Heraldo de Fe Nov. - Dec. '08 by Rosa Figueroa

Heraldo de Fe

Noviembre/Diciembre ‘08

Es, pues, la fe la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve. Hebreos 11:1

Tentaciones

La Voluntad de Dios Solo para Niños

Reflexiones

Testimonios

La Dieta de P.A.V.O.

Señor, No Puedo! Solo para Jóvenes

¿Jugar Lotería es malo? ¿De Quien Eres Blanco?

Mensaje de la Editora Todos sabemos que estamos viviendo días difíciles. Todo parece afectar nuestras vidas y al parecer nuestra fe en Dios esta menguando. Entendemos que la economía esta en un estado critico pero en estos tiempos es cuando más debemos agarrarnos de Él y confiar como hijos del que somos que nos librara de todo mal. Dios es el que te sostiene y el que provee. Tenemos que pensar en lo que Dios nos tiene preparado en nuestro futuro, tenemos que ver más allá de nuestra situación actual. Mientras le creamos a Dios va a haber bendición para nuestras vidas. Haciendo su voluntad en todo momento es que aprendemos a esperar en Él y a aceptar lo que tiene preparado para nosotros. Habacuc 3:17 y 18 17 Aunque la higuera no florezca, Ni en las vides haya frutos, Aunque falte el producto del olivo, Y los labrados no den mantenimiento, Y las ovejas sean quitadas de la majada, Y no haya vacas en los corrales; 18 Con todo, yo me alegraré en Jehová, Y me gozaré en el Dios de mi salvación. ¡Que Dios les continúe bendiciendo!

Rosa M. Figueroa Editora - Heraldo de Fe

mensaje a la editora “Te diré que la revista está bien buena, con los testimonios podrá ayudar para alcanzar mucha gente y llenarnos más de fe. También me gusta que tiene parte para los niños y jóvenes así también ellos reciben.” Rosa E. Pabón

“Les felicito, un buen trabajo y muy buena información. Hacia adelante. Pueden contar conmigo y con la Radio para promover su Revista.” Gilberto López Pastor

Colaboradores Lismaries “Lizzy” Robles-Santiago Lismaries “Lizzy” Robles-Santiago esposa de Wilberto “Willy” Santiago y madre de 3 hermosas niñas. Lizzy tiene una relación personal con Dios sabiendo que ya no se trata de ella sino del Rey de Reyes y Señor de Señores. Miembro de la Iglesia Jesucristo es el Señor la cual pastorea el Rev. Israel Inostrosa, pertenece al cuerpo de lideres de la iglesia en diversos departamentos. Y para la gloria del Señor fue elegida como Presidenta de la clase Emmanuel que se graduara en el 2011 del Instituto Bíblico Ebenezer. Dejándose usar por Dios para llevar palabra de restauración para el que este herido. Dando por gracia lo que por gracia ha recibido. Si desea contactar a Lizzy puede hacerlo al (414) 477-8267

Juan Hernández y Omayra Cervantes El Evangelista Juan Hernández y su esposa Omayra Cervantes llevan casados poco mas de un año. Juan y Omayra actualmente son miembros de la Iglesia Pentecostal El Dios Vivo, la cual pastorea el Rev. Juan A. Pabón. Juan le sirve a Dios desde aproximadamente 8 años, ha sido líder en la obra y es evangelista desde hace 4 años. Omayra fue criada en el Evangelio y también se ha desempeñado en diferentes facetas dentro de la iglesia. Ha sido desde líder de jóvenes hasta maestra de escuela bíblica. Pero mas que nada, son hijos de Dios que aman a Dios y a las almas. Si desea contactar al Evan. Juan Hernández puede hacerlo llamando al (414) 803-6339. *Si usted desea compartir su testimonio con nosotros, hacer un comentario de cómo el testimonio de esta edición toco su vida, anunciar algún evento de su Iglesia, añadir su Iglesia a la lista, tiene un comentario acerca de algunos de los artículos, o si tiene alguna pregunta por favor de contactarnos. *Las cartas o información enviada pueden ser editadas por cuestiones de espacio y claridad, nos reservamos el derecho de no publicacar anuncios y testimonios dependiendo su contenido, al igual que cualquier otra información que nos sea provista. Escribe tus comentarios o sugerencias a: heraldodefe@live.com o escribe a: 5850 N. 72nd St. O llámanos al: (414) 243-8785 Milwaukee, WI 53218

Señor, No Puedo! Por: Evang. Juan Hernández Éxodo 4:10-15 El capítulo 3 de Éxodo comienza relatando el llamamiento de Moisés, el cual es parecido al de David. Ambos pastores de ovejas. Al parecer, el Señor usó el tiempo que ambos pasaron en las áridas tierras del desierto como un buen campo de entrenamiento. ¡Vaya condiciones!, diría en tono fuerte. Por el día el incesante calor penetrando los poros de la piel, quemando cada parte del cuerpo con furia devastadora. La cara del viejo Moisés llena de sudor a causa del castigo hastiador del día y por la noche, las madrugadas heladas del desierto de Madián que tenía que soportar en sus desoladas jornadas. Mientras, quizás algunos decían: “¡Ahí va el pobre pastor Moisés al desierto!” Sin embargo, en el cielo Dios sonreía y decía: “¡No!, ahí va mi siervo Moisés a quien voy a usar con poder para la gloria de mi nombre.” En Éxodo 4:10-17 se narran los argumentos y podríamos decir las excusas que Moisés le presentó a Dios. Fue tan larga la lista que por un momento, literalmente, dice la

Por: Rosa M. Figueroa 1 Juan 2:17 Y el mundo pasa, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre. Como Cristianos se nos hace muy difícil nuestro caminar especialmente ya que debemos dejar a un lado lo que nosotros queremos hacer y hacer la voluntad de Dios en todo tiempo. ¿Tomas a Dios en cuenta cuando haces tus planes o tomas decisiones? Cuando quieres dejar tu trabajo por otro, para mudarte para otro estado o país, para comprar una casa, comprarte un carro del año, empezar tu propio negocio, irte

Biblia en el verso 14: “Entonces Jehová se enojó contra Moisés.” ¡Vaya forma de comenzar un ministerio “exitoso”! ¿Verdad? Bueno, es difícil culpar a Moisés. ¿Difícil? Pensaras que diría que Moisés era un viejo lleno de excusas y protestas para no servir a Dios. Sí y no. Como dice el refrán: “No tires piedras si tu techo es de cristal.” Moisés puso sus argumentos sobre la mesa. Todas sus limitaciones salieron a relucir en unos segundos. Ahora déjame decirte y preguntarte algo: Un hombre que fue usado en una forma tan poderosa, que vio la mano de Dios en su vida, que vio los milagros de Dios, y que escuchó su voz dándole los mandamientos. ¿Como pudo tener tantas limitaciones, excu-

sas, pretextos y desventajas? Pues sí es posible, principalmente cuando nosotros le damos más importancia a lo negativo que a lo positivo. No voy a negarlo, el argumento de Moisés era 100% válido si él era quien iba a hacer todo el trabajo, pero en realidad, sólo era el medio por el cual Dios iba a llevar a cabo su maravilloso plan. Ahora, querido y amado hermano en Cristo Jesús, usted tiene la oportunidad de poner sobre la mesa todo los argumentos, excusas, limitaciones y pretextos que le impiden ejercer su ministerio y su llamado. Probablemente la lista será larga. Probablemente usted se apena y dice: “Dios conoce mis limitaciones.” Déjame decirte algo, cuando el Señor escogió a David dijo: “Jehová mira el corazón.” ¿Sabe qué quiere decir eso? Que usted y yo tenemos oportunidad de hacer algo para Dios. ¿Acaso esto no son excelentes noticias? ¡Claro que sí! Porque Dios conoce nuestras limitacio-

_t iÉÄâÇàtw wx W|Éá

de viaje, para tomar decisiones familiares, etc. ¿Ya le preguntaste a Dios si esa es su voluntad? ¿Te estas dejando llevar por tu fe o tus planes? Si no es la voluntad de Dios que hagas u obtengas ninguna de estas cosas y tomas la decisión en tus manos entonces el resultado puede traer graves consecuencias. Puede que logres hacer u obtener cualquiera de estas cosas pero puedes perder una bendición, perder de alguna manera lo que obtuviste o hasta perder tu salvación a causa de actuar fuera de la voluntad de Dios. Tomar cualquier decisión en tus manos por no esperar en Dios no es una opción para el verdadero cristiano. Dios nos ha dado libre albedrío para tomar decisiones

pero para llegar a donde Él te quiere llevar tienes que rendirte completamente a Él. Romanos 12:2 dice: No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta. Cuando escoges entre tu fe y tus planes estas escogiendo entre Dios y tus deseos carnales. Si nos dejamos llevar por lo que la carne nos pide estaríamos haciendo muchas cosas que no están en la voluntad de Dios.

¿Tu quieres adorar al Dios que tu quieres que sea o al Dios que es? Nosotros no podemos cambiar a Dios, como tampoco podemos decirle o exigirle lo que tiene o no tiene que hacer en nuestras vidas.

nes, pero en realidad somos vasos, somos el medio que Él usará. Él sabe que aún con nuestras limitaciones y desventajas, Él hará como lo hizo con Moisés. Dios te llamó con un propósito. Dios va hacer cosas maravillosas a través de ti. Sólo tienes que decir: “HEME AQUÍ.” Dios es especialista en transformar gente. Lo hizo con Moisés, David, Pedro y cada uno de nosotros. Tú eres importante para Dios. Jesucristo te ama. Tú estás en la mente y en los planes de Dios. Y aún cuando pienses que no puedes. Dios pondrá gente alrededor de ti para ayudarte, tal y como lo hizo con Moisés poniéndole de ayudante a Aarón. No hay pretextos, no hay excusas y no hay limitaciones cuando tenemos un Dios poderoso. No hay excusas que puedan detener la bendición que Dios tiene para ti. Es tiempo de decir: “TODO LO PUEDO EN CRISTO QUE ME FORTALECE.” ¡Dios te bendiga!

Dale la oportunidad a Dios a que haga lo que tiene planeado para con tu vida. En Salmos 143:10 dice: Enséñame a hacer tu voluntad, porque tú eres mi Dios; Tu buen espíritu me guíe a tierra de rectitud. Cuando queremos “cambiar” a Dios de acuerdo a nuestras preferencias estamos actuando en contra de su voluntad y retando su poderío. ¿Quieres seguir siendo quien tu eras o quien Dios te ha destinado a ser? ¿Quieres seguir tus sueños o los que Él tiene para ti? Dios tiene grandes planes para ti pero esta en ti decidir si aceptas los del o te quedas los tuyos. ¡Dios les bendiga!

Lectura Le recomendamos leer el libro Cuando Dios Susurra Tu Nombre de Max Lucado

`Øá|vt Le recomendamos el CD de Benjamín Rivera, Fe Hecha Canción. Este es un CD

Reflexiones - Dios tiene la respuesta para todas tus interrogantes Adaptado por: Omayra Cervantes

Dices: Es imposible...........Dios te dice: Nada es imposible para mí. (Lucas 18:27) Dices: Estoy muy cansado.........Dios te dice: Yo te daré descanso. (Mateo 11:28) Dice: No aguanto más..........Dios te dice: Mi gracia es suficiente. (Salmos 91) Dices: No sé cómo seguir..........Dios te dice: Yo enderezare tu camino. (Proverbios 3:6, Isaías 45:2) Dices: No puedo...........Dios te dice: En mí todo lo puedes. (Filipenses 4:13) Dices: No vale la pena...........Dios te dice: Valdrá la pena. (Romanos 8:28) Dices: No me puedo perdonar..........Dios te dice: Yo te perdono (1 Juan 1:9) Dices: Tengo necesidad..........Dios te dice: Yo supliré todas tus necesidades. (Filipenses 4:19) Dices: Tengo miedo.........Dios te dice: No te he dado espíritu de temor. (2 Timoteo 1:7) Dices: Siempre estoy preocupado..........Dios te dice: Hecha toda tus cargas sobre Mí (1 Pedro 5:7) Dices: No tengo suficiente fe......Dios dice: He otorgado una medida suficiente de fe para todos. (Romanos 12:3) Dices: Me siento solo..........Dios te dice: Nunca te abandonaré. (Hebreos 13:5) Dices: Nadie me ama..........Dios te dice: Yo te amo. (Juan 3:16)

¡Atrévete a buscar en la Biblia cada cita y verás que encontrarás las respuestas a tus pregunta!

¿Jugar lotería es Por: Lizzy Robles-Santiago

malo?

tal vez el que juega dirá “quién sabe si hoy tengo suerte" o “déjame ver si me gano algo hoy, siento que es mi día de suerte”. Pero Dios habla de no poner ninguna cosa antes que a Él en nuestras vidas.

idolatría (Col. 3:5); como ya mencionamos, le quita a Dios su puesto Una lectora de la edición pasada en el alma, y pone en su lugar el se nos acerco e hizo la pregunta deseo de tener más. La codicia tiene de que si jugar lotería es malo y lugar con la inmoralidad, las borraquisiéramos contestar a su precheras y las estafas, como pecado gunta con el siguiente artículo. por el cual se le puede excomulgar a una persona de una asamblea local (1 Co. 5:11). De hecho, es tan maligLa Biblia en si no habla específi- El décimo mandamiento que se encuentra en Éxodo 20:17 habla na que le excluirá a una persona para camente la palabra lotería o sobre la codicia, la cual es la raíz siempre del reino de Dios (1 Co. apostar. Tal vez dirás: “Si la de la mayoría de nuestros proble6:10). Al jugar por un premio de la Biblia no lo especifica entonces eso quiere decir que no esta mal.” mas. La razón por la cual muchos lotería, en realidad estamos colocanjuegan es por que codician tener do nuestra confianza en el dios de La Biblia no especifica en eso dinero rápido y fácil. 1Timoteo donde viene la palabra "suerte", ese pero si existen varios versículos 6:10 declara que “...la raíz de todios se llama la "Fortuna". Y al poen la Palabra de Dios donde se dos los males es el amor al dinener la confianza en esto condenan los principios que se ro...” Así que, todas las prohibicio- “inconscientemente” estamos idolaencuentran detrás de ambos tértrando ¿Dónde se encuentra esto?, minos. Los principios que están nes de la Biblia en contra de la en Isaías 65:11-13 nos dice: “Pero detrás de la lotería o apuestas son codicia se aplican al juego. Por vosotros, los que dejáis a Jehová, la idolatría y la codicia. Un cris- ejemplo, en Lucas 12:15 dice que olvidáis mi santo monte, que tiano que apueste o que juegue la “Guardaos de toda avaricia; porlotería sabe perfectamente que al que la vida del hombre no consiste ponéis mesa para la Fortuna y ofrejugar un numero de la lotería o al en la abundancia de los bienes que céis libaciones al Destino, yo también os destinaré a la espada y todos ir a un casino y apostar el sueldo posee”. vosotros os arrodillaréis para el de una semana, lo que en realidad La forma de vivir del creyente degüello. Porque llamé y no responestá demostrando es que confía disteis, hablé y no escuchasteis, sino en que sea la suerte la que asegu- debe ser libre del amor al dinero; que hicisteis lo malo delante de mis re un futuro económico, no Jeho- debe contentarse con lo que tiene ojos y escogisteis lo que no me agravá el dueño del oro y la plata. Y ahora (He. 13:5). La codicia es

da. Por tanto, así dijo Jehová el Señor: He aquí que mis siervos comerán y vosotros pasaréis hambre; mis siervos beberán y vosotros pasaréis sed; mis siervos se alegrarán y vosotros seréis avergonzados. La Biblia cuando dice "Fortuna" se refiere a una diosa, que también se conocía con el nombre de "Destino", por consecuente es la razón por la cual en la Biblia se encuentra con letras mayúsculas. Mi pregunta es ¿Cómo puede un "Cristiano" colocar su vida en las manos del Azar, del Destino, de la Fortuna en vez de Dios, su Creador? ¿Cómo puede un verdadero cristiano reclamar que Jehová es su Proveedor, (Jireh), y aún así lanzar los dados o jugar números / boletos de la lotería? En Isaías vemos que no solamente estas decisiones pecaminosas ofenden grandemente a Dios, sino que Dios promete que nos "destinará a la espada" y nos advierte que si colo(Continued on page 6)

La Dieta de P.A.V.O. Hoy en día están muy de moda todo tipo de dietas. Las de bajos carbohidratos, las malteadas que te ayudan a sentirte lleno para que no comas tanto en el día, las de ensaladas y nada de carne, las que puedes comer de todo pero moderadamente. Haciendo una dieta pretendemos bajar de peso ya sea por salud o por orgullo. La dieta de la cual te voy a hablar no te va a hacer rebajar, ponerte en línea, ponerte más bonito, ni mucho menos. Pero si la sigues te aseguro que al final te veras “esbelto” ante los ojos del Todopoderoso. Te propongo a que trates la dieta de P.A.V.O. Esta dieta consiste de cuatro ingredientes únicos en su clase.

alabra: Este ingrediente es muy especial ya que si lo estudias no solo traerá sabiduría a tu vida sino que te dará instrucciones precisas de cómo llevar tu vida. No abuses de este ingrediente tratando de saber más que nadie o tratando de impresionar a Dios. Dios no se agrada de tales cosas y podrías arruinar una receta que requiere este ingrediente, el cual es muy importante. No es solamente importante leer la palabra de Dios, sino escudriñarla para obtener el cono-

cimiento necesario para ayudar a otros que no entienden. Lee la biblia cuanto más te sea posible.

yuno: A muchos se les hace difícil cumplir con este ingrediente. Si usted quiere ver la gloria de Dios cuando vaya a tomar decisiones importantes, necesita de un milagro o hay una situación difícil en su vida ayune pidiéndole a Dios por su situación. Este ingrediente de sacrificio personal para Dios te ayuda a fortalecer tu fe. El ayuno te hace humillarte ante los ojos de tu creador, dejando la altivez a un lado y entendiendo que dependemos solo de Él. ¿Cuántas veces debes ayunar? Pídele dirección a Dios y que te guie en esta decisión.

igilia: En estos días este ingrediente no es muy común en muchos creyentes. Este ingrediente se usa para batallar en la guerra espiritual. No estamos hablando de pruebas, tropiezos, o problemas simples sino de una guerra espiritual en la cual el enemigo no te da tregua. Mientras más turbulencia espiritual haya en tu vida más debes vigilar para

así estar preparado para la venida del Maestro. La vigilia te ayuda a fortalecer las áreas débiles en tu vida espiritual. Este es el secreto de vivir una vida poderosa de obediencia al depender constantemente del poder del Padre. Haz tiempo para vigilar y dedícale este tiempo completamente a Dios.

ración: Para usar este ingrediente le tienes que creer a quien le estas orando. Si no tienes fe en Él entonces de nada te vale que ores por horas sin parar. La oración es como el cable de teléfono que te comunica con la persona al otro lado. Llama todos los días y cuando menos te lo esperes recibirás contestación, aunque algunas veces no es la que tu esperas sino la que Él te quiere dar. Ora diariamente y dale gracias a Dios por su misericordia. La dieta de P.A.V.O. no es una modalidad sino una manera de exponer lo que Dios quiere que hagamos continuamente. El tener cada uno de estos ingredientes en tu vida como cristiano completa la receta perfecta para una vida saludable para Dios.

camos nuestra confianza en otros dioses (idolatría) y no en ÉL, "pasaremos hambre". Entonces donde queda el Salmo 23: 1-2 que dice “Jehová es mi pastor, nada me faltará. En lugares de delicados pastos me hará descansar; junto a aguas de reposo me pastoreará”.

siervo 5 talentos, a otro le dio 3 y al último le dio sólo 1. Este último hombre escondió su talento en la tierra. El dueño le reprochó. ¿Cuánto más severo hubiera sido el reproche si él lo hubiera jugado todo? Si tu tiempo y dinero fueran de tu propiedad, podríamos decirte “juega todo por favor, es tu propio negocio.” Pero jugar con dinero que no es propio, desperdiciar tiempo Pero hay mucho más en todo esto, que no nos pertenece, nos hace nada Dios ha dado a cada persona ciertos menos que ladrones a los ojos de Dios. talentos, los cuales entre otras cosas Y la Biblia dice que un ladrón no enincluyen el tiempo, el dinero, la influencia y una cantidad de otros rela- trará en el reino de los cielos, cionados. Él va a pedir a cada persona (1Corintios 6:9, 10) ya que también le estricta cuenta de cómo éstos fueron robamos a Dios su parte del diezmo. usados. Si son desperdiciados y des- Esto no es lo único, la Biblia tiene muchísimos versículos en que podeechados, a menudo no solo los que mos hablar sobre el pecado / consejuegan son los únicos que pagan el precio. Las familias a menudo tienen cuencias que hay detrás del juego. Debemos orarle a Dios y estudiar más que sufrir la insatisfacción de las de su palabra y todas nuestras dudas necesidades básicas por causa del serán contestadas. Acuérdate que la juego de uno de los miembros de su hogar. El tiempo de uno y el dinero, Biblia es un manual que te enseña copertenecen a Dios. “Ustedes han sido mo debes vivir tu vida. comprados por precio” (1Corintios ¡Dios les bendiga! 6:20). Considera la parábola de los talentos donde el dueño le dio a un

Tentaciones Por: Rosa M. Figueroa

Llegan momentos en tu vida que sientes esa “cosquillita” de hacer algo que sabes que no es del agrado de Dios. Por momentos te dices a ti mismo que no tendría nada de malo pero muy dentro de ti hay una voz, que a veces no quieres escuchar, que te esta diciendo que no deberías hacerlo. Lo más seguro es que si decides hacerlo te sientas bien por el momento pero a largo plazo vas a sentir como el remordimiento no te deja estar tranquilo contigo mismo ni en comunión con Dios. No puedes en ningún momento decir que Dios te esta tentando por que Dios no tienta a nadie (Santiago 1:12-16). Él si permite que seamos tentados por el enemigo ya que es necesario que entendamos y practiquemos nuestra fe en Dios. Esta es una de las maneras que sabes que estas haciendo algo bien para Dios ya que el enemigo quiere sacarte de cauce cuando sabe que Dios tiene grandes planes para tu vida. Aunque pienses que estas firme analiza todas las ofertas y oportunidades que vienen a tu vida. Acuérdate siempre de Job ya que Dios nunca permitirá que te tienten por encima de tus capacidades o fuerzas. En 1 Corintios 10:12-13 dice: 12 Así que, el que piensa estar firme, mire que no caiga. 13 No os ha sobrevenido ninguna tentación que no sea humana; pero fiel es Dios, que no os dejará ser tentados más de lo que podéis resistir, sino que dará también juntamente con la tentación la salida, para que podáis soportar. El enemigo se las ingenia para que hayan tentaciones en tu vida. Por supuesto que no va a dejar que sea obvio sino que va a introducirlas sigilosamente. No dejes que te quite la bendición, tu comunión con Dios, o que destruya tu ministerio. Está en ti decidir si vale la pena perder todo lo que Dios ha puesto en tus manos por

Felicitamos al Rev. Efraín & Martha Rosario por su 25 Aniversario de Bodas

19 de noviembre de 2008

algo que sabes no va a dejarte nada bueno, ni va a ser duradero. Sabemos que vamos a encontrar un sin numero de tentaciones en el camino y por eso debemos cuestionar todo lo que se nos presente pidiéndole sabiduría a Dios. Al mismo tiempo tienes que tener cuidado de estar exponiéndote a ser tentado cuando sabes que si das un mal paso puedes caer. Sabemos que Cristo se expuso voluntariamente a ser tentado por el diablo y de esa manera comprendió lo que nosotros pasamos para así ayudarnos. Ahora, eso no nos da el derecho de jugar con la tentación. En Mateo 26:41 dice: Velad y orad, para que no entréis en tentación; el espíritu a la verdad está dispuesto, pero la carne es débil. Lo mejor que puedes hacer es huirle a la tentación y tener a Dios siempre en mente. ¿No estas seguro de lo que estas pasando o lo que estas sintiendo? Entonces, dobla tus rodillas y habla con tu Padre Celestial que Él no solo te contestará sino que te guardara ya que estas buscando su protección y su consejo. Las tentaciones mas comunes son relaciones intimas sin haberse casado y fuera del matrimonio, ambición, poder y el dinero. Pensar, desear o hacer algo que esta prohibido por Dios es pecado y esta de más decir que a Dios no le agrada. Siempre tendrás la oportunidad de arrepentirte después de haber caído en una tentación pero el enemigo seguirá echándote en cara como caíste y diciéndote que no tienes perdón de Dios. Es fácil arrepentirse pero las consecuencias van a seguir estando ahí y el enemigo se aprovechara de eso. Una vez que caigas en tentación busca como salir, busca consejo sabio, confiesa que has fallado, proponte no caer de nuevo y pídele al Señor fuerzas nuevas para resistir lo que venga. Lo más difícil de combatir las tentaciones es que la carne tiene una gran influencia sobre nosotros. Debemos combatir las tentaciones al confiar y refugiarnos en Dios en todo momento. Teniendo una vida intima con Dios, cuidando nuestros sentidos, emociones y corazón siguiendo el camino de vida y verdad al seguir a Jesús como ejemplo.

Versículo para Meditar Por: Cadga

Romanos 14:17 --- Porque el reino de Dios no es comida ni bebida, sino justicia, paz y gozo en el Espíritu Santo. Como cristianos somos parte del reino de Dios. Hemos sido adoptados dentro de este reino por la sangre de Jesucristo. Vivimos en un mundo donde los placeres de la carne son los que traen entretenimiento temporal para buscar un beneficio emocional en las personas. Nosotros no somos del mundo. Somos del reino de Dios; por lo tanto, no necesitamos disfrutar de los placeres temporales del mundo y de la carne, sino que estamos viviendo en la justicia y en la paz que trae como resultado el gozo en el Espíritu Santo. Recuerda que el gozo del Señor en tu vida siempre es fortaleza, así que renuncia los deleites de la carne. Hecha afuera de tu vida todo aquello que puede perjudicar tu salud espiritual, y mantendrás la paz de Dios que sobre pasa todo entendimiento en el gozo del espíritu. Oración: Dios, hoy decido alejarme de los deleites de la carne, y con la ayuda del Espíritu Santo lo lograré. Te doy gracias por tu paz que colmará mi vida de tú gozo. En Cristo Jesús, AMEN!

Solo Para Niños— Palabras que Viven (Busca la ayuda de un adulto para hacer este proyecto) Por: Inventos de dimensiones bíblicas para niños Puedes plantar y cuidar semillas que al ir creciendo se transformarán en PALABRAS CON VIDA. Será un proyecto divertido y una buena oportunidad de aprender que somos responsables de plantar y cuidar las semillas que Dios creó para nosotros. Qué necesitas: Semillas de césped (escoge una variedad de crecimiento rápido) Tierra para macetas/tiesto 1 bandeja de 8 o 10 cm (3 o 4 pulgadas) de profundidad Lápiz o varilla Rociador para plantas

Yo planté, Apolos regó; pero el crecimiento lo da Dios. 1 Corintios 3:6

Como lo preparas: 1. Cubre la bandeja con tierra para macetas/tiestos hasta una altura de 5 o 7 cm (2 o 3 pulgadas). 2. Humedece la tierra con el rociador para plantas. 3. Usa un lápiz o varilla pequeña para escribir palabras o hacer un dibujo sencillo en la tierra. De este modo prepararás pequeños surcos para plantas las semillas. 4. Con cuidado, esparce las semillas de césped en los surcos que marcaste con el lápiz. 5. Cubre apenas las semillas con una delgada capa de tierra y humedécelas con el rociador. Coloca la bandeja donde reciba luz directa del sol. 6. Con la ayuda del rociador, humedece levemente la tierra 2 o 3 veces al día. Tus PLABARAS CON VIDA comenzarán a brotar después de 7 o 8 días. Ideas y sugerencias: ♦ Planta semillas de cebollino (ciboulette) en lugar de semillas de césped. ♦ ♦ ♦

Si el césped crece muy alto, posiblemente no puedas ver lo que escribiste o dibujaste. En ese caso, recorta el césped con la ayuda de una tijera. Puedes escribir palabras inspiradoras: fe, paz, amor, dar, o puedes dibujar símbolos, por ejemplo, un corazón, una sonrisa, una cruz, etc. En 1 Corintios 3:6, Pablo habla de plantar semillas de esperanza. Pablo dice que Apolos regó la semilla porque compartió la buena noticia de Jesús con otros. Aquellos hombres plantaron y regaron la semilla, pero el crecimiento lo dio Dios.

Hablando con Dios Por: Rosa M. Figueroa Yo no se tu, pero yo muchas veces me he preguntado si a Dios le agrada mi oración y si estoy orando de la manera correcta. He escuchado a varias personas decir que orarle a Dios es como hablar con un amigo. Yo no se tu pero yo nunca le hable ni le hablare a ninguna amistad mía de la siguiente manera: “Suprema y maravillosa “Iris”, tu que eres grande en sabiduría y misericordia, ¿quieres ir a las tiendas conmigo?” Esto es medio gracioso pero cuando hablas con Dios no estas hablando con cualquier persona. A Dios se le engrandece, se le enaltece, se le da la gloria y el honor que se merece como Rey de Reyes y Señor de Señores que es. A veces suponemos que esto de la oración le viene naturalmente a aquellos que se acaban de convertir o que se reconcilian con el Señor. Me sorprendí cuando me reconcilie con Dios al darme cuenta que después de 10 años de estar apartada,

cuando me arrodille a orar me parecía tener un bloqueo mental. No sabia como comenzar la oración ni que decir. Estuve con ese conflicto por mucho tiempo ya que no me atrevía a preguntarle a nadie por vergüenza al que iban a pensar de mi. Hacia mi esfuerzo siempre para orar antes de acostarme y cuando iba a la iglesia pero siempre me preguntaba si lo que estaba diciendo era lo que debía estar diciendo. Así mismo han habido varias personas en los últimos meses que me han preguntado como es que deben orar. Orar, más que una opción es un privilegio. Cuando Jesús murió, el velo del lugar santísimo se rasgo causando así que el privilegio de hablar con Dios que sólo tenían los sumos sacerdotes fuera compartido con nosotros. Gracias a Jesús todos tenemos acceso a hablar con nuestro creador y tener esa conexión con Dios. La oración es cuando podemos sincerarnos al darle gracias por todo lo que tenemos y no tenemos, le

dejas saber lo que necesitas, lo que sientes y lo que quieres que Él haga en tu vida si esa es su voluntad. Cuando empieces a orar toma tu tiempo para adorar a Dios. Al alabar su nombre reconoces que no hay nadie mas grande que Él y vas preparando el ambiente para que todo aquello que no es de Dios se vaya. Siempre hay que agradecerle a Dios por TODO lo que nos ha dado o nos ha dado. Por que tenemos trabajo, comida, hogar, familia, carro, dinero para viajar en autobús, por la bicicleta, etc., mientras otros no son tan afortunados. Cuando comencemos a pedir por nuestras peticiones no nos olvidemos que aunque queremos muchas cosas, más que nada debemos anhelar lo que Dios quiere para nuestras vidas. En muchas ocasiones es mejor orar por lo que otro necesite que por cosas que en realidad nosotros no necesitamos. Aunque Dios sabe lo que queremos, al pedírselas con nuestra boca le dejamos saber que

dependemos de Él. Que no dependemos de la compañía para la que trabajamos, de la familia, de las ayudas, de la economía, de absolutamente nada que no sea Él. Él es nuestro proveedor y necesitamos de Él todos los días. No solamente pídele para ti, acuérdate de orar por los demás ya que por tu fe Dios obra en las vidas de las personas por las cuales estas orando. Acuérdate de orar por tus enemigos aunque no quieras ya que Dios reconoce el esfuerzo que estas haciendo y te va a ayudar a perdonar y a sanar tus heridas. No solamente pidas por cosas materiales, pídele también por tu vida espiritual. Pídele perdón a Dios por cualquier pecado que hayas cometido durante el día sabiendo que lo has hecho mal o aunque no te hayas dado cuenta. Saca tiempo para orar antes de ir para el trabajo, la escuela o a donde sea que vayas a ir, antes de dormir y si no tienes que trabajar (Continued on page 9)

¿De Quien Eres Blanco? Por: Lizzy Robles-Santiago Te has preguntado alguna vez ¿de quien soy el blanco?... Lamentaciones 3:12 “con el arco tenso, me ha hecho el blanco de sus flechas”. BLANCO significa un objeto situado lejos para ejercitarse en el tiro y puntería, o bien para adiestrar la vista en medir distancias, y a veces para graduar el alcance de las armas. O todo objeto sobre el cual se dispara un arma. Hay veces que somos BLANCOS fáciles para el diablo y nos convertimos en la META del mismo. META significa el fin a la que se encaminan deseos o acciones. Muchas veces somos blancos fáciles para el diablo, ya que nos ponemos en situaciones de tentación donde fácilmente podemos caer en pecado. Nuestra vida aun cristiana esta siendo un blanco fácil donde el diablo esta tirando todo su arsenal contra nosotros. Acuérdate que Efesios 6:12 dice “Porque no tenemos lucha contra

sangre y carne; sino contra principados, contra potestades, contra señores del mundo, gobernadores de estas tinieblas, contra malicias espirituales en los aires”. Somos BLANCOS fáciles para el diablo y nos volvemos BLANCOS difíciles para DIOS, vamos a la iglesia, estamos en diversas actividades espirituales pero no estamos en ellas verdaderamente. Vemos como Dios toca a los demás pero no a nosotros, ¿por que no? Y la respuesta es ¡¡Porque no nos ponemos al alcance ni en el blanco para Dios!! Acuérdate hermano para que un cazador, en este caso Satanás, tenga éxito tiene que tener la presa a su alcance. Tal vez Satanás te ha atrapado muchas veces porque estas a su alcance, con mentiras, murmuraciones, chismes, rencor, odio, etc. Y al dejarte llevar

por todas estas cosas se le hace muy fácil realizar su cometido y nos pone al alcance del enemigo. Como seguidores tenemos que hacer todo lo contrario para ser un Blanco de Dios y ponernos a su alcance. Y que nos pone al alcance de Dios, el perdón, el amor, negarse a si mismo, obedecer la Palabra de Dios que me enseña a como vivir, hablar y caminar para ser un blanco fácil para Dios. Hermanos a veces hablamos sin entender o comprender lo que estamos diciendo. Yo fui presa fácil para el enemigo al dejar de ORAR, BUSCAR, y CONSAGRARME pero para la gloria del Señor puedo decir que a pesar de muchas decisiones tomadas erróneamente, Él me ha rescatado y sacó mi alma de las manos del cazador. No es fácil, ni lindo llegar a caer en la trampa del diablo. Por eso, te escribo y te aconsejo que seas vigilante de tu andar para que en tu camino puedas ver las trampas del enemigo. Por eso

hermano si nunca has tenido la experiencia de caer en manos del cazador alábale a Dios y prosigue tu meta, pero si ves que alguien ha caído, levántate, sé su ayuda y no ayudes al enemigo a destruirlo. No seas blanco para que Satanás te destruya o tu destruyas, se blanco para que Dios te bendiga y para que bendiga a través de ti. Filipenses 3:12-14 No que lo haya alcanzado ya, ni que ya sea perfecto; sino que prosigo, por ver si logro asir aquello para lo cual fui también asido por Cristo Jesús. Hermanos, yo mismo no pretendo haberlo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando ciertamente lo que queda atrás, y extendiéndome a lo que está delante, prosigo a la meta, al premio del supremo llamamiento de Dios en Cristo Jesús. ¿En que te esfuerzas mas, en alcanzar lo que tiene Dios para ti o te esfuerzas mas en retroceder a la vida que el enemigo te ofrece? ¿De quien eres blanco Hoy?

los fines de semana levántate un poco mas temprano de lo usual y haz tiempo para hablarle a Dios para que así no tengas de excusa hacer el desayuno o cualquier otra cosa. A Dios le gusta saber que Él es tu prioridad y no cualquier otra cosa que tengas que hacer. Si hay un área de tu casa en la cual puedas orar sin ser distraído, apa-

ga el teléfono, la computadora, el televisor y todo lo que te pueda entretener para usar ese tiempo para conversar con Dios. Tú mejor que nadie sabes tu horario y si piensas que ya esta muy saturado como para orar, piensa mejor y haz tiempo para entablar una buena conversación con tu Salvador. Mas que nada sé sincero con Dios

que Él conoce tu corazón y eso le impresiona mas que cualquier otra cosa que puedas hacer. Cuando comprendemos lo que Dios espera y quiere mientras oramos, entonces es que nos podemos dar cuenta de cuan importante y fundamental es la oración en nuestras vidas. Debemos orar siempre, no

hasta que Dios nos escuche, sino hasta que podamos oír a Dios. Nada está fuera del alcance de la oración, excepto lo que está fuera de la voluntad de Dios. Yo creo que Dios solo da tres respuestas a las oraciones: “Sí”, “Todavía no” y “Yo he pensado en algo mejor para ti.”

Testimonios — Yo Soy Tu Dios Por: Maritza Rivera Hay dos eventos en mi vida que han sido muy fuertes pero he visto la mano de Dios obrar grandemente en mi vida. Puedo decir que he visto la mano de Dios obrar en mi vida. En el año 2000 pase por una angustia muy grande, en el mes de febrero fui al doctor por un dolor muy fuerte en mi estomago y no sabia de que era. Cuando fui a mi cita resulto que estaba embarazada, tenia 6 semanas. Yo no lo podía creer y comencé a llorar y rápidamente se lo dije a mi marido que me estaba esperando fuera de la oficina. Cuando le explique se quedo como pasmado y comenzamos los dos a llorar. Luego fuimos a casa de mi mamá, donde vivíamos en ese entonces, y le dije: “Mamita estoy embarazada.” Y ella no lo podía creer y me dijo: “Que bueno, voy a ser abuela” y me abrazo. Todos estábamos felices, le avise a mi tía que es la única familia que tenia aquí fuera de mi mamá y ella nos felicito. Pasó el tiempo y me comenzó un dolor muy fuerte y cuando fui al baño estaba sangrando. Cuando llego mi marido del trabajo nos fuimos al hospital y tan pronto llegue me comenzaron a hacer análisis y después de una hora llegaron 3 médicos. Los médicos me dijeron que había problemas, que la razón del sangrado era que iba a perder el bebe por que se estaba desarrollando en los tubos y obviamente el no podía estar ahí. Nos dijeron que no podía estar ahí por razones de deformación y por que podían haber otras complicaciones por las cuales podíamos morir los dos. Nos dijeron que tenían que sacármelo, que decidiéramos si tomábamos el riesgo y que ellos iban a preparar todo para hacer una pequeña cirugía. Yo comencé a llorar y a decir sin consuelo:

“Dios porque si me lo distes me lo quieres quitar.” Luego mi marido se desmayo por tanto stress y el dolor de saber que su hijito no nacería. Lo llevaron al otro lado del cuarto donde yo estaba. Yo no supe mucho del hasta que todo se calmo un poco. Regresaron los médicos y yo les dije que no iba a dejar que me hicieran nada que si Dios me lo dio que el me lo quitara. Uno de los médicos me dijo que tomara la decisión de lo que quería hacer pero que en tres días bajaría el feto y yo les dije: “pues así sea” y nos fuimos del hospital. Luego de eso hable con mi tía y le conté y ella me dijo que no me preocupara que ella le iba a pedir a Dios y que Él haría su voluntad. Yo estuve esos días llorando y dormía con una ropita que ya le había comprado por la emoción de ser mamá. Llego el día de la cita, el cual era un lunes, cuando llegue al hospital y me esperaban 5 médicos. Me acuerdo como hoy que eran 3 doctores y 2 estudiantes de medicina. Me acostaron en una camilla y comenzaron a hacerme análisis, estudios y un ultrasonido. Hermanos, cuando me hicieron el ultrasonido mi bebe se había acomodado en el sitio que debía estar y su corazoncito comenzó a latir. Los doctores comenzaron a aplaudir y me dijeron que el bebe estaba bien que su corazoncito latía y que estaba fuera de peligro. Inmediatamente comencé a llorar y le di gracias a Dios. Después de salir de allí esa misma tarde llame a mi tía y le dije que el bebe estaba bien, que se había acomodado y ella me dijo que había orado por mi situación. Para la gloria de Dios y por su misericordia ya mi hijo, Ariel Ramos, tiene 8 años de vida. Aun con esa bendición que yo sabia era de parte de

Dios seguía apartada de los caminos del Señor. Años después comenzaron unos problemas con mi marido y muchas pruebas difíciles que solamente Dios sabe que tan difíciles fueron para mi. Fueron momentos horribles y yo sabia que el diablo quería destruirme. Para diciembre del 2005 mi marido y yo nos separamos, lo que yo no sabia era que Dios tenía en sus planes y su propósito. A los tres años de tener a Arielito tratamos de tener otro bebe pero nunca quede embarazada y vine a quedar embarazada en el peor momento de mi vida. Estaba embarazada de mi segundo hijo cuando mi animo y mi vida se me hacían pedazos y yo preguntaba: “Wow Dios, ¿por qué ahora que estoy sola sin su papá.” En ese momento yo no quería aceptar la situación y más me deprimía. Hable con mi mamá y ella estaba mas que feliz por que iba a ser abuela otra vez, me dijo que no llorara que Dios sabe todas las cosas y me abrazo. Me dijo que Dios me ayudaría, me daría fuerzas y no me dejaría sola. Este embarazo fue bien fuerte para mi, no podía ni comer por que todo lo vomitaba. La doctora me dijo que no podía seguir así que si las cosas no cambiaban que iba a tener que internarme y me puso un suero. Yo en mi mente decía: “Dios mío, yo no te sirvo pero creo y tengo fe en ti.” A veces uno se cree que solo por creer en Dios en momentos difíciles que Dios hará, pero tienes que saber

que no solo es creer, tiene que haber dedicación a Dios, servirle y someterse a Él. Cuando cumplí 4 meses y medio me diagnosticaron con presión alta, el nervio ciático de una pierna se me pillo causándome un dolor insoportable, entre otras cosas mas. Fue horrible por que estuve con ese nervio pillado casi hasta cuando fui a dar a luz. Aunque yo no le servía a Dios siempre oraba, mi madre y familia también y yo se que las oraciones estaban funcionando. Yo le decía en mis oraciones: “Dios, porque a mi, porque tan sola, Dios mío ayúdame, no me desampares, yo quiero salir de este infierno.” Me dijeron que como el bebe no salía que tenían que hacerme cesaría para el viernes de esa semana, pero para el miércoles me dieron los dolores y me fui para el hospital. Sola, con dolor físico y emocional, y derrotada le hable a mi mamá. Dios en su misericordia, no me dejo sola y gracias le doy al Todopoderoso porque permitió que mi segundo hijo, Jariel Ramos, naciera bien. Nació prematuro y con una pequeña condición pero para mi Dios me lo entrego bien. Las oraciones en especial de mi

madre y mi familia hicieron mucho en mi vida. Seguí apartada por un tiempo después de mi segundo embarazo pero llego un día que no pude más con el dolor y el sufrimiento que tenia en mi alma y en mi corazón. El diablo traía malos pensamientos a mi mente para que yo hiciera con mi vida. Un día dije: “Dios,

(Continued on page 10)

porque tanto dolor para mi vida, yo no quiero acabar con ella, mis hijos me necesitan.” Para la gloria de Dios y su misericordia un día pude ver la luz que el diablo quería tapar. El domingo, 30 de diciembre de 2007 acepte a Dios como mi único Salvador. Todavía paso momentos difíciles por que el diablo no quiere que le sirva a mi Dios. Pero Dios me ayuda, me mantiene en pie y me da fuerzas. Todo se arreglo en mi hogar aunque mi marido no le sirve a Dios pero yo tengo mi fe puesta en Él. En una ocasión Dios me dijo que el veía mas allá de mi sonrisa, que veía en medio de la tormenta, veía cuando todos me han dejado, y me decía ahí estoy yo tu Dios, por que no hay otro como yo. Cada vez que fallas, yo te levanto, cada vez que olvidas quien eres y donde estas, ahí estoy yo. Yo soy el que pelea, el que te restaura, el que renueva, yo soy tu Dios y aunque te cierren las puertas mañana, las abro yo tu Dios.” Por eso digo que Dios es increíble y que es un experto en lo que creemos que es imposible. La fe mueve montañas, yo creo que algún día mi marido y muchos de mis familiares le estarán sirviendo al Señor.

Librería Cristiana ECOS Libros, Biblias, Música, DVD’s y más….

3121 W. Burnham Milwaukee, WI 53215 Tel. & Fax: (414) 383-8680

St.

Horario: Lunes a Viernes - 11AM6PM Sabados—10AM—6PM Grisel Reyes—Gerente

¡Dios les bendiga!

Solo para Jóvenes - Manual para el Peliculero CRISTIANO Por: Eli Santa NO SE TU, PERO YO SOY UN PELICULERO MALO. No hay nada mejor que acomodarse en el sofá con una bolsa de “popcorn” calientito y perderse en una buena película. Creo que no me equivoco cuando digo que las películas tienen la habilidad de impactarnos, inspirarnos y hasta influenciarnos de una manera asombrosa. Es por eso que es tan importante que tengamos buenos criterios para escoger lo que vemos. La verdad es que “todo nos es lisito, pero no todo nos conviene” mas fácil dicho que echo, verdad? Pero no te preocupes, a continuación les presento una guía fácil de seguir que te ayudará en tu próximo viaje al cine o al video. 1. BUSCA INFORMACIÓN: Toma el tiempo para buscar información sobre la película que va a ver o rentar. A menudo no conocemos bien la temática de las películas que vemos. En el Internet hay todo tipo de referencias que puedes usar para conseguir información. Además en la parte de atrás de los

“DVD’s” encontrarás también la trama y la clasificación de la película. 2. ESTUDIA LA CLASIFICACIÓN: La clasificación de una película te deja saber de primera, si esa película es digna de tu tiempo. A menudo encontraras información detallada que explica por que una película esta clasificada de cierta manera. Ejemplo: “PG-13: Por contenido sexual y lenguaje” o “R: Por desnudo breves, violencia, uso de drogas, etc.” 3. NO TE ARRIESGUES: Si te encuentras con una película que te interesa ver pero no tiene clasificación, mejor ni la veas. El famoso termino “UNRATED” lo que significa es que el contenido de esta película no ha sido revisado, ni editado y probablemente contiene material crudo, de mal gusto y hasta ofensivo, que no es apropiado para el cine, la televisión, ni para ti.

4. SE RADICAL: Si aun usando estos métodos te encuentras en el cine o en tu casa sintiéndote incómodo con el contenido de una película. ¡Se Radical! Apaga el televisor o levántate de esa sala de cine y vete. La pureza es un asunto personal, no uno social. Las consecuencias de lo que produce lo que estas viendo las vivirás tu solo. Toma buenas decisiones y recuerda siempre honrar a Dios con lo que haces y lo que ves. ¡Tu tiempo es valioso, no lo desperdicies, inviértelo!

Plan de Salvación Querido lector, si todavía no conoces a Jesús como tu único y exclusivo Salvador o por cualquier razón te has apartado del caminar, te presentamos el Plan de Salvación. ¿Si murieras hoy, estás 100% seguro de que irías al cielo? Esto no depende de cuán bueno eres, de si vas a la iglesia, de cuánto dinero das a caridad. Dios dice, que para ir al cielo, debes nacer de nuevo (Juan 3:3) Para nacer de nuevo tienes que reconocer que eres pecador. Y dado que somos pecadores, estamos condenados a muerte. “Por que la paga del pecado es muerte” (Romanos 6:23) Esto incluye separación eterna de Dios. Pero aquí esta lo mejor, Dios nos amó tanto a cada uno de nosotros, que entregó a su único Hijo Jesús para sobrellevar nuestro pecado y morir en nuestro lugar. “Pero Dios demuestra su amor por nosotros en esto: en que cuando todavía éramos pecadores, Cristo murió por nosotros” (Romanos 5:8). Aunque nosotros no podemos entender cómo, Dios dijo que nuestros pecados fueron colocados en Jesús y que él murió en nuestro lugar. Jesús se convirtió en nuestro sustituto. También para ser salvo debes confesar con tu boca creyendo en tu corazón que Jesús es el Señor. Creer que Jesús murió por tus pecados y fue resucitado tres días después. Por lo tanto, si tú entiendes que eres un pecador y crees que Jesucristo vino como el único Redentor del pecado, entonces entiendes el plan de salvación. La pregunta es: ¿Estás listo para implementar el plan, recibiendo el regalo de Dios, Jesucristo? Si es así, cree en Jesucristo, arrepiéntete de tus pecados y entrégale el resto de tu vida a él como tu Señor y repite esta oración creyendo: “Dios padre, reconozco que no he vivido mi vida para ti hasta ahora. La he vivido para mí mismo y eso está mal. Te necesito en mi vida y te quiero en mi vida. He entendido que he quebrantado tus leyes y que mis pecados me han separado de ti. Estoy sinceramente arrepentido y ahora quiero apartarme de mi pasado pecaminoso y dirigirme hacia ti. Por favor, perdóname y ayúdame a no pecar de nuevo. Creo que tu hijo Jesucristo murió por mis pecados, resucitó de la muerte, está vivo y escucha mi oración. Señor Jesús, te invito a que vengas a mi vida ahora. Habita en mi corazón y sé mi Rey, mi Señor y mi Salvador. De este día en adelante, no seré controlado más por el pecado, ni desearé complacerme a mí mismo, sino que te seguiré todos los días de mi vida. Por favor, envía tu Espíritu Santo para que me ayude a obedecerte y a hacer tu voluntad por el resto de mi vida. Te pido esto en el nombre precioso y santo de Jesús. Amén”. Si decidiste convertirte o reconciliar tu vida a Cristo el día de hoy, bienvenido a la familia de Cristo y muchas felicidades por el paso que has tomado, no te arrepentirás. Hermano hay fiesta en los cielos con el paso que has tomado. Ahora, como una forma de crecer más cerca de El, la Biblia nos dice que sigamos adelante con nuestro compromiso. Dile a otra persona de tu nueva fe en Cristo. Desarrolla el hábito diario de orar y leer su Palabra. Pídele a Dios que incremente tu fe y tu comprensión de la Biblia. Ruégale a Dios que te envié a una iglesia local en la que puedas adorarle en espíritu y verdad. ¡Que Dios te Bendiga grandemente!

Emisora Cristiana 99.9FM Nueva Restauración Horario: Lunes a Jueves 6:00pm - 12:00am Viernes 6:00pm, 24 horas hasta el Domingo 12:00am Teléfono: (414) 384-4504 Pagina de Internet - www.nuevarestauracion.com

Escuadrón de Oración

Otra vez os digo, que si dos de vosotros se pusieren de acuerdo en la tierra acerca de cualquiera cosa que pidieren, les será hecho por mi Padre que está en los cielos. Mateo 18:19 Queremos hacer una cadena de oración especial por los jóvenes y los niños en todas partes. Los jóvenes y los niños están expuestos día a día a las trampas del enemigo y son mas susceptibles a caer. El enemigo esta utilizando todas las armas que tiene y esta robándose a nuestra juventud y niñez ya sea alejándolos de Dios o causando su muerte a temprana edad. Nuestra oración e intervención hace la diferencia, oremos con mas intensidad para que Dios los proteja y para que nos de sabiduría para poder lidiar con los conflictos que se les presenten. 11

\zÄxá|tá _ÉvtÄxá ¡Visite las más cercana a usted! Iglesia: Un Regalo del Cielo Iglesia: Jesucristo es el Señor Pastor: Israel Inostrosa Pastor: Antonio Martínez Dirección: 1662 S. 8th St. Dirección: 3131 W. Greenfield Ave. Horario: Domingo 1:30pm—Martes, Jueves y Viernes 7pm Iglesia: Abrigo del Altísimo Iglesia: Iglesia Pentecostal El Dios Vivo Pastor: Raúl Vega Pastor: Juan A. Pabón Dirección: 6th & National Dirección: 7333 W. Silver Spring Dr. Horario: Domingo 10:30am, Miércoles 6:30-8:00pm Iglesia: Puertas del Cielo Pastor: Efraín Rosario Iglesia: Arca de Salvación Dirección: 1418-25 W. Greenfield Ave. Pastor: Narciso Ramos Dirección: 1224 W. Greenfield Ave. Iglesia: Transmitiendo el Amor de Cristo Pastor: Dennis González Iglesia: Abrigo del Altísimo Dirección: 1900S. 12th St. (Esquina de la 12 & Burnham) Pastora: Graciliana Martínez Teléfono: (414) 649-0161 Celular— (414) 403-0746 Dirección: 2500 S. 9th Place Iglesia: Monte de Sion Iglesia: Centro de Amor Cristiano y Restauración Pastor: Armando Sierra Pastor: Gilberto López Dirección: 1439 W. Lincoln Dirección: 2023 S. Muskego Ave. Horario: Domingo 6pm—Martes, Jueves y Sábado 7pm Teléfono: (414) 645-3492 Iglesia: Jehová es mi Pastor Pastor: José A. Santiago Iglesia: La Gran Comisión Dirección: 1717 W. Mitchell St. Pastor: Andrés Márquez Horario: Domingo 6pm—Martes y Jueves 7pm Dirección: 1702 S. 19th St. Teléfonos: (414) 731-9947, (414) 731-9948 Horario: Domingo—Escuela Bíblica 10am, Culto 6:30pm, Martes, Jueves, Viernes y Sábado 7pm Iglesia: Palabra de Vida Pastor: Omar Ortiz Iglesia: Templo Maranata Dirección: 3232 W. Lincoln Ave. Pastor: Wilfredo Rodríguez Dirección: 907 S. 12th St. Iglesia: Nueva Vida Horario: Domingo—Escuela Bíblica 10:30am, Culto 1pm, Martes, Pastor: Danny Velásquez Jueves, Viernes y Sábado 7:30pm Dirección: 1828 S. 31st St. Teléfono: 647-1942

Iglesia: La Nueva Jerusalén Pastor: José Torres Dirección: 1900 S. 12th St. Iglesia: Restaurando al Caído Pastor: Danny Méndez Dirección: 2221 W. National Ave.

\zÄxá|tá xÇ bàÜtá Vâ|wtwxá wx j|ávÉÇá|Ç Iglesia: La Última Trompeta Pastor: Denis López y Merary Pérez Dirección: 6923-14th Avenue Kenosha, WI Horario: Domingo 11:30pm—Martes y Jueves 7pm Iglesia: Templo Restauración y Vida Pastor: Pedro J. Ruiz, Jr. Dirección: 6901 Seybold Rd. Madison, WI

Iglesia: Jesús Príncipe de Paz Pastor: Miguel A. Centeno & Johanna González Dirección: 329 Coyier Lane Madison, WI Horario: Domingo—Escuela Bíblica 10am, Culto 5pm, Martes y Jueves 7pm y Sábado 6pm

Teléfono: (608) 222-4036 Iglesia: (608) 441-6974

Iglesia: Manantial de Vida Pastor: Roberto Morales Dirección: 601 High Street Racine, WI Iglesia: Aposento Alto Pastor: Samuel Peña Dirección: 1232 Villa Street Racine, WI

Nota a los pastores: Si desea que se añada un numero de teléfono, el horario de su Iglesia o no esta en la lista y desea que la información de su Iglesia sea añadida, por favor de contactarse con nosotros.