264 (358)
264 (540)
379 (450)
379 (450)
379 (450)
Ширина (капот)
мм
680 (960)
680 (960)
680 (1060)
740 (1060)
800 (1060)
940 (1160)
940 (1160)
1000 (1320)
1150 (1660)
1150 (1660)
1100 (1660)
Длина (капот)
мм
1600 (2060)
1600 (2060)
1600 (2350)
1760 (2650)
2020 (2650)
2030 (3020)
2420 (3020)
2400 (3870)
2800 (4420)
2800 (4420)
2900 (4420)
Высота (капот)
мм
1250 (1400)
1250 (1400)
1270 (1470)
1550 (1600)
1560 (1600)
1730 (2250)
1580 (2250)
2000 (2550)
1840 (2400)
1840 (2400)
1950 (2400)
Вес (капот)
кг
460 (740)
530 (810)
615 (940)
820 (1170)
1055 (1390)
1180 (1670)
1245 (1790)
1600 (2270)
2170 (3040)
2170 (3040)
2220 (3260)
15
БЕНЗИНОВЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ
DJ-BG
ÁÅÍÇÈÍÎÂÛÅ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÈ DJ-BG СТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ
w Автоматический регулятор напряжения w Датчик низкого уровня масла w Топливный датчик w Блокировка превышения нагрузки w Вольтметр w Выходная розетка переменного тока w Выход постоянного тока 12В/8,ЗА Аккумуляторная батарея 12В w (для моделей с электрозапуском) Ñèíõðîííûé ãåíåðàòîð (àëüòåðíàòîð) ïåðåìåííîãî òîêà:
Äâèãàòåëü:
џБесщеточный, синхронного типа Âíåøíèé êîðïóñ: снимается и перемещается. џЛегко части покрыты электростатическим покрытием џМеталлические из полиэстера, покрашены стойкой краской. из нержавеющего, гидрофобного, џЗвукоизоляция не возгорающегося материала. МОДЕЛЬ
џЭлектронное зажигание џНизкий расход топлива џНизкий уровень шума в обращении џПростота и эксплуатации
DJ 1200 BG-A
DJ 3500 BG
DJ 5500 BG/BG-E
DJ 8000 BG-E/BG-TE
DJ 12000 BG-ME
DJ 14000 BG-TE
Максимальная выходная мощность
кВА
1,2
3,5
5,5
8
12
14
Номинальная выходная мощность
кВА
0,9
3
5
7,5
10,8
12,6
Сила тока
А
4
13,5
21
29
22
26
Напряжение переменного тока
В
230
230
230
230/400
230
230/400
Коэффициент мощности
cosφ
1,0
1,0
1,0
1,0/0,8
1,0
0,8
Частота тока
Гц
50
50
50
50
50
50
Двигатель марки GENPOWER, бензиновый, одноцилиндровый 4-хтактный с воздушным охлаждением со стартерным запуском МОДЕЛЬ 3
152 F
168 F-2
182 F/FD
190 FD
2V77F
2V77F
98
196
337
420
614
614
Рабочий объем двигателя
см
Максимальная мощность на выходе
л.с.
2,5
6,5
11
15
16
17
Объем топливного бака
л
3,5
15
25
25
30
30
Расход топлива
г/кВт в час
450
395
374
374
350
350
Запас хода при полном баке
час
6
13
10
6
8
8
Объем масла в двигателе
л
0,35
0,6
1,1
1,1
1,2
1,3
Уровень шума
дБ
63
69
72
74
74
74
ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Автоматический регулятор напряжения
+
+
+
+
+
+
Подача большого объема чистого воздуха
-
+
+
+
+
+
Усиленный глушитель выхлопной системы
+
+
+
+
+
+
Сигнал о низком уровне масла
-
+
+
+
+
+
Вольтметр
+
+
+
+
+
+
Блокировка нагрузки (AC)
+
+
+
+
+
+
Блокировка сети постоянного тока (DC)
-
+
+
+
+
+
Топливный датчик
-
+
+
+
+
+
Аккумуляторная батарея
-
-
-/+
+
+
+
Шасси для транспортировки
-
-
-/+
+
+
+
Габаритные размеры Вес
16
Ширина
мм
302
430
510/510
510
550
550
Длина
мм
410
590
680/680
680
800
800
Высота
мм
350
485
540/541
540
550
550
кг
23
51
80
90
195
195
БЕНЗИНОВЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ
DJ-BS
ÁÅÍÇÈÍÎÂÛÅ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÈ DJ-BS BRIGGS STRATTON СТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ
w Автоматический регулятор напряжения w Датчик низкого уровня масла w Топливный датчик w Блокировка превышения нагрузки w Вольтметр w Выходная розетка переменного тока w Выход постоянного тока 12В/8,ЗА w Аккумуляторная батарея 12В (для моделей с электрозапуском)
Ñèíõðîííûé ãåíåðàòîð (àëüòåðíàòîð) ïåðåìåííîãî òîêà:
џБесщеточный, синхронного типа (только серии «М») Âíåøíèé êîðïóñ:
џЛегко снимается и перемещается части покрыты электростатическим покрытием џМеталлические из полиэстера, покрашены стойкой краской из нержавеющего, гидрофобного, џЗвукоизоляция не возгорающегося материала Äâèãàòåëü:
џЭлектронное зажигание
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ: (ïîä çàêàç)
w Выбор параметров сети: одна фаза (220 В) или три фазы (380 В) w Звукоизолирующий кожух w Запуск: ручной или электростартер Комплектация системой АВР (автоматический запуск при прекраw щении подачи основного электропитания) w Низкий расход топлива w Низкий уровень шума w Простота в обращении и эксплуатации МОДЕЛЬ
DJ 40 BS-M 230 В
Максимальная выходная мощность
DJ 70 BS-M/ME DJ 100 BS-ME/TE
DJ 130 BS-ME
DJ 150 BS-TE
3,8
6,5
5,0
13
8,0
-
-
9,0
-
14
1,0
1,0
1,0/0,8
1,0
1,0/0,8
кВт 400 В
Коэффициент мощности
cosφ
Двигатель марки BRIGGS STRATTON модели VANGUARD с синхронным АЛЬТЕРНАТОРОМ, бензиновый с воздушной системой охлаждения и частотой вращения 3000 об/мин Рабочий объем двигателя
см3
206
305
Мощность двигателя
л.с.(кВт)
480
627
627
6,5(4,9)
10(7,5)
14(10,4)
20(15)
20(15)
Количество цилиндров1
1
1
2-V type
2-V type
2-V type
Вид запуска
ручной
ручной/ электростартер
2,8
3,8
16
16
16
электростартер
Объем топливного бака
л
Расход топлива
л/час
2,0
3,1
4,3
6,7
6,7
Объем масла
л
0,6
0,8
1,7
1,7
1,7
Класс изоляции
H
H/F
H/F
H/F
H/F
Степень защиты
IP 23
IP 21
IP 23
IP 23
IP 23
Габаритные размеры
Вес
Ширина
мм
480(750)
700(750)
750(750)
760(760)
740(780)
Длина
мм
580(1160)
760(1160)
860(1160)
860(1100)
860(1120)
Высота
мм
520(1350)
600(1350)
790(1350)
760(1200)
790(1220)
кг
40(140)
88(182)
116(220)
140(230)
142(252)
17
ДИЗЕЛЬНЫЕ МИНИЭЛЕКТРОСТАНЦИИ
DJ-DG
ÄÈÇÅËÜÍÛÅ ÌÈÍÈÝËÅÊÒÐÎÑÒÀÍÖÈÈ ÑÅÐÈÈ DJ-DG СТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ Автоматический регулятор напряжения w Датчик низкого уровня масла w Топливный w Блокировкадатчик w Вольтметр превышения нагрузки w Выходная розетка переменного тока w Выход постоянного тока 12В/8,ЗА w Аккумуляторная батарея 12В w (для моделей с электрозапуском)
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ: (ïîä çàêàç)
Выбор параметров сети: w одна фаза (220 В)
w w w
или три фазы (380 В) Звукоизолирующий кожух Запуск: ручной или электростартер Комплектация системой АВР (автоматический запуск при прекращении подачи основного электропитания)
Ñèíõðîííûé ãåíåðàòîð (àëüòåðíàòîð) ïåðåìåííîãî òîêà:
Äâèãàòåëü:
џЭлектронное зажигание џБесщеточный, синхронного типа џНизкий расход топлива Âíåøíèé êîðïóñ: Низкий уровень шума џ Легко снимается и перемещается џМеталлические части покрыты Простота в обращени џэлектростатическим покрытием из полиэстера, џи эксплуатации покрашены стойкой краской
из нержавеющего, џЗвукоизоляция гидрофобного, не возгорающегося материала МОДЕЛЬ
DJ 4000 DG-E/EC/ECS*
DJ 7000 DG-E/EC/ECS
DJ 7000 DG-TE/TEC/TECS
7
8
Максимальная выходная мощность
кВА
4
Номинальная выходная мощность
кВА
3,3
6
7
Сила тока
А
16
26
26/9
Напряжение переменного тока
В
230
230
230/400
Коэффициент мощности
cosφ
1,0
1,0
0,8
Частота тока
Гц
50
50
50
Двигатель марки GENPOWER, дизельный, одноцилиндровый 4-х тактный с воздушным охлаждением и электронным зажиганием МОДЕЛЬ
178 F/178 F/178 FE
186 FA
186 FAE
Вид запуска
стартер/стартер/АВР
стартер/стартер/АВР
стартер/стартер/АВР
296
418
418
Рабочий объем двигателя
см3
Максимальная мощность на выходе
л.с.
7
10
10
Объем топливного бака
л
13/16/16
16/24/24
16/24/24
Расход топлива
г/кВт в час
240
240
240
Запас хода при полном баке
час
12/15/15
24/40/40
24/40/40
Объем масла в двигателе
л
0,8
1,65
1,65
Уровень шума
дБ
72/69/69
72/69/69
72/69/69
ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Автоматический регулятор напряжения
+
+
+
Подача большого объема чистого воздуха
+
+
+
Усиленный глушитель выхлопной системы
+
+
+
Сигнал о низком уровне масла
+
+
+
Вольтметр
+
+
+
Блокировка нагрузки (AC)
+
+
+
Блокировка сети постоянного тока (DC)
+
+
+
Топливный датчик
+
+
+
Аккумуляторная батарея
+
+
+
Шасси для транспортировки
+
+
+
Габаритные размеры
Ширина
мм
500/570/570
500/570/570
500/570/570
Длина
мм
570/900/900
740/980/980
740/980/980
Высота
мм
680/730/730
630/740/740
630/740/740
DALGAKIRAN имеет право вносить технические изменения с целью усовершенствования качества продукции, кг 73/131/131 99/157/157 Вес предварительных предупреждений. не делая каких-либо
18
99/157/157
СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
«ÄÀËÃÀÊÈÐÀÍ ÊÎÌÏÐÅÑÑÎÐ ÓÊÐÀÈÍÀ» Профессиональное обслуживание промышленного оборудования всегда было, есть и будет необходимым условием его продолжительной эксплуатации, позволяющее гарантировать максимальное использование ресурсов техники. «Далгакиран Компрессор Украина» обеспечивает весь спектр сервисных услуг через сеть своих филиалов, работающих по всей территории страны, что позволяет выполнить выезд на предприятие в кратчайшие сроки. Занимая одну из лидирующих позиций рейтинга среди фирм-поставщиков услуг по обслуживанию генераторной техники в Украине, компания «Далгакиран компрессор Украина» обеспечивает сервис поставляемой техники, основанный на принципах профессионализма, оперативности, ответственности за качество выполненной работы и гибкого уровня стоимости услуг. Постоянное наличие расходных материалов и запасных частей позволяет оперативно реагировать на потребности предприятия и обеспечивать работоспособность оборудования в сжатые сроки. Для ознакомления с новыми разработками в области энергосбережения, повышения квалификации и профессиональных навыков, специалисты сервисного центра регулярно посещают обучающие семинары и курсы регионального и международного уровней.
ÌÛ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÅÌ:
w Цены завода-изготовителя Своевременный и квалифицированный сервис w сетью филиалов Постоянное наличие запасных частей и w расходных материалов ÌÛ ÂÛÏÎËÍßÅÌ: Консультации по подбору генератора оптимальной w мощности и комплектации Шеф-монтаж w Поставку комплектующих, запчастей, w ремонт и обслуживание
DALGAKIRAN оставляет за собой право вносить любые технические изменения с целью усовершенствования качества продукции без предварительного уведомления.
19
ÎÎÎ «Äàëãàêèðàí êîìïðåññîð Óêðàèíà» г. Киев, 03062 Бизнес центр "Нивки Сити" Проспект Победы, 67 Офис: Корпус «G», офис 309-310 +38 (044) 581-13-77 +38 (044) 501-54-74 Cервис: корпус «Р» +38 (044) 200-16-04 info@diesel-generator.com.ua
ôèëèàë â ã.Äíåïðîïåòðîâñê ã. Äíåïðîïåòðîâñê, 46006 óë. Þðèÿ Ñàâ÷åíêî, 26 +38 (056) 378-93-99 +38 (050) 320-51-99 vkazunin@dalgakiran.com.ua
ôèëèàë â ã.Äîíåöê ã. Äîíåöê, 83114 óë. Óíèâåðñèòåòñêàÿ, 96, îôèñ 503 +38 (062) 380-68-09 +38 (062) 386-36-23 acherkasov@dalgakiran.com.ua
ôèëèàë â ã.Îäåññà ã. Îäåññà, 65059 óë.Ëþñòäîðôñêàÿ äîðîãà 11/2, îôèñ 12 +38 (048) 785-35-16 +38 (067) 441-12-42 aivlev@dalgakiran.com.ua
ôèëèàë â ã.Õàðüêîâ ã. Õàðüêîâ, 61013 óë. Øåâ÷åíêî, 32, êîì. 222 +38 (057) 760-17-09 +38 (057) 728-08-44 bkrylov@dalgakiran.com.ua
ôèëèàë â ã.Õìåëüíèöêèé г. Хмельницкий, 29000 ул. Тернопольская, 13 +38 (038) 265-61-27 +38 (038) 261-64-69 e-mail: mstoyko@dalgakiran.com.ua
ïðåäñòàâèòåëü â ÀÐ Êðûì +38 (067) 224-66-43 apogybko@dalgakiran.com.ua
www.diesel-generator.com.ua