Wilgaerden Informatie magazine
‘Oud? Ik geniet van elk partijtje biljart!’
1
5
Mensen dicht bij huis ondersteunen: dat doen onze verpleegkundigen.
7
Eenzaam? Dagbesteding biedt gezelschap en gevarieerd programma voor ouderen die een steuntje in de rug kunnen gebruiken.
Colofon ‘Wilgaerden Informatiemagazine’ informeert twee keer per jaar over de dienstverlening van Wilgaerden en de ontwikkelingen in de ouderenzorg. Het magazine wordt huis-aan-huis verspreid in West-Friesland. Samenstelling en eindredactie: Wilgaerden, Team Communicatie, Maelsonstraat 10, 1624 NP Hoorn, telelefoon 0229-287728, e-mail: communicatie@ wilgaerden.nl. Om privacyredenen zijn de namen van sommige
Inhoud
9
Werken in de ouderenzorg? Een unieke uitdaging!
10
Wonen bij ons: wij vinden het belangrijk dat onze cliënten in onze centra voor ouderenzorg kunnen leven als thuis
11
Zonder vrijwilligers krijgen ouderen minder persoonlijke aandacht. Is vrijwilligerswerk iets voor u?
personen aangepast. Fotografie: Jasper van Overbeek, Hélène de Bruijn. Uitgeverij en vormgeving: www.romeodelta.nl Oplage: 80.000 exemplaren. Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van het team Communicatie niet toegestaan om tekst of afbeeldingen te gebruiken.
2
15
Luisteren naar ouderen: betere ouderenzorg met een slimmere organisatie
Gewoon Wilgaerden! Allerlei veranderingen buitelen in de ouderenzorg over ons heen. De financiering verandert, de organisatiestructuur en nog veel meer. Maar ondertussen gaan wij als Wilgaerden gewoon door! In dit Wilgaerden Informatiemagazine leest u hoe we dat doen. Gewoon zoals we zijn, betrouwbaar en respectvol voor onze cliënten, maar ook trots op ons werk en uiteraard kritisch naar elkaar. Wij willen ouderen in West-Friesland een gewoon thuis geven als zij zorg of ondersteuning nodig hebben. Het moet niet uitmaken of je als oudere nog in de oorspronkelijke woning woont of in een woonzorgcentrum. Het is en blijft gewoon je eigen thuis. Dat is waar wij met elkaar als Wilgaerden voor staan. Gewoon jezelf blijven Iemand wordt geen ander mens als hij ouder wordt, je blijft gewoon jezelf, ook al gaat niet alles meer zo gemakkelijk. En daar zijn wij dan voor om het samen met u en uw familie zo prettig mogelijk te maken. Dat doen we zelf in ons dagelijks leven thuis en dat doen wij dus ook voor onze cliënten. Thuis is waar je welkom bent en dat geldt zowel voor onze cliënten als voor onze medewerkers. Elke dag weer doen we dat gewoon en proberen we in gesprek met cliënten en collega’s steeds te kijken of het nog beter kan. Maar zo gewoon als het lijkt is het vaak niet. Vol betrokkenheid en goede wil slaan we de plank regelmatig mis omdat we elkaar niet goed genoeg hebben begrepen. Dat willen wij nog beter gaan doen en dat begint bij nog beter naar elkaar te luisteren en te begrijpen wie onze cliënten zijn en wat hen zo bijzonder maakt. Thuis met Wilgaerden Met onze teams willen we op basis van de wensen en het levensverhaal van onze cliënten een mooie dag maken. Met elkaar werken we er heel hard aan ons elke dag samen thuis te voelen binnen Wilgaerden; dat maakt ons Gewoon uniek. Iris van Bennekom Algemeen directeur Wilgaerden 3
VASTENBURG SCHOONMAAK & ONDERHOUD Schoonmaken Vloeren Glasbewassing Hogedrukreiniging Hoogwerkerverhuur Diepreiniging tegelvloer Keern 157a • 1625 NK Hoorn T 0229 - 54 21 37 • F 0229 - 54 32 72 info@vastenburg.nl • www.vastenburg .nl
Voor al uw vragen op het gebied van zorg en ondersteuning
Intermaris en Wilgaerden werken samen op het gebied van wonen en zorg. Zo dragen we met elkaar zorg voor fijn wonen.
Zorgteam Koggenland T: (0229) 548 370 E: zorgteam@koggenland.nl I: www.koggenland.nl
Zorg voor elkaar
1punthoorn.nl
T: 0226 – 363 333 (09.00 - 10.00 uur) E: wijkteam@opmeer.nl W: www.wijkteamopmeer.nl : @wijkteamopmeer
Boomverzorging Tuinaanleg Onderhoud
1.Hoorn: voor uw zorg en ondersteuning Voor vragen of hulp op het gebied van zorg en welzijn kunt u terecht bij de medewerkers van 1.Hoorn. U bent welkom tijdens het inloopspreekuur op een van de locaties bij u in de buurt. U kunt ook bellen, mailen of contact opnemen via de website www.1punthoorn.nl t 0229 252200 e info@1punthoorn.nl 4
Molenaar Hoveniers Burgemeester Kooimanweg 16 1711 KJ Hensbroek T. 06 – 25 25 36 36 www.molenaarhoveniers.nl
Voor alles wat er in en om uw tuin moet gebeuren bent u bij ons aan het juiste adres. Van snoeien en kappen van bomen tot de complete aanleg of onderhoud van uw tuin.
In de wijk Mensen dicht bij huis ondersteunen. Dát is waar de wijkverpleegkundigen van Wilgaerden en de wijkteams voor staan. Samen met de cliënt en zijn of haar sociale netwerk zorgen zij ervoor dat ouderen zo lang mogelijk comfortabel thuis kunnen blijven wonen.
Wijkverpleegkundige werkt aan gezonde buurt De wijkverpleegkundigen zijn het eerste aanspreekpunt bij vragen op het gebied van zorg en welzijn. Zij weten precies wat in de wijk aan voorzieningen aanwezig is. Zij kunnen dus doorverwijzen naar zorginstellingen, huisartsen, maatschappelijk werk, welzijn of woningcorporaties.
Samen met de familie Wijkverpleegkundige Marjolein Sneek: “Wij proberen altijd familie en mantelzorgers bij de zorg te betrekken. Samen met de cliënt kijken we wie wat kan doen. Wij pakken mensen geen zorg af! Wel willen we cliënten er van overtuigen dat hoe langer ze zelf actief blijven en hun eigen zaken regelen, hoe onafhankelijker en gezonder ze blijven.”
De spin in het web Wijkverpleegkundige Mathilde Verdegaal: Gratis advies voor wie het nodig heeft “Vanuit de wijk komen veel vragen op ons af. De wijkverpleegkundige van nu zit niet meer in Over valpreventie, medicijngebruik, verzorging, een wijkgebouw, maar maakt deelt uit van het incontinentie, dementie of mantelzorg. Wij bieden sociale gebiedsteam in het gemeentehuis. Zij een luisterend oor en denken mee om een zijn er voor alle bewoners in de wijk die vragen oplossing te vinden. Omdat we in het wijkteam hebben over gezondheid, gezond leven en samenwerken met andere hulpverleners, voorzieningen. Heeft u vragen? Bel of mail naar: kunnen we sneller en betere oplossingen • Mathilde Verdegaal, wijkverpleegkundige in de zoeken voor mensen met een hulpvraag. In gemeente Koggenland, telefoon 0229-54 83 70 overleg met de cliënt bepalen we hoeveel zorg of zorgteam@koggenland.nl er nodig is. We helpen en adviseren bij de • Marjolein Sneek, wijkverpleegkundige in de lichamelijke verzorging en brengen in kaart welke gemeente Opmeer, telefoon 0226-36 33 33 of problemen er spelen in de wijk op het gebied van wijkteam@opmeer.nl. gezondheid en welzijn. Door tijdig op problemen in te spelen kunnen we veel zorgvragen voorkomen.” Wijkverpleegkundigen Marjolein Sneek (L) en Mathilde Verdegaal (R)
5
SCHOUTENTECHNIEK.NL
Woningautomatisering: Meer veiligheid en gemak, minder zorgen! Schouten Techniek weet wat er bij u leeft. Persoonlijk maatwerk is onze kracht, van eerste technische hulpmiddel tot vergaande domotica.
GRATIS*
HAAL –EN BRENG SERVICE BIJ ONDERHOUD/REPARATIE AAN UW AUTO. TEL: 0229-745233 * ALLEEN VOOR OUDEREN MET EEN GEHANDICAPTENPARKEERKAART.
Meer informatie: schoutentechniek.nl/langerzelfstandigwonen
Bel 0229 - 29 15 00 voor vrijblijvend persoonlijk advies.
COMFORT VAN MORGEN
De Marowijne 47 - 1689 AR Zwaag Postbus 20 - 1689 ZG Zwaag T (0229) 291 500 - F (0229) 261 841
JAMES IS ONDERDEEL VAN AUTOBEDRIJF VAN DER MAAT IN ZWAAG
De Factorij 65, 1689 AK Zwaag (NH) www.vandermaat.nl • info@vandermaat.nl
Iemand een pluim geven
Kent u iemand die een pluim verdient? Omdat hij of zij altijd voor u klaarstaat? Er voor u is wanneer u iemand nodig heeft. U helpt met kleine dingen zonder dat u erom vraagt. Geef hem of haar op voor een pluim. Draag iemand aan! Op www.datisheelnormaal.nl of via een nominatiekaart in het gemeentehuis kunt u iemand voordragen. Iedere maand reikt iedere deelnemende gemeente één pluim uit aan die inwoner die in uw ogen wel eens in het zonnetje mag staan.
6
Eenzaam? Willen we niet allemaal een fijne dag?
Dagbesteding Westerhaven
Dagbesteding is bedoeld voor mensen die door psychische of lichamelijke beperkingen meer moeite hebben om zelfstandig te kunnen deelnemen aan de samenleving. Marja Ooijevaar (activiteitenbegeleider Westerhaven): “Dagbesteding is ooit ingezet als bezuinigingsmaatregel om ouderen langer zelfstandig te kunnen laten wonen. Nu moeten ouderen langer thuis blijven wonen. Daar hebben ze dus meer ondersteuning bij nodig. Dagbesteding past dus helemaal in deze tijd! Wij bieden een gevarieerd programma van 10.00 tot 16.00 uur. Afgestemd op de wensen en mogelijkheden van cliënten. Na ontvangst met koffie en thee kunnen ze deelnemen aan gezelschapsspellen, geheugentraining, zingen, bakken, wandelen en creatieve activiteiten. Dat houdt iedereen scherp. Ook een bezoekje aan het Museum van de Twintigste eeuw maakt veel verhalen los over vroeger. Ik zie dat veel mensen van dagbesteding weer een beetje gelukkig worden.” Mevrouw De Graaf kan de dagbesteding niet missen “Kort na onze verhuizing overleed mijn man. Toen brak er een moeilijke tijd voor mij aan. Ik kwam uit een groot gezin, had zelf ook een groot gezin en plotseling ben je helemaal alleen. Thuis kwamen de muren op mij af. Sinds 6 jaar ga ik 3 dagen per week naar de dagbesteding van Westerhaven. Dat is mijn redding geweest. Het is gezellig en ik maak hier leuke dingen waar ik andere mensen weer blij mee maak. Aan het einde van het weekend zie ik al weer uit naar maandag.”
Terug in de tijd
Het Museum van de 20e eeuw Onder begeleiding van een aantal stagiaires bezochten cliënten van Westerhaven het Museum van de 20e eeuw in Hoorn. Daar namen ze een duik in hun eigen verleden. Het Museum vertelt aan de hand van honderden voorwerpen en tientallen interieurs het leven in de vorige eeuw. Hoe woonden we? Met welk speelgoed werd gespeeld? Wat voor winkels waren er? Wat aten we ’s avonds? Wat deed men in de vrije tijd? Er is heel veel veranderd in de afgelopen honderd jaar. Zowel cliënten als stagiaires hebben genoten. Museum 20e eeuw
Voor dagbesteding is een indicatie nodig van de gemeente. Zonder indicatie kunnen ouderen tegen betaling deelnemen aan dagbesteding. Meer informatie? Bel onze cliëntadviseur: 0229-299233. 7
poster lezen:echte foto
18-12-2014
10:29
Pagina 1
Nooit te oud voor vakantie!
Wijs jij me de weg?
Er even lekker tussenuit? Geniet van een volledig verzorgde vakantie in Nederland met reisleiding en excursiemogelijkheden.
Op een tablet kan ik de letters
wel lezen.
s
Ook vakantie met zorg!
De Bibliotheek heeft 10.000 eBooks te leen.
Gesproken boeken maken mijn dagen levendiger. Gratis toegang tot 68.000 gesproken titels en luisterboeken.
Zie jij iemand met een
leesbeperking?
‘Je bent volkomen vrij in alles en je wordt zo goed en vriendelijk begeleid.’
Vraag nu vrijblijvend de gratis vakantiebrochure aan! Bel met (0318) 48 51 83
Vergroot mijn wereld.
Wijs me de weg via
westfriesebibliotheken.nl
Comfortabel Rustig wonen in Blokker wonen in en Enkhuizen
Norg
Woonzorg Nederland woningen speciaal Net buiten het centrumverhuurt van Norgzelfstandige ligt appartementencomplex devoor Garve senioren. Op onze complexen is regelmatig een bewonersconsulent en de seniorenwoningen aan de Mezenstraat en Grootveenweg. aanwezig. Daar kunt u terecht met al uwzijn vragen overvoor wonen zorg en Deze zelfstandige, sociale huurwoningen speciaal 55 plussers. activiteiten. Op onze complexen is regelmatig een bewonersconsulent aanwezig. Daar kunt u terecht voor al uw vragen over wonen, zorg en activiteiten.
Sint Josephpark 2 - 41
Woningen Sint Jozefpark in Blokker • 2-kamerappartementen Appartementencomplex • Gemeenschappelijke tuinDe Garve • Zorg af te nemen via het naast• 2 of 3-kamer-appartementen gelegen zorgcentrum de Wilgaerden •• Tuintje of balkon Gebruiken maken van de faciliteiten van het naastgelegen • Inpandige berging enverzorgingshuis
Mezenstraat/Grootveenweg Romeinstraat 3 - 77
Woningen Herfstzon in Enkhuizen • Gelegen in de historische binnenstad Woningen Grootveenweg/ • 2-kamerappartementen Mezenstraat • Ontmoetingsruimte waar diverse • Oppervlakte 80 m2georganiseerd activiteiten worden •• Nieuwe ruime badkamer Gemeenschappelijke binnentuin Winkels, wekelijkse markt, horeca •• Slaapkamer op de begane grond
Garve: Vinkenstraat 2-50
gezamenlijke fietsenberging
Meer Meer informatie: informatie: bewonersconsulent 0200 1409 bewonersconsulent088-921 088 - 921 herfstzon@woonzorg.nl of sint.josephpark@woonzorg.nl grootveenweg@woonzorg.nl of garve@woonzorg.nl www.woonzorg.nl/blokker_en_enkhuizen www.woonzorg.nl/norg 8
www.allegoedsvakanties.nl
zoals ontmoetingsruimte, restaurant, kapsalon, bank • •Gebruik maken bank, van bibliotheek Winkelcentrum, horeca en en biljart binnen 200 meter bushalte Kale huur vanafmet € 500,en voorschot • •Recreatiezaal veel activiteiten servicekosten vanaf € 100,per zoals koersbal, bingo en cultuurfimaand lmavond en gezondheidscentrum binnen een straalruime van 200 meter • Zeer zolder en inpandige •berging Zorgpost Wilgaerden in het complex aanwezig • Terras en tuin • Kale huur vanaf € 496,- en voorschot • Ligging in een groene bosrijke servicekosten vanaf € 100,- per omgeving maand
Werken in de ouderenzorg Nederlanders worden steeds ouder en hebben vaak ook meerdere medische problemen. Dat vraagt om meer deskundige zorgmedewerkers. Daarom zet Wilgaerden in op de verbetering van de kwaliteit van haar zorgmedewerkers met interne scholingen én aantrekkelijke stageplaatsen.
Ouderenzorg: een uitdaging! De stagiaires houden zich niet alleen bezig met wassen en douchen, maar worden ook betrokken bij de zorgplannen, de samenwerking met andere behandelaars en het verdiepen in het levensverhaal van de cliënt. Ze ervaren dat je voor je zorg veel waardering terugkrijgt! En Wilgaerden is blij met de frisse kijk van stagiaires op ons werk!
Verpleegkundig specialist Miriam Blom
Stagiaires Natasja en Sheila verleggen hun Horizon Natasja Kamstra (44) volgt de opleiding tot verzorgende op het Horizoncollege in Hoorn. Sheila van der Kraats (18) de opleiding tot helpende. Vanuit school krijgen ze werkopdrachten mee. Bij Wilgaerden worden ze begeleid door een werkbegeleider op de werkvloer en een praktijkopleider die de stage coördineert. Natasja Kamstra (L) en Sheila van der Kraats (R)
Waarom willen ze in de ouderenzorg werken? Sheila wilde eerst in de kinderopvang gaan werken, maar koos voor de ouderenzorg omdat je van ouderen terugkrijgt dat ze blij zijn met je zorg. Ze heeft veel geduld en zou wel in een verpleeghuis of met dementerende ouderen willen werken. Natasja had al ervaring in de zorg als helpende en activiteitenbegeleider. Zij wil nu haar niveau verhogen om haar kans op werk te vergroten. Voor Natasja zijn de levensverhalen van de ouderen de krenten in de pap. Natasja: “Als je je kunt inleven in andere mensen, dan ligt jouw toekomst misschien wel in de ouderenzorg.”
Wilgaerden investeert in deskundigheid Om de kwaliteit van haar personeel te verhogen, heeft Wilgaerden inmiddels vier verpleegkundig specialisten en acht verpleegkundig consulenten in dienst. Zij werken nauw samen met de huisartsen én met het verzorgend personeel. Zo kunnen problemen van cliënten al in een vroeg stadium goed in beeld worden gebracht en beter worden behandeld. Daarnaast geven zij scholing aan de verzorgenden. Vaak legt de verpleegkundig specialist de theorie uit van een ziektebeeld en de verpleegkundig consulent leert hoe je daar in de praktijk mee omgaat. De verpleegkundig specialist gaat ook in gesprek met de cliënt over de vraag of hij nog verdere behandeling wil. Het wordt steeds minder taboe om over de naderende dood te praten. Miriam Blom (verpleegkundig specialist): “De inzet van verpleegkundig specialisten bij Wilgaerden is nog redelijk uniek. Dat zie je nog niet zo veel bij zorgorganisaties. Onze inzet draagt eraan bij dat cliënten zo lang mogelijk prettig thuis kunnen wonen.” 9
Wonen bij ons! Wilgaerden heeft zestien centra voor ouderenzorg in West-Friesland. In deze centra bieden wij vele woonmogelijkheden. Want wij begrijpen dat u veel waarde hecht aan uw eigen huis. Mede dankzij onze zorg en dienstverlening kunnen ouderen bij ons wonen als thuis.
‘Mantelzorger’ van de verzorgers
En ondertussen maakt hij een babbeltje met de mensen. Soms brengt hij andere cliënten terug naar hun kamer. Van der Kruijff: “Ik noem mezelf wel eens gekscherend de mantelzorger van de verzorgers.” Daarna gaat hij nog even lezen, puzzelen of tv-kijken. Apparaten in de keuken zal hij niet aanraken. Als typische kantoorman is hij compleet atechnisch. Het repareren van een stekker kost hem zeker een uur en daarna is het nog ‘op hoop van zegen’. Aan de iPad gaat hij dus niet meer: “Als ik op een knop druk ontploft heel Avondlicht. In mijn leven is er zoveel veranderd. Gisteravond keek ik naar de maan en dacht: daar heeft iemand rondgelopen in 1969. Dat is toch ongelofelijk!”
Even dollen in De Krent dhr. Van der Kruijff
De heer Van der Kruijff (87) woont al zeven jaar in het Hoornse verzorgingsappartement Avondlicht. Het valt niet mee om een afspraak met hem te maken want zijn agenda is goed gevuld. Hij zit graag op zijn praatstoel, houdt van humor en reuring om zich heen en doet mee aan alle activiteiten die hem uitdagen zoals klaverjassen, koersballen, sjoelen, hersengymnastiek en een muziekvereniging. Van der Kruijff: “Ik probeer wel eens wat nieuwe activiteiten op te starten. Sinds kort speel ik dan ook schaak met iemand op de gang.” Hij is nog heel mobiel en in het begin riep hij nog wel eens tegen andere bewoners: “Loop toch eens door!” Het valt hem op dat nieuwe cliënten steeds meer zorg nodig hebben. Daardoor nemen ze ook minder deel aan activiteiten. Om ’s avonds wat omhanden te hebben, helpt hij het personeel bij het afruimen van de tafels. 10
Piet van der Gracht woont al een eeuwigheid in Westerhaven in Hoorn. Het is niet iemand voor achter de geraniums. Als hij niet naar Johnny Jordaan luistert, neemt hij deel aan één van de vele activiteiten in Westerhaven. Of hij gaat ’s middags naar De Krent, een klein praatlokaal aan de haven voor zo’n 25 gepensioneerde heren. Enkele jaren geleden hebben ze de bouwval zelf opgeknapt. Nu komen ze daar ’s middags bijeen om de doelpunten van de voetbalcompetitie of ander wereldnieuws te bespreken. Piet zit nooit om een praatje verlegen. dhr. Van der Gracht
Vrijwilligerswerk Iets doen voor een ander is mooi. U ontmoet nieuwe mensen en ervaart hoe waardevol uw vrijwilligerswerk is voor veel ouderen. Zonder onze ruim 800 vrijwilligers zouden onze cliënten veel minder persoonlijke aandacht en ondersteuning krijgen!
Goud waard!
Ted Blokdijk-van Heesch Vrijwilligers maken het leven van onze cliënten dan ook een stuk aangenamer. Ze bieden cliënten een luisterend oor, helpen mee bij ontspanningsactiviteiten, begeleiden cliënten naar het ziekenhuis of leren cliënten om te gaan met de computer. Of ze gaan samen heerlijk een stukje wandelen of fietsen. Ogenschijnlijk kleine dingen, maar ze worden zeer gewaardeerd door onze cliënten en hun familie! Wij zijn op zoek naar u! Wilgaerden zoekt vrijwilligers voor groepsactiviteiten én vrijwilligers die het leuk vinden om met één bewoner een activiteit te ondernemen. Lijkt het u wat? Dan komen wij heel graag met u in contact! Samen kijken we wat het beste bij u past. Wilt u meer weten? Bel dan met Petra Grooteman, coördinator vrijwilligers, telefoon 0229-231344.
Ted vliegt voor mevrouw Elschot Ted Blokdijk-van Heesch (43) vliegt als steward van de KLM de hele wereld rond. Door zijn onregelmatige diensten heeft hij veel vrije tijd die hij nuttig wil besteden. Sinds twee jaar gaat hij elke week twee uur wandelen met mevrouw Elschot. Waarom? Ted: “Veel ouderen zijn eenzaam en zitten alleen thuis. Ze stralen als je binnenkomt. Ik plan al mijn bezoeken goed in, want mensen rekenen op je. Ze vinden het heerlijk om te kunnen bijkletsen, al is het maar over hoe mooi de bloemen bloeien. Meer mensen zouden dit werk moeten doen, want vrijwilligerswerk kost niks en levert alleen maar blije gezichten op.” Ina geeft persoonlijke aandacht Elke twee weken bezoekt Ina van der Kruk op één middag twee mensen voor een gesprek of begeleidt ze ouderen naar het ziekenhuis of specialist. Dat doet ze al 14 jaar. Ina: “Ik vind het heerlijk om met oudere mensen om te gaan. Ze verdienen de aandacht die wij ze geven en ze zijn altijd blij dat je komt! Zo kan ik wat aan hun geluk bijdragen. En ik vind het fijn dat ik voor andere mensen iets kan betekenen. Wij zijn een lichtpuntje in hun soms eenzame bestaan.”
Ina van der Kruk
11
Martha Flora De dementiezorg die u zoekt. Nu ook in Hoorn. De allerbeste zorg voor oudere mensen met een dementie als thuis wonen niet meer gaat. Bel voor meer informatie met locatiemanager Janneke Leijden van Amstel op 0229 211 149 of ga naar www.marthaflora.nl
De dementiezorg die u zoekt
4 Daagse Alles inclusief vakantie Aankomstschema:
Juli 2015 April 2015 Vrijdag 3 Juli €159,-pp. Vrijdag 3 April €159,-pp. Maandag 6 Juli €159,-pp. Maandag 6 April €159,-pp. Donderdag 9 Juli €159,-pp. Donderdag 9 April €159,-pp. Zondag 12 Juli €159,-pp. Zondag 12 April €159,-pp. Woesdag 15 Juli €159,-pp. Woensdag 15 April €159,-pp. Zaterdag 18 Juli €159,-pp.. Zaterdag 18 April €159,-pp. Dinsdag 21 Juli €159,-pp. Dinsdag 21 April €159,-pp. Vrijdag 24 Juli €159,-pp. Vrijdag 24 April €159,-pp. Algem Maandag 27 Juli €159,-pp. Maandag 27 April €159,-pp. 4 Daagse Alles inclusief vakantie Aankomstschema: Donderdag 30 Juli €159,-pp. * Chec Donderdag 30 April €159,-pp
Algemene informatie
d.
Aan de rand van het sfeervolle stadje Bad Hartelijk welkom bij Fredeburg. In het prachtige Hoog-Sauerland, vind u het alles Alles inclusief inclusive Landhotel Am Park. Centraal gelegen tussen Schmallenberg en Winterberg, een fijne onvergetelijke vakantie daar staan wij garant voor. Midden in het land van de 1000 Bergen, direkt aan het mooiste skigebied van het Sauerland.
den.
Bad Fredeburg Fam. Keurentjes Aufnahmen & Druckservice FOTO-KRÄLING · Telefon 02983-333
r
Hotel Am Park ligt aan de rand van het sfeervolle stadje en Kurort Bad Fredeburg. U bent te voet binnen enkele minuten in het centrum van Bad Fredeburg (200 m). Het hotel ligt direkt aan een groot park. Verder zijn de zeer uitgestrekte bossen ook binnen enkele minuten te voet te bereiken. Wij hebben gratis schitterende wandelroutes klaarliggen! Kortom: U kunt hier heerlijk ontspannen en genieten van de werkelijk prachtige natuur in het land van de 1000 bergen!
www.hotelampark.nl
12
Hartelijk welkom bij Alles inclusief
SLECHTS € 159,- pp
komdiner genieten en laat u ver* 3x Sauerland... een heerlijk 3 gangen rassen 4lunchpakket. Daags All-in arrangement * Dagelijks eenHet gratis Reserveringlijn Nederlands gesproken: * Dagelijks uw consumpties gratis tussen 18.00 uur en 23.00 uur 0049-2974-96250 van 09.00 uur tot 18.00 uur (bieren, wijnen, jenevers, frisdrank, vruchtesappen, koffie, thee) Hotel Am Park Top arrangement op basis van eigen vervoer * Geheel nieuwe autoroutes en wandelroutes * Inclusief een GRATIS boottocht. Inbegrepen: * 3x overnachten * GRATIS gebruik van het zwembad in bad Fredeburg. * 3x een luxeuitstapjesboekje ontbijtbuffet * GRATIS een en een plattegrond van het Sauerland * 3x een heerlijk 3 gangen * 1 avond met gezellige live diner muziek.
SLECHTS € 159,- pp
* Dagelijks een gratis lunchpakket. * Dagelijks uw consumpties gratis tussen 18.00 uur en 23.00 uur (bieren, wijnen, jenevers, frisdrank, vruchtesappen, koffie, thee) Inautoroutes der Schmiedinghausen 36 * Geheel nieuwe en wandelroutes boottocht. * Inclusief een GRATIS 57392 Bad Fredeburg * GRATIS gebruik van het zwembad in bad Fredeburg. Duitsland * GRATIS een uitstapjesboekje en een plattegrond van het Sauerland www.hotelampark.nl * 1 avond met gezellige live muziek.
info@hotelampark.nl Telefoon 0049-2974 96250
April 2015 Oktober 2 Juli 2015 * Chec Vrijdag 3 April Donderdag Vrijdag 3 Juli €159,-pp. 2015 Augustus Mei 2015€159,-pp. * Alle h Maandag 6 April €159,-pp. Zondag 4 O Maandag 6 Juli €159,-pp. Zondag 2 Augustus €159,-pp.* Er is Zaterdag 2 Mei €159,-pp. Donderdag 9 April €159,-pp. Woensdag Donderdag 9 Juli €159,-pp. Woensdag 5 Augustus €159,-pp. Dinsdag 5€159,-pp. Mei €159,-pp. Zondag 12aan Aprilde Zaterdag Zondag 12 JuliSauerland. €159,-pp. * Grat10 Gelegen mooiste locatie van het Zaterdag 8 Augustus €159,-pp. Vrijdag 8 Mei €159,-pp. Woesdag 15 Juli €159,-pp. Woensdag 15 April €159,-pp. Dinsdag 13 * Beta Mei €159,-pp. Dinsdag 11 Augustus €159,-pp. Maandag Zaterdag 18 Juli €159,-pp.. Zaterdag 18 April11€159,-pp. Vrijdag 16 O * Bij re 14 Mei €179,-pp. Dinsdag Vrijdag 14 Augustus €159,-pp. Aan deDonderdag rand van het sfeervolle stadje21Bad Fredeburg. Juli €159,-pp. Dinsdag 21 April €159,-pp. Maandag 19 met Vrijdag 24 Maandag Juli €159,-pp. 24 April17€159,-pp. Donderdag Mei€159,-pp 17 Augustus €159,-pp. InVrijdag het Zondag prachtige Hoog-Sauerland, vind u het alles Maandag 27 Juli €159,-pp. Maandag 27 April €159,-pp. 25 Vrijdag 22 Mei €179,-pp. Donderdag 20 Augustus Zondag €159,-pp. * Bent inclusive Landhotel Am Park. Centraal gelegen tussen 30 Juli €159,-pp. Donderdag 30 April €159,-pp Woensdag Maandag 25 Mei €159,-pp. DonderdagZondag 23 Augustus €159,-pp. * U ku31 Schmallenberg en Winterberg, een fijne onvergeteZaterdag Donderdag 28 Mei €159,-pp. * Geen Augustus 2015 Meivakantie 2015 lijke wij garant voor. Midden2015 in September Zondag 31daar Mei staan €159,-pp. Zondag 2 Augustus €159,-pp. Zaterdag 2 Mei €159,-pp. November * Kind het land van de 1000 Bergen, direkt aan5 Augustus het mooiste 1 September WoensdagDinsdag €159,-pp. €159,-pp. Dinsdag 5 Mei €159,-pp. Dinsdag 3 N van 3 Juni 2015 4 €159,-pp. September €159,-pp. skigebied van het Sauerland. Zaterdag 8Vrijdag Augustus Vrijdag 8 Mei €159,-pp. Vrijdag 6 N * Geen Woensdag 3 Juni €159,-pp. Dinsdag 11Maandag 7 September €159,-pp. Augustus €159,-pp. Maandag 11 Mei €159,-pp. Maandag 9 Donderdag Vrijdag 14 Donderdag Augustus €159,-pp. Donderdag 14 Mei €179,-pp. 10 September €159,-pp. Zaterdag 6 Juni €159,-pp. * Prijze Zondag 15 N Maandag 17 Augustus €159,-pp. Zondag 17 Mei€159,-pp Zondag 13 September €159,-pp. Dinsdag 9 Juni €159,-pp. DonderdagWoensdag 20 Augustus Vrijdag 22 Mei12 €179,-pp. 16€159,-pp. SeptemberWoensdag €159,-pp. Vrijdag Juni €159,-pp. Zaterdag 2 Augustus €159,-pp. Maandag 25 Mei €159,-pp. 19 September €159,-pp. Maandag 15 Juni €159,-pp. Zondag 23Zaterdag Dinsdag00 24 Donderdag 28 Mei €159,-pp. Dinsdag 22 September €159,-pp. Donderdag 18 Juni €159,-pp. Zondag 31 Mei €159,-pp. Vrijdag 27 N September 2015 September €159,-pp. Vrijdag 25 Zondag 21 Juni €159,-pp. Dinsdag 1 September €159,-pp. Maandag 3 Maandag 28 September €159,-pp. Woensdag 24 Juni €159,-pp. Vrijdag 4 September Juni 2015 €159,-pp. Zaterdag Juni €159,-pp. Maandag 7 September €159,-pp. Woensdag 3 Juni27 €159,-pp. December Hotel aan de rand van het sfeervolle stadje Donderdag Donderdag 10 September €159,-pp. Zaterdag 6Am JuniPark €159,-pp. Dinsdag 30 juniligt €159,-pp. en Kurort Fredeburg. UZondag bent te voet binnen enkele Zondag 6 D 13 September €159,-pp. Dinsdag 9 Juni Bad €159,-pp. 16 September €159,-pp. Vrijdag 12 Juniin €159,-pp. Woensdag minuten het centrum vanWoensdag Bad Fredeburg (200 m). Zaterdag 19 September €159,-pp. Maandag 15 Juni €159,-pp. Zaterdag 12 Het hotel ligt direkt aan eenDinsdag groot 22 park. September €159,-pp. Donderdag 18 Juni €159,-pp. Dinsdag 15 Vrijdag 25 September €159,-pp.enkeleVrijdag 18 D Zondag 21 Juni Verder zijn€159,-pp. de zeer uitgestrekte bossen ook binnen Maandag 28 September €159,-pp. Woensdag 24 Juni €159,-pp. minuten te voet te bereiken. Wij hebben gratis schitte- Maandag 2 Donderdag Zaterdag 27 Juni €159,-pp. Kortom: U kunt hier Zondag 27 rende30wandelroutes Dinsdag juni €159,-pp. klaarliggen! heerlijk ontspannen en genieten van de werkelijk prach- Woensdag 3
2015
Bad Fredeburg Fam. Keurentjes
Aufnahmen & Druckservice FOTO-KRÄLING · Telefon 02983-333
2015
Gelegen aan de mooiste locatie van het Sauerland.
De Hotel Am Park 4 daagse (3 nachten) „Alles inclusief vakantie“
* Check-in op de aankomstdag vanaf 14.00 uur. * Check-out op de vertrekdag tot 10.00 uur. * Alle hotelkamers zijn rookvrij. * Er is een rokersruimte. Nieuwe formule voor slechts € 159,- pp * Gratis eigen parkeerplaatsen. op basis alles inclusief. * Betalingen bij aankomst met PIN of contant. * BijTOP reserveringen wordt u een bevestiging toegestuurd. Dit arrangement is geheel nieuw in met een routebeschijving. De Hotel Am en Park Sauerland... kom genieten laat u ver* Bent u minder valide, graag bij uw reservering vermelden. rassen Het 4daagse Daags All-in arrangement nachten) * U kunt ons4hotel bereiken(3 zonder mileusticker. „Alles vakantie“ * Geen toeslag op inclusief de 1 persoons kamers. * Kinderen 2 arrangement jaar € voor 5,- perslechts dag, Hotel Am Parktot Top op basis van eigen vervoer Nieuwe formule € 159,pp van 3 tot 12 jaar 30% korting. op basis alles inclusief. Inbegrepen: * Geen huisdieren toegestaan. * 3x overnachten Dit TOP arrangement is geheel nieuw in in EURO per persoon. **3xPrijzen een luxezijn ontbijtbuffet
tige natuur in het land van de 1000 bergen!
www.hotelampark.nl
Gastcolumn
Jolanda Stammes Een nieuw begin Haar helderblauwe ogen, een beetje verscholen onder de overhangende oogleden, stralen levenslust uit. De krant ligt opengeslagen op tafel bij het politiek commentaar. De iPad ernaast is van haar en niet van haar kleinzoon die juist langskomt om wat boodschappen te brengen. Ze pluist de digitale folders uit op zoek naar koopjes, en in haar mailbox komen foto’s en berichtjes binnen van haar familie, die ze allemaal een antwoord stuurt, getypt met twee vingers. Haar gedachten zijn steeds één stap verder dan haar handelingen, die met de nodige moeite en geduld worden uitgevoerd. In haar hoofd gaat alles vloeiend en snel, maar haar zesennegentig jaar oude lijf reageert traag op haar wensen en commando’s. Handelingen die ze ooit gedachteloos uitvoerde, worden nu stap voor stap gepland. Wat zou ze haar hart graag een zetje geven. Toe dan, schiet eens een beetje op. Sla, pomp met al je kracht mijn bloed rond. De regie is in haar handen, onder haar zorgplan staat haar handtekening. Een vol en rijk leven heeft ze geleefd; de bewijzen hangen in de vorm van foto’s in haar huis. Maar het is niet genoeg. Er is nog zoveel om voor te leven. Vorige week is ze verhuisd naar het woonzorgcentrum. Het was een weloverwogen besluit, waar emotie wel een rol speelde, maar de rede de overhand kreeg. Haar woning is ingericht met nieuwe meubels. De luxe stoel voor het raam heeft een praktische sta-opfunctie. Er hangen nieuwe gordijnen. Voor haar bed kocht ze nieuwe lakens en een vederlicht dekbed. Ze laat zich voortaan afdrogen met nieuwe handdoeken. Als je op je zesennegentigste aan een nieuw hoofdstuk begint, dan is dat hoogstwaarschijnlijk het laatste hoofdstuk. Je levensboek is bijna uit, maar tot aan de laatste zin vervul je zelf de hoofdrol. Over de schrijver: Jolanda Stammes werkt als verzorgende in de nachtdienst van centrum ouderenzorg Avondlicht en schrijft in haar vrije tijd columns voor diverse bladen en tijdschriften. 13
De uitvaart zoals u die voor ogen heeft In het stijlvolle Uitvaartcentrum WFC De Streek
PC Hooft verzorgt al ruim 80 jaar uitvaarten en biedt daarvoor gastvrije en eigentijdse uitvaartfaciliteiten. Bij al onze dienstverlening hebben wij respect voor de overledene en een goede herinnering voor de nabestaanden als uitgangspunt. Onze medewerkers kennen de regio en voelen zich betrokken bij iedere uitvaart. In Uitvaartcentrum WFC De Streek kunt u gebruik maken van de aula en koffiekamers. Er is een stijlvolle opbaar- en familiekamer. Het verzorgen van de overledene (indien wenselijk samen met u als familie), rouwbezoek, plechtig-
heid en de condoleance vinden hier plaats onder ĂŠĂŠn dak. Tevens is er een 24-uurs kamer, waarvoor u een eigen sleutel ontvangt. Daarmee kunt u als nabestaanden op ieder moment bij de overledene zijn. Wij verzorgen uitvaarten ongeacht religie en cultuur. Ook wanneer de overledene elders is verzekerd, kunnen wij de uitvaart zoals u die voor ogen heeft, verzorgen. U bent altijd welkom in onze locatie, ook wanneer u deze wilt laten uitvoeren door een collega-uitvaartondernemer.
pc.nl
0800 5080
14
Luisteren naar ouderen Sinds 1 januari is er veel veranderd in de ouderenzorg. Iedereen is het erover eens dat we de cliënten zoveel mogelijk zeggenschap over hun eigen leven moeten geven. Dat vraagt om een flexibele organisatie. Daarom is Wilgaerden begin dit jaar gestart met zelforganiserende teams.
Zelforganiserend team speelt beter in op wensen cliënt Tot 2015 had Wilgaerden nog aparte teams voor huishoudelijke hulp en persoonlijke zorg. In de zelforganiserende teams zijn huishouden en zorg beide vertegenwoordigd. Daardoor zien cliënten minder verschillende gezichten en daar zijn ze erg blij mee. “Fijn dat vaker dezelfde mensen komen”, zegt mevrouw Vergouwen.
Goed overleg met de cliënt In de nieuwe organisatie krijgen de medewerkers meer verantwoordelijkheid. Zij verlenen zorg aan cliënten en hebben de bevoegdheid om zelf beslissingen te nemen. Zonder beroep te hoeven doen op een teamcoach stemmen ze de zorg optimaal af op de wensen van de cliënt. Om de eigen regie van cliënten te versterken, voeren de teams gesprekken met cliënten over wat ze zelf nog kunnen en wat eventueel de familie kan doen. We helpen elkaar Verzorgende Mirella Entius: ”Ik vind het nu al
geweldig om in een zelforganiserend team te werken. We zijn zelf verantwoordelijk voor de organisatie van de zorg en maken hierbij gebruik van elkaars kwaliteiten. Dat is nog wel even wennen, maar al doende leren we, ook van elkaar. Dat maakt ons team sterk. Waar nodig helpt de teamcoach ons een handje om meer zelfstandig te werken. De vrijheid die zelf organiseren met zich meebrengt geeft mij veel voldoening.“ Wat zijn de ervaringen? Organisaties die al werken met deze zelforganiserende teams geven aan dat deze manier van werken goedkoper, efficiënter en flexibeler is dan de traditionele werkwijze. Korte lijnen tussen team, cliënt, familie en behandelaars zorgen ervoor dat een vraag sneller beantwoord kan worden. Een reorganisatie waar iedereen beter van wordt.
15
Heeft u problemen met horen? Laat u zich voorlichten, door uw audicien, over de producten van Amplicomms en de mogelijkheden daarvan. Er zijn veel meer mogelijkheden dan u waarschijnlijk denkt. Het assortiment bevat bureautelefoons (snoergebonden), draagbare telefoons (Dect), mobiele telefoons en vele speciaal voor u ontwikkelde accessoires. De producten zijn zo ontwikkeld dat ze ook in combinatie kunnen worden gebruikt en zo een oplossing kunnen bieden voor uw probleem. De Amplicomms producten bieden u de mogelijkheid om weer deel te nemen aan de communicatie.
Amplicomms maakt het verschil tussen een product kopen en een oplossing vinden voor uw probleem. Voor nadere informatie, per product, kijk op de website www.Telefoontotaal. nl of op www.Amplicomms.eu. Heeft u nog vragen, schroom niet om ze
producten voldoen aan de hoogste Europese standaards en zijn aangepast aan de behoeften van mensen met gehoor en of zicht
te stellen op info@Telefoontotaal.nl of aan uw audicien. Amplicomms producten zijn verkrijgbaar bij audiciens en bij gespecialiseerde webshops. Amplicomms is een Europees merk van Audioline GmbH uit Neuss en is een belangrijke aanbieder in de telecommunicatiemarkt. Alle
problemen. Het GGT certificaat en het ECO mode zegel staan garant voor een hoge mate van bedieningsgemak en gereduceerde straling.
Ding Dong: veel meer dan maaltijdservice alleen Ouderen blijven steeds langer thuis wonen. Voeding speelt een belangrijke rol om de gezondheid op peil te houden. De maaltijdservice van Ding Dong (onderdeel van Distrivers) biedt daarom niet alleen 2x per week gezonde en voedzame maaltijden, maar nog veel meer. Ding Dong biedt juist geen voorverpakte
steunen bij het zelfstandig leven en
maaltijden die er vaak alleen goed uit
wonen. Kortom, persoonlijk, lekker en
zien door allerhande toevoegingen. “Op
vertrouwd.”
Het is een groot risico als ouderen
het moment van bestellen, dan begint bij
maaltijden vergeten of te eenzijdig eten.
ons het koken. Als je lekkere verse rode
Het begint daarom met een intake met de
kool proeft, dan is het dat ook. Geen
klant zelf, in overleg met de zorgpartners
kunstgrepen, maar lekkere, verse en ge-
en mantelzorgers. “We bieden iedereen
zonde maaltijden. En er zit voor iedereen
een persoonlijk en individueel maaltijd-
wat lekkers bij.”
plan. Wat past in het dieet? Welke com-
16
binaties zijn mogelijk in verband met de
Daarnaast biedt Ding Dong veel aan-
medicatie? Wat is de beste portiegrootte?
dacht aan voedselveiligheid en sociale
Hoe zijn de maaltijden te verdelen over
controle. “We zetten ons met hart en ziel
de dag? Is er behoefte aan een bood-
in voor het welzijn en gemak van onze
schappenservice met gekoelde, dagverse
klanten. Je moet mensen niet ontnemen
producten voor ontbijt en lunch?”
wat ze nog kunnen, maar juist onder-
Ding Dong (onderdeel van Distrivers) De Stroom 5, Hoogeveen tel: 088-0031006 info@dingdong.nu www.dingdong.nu
Wonen met dementie In april heeft Martha Flora haar vierde ‘droomhuis met houvast’ geopend in het voormalige zorghotel Villa Wilgaerden in Hoorn. De Hoornse vestiging is een samenwerkingsverband tussen Martha Flora en Wilgaerden en biedt plaats aan 12 bewoners met dementie
Martha Flora: ‘Droomhuis met houvast’ Martha Flora Hoorn
Het Martha Flora Huis bestaat uit privé woongedeelten en de Meander, een samenleving met uiteenlopende gemeenschappelijke ruimten, met een verschillende sfeer en een verschillend prikkelaanbod. Er is volop vrijheid om familie te ontvangen of juist te genieten van de geboden privacy. Door de ruime personele bezetting biedt Martha Flora haar bewoners meer tijd en aandacht dan in de reguliere zorg gebruikelijk is. Samen vormt dit een beschermde woonomgeving met de allerbeste zorg. Martha Flora is een particulier initiatief van Marco Ouwehand, voortgekomen uit de persoonlijke ervaringen met zijn moeder, Martha Flora; “Bij mijn moeder was de diagnose Alzheimer gesteld. Ik vroeg me af waar zij het best tot haar recht zou komen als thuis wonen niet meer zou gaan. Vooral
omdat mijn moeder zich zorgen maakte over een demente toekomst in een verpleeghuis. Ik besloot toen voor haar een ‘droomhuis met houvast’ te ontwikkelen, een plek waaraan ik mijn moeder met een gerust hart kon toevertrouwen”. Dit bijzondere zorgconcept is verwezenlijkt in de vorm van verscheidende Martha Flora Huizen in Den Haag, Gouda, Lochem in Hoorn. Meer informatie: www.marthaflora.nl. Wilt u een rondleiding door het pand? Bel dan voor een afspraak naar 0229-211149.
Revalideren bij Wilgaerden Ook na de sluiting van zorghotel Villa Wilgaerden blijft het mogelijk om bij Wilgaerden te revalideren na een ziekenhuisopname. Wilt u hier meer over weten? Belt u dan met een van onze cliëntadviseurs, telefoon 0229-299233. 17
Nooit te oud voor vakantie!
?
GRATIS
• Volledig verzorgd • Excursiemogelijkheden • Ook vakanties met zorg • Alleen of samen • Mooie seniorenhotels
UW EIGEN
‘De prettige sfeer, contact met anderen, hulp wanneer nodig.’
MAGAZINE
Veluws Lunteren, bridgeweekenden, 3 dagen v.a. € 225,Bosrijk Putten, zomerarrangement, 8 dagen v.a. € 615,-
KIJK OP
Mooi Valkenburg, zomerarrangement, 7 dagen v.a. € 615,-
WWW.ROMEODELTA.NL
Vraag nu de brochure aan! Bel met (0318) 48 51 83. www.allegoedsvakanties.nl Bel 0229 - 29 92 33 of kijk op www.wilgaerden.nl
Op úw manier
oud worden
genhof De Wil oof rsh Werve
met Wilgaerden Onze toegewijde medewerkers kunnen u ondersteunen met deskundige verpleging, persoonlijke verzorging, begeleiding en huishoudelijke zorg. Bij u thuis of in één van onze locaties.
rspel Hoogka erlandhuis ord Het No
ve Zandho k e Spanbro rgh
tenbu De Hors m a Obd
laar De Pere g a a w Z boogerd Kersen fpark St. Joze r e k k lo B
taete Rozens rn De Goo
Hoorn ht
c Avondli
ven esterha
W
ht
tenburc
De Rus Ursem
tate Vijvers rn Avenho
Maak uw eigen keuze uit: Volledig pakket thuis, tijdelijke opname, lekker eten in onze restaurants, dagbesteding, veilig gevoel met personenalarmering, palliatieve zorg, ondersteuning door vrijwilligers en volop activiteit en gezelligheid.
18
on
Herfs
rhof Weste en iz u h k n E
nstaete Bosma n e iz u h n e V
Sint s Nicolaa
Wij helpen u graag Zorg aanvragen of verhuizen naar een aanleunwoning of verzorgingshuis is voor veel ouderen een grote stap. Onze cliëntadviseurs begeleiden ouderen daarin. Ze ondersteunen bij het maken van de juiste keuzes. U kunt bij onze cliëntadviseurs terecht voor • Inzet van vrijwilligers informatie en/of advies over: Onze cliëntadviseurs kunnen u informeren over • Ons zorgaanbod de inzet van vrijwilligers. Ons aanbod bestaat onder andere uit: • Financiering huishoudelijke zorg, personenalarmering, De cliëntadviseurs kunnen u precies vertellen wie persoonlijke verzorging, verpleging, palliatieve zorg, voor welke zorg betaalt. nachtzorg, begeleiding, logeren bij Wilgaerden na een ziekenhuisopname of ondersteuning als de Wilt u meer weten? mantelzorger overbelast raakt of met vakantie is. Voor al uw vragen zijn de cliëntadviseurs op Zowel voor mensen met een lichte zorgvraag als werkdagen bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 voor mensen met 24-uurs zorg. uur, telefoon 0229-299233. U kunt ook een • Wonen bij Wilgaerden e-mail sturen naar: advies@wilgaerden.nl. Onze Wanneer komt u in aanmerking voor een cliëntadviseurs nemen dan contact met u op. aanleunwoning of een verzorgingshuis? Zijn daar wachtlijsten voor? Misschien wilt u een Wilt u meer weten over de mogelijkheden of aanleunwoning of locatie bezichtigen? locaties bij Wilgaerden? Neemt u dan alvast een • Activiteitenaanbod kijkje op www. wilgaerden.nl. U vindt ons ook op Op onze locaties sprankelt het van de Facebook en YouTube. activiteiten. Er wordt gesjoeld, gekaart, gesport Centraal Bureau Wilgaerden, Maelsonstraat 10, en heel veel gekletst. Onze cliëntadviseurs 1624 NP Hoorn. kunnen u vertellen welke activiteiten Wilgaerden bij u in de buurt organiseert. • Voorzieningen Welke voorzieningen zijn er op onze locaties. Bij veel locaties is er een winkeltje, een internetcafé, een kapper, fysiotherapie en fitness. • Mantelzorg Hoe gaat Wilgaerden om met mantelzorg? Onze insteek is dat wij ondersteunen waar nodig en wij begrijpen dat mantelzorgers een belangrijke rol spelen in uw leven en zo mogelijk ook bij een deel van de zorg. • De restaurants en maaltijdvoorzieningen Op veel locaties hebben we een restaurant. U kunt daar gezellig samen met andere mensen een hapje eten of drinken. Als u liever thuis eet, dan kunnen de cliëntadviseurs De cliëntadviseurs van Wilgaerden; V.l.n.r. Anneke de u vertellen over de mogelijkheden van de Jong, Lenneke van der Velden, Ans Koper, Els de Jong, maaltijdvoorzieningen thuis. Coba van Biert, Corry Boekweit en zittend: Trudy Kool. 19
TELCOM B.V.
Uw specialist voor intramurale en extramurale zorg
Vitaal Thuis
Giant Telcom is partner in het “Vitaal Giant Telcom realiseert samen VERKERKGROEP Thuis� project. Met als gezamenlijk doel VSS met u een oplossing op maat ome-APP ouderen met een zorgvraag langer voor zowel intramurale als Zorgalarmering smartphone zelfstandig thuis via te laten wonen met technische oplossingen in de eigen woning. extramurale zorg. U dient hierbij onder meer te denken aan: Noodoproep Dwaaldetectie
Akoestische detectie
Spraakverbinding
PZI (Personen Zoek Installatie)
Persoonsbeveiliging
Domotica integratie
Koppeling brandmeldcentrale
Naast zorgsystemen is Giant Telcom B.V. tevens gespecialiseerd in gebouwbekabeling, telefoniesystemen en Wi-Fi-oplossingen. Giant Telcom B.V. is onderdeel van de Klaver Giant Groep. Specialisten in:
Telecom
Beveiliging
ICT
Elektrotechniek
Klimaattechniek
TECHNIEK VOOR EN DOOR DE MENS
20
www.giant.nl
Infratechniek
Beheer & Inspectie