El cañero 102 1 by El Cañero

Año IX • No. 102 • Agosto• 2014 • Revista Regional • Rep. Dominicana • Tel.: 809-444-4913 Email: rone423@hotmail.com

EDITORIAL

Ética y Moral Vs. Corrupción La inversión de valores y la globalización nos tienen a merced de la corrupción y la delincuencia, que en suma es la inseguridad que vive la ciudadanía toda. En esto no hay clase social, todos estamos a cualquier jugada que proporcione la falta de ética o la doble moral con que hábilmente juegan algunos, esto sin contar con la delincuencia y la corrupción galopante que esto genera. Y podemos visualizarla desde la justicia, legisladores, ministerios del estado y un etc., que sería prolijo mencionar. Los ciudadanos estamos obligados a aunar esfuerzos y rescatar algo de lo que quede, pues no todo está perdido, aún nos queda la reserva moral en algunos pensadores que si creen que en el juego de la democracia no todo está perdido, hagamos algo ahora… Los profesionales pegarse mas a la ética, ya que es esta la que podría salvarlos como clase social y darle nombre y seguridad a quienes requieran de sus servicios. Vamos a rescatar nuestros valores humanos y servir con ética y principios… Hagámoslo Ya.

El Cañero elcanero@hotmail.com www.elcanero.blogspot.com Revista de interés social, turístico comercial y familiar, con la intención de informar y orientarpromocionando las diferentes actividades que dan vida en 2 toda la región.

LOPE BALAGUER. Jesús Manuel López Balaguer nació el 22 de agosto de 1925 en Santiago de los Caballeros, ciudad en la cual debutó cuando apenas era un adolescente. A mediados de la década del cuarenta la emisora radial La Voz del Yuna le extendió un contrato y comenzó López Balaguer sus actuaciones de manera regular junto a la Super Orquesta San José. Su popularidad fue creciendo cada vez más y su presencia era requerida muy a menudo en los escenarios nacionales e internacionales, por lo que apereció junto a reconocidas figuras que llegaban a actuar en el país. Así, se le vio junto a Eva Garza y Felipe Gil cuando en abril de 1945 realizaron una gira por todo el país. En el espectáculo, que contó con el acompañamiento de la Super Orquesta San José, el joven Manuel López se destacaba y era un estrella entre las estrellas. Cuando ya era conocido y respetado por el público nacional, acaparaba en todos los escenarios largas ovaciones y ya había sido proclamado como El tenor de la juventud por la revista Hill, en agosto de 1945, José Manuel López Balaguer decidió viajar a Cuba, plaza por entonces de vital importancia para los artistas del espectáculo. Allá, cantó y triunfó. Fue entonces que se convirtió en Lope Balaguer, su nombre artístico. De Cuba partió hacia Puerto Rico, donde grabó con Luis Benjamín un disco de larga duración. Su triunfo en las Antillas mayores había sido rotundo. Cuando regresó a la patria fue contratado como artista exclusivo de La Voz del Yuna, donde su arte se fue expandiendo cada vez más y más lejos. En la década del cincuenta, Lope consiguió llevar a los primeros lugares de las listas de éxitos un sin número de piezas, entre las cuales se cuantan Nunca te lo he dicho, de Papa Molina; Ni pie ni pisá, de Luis Kalaf; Arenas del desierto, de Hector Cabral y Rafael Colón. Por la década del setenta, sus triunfos no habían disminuido y se le oía cantar Sígueme, del Dr. Manuel Troncoso y Entonces me casaré por ti, de Rafael Solano. En los ochenta triunfó con Un día inolvidable, de Pedro Vilar y en las últimas décadas del siglo el Tenor de la Juventud aún era escuchado con agrado por varias generaciones. Números como De carne o hierro, de Fernando Arias, han gozado de gran popularidad durante más de medio siglo. La voz de Lope Balaguer ha vibrado por todos estos años desde la República Dominicanay se ha hecho escuchar por los más diversos públicos amantes de la canción y el bolero. Su encanto al decir, su timbre limpio y de buen tono han dado al cancionero latinoamericano realce y permanencia. Fuente Externa

Agosto del 2014 Miguel Rone Director Antonio Cedeño -MachoJefe de Redacción Tel.: 809-444-4913

Majestuosa Celebración “Sweet 16” de Karla Michell Adames Bávaro, La Altagracia.El salón 6 del Hotel Riu Palace Bávaro, sirvió de escenario donde la familia Adames escogió para celebrar los 16 años “Sweet 16” de Karla Michel Adames, en una elegante y romántica fiesta, alusiva al glamur y estilo de las Grandes Ciudades. La fastuosa fiesta con el estilo acostumbrado de esta Cadena Hotelera Riú dominicana como sus padres, escoge a República

en una castilla las Zapatillas que les fueron cambiadas por su Madre, como símbolo del cambio de la niñez a la adolescencia. E l tradicional baile del Vals lo hizo con los Chamberlain: Víctor, Robín y Karla Michel junto a sus parientes mas cercanos Bryan. Esta Dominicana para bella niña a sus 16 años es estudiante meritoria de celebrar la la Academia “Nueva Esperanza” de Philadelfia y llegada de estos cursa el último año de High School. Dieciséis años. El Evento estuvo organizado por Xiomara Barry Karla Michel de Castillo, prima de la festejada y los trajes de la Adames lució hora loca y de las niñas, diseño y confesión de radiante, con un D’Andreas Exclusividades. vestido color La conducción y protocolo estuvo a cargo de B l a n c o , su Tía, Águeda Adames Carpio, quien realizo una confeccionado en Excelente Maestría de Ceremonia, dando a conocer organza, con cada una de las actuaciones simbólicas escote tipo desarrolladas en el evento. (Mas fotos página 8) corazón y drapeado lateral con una sencilla tiara y unos Karla Michel Adames pendientes que complementaban su look. Orgullosa y majestuosa siempre al lado de su tía Olga Adames, con quien ha compartido sus años de vida, convirtiendo a Olga en una segunda Madre para ella. Tres bellos niños complementaron el evento llevando los accesorios para la ocasión, Anna Marie, quie n llevo el Collar, Leixy Mariel, la Vela y el niño John Félix, llevo 3

La Semana Santa Sangrienta y -IIPor Juan Julio Báez El Dr. Jorge Blanco, había iniciado unas negociaciones con el Fondo Monetario Internacional, que exigían unos ajustes en la economía dominicana, para lo cual nuestra nación no estaba preparada. En ese entonces el dólar estaba casi a la par con el peso dominicano y los ajustes que se hacían en el precio de los combustibles eran de centavos, pero la gente sentía la carga y estaban como un volcán a punto de hacer erupción. Los organismos de seguridad del estado, no habían detectado nada. Todo estaba en calma. La gente en las playas, ríos y montañas, disfrutando de sus vacaciones. Que mejor momento para hacer los ajustes económicos que amerita a nuestra economía para satisfacer los requerimientos del FMI. Así se hizo. Sin saber cómo, de repente el mismo lunes siguiente al domingo de Resurrección, comenzó una Semana Santa sangrienta. La gente espontáneamente se lanzó a las calles. En cada provincia del país se sucedieron una tras otra las protestas. Fuertes enfrentamientos entre los manifestantes y la Policía Nacional, se sucedieron a lo largo y ancho de la geografía nacional. Muerte y más muerte. Destrozos de locales comerciales. Quema de neumáticos en las calles de una gran parte de los barrios del país. Toque de queda. Para que nadie saliera de noche. Fueron tres días extremadamente violentos. Oficialmente para el gobierno murieron 183 personas. La oposición dijo que fueron más de mil. Millones de pesos en pérdidas. Y una experiencia que nos dejó un sabor agridulce a todos. Hoy treinta años después, no dejo de pensar en lo paradójico que es la vida. En ese entonces fueron unos centavos que le subieron a los combustibles y a los precios de la canasta familiar y el país ardió por los cuatro costados. Hoy día estamos pagando el servicio energético más caro de la bolita del mundo, con el ingrediente de que además, tenemos apagones diarios de ocho y diez horas. Un millón seiscientos mil dominicanos (el 16%) de la población viven en pobreza extrema. Pagamos la gasolina más cara del planeta (RD$271.00 el galón) equivalentes a seis dólares, casi el doble de lo que cuesta en Estados Unidos y otras naciones vecinas. Estamos

en primer lugar en accidentes de tránsito en el mundo. Ocupamos uno de los ú l t i m o s lugares en competitividad en el mundo. También estamos en los primeros lugares de los países m á s corruptos del mundo. La impunidad y el desorden es el pan nuestro de cada día. La gente común y corriente sencillamente ya no aguanta más. Sigue con los mismos salarios de miseria, pero tiene que comer cada día y el costo de la canasta familiar básica anda por encima de los quince mil pesos, cuando el salario mínimo es la mitad de ello. Ante este panorama, si el gobierno no pone su corazón en los oídos de la gente, se corre el riesgo de que en cualquier momento, aunque no estemos en Semana Santa, la presión es muy grande. La desigualdad social por igual. El volcán está a punto de hacer erupción. El pueblo sencillamente, ya no aguanta más. Ojo con ello. Señores gobernantes el pueblo está cansado. Su paciencia se está agotando. Su capacidad de aguante también. No esperemos que se repita una Semana Santa sangrienta, como la del 1984. Señor Presidente Todavía estamos a tiempo de corregir lo que está mal y hacer lo que nunca se ha hecho. Empiece por trancar a los corruptos, que se han robado miles y miles de millones. Comience por salir de esos malos dominicanos, que empañan su gestión gubernativa. La gente espera algo más que las visitas sorpresas de los domingos, eso está bien, pero queremos más. Pa’lante Señor Presidente. Hágalo. El pueblo lo espera. 4

El crimen organizado RAFAEL PERALTA ROMERO rafaelperaltar@gmail.com El discurso contra el crimen ha tomado un giro lamentable. La declaración del jefe de la Policía Nacional, Manuel Castro Castillo, acerca de la superioridad del crimen organizado con respecto de las autoridades, se torna necesariamente en un elemento perturbador. Es la forma de admitir algo que se ve: estamos en manos del enemigo. El abogado José Jordi Veras, sobreviviente de un atentado criminal, ha dicho que aunque los autores del hecho estén condenados y en prisión no se siente seguro. Fue desde una cárcel de Santiago que el sujeto diabólico que quiso eliminar al hijo del doctor Negro Veras perpetró sus gestiones macabras. Francisco Domínguez Brito, procurador general de la República, reveló la tenebrosa estadística según la cual 576 personas fueron asesinadas con armas de fuego durante la primera mitad de 2014. ¿Será, como dice Castro Catillo, que esto ocurre por falta de visión, diseño de estrategia y estructura especializada? El control, si no erradicación, de la criminalidad es una necesidad urgente que bien cabe en el capítulo “corregir lo que está mal”, proclamado y prometido por el presidente Danilo Medina durante la campaña electoral. El creciente desarrollo del crimen como oficio entra en lo que está mal y tiene en zozobra la conciencia nacional. Siempre habrá homicidios, siempre habrá riñas. De vez en cuando un hombre de bien se indignará y se verá precisado a incurrir en una acción impropia de su perfil. Ese hombre mata a alguien en defensa propia o de su familia, por la preservación de su patrimonio o por la salvaguarda de su honor. Y por las libertades públicas también.

El sujeto involucrado con el crimen organizado mata por la espalda a una persona porque por ello recibirá una paga. El matón contratado no da la cara ni se enfrenta a nadie de igual a igual. El de sicario es, sin duda, el quehacer más degradante en que puede incurrir un individuo. Ni siquiera la venta de sexo le es comparable. Quien mata por paga, como quien manda a matar, son espíritus dañados que a lo sumo podrían ser útiles para las prácticas de los estudiantes de medicina en las universidades. Según el caso, los ejercicios de aprendizaje pueden ser en psiquiatría, pero más provechoso será usarlos en anatomía descriptiva. Hay que persistir en el propósito de cambiar esta situación. Y cuando se modifique el Código Procesal, igualar las penas del que manda a matar con las del ejecutante. Vale parafrasear los versos de sor Juana Inés: “Cuál es más de culpar / aunque cualquiera mal haga/ el que mata por la paga / o el que paga por matar”.

UASD-Higüey Inviste 214 Profesionales académico de 91,5, Higüey, LA.- El Centro Universitario UASD-Higüey, dirigió las palabras en el acto a nombre celebro su investidura de 214, nuevos profesionales de todos los graduandos donde en las diferentes carreras dijo que; que se imparten allí. “esperamos que La actividad este sea el encabezada por el rector del comienzo de todos mas alto centro de estudios y cada una de las su rector Iván Grullón, quien manifestó, sentirse metas que nos Alexandra Martínez Martínez, quien obtuvo el mas alto hemos propuesto satisfecho con el trabajo que índice académico. alcanzar”. se está realizando en el Las facultades que realizaron el acto de área de Turismo, en la provincia La Altagracia. Mientras el director del Centro Académico investidura fueron; Ciencia Económica y Sociales, local, Jorge Guerrero manifestó que con esta especialmente en sus escuelas de Contabilidad, graduación la UASD, cumple con su misión de Administración de Empresas Turísticas y promover una educación de calidad, fomentando Hoteleras. La Facultad de Educación, facultad de la formación de profesionales y especialistas con Ciencias Jurídicas y Políticas, Facultad de la Salud y Facultad de Ingeniería y Arquitectura. alto valores humanos. De la totalidad de graduandos recibieron En el evento la licenciada en Contabilidad Alexandra Martínez Martínez, obtuvo un índice Lauros Académicos 17 de los 214 Graduandos.

COAAROM: INAUGURA GALERIA EN SEMANA ANIVERSARIO Por Marcos Mañaná LA ROMANA.- Con una emotiva actividad, la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de La Romana (COAAROM), dejó inaugurada del 18 al 23de agosto, su semana aniversario. En dicha actividad, se realizó la exposición de una galería fotográfica de los expresidentes de esta institución: Ingeniero Mauricio González (1998 – 2000), Ingeniero Jesús Federico Gómez (2000 - 2002), Doctor Osvaldo Guerrero (2002 – 2005) y Licenciado Benjamín Martínez (2005 – 2014) y los ex-directores: Ingeniero Andrés Javier (1998 – 2000), Ingeniero Mario Julio King Capois (2000 – 2002), Licenciado Jean Giraldi (2002 2005) y el Ingeniero Casimiro Martínez (2005 – 2014) iniciando así la celebración de la semana aniversario, a propósito de su decimosexto (XVI) año de fundada. En el acto se contó con la presencia de exfuncionarios, familiares, autoridades e invitados especiales y miembros de la prensa; el actual director ejecutivo de COAAROM Arquitecto Manuel De Jesús Cedeño, quien hizo un recuento de la trayectoria de COAAROM a lo largo de sus 16 años, destacando las principales obras realizadas, las obras en ejecución y una serie de proyectos que benefician la comunidad de La Romana. Explicó que está administración decidió engalanar y reconocer en el marco de esta celebración a los hombres que estuvieron al frente de la institución, con esta galería de expresidentes y ex-directores. Exhortó a la población a unirse a esta gran celebración, como una forma de continuar concientizando, acerca de la importancia de este servicio básico en el desenvolvimiento cotidiano de todos.

Informó que se llevarán a cabo otras actividades durante toda la semana, en el marco de esta celebración, dentro de las cuales se destaca: La puesta en funcionamiento de nuevos centros de atención a usuarios en centros comerciales de La Romana, charlas de concientización sobre el uso adecuado del agua, inauguración de pozos, donación de útiles escolares, cátedra sobre agua gobierno y gobernanza, entre otros eventos. “Justo ahora que celebramos 16 años de Servicio y Calidad, mantenemos el compromiso de seguir abasteciendo las comunidades con la mejor agua potable del país, gracias a la tecnificación de nuestro acueducto, y al eficiente trabajo de nuestros colaboradores. Seguimos y seguiremos avanzando, COAAROM, Trabajando Para Mejorar.” Dijo. Luego se pasó al desvelizamiento de las fotos por los ex funcionarios y/o familiares, por Fellito Gómez lo hizo su hijo Federico y por Mario Julio King su hijo Mario Julio, al final de ese primer día se brindó una rica picadera y refrigerios.

Imagenes “Sweet 16” De Karla Michell Adames

Imágenes familiares del evento social.

La Antigua Fortaleza; Aldea Cultural Por Cristian Gutiérrez. La Romana.- La Antigua fortaleza de La Romana que durante muchos años se mantuvo con las puestas cerradas para evitar la salida de los reos internos allí y que eran destinados a cumplir sus condenas, paso a abrir sus puertas para que en sus paredes fuera exaltada la cultura y el Arte en la provincia de La Romana, convirtiendo las paredes que fueron testigos del suplicio, la desesperanza y en muchos casos del arrepentimiento, hoy gracias a la Iniciativa del Gobierno de Danilo Medina a través del Ministerio de Cultura, dirigido por el romanense José Antonio Rodríguez, así como del esfuerzo en conjunto de l a diseñadora J e n n y Polanco Directora Regional de Cultura, Luisa María Ortiz Directora Provincial de La Romana, así como otras personalidades destacadas en el ámbito cultural y artístico en esta Provincia. La Aldea Cultural Santa Rosa de Lima como se conoce ahora la antigua fortaleza, abrió formalmente sus puertas al público a través de un magno evento, donde las palabras del Ministro de Cultura se enfocaron en la importancia de tener un lugar como lo es la hoy Aldea Cultural, donde se realzan las artes en toda su gama y expresión, ya que el arte tener la tendencia a sensibilizar al hombre, se convierte en una poderosa herramienta de combate en contra de la delincuencia y los actos de violencia que golpea con fuerza nuestra sociedad. Luego de estos grupos que fueron dejando su huella robándole los aplausos de todos los presentes, a través de sus representaciones artísticas, entre los que cabe destacar la participación del coro a capela “Koribe” dirigido por Nadia Nicola, el baile lo puso la legendaria Celeste Cruz y su ballet Folklórico René Carrasco, quienes dieron una presentación magistral y finalmente el grupo de percusión “Ensamble” del maestro Edis Sánchez formado por jóvenes

discapacitados, q u i e n e s sobreponen sus dotes artísticas a su condición, cerraron la noche dando un verdadero espectáculo bajo la gran ovación del público. La pintura, las manualidades y la fotografía no pudieron quedarse atrás, así que la antigua guarnición fue transformada en salones donde varios artistas presentan sus exposiciones. Este proyecto es uno de los primeros que tiene previsto el Ministerio de Cultura a ser instaladas en los destinos turísticos de República Dominicana. En la misma funcionara las escuelas de Bellas Artes, y servirá como centro de exposiciones y conciertos, además de que se perfila como un nuevo destino turístico. Aportemos nuestro granito de arena apoyando este proyecto cultural, para que se mantenga, y que el esfuerzo y la iniciativa del gobierno no se quede en el olvido, siendo también protagonistas del sueño de muchos artistas locales quienes ya tienen un lugar donde expresarse, desarrollarse y deleitarnos con sus talentos.

Mis Vivencias:

Ramita De Cundeamor Por Macho Cedeño El poeta y escritor Justiniano Estévez Aristy, se convierte en un compositor virtual con la garrocha musical de Ramón Leonardo con su CD, Ramita de cundeamor. Se trata de una ramita, cuyo bejuco corre sumiso por la alambrada extendiendo su cuerpo y sus hojas delgadas y verde doradas hasta insertarse en el fruto ovalado, dorado por la inclemencia del tiempo, el cual abre sus labios para mostrar su dentadura rubí, exhibe su rico dulzor que se torna en suculento manjar para las aves como el colibrí, el zumbador y las ciguas palmeras, que sirven de alimento a sus pichones… Siete hojas tiene la Ramita de Cundeamor estevezleonardina y en cada hoja hay una hoja de cundeamor con su fruto dorado convertido en teclas del piano, en orquestación musical. Que alegra los corazones, tan pegajosas como la melaza de caña de azúcar cristalina y tan caliente como el merengue en brazos de una mulata dominicana, Ramón Leonardo y Justiniano Estévez Aristy, han logrado un concierto literal-musical, con este éxito que abarrotará el mundo con sus melodiosas notas, interpretadas por Ramón Leonardo el jilguero de la canción, mas depurado y afinado que veinte años atrás, cantando boleros, bachatas y de nuevo doy caricias merengues. No es tan simple -bolero- tú me das en este instante de tu boca”,/ mariposas son tus manos cuando posas,/ tu ternura por mi cuello y mis cabellos./ No es tan simple,/ tú te excitas si mi aliento solo rozas,/ tus oídos que no son ya cualquier cosa,/ si aspiro algo mas que tus suspiros…/ No es tan simple,/ devorar la madrugada antes del alba,/inquietarte la piel y hasta el alma/, darte vida en lo inmenso de este día. No es tan simple ser un hombre bueno y sabio entre tus brazos, soy luna recoger en tu regazo, ser tuyo, no es tan simple si en la alcoba somos dos. No es tan simple tu reposas fatigada sin la ropa, yo repongo energía de tu boca y de nuevo doy caricias a tu pelo. No es tan simple devorar la madrugada entre tus 10

brazos, soy luna recoger de tu regazo, ser tuyo. No es tan simple si en la alcoba somos dos. Se desprende de la Ramita de cundeamor, como la nota del saxo o la flauta mágica, Se fue una noche,una plegaria -,sin darme su despedida y desde entonces aquí estoy sufriendo yo, el tiempo pasa y con el se va mi vida, sentencia injusta son las horas del reloj, ella pensó que yo no la quería, así me dice en la carta que escribió, yo he sido un tonto complaciendo los amigos, y un bohemio perdido en el licor , he caminado calle arriba y calle abajo por donde quiera la he buscado yo, todos dicen que ando loco por la calle, si en verdad existe un buen amigo que haya sufrido como he sufrido yo. Amigo si la ve no demores en buscarme que yo no tengo a nadie, que yo no tengo a nadie y no vivo feliz. Tres hojas de cundeamor se desprenden atadas por sus acordes sonoros, formando un trébol musical, donde se destaca la voz del poeta y compositor Justiniano Estévez, en la introducción que dice: Devuélveme mis pasos en todas tus equinas, mi forma de doblar el viejo callejón, devuélveme tu silla, tu risa, tu alegría devuélveme tu abrazo y un poco de razón. Nada que decir nada que negar, que me muero por ti, si yo muero por ti, Mamá negra se movía como el mar en la botella parecía una estrella borracha en toda la vía, mamá negra se movía, vía láctea bailarina; mamá negra se movía, se movía como pie entre la candela como bate ella surgía, loca de cadera vieja, archiva el baile en sus penas, mamá negra se movía, se movía, se movía, con la algarabía señores, mama negra, hay, hay… mamá negra, se movía, se movía, se movía. Ramita de cundeamor es un merengue con güira y tambora al estilo cibaeño, donde el acordeón recuerda los mejores tiempos de la campiña cibaeña, y con el saxofón del higüeyano Jorge de Soto. Escuchar a Ramón Leonardo interpretar Ramita de Cundeamor, es gozar de la sonoridad de su voz, que gime, sin gemir, llora sin llorar, con la modulación de los sonidos, agudos, graves y altos de un merengue pegajoso, que sabe a miel: Vientre de la selva virgen/ tu misterio voy a ver. 10

Las terribles estadísticas sobre la Diabetes y Obesidad Por Dr. Eliscer Guzmán New York- Dos de cada cinco adultos o un 40% de todos los estadounidenses desarrollaran diabetes. Aun peor, más del 50% de las minorías, principalmente los hispanos, serán afectados por la diabetes tipo II antes de morir. La razón más importante de este aumento epidémico es la obesidad, con una relación directa entre más aumento de peso y mayor de posibilidad de hacerse diabético. Otro factor importante en las ultimas décadas, es el hecho de que estamos viviendo por más tiempo, y con cada 5 0 10 años de longevidad aumenta el riesgo de la diabetes de una manera significativa. Tan importante como los factores de riesgos que acabamos de describir lo constituyen la dieta, específicamente el comer frecuentemente en restaurantes en vez de la casa, porciones alimenticias más grandes, comida chatarra con productos procesados, como la azúcar refinada. No podríamos concluir esta información, sin mencionar la importancia de la vida sedentaria en el desarrollo de esta doble epidemia: Obesidad y Diabetes. Dieta inadecuada y ejercicio inadecuado han sido los culpables del aumento del más del 20% en la incidencia de diabetes en el mundo y más del 50% en los hispanos. Es prácticamente una emergencia implementar estrategia de prevención, enfatizando dietas apropiadas y la necesidad de actividad física a una edad temprana, específicamente en los años escolares, que de seguro producirán cambios en nuestro comportamiento físico y dietético que modificaran el crecimiento de este dúo maldito de la diabetes y la obesidad.

HUMOR CAÑERO ORDENES - ¡A mí nadie me da órdenes! - “2% de batería. Conecte el cargador”. - Voy. BEBÉ -

Cariño, dame el bebé. Espera a que llore. ¿A que llore? ¿Por qué? ¡Porque no lo encuentro!

MAQUILLAJE Tía Teresa, ¿para qué te pintas? - Para estar más guapa. - ¿Y tarda mucho en hacer efecto? INFORMÁTICA - Mamá, ¿qué haces en frente de la computadora con los ojos cerrados? - Nada, hijo, es que Windows me dijo que cerrara las pestañas... CORRIGIENDO - Íbamos yo y Nacho. - No hijo, íbamos Nacho y yo. - ¿Cómo? ¿Entonces yo no iba? PREGUNTA - Hola ¿te llamas google? - No, ¿por qué? -

Porque tienes todo lo que busco, nena. ¿Y tú te llamas yahoo respuestas? No, ¿por qué? Porque haces preguntas estúpidas... (Recopilado: Mariemna Rone) 11

Viaje Alfonsina Storni Hoy me mira la luna blanca y desmesurada. Es la misma de anoche, la misma de mañana. Pero es otra, que nunca fue tan grande y tan pálida.

RESUELVE LA CUESTIÓN Sor Juana Inés de la Cruz Que no me quiera Fabio al verse amado es dolor sin igual, en mi sentido; mas que me quiera Silvio aborrecido es menor mal, mas no menor enfado. ¿Qué sufrimiento no estará cansado, si siempre le resuenan al oído, tras la vana arrogancia de un querido, el cansado gemir de un desdeñado? Si de Silvio me cansa el rendimiento, a Fabio canso con estar rendida: si de éste busco el agradecimiento, a mí me busca el otro agradecida: por activa y pasiva es mi tormento, pues padezco en querer y ser querida.

Tiemblo como las luces tiemblan sobre las aguas. Tiemblo como en los ojos suelen temblar las lágrimas. Tiemblo como en las carnes sabe temblar el alma. ¡Oh! la luna ha movido sus dos labios de plata. ¡Oh! la luna me ha dicho las tres viejas palabras: «Muerte, amor y misterio...» ¡Oh, mis carnes se acaban! Sobre las carnes muertas alma mía se enarca. Alma ?gato nocturno? sobre la luna salta. Va por los cielos largos triste y acurrucada. Va por los cielos largos sobre la luna blanca.

Conectados Dr. Herman Pilier Báez Las miradas que nos damos, nos enlazan internamente, estamos envueltos en la misma tela de luz. Dependemos de un solo cordón para alimentar nuestro amor. Tenemos un mismo techo para vivir en armonía y felicidad.

Lento caminar... Eugenia Caravaca H Cabizbajo, triste, pasea, por ese lugar donde tantas veces llegó colmado de alegría. Su abrigo negro, su guitarra formada de astillas de amor y su sombrero, hoy solo son sus compañeros.

Somos del mismo fuego, procedemos del mismo volcán, tenemos las mismas larvas, las mismas temperaturas. Conectados el uno al otro, a este mundo que vive dentro de nosotros, flores que germinan en un solo capullo. Nudos en los labios que nos unieron para siempre a una sola fuente de amor.

Las grises nubes, andan con él, la lluvia empieza a caer, su melancolía, sus sueños perdidos, arropan su soledad. Su caminar es lento, sin nadie que lo espere sin abrazos, sin rumbo...

Mónica Boyar: UNA SANTIAGUERA QUE MUY POCO CONOCEN

Dedicación y Esfuerzo

Colaboración: Milenita Altagracia Ruiz Argentina Mercedes María González Morel Valerio Ureña, hija de Pablo Duarte y Juanita Morel, nacida en Santiago de los Caballeros en 1920, ahijada de Rafael Estrella Ureña, emigró a los Estados Unidos a muy corta edad. Existe una mujer dominicana que es merecedora de los más altos honores de su país, representado por sus máximas autoridades. Esta mujer ha sido una artista de primera magnitud en los mas prestigiosos escenarios de Estados Unidos, Europa y Latinoamérica. Se ha destacado en disciplinas como el Cine, el Teatro, el Baile, el Canto, la Pintura y la Moda. Esta gran dominicana ha sido defensora de las libertades de nuestro pueblo, participando activamente en los preparativos de las Expediciones de Luperón en 1949 y de Constanza, Maimón y Estero Hondo, una década después. Argentina Mercedes María González Morel Valerio Ureña, hija de Pablo Duarte y Juanita Morel, nacida en Santiago de los Caballeros en 1920, ahijada de Rafael Estrella Ureña, emigró a los Estados Unidos a muy corta edad. A los 12 años se integró como soprano al coro del Metropolitan Opera House de New York. Luego fue contralto en la misma institución. Posteriormente salta al profesionalismo adoptando el nombre artístico de Mónica Boyar. Se dedicó a estudiar el folklore de muchos países. Cantó en 7 idiomas y 4 dialectos. Interpretó ritmos tropicales, especialmente el Calipso, en los mas destacados clubes nocturnos 14

de los Estados Unidos, donde fuera bautizada por los críticos como “ The satin Latin song stylist “ y “ The Riban Blue-Bird “. Durante la Feria Mundial de New York en 1939 hizo los esfuerzos para persuadir a los norteamericanos a adoptar el merengue, la música de su país. Posteriormente lo hizo con sus coreógrafos y ante el famoso músico Catalán Xavier Cugat. La Sra. Boyar se presentó en los famosos cabarets Ciro’s de Ciudad México y en el Hotel Nacional de La Habana. En New York se presentó en el Waldorf Astoria y en el Chateau Madrid, entre otros

no menos famosos. Para cantar en éste último night club suspendió su luna de miel. Fue pintora de acuarelas de exquisito gusto, además diseñadora de vestuario y carteras de alta cotización para personalidades del arte norteamericano. Su vestuario personal excedía los 200 trajes de lujo. Cantó para muchas personalidades del mundo. Entre ellos el príncipe Rainiero de Mónaco, Aristóteles Onassis y el Príncipe Bernardo de Holanda El famoso crítico de arte Walter Winchell, del New York Times, la describió como “El mas fino talento latino en el terreno del entretenimiento”. Filmó las películas: Princes Papaya (1948), Studio One (1954), Fandango at War Bonnet (1954). Actuó en varios capítulos de la serie de televisión Mr. Peppers, en 1952. Representó el drama Summer & Smoke (Verano y Humo) de Tenessee Williams desde el 6 de Octubre de 1948 al 1 de Enero de 1949 (102 representaciones en Broadway). Era alta de estatura, de piel aceitunada, delgada, pelo de 40 pulgadas de largo, ojos marrones claros y de una apariencia muy seductora. Se casó en primeras nupcias con Federico Horacio Henríquez Vásquez (Gugú), de quien enviudó al ser éste fusilado luego de llegar al país como integrante de la Expedición que desembarcara contra Trujillo por las costas de Luperón en Junio de 1949. La Sra. Boyar se casó posteriormente e hizo famoso al famoso Actor Canadiense Leslie Nielsen, conocido unos años mas tarde como protagonista de las películas Aeroplano y Academia de Policía, entre muchas otras, quien falleciera recientemente. Se divorció de éste en 1955. Nuestra Mónica Boyar se incorporó a la lucha antitrujillista en la ciudad de New York, por lo cual fue perseguida y se quiso atentar contra su vida durante su actuación en un night club de la ciudad de New York. Grabó dos discos de su propia autoría en oposición al dictador Rafael Trujillo con los títulos: Marcha a Santo Domingo y la parodia Chapita fue a la Guerra, de los cuales conservamos copia digitalizada. Fueron estos discos los que nos motivaron a inquirir acerca de los datos de la Sra.

Boyar encontrando estas informaciones que hoy detallamos. En el año 1959 fungió como secretaria personal del Comandante Enrique Jiménez Moya, quien encabezara la expedición del 14 de Junio en contra del régimen trujillista. Mónica recuerda todavía muchas anécdotas de los preparativos de la famosa gesta patriótica y de las vicisitudes del exilio antitrujillista de aquella época, que deberían recogerse y no dejarlas al olvido de las nuevas generaciones. Fue amiga del actor Marlon Brando y se casó en terceras nupcias con el comediante Lee Tully en 1958, divorciándose en Junio del mismo año en México. Visitó en 1985 la República Dominicana, invitada por su ex cuñado y luchador antitrujillista del exilio, el historiador ya fallecido Chito Henríquez. Estas notas dan una breve idea de los merecimientos que se les deben a una dominicana ejemplar. Alguien que nunca ha pasado factura a su país y que en el ocaso de su vida merece el mejor aplauso por parte de sus ciudadanos y sus autoridades. Mónica Boyar, Diva Dominicana y Patriota ejemplar, a sus 92 años de edad merece un reconocimiento muy especial que nunca ha solicitado y que no debe posponerse por razones de su edad, pero que quienes nos sentimos orgullosos de compartir su dominicanidad reclamamos como un broche de oro a su fructífera vida. Disponemos de fotos, documentos, grabaciones e información adicional para contactar a la señora Boyar, residente en la actualidad en la ciudad de Las Vegas. Nuestras autoridades tienen la palabra

Llegó un nuevo fiscal a Higüey Por Lic. Pedro Pilier Reyes Higüey.- En la provincia de la Altagracia, se escucha con frecuencia: Higüey tiene un

caciquismo que se arraigó por mucho tiempo, siendo una escuela que tiene discípulos que no pierden una

nuevo fiscal. Aparenta ser sencillo, educado y que escucha, además tiene idea clara del cumplimiento de la

oportunidad a para romper los esquemas de la institucionalidad.

ley. 0tro dato, es un profesional egresado de la escuela del ministerio público,

Solicito que reflexione el pedido de Salomón que dice:

entiéndase formado para ejercer la función de fiscal. El nuevo fiscal tiene la oportunidad de poner en práctica los conocimientos aprendidos en la escuela del ministerio público. Tiene el compromiso social de

"Tu siervo se encuentra en medio de tu pueblo, un pueblo Lic. Pedro Pilier Reyes

demostrar que la escuela o academia forma hombres como un concepto bien definido para el mejor desempeño de la responsabilidad asumida.

i n m e n s o , incontable, innumerable. Da a tu siervo un corazón dócil para gobernar a tu pueblo, para discernir el mal del bien”. Salomón pidió discernimiento y sabiduría y le fue concedida.

Sólo recordarle, que él está, en una provincia de gente buena y laboriosa. Igual existen los amigos del fiscal, notará que aumentaran esos llamados amigos y llegaran hasta a sus propios familiares, con el propósito de lograr la complicidad e impedir el cumplimiento de la ley. Esto obedece a la existencia del 16