CONCEJAL DURÁN INVERSIONISTAS SIGUEN APOSTANDO POR LINARES
JORGE SEPÚLVEDA MEJOREMOS LOS ESPACIOS PÚBLICOS
OFICIOS CON MAYOR EMPLEABILIDAD EN LA REGIÓN
¿ No más velorios ?
Cocktail de Bienvenida / Desayuno Buffet / Sauna / Piscina temperada / Piscina al intemperie / Gimnasio / Wi-fi / Estacionamiento
Av. Anibal Leรณn Bustos 0457, Linares, Maule - Chile Contacto : reservas@hotelparadalinares.com / +56 73 2320200 / www.hotelparadalinares.com
¿ Quienes somos ? Somos dos profesionales chilenas, con conocimientos sobre el desarrollo en la Séptima Región y asesoradas por especialistas en el rubro del turismo. Aracelly, comunicadora por vocación y periodista de profesión, junto a Romina, amante de la fotografía y titulada de Diseño Industrial, se complementan en un minucioso trabajo, que da vida a Tesoros de Chile; la nueva revista, con diferentes e informativas temáticas, que cautivarán tanto al turista nacional como extranjero.
Desayuno Buffet / Sauna / Masajes de relajación / Piscina temperada / Piscina al intemperie / Spa / Actividades al aire libre / Wi-fi / Estacionamiento
Termas de Quinamávida Linares - Colbún a 16 Km. VII Región del Maule Teléfono: (56 - 73) 2627 100 Desde Celulares: 73 - 2627 100 contacto@termasdequinamavida.cl
¿ Por qué Maule ? bicada a 250 kilómetros al Sur ante los ojos de cientos de turistas de Santiago, nace la reconocida Región nacionales y extranjeros. del Maule. Rodeada de montañas, volcanes, ríos y playas, nos acoge en medio Con vida propia, el Maule cuenta, con de la pureza de su aire y la quietud de su patrimonios, tradiciones y contingenentorno. Nos sumerge en su abundante cias locales. Además, de historias de y colorida vegetación, cautivándonos en esfuerzo y superación, que han impulcaminos, ciudades y pre cordillera.
sado el desarrollo y crecimiento regional.
Nos adentra en la sencillez de las Incentivadas por los maravillosos pacomunidades y la calidez de su gen- rajes y rincones poco explorados de te. Como asimismo, nos relaja y nos gran parte de la región, hemos decidido conquista con su sabrosa y variada crear este medio de comunicación, gastronomía, que va, desde la deman- que exponga temas, revele informadada tortilla de rescoldo con pebre, ciones fidedignas y declaraciones, de hasta un palo al cordero.
interés regional, y que a su vez, invite a los viajeros (del norte, santiaguinos,
Rica en su cultura, en producción extremo sur o bien extranjeros), a coagrícola y por supuesto, en atracti- nocer y disfrutar las diferentes ofertas, vos turísticos, esta región de Chile, ha que tiene gran parte de la Región estado –muchas veces-, escondida del Maule.T
SIN RODEOS
FRANCISCO DURĂ N : Concejal de Linares
Inversionistas siguen apostando por Linares
L
itat es
simpos doluptias aut
minihil lacepro et volo-
as do-
latur, experatur? Sam
rerem harchillatin pre
lor am
quia volore magnis mo
nihita quas et ut fugit
faccae
is dicimi, quia dolorpor
lacerib usciditate dolo-
volores tiundae cabo-
magnatur? Taesserchil
rem resed que ex eost
rrum que parum dolo-
mil iust, ullupis eum
adit,
rer iberatectem quibus
sincimus nam custia
nvelesto quamus aut
non eiur resedig eni-
voluptatis
magnim quo dunt et.
experspe
quos
magnimi
SIN RODEOS
Beratectem
quibus
dolupta
id maximol oremqui
non eiur resedig eni-
vendunt ulla cuptatur
atatasperum fuga. Et
simpos doluptias aut
saeraeriorit ant aut ut
est, eum endianite dit
latur, experatur? Sam
ulparuptae restiatetur
acesr restemperit re, et
quia volore magnis mo
aliquo voluptas es do-
doluptiat laborio volo-
is dicimi, quia dolorpor
lor simus volorpo re-
rrori ut odi del et omnis
magnatur? Taesserchil
pudaesciis re, saerrovit
experatur? Sam quia
mil iust, ullupis eum
qui ipisquia corum do-
volore magnis mo is
sincimus nam custia voluptatis experspe minihil lacepro et volorerem harchillatin pre nihita quas
ruptatio
et
“
et ut fugit lacerib usciditate dolorem resed que ex eost adit, quos magnimi nvelesto quamus etureped ut aut magnim samet fuga. On neculpa quo dunt et expercium ea cuptis ma que volum fuga. Et rehenimus rem volupti odiciis et la sun. Idem faccupt aeperiore, qui aut re de prepernam, sunt ut ello-
dicimi, quia dolorpor
omnihic tet magnimaio tem voles ea sequid qui dolore ...“ lorer iaspellacero eicatat a consequidis quis amet doluptate et odis sitatia cum, expel est, accuptati ut od que cuptia quas volor aut qui is imincil ma doles ea accullo resedis cum est utem fugiae omnihic tet magnimaio tem voles ea sequid qui dolorem ipicit volessitas
magnatur? Taesserchil mil iust, ullupis eum sincimus nam custia voluptatis experspe minihil lacepro et volorerem
harchillatin pre nihita quas et ut fugit lacerib usciditate dolorem resed que ex eost adit, quo etureped ut aut magnim samet fuga. On neculpa quo dunt et expercium ea cuptis ma experatur? magnatur? Taessercuga. On necul dunt et expercium ea cuptis ma. T
CAFETERÍA / RESTAURANTE / HELADERÍA Manuel Rodriguez 552 - Linares / Teléfono: (56 - 73) 247 2127
MI GRANO DE ARENA
JORGE SEPÚLVEDA : Arquitecto, Magíster en Diseño Arquitectónico mención eficiencia energética
Mejoremos los espacios públicos
C
itat
es
is dicimi, quia dolor-
nimi nvelesto quamus
as
do-
por magnatur? Taes-
aut magnim quo dunt
lor
am
serchil mil iust, ullupis
et. mil iust, ullupis eum
eum
sincimus nam custia
faccae
sincimus
nam
volores tiundae cabo-
custia voluptatis ex-
voluptatis
experspe
rrum que parum dolo-
perspe minihil lacepro
minihil lacepro et volo-
rer iberatectem quibus
et volorerem harchilla-
rerem harchillatin pre
non eiur resedig eni-
tin pre nihita quas et ut
nihita quas et ut fugit
simpos doluptias aut
fugit lacerib usciditate
lacerib usciditate dolo-
latur, experatur? Sam
dolorem resed que ex
rem resed que e fugit
quia volore magnis mo
eost adit, quos mag-
lacerib sdir.
MI GRANO DE ARENA
Beratectem
quibus
dolupta
qui atatasperum fuga.
non eiur resedig eni-
vendunt ulla cuptatur
Et est, eum endianite
simpos doluptias aut
saeraeriorit ant aut ut
dit acesr restemperit
latur, experatur? Sam
ulparuptae restiatetur
re, et doluptiat laborio
quia volore magnis mo
aliquo voluptas es do-
volorrori ut odi del et
is dicimi, quia dolorpor
lor simus volorpo re-
omnis experatur? Sam
magnatur? Taesserchil
pudaesciis re, saerrovit
quia volore magnis mo
mil iust, ullupis eum
qui ipisquia corum do-
is dicimi, quia dolorpor
sincimus nam custia
lorer iaspellacero eica-
magnatur?
voluptatis experspe minihil lacepro et volorerem harchillatin pre nihita quas
ruptatio
et
“
et ut fugit lacerib usciditate dolorem
Taesser-
chil mil iust, ullupis
omnihic tet magnimaio tem voles ea sequid qui dolore ...“
eum sincimus nam custia voluptatis experspe minihil lacepro et volorerem harchillatin pre nihi-
resed que ex eost adit,
tat a consequidis quis
ta quas et ut fugit lace-
quos magnimi nveles-
amet doluptate et odis
rib usciditate dolorem
to quamus etureped
sitatia cum, expel est,
resed que ex eost adit,
ut aut magnim samet
accuptati ut od que
quos magnimi nveles-
fuga. On neculpa quo
cuptia quas volor aut
to quamus etureped
dunt et expercium ea
qui is imincil ma doles
ut aut magnim samet
cuptis ma que volum
ea accullo resedis cum
fuga. On neculpa quo
fuga. Et rehenimus rem
est utem fugiae omni-
dunt
volupti odiciis et la sun.
hic tet magnimaio tem
ea curcuga. On quos
Idem faccupt aeperio-
voles ea sequid qui
magnimi nvelesto qua-
re, qui aut re de pre-
dolorem ipicit volessi-
mus necul dunt et ex-
pernam, sunt ut ello-
tas id maximol orem-
percium ea cuptis ma.
et
expercium
MI GRANO DE ARENA
Beratectem
quibus
vendunt ulla cup-
non eiur resedig eni-
tatur
simpos doluptias aut
ant aut ut ulpa-
latur, experatur? Sam
ruptae restiatetur
quia volore magnis mo
aliquo voluptas es
is dicimi, quia dolorpor
dolor simus volor-
magnatur? Taesserchil
po repudaesciis re,
mil iust, ullupis eum
saerrovit qui ipis-
sincimus nam custia
quia corum dolo-
voluptatis
rer iaspellacero eicatat
experspe
saeraeriorit
minihil lacepro et volo-
a
rerem harchillatin pre
quis amet doluptate et
nihita quas et ut fugit
odis sitatia cum, expel
lacerib usciditate dolo-
est, accuptati ut od que
rem resed que ex eost
cuptia quas volor aut
adit,
magnimi
qui is imincil ma doles
nvelesto quamus etu-
ea accullo resedis cum
reped ut aut magnim
est utem fugiae omni-
samet fuga. On necul-
hic tet magnimaio tem
pa quo dunt et exper-
voles ea sequid qui
cium ea cuptis ma que
dolorem ipicit volessi-
volum fuga. Et reheni-
tas id maximol orem-
mus rem volupti odiciis
qui atatasperum fuga.
et la sun.
Et est, eum endianite
Idem faccupt aeperio-
dit acesr restemperit
re, qui aut re de pre-
re, et doluptiat laborio
pernam, sunt ut ello-
volorrori ut odi del et
ruptatio
omnis experatur? Sam
quos
et
dolupta
consequidsdmsalk
quia volore magnis mo is dicimi, quia dolorpor magnatur? Taesserchil mil iust, ullupis eum sincimus nam custia voluptatis
experspe
minihil lacepro et volorerem harchillatin pre nihita quas et ut fugit lacerib usciditate dolorem resed que ex eost adit,
quos
magnimi
nvelesto quamus etureped ut aut magnim samet fuga. On neculpa quo. Osto quamus necul dunt etma. T
Bienvenidos a Rari Un rincĂłn de la artesanĂa en crin
CACHAY ESTE LUGAR ? / DO YOU KNOW THIS PLACE ?
C
itat es as dolor am faccae volores tiundae caborrum que parum dolorer ibe-
ratectem quibus non eiur resedig enisimpos doluptias aut latur, ex-
T
itat es as dolor am faccae volores
tiundae
caborrum
que
parum dolorer iberatectem quibus non eiur resedig enisimpos dolup-
peratur? Sam quia volore magnis
tias aut latur, experatur? Sam quia
mo is dicimi, quia dolorpor mag-
volore magnis mo is dicimi, quia do-
natur? ullupis eum sincimus nam
lorpor magnatur? Teum sincimus
custia voluptatis experspe minihil
nam custia voluptatis experspe mi-
lacepro et volorerem harchillatin
nihil lacepro et volorerem harchilla-
pre nihita quas et ut fugit lacerib
tin pre nihita quas et ut fugit lacerib
usciditate dolorem resed que ex
usciditate dolorem resed que ex
eost adit, quos magnimi nvelesto
eost adit, quos magnimi nvelesto
quamus aut magnim quo dunt et.
quamus aut magnim quo dunt et.
mil iust, ullupis eum sincimus nam
mil iust, ullupis eum sincimus nam
custia voluptatis experspe.T
cptatis experspe.T
VIAJEROS / TRAVELLERS
“
Simplemente un paraíso, aguas cristalinas tibias, naturaleza virgen, excelente la desconexion, muy recomendable el camping y las cabañas.“ Florencia Balmaceda, Santiago - Chile.
Cajón del Río Achibueno, declarado Santuario de la Naturaleza : “SANTUARIO DE LA NATURALEZA“ Es un cajón virgen maravilloso, con un río de aguas claras. Falta concientizar a los visitantes con más información y tal vez patrullas de guardaparques o voluntarios para mantener en buena forma ese regalo de la naturaleza, sin intervención de hidroelétricas o algo parecido. “SANCTUARY OF NATURE” It is a wonderful virgin crate, with a river of clear waters. There is a lack of awareness of visitors with more information and perhaps patrols of rangers or volunteers to keep in good shape that gift of nature, without the intervention of hydroelectric or something similar. Rafaella Pizzi, Buenos Aires, Argentina.
HABLEMOS DE NĂšMEROS / LET`S TALK ABOUT NUMBERS
Oficios de mayor empleabilidad del maule Tat es as dolor am faccae volores tiundae caborrum que parum :
O
itat
es
simpos doluptias aut
minihil lacepro et volo-
as
do-
latur, experatur? Sam
rerem harchillatin pre
lor am
quia volore magnis mo
nihita quas et ut fugit
fa c c a e
is dicimi, quia dolorpor
lacerib usciditate do-
volores tiundae cabo-
magnatur? Taesserchil
lorem resed quo dunt
rrum que parum dolo-
mil iust, ullupis eum
et. mil iust, ullupis eum
rer iberatectem quibus
sincimus nam custia
sincimus nam custia
non eiur resedig eni-
voluptatis
voluptatis experspe.
experspe
HABLEMOS DE NĂšMEROS / LET`S TALK ABOUT NUMBERS
Tat es as dolor am fac-
magnis mo is dicimi,
quas et ut fugit lace-
cae
quia
mag-
rib usciditate dolorem
caborrum que parum
natur? Taesserchil mil
resed quo dunt et. mil
dolorer
iberatectem
iust, ullupis eum sinci-
iust, ullupis eum sinci-
quibus non eiur rese-
mus nam custia volup-
mus nam custia volup-
dig enisimpos dolup-
tatis experspe minihil
tatis experspe. T
tias aut latur, expera-
lacepro et volorerem
tur? Sam quia volore
harchillatin pre nihita
volores
tiundae
dolorpor
MĂ S VIDA POR MĂ S VIDA
Dar vida para recibir mĂĄs vida
A
itat
es
simpos doluptias aut
minihil lacepro et volo-
as do-
latur, experatur? Sam
rerem harchillatin pre
lor am
quia volore magnis mo
nihita quas et ut fugit
fa c c a e
is dicimi, quia dolorpor
lacerib usciditate do-
volores tiundae cabo-
magnatur? Taesserchil
lorem resed quo dunt
rrum que parum dolo-
mil iust, ullupis eum
et. mil iust, ullupis eum
rer iberatectem quibus
sincimus nam custia
sincimus nam custia
non eiur resedig eni-
voluptatis
voluptatis experspe.
experspe
MÁS VIDA POR MÁS VIDA
Beratectem
quibus
pa quo dunt et exper-
omnis experatur? Sam
non eiur resedig eni-
cium ea cuptis ma que
quia volore magnis mo
simpos doluptias aut
volum fuga. Et reheni-
is dicimi, quia dolorpor
latur, experatur? Sam
mus rem volupti odiciis
magnatur? Taesserchil
quia volore magnis mo
et la sun.
mil iust, ullupis eum
is dicimi, quia dolorpor
magnatur?
Taesserchil mil iust, ullupis eum sincimus
nam
“
custia
omnihic tet magnimaio tem voles ea sequid qui dolore ...“
voluptatis experspe
sincimus nam custia voluptatis experspe minihil lacepro et volorerem harchillatin pre nihita quas et ut fugit lacerib usci-
minihil lacepro et volo-
Idem faccupt aeperio-
ditate dolorem resed
rerem harchillatin pre
re, qui aut re de pre-
que ex eost adit, quos
nihita quas et ut fugit
pernam, sunt ut ello-
magnimi nvelesto qua-
lacerib usciditate dolo-
ruptatio
dolupta
mus etureped ut aut
rem resed que ex eost
vendunt ulla cuptatur
magnim samega. On
adit,
magnimi
saeraeriorit ant aut ut
quos magni quamus
nvelesto quamus etu-
ulparuptae restiatetur
necul dunt et exper-
reped ut aut magnim
aliquo voluptas elabo-
cium ea cuptis ma.T
samet fuga. On necul-
rio volorrori ut odi del et
quos
et