Narumi 2014 (full) by NEXXT

HOTEL & RESTAURANT WARE INDEX

THE ENTERTAINMENT PLATE

6 - 11

FLAT RIM

12・13

NEW RIM

14 -16

WIDE RIM

ROYAL COURT

PLUSCERAM

LOTUS

FLAT

WAVE

TERRACE

22・23

ARIA

24・25

STRATA

26・27

DICE

28・29

COOL COUPE

30・31

CHINESE

32 -36

ROUND COUPE ESPRIT

37 38 -41

OVAL

HAMMER

BEAT

MOON

OPERA

46・47

FORTE

48・49

CHINOIS

SQUARE

50・51

COSMO

BUFFET ITEM

IN-FLIGHT

ACCESSORY

55 -61

CUSTOMIZED DESIGNS

62 -65

Durability and Functionality Due to a high-density crystallized body, Narumi Bone China can withstand considerable shock and heavy usage. This feature demonstrates the suitability for the hotel and restaurant industry. Specially designed refractory cases for ﬁring bodies can create perfect unity of size and shape.

THE ENTERTAINMENT PLATE

95605-1670

51552-5513

51349-1670

30cm PLATE

29cm PLATE

30cm PLATE

D304mm/ H21mm

D291mm/ H20mm

D304mm/ H21mm

96254-5461

51610-5461

30cm PLATE

D302mm/ H17mm

国内HRカタログより

51611-5462 27cm PLATE D272mm/ H16mm

51555-1670

51393(Green)・51390(Purple)・51394(Blue)-5461

51232(Red)・51231(Black)-5462

D302mm/ H17mm

D272mm/ H16mm

30cm PLATE

51612-1670

27cm PLATE

51613-5513

30cm PLATE

29cm PLATE

D304mm/ H21mm

D291mm/ H20mm

Please handle with care for the products below. Gold/Platinum decorations are delicate and require soft handling.

51614-1670

51599-1670

51600-1670

30cm PLATE

D304mm/ H21mm

51289-1670

51493-1670

8456-1670

30cm PLATE

D304mm/ H21mm

51522-155727cm PLATE

51623-5565

96073-5462

D269mm/ H24mm

27cm PLATE

51522-167030cm PLATE

D273mm/ H21mm

D272mm/ H16mm

D304mm/ H21mm

51584-5462

51537-5513

96135-1670

27cm PLATE

29cm PLATE

30cm PLATE

D272mm/ H16mm

D291mm/ H20mm

D304mm/ H21mm

Please handle with care for the products below. Gold/Platinum decorations are delicate and require soft handling.

THE ENTERTAINMENT PLATE

50861-1670

50798-1670

30cm PLATE

D304mm/ H21mm

50989-1670

50994-1670

93894-1670

30cm PLATE

D304mm/ H21mm

51615-5462

51494-1670

27cm PLATE

30cm PLATE

50831(Platinum Line)ă&#x192;ť51348(Gold Line)-5129

D272mm/ H16mm

D304mm/ H21mm

9443-1670

50860-1670

30cm PLATE D304mm/ H21mm

50527-1670

30cm PLATE

D309mm/ H26mm

51391-5461

30cm PLATE

D304mm/ H21mm

D302mm/ H17mm

Please handle with care for the products below. Gold/Platinum decorations are delicate and require soft handling.

51377-1557

50939-1557

51485-1557

27cm PLATE

D269mm/ H24mm

51314(Gold)・51231(Black)・51232(Red)-5461

95973(Gold)・95976(Platinum)-BD5220

95667-5242 27cm PLATE

30cm PLATE

D276mm/ H21mm

D302mm/ H17mm

D301mm/ H28mm

95667-531230cm PLATE D300mm/ H22mm

50730-5270 27cm PLATE D382mm/ L275mm/ S275mm/ H29mm

50808-5353

51232 (Red)・51231 (Black)-5353

50806-5353

27cm PLATE

D382mm/L275mm/S275mm/H10mm

D382mm/ L275mm/ S275mm/ H10mm

50810-5363

50932-5353

27cm PLATE

D382mm/ L275mm/ S275mm/ H10mm

L276mm/ S276mm/ H16mm

D382mm/L275mm/S275mm/H10mm

CHINESE SHOW PLATE

51589-1986

51587-1986

29cm PLATE

D288mm/ H17mm

95750-186626cm PLATE D259mm/ H14mm

95750-198629cm PLATE D288mm/ H17mm

51585-1986

51586-1986

29cm PLATE

D288mm/ H17mm

8354-1986

96252-1986

29cm PLATE

D288mm/ H17mm

51591-1986

50851-1866

50852-1866

96000-1866

26cm PLATE

D259mm/H14mm

51588-1866

51590-1866

95962-1866

26cm PLATE

D259mm/ H14mm

95736-186626cm PLATE

96152-1866

D259mm/ H14mm

26cm PLATE

95736-198629cm PLATE

D259mm/ H14mm

D288mm/ H17mm

8353-186626cm PLATE

51534-1866

8355-186626cm PLATE

D259mm/ H14mm

26cm PLATE

D259mm/ H14mm

8353-198629cm PLATE

D259mm/ H14mm

8355-198629cm PLATE

D288mm/ H17mm

FLAT RIM

51230

51607

51511

FLAT RIM

51030White

51030-4656

51030-4655

51030-4658

51030-4657

COFFEE POT W/COVER 820cc

COFFEE POT W/COVER 600cc

TEA POT W/COVER 950cc

TEA POT W/COVER 710cc

L232mm/S93mm H166mm/820cc

L209mm/S92mm H146mm/600cc

L261mm/S120mm H140mm/950cc

L231mm/S106mm H122mm/710cc

FLAT RIM

51030White

51030-5495

51030-5461

51030-5513

51030-5462

33cm FLAT RIM PLATE

30cm FLAT RIM PLATE

29cm FLAT RIM PLATE

27cm FLAT RIM PLATE 23cm FLAT RIM PLATE

D336mm/H17mm

D302mm/H17mm

D291mm/H20mm

D272mm/H16mm

51030-5514 D236mm/H13mm

51030-3556

51030-5463

51030-5472

51030-9787

21cm FLAT RIM PLATE

16cm FLAT RIM PLATE

23cm BUTTER TRAY

23cm VEGETABLE BOWL

D214mm/H12mm

D164mm/H12mm

L235mm/S150mm/H14mm

D227mm/H94mm/1,940cc

51030-5239

51030-5464

51030-3555

25cm SOUP PLATE

23cm SOUP PLATE

14cm FRUIT BOWL

D252mm/H38mm

D237mm/H33mm/270cc

D141mm/H58mm/540cc

51030-4659

51030-4660

51030-4607

51030-4596

51030-4597

51030-4595

SUGAR BOWL W/COVER 250cc

CREAMER JUG 170cc SUGAR BOWL

SUGAR BOWL W/HANDLE

CREAMER JUG 300cc

COFFEE POT W/COVER

L125mm/S84mm H74mm/300cc

L222mm/S110mm H210mm/1,430cc

L108mm/S87mm H83mm/ 250cc

L126mm/S65mm H83mm/175cc

D97mm/H97mm/400cc

L144mm/S103mm H96mm/410cc

51030-2762

51030-2876

51030-2762

51030-2876

51030-2887

51030-2888

TEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

TEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

TEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

L111mm/S87mm H61mm/270cc

L80mm/S59mm H53mm/100cc

L111mm/87mm H61mm/270cc

L80mm/S59mm H53mm/100cc

L125mm/S101mm H68mm/250cc

L93mm/S74mm H60mm/130cc

51030-5561

51030-5562

51030-5706

51030-5707

51030-5706

51030-5707

COMMON SAUCER

ESPRESSO SAUCER

16cm SAUCER

ESPRESSO SAUCER

16cm SAUCER

ESPRESSO SAUCER

D166mm/H11mm

D126mm/H11mm

D157mm/H20mm

D112mm/H14mm

D157mm/H20mm

D112mm/H14mm

NEW RIM

51635Red Background 51636White Background 96316Mix and Match

51604Blue Background 51605White Background 96317Mix and Match

51527

51608

51606

NEW RIM

8531 White

8531-1557

8531-1269

8531-1086

8531-1558

8531-1214

30cm PLACE PLATE

27cm DINNER PLATE

23cm BRUNCH PLATE

21cm SALAD PLATE

19cm CAKE PLATE

16cm B.B. PLATE

D304mm/H21mm

D269mm/H24mm

D228mm/H20mm

D212mm/H17mm

D191mm/H17mm

D167mm/H14mm

8531-1670

8531-1646

8531-1857

8531-1597

8531-3279

8531-3281

23cm RIM SOUP PLATE

13cm FRUIT BOWL

10cm BUTTER DISH

D227mm/H36mm/350cc

D130mm/H44mm

D103mm/H21mm

22cm ROUND VEGETABLE BOWL

24cm OVAL VEGETABLE BOWL

D220mm/H89mm

L238mm/S178mm/H73mm

8531-2685

8531-2438

8531-2423

8531-2427

8531-2428

TEA CUP

TEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

BOUILLON CUP

L125mm/S100mm/H62mm/230cc

L109mm/S87mm/H74mm/240cc

L88mm/S68mm/H59mm/110cc

L151mm/S120mm/H53mm/340cc

8531-1217

8531-1222

8531-1218

TEA/COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

BOUILLON SAUCER

D158mm/H19mm

D124mm/H18mm

D177mm/H22mm

MUG L123mm/S94mm H114mm/370cc

8531-4359

8531-4416

8531-4464

8531-4358

8531-4357

COFFEE POT W/COVER

TEA POT W/COVER L250mm/S152mm H145mm/940cc

SUGAR BOWL W/COVER

CREAMER JUG 220cc CREAMER JUG 200cc

L251mm/S141mm H215mm/1,320cc

TEA POT W/COVER(1-P) L200mm/S124mm H127mm/550cc

L133mm/S111mm H109mm/300cc

L122mm/S87mm H99mm/220cc

8531-4414 L114mm/S81mm H86mm/200cc

8531-32821

9265-4515

8531-9318

8531-9319

8531-9286

GRAVY BOAT

PETTIT POT W/COVER L143mm/S90mm H100mm/330cc

SALT SHAKER (3HOLES )

PEPPER SHAKER (5HOLES )

NAPKIN RING

L218mm/S97mm/H115mm

L54mm/S41mm/H85mm

8531-32064

L48mm/S24mm/H42mm

GRAVY BOAT TRAY L233mm/S145mm/H23mm

8531-59097 GRAVY BOAT W/TRAY L233mm/S145mm/H125mm

NEW RIM

8531 White

8531-1219

8531-1220

8531-1221

43cm OVAL PLATTER

38cm OVAL PLATTER

32cm OVAL PLATTER

L434mm/S315mm/H30mm

L383mm/S271mm/H26mm

L328mm/S234mm/H26mm

8531-9212 23cm BUTTER TRAY L224mm/S122mm/H26mm

8531-3283

8531-3356

CASSEROLE W/COVER,REGULAR

CASSEROLE W/COVER,LARGE

L248mm/S217mm/H181mm/2,420cc

L275mm/S238mm/H206mm/4,280cc

NEW RIM Millennium Edition

51473

8531 White

8531-2636

8531-2637

TEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

L117mm/S99mm/H63mm/210cc

L84mm/S65mm/H66mm/100cc

8531-1155

8531-5191

TEA/COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

L149mm/S139mm/H25mm

L123mm/S116mm/H21mm

8531-4529

8531-4528

SUGAR BOWL W/COVERCREAMER JUG 190cc L153mm/S103mm H114mm/290cc

L125mm/S83mm H89mm/190cc

8531-3404

8531-4530

8531-4531

COFFEE POT W/COVER

TEA POT W/COVER

CASSEROLE W/COVER,LARGE

L236mm/S130mm H228mm/1,430cc

L246mm/S154mm H180mm/1,140cc

L333mm/S250mm/H213mm/4,290cc

WIDE RIM

8531 White

8531-5128

8531-5129

8531-5130

8531-5131

32cm DEEP PLATE

30cm SERVICE PLATE

27cm DINNER PLATE

23cm SALAD PLATE

D 325mm / H 46mm

D 309mm / H 26mm

D271mm/H22mm

D231mm/H 22mm

8531-5282

9265-1099

9265-1963

29cm PASTA PLATE

19cm MEZZA BOWL

16cm MEZZA BOWL

D288mm/H53mm

D191mm/H44mm/410cc

D161mm/H43mm

8531-5379

8531-3402

8531-5134

30cm BOWL

26cm BOWL

21cm BOWL

D299mm/H68mm

D254mm/H67mm

D214mm/H48mm

8531-5132 16cm B.B. PLATE D166mm/H14mm

8531-5415 27cm WIDE RIM PLATE D274mm/H24mm

8531-2615

9265-2579

9265-2511

TEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

L120mm/S90mm H65mm/310cc

L114mm/S87mm/H65mm/290cc

L85mm/S61mm/H59mm/110cc

51030-5708

8531-5697

9265-5430

9265-1159

9265-1044

TEA/COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

16cm SAUCER

D155mm/H21mm

D163mm/H22mm

D129mm/H19mm

D164mm/H22mm

D165mm/H21mm

ROYAL COURT

Special design combining thinness with strength.

9265 White

This curve is the key to the ease of handling of these items. This point creates an impression of depth. Curved to fit the fingers.

50692 Felicia

50690 Gold Pia 9265-1876

9265-1671

9265-1672

30cm SERVICE PLATE

27cm DINNER PLATE

25cm DINNER PLATE

D308mm/H29mm

D269mm/H21mm

D256mm/H21mm

50870

Gold Pia Maroon

9265-1673

9265-1674

9265-1675

9265-1906

23cm FISH PLATE

20cm SALAD PLATE

16cm B.B. PLATE

14cm SIDE PLATE

D236mm/H21mm

D200mm/H19mm

D167mm/H17mm

D142mm/H16mm

50689 Esmeralda

50691

9265-1099

9795-1024

9795-1644

24cm PASTA PLATE

23cm RIM SOUP PLATE

D240mm/H47mm

D234mm/H35mm/430cc

19cm MEZZA BOWL

Ronde de les Anges

D191mm/H44mm/410cc

9265-1963

9265-1723

9265-1746

16cm MEZZA BOWL

16cm CEREAL BOWL

15cm PORRIDGE BOWL

D161mm/H43mm

D167mm/H45mm

D153mm/H44mm

9265-2370

9265-2369

9265-2382

9265-2372

9265-2435

9265-2371

TEA CUP

COFFEE CUP

TEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

AMERICAN COFFEE CUP

BOUILLON CUP

L119mm/S96mm H51mm/210cc

L103mm/S81mm H67mm/190cc

L116mm/S94mm H59mm/230cc

L84mm/S67mm H54mm/100cc

L119mm/S92mm H75mm/270cc

L151mm/S109mm H49mm/270cc

9265-1720

9265-1721

9265-1720

9265-1677

COMMON SAUCER

ESPRESSO SAUCER

COMMON SAUCER

BOUILLON SAUCER

D155mm/H21mm

D123mm/H17mm

D155mm/H21mm

D177mm/H22mm

9265-4336

9265-4326

9265-4328

9265-4327

9265-4325 9265-4324 9265-4323

COFFEE POT W/COVER(5-P)

COFFEE POT W/COVER(1-P)

TEA POT W/COVER(3-P)

TEA POT W/COVER(1-P)

SUGAR BOWL CREAMER W/COVER JUG 230cc

CREAMER JUG 160cc

L207mm/S109mm H180mm/1,100cc

L165mm/S92mm H118mm/500cc

L200mm/S121mm H124mm/840cc

L175mm/S106mm H107mm/540cc

D95mm/H85mm 330cc

L89mm/S67mm H70mm/160cc

L98mm/S72mm H81mm/230cc

NARUMI BONE CHINA【プラスセラム】

●全商品茶段ボール箱入り。●掲載の容量は、満杯の表示です。（製品の寸法、容量には若干の誤差はございます。ご了承ください。） ●CT/はカートン入数（内箱入数×内箱数）です。 ★印の商品は、受注生産対象商品です。

絵番 9795 ＜ホワイト＞

９７９５-１４４０

９７９５-１５２２

９７９５-１４４８

９７９５-１４４１

９７９５-５１７１

D269mm・H26mm CT/24（6×4）

D255mm・H24mm CT/24（6×4）

D236mm・H22mm CT/36（6×6）

D199mm・H21mm CT/48（6×8）

D182mm・H19mm CT/48（6×8）

27cmディナー皿２,３００円

25cmディナー皿２,１００円

23cmミート皿１,９００円

18cmケーキ皿１,５００円

９７９５-１４４２ 16cmパン皿１,３００円 D167mm・H18mm CT/96（6×16）

９７９５-１１３９

９７９５-１６４４

９７９５-１４４９

９７９５-１４５０

９７９５-１４５１

D220mm・H43mm CT/30（5×6）

D234mm・H35mm・300cc CT/36（6×6）

D191mm・H44mm・430cc CT/48（6×8）

D167mm・H44mm CT/72（6×12）

D143mm・H31mm CT/96（6×16）

22cmパスタプレート２,２００円

９７９５-２２５７

23cmリムスープ皿２,２００円

アメリカンカップ１,５００円

９７９５-２２５８ A.D.カップ１,２００円

９７９５-１４５２兼用ソーサー１,０００円

９７９５-１４５３ A.D.ソーサー９００円

D155mm・H21mm CT/96（6×16）

L85mm・S68mm・H65mm・170cc CT/96（6×16）

D155mm・H21mm CT/96（6×16）

★９７９５-９２７９

23cmセロリートレイ２,９００円

L236mm・S142mm・H23mm CT/48（6×8）

９７９５-２２８６

14cmフルーツ皿１,３００円

コーヒーカップ A １,３００円

L102mm・S73mm・H66mm・200cc CT/96（6×16）

９７９５-２２７９

16cmシリアルボウル１,６００円

コーヒーカップ B １,３００円

D155mm・H21mm CT/96（6×16）

９７９５-２２６０

19cmクープスープ皿１,８００円

ティーカップ１,３００円

L115mm・S91mm・H55mm・230cc CT/96（6×16）

20cmデザート皿１,６００円

L104mm・S80mm・H70mm・260cc CT/90（6×15）

D155mm・H21mm CT/96（6×16）

９７９５-３３４９

ソースボート（L）５,５００円 L198mm・S92mm・H82mm・415cc CT/12（1×12）

L87mm・S66mm・H51mm・110cc CT/96（6×16）

D125mm・H20mm CT/96（6×16）

プレート

カップ&ソーサー

● プレートの縁にアクセントになる玉縁が施され強度を高めているため、皿のフチカケが非常に少なく、また手になじみ一度に多くの料理をサービスする時に安心です。

● カップとソーサーをセットした形でのスタッキング性に優れています。

ポット、シュガー、クリーマー ● ティーポットのフタは、共用でき単独での販売も可能です。

● ソーサーは、兼用できるので必要枚数が抑えられ商品の管理に便利。また、スプーンをソーサーにのせた時にハマ受けにスプーンが落ち込まずにサービスしやすい形状です。

● 水中では、ゆるやかな弧を描いて沈み落ちたときの衝撃が少なく破損が少ない形状です。

● クリーマー、ミルクピッチャーは、口先より、胴が出ているため欠けやすい口先どうしが干渉せずチッピングの防止に役立っています。

● カップの肉厚が均一で、チップ、ひび割れが少ない。 ● ハンドルに指が入り、適度な厚みで持ちやすく丈夫です。

● ソースを盛り付けたとき、ソースの流れがフチまで広がることを抑えた設計。

● シュガーのフタは、胴のフチに掛けられます。

● プレートの運搬や収納の際、ハマが重ねられ、横ズレを防止。安全、安心です。

積み重ねが安心、スタッキングシリーズ。

● 食器乾燥機などに立てて保管した場合に、皿の縁に水分が溜まらない様に水切り設計が施されているため乾燥時のヨゴレが残らず清潔に保管できます。

テーブルを演出できる個性的なアイテム

９７９５-４２３８

● スタッキングシリーズは、多量に食器を扱う時に効率良く収納でき、とても便利です。

●プラスセラムの豊富なアイテムには、個性的なテーブルの演出には欠かせない品目が準備されています。

９７９５-４３７３

９７９５-４２８６

９７９５-４４７３

９７９５-４２８７

９７９５-３１８９

ミルクポット２,８００円

フタ付クリーマー３,８００円

クリーマー（L）２,５００円

クリーマー（M）２,３００円

クリーマー（S）２,０００円

ソースボート（１人用）２,０００円

L120mm・S87mm H101mm・340cc CT/12（1×12）

L109mm・S69mm H88mm・170cc CT/24（6×4）

L96mm・S74mm H69mm・190cc CT/24（6×4）

L87mm・S65mm H61mm・140cc CT/24（6×4）

L76mm・S59mm H52mm・90cc CT/48（6×8）

L119mm・S65mm H43mm・110cc CT/36（6×6）

９７９５-４２３７

９７９５-４２３６

★９７９５-４２３９

９７９５-４３４５

★９７９５-４２８８

９７９５-７９５

ティーポット（３人用）６,６００円

ティーポット（１人用）５,５００円

コーヒーポット（１人用）４,８００円

シュガーポット３,６００円

オープンシュガー２,２００円

シュガーホルダー２,８００円

L174mm・S123mm・H128mm 830cc CT/12（1×12）

L155mm・S105mm・H114mm 500cc CT/12（1×12）

L139mm・S91mm・H120mm 430cc CT/12（1×12）

D86mm・H84mm 260cc CT/24（1×24）

D91mm・H51mm 180cc CT/48（6×8）

L80mm・S77mm H45mm CT/96（6×16）

★９７９５-３２８０２

９７９５-２２８０

ブイヨンカップ（L）用フタ２,０００円

ブイヨンカップ（S）１,９００円

９７９５-２２５９

CT/72（6×12）

D104mm・H32mm CT/72（3×24）

ブイヨンカップ（L）２,２００円

L146mm・S101mm・H55mm・300cc CT/72（6×12）

９７９５-１４５２兼用ソーサー１,０００円

９７９５-２３８９

L146mm・S101mm・H55mm・230cc

９７９５-１４５２兼用ソーサー１,０００円

D155mm・H21mm CT/96（6×16）

９７９５-２３９２

９７９５-２３９０

スタッキングコーヒーカップ１,４００円

スタッキングA.D.カップ１,３００円

スタッキングブイヨンカップ２,４００円

L106mm・S85mm・H57mm 260cc CT/96（6×16）

L83mm・S65mm・H51mm 110cc CT/96（6×16）

L140mm・S101mm・H53mm 310cc CT/72（6×12）

９７９５-１４５２兼用ソーサー１,０００円

９７９５-１４５３ A.D.ソーサー９００円

９７９５-１４５２兼用ソーサー１,０００円

D155mm・H21mm CT/96（6×16）

D125mm・H20mm CT/96（6×16）

D155mm・H21mm CT/96（6×16）

９７９５-４２３５

９７９５-９２７７ 9cmバター皿８００円 D95mm・H14mm CT/96（6×16）

ミルクピッチャー（L）２,０００円

ミルクピッチャー(S) １,３００円

９７９５-９２７８

ミルクピッチャー(SS) １,３００円

９７９５-９５０２

★９７９５-９４８４

15cmカスタートレイ２,２００円

デザートカップ１,２００円

★９７９５-２５３８

９７９５-９３２０

D67mm・H74mm・160cc CT/24（6×4）

D53mm・H58mm・70cc CT/48（6×8）

D46mm・H47mm・40cc CT/48（6×8）

L153mm・S88mm・H10mm CT/48（6×8）

D83mm・H74mm・200cc CT/96（6×16）

D106mm・H25mm CT/100（5×20）

★９７９５-４２４８２

スモールカップ用フタ１,０００円

マーマレードポット２,３００円

クレセントトレイ（３座）２,２００円

★９７９５-９４４２

★９７９５-９４４１エッグホルダー１,０００円

クレセントトレイ（２座）２,２００円

★９７９５-９４４７

D60mm・H61mm・60cc CT/48（6×8）

L210mm・S101mm・H12mm CT/48（6×8）

D48mm・H32mm CT/96（6×16）

L210mm・S101mm・H12mm CT/48（6×8）

D70mm・H29mm CT/96（6×16）

スモールカップ１,２００円

D68mm・H33mm・60cc CT/72（12×6）

★９７９５-４３６１

10cm灰皿１,２００円

★９７９５-９４４３

PLUSCERAM

9795 White

This depression makes the item easy to handle.

Specially shaped for extreme strength.

9795-1440

9795-1522

9795-1448

9795-1441

9795-1442

27cm DINNER PLATE

25cm DINNER PLATE

23cm FISH PLATE

20cm SALAD PLATE

16cm B.B.PLATE

D269mm/H26mm

D255mm/H24mm

D236mm/H22mm

D199mm/H21mm

D167mm/H18mm

9795-1024

9795-1644

9795-1449

9795-1450

9795-1451

24cm PASTA PLATE

23cm RIM SOUP PLATE

19cm COUPE SOUP BOWL

16cm CEREAL BOWL

14cm FRUIT BOWL

D240mm/H47mm

D234mm/H35mm/430cc

D191mm/H44mm/610cc

D167mm/H44mm

D143mm/H31mm

9795-2257

9795-2260

9795-2258

COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

L115mm/S91mm/H55mm/230cc

L102mm/S73mm/H66mm/200cc

9795-1452

TEA CUP

COMMON SAUCER D155mm/H21mm

AMERICAN COFFEE CUP

BOUILLON CUP

L87mm/S66mm/H51mm/110cc

L104mm/S80mm/H70mm/260cc

L146mm/S101mm/H55mm/300cc

9795-1452

9795-1453

COMMON SAUCER

ESPRESSO SAUCER

9795-1452

D155mm/H21mm

D125mm/H20mm

COMMON SAUCER

D155mm/H21mm

9795-4237

9795-4236

9795-4356

9795-4239

TEA POT W/COVER(3-P)

TEA POT W/COVER(1-P)

COFFEE POT W/COVER(4-P)

COFFEE POT W/COVER(1-P)

L174mm/S123mm H128mm/830cc

L155mm/S105mm H114mm/500cc

L173mm/S152mm H153mm/970cc

L139mm/S91mm H120mm/430cc

9795-4238

9795-2259

9795-2286

9795-4286

CREAMER JUG 190cc

9795-4287

MILK POT L120mm/S87mm/H101mm 340cc

L96mm/S74mm/H69mm 190cc

L76mm/S59mm/H52mm 90cc

CREAMER JUG 90cc

9795-4345 SUGAR BOWL W/COVER D86mm/H84mm/260cc

9795-4235

9795-9278

9795-9502

MILK PITCHER(L)

MILK PITCHER(M)

MILK PITCHER(S)

D67mm/H74mm/160cc

D53mm/H58mm/70cc

D46mm/H47mm/40cc

LOTUS

8740 White

8740-1136

8740-1120

8740-1131

8740-1121

8740-1122

8740-1138

8740-1123

30cm PLATE

27cm PLATE

25cm PLATE

23cm PLATE

21cm PLATE

19cm PLATE

17cm PLATE

D309mm/H30mm

D276mm/H31mm

D253mm/H27mm

D233mm/H24mm

D218mm/H24mm

D196mm/H22mm

D177mm/H19mm

8740-1171

8740-1124

23cm RIM SOUP PLATE

20cm COUPE SOUP BOWL 15cm FRUIT BOWL

8740-1125

17cm BOWL

D240mm/H35mm/350cc

D206mm/H35mm/570cc

D168mm/H42mm

D150mm/H29mm

8740-1133

8740-1170 23cm BUTTER TRAY L244mm/S146mm/H21mm

8740-2540

8740-2541

8740-2548

8740-2549

9772-9314

COFFEE CUP

TEA CUP

ESPRESSO CUP

BOUILLON CUP

SALT SHAKER PEPPER SHAKER

L113mm/S84mm/H63mm/210cc

L121mm/S97mm/H60mm/230cc

L91mm/S67mm/H60mm/110cc L131mm/S109mm/H54mm/290cc

8740-1128

8740-1132

8740-1128

COMMON SAUCER

ESPRESSO SAUCER

COMMON SAUCER

D159mm/H23mm

D108mm/H16mm

D159mm/H23mm

8740-4486

8740-4472

8740-4475

COFFEE POT W/COVER

TEA/COFFEE POT W/COVER

TEA POT W/COVER

L272mm/S132mm H202mm/1,350cc

L247mm/S122mm H183mm/960cc

L217mm/S120mm H140mm/600cc

(3HOLES) L53mm/S40mm H72mm

8740-4471

(5HOLES) L53mm/S40mm H72mm

8740-4470

SUGAR BOWL W/COVERCREAMER JUG 170cc L150mm/S104mm H113mm/290cc

8740-3337

8740-3375

8740-1126

23cm SALAD BOWL

CASSEROLE W/COVER

41cm OVAL PLATTER

L272mm/S233mm H91mm/1,980cc

L335mm/S251mm H197mm/3,615cc

L408mm/S288mm/H31mm

8740-1167 38cm OVAL PLATTER L382mm/S270mm/H35mm

9772-9313

L120mm/S70mm H80mm/170cc

FLAT

51090 White

51090-5540

51090-5428

51090-5541

51090-27702

30cm FLAT PLATE

17cm FLAT PLATE

11cm FLAT PLATE

COVER FOR 17cm SALAD BOWL

D290mm/H24mm

D170mm/H17mm

D113mm/H16mm

D172mm/H30mm

51090-27701 17cm SALAD BOWL D168mm/H50mm/610cc

51090-2764

51090-2766

51090-2768

TEA CUP

COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

L118mm/S101mm/H59mm/210cc

L102mm/S81mm/H76mm/210cc

L83mm/S68mm/H58mm/110cc

51090-5542

8531-1946

8531-1222

FLAT SAUCER

TEA/COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

D136mm/H15mm

D146mm/H21mm

D124mm/H18mm

51090-27852

51090-27652

51090-27672

51090-27692

COVER FOR BOUILLON CUP

COVER FOR SOUP CUP

COVER FOR FREE CUP

COVER FOR PETIT CUP

D126mm/H36mm

D105mm/H26mm

D83mm/H24mm

D70mm/H21mm

51090-27851

51090-27651

51090-27671

51090-27691

BOUILLON CUP

SOUP CUP

FREE CUP

PETIT CUP

L159mm/S122mm/H56mm/270cc

D101mm/H59mm/210cc

D81mm/H76mm/210cc

D68mm/H58mm/110cc

8531-1217

51090-5542

8531-1946

8531-1222

SAUCER

FLAT SAUCER

TEA/COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

D158mm/H19mm

D136mm/H15mm

D146mm/H21mm

D124mm/H18mm

WAVE 8725

White

8725-5235

8725-5306

8725-5307

8725-5308

30cm DINNER PLATE

27cm DINNER PLATE

26cm DINNER PLATE

24cm BRUNCH PLATE 20cm SALAD PLATE

8725-5309

17cm B.B. PLATE

D306mm/H19mm

D276mm/H21mm

D260mm/H21mm

D240mm/H21mm

D170mm/H17mm

D203mm/H21mm

8725-5310

バンケット使用を重視したアイテム構成で、使い易さに優れた〈テラスナルミ・プロ〉。縁欠け・衝撃に強く、高い耐久性を追及して開発された軽くて強いボディーは、業務用での最適なパフォーマンスを十分に発揮。スタッキング性を重視した端揃えの良い形です。

受注生産対象商品絵番51237・51251は、受注生産対象商品として準備いたしております。ロット、納期につきましては、お問い合わせください。 TERRACE NARUMI PRO【テラスナルミ・プロ】

絵番 51237 ＜プラチナ＞

TERRACE NARUMI PRO【テラスナルミ・プロ】

絵番 51251 ＜プラチナ＞

５１２３７-５５７５

５１２３７-５５７６

５１２３７-５５７７ 23cmミート皿２,５００円

21.5cmデザート皿２,３００円

５１２３７-５７３４

５１２３７-５５７９

D273mm・H21mm CT/24（6×4）

D253mm・H19mm CT/24（6×4）

D235mm・H18mm CT/36（6×6）

D215mm・H17mm CT/48（6×8）

D172mm・H13mm CT/96（6×16）

27cmディナー皿３,２００円

25cmディナー皿３,０００円

５１２３７-５５８０ 24cmリムスープ皿３,０００円 D240mm・H36mm CT/36（6×6）

16cmシリアルボウル１,８００円 D165mm・H48mm CT/72（6×12）

５１２５１-２７９９

５１２５１-２８００

L102mm・S77mm・H65mm・190cc CT/96（6×16）

L110mm・S85mm・H58mm・190cc CT/96（6×16）

コーヒーカップ１,５００円

５１２５１-５５８３兼用ソーサー１,２００円 84

５１２５１-５５８１

D150mm・H22mm CT/96（6×16）

17cmパン皿１,８００円

５１２５１-５５８２ 15cmフルーツ皿１,５００円

D152mm・H32mm CT/96（6×16）

兼用（ティー）カップ１,５００円

ブイヨンカップ２,７００円

５１２５１-２８０１ A.D.カップ１,３００円

５１２５１-５５８３兼用ソーサー１,２００円

５１２５１-５５８４ A.D.ソーサー９５０円

D150mm・H22mm CT/96（6×16）

５１２５１-２８０２

L137mm・S96mm・H55mm・230cc CT/72（6×12）

D150mm・H22mm CT/96（6×16）

L83mm・S63mm・H53mm・100cc CT/96（6×16）

D117mm・H15mm CT/96（6×16）

TERRACE

51298 White

51298-4663

51298-4664

51298-4662

51298-4665

TEA POT W/COVER 1,180cc

TEA POT W/COVER 660cc

COFFEE POT W/COVER 1,700cc

COFFEE POT W/COVER 570cc

L248mm/S155mm/H124mm/1,180cc

L194mm/S120mm/H113mm/660cc

L240mm/S140mm/H195mm/1,700cc

L175mm/S104mm/H128mm/570cc

51298-4636

51298-4643

51298-4637

51298-4642

SUGAR BOWL(L)

SUGAR CONTAINER

CREAMER JUG 310cc

CREAMER JUG 180cc

L125mm/S84mm/ H87mm 310cc

L102mm/S70mm/ H78mm 180cc

D104mm/ H104mm/430cc L110mm/S80mm/ H53mm 160cc

TERRACE RELIEF 51270 White TERRACE RELIEF MAT 51544

51270-5668

51270-5670

51270-5576

51270-5671

30cm PLATE

27cm PLATE

25cm PLATE

23cm PLATE

D302mm/H24mm

D273mm/H21mm

D253mm/H19mm

D235mm/H18mm

51270-5578

51270-5579

21cm PLATE

17cm PLATE

D215mm/H17mm

D172mm/H13mm

51270-5580

51270-5581

51270-5582

29cm PASTA PLATE

24cm RIM SOUP PLATE

16cm CEREAL BOWL

15cm FRUIT BOWL

D288mm/H53mm

D240mm/H36mm

D165mm/H48mm

D152mm/H32mm

51270-5669

51270-2839

51270-2875

51270-2846

51270-2847

TEA/COFFEE CUP(M)

ESPRESSO CUP

CAPPUCCINO CUP

BOUILLON CUP(M)

L124mm/S98mm H68mm/280cc

L83mm/S63mm H53mm/100cc

L130mm/S105mm H70mm/370cc

L162mm/S111mm H63mm/350cc

51270-5672

51270-5584

51270-5672

COMMON SAUCER(M)

ESPRESSO SAUCER

COMMON SAUCER(M)

D155mm/H21mm

D117mm/H15mm

D155mm/H21mm

(ITEM No

TERRACE PLAIN

51269 White

51269-5676

51269-5565

51269-5566

51269-5567

30cm PLATE

27cm PLATE

25cm PLATE

23cm PLATE

D302mm/H24mm

D273mm/H21mm

D253mm/H19mm

D235mm/H18mm

51269-5568

51269-5569

21cm PLATE

17cm PLATE

D215mm/H17mm

D172mm/H13mm

51269-5570

51269-5571

51269-5572

29cm PASTA PLATE

24cm RIM SOUP PLATE

16cm CEREAL BOWL

15cm FRUIT BOWL

D288mm/H53mm

D240mm/H36mm

D165mm/H48mm

D152mm/H32mm

8531-5282

51298-2831

51269-2874

51050-2786

51269-2845

TEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

CAPPUCCINO CUP

BOUILLON CUP(M)

L124mm/S98mm H68mm/280cc

L84mm/S63mm H53mm/95cc

L130mm/S105mm H70mm/370cc

L162mm/S111mm H63mm/350cc

9265-1720

51269-5574

9265-1720

COMMON SAUCER(M)

ESPRESSO SAUCER

COMMON SAUCER(M)

D155mm/H21mm

D117mm/H15mm

D155mm/H21mm

ARIA

50763 White

50764 White (ITEM No.BB)

(All Mat for Rim Parts)

50765 White (ITEM No.BC)

(Mat for Wave)

ARIA

50763 White

50763-5332

50763-5333

50763-5334

50763-5335

50763-5336

30cm SERVICE PLATE

27cm DINNER PLATE

23cm BRUNCH PLATE

21cm SALAD PLATE

16cm B.B. PLATE

D302mm/H17mm

D272mm/H16mm

D233mm/H15mm

D214mm/H12mm

D164mm/H12mm

50763-5473

50763-5337

50763-3517

50763-5338

29cm PASTA PLATE

23cm RIM SOUP PLATE

22cm ROUND VEGETABLE BOWL

14cm FRUIT BOWL

D288mm/H53mm

D237mm/H33mm

D227mm/H94mm

D141mm/H58mm

50763-2710

50763-2711

50763-2713

COFFEE CUP

TEA CUP

ESPRESSO CUP

50763-2807

COFFEE CUP(Stackable)

50763-2808

L114mm/S88mm/H65mm/270cc

L119mm/S97mm/H49mm/240cc

L88mm/S66mm/H61mm/140cc

L106mm/S85mm/H57mm/260cc

ESPRESSO CUP(Stackable) L83mm/S65mm/H51mm/110cc

50763-5563

50763-5564

50763-5587

50763-5588

TEA/COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

D166mm/H11mm

D126mm/H11mm

D158mm/H19mm

D124mm/H18mm

50763-2714

50763-2712

50763-2737

MUG

BOUILLON CUP 350cc

BOUILLON CUP 240cc

L119mm/S92mm H103mm/430cc

L161mm/S122mm/H50mm/350cc

L140mm/S98mm H49mm/240cc

50763-5340

50763-5563

BOUILLON SAUCER

SAUCER

D183mm/H12mm

D166mm/H11mm

50763-5613

50763-4579

50763-4577

50763-4578

27cm WIDE RIM PLATE

TEA POT W/COVER

SUGAR BOWL W/COVER

CREAMER JUG 340cc

D274mm/H24mm

L304mm/S135mm H170mm/1,670cc

L128mm/S97mm H111mm/460cc

L160mm/S75mm /H78mm/340cc

50763-5342

50763-5532

50763-9733

38cm PLATTER

31cm PLATTER

23cm BUTTER TRAY

L384mm/S280mm/H18mm

L310mm/S224mm/H16mm

L237mm/S141mm/H13mm

STRATA

51300-5621

51300-5622

30cm SERVICE PLATE

27cm DINNER PLATE

D305mm/H17mm

D273mm/H14mm

51300-5623

51300-5597

51300-5624

21cm SALAD PLATE

16cm B.B.PLATE

23cm RIM SOUP PLATE

D217mm/H10mm

D166mm/H14mm

D237mm/H33mm/270cc

51030-3555

51030-3556

50763-2710

50763-2713

50763-2712

TEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

BOUILLON CUP

14cm FRUIT BOWL

23cm VEGETABLE BOWL

L114mm/S88mm H65mm/270cc

L88mm/S66mm H61mm/140cc

L161mm/S122mm H50mm/350cc

D141mm/H58mm/540cc

D227mm/H94mm/1,940cc

51300-5625

51300-5660

51300-5626

TEA/COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

BOUILLON SAUCER

D165mm/H11mm

D126mm/H11mm

D182mm/H12mm

50827-4604

50827-4601

50827-4583

TEA POT W/COVER(L)

TEA POT W/COVER(S)

COFFEE POT W/COVER(M)

L304mm/S135mm H170mm/1,670cc

L210mm/S97mm H120mm/500cc

L233mm/S96mm H162mm/810cc

50827-4602

50827-45842

50827-45882

50827-4603

SUGAR BOWL(L)

COVER FOR SUGAR BOWL (M)

COVER FOR 7cm PETIT BOWL

CREAMER JUG 340cc CREAMER JUG 170ccCREAMER JUG 100cc

L126mm/S98mm H118mm/540cc

L100mm/S85mm/H42mm

L77mm/S67mm/H33mm

50827-45841

50827-45881

L160mm/S73mm H83mm/340cc

50827-4585

SUGAR BOWL (M)

7cm PETIT BOWL

L97mm/S80mm/H62mm/300cc

L73mm/S62mm/H43mm/100cc

L127mm/S66mm H70mm/170cc

50827-4589 L89mm/S62mm H43mm/100cc

51299-9798

51300-9797

7cm SMALL STAND

L70mm/S70mm/H24mm

L68mm/S68mm/H24mm

51299-5601

51299-5602

50131-5353

50131-5599

8cm SQUARE TRAY

16cm SQUARE DIVIDED TRAY

27cm SQUARE RIM PLATE

24cm SQUARE RIM PLATE

L80mm/S80mm/H13mm

L160mm/S80mm/H13mm

L275mm/S275mm/H20mm

L240mm/S240mm/H13mm

51300-5502

51300-5525

30cm SQUARE DIVIDED TRAY

34cm SQUARE 3 DIVIDED TRAY

L300mm/S150mm/H17mm

L337mm/S112mm/H16mm

51300-5524

51299-5523

27cm SQUARE 4 DIVIDED TRAY

30cm SQUARE 6 DIVIDED TRAY

L266mm/S266mm/H17mm

L300mm/S200mm/H15mm

DICE

50983White

50899White (Mat&Shiny) (ITEM No.BB)

50983-5467

50983-5417

50983-5418

50983-5419

50983-5425

30cm SERVICE PLATE

27cm DINNER PLATE

23cm ACCENT PLATE

21cm SALAD PLATE

16cm B.B. PLATE

D302mm/H18mm

D272mm/H16mm

D233mm/H15mm

D214mm/H12mm

D164mm/H12mm

50983-2750

51298-2830

51050-2786

51298-2845

50983-2751

TEA CUP

ESPRESSO CUP

CAPPUCCINO CUP

BOUILLON CUP

MUG

L115mm/S91mm H74mm/310cc

L83mm/S63mm H44mm/80cc

L130mm/S105mm H70mm/370cc

L162mm/S111mm H68mm/370cc

L125mm/S91mm H105mm/440cc

50983-5424

50983-5674

50983-5675

TEA SAUCER

ESPRESSO SAUCER

COMMON SAUCER

D112mm/H13mm

D174mm/H18mm

D159mm/H18mm

50983-4594

50983-4649

50983-4592

50983-4593

50983-4650

TEA POT W/COVER

TEA POT W/COVER(M)

SUGAR BOWL W/COVER

CREAMER JUG 360cc

CREAMER JUG 250cc

L227mm/S110mm H192mm/1,300cc

L198mm/S114mm H114mm/650cc

D98mm/H80mm/370cc

L135mm/S90mm H80mm/360cc

L121mm/S77mm H76mm/250cc

50983-5420

50983-5422

50983-5673

23cm RIM SOUP PLATE

14cm FRUIT BOWL

29cm PASTA PLATE

D237mm/H33mm

D141mm/H58mm

D290mm/H46mm

50983-3584 19cm BOWL D190mm/H70mm

50983-9814 23cm OBLONG TRAY L239mm/S145mm/H12mm

50983-5421

50983-5423

30cm ROUND VEGETABLE BOWL

40cm OVAL PLATTER

D299mm/H68mm

L401mm/S291mm/H36mm

COOL COUPE

51552

COOL COUPE

51298White

51298-5635

51298-5636

51298-5649

51298-5638

51298-5617

51298-5667

31cm PLATE

28cm PLATE

23cm PLATE

21cm PLATE

19cm PLATE

16cm PLATE

D312mm/ H26mm

D285mm/ H26mm

D233mm/ H25mm

D215mm/ H20mm

D190mm/ H20mm

D165mm/ H15mm

51298-5640

51298-5641

51298-5642

17cm DEEP PLATE

16cm DEEP PLATE

12cm DEEP DISH

D174mm/H39mm

D160mm/H32mm

D121mm/H27mm

51298-5677

51298-5637

51298-5650

51298-9807

28cm DEEP PLATE

23cm SOUP PLATE

16cm BOWL

22cmBUTTER TRAY

D280mm/ H62mm

D230mm/ H46mm

D162mm/H55mm/370cc

L225mm/S128mm/H17mm

51298-2831

51298-2830

51050-2786

51298-2845

51298-2823

TEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

CAPPUCCINO CUP

BOUILLON CUP

MUG

L124mm/S98mm H68mm/280cc

L83mm/S63mm H44mm/80cc

L130mm/S105mm H70mm/370cc

L162mm/S111mm H68mm/370cc

L130mm/S93mm H95mm/ 460cc

8531-1217

51298-5639

8531-1217

9265-1677

8531-1217

COMMON SAUCER

ESPRESSO SAUCER

COMMON SAUCER

BOUILLON SAUCER

COMMON SAUCER

D158mm/H19mm

D120mm/H14mm

D158mm/H19mm

D177mm/H22mm

D158mm/H19mm

51298-4636

51298-4643

51298-4637

SUGAR BOWL(L)

SUGAR CONTAINER

CREAMER JUG 310cc CREAMER JUG 180cc TEA POT W/COVER 1,180cc

TEA POT W/COVER 660cc

D104mm/ H104mm 430cc

L110mm/S80mm/ H53mm 160cc

L125mm/S84mm H87mm/310cc

L194mm/S120mm/H113mm 660cc

51298-4662

51298-4665

51298-4642 L102mm/S70mm H78mm/180cc

51298-4663 L248mm/S155mm/H124mm 1,180cc

51298-4664

92626-1231

51298-3579

COFFEE POT W/COVER 1,700cc COFFEE POT W/COVER 570cc

38cmPLATTER

CASSEROLE W/COVER

L240mm/S140mm/H195mm/1,700cc

L384mm/S275mm/H31mm

L295mm/S190mm/H150mm/ 3,000cc

L175mm/S104mm/H128mm/570cc

CHINESE

9180 Saienka Flower

51618Golden Stroke

9001 Minryu Dragon

51349Ensemble

51473 Miko

50566Chopstick

CHINESE

Modified to reinforce the maximum thickness of the body with rolled and reinforced edges (★items marked), this collection exhibits the highest standards of durability and edge chipping resistance that are demanded by the operating pressures of the busiest catering establishment.

92626 White

92626-1536

92626-1074

92626-1537

92626-1232

92626-1223

92626-1598

42cm ROUND COUPE PLATE

38cm ROUND COUPE PLATE

35cm ROUND COUPE PLATE

31cm ROUND COUPE PLATE

27cm ROUND COUPE PLATE

25cm ROUND COUPE PLATE

D426mm/H43mm

D385mm/H38mm

D344mm/H32mm

D309mm/H32mm

D269mm/H23mm

D256mm/H26mm

★92626-1172

★92626-1173

★92626-1174

★92626-1175

★92626-1176

D428mm/H42mm

D354mm/H35mm

D312mm/H31mm

D275mm/H28mm

D253mm/H25mm

42cm ROUND COUPE PLATE(B)

35cm ROUND COUPE PLATE(B)

31cm ROUND COUPE PLATE(B)

27cm ROUND COUPE PLATE(B)

25cm ROUND COUPE PLATE(B)

92626-1288

92626-1643

92626-1224

92626-1225

92626-1599

92626-1313

92626-1597

92626-9277

23cm ROUND COUPE PLATE

21cm ROUND COUPE PLATE

19cm ROUND COUPE PLATE

16cm ROUND COUPE PLATE

14cm ROUND COUPE PLATE

12cm ROUND COUPE PLATE

10cm ROUND COUPE PLATE

9cm ROUND COUPE PLATE

D228mm/H22mm

D213mm/H21mm

D193mm/H21mm

D167mm/H17mm

D139mm/H20mm

D128mm/H18mm

D103mm/H21mm

D95mm/H14mm

★92626-1177

★92626-1178

★92626-1179

★92626-1180

★92626-1181 ★92626-1182 ★92626-1183

D235mm/H23mm

D214mm/H22mm

D196mm/H20mm

D165mm/H20mm

D146mm/H20mm

23cm ROUND COUPE PLATE(B)

21cm ROUND COUPE PLATE(B)

19cm ROUND COUPE PLATE(B)

16cm ROUND 14cm ROUND 12cm ROUND 10cm ROUND COUPE PLATE(B) COUPE PLATE(B) COUPE PLATE(B) COUPE PLATE(B) D123mm/H20mm

92626-1842

92626-1843

36cm ROUND COUPE PLATE,DEEP

32cm ROUND COUPE PLATE,DEEP

D361mm/H51mm

D320mm/H48mm

★92626-5002

★92626-5003

D360mm/H52mm

D325mm/H48mm

36cm ROUND COUPE PLATE,DEEP(B)

D103mm/H19mm

32cm ROUND COUPE PLATE,DEEP(B)

92626-1844

92626-1845

92626-1926

92626-1144

27cm ROUND COUPE PLATE,DEEP

25cm ROUND COUPE PLATE,DEEP

23cm ROUND COUPE PLATE,DEEP

21cm ROUND COUPE PLATE,DEEP

D275mm/H44mm

D259mm/H40mm

D231mm/H28mm

D215mm/H34mm

★92626-5004

★92626-5005

★92626-5006

D276mm/H45mm

D256mm/H40mm

D238mm/H37mm

27cm ROUND COUPE PLATE,DEEP(B)

25cm ROUND COUPE PLATE,DEEP(B)

23cm ROUND COUPE PLATE,DEEP(B)

CHINESE Modified to reinforce the maximum thickness of the body with rolled and reinforced edges (★items marked), this collection exhibits the highest standards of durability and edge chipping resistance that are demanded by the operating pressures of the busiest catering establishment.

92626White

92626-1063

92626-1230

92626-1231

92626-1538

92626-1539

92626-1540

50cm OVAL COUPE PLATTER

43cm OVAL COUPE PLATTER

38cm OVAL COUPE PLATTER

30cm OVAL COUPE PLATTER

25cm OVAL COUPE PLATTER

23cm OVAL COUPE PLATTER

L505mm/S345mm/H43mm

L438mm/S316mm/H33mm

L384mm/S275mm/H31mm

L309mm/S227mm/H26mm L258mm/S185mm/H27mm L235mm/S159mm/H23mm

★92626-5011

★92626-5012

★92626-5013

L435mm/S310mm/H35mm

L382mm/S272mm/H31mm

L304mm/S215mm/H28mm L256mm/S181mm/H23mm L235mm/S165mm/H22mm

43cm OVAL (B) COUPE PLATTER

38cm OVAL (B) COUPE PLATTER

30cm OVAL (B) COUPE PLATTER

★92626-5014

25cm OVAL (B) COUPE PLATTER

23cm OVAL (B) COUPE PLATTER

92626-1757

92626-1802

92626-1759

92626-1760

92626-1761

92626-1042

92626-1881

47cm OVAL RIM PLATTER

40cm OVAL RIM PLATTER

35cm OVAL RIM PLATTER

30cm OVAL RIM PLATTER

25cm OVAL RIM PLATTER

23cm OVAL RIM PLATTER

18cm OVAL RIM PLATTER

L475mm/S345mm H46mm

L405mm/S288mm H42mm

L357mm/S262mm H37mm

L305mm/S220mm H32mm

L254mm/S193mm H30mm

L229mm/S172mm H27mm

L180mm/S130mm H24mm

92626-3221

92626-3293

92626-3294

92626-3295

19cm NOODLE BOWL

25cm SOUP BOWL

23cm SOUP BOWL

20cm SOUP BOWL

D191mm/H70mm/1120cc

D252mm/H90mm/2,500cc

D232mm/H82mm/1,990cc

D197mm/H71mm/1,290cc

★92626-3379

★92626-3380

92626-1578

92626-1762

92626-1763

16cm SOUP BOWL

13cm PORRIDGE BOWL

12cm NOODLE SOUP BOWL

D213mm/H82mm/1,370cc

D193mm/H72mm/1,100cc

D160mm/H56mm/660cc

D127mm/H56mm/390cc

D117mm/H51mm/260cc

★92626-1184

★92626-1185

D133mm/H60mm/400cc

D123mm/H55mm/290cc

(B) 21cm NOODLE BOWL

(B) 19cm NOODLE BOWL

(B) 13cm PORRIDGE BOWL

(B) 12cm NOODLE SOUP BOWL

92626-1226

92626-1041

92626-1227

92626-1659

92626-1882

19cm COUPE SOUP PLATE

16cm FRUIT BOWL

14cm FRUIT BOWL

12cm SAUCE DISH,DEEP

10cm SAUCE DISH,DEEP

D196mm/H34mm/590cc

D164mm/H33mm

D143mm/H31mm

D120mm/H20mm

D105mm/H29mm

★92626-1198

(B) 14cm FRUIT BOWL D143mm/H31mm

★92626-5015

92626-4294

92626-4295

92626-4337

92626-4266

92626-4313

L212mm/S121mm/H194mm 1,570cc

L200mm/S119mm/H163mm 1,130cc

L232mm/S149mm/H99mm 1,060cc

L135mm/S73mm/H189mm 400cc

L127mm/S66mm/H157mm 240cc

(L) CHINESE TEA POT

(S) CHINESE TEA POT

(M) CHINESE TEA POT

(L) SAMSHU POT

92626-4461R 92626-4267S（醬油） 92626-4267R（辣油） 92626-4267V（酢） 92626-4461S CONTAINER OIL CONTAINER 92626-4267SC（醤油） 92626-4267RE（O） 92626-4267VC（醋） SOYA L107mm/S58mm 92626-4267SE（S） 92626-4267VE（V） L107mm/S58mm H105mm/110cc H105mm/110cc SOYA CONTAINER

OIL CONTAINER

VINEGAR CONTAINER

L90mm/S73mm H102mm/120cc

92626-4476S

92626-4476R

(S) SAMSHU POT

92626-4461V

92626-4340

VINEGAR CONTAINERSOYA/VINEGAR POT L107mm/S58mm H105mm/110cc

D71mm/H118mm 140cc

92626-4476V

92626-1913

92626-1541

92626-1765

SOYA CONTAINER OIL CONTAINER

VINEGAR CONTAINER

11cm RICE BOWL

10cm RICE BOWL

9cm SHARK'S FIN BOWL

L86mm/S55mm H74mm/60cc

D118mm/H57mm/330cc

D106mm/H50mm/240cc

D97mm/H44mm/170cc

★92626-1186

★92626-1187

★92626-1188

D115mm/H60mm/300cc

D107mm/H55mm/260cc

D97mm/H46mm/160cc

L86mm/S55mm H74mm/60cc

11cm RICE BOWL

92626-3508

92626-2660

12cm All PURPOSE BOWL ARABIC D121mm/H46mm/300cc COFFEE CUP

92626-93391

(L) CHINESE TEA CUP D98mm/H57mm/210cc

D67mm H45mm/60cc

10cm RICE BOWL

9cm SHARK'S FIN BOWL

92626-2319

92626-2430

CHINESE TEA CUP

JAPANESE TEA CUP

92626-2318 (L) SAMSHU CUP

D81mm/H58mm/170cc

D87mm/H54mm/210cc

D63mm/H46mm/70cc

★92626-2572

92626-9338 SAMSHU CUP D61mm/H33mm 40cc

CHINESE TEA CUP D84mm/H57mm/170cc

92626-3268 SOUP CUP W/COVER(L)

92626-3328

92626-51158

92626-20903

(M) CHAPPEI SOUP CUP W/COVER(S) CHAPPEI(L) 92626-93392 COVER 92626-95182 COVER

92626-51202

(S) CHAPPEI 92626-94442 COVER

92626-2391 TEA CUP

L142mm/S121mm/H93mm/340cc L142mm/S121mm H62mm/300cc

D84mm/H23mm

D72mm/H12mm

D65mm/H12mm

L100mm/S77mm H56mm/160cc

SAUCER

92626-1453

92626-1218

92626-93391 CUP

92626-95181 CUP

92626-94441 CUP

D177mm/H22mm

D98mm/H57mm/210cc

D83mm/H50mm/160cc

D74mm/H44mm/110cc

★92626-5329

92626-9416 SAUCER 92626-9416 SAUCER

92626-94444 SAUCER

D102mm/H21mm

D95mm/H16mm

SAUCER

D102mm/H21mm

TEA SAUCER D125mm/H20mm

D177mm/H22mm

92626-530

92626-5270

92626-1877

9795-675

25cm OBLONG COUPE PLATE

27cm SQUARE PLATE

35cm DEEP OVAL PLATTER

BUD VASE

L251mm/S195mm/H25mm

L275mm/S275mm/H 29mm

L354mm/S263mm/H29mm

D71mm/H126mm

CHINESE

92626White

92626-1524

9265-1986

92626-1866

92626-1102

22cm OCTAGONAL PLATE

29cm FLAT PLATE

26cm FLAT PLATE

23cm FLAT PLATE

L228mm/S218mm/H19mm

D288mm/H17mm

D259mm/H14mm

D230mm/H8mm

92626-331

92626-1690

92626-9780

92626-9428

9265-9781

9265-9782

MUSTARD POT

7cm SAUCE DISH

DIVIDED DISH

5 COMPARTMENT DISH

3 COMPARTMENT DISH

D68mm/H40mm/60cc

D71mm/H20mm/40cc

ROUND DIVIDED DISH (Stackable)

L87mm/S87mm/H19mm

L260mm/S79mm/H27mm

L170mm/S79mm/H27mm

D95mm/H20mm

92626-9321

92626-9322

92626-9382

92626-9505

L138mm/S45mm H50mm

L84mm/S57mm/H25mm

L124mm/S45mm H43mm

L75mm/S55mm/H20mm

(L) SPOON

(L) SPOON HOLDER

(S) SPOON

(S) SPOON HOLDER

★92626-9548

★92626-9549

L140mm/S45mm/H47mm

L130mm/S46mm/H40mm

9265-9453

SPOON

LADLE

L145mm/S36mm/H43mm

L172mm/S63mm

(S) SPOON

(L) SPOON

51298-9810

92626-9468

CHOPSTICKS & SPOON REST

CHOPSTICKS & SPOON REST CHOPSTICKS REST NAPKIN RING TOOTHPICK HOLDER 15cm CASTER TRAY

25cm CASTER TRAY(3PORTIONS)

L110mm/S55mm/H15mm

L248mm/S83mm/H15mm

L130mm/S42mm H12mm

92626-9334 L61mm/S18mm H12mm

8531-9286 92626-9323 L48mm/S24mm H42mm

D54mm/H46mm

9795-9484 L153mm/S88mm/H10mm

92626-9515

92626-3387

92626-3255

92626-3303

92626-3256

D270mm/H136mm/3,140cc

D246mm/H108mm/1,700cc

D223mm/H99mm/1,240cc

D198mm/H93mm/810cc

(12-P) CASSEROLE W/COVER

(10-P) CASSEROLE W/COVER

(6-P) CASSEROLE W/COVER

92626-3212

92626-3225

L332mm/S254mm H228mm/4,700cc

L292mm/S215mm H179mm/2,830cc

(4-P) CASSEROLE W/COVER

(S) SOUP TUREEN

(L) SOUP TUREEN

92626-3286

92626-3288

L303mm/S254mm/H228mm/4,700cc

L252mm/S215mm/H179mm/2,830cc

(L) SOUP TUREEN

92626-9536

(S) SOUP TUREEN

ROUND COUPE

51050White

51050-3572

51050-3578

51050-3552

25cm ROUND BOWL

22cm ROUND BOWL

17cm ROUND BOWL

D252mm/H120mm/3,720cc

D221mm/ H114mm/2,660cc

D174mm/H100mm/1,500cc

51050-35662

COVER FOR 14cm ROUND BOWL D153mm/H56mm

51050-3566

14cm ROUND BOWL D145mm/H91mm/940cc

51050-3571

51050-35382

51050-35642

51050-35832

13cm ROUND BOWL

COVER FOR 12cm BOWL

COVER FOR 11cm BOWL

COVER FOR 10cm BOWL

D136mm/H78mm/670cc

D122mm/H41mm

D110mm/H39mm

D102mm/H39mm

51050-35381

51050-35641

51050-35831

12cm ROUND BOWL

11cm ROUND BOWL

10cm ROUND BOWL

D117mm/H68mm/470cc

D105mm/H70mm/370cc

D98mm/H67mm/260cc

8531-1218 SAUCER D177mm/H22mm

51050-2754

51050-2759

51050-2786

TEA CUP

CAPPUCCINO CUP

D79mm/H68mm/230cc

L135mm/S110mm/H63mm/350cc

L130mm/S105mm/H70mm/370cc

8531-1222

8531-1217

SAUCER

D124mm/H18mm

D158mm/H19mm

51050-4627

TEA POT W/COVER L232mm/S149mm H124mm/1,060cc

9265-1677 SAUCER D177mm/H22mm

9795-1452 SAUCER D155mm/H21mm

51050-3589

51050-3588

51050-3587

51050-3586

51050-2879

19cm BOWL

16cm BOWL

14cm BOWL

13cm BOWL

10cm BOWL

D195mm/H82mm

D164mm/H64mm

D143mm/H59mm

D132mm/H53mm

D108mm/H61mm

51050-3536

51050-5361

28cm SERVING BOWL

17cm BOWL

D284mm/H80mm/2,750cc

D173mm/H52mm/420cc

ESPRIT

50180White

50657Pearl Gold

50658Pearl Silver

50767 White(Mat&Shiny) (ITEM No.BB)

50829White 38

(Mat)

(ITEM No.BA)

Available for hollowware only

ESPRIT

50180White

50180-5220

50180-5312

50180-5242

30cm SERVICE PLATE

30cm ROUND PLATE

27cm ROUND PLATE

D301mm/H28mm

D300mm/H22mm

D276mm/H21mm

50180-5243

50180-5244

50180-5245

50180-5703

23cm ROUND PLATE

21cm ROUND PLATE

18cm ROUND PLATE

16cm ROUND PLATE

D233mm/H20mm

D208mm/H15mm

D180mm/H15mm

D159mm/H12mm

50180-35352

50180-5219

50180-3452

COVER FOR 26cm MUFFIN PLATE

27cm DEEP PLATE

23cm DEEP PLATE

D273mm/H45mm

D228mm/H37mm

D147mm/H71mm

50180-5221 26cm MUFFIN PLATE D263mm/H50mm

50180-5304

50180-3497

50180-3515

23cm SOUP BOWL

22cm BOWL

19cm BOWL

D233mm/H34mm

D220mm/H96mm

D195mm/H80mm

50180-3554

50180-5313

50180-3565

50180-2699

16cm BOWL

14cm BOWL

13cm BOWL

10cm RICE BOWL

D165mm/H64mm

D140mm/H56mm

D133mm/H53mm/370cc

D107mm/H58mm/230cc

50180-5704

50180-28782

16cm SAUCER

COVER FOR 10cm BOWL

D161mm/H14mm

D110mm/H38mm

ESPRIT

50180White

50180-2687

50180-2703

50180-2690

50180-2774

TEA CUP

COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

CAPPUCCINO CUP

L127mm/S107mm H51mm/230cc

L113mm/S90mm H65mm/210cc

L90mm/S67mm H60mm/100cc

L139mm/S112mm H66mm/350cc

50180-5305

50180-5315

50180-5305

COMMON SAUCER

ESPRESSO SAUCER

COMMON SAUCER

D166mm/H19mm

D123mm/H17mm

D166mm/H19mm

50180-4563

50180-2877

50180-4564

SUGAR BOWL W/COVER

SUGAR BOWL W/COVER 270cc

CREAMER JUG 220cc CREAMER JUG 160cc

D114mm/H100mm/340cc

D99mm/H98mm/270cc

L136mm/S90mm H71mm/220cc

50180-4581 L110mm/S86mm H68mm/160cc

50180-2688

MUG

L120mm/S93mm H95mm/370cc

50180-5705 17cm SAUCER D168mm/H18mm

50180-4565

50180-4628

50180-4654

TEA/COFFEE POT W/COVER(L)

TEA/COFFEE POT (M) W/COVER

TEA POT W/COVER 550cc

L272mm/S162mm H163mm/1,270cc

L235mm/S142mm H128mm/800cc

50180-4580

50180-4653

COFFEE POT W/COVER 700cc

COFFEE POT W/COVER 530cc

L208mm/S110mm H148mm/700cc

L192mm/S100mm H139mm/525cc

50180-27092

50180-54302

50180-2708

50180-35852

50180-3561

COVER FOR BOUILLON CUP

CHAPPEI SET

9cm FREE CUP

COVER FOR 11cm CUP

19cm COVERED SOUP BOWL W/HANDLE

92626-93392

D92mm/H61mm/210cc

D113mm/H48mm

L235mm/S194mm/H126mm/1,260cc

D138mm/H40mm

50180-27091

COVER FOR CHAPPEI

50180-26561

D85mm/H25mm

11cm CUP

L148mm/S133mm H53mm/370cc

50180-2837

D110mm/H64mm

50180-5331

D98mm/H67mm/240cc

BOUILLON CUP

BOUILLON SAUCER D180mm/H15mm

CHAPPEI CUP

92626-9416 CHAPPEI SAUCER D102mm/H24mm

L219mm/S129mm H115mm/550cc

50180-9718

50180-5314

50180-5555

23cm OVAL TRAY

38cm OVAL PLATTER

43cm OVAL PLATTER

L234mm/S129mm/H16mm

L385mm/S207mm/H40mm

L443mm/S246mm/H41mm

50180-3450 28cm SQUARE TRAY L285mm/S285mm/H30mm

50180-3449 43cm OBLONG TRAY L437mm/S155mm H30mm

50180-3430 33cm SQUARE TRAY L339mm/S339mm/H36mm

50180-3431

50180-3448

12cm SQUARE TRAY

28cm OBLONG TRAY

L123mm/S123mm/H22mm

L287mm/S154mm /H30mm

OVAL

50617White

50623 Blue Ring

50617-5295

50617-5296

50617-5297

32cm OVAL PLATE

28cm OVAL PLATE

20cm OVAL PLATE

L318mm/S289mm/H28mm

L280mm/S250mm/H22mm

L204mm/S183mm/H15mm

50617-3563 30cm TEARDROP BOWL L300mm/S187mm/H46mm

50617-5302

50617-5301

20cm OVAL DEEP PLATE

17cm OVAL PLATE

30cm OVAL PLATE

L200mm/S175mm/H47mm

L175mm/S152mm/H25mm

L297mm/S262mm/H40mm

50617-3486

50617-3487

50617-3488

50617-3489

30cm TEARDROP BOWL

25cm TEARDROP TRAY

18cm TEARDROP BOWL

16cm TEARDROP BOWL

L300mm/S187mm/H46mm

L252mm/S158mm/H21mm

L185mm/S152mm/H62mm

L165mm/S117mm/H64mm

50617-5300

50617-5298

50617-5299

28cm TEARDROP PLATE

28cm TEARDROP DEEP PLATE

21cm TEARDROP DEEP PLATE

L280mm/S253mm/H28mm

L285mm/S253mm/H58mm

L212mm/S183mm/H40mm

50617-2695

50617-2696

50617-3490

50617-3496

TEA/COFFEE CUP

MUG

38cm OVAL 3 DIVIDED PLATE

25cm ROUND 3 DIVIDED PLATE

L113mm/S90mm/H65mm/210cc

L117mm/S 91mm H84mm/280cc

L375mm/S144mm/H22mm

D249mm/H27mm

50617-5317 OVAL TEA/COFFEE SAUCER

50617-5303

L162mm/S144mm/H16mm

HAMMER

50945White

50945-5377

50945-5355

50945-5356

50945-5469

50945-5357

32cm SERVICE PLATE

28cm DINNER PLATE

21cm SALAD PLATE

D282mm/H24mm

D213mm/H20mm

21cm ACCENT PLATE (ALLOVER RELIEF)

17cm B.B. PLATE

D320mm/H29mm

D173mm/H16mm

D213mm/H20mm

50945-5358

50945-5468

50945-2695

50945-2757

50945-2730

23cm SOUP BOWL

16cm FRUIT BOWL

TEA CUP

ESPRESSO CUP

MUG

D234mm/H41mm

D165mm/H42mm

L113mm/S90mm/H65mm/210cc

L93mm/S72mm/H58mm/120cc

50945-5359

50945-5471

L122mm/S85mm H122mm/450cc

TEA SAUCER

ESPRESSO SAUCER

D163mm/H19mm

D126mm/H18mm

50945-9746 23cm BUTTER TRAY L237mm/S123mm/H18mm

50945-4605

50945-4606

50945-4608

SUGAR BOWL W/COVER

CREAMER JUG 430cc

TEA POT W/COVER

D81mm/H100mm/430cc

L156mm/S75mm/H78mm/430cc

L253mm/S115mm/H145mm/1300cc

50945-5378 30cm SERVICE BOWL D315mm/H78mm

50945-5470 41cm PLATTER L420mm/S246mm/H30mm

BEAT

51031White

51031-5503 30cm CAT'S EYE PLATE D300mm/H20mm

51031-5505

51031-5537

51031-5536

30cm PLATE

23cm PLATE

16cm PLATE

L303mm/S264mm/H24mm

L228mm/S210mm/H17mm

L162mm/S150mm/H13mm

51031-5504

51031-5538

51031-27712

29cm DEEP PLATE

26cm DEEP PLATE

L289mm/S256mm/H44mm/900cc

L267mm/S234mm/H37mm/670cc

50945-2757

50617-2696

COVER FOR 13cm SOUP BOWLCOVER FOR 10cm PETIT BOWLTEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

MUG

D106mm/H84mm

51031-27802 D70mm/H38mm

50617-2695 L113mm/S90mm/H65mm/210cc

L93mm/S72mm/H58mm/120cc

L117mm/S91mm/H84mm/280cc

51031-27711

51031-27801

8531-1946

8531-1222

8531-1217

13cm SOUP BOWL

10cm PETIT BOWL

TEA/COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

SAUCER

L136mm/S125mm/H51mm/210cc

L100mm/S88mm/H43mm/40cc

D146mm/H21mm

D124mm/H18mm

D158mm/H19mm

51031-5698

51031-5539

37cm OVAL TRAY

33cm OVAL TRAY

L371mm/S114mm/H12mm

L329mm/S114mm/H17mm

51031-5702

51031-5701

51031-5700

51031-5699

38cm PLATTER

32cm PLATTER

27cm PLATTER

23cm TRAY

L383mm/S241mm/H27mm

L327mm/S207mm/H23mm

L275mm/S171mm/H15mm

L235mm/S143mm/H15mm

MOON

51396White

51396-5662

51396-5663

51396-5713

27cm PLATE

23cm PLATE

23cm SOUP PLATE

D277mm/H27mm

D236mm/H24mm

D240mm/H40mm

51396-5711 17cm SAUCER D168mm/H17mm

50763-2710

51396-5712

TEA / COFFEE CUP

ESPRESSO SAUCER

L114mm/S88mm/H65mm/270cc

D127mm/H16mm

50763-2713 ESPRESSO CUP L88mm/S66mm/H61mm/140cc

51396-5711

51396-5712

17cm SAUCER

ESPRESSO SAUCER

D168mm/H17mm

D127mm/H16mm

NARUMI BONE CHINA【オペラシリーズ】

絵番

思い切りの良いシャープな面で構成され、すっきりとした食の演出ができるシェイプです。また、他の商品の中に取り入れてもアクセントアイテムとして変化があります。ポットも小ぶりにし、カップ類はより使い廻しの良さを考慮してあります。

50827＜ホワイト＞

５０８２７-５３６２

30cmサービスプレート５,５００円

Ｌ302mm・Ｓ300mm・H18mm CT/6（1×6）

５０８２７-５３６５ 23cmミート皿３,０００円

５０８２７-５３６３ 27cmディナー皿４,０００円

Ｌ276mm・Ｓ276mm・H16mm CT/20（5×4）

５０８２７-５３６６ 21cmデザート皿２,５００円

Ｌ235mm・Ｓ235mm・H15mm CT/24（6×4）

５０８２７-５３６７ 17cmパン皿１,８００円

Ｌ215mm・Ｓ215mm・H12mm CT/24（6×4）

Ｌ169mm・Ｓ168mm・H12mm CT/48（6×8）

５０８２７-５３６４

25cmパスタプレート４,０００円Ｌ258mm・Ｓ255mm・H26mm CT/24（6×4）

５０８２７-５４０７

５０８２７-４５８３

23cmスーププレート３,５００円Ｌ238mm・Ｓ235mm・H38mm CT/24（6×4）

５０８２７-４５８４２

シュガー（蓋）１,４００円

L100mm・S85mm・H42mm CT/24（6×4）

５０８２７-４５８４１シュガー（胴）２,１００円

Ｌ97mm・Ｓ85mm・H42mm CT/24（6×4）

５０７６３-２７１０

コーヒーカップ１,３００円 L114mm・S88mm・H65mm・270cc CT/36（6×6）

５０８２７-５３６８

コーヒー・ティーソーサー９００円

D159mm・H18mm CT/36（6×6）

５０８２７-４５８８２７cmプチフタ物（蓋）７００円 L77mm・S67mm・H33mm CT/48（6×8）

５０８２７-４５８８１７cmプチフタ物（胴）８００円

５０８２７-４５８５

５０８２７-４５８９

２,０００円

１,３００円

クリーマー

Ｌ127mm・Ｓ66mm H70mm・170cc CT/24（1×24）

５０８２７-９７９２

５０８２７-９７９３

ソルト(１穴)

ペッパー(５穴)

Ｌ89mm・Ｓ62mm・H43mm 100cc CT/36（6×6）

Ｌ27mm・Ｓ32mm H39mm CT/48（6×8）

１,０００円

※プチクリーマーには、 7cmプチフタ物（蓋）が適合します。

５０７６３-２７１３エスプレッソカップ１,２００円

５０８２７-５３６８

５０８２７-５３７０

D159mm・H18mm CT/36（6×6）

D125mm・H20mm CT/36（6×6）

コーヒー・ティーソーサー９００円

Ｌ210mm・Ｓ97mm・H120mm・500cc CT/12（1×12）

8cmプチクリーマー

ティーカップ

L119mm・S97mm・H49mm・240cc CT/36（6×6）

ティー(コーヒー)ポット８,５００円

Ｌ233mm・Ｓ96mm・H162mm・810cc CT/12（1×12）

Ｌ73mm・Ｓ62mm・H43mm CT/48（6×8）

５０７６３-２７１１１,３００円

５０８２７-４６０１

コーヒーポット９,０００円

L88mm・S66mm・H61mm・140cc CT/36（6×6）

エスプレッソソーサー８００円

５０７６３-２７１２

５０７６３-２７３７

ブイヨンカップ２,４００円

ブイヨンカップ(S）１,８００円

５０８２７-５３６９１,２００円

コーヒー・ティーソーサー９００円

L161mm・S122mm・H50mm・350cc CT/36（6×6）

ブイヨンソーサー

D171mm・H18mm CT/36（6×6）

L140mm・S98mm・H49mm・240cc CT/36（6×6）

５０８２７-５３６８ D159mm・H18mm CT/36（6×6）

NARUMI BONE CHINA【オペラシリーズ】

絵番

50982＜プラチナライン＞

●全商品茶段ボール箱入り。 ●掲載の容量は、満杯の表示です。（製品の寸法、容量には若干の誤差はございます。ご了承ください。） ●CT/はカートン入数（内箱入数×内箱数）です。

５０９８２-５３６２

30cmサービスプレート６,５００円

Ｌ302mm・Ｓ300mm・H18mm CT/6（1×6）

５０９８２-５３６３ 27cmディナー皿５,０００円

５０９８２-５３６５ 23cmミート皿３,５００円

Ｌ276mm・Ｓ276mm・H16mm CT/20（5×4）

５０９８２-５３６６ 21cmデザート皿３,０００円Ｌ215mm・Ｓ215mm・H12mm CT/24（6×4）

Ｌ235mm・Ｓ235mm・H15mm CT/24（6×4）

５０９８２-５３６７ 17cmパン皿２,３００円

Ｌ169mm・Ｓ168mm・H12mm CT/48（6×8）

５０９８２-５３６４

25cmパスタプレート５,０００円Ｌ258mm・Ｓ255mm・H26mm CT/24（6×4）

５０９８２-５４０７

23cmスーププレート４,５００円Ｌ238mm・Ｓ235mm・H38mm CT/24（6×4）

５０９８２-９７４３

23cmオブロングトレイ２,７００円

Ｌ238mm・Ｓ144mm・H12mm CT/24（6×4）

５０９８２-５３７４ 34cmプラター６,０００円

Ｌ348mm・Ｓ234mm・H19mm CT/6（1×6）

OPERA

50827 White

50827-5362

50827-5363

50827-5365

30cm SERVICE PLATE

27cm DINNER PLATE

23cm MEAT PLATE

L302mm/S300mm/H18mm

L276mm/S276mm/H16mm

L235mm/S235mm/H15mm

50827-5407 23cm SOUP PLATE L238mm/S235mm/H38mm

50827-5366

50827-5367

21cm DESSERT PLATE

17cm B.B. PLATE

L215mm/S215mm/H12mm

L169mm/S168mm/H12mm

50827-5364 25cm PASTA PLATE L258mm/S255mm/H26mm

50827-4604

50827-4601

50827-4583

TEA POT W/COVER(L)

TEA POT W/COVER(S)

COFFEE POT W/COVER(M)

L304mm/S135mm/H170mm/1,670cc

L210mm/S97mm/H120mm/500cc

L233mm/S96mm/H162mm/810cc

50827-4603

50827-3576 23cm SOUP BOWL L227mm/S184mm/H54mm

50827-4602

50827-45842

50827-45882

50827-4585

50827-4589

SUGAR BOWL(L)

COVER FOR SUGAR BOWL (M)

COVER FOR 7cm PETIT BOWLCREAMER JUG 340cc

CREAMER JUG 170cc

CREAMER JUG 100cc

L126mm/S98mm H118mm/540cc

L100mm/S85mm/H42mm

L77mm/S67mm/H33mm

50827-45841

50827-45881

L127mm/S66mm H70mm/170cc

L89mm/S62mm H43mm/100cc

SUGAR BOWL (M)

7cm PETIT BOWL

L97mm/S80mm/H62mm/300cc

L73mm/S62mm/H43mm/100cc

L160mm/S73mm H83mm/340cc

50827-3528 25cm LARGE BOWL

50763-2710

50763-2711

COFFEE CUP

TEA CUP

L114mm/S88mm/H65mm/270cc

L119mm/S97mm/H49mm/240cc

L88mm/S66mm/H61mm/140cc

50827-3529

50827-5368

19.5cm MEDIUM BOWL

COMMON SAUCER

50827-5370

D159mm/H18mm

50763-2713

L254mm/S196mm/H80mm

ESPRESSO CUP

ESPRESSO SAUCER

L198mm/S152mm/H63mm

D125mm/H20mm

50827-3530 14cm SMALL BOWL L146mm/S112mm/H47mm

50763-2712

50763-2737

BOUILLON CUP 350cc

BOUILLON CUP 240cc

L161mm/S122mm/H50mm/350cc

L140mm/S98mm/H49mm/240cc

50827-5369

50827-5368

BOUILLON SAUCER

COMMON SAUCER

D171mm/H18mm

D159mm/H18mm

50481-9695 50481-9696

50827-3553

SALT SHAKER PEPPER SHAKER (3HOLES) (5HOLES)

CASSEROLE W/COVER

D61mm/L52mm/S52mm/H82mm

L290mm/S224mm/H175mm/2,470cc

50827-5619

50827-5620

45cm DEEP PLATE

35cm DEEP PLATE

L459mm/S252mm/H37mm

L356mm/S232mm/H27mm

50827-5374

50827-9743

34cm PLATTER

23cm BUTTER TRAY

L348mm/S234mm/H19mm

L238mm/S144mm/H12mm

50827-3532 46cm BUFFET BOWL L467mm/S203mm/H82mm

50827-5373

50827-5382

60cm FISH TRAY

51cm BUFFET SINGLE TRAY

L614mm/S197mm/H35mm

L523mm/S165mm/H28mm

50827-5381

50827-5383

50827-5498

46cm BUFFET TRAY

40cm BUFFET SINGLE TRAY

36cm SINGLE TRAY

L455mm/S198mm/H35mm

L400mm/S174mm/H26mm

L365mm/S129mm/H26mm

50827-5371

50827-5372

60cm BUFFET PLATTER

60cm BUFFET FISH PLATTER

L610mm/S260mm/H30mm

L614mm/S197mm/H21mm

50827-5499 34.5cm SMART RIM TRAY L346mm/S95mm/H15mm

FORTE

50460 White S D H L L = Long Length S = Short Length H = Height D = Diameter Mentioned capacity(cc) is full.

50460-5240

30cm SQUARE PLATE

27cm SQUARE PLATE

D348mm/L292mm/S292mm/H28mm

D328mm/L274mm/S274mm/H 26mm

50460-5247

50460-5241

50460-5265

50460-5248

24cm SQUARE PLATE

21cm SQUARE PLATE

16cm SQUARE PLATE

26cm SQUARE RIM SOUP PLATE

D289mm/L239mm/S239mm/H24mm

D244mm/L209mm/S209mm/H22mm

D182mm/L158mm/S158mm/H20mm

D302mm/L259mm/S259mm/H41mm

50460-4552

50460-4582

50460-4568

50460-4551

TEA/COFFEE POT W/COVER(L)

TEA/COFFEE POT W/COVER(M)

TEA/COFFEE POT W/COVER(S)

SUGAR BOWL W/COVER

L261mm/S187mm/H155mm/1,570cc

L232mm/S150mm/H136mm/860cc

L188mm/S113mm/H143mm/540cc

L145mm/S130mm/H98mm/490cc

50460-4550

50460-5246

50460-2693

50460-2666

CREAMER JUG 290cc CREAMER JUG 110cc CREAMER JUG 60ccTEA/COFFEE CUP(L)

50460-4566

TEA/COFFEE CUP(M)

ESPRESSO CUP

L130mm/S95mm H104mm/290cc

L130mm/S107mm/H65mm/330cc

L103mm/S81mm/H68mm/190cc

L87mm/S69mm/H57mm/110cc

50460-5265

50460-5316

50460-5267

TEA/COFFEE SAUCER(L)

TEA/COFFEE SAUCER(M)

ESPRESSO SAUCER

L158mm/S158mm/H20mm

D173mm/L148mm S148mm/H15mm

L118mm/S118mm/H15mm

L110mm/S92mm H81mm/110cc

50460-4567 L82mm/S62mm H53mm/60cc

50460-2664

50460-3453

50460-3454

50460-3455

50460-3459

28cm SQUARE BOWL

25cm SQUARE BOWL

18cm SQUARE BOWL

14cm SQUARE BOWL

D314mm/L284mm S284mm/H79mm

D273mm/L247mm S247mm/H71mm

D198mm/L182mm S182mm/H54mm

D156mm/L147mm S147mm/H51mm

50460-3456

50460-3457

50460-3458

32cm SQUARE TRAY

42cm OBLONG TRAY

36cm CELERY TRAY

D412mm/L322mm/S322mm/H30mm

L422mm/S172mm/H31mm

L371mm/S98mm/H29mm

50460-5496

50460-5249

50460-9654

50460-3541

16cm B.B. PLATE

11cm SQUARE TRAY

10cm PETIT TRAY

CASSEROLE W/COVER

L166mm/S166mm/H20mm

D125mm/L110mm S110mm/H15mm

L105mm/S70mm/H13mm

L295mm/S220mm/H170mm/2,500cc

CHINOIS

51290 White

51290-5609

51290-5611

27cm AMUSE PLATE

FOUR DIVIDED DISH

D269mm/H17mm

L201mm/S201mm/H14mm

51290-4633 PITCHER L110mm/S75mm H68mm/230cc

51290-54313

51290-9801

SOUP BOWL W/COVER(S)

SOUP BOWL W/COVER(L)

WARMER FOR SOUP BOWL(L)TEA POT W/COVER

L144mm/S106mm/H73mm/330cc

L104mm/S102mm/H79mm 360cc

L118mm/S116mm/H51mm

51290-3595 51290-35692

51290-54314 L165mm/S125mm/H129mm 1,070cc

COVER FOR SOUP BOWL L94mm/S94mm/H27mm

51290-35951 SOUP BOWL BODY L144mm/S94mm/H58mm

51290-2820

51290-2821

51290-28222

51290-9802

51290-9803

TEA CUP(L)

TEA CUP(S)

COVER FOR CHAPPEI CUP

AMUSE CUP(HIGH)

AMUSE CUP(LOW)

L83mm/S80mm H75mm/230cc

L72mm/S71mm H67mm/160cc

D69mm/H25mm

L34mm/S34mm/H58mm/40cc

L45mm/S45mm/H30mm/30cc

51290-9804 SAUCER FOR TEA CUP(L) L84mm/S84mm/H13mm

51290-28221 CHAPPEI CUP L77mm/S75mm/H56mm/170cc

51290-9805 CHAPPEI SAUCER L80mm/S80mm/H10mm

NARUMI BONE CHINA【スクエアシリーズ】

絵番 50481 ＜ホワイト＞

一辺（L）対角（D）

H 一辺（S）品名内の（数字）は一辺の長さの数値です。

５０４８１-５１８２

32(27)cmスクエアプレート３,０００円

５０４８１-５４２６

D324mm・L267mm・S267mm・H34mm CT/20（5×4）

32(27)cmリムスクエアプレート３,５００円 D330mm・L272mm・S272mm・H35mm CT/20（5×4）

５０４８１-５３２０

29(24)cmスクエアプレート

２,５００円

D292mm・L240mm・S240mm・H32mm CT/20（5×4）

５０４８１-５１８３

５０４８１-５２６３

24(20)cmスクエアプレート２,０００円 D245mm・L200mm・S200mm・H22mm CT/20（5×4）

１,５００円

D210mm・L175mm・S175mm H20mm CT/20（5×4）

５０４８１-５２８９ 17(14)cmスクエアプレート１,０００円 D169mm・L145mm・S145mm・H23mm CT/20（5×4）

５０４８１-５３２１

５０４８１-３４８０

５０４８１-３４１４

５０４８１-３４０９

３,０００円

１,５００円

２,０００円

D183mm・L155mm・S155mm H66mm CT/20（5×4）

28(23)cmスクエアパスタプレート D289mm・L235mm・S235mm・H47mm CT/20（5×4）

13(11)cmスクエアボウル D129mm・L107mm・S107mm H50mm CT/50（5×10）

15(13)cmスクエアボウル D156mm・L134mm・S134mm H58mm CT/20（5×4）

18(15)cmスクエアボウル２,５００円

５０４８１-３４１１

５０４８１-３４８１

５０４８１-３４１０

D208mm・L180mm・S180mm・H52mm CT/20（5×4）

D227mm・L210mm・S210mm・H69mm CT/20（5×4）

D283mm・L240mm・S240mm・H75mm CT/6（1×6）

20(18)cmスクエアボウル２,６００円

５０４８１-５４０１

５０４８１-２６７８

23(21)cmスクエアボウル２,８００円

５０４８１-２６８０

５０４８１-３５０７

16cmスクエアディープディッシュ

フリーカップS

カフェ・オ・レボウル

カフェ・オ・レボウル L

D163mm・L145mm・S145mm・H39mm CT/20（5×4）

D85mm・H65mm・140cc CT/48（6×8）

D112mm・H72mm・380cc CT/48（6×8）

D141mm・H80mm・630cc CT/48（6×8）

１,２００円 40

21(17)cmスクエアプレート

１,０００円

１,７００円

２,３００円

28(24)cmスクエアボウル４,０００円

５０４８１-２６３３

マグ１,３００円 L113mm・S81mm H101mm・370cc CT/24（1×24）

５０４８１-２６９７

マグ（B）１,３００円 L115mm・S84mm H88mm・290cc CT/24（1×24）

SQUARE

50481 White S D H L L = Long Length S = Short Length H = Height D = Diameter Mentioned capacity(cc) is full.

50481-5320 24cm SQUARE PLATE D292mm/L240mm/S240mm/H32mm

50481-5318

50481-5182

31cm SQUARE PLATE

27cm SQUARE PLATE

D379mm/L310mm/S310mm/H41mm

D324mm/L269mm/S269mm/H37mm

50481-5183

50481-5263

50481-5289

20cm SQUARE PLATE

17cm SQUARE PLATE

14cm SQUARE PLATE

D245mm/L199mm/S199mm/H22mm

D210mm/L176mm/S176mm/H21mm

D169mm/L141mm/S141mm/H24mm

50481-3484

50481-3410

50481-3481

30cm SQUARE BOWL

24cm SQUARE BOWL

21cm SQUARE BOWL

D343mm/L295mm/S295mm/H83mm

D283mm/L238mm/S238mm/H74mm

D227mm/L210mm/S210mm/H72mm

50481-3411

50481-3409

50481-3414

50481-3480

50481-3502

18cm SQUARE BOWL

15cm SQUARE BOWL

13cm SQUARE BOWL

11cm SQUARE BOWL

6cm SQUARE BOWL

D208mm / L180mm/S180mm / H50mm

D183mm/L155mm S155mm/H66mm

D156mm/L133mm S133mm/H60mm

D129mm/L107mm S107mm/H50mm

D75mm/L64mm S64mm/H30mm

50481-5321

50481-5558

27cm SQUARE RIM PLATE

23cm SQUARE PASTA PLATE

27cm RECTANGLE PASTA PLATE

D330mm/L272mm/S272mm/H35mm

D289mm/L235mm/S235mm/H47mm

L270mm/S235mm/H40mm

50481-5426

50481-2824

50481-2825

50481-5401

50481-5615

50481-3573

13cm SQUARE SOUP BOWL

15cm SQUARE NOODLE BOWL

15cm SQUARE BOWL

SQUARE BUTTER DISH

15cm OBLONG TRAY

D156mm/L136mm/S136mm/H53mm

D174mm/L153mm/S153mm/H61mm

50481-5614

D95mm/L81mm S81mm/H12mm

L154mm/S83mm/H15mm

50481-5614

D163mm/L145mm S145mm/H39mm

SAUCER FOR 13cm/15cm BOWL SAUCER FOR 13cm/15cm BOWL D215mm/L183mm/S183mm/H16mm

D215mm/L183mm/S183mm/H16mm

50481-2663

50481-2652

50481-2723

50481-2634

BREAKFAST CUP

TEA/COFFEE CUP

TEA/COFFEE CUP(S)

ESPRESSO CUP

L135mm/S108mm/H74mm/450cc

L108mm/S88mm/H58mm/240cc

L105mm/S84mm/H51mm/170cc

L80mm/S60mm/H55mm/100cc

50481-5262

50481-5230

50481-5194

BREAKFAST SAUCER

TEA/COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

D212mm/L177mm S177mm/H19mm

D176mm/L148mm S148mm/H22mm

D150mm/L126mm S126mm/H20mm

50481-2633

50481-2697

MUG

L113mm/S78mm H100mm/370cc

L115mm/S84mm H88mm/290cc

50481-4532

50481-4533

50481-4544

50481-4559

SUGAR BOWL W/COVER

CREAMER JUG 300cc

TEA POT W/COVER

COFFEE POT W/COVER

L122mm/S90mm H97mm/300cc

L265mm/S152mm H153mm/1,190cc

L250mm/S123mm/H228mm/1,570cc

L100mm/S100mm H102mm/360cc

50481-9695

50481-9696

SALT SHAKER (3 HOLES )

PEPPER SHAKER (5 HOLES )

D61mm/L 52mm S52mm/H 82mm

50481-34831

50481-3485

GRAVY BOAT

28cm CASSEROLE W/COVER

L195mm/S98mm/H75mm/500cc

L280mm/S220mm/H103mm/2,500cc

50481-34834 GRAVY BOAT TRAY L214mm/S139mm/H21mm

50481-9694 23cm RECTANGLE TRAY L230mm/S130mm/H24mm

50481-9736

50481-5185

32cm OBLONG TRAY

31cm SQUARE PLATTER

L318mm/S88mm/H22mm

D385mm/L310mm/S310mm/H31mm

50481-5186

50481-5290

33cm RECTANGLE PLATTER

43cm RECTANGLE PLATTER

L338mm/S265mm/H32mm

L434mm/S330mm/H35mm

COSMO

50180White

50407Zodiac

50489Pearl Brush 50180-5172

50180-5294

50180-5173

42cm ROUND RIM PLATE

38cm ROUND RIM PLATE

36cm ROUND RIM PLATE

D424mm/H48 mm

D381mm/H44mm

D360mm/H46mm

50180-5236

50180-5181

31cm ROUND RIM PLATE

27cm DINNER PLATE

20cm SALAD PLATE

D314mm/H35mm

D271mm/H34mm

D208mm/H19mm

27cm PASTA PLATE D270mm/H46mm

50180-5179

50180-5237

50180-5175

50180-5176

23cm BUTTER TRAY

21cm SOUP BOWL

50cm OVAL FISH PLATTER

32cm OVAL FISH PLATTER

L236mm/S209mm/H33mm

D218mm/H53mm/840cc

L499mm/S273mm/H61mm

L322mm/S178mm/H48mm

50180-5238 38cm OVAL RIM PLATTER L380mm/S267mm/H52mm

50180-5211

50180-5210

50180-5177

50180-5178

50180-5187

32cm OVAL RIM PLATTER 17cm OVAL RIM PLATTER 22cm SQUARE PLATE L320mm/S227mm/H42mm

L169mm/S113mm/H26mm

L215mm/S215mm /H31mm

50180-5188 14cm SQUARE PLATE L142mm/S142 mm /H23mm

BUFFET ITEM

50180White

9795-9544

50180-3429

50180-5152

50180-5151

AMUSEMENT SPOON

27cm SQUARE PLATE

30cm SQUARE PLATE

35cm SQUARE PLATE

L105mm/S39mm/H34mm

L272mm/S272mm/H31mm

L300mm/S300mm/H38mm

L353mm/S353mm/H48mm

50481-3503

50481-3510

50180-887

20cm TIDBIT TRAY

30cm BUFFET TRAY

40cm PALETTE PLATE

L206mm/S134mm/H16mm

L308mm/S234mm/H15mm

L405mm/S275mm/H12mm

50481-3482 33cm OBLONG BOWL L333mm/S130mm/H53mm

50180-5154 36cm TRIANGLE PLATE L355mm/S330mm/H30mm

50180-9557 48cm OBLONG TRAY L480mm/S160mm/H25mm

50180-5153 34cm SQUARE PLATE, DEEP L345mm/S345mm/H48mm

50828-5384 58cm PLATTER L587mm/S230mm/H26mm

SIDE VIEW

50180-3406

50180-3426

50cm LEAF BOWL

36cm LEAF BOWL

L496mm/S228mm/H80mm

L360mm/S160mm/H63mm

50180-3407

50180-3412

50180-3408

26cm LEAF BOWL

18cm LEAF BOWL

13cm LEAF BOWL

L254mm/S135mm/H46mm

L183mm/S101mm/H33mm

L131mm/S75mm/H31mm

IN-FLIGHT Narumiâ&#x20AC;&#x2122;s in-flight tableware meets the standards required and expected by the airline industry. It is the result of a substantial investigation into the needs of in-flight services worldwide. This fine bone china exhibits practical points: weight, durability, passenger acceptance, handling, compliance with international safety standards. All of these features are attainable at the best cost, making your choice for Narumi chinaware an unbeatable option.

5250

5251

5252

25cm PLATE

21cm PLATE

15cm PLATE

D252mm/H17mm

D205mm/H15mm

D145mm/H13mm

2662

2659

50481-2634

BREAKFAST CUP

TEA / COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

L117mm/S96mm/H59mm 220cc

L115mm/S91mm/H61mm/220cc

L80mm/S60mm/H55mm/100cc

5253

50481-3580

14cm SAUCER

FLAT SAUCER FOR ESPRESSO CUP

D144mm/H23mm

L200mm/S148mm/H14mm

702

9398

50481-3573

50481-5615

RECTANGLE TRAY

OVAL DISH,SMALL

15cm OBLONG TRAY

SQUARE BUTTER DISH

L232mm/S108mm/H17mm

L178mm/S95mm/H19mm

L154mm/S83mm/H15mm

D95mm/L81mm S81mm/H12mm

50481-2824

5170

5254

9660

9526

9659

13cm SQUARE SOUP BOWL

10cm BOWL

13cm BOWL

10cm DISH

7cmBUTTER DISH

5cm DISH

D156mm/L136mm/S136mm/H53mm

D99mm/H45mm

D130mm/H36mm

D101mm/H20mm

D68mm/H12mm

D49mm/H16mm

50481-5614 SAUCER FOR SOUP BOWL D215mm/L183mm/S183mm/H16mm

9411

9412

9525

50827-9792 50827-9793

9661

9662

SALT SHAKER PEPPER SHAKERTRAY for SALT/PEPPER SHAKERSALT SHAKER

PEPPER SHAKER

SALT SHAKERPEPPER SHAKER

(1HOLE) D31mm/H41mm

(5HOLES) L27mm/S32mm H39mm

(1HOLE) (5HOLES) D38mm/H45mm D38mm/H45mm

(5HOLES) D31mm/H41mm

L96mm/S48mm/H16mm

(1HOLE) L27mm/S32mm H39mm

CUSTOMIZED DESIGNS

HONG KONG DRAGON AIRLINES

GARUDA INDONESIA AIRLINES

ACCESSORY

50450-3473

50450-5277

50450-5278

50450-3470

28cm PLATE

24cm PLATE

24cm SOUP PLATE

16cm BOWL

D285mm/H33mm

D243mm/H33mm

D237mm/H53mm

D158mm/H61mm

51396-5662

51396-5663

51290-5609

27cm PLATE

23cm PLATE

27cm AMUSE PLATE

D277mm/H27mm

D236mm/H24mm

D269mm/H17mm

51327-5646

51327-5647

51327-5648

51327-2883

27cm PLATE

22cm PLATE

17cm PLATE

14cm BOWL

L268mm/S216mm/H50mm

L222mm/S196mm/H35mm

L175mm/S148mm/H27mm

L143mm/S122mm/H58mm

51091-5506

51091-5507

51091-5508

51091-5600

33cm SCORE PLATE

30cm SCORE PLATE

19cm SCORE PLATE

15cm SCORE PLATE

L331mm/S303mm/H31mm

L299mm/S269mm/H29mm

L189mm/S171mm/H21mm

L152mm/S129mm/H17mm

51091-5509 42cm OBLONG TRAY L419mm/S173mm/H35mm

51091-5553

51091-5554

51091-9786

32cm DOUBLE SPOON TRAY

25cm SPOON TRAY

12cm SPOON

L325mm/S142mm/H35mm

L252mm/S111mm/H36mm

L110mm/S47mm/H19mm

51395-5628

51395-5661

20cm OBLONG TRAY

28cm OBLONG TRAY

L197mm/S197mm/H24mm

L283mm/S130mm/H24mm

ACCESSORY

50131-5353

50131-5599

50131-5399

27cm SQUARE RIM PLATE

24cm SQUARE RIM PLATE

17cm SQUARE RIM PLATE

L275mm/S275mm/H10mm

L240mm/S240mm/H13mm

L175mm/S175mm/H12mm

50131-5603

50131-5604

50131-5605

25cm OBLONG TRAY

16cm L TRAY

24cm L TRAY

L250mm/S85mm/H17mm

L163mm/S130mm/H14mm

L239mm/S130mm/H14mm

8725-9749

8725-9752

51299-5601

51299-5602

26cm OBLONG TRAY

12cm SQUARE TRAY

8cm SQUARE TRAY

16cm SQUARE DIVIDED TRAY

L263mm/S192mm/H15mm

L120mm/S120mm/H15mm

L80mm/S80mm/H13mm

L160mm/S80mm/H13mm

9265-5710

9795-1455

9795-1454

9795-9279

35cm OBLONG TRAY

31cm OBLONG PLATTER

25cm OBLONG PLATTER

23cm OBLONG PLATTER

L350mm/S160mm/H18mm

L315mm/S226mm/H29mm

L255mm/S179mm/H26mm

L236mm/S142mm/H23mm

9265-5709 28cm OBLONG TRAY L280mm/S140mm/H18mm

51299-5523

51290-5611

50131-5658

30cm SQUARE 6 DIVIDED TRAY

FOUR DIVIDED DISH

27cm SQUARE 4DIVIDED PLATE

L300mm/S200mm/H15mm

L201mm/S201mm/H14mm

L267mm/S267mm/H18mm

50131-5659 18cm SQUARE 4DIVIDED PLATE L180mm/S180mm/H18mm

51299-9798

51300-9797

7cm SMALL STAND

L70mm/S70mm/H24mm

L68mm/S68mm/H24mm

50131-9799 CUBE OBJECT L122mm/S107mm/H78mm

50460-9678

8531-2741

50460-2657

50131-9800

ROSE CUP

TEA CUP

PETIT CUP

SQUARE AMUSE CUP AMUSE CUP(HIGH)

51290-9802

51290-9803 AMUSE CUP(LOW)

D69mm/H87mm

D65mm/H66mm 100cc

D65mm/H54mm 80cc

L48mm/S48mm/H77mm

L45mm/S45mm H30mm/30cc

L34mm/S34mm/H58mm 40cc

50460-9716

50460-9712

50460-9713

50460-9714

50460-9715

50827-4589

10cm TEARDROP BOX W/COVER

11cm TEARDROP BOAT

10cm PEAR BOAT

11cm OVAL BOAT

9cm DRESSING BOAT

CREAMER JUG 100cc

L112mm/S72mm/H35mm

L107mm/S75mm/H30mm

L110mm/S68mm H40mm

L98mm/S81mm H45mm/110cc

L89mm/S62mm H43mm/100cc

L105mm/S85mm/H63mm

50460-98122

50460-96572

50460-96582

COVER FOR ROUND BOX

COVER FOR PEACH BOX

COVER FOR PUMPKIN BOX COVER FOR WOVEN BOX

D60mm/H17mm

D59mm/H32mm

D67mm/H33mm

50460-96562 L67mm/S60mm/H24mm

50460-98121

50460-96571

50460-96581

50460-96561

ROUND BOX

PEACH BOX

PUMPKIN BOX

WOVEN BOX

D60mm/H27mm

D63mm/H39mm

D67mm/H28mm

L66mm/S59mm/H29mm

50827-45882 COVER FOR 7cm PETIT BOWL L77mm/S67mm/H33mm

50827-45881 7cm PETIT BOWL L73mm/S62mm/H43mm/100cc

50460-96762

50460-96752

50460-9655

50460-9654

50460-2686

COVER FOR RIBBON BOX

COVER FOR POUCH BOX

SQUARE BOX W/COVER

10cm PETIT TRAY

AMUSE CUP

D65mm/H23mm

L68mm/S58mm/H35mm

L79mm/S79mm/H65mm

L105mm/S70mm/H13mm

50460-96761

50460-96751

L106mm/S 86mm H65mm/210cc

RIBBON BOX

POUCH BOX

D64mm/H35mm

L70mm/S60mm/H38mm

50576-9701

50576-9702

50576-9703

50576-9704

50576-9705

ESCARGOT DISH

MOULE DISH

ABALONE DISH

OYSTER DISH

SHELL DISH

L130mm/S100mm/H35mm

L157mm/S90mm/H24mm

L128mm/S102mm/H27mm

L140mm/S82mm/H30mm

L120mm/S100mm/H39mm

50460-9653

50460-9651

50460-9652

LEAF DISH

SHELL DISH

ROSE DISH

L114mm/S99mm/H25mm

L92mm/S86mm/H35mm

L86mm/S83mm/H24mm

51298-9813

9795-9544

12cm SPOON

11cm SPOON

AMUSEMENT SPOON

L110mm/S47mm/H19mm

L114mm/S38mm/H39mm

L105mm/S39mm/H34mm

51091-9786

ACCESSORY

50180-35332

50180-35342

50180-35352

COVER FOR 25cm MUFFIN DISH

COVER FOR 23cm MUFFIN DISH

COVER FOR 20cm MUFFIN DISH

D178mm/H91mm

D174mm/H84mm

D147mm/H71mm

9795-33612

9795-33362

9795-33412

COVER FOR 25cm MUFFIN DISH

COVER FOR 23cm MUFFIN DISH

COVER FOR 20cm MUFFIN DISH

D178mm/H91mm

D174mm/H84mm

D147mm/H71mm

9795-32704

9795-33154

9795-32874

25cm MUFFIN DISH

23cm MUFFIN DISH

20cm MUFFIN DISH

D258mm/H33mm

D230mm/H33mm

D199mm/H37mm

50450-34722

50450-3474

COVER FOR 19cm PETAL BOWL 14cm PETAL BOWL L156mm/S136mm/H56mm

L148mm/S125mm/H39mm

50460-9679 10cm PETAL DISH L100mm/S83mm/H28mm

51031-27712

51031-27802

COVER FOR 13cm SOUP BOWLCOVER FOR 10cm PETIT BOWL D106mm/H84mm

D70mm/H38mm

50450-34721

51031-27711

51031-27801

19cm PETAL BOWL

13cm SOUP BOWL

10cm PETIT BOWL

L190mm/S159mm/H58mm

L136mm/S125mm/H51mm/210cc

L100mm/S88mm/H43mm/40cc

50180-35852

50828-27382

50828-27392

COVER FOR 11cm CUPCOVER FOR 11cm CUP

COVER FOR PLAIN CUP

COVER FOR RELIEF CUP

D113mm/H48mm

50180-26562 D113mm/H46mm

D102mm/H33mm

D110mm/H35mm

50180-26561

50828-27381

50828-27391

11cm CUP

PLAIN CUP

RELIEF CUP

D110mm/H64mm

D98mm/H75mm/250cc

D105mm/H58mm/220cc

50180-5331 SAUCER D180mm/H15mm

50828-5386

50828-5385

50481-2680

50481-3507

50180-3408

14cm SQUARE DISH

22cm SQUARE DISH

CAFE AU LAIT BOWL(S)

CAFE AU LAIT BOWL(L)

13cm LEAF BOWL

D157mm/L143mm S143mm/H31mm

D242mm/L220mm S220mm/H44mm

D112mm/H72mm/380cc

D141mm/H80mm/630cc

L131mm/S75mm/H31mm

8531-2685

8531-9788

MUG

MUG COVER W/KNOB MUG

L123mm/S94mm H114mm/370cc

D87mm/H20mm

8531-2689 L117mm/S78mm H100mm/370cc

8531-2731

8531-2684

51090-9811

MUG

MUG COVER W/KNOB MUG

L113mm/S78mm H100mm/370cc

D87mm/H20mm

50481-2633

8531-2530

D87mm/H8mm

50481-2697

MUG

L115mm/S84mm H112mm/370cc

L116mm/S82mm H90mm/310cc

L115mm/S84mm H88mm/280cc

8531-2616

51298-2823

51180-2815

51180-2816

51180-2817

MUG

L127mm/S92mm H100mm/490cc

L130mm/S93mm H95mm/ 460cc

L112mm/S80mm H110mm/400cc

L127mm/S90mm H80mm/350cc

L110mm/S84mm H80mm/270cc

50617-2696

50460-2686

8531-2741

50481-2678

AMUSE CUP

TEA CUP

(S) FREE CUP

50481-2677

MUG L117mm/S 91mm H84mm/280cc

L106mm/S 86mm H65mm/210cc

D65mm/H66mm/100cc

D85mm/H65mm/140cc

D81mm/H123mm/250cc

8531-2639

8531-9789 MUG COVER W/O KNOB

L113mm/S81mm H101mm/370cc

(L) FREE CUP

9795-2390

(Stackable) BOUILLON CUP

9795-2389

9795-2392

CAPPUCCINO CUP L150mm/S125mm H74mm/500cc

L140mm/S101mm H53mm/310cc

L106mm/S85mm H57mm/260cc

L83mm/S65mm H51mm/110cc

8531-5056

9795-1452

9795-1453

19cm SAUCER

COMMON SAUCER

ESPRESSO SAUCER

D189mm/H17mm

D155mm/H21mm

D125mm/H20mm

(Stackable) COFFEE CUP

(Stackable) ESPRESSO CUP

9795-2838 10cm BOWL(Stackable) D101mm/H53mm/310cc

51298-4636

51298-4643

9795-795

51298-4637

51298-4642

8531-4562

SUGAR BOWL(L)

SUGAR CONTAINER

CREAMER JUG 310cc

CREAMER JUG180cc

CREAMER JUG 120cc

D104mm/ H104mm/430cc

L110mm/S80mm/ H53mm 160cc

L80mm/S77mm/H45mm

L125mm/S84mm/ H87mm 310cc

L102mm/S70mm/ H78mm 180cc

L102mm/S43mm/ H68mm 120cc

51298-4663

51298-4664

51298-4662

51298-4665

TEA POT W/COVER 1,180cc

TEA POT W/COVER 660cc

COFFEE POT W/COVER 1,700cc

COFFEE POT W/COVER 570cc

L248mm/S155mm H124mm/1,180cc

L194mm/S120mm H113mm/660cc

L240mm/S140mm H195mm/1,700cc

L175mm/S104mm H128mm/570cc

9265-4515

92626-4362

PETTIT POT W/COVER

TEA POT W/COVER 730cc

L143mm/S90mm H100mm/330cc

L168mm/S136mm H105mm/730cc

ACCESSORY

92626-331

9795-4361

9795-42482

9265-508

9795-9484

92626-9515

MUSTARD POT

MARMALADE POT

SMALL CUP COVER

CRESCENT DISH

15cm CASTER TRAY

25cm CASTER TRAY(3 PORTIONS)

D68mm/H40mm/60cc

D60mm/H61mm/80cc

D70mm/H29mm

L207mm/S143mm/H23mm

L153mm/S88mm/H10mm

L248mm/S83mm/H15mm

9795-9447 SMALL CUP(1-pc)(Stackable) D68mm/H33mm/80cc

9795-9785

9795-9429

9795-901

9795-900

9795-675

92626-9323

ASHTRAY

SOAP DISH

BUD VASE

TOOTHPICK HOLDERNAPKIN RING

L151mm/S121mm H26mm

D89mm/H33mm

D132mm/H22mm

L125mm/S87mm H21mm

D71mm/H126mm

D54mm/H46mm

50481-9695 50481-9696

9795-9558 9795-9559

SALT SHAKER PEPPER SHAKER (3HOLES ) (5HOLES )

SALT SHAKERPEPPER SHAKER (3HOLES ) (5HOLES )

D61mm/L 52mm S52mm/H 82mm

D46mm/H90mm D46mm/H90mm

D61mm/L 52mm S52mm/H 82mm

9795-9466

SALT SHAKER PEPPER SHAKER (3HOLES ) (5HOLES )

L54mm/S41mm H85mm

D43mm/H54mm

L53mm/S40mm H72mm

9795-9211

9795-3189

EGG CUP

(1-P) SAUCE BOAT

D52mm/H60mm

L119mm/S65mm H43mm/110cc

D43mm/H54mm

9772-9314

L48mm/S24mm H42mm

8531-9318 8531-9319 L54mm/S41mm H85mm

9795-9467

8531-9286

9772-9313 L53mm/S40mm H72mm

9795-3249

8725-676

DRESSING BOAT

POT WARMER

L210mm/S93mm/H92mm/340cc

D135mm/H70mm

50786-5354

50576-9721

51299-5601

50481-5615

50481-3573

14cm PLATE(Relief)

SMALL SQUARE DISH

8cm SQUARE TRAY

SQUARE BUTTER DISH

15cm OBLONG TRAY

D170mm/L145mm S145mm/H23mm

L110mm/S102mm/H12mm

L80mm/S80mm/H13mm

D95mm/L81mm S81mm/H12mm

L154mm/S83mm/H15mm

92626-9780

92626-9428

9795-9380

9265-9781

9265-9782

ROUND DIVIDED DISH (Stackable)

DIVIDED DISH

5 COMPARTMENT DISH

3 COMPARTMENT DISH

L87mm/S87mm/H19mm

L150mm/S102mm H28mm

L260mm/S79mm/H27mm

L170mm/S79mm/H27mm

D95mm/H20mm

9795-1597

9795-9277

9795-973

92626-1690

9265-9453

10cm BUTTER DISH

9cm BUTTER DISH

8cm DIP DISH

7cm SAUCE DISH

LADLE

D95mm/H14mm

D82mm/H25mm

SPOON

D103mm/H21mm

D71mm/H20mm/40cc

L172mm/S63mm

51298-9808 L175mm/S40mm H28mm

50576-9688

50576-9689

50460-9707

50576-9706

50460-9674

92626-9536

LEAF SPOON(M)

LEAF SPICE SPOON

BABY SPOON

LEAF SPOON(L)

LEAF SPOON(S)

SPOON

L131mm/S21mm/H16mm

L84mm/S16mm/H11mm

L81mm/S33mm H29mm

L162mm/S32mm H22mm

L125mm/S40mm H22mm

L145mm/S36 mm/H43mm

50576-9683

50576-9680

50576-9681

50576-9573

50576-9682

50576-9722

STAR REST

GINKGO REST

ELM REST

LEAF REST

EUCALYPTUS REST

AMUSE REST

L65mm/S58mm/H10mm

L88mm/S87mm /H19mm

L122mm/S47mm /H21mm

L115mm/S50mm/H35mm

L57mm/S47mm/H47mm

L49mm/S28mm H21mm

50576-9684

50576-9685

50576-9686

2 STEPS REST

3 STEPS REST

L75mm/S20mm H11mm

L90mm/S20mm H18mm

2 SQUARES REST 3 SQUARES REST CHOPSTICKS REST CHOPSTICKS & SPOON RESTCHOPSTICKS & L56mm/S30mm L80mm/S30mm L61mm/S18mm/H12mm L110mm/S55mm/H15mm SPOON REST H10mm

50576-9687 H10mm

92626-9334

92626-9468

51298-9810 L130mm/S42mm H12mm

CUSTOMIZED DESIGNS

EMBASSY OF THE REPUBLIC OF INDONESIA LILIANFELS BLUE MOUNTAINS RESORT & SPA

PARK HYATT HYDERABAD

MANDARIN ORIENTAL HYDE PARK, LONDON

W DOHA HOTEL & RESIDENCES

AI AHLI HOSPITAL

FOUR SEASONS HOTEL ISTANBUL AT THE BOSPHORUS

WYNN LAS VEGAS

HYATT REGENCY KIEV

CLEVELAND CLINIC

INTERCONTINENTAL HONG KONG

PARK HYATT BEIJING

FOUR SEASONS HOTEL BOSTON

RAFFLES HOTEL SINGAPORE

WYNN MACAU RESORT

HONG KONG DISNEYLAND HOTEL

FOUR SEASONS HOTEL PUDONG, SHANGHAI

THE ST. REGIS ABU DHABI

THE RITZ-CARLTON, BEIJING

HYATT BURNY VLADIVOSTOK

FOUR SEASONS HOTEL BAKU

THE RICH PRADA HOTEL BALI

MARINA BAY SANDS SINGAPORE

RAFFLES HOTEL SINGAPORE

THE ST. REGIS SINGAPORE

FOUR SEASONS HOTEL PUDONG, SHANGHAI HOTEL BALTSCHUG KEMPINSKI MOSCOW

THE LANGHAM, SHENZHEN

PAN PACIFIC SINGAPORE

ROCCO FORTE HOTEL ABU DHABI

CUSTOMIZED DESIGNS

SHANGRI-LA HOTEL HARBIN

RENAISSANCE HONG KONG FAIRMONT PEACE HOTEL HARBOUR VIEW HOTEL / RENAISSANCE KUALA LUMPUR HOTEL SHANGHAI

OKURA GARDEN HOTEL SHANGHAI

JW MARRIOTT HOTEL HONG KONG

MANDARIN ORIENTAL HOTEL HONG KONG

THE REGENT BEIJING

MANDARIN ORIENTAL, JAKARTA

HILTON KUALA LUMPUR

METROPOLITAN HOTEL (CANADA)

FAIRMONT PEACE HOTEL SHANGHAI

SHANGRI-LA HOTEL CHANGZHOU

ISLAND SHANGRI-LA HONG KONG

WYNN MACAU RESORT

ITC INDIA

KOWLOON SHANGRI-LA HONG KONG

JING PARADISE, BANDUNG

AMBASSADOR HOTEL TAIPEI

FOUR SEASONS HOTEL HONG KONG

OKURA GARDEN HOTEL SHANGHAI

SHANGRI-LA HOTEL NINGBO/WENZHOU

THE RITZ-CARLTON JAKARTA PACIFIC PLACE

CONRAD INTERNATIONAL CENTENNIAL SINGAPORE

GRAND LAPA MACAU

WALDORF ASTORIA SHANGHAI ON THE BUND

CROWNE PLAZA, SEMARANG

HILTON BEIJING HOTEL

THE RITZ-CARLTON, HONG KONG

GRAND HYATT GOA

FOUR SEASONS HOTEL SINGAPORE

HOUSEHOLD WARE "Care and Handling" Guides for Gold and Platinum Decoration To enjoy longer lifespan of Gold and Platinum Decoration, we would recommend that you should take care and handle these products properly. 1)To avoid cracking and crazing, cooking by microwave oven is not allowed. 2)To avoid scratching, when plates are stacked together they should not be slip out from a stack, always lift them out carefully. 3)To protect the surface, washing by steel wool pads and abrasive cleanser should be refrained.

INDEX

FLAT RIM

68・70

WIDE RIM

NEW RIM

71・77

NEW RIM Millennium Edition

78・79

ESPRIT

80・81

COOL COUPE

82・83

CHINESE

84・87

LOTUS

88・89

LEAF

90・91

SILKY

92・93

FORTE

94・95

OPERA

96・97

DICE

HAMMER

MUG W/COVER

100

PLATE W/SERVER

100

FLAT RIM

51575Pearl Mosaic

51288Dover

51150

Platinum Line

51447Claire

51378

Chambery Black

51167

Chambery Lemon Green

51297Oslo

51169 Chambery Bordeaux

51168

Chambery Turquoise Blue

FLAT RIM

51030White

51030-5495

51030-5461

51030-5513

51030-5462

51030-5514

51030-5463

33cm FLAT RIM PLATE 30cm FLAT RIM PLATE 29cm FLAT RIM PLATE27cm FLAT RIM PLATE23cm FLAT RIM PLATE 21cm FLAT RIM PLATE D336mm/H17mm

D302mm/H17mm

D291mm/H20mm

D272mm/H16mm

D236mm/H13mm

D214mm/H12mm

51030-5472

51030-5239

51030-5464

51030-3555

51030-3556

16cm FLAT RIM PLATE

25cm SOUP PLATE

23cm SOUP PLATE

14cm FRUIT BOWL

23cm VEGETABLE BOWL

D164mm/H12mm

D252mm/H38mm

D237mm/H33mm/270cc

D141mm/H58mm/540cc

D227mm/H94mm/1,940cc

51030-2793

51030-2794

51030-4624

TEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

SUGAR BOWL W/COVER CREAMER JUG 290cc

51030-4625

SALT SHAKER PEPPER SHAKER

L124mm/S101mm H69mm/240cc

L97mm/S75mm H61mm/110cc

L159mm/S89mm H97mm/340cc

51030-5561

51030-5562

(3HOLES ) L54mm/S41mm H85mm

TEA/COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

D165mm/H11mm

D126mm/H11mm

L143mm/S76mm H103mm/290cc

8531-9318

8531-9319 (5HOLES ) L54mm/S41mm H85mm

51030-4622

51030-4623

51030-4626

TEA POT W/COVER

COFFEE POT W/COVER

CASSEROLE W/COVER

L280mm/S136mm H150mm/1,340cc

L271mm/S117mm H215mm/1,800cc

L345mm/S217mm/H215mm/4,290cc

8531-9212

8531-1221

8531-1220

8531-1219

23cm BUTTER TRAY

32cm OVAL PLATTER

38cm OVAL PLATTER

43cm OVAL PLATTER

L224mm/S122mm/H26mm

L328mm/S234mm/H26mm

L383mm/S271mm/H26mm

L434mm/S315mm/H30mm

FLAT RIM

51492Aqua Garden

51030white

51030-5461

51030-5513

51030-5462

51030-5514

51030-5463

51030-5472

30cm FLAT RIM PLATE29cm FLAT RIM PLATE 27cm FLAT RIM PLATE 23cm FLAT RIM PLATE21cm FLAT RIM PLATE

16cm FLAT RIM PLATE

D302mm/H17mm

D164mm/H12mm

D291mm/H20mm

D272mm/H16mm

D236mm/H13mm

D214mm/H12mm

51030-2775

51030-2776

51030-4610

51030-4611

51030-4612

TEA CUP

ESPRESSO CUP

SUGAR BOWL W/COVER

CREAMER JUG 290cc

TEA POT W/COVER

L113mm/S81mm/H56mm/240cc

L85mm/S59mm/H52mm/100cc

D110mm/H102mm/390cc

L257mm/S157mm/H143mm/1,210cc

51030-5561

51030-5562

L140mm/S94mm H70mm/290cc

COMMON SAUCER

ESPRESSO SAUCER

D166mm/H11mm

D126mm/H11mm

51030-5239

51030-3556

51030-9787

51030-3557

25cm SOUP PLATE

23cm VEGETABLE BOWL

23cm BUTTER TRAY

CASSEROLE W/COVER

D252mm/H38mm

D227mm/H94mm/1,940cc

L235mm/S150mm/H14mm

L321mm/S238mm/H170mm/3,200cc

51030-5464

51030-3555

23cm SOUP PLATE

14cm FRUIT BOWL

D237mm/H33mm/270cc

D141mm/H58mm/540cc

WIDE RIM

50862Gold Modest 50659Platinum Modest

8531 White

51391Splendor

8531-5128

8531-5129

8531-5130

8531-5131

8531-5132

32cm DEEP PLATE

30cm SERVICE PLATE

27cm DINNER PLATE

23cm SALAD PLATE

16cm B.B. PLATE

D 325mm / H 46mm

D 309mm / H 26mm

D271mm/H22mm

D231mm/H 22mm

D166mm/H14mm

NEW RIM

50939Anatolia Blue

Mix and Match

51377Anatolia Blue, White background

51485Anatolia Red 51491Anatolia Red, White background 96195 Anatolia Red Mix and Match

50938Golden Coin

NEW RIM

50685Nocturne

51035

51010

Nocturne Gold

Gold Diamond

51011 Platinum Diamond

NEW RIM

51289Windsor

51351Swirl Ring

80740Pembroke 51350Pembroke Platinum

50236Millennium Gold

8539 Belle Vague

NEW RIM

50064Caress

50846Repas Dâ&#x20AC;&#x2122;or

51229Amherst

95720Gold Bamboo 95719Platinum Bamboo

51392Rosanna-Blue

51219Rosanna-Pink

NEW RIM

51289Windsor

50832Grace Garden

50736Eloise

50770Monte Carlo

50200Space Moon

50454Rochelle

50518Jewelry Planet

NEW RIM

8971 Golden Crown 8970 Briarcliffe

50994Shagreen

NEW RIM

8531 White

8531-1670

8531-1557

8531-1269

8531-1086

8531-1558

8531-1214

30cm PLACE PLATE

27cm DINNER PLATE

23cm BRUNCH PLATE

21cm SALAD PLATE

19cm CAKE PLATE

16cm B.B. PLATE

D304mm/H21mm

D269mm/H24mm

D228mm/H20mm

D212mm/H17mm

D191mm/H17mm

D167mm/H14mm

8531-1646

8531-1857

8531-1597

8531-3279

8531-9212

23cm RIM SOUP PLATE

13cm FRUIT BOWL

10cm BUTTER DISH

D130mm/H44mm

D103mm/H21mm

22cm ROUND VEGETABLE BOWL

23cm BUTTER TRAY

D227mm/H36mm/350cc

L224mm/S122mm/H26mm

D220mm/H89mm

8531-9318

8531-2685

8531-2423

8531-2427

8531-2428

SALT SHAKER PEPPER SHAKER

8531-9319

MUG

TEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

BOUILLON CUP

(3HOLES ) L54mm/S41mm H85mm

L123mm/S94mm H114mm/370cc

L109mm/S87mm/H74mm/240cc

L88mm/S68mm/H59mm/110cc

L151mm/S120mm/H53mm/340cc

8531-1217

8531-1222

8531-1218

TEA/COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

BOUILLON SAUCER

D158mm/H19mm

D124mm/H18mm

D177mm/H22mm

(5HOLES ) L54mm/S41mm H85mm

8531-4359

8531-4416

8531-4464

8531-4358

COFFEE POT W/COVER

TEA POT W/COVER

TEA POT W/COVER(1-P)

SUGAR BOWL CREAMER JUG 220cc CREAMER JUG 200cc W/COVER L122mm/S87mm L114mm/S81mm

8531-4357

8531-4414

L251mm/S141mm H215mm/1,320cc

L250mm/S152mm H145mm/940cc

L200mm/S124mm H127mm/550cc

L133mm/S111mm H99mm/220cc H109mm/300cc

H86mm/200cc

8531-9286

8531-122132cm OVAL PLATTER

8531-32821

8531-3283

NAPKIN RING

L328mm/S234mm/H26mm

GRAVY BOAT

CASSEROLE W/COVER,REGULAR

8531-122038cm OVAL PLATTER

L218mm/S97mm/H115mm

L248mm/S217mm/H181mm/2,420cc

L383mm/S271mm/H26mm

8531-32064

8531-3356

8531-121943cm OVAL PLATTER

GRAVY BOAT TRAY

CASSEROLE W/COVER,LARGE

L233mm/S145mm/H23mm

L275mm/S238mm/H206mm/4,280cc

L48mm/S24mm/H42mm

L434mm/S315mm/H30mm

8531-59097 GRAVY BOAT W/TRAY L233mm/S145mm/H125mm

NEW RIM Millennium Edition

50266Coleridge

50683Venice

50567Parah

50265Miko

50406Vertigo

51313Honey Pink 50490Honey

NEW RIM Millennium Edition

8531 White

8531-1670

8531-1557

8531-1269

8531-1086

8531-1558

8531-1214

30cm PLACE PLATE

27cm DINNER PLATE

23cm BRUNCH PLATE

21cm SALAD PLATE

19cm CAKE PLATE

16cm B.B. PLATE

D304mm/H21mm

D269mm/H24mm

D228mm/H20mm

D212mm/H17mm

D191mm/H17mm

D167mm/H14mm

8531-1646

8531-1857

8531-1597

8531-3279

23cm RIM SOUP PLATE

13cm FRUIT BOWL

10cm BUTTER DISH

D227mm/H36mm/350cc

D130mm/H44mm

D103mm/H21mm

22cm ROUND VEGETABLE BOWL D220mm/H89mm

8531-2636

8531-2637

TEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

L117mm/S99mm/H63mm/210cc

L84mm/S65mm/H66mm/100cc

8531-1155

8531-5191

TEA/COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

L149mm/S139mm/H25mm

L123mm/S116mm/H21mm

8531-3404 CASSEROLE W/COVER,LARGE L333mm/S250mm/H213mm/4,290cc

8531-4530

8531-4531

8531-4529

8531-4528

COFFEE POT W/COVER

TEA POT W/COVER

SUGAR BOWL W/COVER

CREAMER JUG 190cc

L236mm/S130mm H228mm/1,430cc

L246mm/S154mm H180mm/1,140cc

L153mm/S103mm H114mm/290cc

L125mm/S83mm H89mm/190cc

8531-1221

8531-1220

8531-1219

32cm OVAL PLATTER

38cm OVAL PLATTER

43cm OVAL PLATTER

L328mm/S234mm/H26mm

L383mm/S271mm/H26mm

L434mm/S315mm/H30mm

ESPRIT

51574Meteor

50667Gold Line 50668Platinum Line

50657Pearl Gold

50658Pearl Silver

ESPRIT

50180White

50767White(Mat&Shiny)

50180White

(ITEM No.BB)

50180-5312

50180-5242

30cm ROUND PLATE

27cm ROUND PLATE

D300mm/H22mm

D276mm/H21mm

50180-5304 23cm SOUP BOWL D233mm/H34mm

50180-5243

50180-5244

50180-5245

23cm ROUND PLATE

21cm ROUND PLATE

18cm ROUND PLATE

D233mm/H20mm

D208mm/H15mm

D180mm/H15mm

50180-3497

50180-5313

50180-2699

22cm BOWL

14cm BOWL

10cm RICE BOWL

D220mm/H96mm

D140mm/H56mm

D107mm/H58mm/230cc

50180-4565

50180-4563

50180-4564

TEA/COFFEE POT W/COVER(L)

SUGAR BOWL W/COVER

CREAMER JUG 220cc

L272mm/S162mm H163mm/1,270cc

D114mm/H100mm/340cc

50180-2687

50180-2690

TEA CUP

ESPRESSO CUP

L127mm/S107mm H51mm/230cc

L90mm/S67mm H60mm/100cc

50180-5305

50180-5315

COMMON SAUCER

ESPRESSO SAUCER

D166mm/H19mm

D123mm/H17mm

50180-2688 MUG L120mm/S93mm H95mm/370cc

L136mm/S90mm H71mm/220cc

50180-27092

50180-54302

D138mm/H40mm

92626-93392

COVER FOR BOUILLON CUP CHAPPEI SET

50180-27091

COVER FOR CHAPPEI

BOUILLON CUP

D85mm/H25mm

L148mm/S133mm H53mm/370cc

50180-2837

50180-5331

D98mm/H67mm/240cc

BOUILLON SAUCER D180mm/H15mm

CHAPPEI CUP

92626-9416 CHAPPEI SAUCER D102mm/H24mm

50180-9718

50180-5314

23cm OVAL TRAY

38cm OVAL PLATTER

L234mm/S129mm/H16mm

L385mm/S207mm/H40mm

COOL COUPE

51576Labyrinth

51302Platinum Line

51442Kyoko

51446Glowing

COOL COUPE

51298White

51298-5635

51298-5636

51298-5649

51298-5638

51298-5617

51298-5667

31cm PLATE

28cm PLATE

23cm PLATE

21cm PLATE

19cm PLATE

16cm PLATE

D312mm/ H26mm

D285mm/ H26mm

D233mm/ H25mm

D215mm/ H20mm

D190mm/ H20mm

D165mm/ H15mm

51298-5637

51050-3578

51050-3571

9795-9558

9795-9559

23cm SOUP PLATE

22cm ROUND BOWL

13cm ROUND BOWL

SALT SHAKER

PEPPER SHAKER

D230mm/ H46mm

D221mm/ H114mm/2,660cc

D136mm/H78mm/670cc

(3HOLES ) D46mm/H90mm

(5HOLES ) D46mm/H90mm

51298-2831

51298-2830

51298-2845

51298-2823

TEA/COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

BOUILLON CUP

MUG

L124mm/S98mm H68mm/280cc

L83mm/S63mm H44mm/80cc

L162mm/S111mm H68mm/370cc

L130mm/S93mm H95mm/ 460cc

51298-1217

51298-5639

9265-1677

COMMON SAUCER

ESPRESSO SAUCER

BOUILLON SAUCER

D158mm/H19mm

D120mm/H14mm

D177mm/H22mm

51298-4662

51298-4663

51298-4636

51298-4637

COFFEE POT W/COVER 1,700cc

TEA POT W/COVER 1,180cc

SUGAR BOWL(L)

CREAMER JUG 310cc

L240mm/S140mm/H195mm/1,700cc

L248mm/S155mm/H124mm 1,180cc

D104mm/ H104mm 430cc

L125mm/S84mm H87mm/310cc

92626-1231

51298-9807

51298-3579

38cm PLATTER

22cm BUTTER TRAY

CASSEROLE W/COVER

L384mm/S275mm/H31mm

L225mm/S128mm/H17mm

L295mm/S190mm/H150mm/ 3,000cc

CHINESE Continued investigation for improving quality and design technology has evolved Narumi s Chinese hotelware. ModiďŹ ed to reinforce the maximum thickness of the body with rolled and reinforced edges, this collection exhibits the highest standards of durability and edge chipping resistance that are demanded by the operating pressures of the busiest catering establishment. And a vast variety of items of this ďŹ ne bone china allows for a vast variety of uses and combinations for authentic Chinese cuisine. Elegant feel and high translucency provide authentic beauty and enhance Chinese cuisine presentation. High edge impact resistance for longer sevice life.

50851Red Chinese Flower

50852Yellow Chinese Flower

51250Flower Garden

50064Caress

50584Laetitia

50566Chopstick

9180 Saienka Flower

9001 Minryu Dragon

51618Golden Stroke

50762Gold Line 50771Platinum Line

50796Gold Band 50822Platinum Band

51349Ensemble

50265Miko

CHINESE

92626White

92626-1232

92626-1223

92626-1598

31cm ROUND COUPE PLATE 27cm ROUND COUPE PLATE 25cm ROUND D309mm/H32mm D269mm/H23mm COUPE PLATE

★92626-1174

D256mm/H26mm

★92626-1175

(B) (B) 31cm ROUND COUPE PLATE 27cm ROUND COUPE PLATE ★92626-1176 D312mm/H31mm D275mm/H28mm 25cm ROUND (B) COUPE PLATE D253mm/H25mm

92626-1643

23cm ROUND COUPE PLATE

21cm ROUND COUPE PLATE

D228mm/H22mm

D213mm/H21mm

D193mm/H21mm

★92626-1177

★92626-1178

★92626-1179

D235mm/H23mm

D214mm/H22mm

23cm ROUND (B) COUPE PLATE

21cm ROUND (B) COUPE PLATE

92626-1224 19cm ROUND COUPE PLATE

19cm ROUND (B) COUPE PLATE D196mm/H20mm

92626-1225

92626-1599

92626-1313

92626-1597

92626-1041

92626-1227

16cm ROUND COUPE PLATE

14cm ROUND COUPE PLATE

12cm ROUND COUPE PLATE

10cm ROUND COUPE PLATE

16cm FRUIT BOWL

14cm FRUIT BOWL

D164mm/H33mm

D143mm/H31mm

D167mm/H17mm

D139mm/H20mm

D128mm/H18mm

D103mm/H21mm

★92626-1180

★92626-1181

★92626-1182

★92626-1183

D165mm/H20mm

D146mm/H20mm

D123mm/H20mm

D103mm/H19mm

16cm ROUND (B) COUPE PLATE

14cm ROUND (B) COUPE PLATE

12cm ROUND (B) COUPE PLATE

10cm ROUND (B) COUPE PLATE

★92626-1198

(B) 14cm FRUIT BOWL D143mm/H31mm

92626-1844

92626-1845

92626-1926

92626-1144

27cm ROUND COUPE PLATE,DEEP

25cm ROUND COUPE PLATE,DEEP

23cm ROUND COUPE PLATE,DEEP

21cm ROUND COUPE PLATE,DEEP

D275mm/H44mm

D259mm/H40mm

D231mm/H28mm

D215mm/H34mm

★92626-5004

★92626-5005

★92626-5006

D276mm/H45mm

D256mm/H40mm

D238mm/H37mm

27cm ROUND (B) COUPE PLATE,DEEP

25cm ROUND (B) COUPE PLATE,DEEP

23cm ROUND (B) COUPE PLATE,DEEP

92626-1231

92626-1538

38cm OVAL COUPE PLATTER

30cm OVAL COUPE PLATTER 25cm OVAL COUPE PLATTER

23cm OVAL COUPE PLATTER

L384mm/S275mm/H31mm

L309mm/S227mm/H26mm

L258mm/S185mm/H27mm

L235mm/S159mm/H23mm

★92626-5012

★92626-5013

★92626-5014

★92626-5015

L382mm/S272mm/H31mm

L304mm/S215mm/H28mm

L256mm/S181mm/H23mm

L235mm/S165mm/H22mm

(B) 38cm OVAL COUPE PLATTER

92626-1288

92626-1539

(B) 25cm OVAL COUPE PLATTER (B) 30cm OVAL COUPE PLATTER

92626-1540

(B) 23cm OVAL COUPE PLATTER

92626-3294

★92626-3380

92626-1578

92626-1762

92626-1763

16cm SOUP BOWL

13cm PORRIDGE BOWL

12cm NOODLE SOUP BOWL

D193mm/H72mm/1,100cc

D160mm/H56mm/660cc

D127mm/H56mm/390cc

D117mm/H51mm/260cc

★92626-1184

★92626-1185

D133mm/H60mm/400cc

D123mm/H55mm/290cc

(B) 19cm NOODLE BOWL

23cm SOUP BOWL D232mm/H82mm/1,990cc

(B) 13cm PORRIDGE BOWL

92626-1913

92626-1541

92626-1765

11cm RICE BOWL

10cm RICE BOWL

9cm SHARK'S FIN BOWL

D118mm/H57mm/330cc

D106mm/H50mm/240cc

D97mm/H44mm/170cc

★92626-1186

★92626-1187

★92626-1188

D115mm/H60mm/300cc

D107mm/H55mm/260cc

D97mm/H46mm/160cc

11cm RICE BOWL

10cm RICE BOWL

92626-9321

92626-9382

L138mm/S45mm/H50mm

L124mm/S45mm/H43mm

★92626-9548

★92626-9549

L140mm/S45mm/H47mm

L130mm/S46mm/H40mm

(L) SPOON

(S) SPOON

(B) 12cm NOODLE SOUP BOWL

92626-1882

92626-1690

D105mm/H29mm

D71mm/H20mm/40cc

10cm SAUCE DISH,DEEP7cm SAUCE DISH

9cm SHARK'S FIN BOWL

92626-9536

9265-9453

92626-9468

92626-9322

LADLE

(L) CHOPSTICK & SPOON REST SPOON HOLDER

92626-9505

SPOON L145mm/S36 mm H43mm

L172mm/S63 mm

L110mm/S55mm/H15mm

L84mm/S57mm/H25mm

L75mm/S55mm/H20mm

(S) SPOON HOLDER

(S) SPOON

92626-3268

92626-3328

92626-3303

SOUP CUP W/COVER(S)

(6-P) CASSEROLE W/COVER

92626-3256

SOUP CUP W/COVER(L) L142mm/S121mm/H93mm/340cc

L142mm/S121mm H62mm/300cc

D223mm/H99mm/1,240cc

D198mm/H93mm/810cc

92626-1218

(4-P) CASSEROLE W/COVER

SAUCER D177mm/H22mm

★92626-5329 SAUCER

D177mm/H22mm

92626-4337

(M) CHINESE TEA POT L232mm/S149mm/H99mm/1,060cc

92626-4295

92626-51158

92626-2319

92626-2391

CHINESE TEA CUP

TEA CUP

L200mm/S119mm/H163mm/1,130cc

CHAPPEI(L) 92626-93392 COVER

D81mm/H58mm/170cc

D84mm/H23mm

★92626-2572

L100mm/S77mm H56mm/160cc

(S) CHINESE TEA POT

92626-93391 CUP D98mm/H57mm/210cc

92626-9416 SAUCER

CHINESE TEA CUP

92626-1453

D84mm/H57mm/170cc

TEA SAUCER D125mm/H20mm

D102mm/H21mm

92626-1759

92626-1760

35cm OVAL RIM PLATTER

30cm OVAL RIM PLATTER

L357mm/S262mm/H37mm

L305mm/S220mm/H32mm

LOTUS

51220Blooming Rosy Lane

51538Peonia Platinum 51582Peonia Gold

51408Lotus Gold 51213Lotus Platinum

8720 Esperar

8661 Sharilamoon

LOTUS

8740 White

8740-1136

8740-1120

8740-1131

8740-1121

8740-1122

8740-1138

8740-1123

30cm PLATE

27cm PLATE

25cm PLATE

23cm PLATE

21cm PLATE

19cm PLATE

17cm PLATE

D309mm/H30mm

D276mm/H31mm

D253mm/H27mm

D233mm/H24mm

D218mm/H24mm

D196mm/H22mm

D177mm/H19mm

8740-1171

8740-1124

23cm RIM SOUP PLATE

20cm COUPE SOUP BOWL 15cm FRUIT BOWL

8740-1125

8740-1133 17cm BOWL

D240mm/H35mm/350cc

D206mm/H35mm/570cc

D168mm/H42mm

D150mm/H29mm

8740-1170 23cm BUTTER TRAY L244mm/S146mm/H21mm

8740-2540

8740-2541

8740-2548

8740-2549

9772-9314

COFFEE CUP

TEA CUP

ESPRESSO CUP

BOUILLON CUP

SALT SHAKER PEPPER SHAKER

L113mm/S84mm/H63mm/210cc

L121mm/S97mm/H60mm/230cc

L91mm/S67mm/H60mm/110cc L131mm/S109mm/H54mm/290cc

8740-1128

8740-1132

8740-1128

COMMON SAUCER

ESPRESSO SAUCER

COMMON SAUCER

D159mm/H23mm

D108mm/H16mm

D159mm/H23mm

8740-4486

8740-4472

8740-4475

COFFEE POT W/COVER

TEA/COFFEE POT W/COVER

TEA POT W/COVER

L272mm/S132mm H202mm/1,350cc

L247mm/S122mm H183mm/960cc

L217mm/S120mm H140mm/600cc

(3HOLES ) L53mm/S40mm H72mm

8740-4471

9772-9313 (5HOLES ) L53mm/S40mm H72mm

8740-4470

SUGAR BOWL W/COVER CREAMER JUG 170cc L150mm/S104mm H113mm/290cc

8740-3337

8740-3375

8740-1126

23cm SALAD BOWL

CASSEROLE W/COVER

41cm OVAL PLATTER

L272mm/S233mm H91mm/1,980cc

L335mm/S251mm H197mm/3,615cc

L408mm/S288mm/H31mm

L120mm/S70mm H80mm/170cc

8740-1167 38cm OVAL PLATTER L382mm/S270mm/H35mm

LEAF

51621Fitria

8968 Simply Gold 51244Simply Platinum

8967 Remembrance

8128 Solaria

LEAF

8969 Ivory Tower

8969-1747

8969-1748

8969-1749

8969-1750

27cm DINNER PLATE

23cm BRUNCH PLATE

20cm SALAD PLATE

17cm B.B. PLATE

D270mm/H27mm

D236mm/H23mm

D200mm/H20mm

D168mm/H18mm

8969-2376

8969-2596

8969-2385

8969-2397

TEA CUP

COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

BOUILLON CUP

L112mm/S89mm/H69mm/200cc

L106mm/S84mm/H68mm/275cc L90mm/S69mm/H62mm/120cc

L159mm/S122mm/H63mm/350cc

8969-1730

8969-1751

8969-1783

TEA/COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

BOUILLON SAUCER

D147mm/H19mm

D128mm/H18mm

D172mm/H23mm

8969-5533

8969-52217 : 8969-9426 / 8969-9427 SALT&PEPPER SHAKER L42mm/S36mm/H78mm/90cc

8969-4338

8969-4334

8969-4333

TEA/COFFEE POT W/COVER

SUGAR BOWL W/COVER

CREAMER JUG 100cc RICE BOWL

GRAVY BOAT

L259mm/S192mm/H156mm/1,200cc

L117mm/S85mm/H93mm/140cc

L113mm/S55mm H82mm/100cc

L234mm/S89mm/H99mm/470cc

D119mm/H57mm/310cc

8969-32621 8969-32624 GRAVY BOAT TRAY L226mm/S152mm/H25mm

8969-1752

8969-1753

8969-3259

8969-3261

19cm COUPE SOUP BOWL

15cm FRUIT BOWL D153mm/H23mm

23cm ROUND VEGETABLE BOWL

CASSEROLE W/COVER

D201mm/H38mm

L299mm/S200mm/H168mm/2,000cc

D230mm/H62mm

8969-1784

8969-1785

8969-1786

8969-1887

42cm OVAL PLATTER

38cm OVAL PLATTER

32cm OVAL PLATTER

23cm BUTTER TRAY

L419mm/S289mm/H34mm

L377mm/S259mm/H27mm

L324mm/S221mm/H25mm

L243mm/S148mm/H24mm

SILKY

9072 White

9113 April Rose

SILKY

9072 White

9072-1544

9072-1525

9072-1526

9072-1527

9072-1788

27cm DINNER PLATE

23cm BRUNCH PLATE

19cm SALAD PLATE

16cm B.B. PLATE

29cm SERVING PLATE SERVER

D266mm/H22mm

D234mm/H25mm

D197mm/H22mm

D169mm/H19mm

D295mm/H12mm

9072-1883

9072-1528

9072-1529

23cm RIM SOUP PLATE

19cm COUPE SOUP BOWL

14cm FRUIT BOWL

D227mm/H35mm

D199mm/H38mm

D149mm/H34mm

9072-9430 L260mm/S67mm

9072-59069 : 9072-9331 / 9072-9332 SALT & PEPPER SHAKER

9072-1658 16cm CEREAL BOWL D159mm/H49mm

L49mm/S34mm/H88mm/120cc

9072-2290

9072-2306

9072-2283

9072-2289

9072-2297

TEA CUP LARGE

TEA CUP

COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

BOUILLON CUP

L116mm/S91mm/H76mm 290cc

L115mm/S91mm/H71mm 230cc

L100mm/S78mm/H67mm 190cc

L88mm/S67mm/H57mm 120cc

L142mm/S101mm/H56mm 290cc

9072-1543

9072-1530

9072-1542

9072-1543

COMMON SAUCER

COFFEE SAUCER

ESPRESSO SAUCER

COMMON SAUCER

D162mm/H23mm

D139mm/H24mm

D121mm/H19mm

D162mm/H23mm

9072-4284

9072-4283

9072-32241

SUGAR BOWL W/COVER

CREAMER JUG 260cc

GRAVY BOAT

L104mm/S81mm/H115mm/450cc L127mm/S58mm H96mm/260cc

L201mm/S81mm/H110mm/640cc

9072-32244

9072-3207

9072-3223

22cm ROUND VEGETABLE BOWL

27cm OVAL VEGETABLE BOWL

D232mm/H78mm/1,950cc

L263mm/S195mm/H56mm/1,200cc

GRAVY BOAT TRAY L225mm/S160mm/H25mm

9072-4285

9072-4344

COFFEE POT W/COVER

TEA POT W/COVER

L236mm/S83mm/H223mm/1,390cc

L254mm/S95mm/H177mm/1,450cc

9072-3222

9072-3266

CASSEROLE W/COVER(M)

CASSEROLE W/COVER(L)

L277mm/S177mm/H168mm/2,200cc

L287mm/S196mm/H200mm/3,350cc

9072-1593

9072-1531

9072-1532

9072-9333

42cm OVAL PLATTER

37cm OVAL PLATTER

30cm OVAL PLATTER

23cm BUTTER TRAY

L428mm/S285mm/H40mm

L376mm/S250mm/H30mm

L299mm/S173mm/H25mm

L240mm/S120mm/H20mm

FORTE

50904Gregory Platinum 50844Gregory

50554

51443

51222

Platinum Line

Forte Lace

Spring Flower Platinum

50461

51444

51221

50575

Gold Line

Forte LacePlatinum

Spring Flower

Olive

50565

50669

50670

50671

50672

Duke

Duke Silver Gray

Duke Olive Green

Duke Coral

Duke Chocolate

FORTE

50460White

S D

L = Long Length S = Short Length H = Height D = Diameter Mentioned capacity(cc) is full.

H L

50460-5246 30cm SQUARE PLATE D348mm/L292mm S292mm/H28mm

50460-5240

50460-5247

50460-5241

27cm SQUARE PLATE

24cm SQUARE PLATE

21cm SQUARE PLATE

D328mm/L274mm S274mm/H 26mm

D289mm/L239mm S239mm/H24mm

D244mm/L209mm S209mm/H22mm

50460-5265

50460-5248

50460-5496

50460-5249

16cm SQUARE PLATE

26cm SQUARE RIM SOUP PLATE

16cm B.B. PLATE

11cm SQUARE TRAY

D182mm/L158mm/S158mm/H20mm

D302mm/L259mm/S259mm/H41mm

L166mm/S166mm H20mm

D125mm/L110mm S110mm/H15mm

50460-3453

50460-3454

50460-3455

50460-3459

28cm SQUARE BOWL

25cm SQUARE BOWL

18cm SQUARE BOWL

14cm SQUARE BOWL

D314mm/L284mm S284mm/H79mm

D273mm/L247mm S247mm/H71mm

D198mm/L182mm S182mm/H54mm

D156mm/L147mm S147mm/H51mm

50460-4552

50460-4550

(L) TEA/COFFEE POT W/COVER

290cc CREAMER JUG

L261mm/S187mm/H155mm/1,570cc

L130mm/S95mm H104mm/290cc

50460-4551 SUGAR BOWL W/COVER L145mm/S130mm H98mm/490cc

50460-2664

50460-2693

L130mm/S107mm H65mm/330cc

L103mm/S81mm H68mm/190cc

L87mm/S69mm H57mm/110cc

50460-5265

50460-5316

50460-5267

L158mm/S158mm/H20mm

D173mm/L148mm S148mm/H15mm

(L) TEA/COFFEE CUP

(L) TEA/COFFEE SAUCER

(M) TEA/COFFEE CUP

(M) TEA/COFFEE SAUCER

50460-2666 ESPRESSO CUP

ESPRESSO SAUCER L118mm/S118mm H15mm

50460-3541

50481-34831

50481-9695 50481-9696 50460-2657

50460-9655

CASSEROLE W/COVER

GRAVY BOAT

SALT SHAKER PEPPER SHAKERPETIT CUP

SQUARE BOX W/COVER

L295mm/S220mm/H170mm/2,500cc

L195mm/S98mm/H75mm/500cc

(3HOLES) (5HOLES) D61mm/L52mm/S52mm/H82mm

L79mm/S79mm H65mm

50481-34834

D65mm/H54mm 80cc

GRAVY BOAT TRAY L214mm/S139mm/H21mm

50481-51494 GRAVY BOAT WITH TRAY

50460-3456

50460-3457

50460-3458

32cm SQUARE TRAY

42cm OBLONG TRAY

36cm CELERY TRAY

D412mm/L322mm/S322mm/H30mm

L422mm/S172mm/H31mm

L371mm/S98mm/H29mm

OPERA

51171Zenith

51303Opera Gold

50853Opera Platinum

51008Queen

51009Akita

OPERA

50827White

50827-5362

50827-5363

50827-5365

30cm SERVICE PLATE

27cm DINNER PLATE

23cm MEAT PLATE

L302mm/S300mm/H18mm

L276mm/S276mm/H16mm

L235mm/S235mm/H15mm

50827-5366

50827-5367

50827-5407

50481-9695

50481-9696

21cm DESSERT PLATE

17cm B.B. PLATE

23cm SOUP PLATE

SALT SHAKER

PEPPER SHAKER

L238mm/S235mm/H38mm

(3HOLES) D61mm/L52mm S52mm/H82mm

(5HOLES) D61mm/L52mm S52mm/H82mm

L215mm/S215mm/H12mm

L169mm/S168mm/H12mm

50827-4604

50827-4602

50827-4603

50763-2710

50763-2713

TEA POT W/COVER(L)

SUGAR BOWL(L)

CREAMER JUG 340cc

COFFEE CUP

ESPRESSO CUP

L304mm/S135mm H170mm/1,670cc

L126mm/S98mm H118mm/540cc

L160mm/S73mm H83mm/340cc

L114mm/S88mm H65mm/270cc

L88mm/S66mm H61mm/140cc

50827-5368

50827-5370

COMMON SAUCER

ESPRESSO SAUCER

D159mm/H18mm

D125mm/H20mm

50827-3528

50827-3530

25cm LARGE BOWL

14cm SMALL BOWL

L254mm/S196mm/H80mm

L146mm/S112mm/H47mm

50827-5383

50827-5498

40cm BUFFET SINGLE TRAY

36cm SINGLE TRAY

L400mm/S174mm/H26mm

L365mm/S129mm/H26mm

50827-5374

50827-9743

50827-3553

34cm PLATTER

23cm BUTTER TRAY

CASSEROLE W/COVER

L348mm/S234mm/H19mm

L238mm/S144mm/H12mm

L290mm/S224mm/H175mm/2,470cc

DICE

50983White 50899White (Mat&Shiny) (ITEM No.BB)

50983-5467

50983-5417

50983-5418

50983-5419

50983-5425

30cm SERVICE PLATE

27cm DINNER PLATE

23cm ACCENT PLATE

21cm SALAD PLATE

16cm B.B. PLATE

D302mm/H18mm

D272mm/H16mm

D233mm/H15mm

D214mm/H12mm

D164mm/H12mm

50983-5420

50983-5673

50983-2751

50983-5422

23cm RIM SOUP PLATE

29cm PASTA PLATE

MUG

14cm FRUIT BOWL

D237mm/H33mm

D290mm/H46mm

L125mm/S91mm H105mm/440cc

D141mm/H58mm

50983-3584 19cm BOWL D190mm/H70mm

50983-2750

51050-2786

51298-2830

50983-4594

50983-4592

TEA CUP

CAPPUCCINO CUP

ESPRESSO CUP

TEA POT W/COVER

SUGAR BOWL W/COVER CREAMER JUG 360cc

L115mm/S91mm H74mm/310cc

L130mm/S105mm H70mm/370cc

L83mm/S63mm H44mm/80cc

L227mm/S110mm H192mm/1,300cc

D98mm/H80mm/370cc

50983-5424

50983-5675

50983-5674

TEA SAUCER

COMMON SAUCER

D159mm/H18mm

D174mm/H18mm

ESPRESSO SAUCER D112mm/H13mm

50983-5421

50983-9814

50983-5423

30cm ROUND VEGETABLE BOWL

23cm OBLONG TRAY

40cm OVAL PLATTER

D299mm/H68mm

L239mm/S145mm/H12mm

L401mm/S291mm/H36mm

50983-4593 L135mm/S90mm H80mm/360cc

HAMMER

50945White

50945-5377

50945-5355

50945-5356

50945-5469

50945-5357

32cm SERVICE PLATE

28cm DINNER PLATE

21cm SALAD PLATE

D282mm/H24mm

D213mm/H20mm

21cm ACCENT PLATE (ALLOVER RELIEF)

17cm B.B. PLATE

D320mm/H29mm

D173mm/H16mm

D213mm/H20mm

50945-5358

50945-5468

50945-2695

50945-2757

50945-2730

23cm SOUP BOWL

16cm FRUIT BOWL

TEA CUP

ESPRESSO CUP

MUG

D234mm/H41mm

D165mm/H42mm

L113mm/S90mm/H65mm/210cc

L93mm/S72mm/H58mm/120cc

50945-5359

50945-5471

L122mm/S85mm H122mm/450cc

TEA SAUCER

ESPRESSO SAUCER

D163mm/H19mm

D126mm/H18mm

50945-9746

50945-4605

50945-4606

50945-4608

23cm BUTTER TRAY

SUGAR BOWL W/COVER

CREAMER JUG 430cc

TEA POT W/COVER

L237mm/S123mm/H18mm

D81mm/H100mm/430cc

L156mm/S75mm/H78mm/430cc

L253mm/S115mm/H145mm/1,300cc

50945-5378

50945-5470

30cm SERVICE BOWL

41cm PLATTER

D315mm/H78mm

L420mm/S246mm/H30mm

MUG W/COVER

8128-9788

50064-9788

COVER FOR MUG

D87mm/H20mm

8128-2530

50064-2530

MUG

L116mm/S82mm/H90mm/310cc

8967-9788

9113-9788

COVER FOR MUG

D87mm/H20mm

8967-2530

9113-2530

MUG

L116mm/S82mm/H90mm/310cc

PLATE W/SERVER CAKE STAND(1788) : D295mm/H12mm CAKE SERVER(9430) : L260mm /S67mm

9072-51159 PLATE W/SERVER (Silky White)

92775-51159 PLATE W/SERVER (Remembrance)

100

9113-51159 PLATE W/SERVER (April Rose)

95634-51159 PLATE W/SERVER (Solaria)

NARUMI BONE CHINA

●全商品茶段ボール箱入り。 ●掲載の容量は、満杯の表示です。（製品の寸法、容量には若干の誤差はございます。ご了承ください。） ●CT/はカートン入数（内箱入数×内箱数）です。 ★印の商品は、受注生産対象商品です。

ビュッフェシリーズ

５０１８０-３４３０

33cmエスプリトレイ１３,０００円

L339mm・S339mm・H36mm CT/8（1×8）

５０１８０-３４３１

12cmエスプリトレイ１,５００円

L123mm・S123mm・H22mm CT/36（4×9）

５０１８０-３４４９

43cmエスプリロングトレイ

６,０００円

L437mm・S155mm・H30mm CT/10（2×5）

５０１８０-３４５０５０１８０-３４４８

28cmエスプリロングトレイ

28cmエスプリトレイ８,０００円

L285mm・S285mm・H30mm CT/10（5×2）

４,０００円

L287mm・S154mm・H30mm CT/18（3×6）

５８０１７-７C３４４９

43cmエスプリロングトレイ

９,０００円

L437mm・S155mm・H30mm CT/10（2×5）

５８０１７-７C３４５０ 28cmエスプリトレイ１２,０００円

L285mm・S285mm・H30mm CT/10（5×2）

５８０１７-７C３４４８

28cmエスプリロングトレイ

６,０００円

L287mm・S154mm・H30mm CT/18（3×6）

５０１８０-９５５７ 48cm長角皿１２,０００円

L480mm・S160mm・H25mm CT/10（2×5）

５１３２６-３５７２ 25cmボウル５,５００円 D252mm・H120mm・3,720cc CT/4（1×4）

５１３２６-３５７８ 22cmボウル４,５００円 D221mm・H114mm・2,660cc CT/6（1×6）

NARUMI BONE CHINA

ビュッフェシリーズ

５０１８０-３４２９

５０１８０-５１５２

５０１８０-５１５１

L272mm・S272mm・H31mm CT/24（6×4）

L300mm・S300mm・H38mm CT/6（1×6）

L353mm・S353mm・H48mm CT/4（1×4）

30cm折り紙プレート８,０００円

27cm折り紙プレート６,０００円

35cm折り紙プレート１３,０００円

５０１８０-９５７０ 19cm波型角皿４,０００円

L195mm・S195mm・H50mm CT/24（3×8）

５０１８０-５１５３ 34cm角深鉢１３,０００円

L345mm・S345mm・H48mm CT/4（1×4）

５０１８０-５１５５

62cmフィッシュプラター１８,０００円 L620mm・S267mm・H48mm CT/4（1×4）

５０８２８-５３８４

58cmビュッフェトレイ１８,０００円 L587mm・S230mm・H26mm CT/4（1×4）

８７２５-９７３０

９２６５-８８７

L230mm・S180mm・H9mm CT/36（6×6）

L405mm・S275mm・H12mm CT/8（2×4）

23cmパレットプレート３,８００円

40cmパレットプレート８,５００円

●全商品茶段ボール箱入り。 ●掲載の容量は、満杯の表示です。（製品の寸法、容量には若干の誤差はございます。ご了承ください。） ●CT/はカートン入数（内箱入数×内箱数）です。 ★印の商品は、受注生産対象商品です。

５０８２７-３５３２

46cmビュッフェボウル１３,０００円 L467mm・S203mm・H82mm CT/6（1×6）

５０８２７-３５２８

25cmラージボウル６,０００円

L254mm・S196mm・H80mm CT/6（1×6）

５０８２７-３５２９

５０８２７-３５３０

L198mm・S152mm・H 63mm CT/24（6×4）

L146mm・S112mm・H47mm CT/36（6×6）

19.5cmミディアムボウル４,０００円

14cmスモールボウル２,０００円

５０８２７-５３７３

60cmフィッシュトレイ１８,０００円 L614mm・S197mm・H35mm CT/4（1×4）

５０８２７-５３８１

46cmビュッフェトレイ８,０００円 L455mm・S198mm・H35mm CT/6（1×6）

５０８２７-５３８２

51cmビュッフェシングルトレイ１２,０００円 L523mm・S165mm・H28mm CT/4（1×4）

５０８２７-５３８３

40cmビュッフェシングルトレイ６,０００円 L400mm・S174mm・H26mm CT/6（1×6）

５０８２７-５３７２

60cmビュッフェフィッシュプラター１８,０００円 L614mm・S197mm・H21mm CT/4（1×4）

５０８２７-５３７１

60cmビュッフェプラター２０,０００円 L610mm・S260mm・H 30mm CT/4（1×4）

５１０９５-９７９８

スモールスタンド（凹形）

１,３００円

L70mm・S68mm・H24mm CT/60（5×12）

５１０９５-９７９７

スモールスタンド（石目）

１,３００円

L72mm・S68mm・H24mm CT/60（5×12）

５１０９５-５６０１ 8cmトレイ８００円

L80mm・S80mm・H13mm CT/60（6×10）

５１０９５-５６０２ 16cmダブルトレイ１,５００円

L160mm・S80mm・H13mm CT/60（6×10）

５１０９５-５５２５

５１０９５-５５２４

L337ｍｍ・S112mm・H16mm CT/24（6×4）

L266ｍｍ・S266mm・H17mm CT/12（6×2）

34cmトリプル仕切皿３,８００円

27cmスクエア４仕切皿４,５００円

５１０９５-５５０２

30cmダブル仕切皿３,５００円

L 300ｍｍ・S150mm・H17mm CT/12（6×2）

５１０９５-５５２３

30cmスクエア６仕切皿

４,０００円

L300ｍｍ・S200mm・H15mm CT/12（6×2）

５０１３１-５６５８

NEW ５０１３１-５７２９

５０１３１-５６５９

L267mm・S267mm・H18mm CT/24 （6×４）

L225mm・S225mm・H17mm CT/20（5×４）

L180mm・S180mm・H18mm CT/36（6×６）

27cmスクエア４仕切皿４,５００円

23cmスクエア４仕切り皿３,５００円

18cmスクエア４仕切皿２,８００円

NARUMI BONE CHINA

絵番

５８０４５-０C５５２６ 27cmディナー皿８,０００円

D276mm・H22mm CT/24（6×４）

58045＜ブラック＞

５８０４５-０C５５２７ 27cmワイドリム皿８,５００円 D276mm・H23mm CT/24（6×４）

NARUMI BONE CHINA

ビュッフェシリーズ盛る・取るに着目し、コーディネート＆アンサンブルに対応食のカジュアル化の進む中、ホテル・レストランでのサービススタイルの変化も見逃せません。ランチバイキングやディナーバイキング、サラダバー等の浸透や、レストランウエディングでのビュッフェスタイルの広がりがあげられます。『盛って華やかさがでるもの』『組み合わせてバリエーションのでるもの』『煮汁・肉汁の偏らないもの』等を形状デザインで明確にしてあります。大型のものを高品質で安定的に供給できる、ナルミならではの特徴ある器です。

★９２６５-１０１２ 43cnリム丸皿３１,０００円

★９２６５-１９６４ 36cmリム丸皿１５,０００円

★９０００-１７５７ 47cmリム小判皿２２,０００円

★９０００-１８０２ 40cm小判皿１０,０００円

★９２６５-１９２４

５０７６３-５３４２ 38cmプラター５,０００円

D430mm・H42mm CT/4（1×4）

L475mm・S345mm・H46mm CT/4（1×4）

61cmフィッシュプラター３５,０００円

L610mm・S310mm・H40mm CT/4（1×4）

D366mm・H31mm CT/5（1×5）

L419mm・S300mm・H38mm CT/4（1×4）

L382mm・S280mm・H18mm CT/6（1×6）

NARUMI BONE CHINA【オペラシリーズ】

５０８２７-９７４３

23cmオブロングトレイ２,０００円

Ｌ238mm・Ｓ144mm・H12mm CT/24（6×4）

絵番

５０８２７-５３７４ 34cmプラター５,０００円

50827＜ホワイト＞

５０８２７-３５７６

23cmスープボウル４,０００円

Ｌ348mm・Ｓ234mm・H19mm CT/6（1×6）

Ｌ227mm・Ｓ184mm・H54mm CT/6（1×6）

５０８２７-３５３２

46cmビュッフェボウル

１３,０００円

Ｌ467mm・Ｓ203mm・H82mm CT/6（1×6）

５０８２７-５３８１

46cmビュッフェトレイ

８,０００円

５０８２７-３５２８

25cmラージボウル

５０８２７-３５２９

６,０００円

Ｌ455mm・Ｓ198mm・H35mm CT/6（1×6）

19.5cmミディアムボウル

Ｌ254mm・Ｓ196mm・H80mm CT/6（1×6）

５０８２７-３５３０

14cmスモールボウル

２,０００円

４,０００円

Ｌ198mm・Ｓ152mm・H63mm CT/24（6×4）

Ｌ146mm・Ｓ112mm・H47mm CT/36（6×6）

５０８２７-５３８３

40cmビュッフェシングルトレイ

６,０００円

Ｌ400mm・Ｓ174mm・H26mm CT/6（1×6）

５０８２７-５４９８

36cmシングルトレイ４,８００円

５０８２７-５３７３

Ｌ365mm・Ｓ129mm・H26mm CT/6（1×6）

60cmフィッシュトレイ１８,０００円Ｌ614mm・Ｓ197mm・H35mm CT/4（1×4）

５０８２７-５３８２

51cmビュッフェシングルトレイ１２,０００円Ｌ523mm・Ｓ165mm・H28mm CT/4（1×4）

５０８２７-５３７２

60cmビュッフェフィッシュプラター１８,０００円Ｌ614mm・Ｓ197mm・H21mm CT/4（1×4）

５０８２７-５３７１

60cmビュッフェプラター２０,０００円Ｌ610mm・Ｓ260mm・H30mm CT/4（1×4）

NARUMI BONE CHINA

絵番

51504

５１５０４-５６６５

５１５０４-５３６６

24cmワイドリムプレート

４,５００円

Ｄ246mm・H22mm CT/24（6×4）

21cmデザート皿３,５００円 L215mm・S215mm・H12mm CT/24（6×4）

５１５０４-５６６１

５１５０４-５６０３

L283mm・S130mm・H24mm CT/20（5×4）

L250mm・S85mm・H17mm CT/48（6×8）

28cmレクタングルトレイ５,０００円

５１５０４-５３６７ 17cmパン皿２,５００円

L169mm・S168mm・H12mm CT/48（6×8）

５１５０４-９８００

25cmオブロングトレイ３,０００円

スクエアアミューズカップ２,２００円 L48mm・S48mm・H77mm CT/36（2×18）

５１５０４-２７６９２

５１５０４-２７７０２

D70mm・H21mm CT/48（6×8）

４,２００円

スモールカップ（蓋）１,５００円

５１５０４-２７６９１スモールカップ１,８００円

D172mm・H30mm CT/24（6×4）

Ｄ68mm・H58mm・110cc CT/48（6×8）

５１５０４-１２２２デミタスソーサー１,７００円

５１５０４-５６０４ 16cｍ Lトレイ２,２００円

17cｍサービスボウル（蓋）

５１５０４-５６０５ 24cｍ Lトレイ３,０００円

L163mm・S130mm・H14mm CT/96（6×16）

L239mm・S130mm・H14mm CT/18（6×3）

５０１３１-２７７０１

17cｍサービスボウル（胴）

１,８００円

D124mm・H18mm CT/96（6×16）

Ｄ168mm・H50mm・610cc CT/24（6×4）

NARUMI BONE CHINA

絵番

51230

５１２３０-５６２８

５１２３０-５６６１

L197mm・S197mm・H24mm CT/24（6×4）

L283mm・S130mm・H24mm CT/20（5×4）

20cmスィープトレイ４,０００円

５１２３０-２７６５２

スモールカップ（蓋）１,８００円

５１２３０-２７６５１スープカップ１,８００円

５１２３０-２７６９１スモールカップ１,５００円

５１２３０-１９４６兼用ソーサー１,８００円

デミタスソーサー１,５００円

D105mm・H26mm CT/48（6×8）

Ｄ101mm・H59mm・210cc CT/48（6×8）

５１２３０-２７６９２

スープカップ（蓋）２,４００円

D147mm・H22mm CT/96（6×16）

D70mm・H21mm CT/48（6×8）

Ｄ68mm・H58mm・110cc CT/48（6×8）

５１２３０-１２２２

D124mm・H18mm CT/96（6×16）

５１２３０-５６６３

28cmレクタングルトレイ４,８００円

23cm偏芯プレート４,０００円

D236mm・H24mm CT/36（6×6）

５１２３０-５６００

５１２３０-５５０８

２,８００円

３,５００円

15cmスクエアウェーブ L152ｍｍ・S129mm・H17mm CT/48（6×8）

５１２３０-９８００

19cmスクエアウェーブ

スクエアアミューズカップ

L189 ｍｍ・S171mm・H21mm CT/48（6×8）

L48mm・S48mm・H77mm CT/24（2×12）

２,２００円

NARUMI BONE CHINA

和風アイテム

５０４６０-９８１２２丸型フタモノ（蓋）６００円

５１３２６-９８１３

５０４６０-９８１２１丸型フタモノ（胴）７００円

L114mm・S38mm・H39mm CT/60（6×10）

11cmエンタースプーン７００円

D60mm・H17mm CT/48（6×8）

５１３９５-５６２８

５１３９５-５６６１

L197mm・S197mm・H24mm CT/24（6×4）

L283mm・S130mm・H24mm CT/12（1×12）

20cmスィープトレイ２,８００円

28cmレクタングルトレイ３,８００円

D60mm・H27mm CT/48（6×8）

NARUMI BONE CHINA【和風食器】

絵番

５１０９５-９７９８

５１０９５-９７９７

５１０９５-５６０１

５１０９５-５６０２

５０１３１-５６０３

１,３００円

８００円

１,５００円

２,０００円

スモールスタンド（凹形）

スモールスタンド（石目）

L70mm・S68mm・H24mm CT/60（5×12）

L72mm・S68mm・H24mm CT/60（5×12）

１,３００円

50131･51031･51095

8cmトレイ

L80mm・S80mm・H13mm CT/60（6×10）

16cmダブルトレイ

25cmオブロングトレイ

L160mm・S80mm・H13mm CT/60（6×10）

L250mm・S85mm・H17mm CT/48（6×8）

NEW ５０１３１-９８３０

6cmスタッキングスクエアボウル

８００円

L62mm・S62mm・H32mm CT/96（6×16）

NEW ５０１３１-９７６０

NEW ５０１３１-９８２９

L248mm・S80mm・H28mm CT/36（6×6）

１,５００円

ガロニプレート３,５００円

５０１３１-９８００

５０１３１-９７９９

20cmスタッキングカスタートレイ

スクエアアミューズカップ

キューブオブジェ

L200mm・S71mm・H15mm CT/48（6×8）

L48mm・S48mm・H77mm CT/36（2×18）

L122mm・S107mm・H78mm CT/12（1×12）

１,５００円

３,２００円

５１０３１-２７８０２ 10cmプチボウル（蓋）９００円 D70ｍｍ・H38mm CT/24（6×4）

５１０３１-２７８０１ 10cmプチボウル（胴）９００円

L100mm・S88mm・H43mm CT/24（6×4）

５０１３１-５６０４ 16cm Lトレイ１,５００円

L163mm・S130mm・H14mm CT/48（6×8）

NEW ５０１３１-５７１０ 35cmオブロングトレイ４,０００円

L350mm・S160mm・H18mm CT/12（1×12）

５０１３１-５６０５ 24cm Lトレイ２,０００円

L239mm・S130mm・H14mm CT/18（1×18）

NEW ５０１３１-５７０９ 28cmオブロングトレイ３,０００円

L280mm・S140mm・H18mm CT/12（1×12）

NARUMI BONE CHINA【コンセプト】

★９０３０-１５４７ 27cmディナー皿２,６００円 D269mm・H29mm CT/24（6×4）

絵番 9030 ＜ホワイト＞

★９０３０-１５４８ 25cmディナー皿２,４００円 D256mm・H25mm CT/24（6×4）

★９０３０-１５４９ 23cmミート皿２,１００円

D236mm・H22mm CT/36（6×6）

★９０３０-１５５０ 20cmデザート皿１,７００円 D200mm・H18mm CT/48（6×8）

★９０３０-１５５１ 16cmパン皿１,３００円

D167mm・H16mm CT/96（6×16）

９７９５-１６４４

９７９５-１４４９

９７９５-１４５０

９７９５-１４５１

９２６５-１５９７

D234mm・H35mm・300cc CT/36（6×6）

D191mm・H44mm・430cc CT/48（6×8）

D167mm・H44mm CT/72（6×12）

D143mm・H31mm CT/96（6×16）

D103mm・H21mm CT/96（6×16）

23cmリムスープ皿２,２００円

★９０３０-２２９２

19cmクープスープ皿１,８００円

９０３０-２２９１

16cmシリアルボウル１,６００円

★９０３０-２３２４

ティーカップ１,３００円

コーヒーカップ１,３００円

コーヒーカップ（S) １,３００円

９０３０-１５５２兼用ソーサー１,０００円

コーヒーソーサー（S) １,０００円

L111mm・S91mm・H54mm 200cc CT/96（6×16）

D155mm・H23mm CT/96（6×16）

★９０３０-２２９４

L102mm・S83mm・H67mm 220cc CT/96（6×16）

L96mm・S75mm・H62mm 170cc CT/96（6×16）

D155mm・H23mm CT/96（6×16）

★９０３０-１６２３ D141mm・H20mm CT/96（6×16）

★９０３０-２３１４

ブイヨンカップA ２,２００円

ブイヨンカップB ２,２００円

９０３０-１５５２

L135mm・S102mm・H56mm・270cc CT/96（6×16）

兼用ソーサー D155mm・H23mm CT/96（6×16）

１,０００円

L149mm・S108mm・H53mm・270cc CT/72（6×12）

兼用ソーサー D155mm・H23mm CT/96（6×16）

★９０３０-４２６９

★９０３０-２２９３ A.D.カップ１,２００円 L81mm・S67mm・H52mm 100cc CT/96（6×16）

★９０３０-１５５３ A.D.ソーサー９００円 D123mm・H19mm CT/96（6×16）

シュガーポット４,５００円 D100mm・H89mm・310cc CT/24（1×24）

14cmフルーツ皿１,３００円

★９０３０-４２６８

クリーマー２,４００円

L86mm・S67mm・H74mm・160cc CT/24（6×4）

10cmバター皿８００円

★９０３０-２２９８１,６００円

アメリカンカップ

L110mm・S90mm・H80mm 290cc CT/90（6×15）

９０３０-１５５２兼用ソーサー

１,０００円

D155mm・H23mm CT/96（6×16）

★９０３０-４２７０

ティーポット（１人用）６,５００円 L163mm・S99mm・H125mm・490cc CT/12（1×12）

１,０００円 71

電子レンジ・食器洗浄機対応 ●レストラン使用を重視したアイテム構成で、使い易さに優れた〈パティア〉。 ●縁欠け・衝撃に強く、高い耐久性を追及して開発された軽くて強いボディーは、業務用での最適なパフォーマンスを十分に発揮。さらに電子レンジ、食器洗浄機で安心して使用できる素材です。 ●食のあらゆるシーンでお使いいただけるシンプルなシェープとアイテム。豊富なカップ＆ソーサーのラインアップは、多様なカフェメニューにも対応可能です。 ●ガラス質釉薬の表面は、ボーンチャイナルックの美しい光沢と温かみのあるホワイトで、ボーンチャイナとのコーディネーションも可能です。

NARUMI FINE CHINA【パティア】

絵番 40982 ＜ホワイト＞

４０９８２-５６７４

４０９８２-５６７３

４０９８２-５７０５

D303mm・H25mm CT/12（6×2）

D301mm・H30mm CT/12（6×2）

L323mm・S222mm・H24mm CT/24（6×4）

30cmトライアングルリムプレート２,０００円

30cmトライアングルプレート２,０００円

４０９８２-５６７５

４０９８２-５７０１

４０９８２-５６７６

L231mm・S231mm・H28mm CT/18（6×3）

L176mm・S176mm・H24mm CT/36（6×6）

L125mm・S125mm・H23mm CT/48（6×8）

23cmスクエアプレート２,８００円

４０９８２-５７０６

４０９８２-５７０７

D272mm・H18mm CT/24（6×4）

D273mm・H23mm CT/24（6×4）

27cmスリーリングプレート１,７００円

17cmスクエアプレート１,７００円

13cmスクエアプレート１,２００円

27cmステージプレート１,７００円

４０９８２-５７０８

４０９８２-５７０９

D272mm・H22mm CT/24（6×4）

D270mm・H36mm CT/24（6×4）

27cmステッププレート１,５００円

32cmリーフプレート２,７００円

27cmワイドリムステッププレート１,７００円

NARUMI FINE CHINA【パティア】

絵番 41031＜ホワイト＞

４１０３１-５７２２

４１０３１-５７２３

４１０３１-５７２４

L280mm・S256mm・H24mm CT/24（6×4）

L220mm・S204mm・H25mm CT/24（6×4）

L180mm・S165mm・H22mm CT/24（6×4）

28cmクラウドプレート１,４００円

22cmクラウドプレート８５０円

18cmクラウドプレート７００円

４１０３１-５７２５

４１０３１-５７２６

４１０３１-３７６７

L223mm・S185mm・H45mm CT/24（6×4）

L165mm・S160mm・H38mm CT/36（6×6）

L90mm・S87mm・H26mm CT/48（6×8）

22cmクラウドクーププレート１,０００円

17cmクラウドクーププレート７００円

9cmクラウドプチボウル６００円

４１０３１-９８５８

スプーンレスト６００円

L136mm・S42mm・H27mm CT/100（10×10）

L100mm・S50mm・H37mm CT/100（10×10）

４１０３１-３７６５

４１０３１-３７６８

４１０３１-３７６９

４１０３１-３７６６

D178mm・H78mm CT/24（6×4）

L142mm・S140mm H61mm CT/36（6×6）

L117mm・S115mm H64mm CT/36（6×6）

L141mm・S134mm・H51mm CT/36（6×6）

18cmクラウドボウル１,２００円

14cmクラウドボウル８００円

11cmクラウドフリーボウル７００円

４０９８２-６１５７

カップ７００円

L112mm・S88mm・H67mm・230cc CT/24（6×4）

４０９８２-５７１７

ソーサー６００円

D154mm・H22mm CT/36（6×6）

４１０３１-９８５９

スープスプーン６００円

14cmクラウドフルーツボウル７００円

４１０２９-６１５７

カップ９００円

L112mm・S88mm・H67mm・230cc CT/24（6×4）

４１０２９-５７１７

ソーサー８００円

D154mm・H22mm CT/36（6×6）

４１０３１-９８７５

箸置き付レンゲ台６００円 L80mm・S29mm・H10mm CT/100（10×10）

４１０３０-６１５７

カップ９００円

L112mm・S88mm・H67mm・230cc CT/24（6×4）

４１０３０-５７１７

ソーサー８００円

D154mm・H22mm CT/36（6×6）

NARUMI FINE CHINA【パティア】

絵番

40794 ＜ホワイト＞

４０７９４-５４６５ 30cmサービス皿２,４００円 D310mm・H25mm CT/6（1×6）

４０７９４-５４７０ 16cmパン皿７００円

D162mm・H18mm CT/24（6×4）

４０７９４-４６００

クリーマー１,２５０円

L84mm・S64mm H61mm・130cc CT/12（1×12）

４０７９４-５４６６ 27cmディナー皿１,２００円

D277mm・H22mm CT/24（6×4）

D244mm・H20mm CT/24（6×4）

４０７９４-５５３８ 21cmデザート皿９００円

D213mm・H20mm CT/24（6×4）

D191mm・H20mm CT/24（6×4）

４０７９４-３６７２

14cmフルーツボウル７００円

ティーポット（１人用）３,０００円

シュガーポット１,８００円

D240mm・H43mm CT/24（6×4）

D145mm・H34mm CT/36（6×6）

L180mm・S101mm H135mm・530cc CT/6（1×6）

D75mm・H76mm CT/12（1×12）

23cmリムスープボウル１,２００円

４０７９４-６１０２

スタッキングカップ７００円

L105mm・S82mm・H64mm・215cc CT/24（6×4）

４０７９４-５５３９

ティー・コーヒーソーサー５５０円

４０７９４-２９５８

ティー・コーヒーカップ７００円 L107mm・S86mm・H59mm・220cc CT/24（6×4）

４０７９４-５５３９

ティー・コーヒーソーサー５５０円 D150mm・H19mm CT/24（6×4）

４０７９４-４５９８

４０７９４-５４６９ 19cmケーキ皿８００円

４０７９４-５４７１

D150mm・H19mm CT/24（6×4）

４０７９４-５４６７ 24cmミート皿１,０００円

４０７９４-４５９９

４０７９４-２９５９ A.D.カップ６００円

ブイヨンカップ１,２００円

４０７９４-５５４０ A.D.ソーサー４５０円

ティー・コーヒーソーサー５５０円

L84mm・S64mm・H58mm 130cc CT/36（6×6）

D126mm・H18mm CT/36（6×6）

４０７９４-２９６０

L135mm・S98mm・H51mm・235cc CT/24（6×4）

４０７９４-５５３９

D150mm・H19mm CT/24（6×4）