Catálogo – Cuaderno de Belleza - Octubre 2016

Page 1

belleza

Revela la

luminosidad interior

¡NUEVO! Exfoliante Renovador TimeWise Repair® Revealing Radiance®


La modelo lleva las Sombras de Ojos Minerales Spun Silk* y Espresso, Máscara de Pestañas Lash Intensity™, Delineador de Ojos Black, Polvos Bronceadores, Delineador de Labios Red y Brillo de Labios NouriShine Plus® Rock´n´Red.

2


EL ARTE DE LA BELLEZA Eres una obra de arte, lista para ser revelada. Comienza con un lienzo impecable: una maravillosa piel sin imperfecciones. Enmarca tus ojos con pestañas llamativas y cejas precisas. Explora los tonos para este otoño/invierno: los colores inspirados en joyas de la colección de edición limitada* Runway Bold. Déjate llevar por las fechas tan señaladas que se acercan. Y para terminar, expresa tus emociones con una fragancia. Estás solo a un paso de conseguir tu propia obra maestra.

EN ESTE NÚMERO

6

Cuidado de la Piel Botanical Effects®. Lo más nuevo y divertido para las pieles jóvenes.

10

Correctores que…¡serán tu salvación!

14 ¿Estás lista para la nueva tendencia Runway Bold?

22 ¡Felices

BEAUTY CHRISTMAS!

Conecta con nosotros ¡Explora la belleza y comparte la diversión online!

Únete a nuestras conversaciones con los #hashtags más importantes del momento.

Encuentra más looks de maquillaje, tutoriales e inspiración en nuestros catálogos online.

Nuestro Maquillaje Virtual es perfecto para que pruebes antes de comprar.

Conéctate ahora mismo y compra a través de tu propia Consultora de Belleza Independiente.

belleza 3 * Disponible hasta agotar existencias.

M A RY K AY .ES


REVELA LA

LUMINOSIDAD INTERIOR

4


Signos avanzados del envejecimiento

¡NUEVO!

Exfoliante Renovador TimeWise Repair® Revealing Radiance®

¿CÓMO FUNCIONA?

¡RESULTADOS CLÍNICAMENTE PROBADOS EN 2 SEMANAS*! • La piel está más luminosa. • Mejora la textura de la piel de manera significativa. • Las finas líneas de expresión y arrugas se reducen. • El tono de la piel parece más uniforme.

¡NUEVO! Exfoliante Renovador TimeWise Repair® Revealing Radiance®, 70,00€

El ácido glicólico elimina las células muertas de la superficie de la piel y también trabaja en las siguientes capas.

Al aumentar la cantidad de células muertas que se eliminan de la superficie de la piel, el poder del ácido glicólico potencia el propio proceso natural de renovación de la piel y así se consigue un rostro más joven.

TE VA A ENCANTAR PORQUE… • Prepara la piel para recibir los beneficios de los siguientes tratamiento anti-edad. • Tan poco agresivo que lo puedes usar dos veces a la semana, incluye una mezcla exclusiva de extractos botánicos calmantes.** • Contiene un extracto marino conocido por sus beneficios hidratantes**.

8 DE CADA 10 MUJERES DIJERON QUE VIERON SU PIEL TRANSFORMADA*** Añade este nuevo producto a tu rutina TimeWise Repair®. Aporta beneficios muy notables, la mayoría de las mujeres que lo usaron lo recomendarían a una amiga. Inmediatamente la piel se ve más radiante y se siente más suave y firme. Y en unas pocas semanas verás tu rostro rejuvenecido y revitalizado.

* Resultados basados en un estudio clínico independiente de 4 semanas de duración en el que 42 mujeres utilizaron el Exfoliante Renovador TimeWise Repair® Revealing Radiance® dos veces a la semana. ** Basado en pruebas in vitro de los ingredientes clave. *** Resultados basados en un estudio independiente a consumidores de 3 semanas de duración en el que 260 mujeres utilizaros el producto dos veces a la semana.

belleza 5 M A RY K AY .ES


HÁBITOS SALUDABLES EN UN MUNDO SALUDABLE

¡NUEVO!

Cuidado de la Piel Botanical Effects®

La vida está llena de cosas buenas. ¡Tu cuidado de la piel también debería estarlo! REFRESCANTE TOQUE DE SIMPLICIDAD

Gel Limpiador Botanical Effects®, 24,00€ Limpia en profundidad y de manera efectiva, incluso elimina restos de aceite. No irrita la piel ni la deja con sensación de tirantez.

• Sencillos ingredientes que proporcionan saludables beneficios.

Mascarilla Exfoliante Botanical Effects®, 25,00€ Exfolia para eliminar las células muertas y la piel seca, limpia los poros en profundidad. ¡Despierta las pieles cansadas!

• Extractos de la súper fruta conocida como fruta del dragón se unen al aloe vera, famoso desde hace siglos, para conseguir una potente combinación antioxidante en cada producto. • Sin complicaciones, este cuidado de la piel fácil de usar no te quitará tiempo… ¡tienes muchas cosas que hacer! • Una elección de productos que te hará sentir bien tanto a ti como a tu piel.

Tónico Facial Refrescante Botanical Effects®, 22,00€ Disminuye la apariencia de los poros y elimina el exceso de grasa. Ayuda a controlar los brillos. Hidratante con FPS 30 Botanical Effects®, 26,00€ Aporta una protección solar de alto espectro y 12 horas de hidratación. Gel Hidratante Botanical Effects®, 26,00€ Fórmula ligera, que no deja sensación grasa e hidrata durante 12 horas. La piel estará suave y fresca.

Mira el video del ¡NUEVO! Botanical Effects®

6


Soluciones sencillas de belleza

¿Quieres saber más sobre estos productos? ¡Visita el catálogo online de Botanical Effects®!

belleza 7 Precios sugeridos.

M A RY K AY .ES


UN MILAGRO PARA P ARA TU TU P PIEL IEL

8


Signos tempranos y moderados del envejecimiento

11 BENEFICIOS ANTI-EDAD Limpia, exfolia, refresca, hidrata, suaviza, ayuda a reducir las finas líneas y arrugas, da firmeza, da tersura, protege, da energía y reconstruye. Disponible en fórmulas para piel de normal a seca y de mixta a grasa.

ÚNETE A LA RUTINA Set Milagroso TimeWise®, 158,00€ Incluye: Limpiadora 3 en 1 TimeWise®, 32,00€ Hidratante Anti-edad TimeWise®, 40,00€ Solución de Día TimeWise® con FPS 30 Protección Alta, 48,00€ Solución de Noche TimeWise®, 48,00€

Un

Vistos por un dermatólogo en un estudio clínico con panelistas de 12 semanas de duración:

Más de un

DESPUÉS

83%

ANTES

LOS RESULTADOS ESTÁN AHÍ:

25% 100% 46%

observó una reducción en las finas líneas de expresión y arrugas. mejoró la elasticidad de su piel.

Un

consiguió una piel más suave.

Un

mejoró el tono de su piel.

POTÉNCIALO Saca el máximo partido de tu rutina de limpieza con esta herramienta que puedes utilizar en la ducha. Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate®, 55,00€

belleza 9 M A RY K AY .ES


DOS PASOS PARA

UNA PIEL PERFECTA

Ayuda a disimular rojeces y granitos y despierta una mirada cansada con el Corrector Undereye Mary Kay® y los os Correctores Perfecting Concealer®. Juntos, consiguen eliminar las pequeñas ñas imperfecciones. 1

2

Light Ivory

Deep Ivory

Light Beige

Deep Beige

El envase del Corrector Undereye Mary Kay® y de los Correctores Perfe Perfecting rfecti cting ng Co Concealer® tienen una banda transparente, así es más sencillo distinguir el corrector de tu tono de piel del Corrector Undereye®.

1

Después de la base de maquillaje, aplica el Corrector Undereye Mary Kay®, que está especialmente formulado en un tono melocotón para corregir las zonas azuladas y moradas de debajo del ojo. Difumina correctamente para conseguir la cobertura correcta. % El complemento ideal para el Corrector Perfecting Concealer®.

Corrector Undereye Mary Kay®, 20,00€

2

Añade Corrector Perfecting Concealer® donde tengas imperfecciones f i o zonas rojas. j T También bié utilízalo ilí l encima i d dell Corrector Undereye Mary Kay® para neutralizarlo con tu propio tono de piel. Después aplica polvos sueltos. % Su tecnología difusora de la luz ayuda a reducir la apariencia de las finas líneas de expresión y reduce ópticamente las pequeñas imperfecciones. % Contiene antioxidantes que ayudan a proteger la piel del daño de los radicales libres. % De larga duración con una cobertura ligera, cremosa y que no se cuartea. % Dermatológicamente probados y aptos para todo tipo de piel.

Corrector Perfecting Concealer®, 20,00€ 10

Disponible en tonos Light Ivory, Deep Ivory, Light Beige y Deep Beige.


¡GUÍA BÁSICA

sobre cómo (y dónde) usarlos! a neutralizar las zonas oscuras 1 Ayuda e ilumina el área de debajo del ojo con el Corrector Undereye Mary Kay®.

de este paso, utiliza el tono de 2 Después Corrector Perfecting Concealer , más ®

cercano a tu tipo de piel para iluminar la zona. Dibuja un triángulo invertido como el dibujo.

para disimular las rojeces 3 Utilízalo alrededor de la nariz.

el centro de la nariz con el corrector 4 Ilumina para definirla.

zonas oscuras o rojeces alrededor 5 Sidetienes la boca, un poco de corrector te ayudará a igualar el tono de piel.

imperfección o granito se puede corregir con 6 Una un tono más claro que tu tono de piel, debajo de un tono que sea exactamente igual que tu tono de piel. Difumina correctamente.

belleza 11 M A RY K AY .ES


“Si llevas unos labios impactantes, los ojos no tienen que llamar la atención. Solo añade definición y da forma a tus cejas para conseguir un rostro más joven.” KEIKO TAKAGI Maquilladora Profesional Internacional de Mary Kay.

¿Quieres probar este look ahora? ¡Utiliza el Maquillaje Virtual de Mary Kay®!

ALERTA ROJA

Un tono rojo llamativo es una a opción clásica para el día y un toque intenso para la noche. La clave está en realzar el labio sin dibujarlo demasiado. Define el labio superior con Delineador de Labios Red antes de utilizar el Lápiz de Labios Gel Semi Mate Poppy Please*. ¿El resultado? Simplemente irresistible.

Lápiz de Labios Gel Semi Mate, 18,00€ Delineador de Labios Mary Kay y®, 14,00€

BESOS Y MÁS BESOS

El Lápiz de Labios Gel Semi Mate tiene una fórmula que te hace sentir tan bien que no te podrás resistir.

Sombras de Ojos Minerales Mary Kay y®, 8,00€ c/u Un toque de CityscapeTMM Eau de Parfum es lo que necesitas para completar el look. Encuéntrala en la página 24. 12 Precios sugeridos.


“He encontrado la inspiración para este look en los colores del otoño de la naturaleza. Le dan un toque cómodo y chic.” KEIKO TAKAGI Maquilladora Profesional Internacional de Mary Kay.

Si quieres ver cómo te queda este look, utiliza la APP del Maquillaje Virtual de Mary Kay®.

SÚPER NATURAL

mbinan a la perfección con las pieles de tonos oliva. El secreto está en la mezcla, crea un tono verde luminoso utilizando las sombras de ojos minerales Lemongrass y Driftwood d antes de añadir Spun Silk** y French h Roastt para equilibrar. Tus ojos en tonos tierra quedarán muy naturaless.

MEZCLA FRESCA

Sombras de Ojos Minerales Mary Kay y®, 8,00€ c/u Colección de Brochas Mary Kay y®, 53,00 0€ Lápiz de Labios Gel Semi Mate, 18,00€ El toque final para este look casual es Thinking of You® Eau de Parfum. Consulta la página 30.

Utiliza un movimiento parecido a un limpiaparabrisas hasta que los colores se mezclen utilizando tu Brocha para dar Profundidad Mary Kay®, que forma parte del Set de Brochas Mary Kay®.

belleza 13 *Hasta agotar existencias.

Precios sugeridos.

M A RY K AY .ES


LA TENDENCIA: DE EDICIÓN LIMITADA* DE MARY KAY®

RUNWAY BOLD Inspirada en materiales metálicos y modernos, nuestra impactante colección de edición limitada* apuesta fuerte por los looks rompedores.

METALES PRECIOSOS Elegante y marcado, un toque de oro o bronce en la línea de las pestañas da el punto artístico a la mirada.

Gel Eyeliner Dúo de Mary Kay® Runway Bold de edición limitada*, 20,00€ Disponible en Dramatic Gold

SOMBRAS DEL FUTURO Dorada, bronce, plata o azul intensa, mezcla y triunfa con estas sombras que atraerán todas las miradas.

Paleta de Sombras de Ojos Mary Kay® Runway Bold de edición limitada*, 26,00€ Disponible en Rock the Runway

14


MANICURA MODERNA El tono de moda que dará el toque sofisticado a esta tendencia.

¿Quieres tener el look Runway Bold de pies a cabeza? ¡No te pierdas el Informe de Tendencias otoño/invierno de 2016 en marykay.es!

Esmalte de Uñas Mary Kay® de edición limitada*, 13,00€ Disponible en Blue Debut

“Los tonos metálicos son muy chic dentro y fuera de la pasarela, lleva la tendencia a tu día a día con un toque metálico en tu maquillaje y consigue un look a la última moda.” – Keiko Takagi, Maquilladora Profesional Internacional de Mary Kay.

KEIKO TAKAGI

* Edición limitada hasta agotar existencias.

belleza 15 Precios sugeridos.

M A RY K AY .ES


lor co ® de . ay e u rito K q o vo nt ary a a u dor f s M d o a je o nce act illa o qu tu br omp a m n de co os C ase rostro olv b la el aP Fija todo par a h en

oc Br

s r la

na

ar e

ine

el ra d

Pa

ha

c Bro

oy l oj

ara

e rell

ear

los

as.

cej

jas

®

y

Ka

ary

M

Ce os/

Oj

lin

De

p

HERRAMIENTAS PARA UNA

OBRA MAESTRA

Las Brochas Mary Kay® han sido diseñadas para aplicar y difuminar el maquillaje a tu manera y conseguir el look perfecto. Set de Brochas Mary Kay®, 53,00€ El Set incluye 5 brochas: Brocha para Colorete, Brocha para ra Polvos Compactos, Brocha para Definir los Ojos, Brocha para dar Profundidad y Brocha para Delinear los Ojos/Cejas.

16

sy ale tur lor a n Co as erd para c s La cha o Br


.

ete lor

ar

res ejo

ra

pa

lic ap

o el c

tu ico. t de ra sinté 0€ u t r ,0 o e l 13 ob pe a c e su aje, l illa a d uill nc se form aq a r eM ne a la ma cias da d a i n ra lu eu eg F a d uillaj se z i l a q a B a n m ra rso Pe se de pa a ba ch

sm

n la

o ss

da ea ® nd Kay o ed y r Mary e ret

o Br

.

ble

ula

me

y

ura

ert

ob ac

n

u ite

to

o

or yc

l,

ura

Su

pe

at lo n

n ee

for uni

0€

1,0

1 al,

r m per Mine o lv

Po

s

ara

Ba

e sd

ap

h

c Bro

s den

d mo

bra

om

s las

tur

a

ort

Ap

®

ay

ara ry K le p Ma

lab

du

o am

s.

ojo

os ir l

s

Ojo

er n cob Defi a

una

r

pa

a ch

Bro

s.

bra

om ss

a par

un

da ra eña a pa h

Dis

r da

la y de Ka sa ary i c re dM np

ció dida n

ica

pl aa

®

fu

Pro

c

Bro

ry

a min

ha

c Bro

Para más consejos de maquillaje, visita marykay.es. Precios sugeridos.

r ina

efe

un

2

r, 1

e dg

u

sm

difu fum ara di p a ara ect

rf

Pe

ar cre

ado hum € a ,00 cto

p

belleza 17 M A RY K AY .ES


BELLEZA PARA LLEVAR Fines de semana, citas después del trabajo… tu look perfecto para este otoño está solo a unos minutos de distancia.

EL LOOK DE FIN DE SEMANA (5 MINUTOS) Comienza con el Estuche Compacto Mary Kay® con todo lo que necesitas, ¡todo a mano! Para un rostro fresco de fin de semana, empieza con una ligera capa de CC Cream y un toque de color en ojos y mejillas. Una capa de máscara de pestañas y un poco de brillo de labios… ¡y ya estás lista para salir!

CC Cream FPS 15 Protección Media Mary Kay®, 22,00€ Sombras de Ojos Minerales Mary Kay® Ballerina Pink, Crystalline y French Roast, 8,00€ c/u Colorete Mineral Mary Kay® Shy Blush, 11,50€ Máscara de Pestañas Lash Love® I Ƅ Black, 19,00€ Brillo de Labios NouriShine Plus® Pink Sateen, 15,50€ Mini Estuche Compacto Mary Kay® (vacío), 15,00€

18


EL LOOK PARA IR AL TRABAJO (10 MINUTOS) Los mismos productos Mary Kay® pueden tener un resultado más sofisticado simplemente añadiendo corrector justo dónde sea necesario. Añade delineador de ojos y un toque de colorete y máscara para arreglarte al ir a trabajar. Termina con un tono más impactante de labial… ¡y ya estás lista para todas tus reuniones importantes!

Añade: Corrector Perfecting Concealer®, 20,00€ Polvos Sueltos Translúcidos Mary Kay®, 18,50€ Delineador de Cejas Mary Kay® Brunette, 11,00€ Delineador de Ojos Mary Kay® Black, 12,00€ Lápiz de Labios Gel Semi Mate Always Apricot, 18,00€

EL LOOK PARA DESPUÉS DEL TRABAJO (15 MINUTOS) Es la hora de subir la temperatura con tus productos Mary Kay® favoritos. Aplica sombras de ojos para iluminar tu mirada después del trabajo, alarga tu delineado de ojos para un efecto más impactante. Más capas de máscara de pestañas y un tono más pigmentado de labial hacen que tu look sea muy atractivo y elegante.

Añade: Máscara de Pestañas Lash IntensityTM Black, 22,00€ Lápiz de Labios Gel Semi Mate Powerful Pink, 18,00€

belleza 19 Precios sugeridos.

M A RY K AY .ES


¡FELICES BEAUTY CHRISTMAS! Queremos que estas fiestas sean más BEAUTY que nunca… ¡te proponemos las ideas de regalos con las que vas a triunfar en estos días tan especiales! ¡También tú te mereces un regalo! Acertarás seguro… 20


Regala un tratamiento que se puede disfrutar una y otra vez. Exfolia y minimiza la apariencia de los poros.

Set Micro-Dermoabrasión Plus TimeWise®, 60,00€

¿Buscas un regalo seguro? Acertarás con este set de productos dignos de un spa. Para unas manos… ¡siempre suaves y cuidadas! Con un delicioso aroma a melocotón.

Set Manos de Seda Satin Hands® Melocotón, 50,00€

¡Un detalle perfecto para cualquier persona! Da igual la edad o el tratamiento que utilicen, esta herramienta asegura una piel más limpia y una mejor absorción de los productos que se apliquen a continuación…¡apuesta segura!

Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate®, 55,00€

¡El aroma de las fiestas! Este set de productos es el detalle perfecto ya sea con los productos juntos o por separado. Te transladan a tardes llenas de amigos… ¡y dulces momentos! ¡Déjate llevar! El baño será una experiencia…¡deliciosa!

Gel de Baño Be Delighted™*, 16,00€ Con un toque brillante.

Spray Be Delighted™ iluminador de cuerpo*, 18,00€ Perfectamente batida… ¡no podrás estar sin ella!

Mousse de Cuerpo Be Delighted™*, 20,00€

Y a partir de noviembre… ¡no te pierdas las promociones especiales de Mary Kay para estas BEAUTY CHRISTMAS! Visita marykay.es o pregunta a tu Consultora de Belleza Independiente de Mary Kay. belleza 21 *Hasta agotar existencias.

M A RY K AY .ES


ESTAS NAVIDADES HAZ QUE CADA DÍA SEA

ENCANTADOR Deja volar tu imaginación. Confía en tu curiosidad. Y cumple todos los deseos que estén a tu alcance.

PRESENTAMOS Enchanted Wish™ Eau de Toilette*, para la mujer única que persigue sus sueños e intenta hacerlos realidad. Ella sabe que el mundo real, es un lugar mágico. Fragancia afrutada y floral con notas de manzana Granny Smith, peonía y fruta de la pasión.

Enchanted Wish™ Eau de Toilette*, 36,00€

22 *Hasta agotar existencias.


ENCUENTRA SU AROMA ¿El regalo perfecto para unas BEAUTY CHRISTMAS realmente auténticas? ¡Un aroma que case con su personalidad! PARA ELLA

1. Thinking of You® Eau de Parfum, 35,00€

2 1

5

2. Thinking of LoveTM* Eau de Parfum, 33,00€ 3. CityscapeTM Eau de Parfum, 50,00€

4

4. Belara® Eau de Parfum, 36,00€

3

5. Forever DiamondsTM* Eau de Parfum, 40,00€ , 1. True Original™ Colonia en Spray, 40,00€

PARA ÉL 5

3

1

2. CityscapeTM Colonia en Spray, 50,00€ 3. MK High Intensity™ Sport Colonia en Spray, 40,00€

4

4. MK High Intensity™ Colonia en Spray, 40,00€ 5. MK High Intensity Ocean® Colonia en Spray, 40,00€*

2

6

6. Velocity® Colonia en Spray, 37,50€

¡Te esperamos en las redes sociales! belleza 23 M A RY K AY .ES


Guía de compras SIGNOS TEMPRANOS Y MODERADOS DEL ENVEJECIMIENTO CUIDADO DE LA PIEL ANTI-EDAD

TimeWise® Mary Kay Set Milagroso® TimeWise®, 158,00€

Complétalo con la base de maquillaje que tú elijas.

Normal/Seca o Mixta/Grasa El set incluye: la Limpiadora 3 en 1 TimeWise®, la Hidratante Anti-edad TimeWise®, la Solución de Día TimeWise® con FPS 30 Protección Alta y la Solución de Noche TimeWise®.

Limpiadora 3 en 1 TimeWise®, 32,00€, 127 g

Hidratante Anti-edad d TimeWise®, 40,00€, 88 ml

Barra Limpiadora 3 en 1 TimeWise®, 25,50€, 141 g

Solución So olució ón de Día ó D TimeWise® con FPS 30 Ti Protección Alta, 48,00€, 29 ml

Solución de Noche TimeWise®, 48,00€, 29 ml

Hidratante Anti-edad TimeWise® con FPS 30 Protección Alta, 40,00€, 88 ml Para todo tipo de piel.

ROSTRO

Mantiene la hidratación. Mima tu piel con 10 beneficios renovadores.*

Ilumina la piel a la vez que la hidrata y la suaviza.

Set Micro-Dermoabrasión Plus TimeWise®, 60,00€ Incluye:

Mascarilla Hidratante y Renovadora en Gel TimeWise®, 30,50€ 85 g

Iguala y mejora el tono de piel de una manera impactante y disminuye la apariencia de las manchas oscuras.

Sérum Perfeccionador TimeWise®, 45,00€, 29 ml

• Micro-Dermoabrasión Refinar, 32,50€ 70 g • Minimizador de Poros, 32,50€ 29 ml

Mascarilla Perfeccionadora de la piel TimeWise®, 22,50€, 85 g

Aporta hidratación inmediata. La piel se suaviza. Prepara la piel.

Da un impulso al colágeno.* La piel tiene una apariencia más tersa y suave.

Sérum Regenerador +C, TimeWise® 61,00€

Loción Renovadora de Hidratación TimeWise®, 20,00€

(4 envases semanales de 7,5 ml c/u)

147 ml

OJOS Fórmula ligera para disminuir las finas líneas de expresión y arrugas.

Ayuda a reafirmar y minimizar las finas líneas de expresión y arrugas alrededor de los ojos. Hidrata. Da luminosidad.

Crema Anti-edad para Contorno de Ojos TimeWise®, 27,50€ 18 g LABIOS

Revitalizador de Ojos TimeWise® Targeted-Action™, 36,50€ 10 ml

Crema Reafirmante para Ojos TimeWise®, 34,00€ 14 g CUERPO

Aporta beneficios anti-edad y ayuda a disimular las finas líneas de expresión y arrugas alrededor de los labios.

Una piel del cuerpo más firme, tonificada, definida e hidratada durante 24 horas.

Acondicionador de Labios Anti-edad TimeWise®, 25,50€ 1,6 g

Loción Tonificante TimeWise Body™ Targeted-Action™ 31,50€ 236 ml

24

Reduce las zonas oscuras y la hinchazón debajo de los ojos.

Crema en Gel Anticelulítica Smooth-Action™ TimeWise Body™, 40,00€ 177 ml Set de Crema en Gel Anticelulítica Smooth-Action™ TimeWise Body™ y Masajeador de Cuerpo Smooth-Action™, 52,00€**

Lucha contra los signos de la edad en manos y escote.

Crema para Manos y Escote TimeWise Body™ con FPS 15 Protección Media, 20,50€ 85 g

*En un estudio independiente a consumidores, las mujeres estuvieron de acuerdo en que la piel parece menos estresada, se siente hidratada y calmada y en que el gel ayuda a reducir la apariencia de los poros, junto con otros resultados visibles. **Hasta agotar existencias.


SIGNOS AVANZADOS DEL ENVEJECIMIENTO

TimeWise Repair®

LA SOLUCIÓN ANTI-EDAD MÁS AVANZADA

Para todo tipo de piel Recupera el tiempo perdido y olvídate de los años con esta completa línea especialmente creada para los signos avanzados del envejecimiento.

Limpiadora en Espuma TimeWise Repair® Volu-Firm®, 36,00€ 127 g

¡NUEVO! Exfoliante Renovador TimeWise Repair® Revealing Radiance®, 70,00€ 48 g

Sérum Reafirmante TimeWise Repair® Volu-Firm®, 70,00€ 29 ml

Crema de Día TimeWise Repair® Volu-Firm® con FPS 30 Protección Alta, 50,00€ 48 g

Tratamiento de Noche con Retinol TimeWise Repair® Volu-Firm®, 50,00€ 48 g

Crema Reactivadora de Ojos TimeWise Repair® Volu-Firm®, 40,50€. 14 g

Rellenador de Arrugas Profundas TimeWise Repair® Volu-Fill®, 50,00€. 14 g

SOLUCIONES SENCILLAS DE BELLEZA CUIDADO DE LA PIEL, SENCILLO Y PERSONALIZADO

¡NUEVO! Botanical Effects® Piel de normal a seca y de mixta a grasa Sencillo, efectivo, se adapta a todos los tipos de piel, de normal a seca o de mixta a grasa. Apto para pieles sensibles.

Gel Limpiador Botanical Effects®, 24,00€ 127 g

Mascarilla Exfoliante Botanical Effects®, 25,00€ 88 ml

Tónico Facial Refrescante Botanical Effects®, 22,00€ 147 ml

Hiidratant con FPS 30 Hidratante H Botanical Effects®, 26,00€ 50 ml

Gel Hidratante Botanical Effects®, 26,00€ 85 g

SISTEMA PARA PIELES PROPENSAS AL ACNÉ

PIELES PROPENSAS AL ACNÉ

Consigue los beneficios que tu piel propensa al acné necesita.

57 g-11 g-21 g

Limpiadora para pieles propensas al acné, 18,50€ 127 g

Suero purificador de poros para pieles propensas al acné, 20,50€ 50 g

Solución para granos para pieles propensas al acné, 16,50€ 29 g

Set de prueba de productos para pieles propensas al acné, 28,00€

CUIDADO DE LA PIEL PARA EL HOMBRE

MKMen® El Cuidado de la Piel Anti-edad MKMen® deja la piel suave e hidratada, con un aroma totalmente masculino.

Limpiadora Facial MKMen®, 20,00€ 133 ml

Espuma de e Afeitar MKMen®, 17,00€ 184 g

Gel Refrescante para después del Afeitado MKMen®, 16,50€ 73 ml

Spray para el cuerpo MKMen®, 16,50€ 113 g

Hi atante Facial Hidratante H Fa l Avanzada con FPS 30. Protección Alta, 31,50€ 88 ml

C Crema para el Contorno de Ojos Avanzada MKMen®, 26,00€ 18 g

belleza 25 Precios sugeridos.

* Hasta agotar existencias.


Guía de compras

EXTRA HIDRATACIÓN / SOLUCIONES ESPECIALES

Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate®, 55,00€

PIEL SECA

PIEL NORMAL, MIXTA Y GRASA

PIEL MUY SECA

Gel Hidratante Hidratante Libre de Aceites, 38,00€ 51 g

Crema de Noche Extra Emoliente, 18,50€ 60 g

Cabezales de recambio Skinvigorate®, 12,50€ (pack de 2 unidades) Crema Hidrata Hidratante Intensiva, 38,00€ 51 g

Tratamiento Avanzado Regenerador de la Humedad, 33,50€ 70 g

Set Satin Lips® de Mary Kay®, 27,00€

Gel Reparador o para Contorno de Ojos ing Indulge Soothing Eye Gel® 26,00€ 11 g

Desmaquillador de Ojos, 19,50€ 110 ml

PIEL NORMAL Y SECA

Mascarilla de Labios de Karité Satin Lips®,16,00€ 8 g Bálsamo de Labios de Karité Satin Lips®,14,00€ 8 g

PRE- BASE / BASES DE MAQUILLAJE / CORRECTORES light ivory

CC Cream FPS 15 Protección Media Mary Kay®, 22,00€ 29 ml

deep ivory light beige deep beige

¡NUEVO! Corrector Perfecting Concealer®, 20,00€ 6 g

Medio-Oscuro

Pre-Base de Maquillaje con FPS 15 Protección Media, 22,00€ 29 ml.

Oscuro

Medio-Claro*

FÓRMULA ANTI-EDAD

Ivory

¡NU ¡NUEVO! NU NUE UEV EV VO! VO O! Corrector C Undereye Mary Kay®, 20,00€ 6 g

Claro

ivory 6

beige 2

beige 3

bronze 1*

bronze 2*

Beige

ivory 5

beige 6

beige 8

Bronze

beige 5

Bases es Fluidas F ida Flu as Mates es TimeWise TimeWi Tim eW s ®, 20,00€ 29 ml

Bas Bases ses Fluidas Fl ida Flu ® Luminosas Lum mino inosas sa TimeWise T , 20,00€ 29 ml

* No disponibles en las Bases Fluidas Luminosas TimeWise®. Hasta agotar existencias en las Bases Fluidas Mates TimeWise®.

Brocha para Base Fluida de Maquillaje, 13,00€

POLVOS PERFECCIONADORES DE LA PIEL

Ivory 2

Ivory 5

El compacto y el aplicador se venden por separado.

Beige 2

Beige 3

Beige 6

Bases en Polvo Mineral neral Mary Kay Kay y®, 0€ 8 g 17,50€

Brocha para a Base en Polvo Mineral, 11,00€

Maquillaje en Polvo Cremoso Endless PerformanceTM, 18,50€ 10 g

Polvos Compactos Minerales Mary Kay®, 14,50€ 9 g

ivory 2

beige 2

beige 1

iv ivory 1

ivoryy 2

b g 1 beige

beige 2

bronze 1

bronze 2

Papelillos Absorbentes de Brillo Facial, 11,00€ 75 ud

Polvos Sueltos Translúcidos Mary Kay®, 18,50€ 11 g

bronze 1

Matizador de Brillos, 20,00€ 17 ml

26 * Hasta agotar existencias.

Precios sugeridos.


OJOS

crystalline)

moonstone)

sweet cream

honey spice)

spun silk)*

ballerina pink

hazelnut

granite)

rosegold)*

dusty lilac)

lemongrass)

emerald)

azure)

blue metal)

french roast) antique rose)

tender taupe)

stone

Leaves Autumn

Sombras de Ojos Minerales Mary Kay®, 8,00€ 1,4 g

coal

)

brillo

Sandsto rm

e Black Ic

espresso

driftwood

peacock blue midnight star)

* Hasta agotar existencias. Chai La tte

Paletas de P Som Sombras de Ojos Minerales Mary Kay®, Minera 18,0 18,00€ c/u 1,25 g

Sérum Regenerador para Pestañas y Cejas, 40,00€ 4,5 ml Consigue unas pestañas y cejas más fuertes y densas. DA INTENSIDAD

Preparador de Pestañas Mary Kay®, 16,00€ 8 g Intensifica el volumen de las pestañas. RESISTENTE AL AGUA AGU

DEFINE

DA VOLUMEN

ALARGA

marrón negro

I Ƅ black

I Ƅ black

I Ƅ black

negro

Máscara de Pestañas Lash IntensityTM, 22,00€ 9 g

Máscara de Pestañas Lash Love®, 19,00€ 8 g

Máscara de Pestañas Pestaña Lash Love® Waterproof, 19,00€ 8 g

Máscara de Pestañas Mary Kay Ultimate Mascara®, 18,00€ 8 g

Máscara de Pestañas Lash Love® Lengthening, 19,00€ 9 g

turquoise deep brown

brunette

steely dark denim black

Delineadores de Ojos Mary Kay®, 12,00€ 0,28 g Con sacapuntas incorporado y una fórmula suave mejorada, resistente al agua y de larga duración.

soft black

Delineadores de Cejas Mary Kay®, 11,00€ 1,13 g

Fijador de Sombras, 16,00€ 8,5 g

belleza 27 * Hasta agotar existencias.


Guía de compras

LABIOS/MEJILLAS

CREMOSOS

ALTO BRILLO

Lápices de Labios Cremosos Mary Kay® 15,50€

Rosas

red

Brillos de Labios NouriShine Plus® 15,50€

pink parfait

ACABADO SATINADO pink passion*

soft pink*

café au lait

pink parfait

rock ’n’ red

sparkle berry)

silver moon)

fancy nancy

melon burst)

pink sateen)

sun blossom

Rojos

Bayas

dusty rose*

appel berry*

Neutros

Metálicos

red

mocha freeze*

shell*

frosted rose

Brillos de Labios NouriShine Plus®, 15,50€, 4,5 ml

Lápices de Labios Cremosos Mary Kay® 15,50€ 3,6 g

pink chérie

first blush

natural beauté

coral bliss

citrus flirt

tuscan rose

firecracker

rosette

sassy fuchsia

barely nude

arctic apricot

tangerine pop*

sunny spice

pink petals

Coloretes Minerales Mary Kay®, 11,50€,

Light Nude

rich truffle

always apricot

subtly you

powerful pink

poppy please*

flamenco red

midnight red

crushed berry

Lápiz de Labios True Dimensions® Sheer, 20,00€ 3,3 g

Lápiz de Labios True Dimensions®, 20,00€ 3,3 g

cherry blossom

Berry

Red

Rose

Lápices de Labios Gel Semi Mate, 18,00€ 3,6 g

Dúo de Colorete Mineral Mary Kay®, 22,50€ 2,5 g

)

shy blush

5g

Ripe Watermelon

Juicy Guava

Polvos Bronceadores Mary Kay®, 18,50€ 8,6 g

Coral

Medium Nude

magenta chill

ALTO IMPACTO

Polvos Iluminadores Mary Kay®, 18,50€ 8,6 g

Delineadores de Labios Mary Kay® con sacapuntas integrado en la tapa, 14,00€ 0,28 g

28 * Hasta agotar existencias.

)

brillo

Precios sugeridos.


COMPACTOS Y APLICADORES Roller Bag, Ten todos tus productos imprescindibles bien organizados. Producto disponible a través de tu Consultora de Belleza Independiente. Consulta condiciones.

Brocha para difuminar smudger, 12,00€ smu ® Sett de d Brochas B h Mary Kay M , 53,00€

El Set incluye 5 brochas: Brocha para Colorete, Brocha para Polvos Compactos, Brocha para Definir los Ojos, Brocha para dar ad y Brocha Bro Profundidad para Delinear los Ojos/Cejas.

1 Brocha para Colorete Compacta Mary Kay®, 3,00€ 1

Estuche stuche Compacto Comp ompact acto o Mary Kay®* (vacío), 16,50€

Mini Estuche Compacto Mary Kay® ** (vacío), 15,00€

2

3 4

2 Esponjas Cosméticas Mary Kay® (x2), 3,50€ 3 Brocha Retráctil para Labios Mary Kay®, 3,50€ 4 Aplicador Brocha y Esponja para Ojos Mary Kay® (x2), 2,00€

¡NUEVA! Colección Runway Bold Paleta de Sombras de Ojos Mary Kay® Runway Bold de edición limitada*, 26,00€. Disponible en Rock the Runway. old Gel Eyeliner Dúo de Mary Kay® Runway Bold de edición limitada*, 20,00€. Disponible en Dramatic Gold. Esmalte de Uñas Mary Kay® de edición limitada*, 13,00€. Disponible en Blue Debut.

belleza 29 * Edición limitada hasta asta agotar exis existencias.


Guía de compras

FRAGANCIAS/CUERPO CityscapeTM Eau de Parfum para ella, 50,00€ 50 ml

¡NUEVA! Enchanted Wish™* Eau de Toilette, 36,00€ 60 ml

CityscapeTM Colonia en Spray para él, 50,00€ 59 ml

PARA ELLA Upbeat™ Eau de Toilette, 35,00€

60 ml

Forever DiamondsTM* Eau de Parfum, 40,00€ Belara® Eau de Parfum, 36,00€

60 ml

50 ml

Thinking of You® Eau de Parfum, 35,00€ 29 ml Thinking of LoveTM* Eau de Parfum, 33,00€, 29 ml Velocity® Eau de Parfum, 37,50€

50 ml

PARA ÉL MK High Intensity™ Sport Colonia en Spray, 40,00€ 00€ MK High Intensity™ Colonia en Spray, 40,00€ Velocity® Colonia en Spray, 37,50€

73 ml

73 ml

59 ml

True Original™ Colonia en Spray, 40,00€

59 ml

MK High Intensity Ocean® Colonia en Spray, 40,00€* 00€* 733 ml ml

Colección para el cuerpo Satin BodyTM

Set Manos de Seda Melocotón*, 50,00€ Incluye: Tratamiento Suavizante de Manos Satin Hands®, Exfoliante de Manos Satin Hands®, Crema de Manos Satin Hands® y una bolsa totalmente coordinada.

Loción Hidratante Satin BodyTM, 15,00€ 192 ml Gel de Cuerpo y Crema Depilatoria (con cuchilla) 2 en 1 Satin BodyTM, 15,00€ 192 ml

Colección para el Cuidado del Cuerpo Mary Kay® Gel Exfoliante para el Cuerpo, 20,50€, 226 g. Loción Nutritiva para el Cuerpo, 22,00€, 236 ml Spray desodorante para el Cuerpo, 24,00€, 147 ml

Colección Flor de Loto & Bambú

EDICIÓN LIMITADA

Línea del Cuidado Solar

60 g

220 g

Gel Reparador para después del sol Mary Kay®*, 16,50€ 192 ml

85 g 85 g

Crema de Manos Libre de Fragancia*, 13,00€

Pantalla Solar FPS 30 Protección Alta Mary Kay®*, 22,00€ 118 ml

30 *Hasta agotar existencias.

Precios sugeridos.


¡NUEVA! Colección Be Delighted™* Gel de Baño Be Delighted™*, 16,00€ 118 ml Mousse de Cuerpo Be Delighted™*, 20,00€ 113 g Spray Be Delighted™ Iluminador de Cuerpo*, 18,00€ 118 ml

purple eclipse*

Trío de Sombras de Ojos marykayatplay®, 11,00€ c/u 2 g

Sombra y delineador marykayatplay®*, 13,50€ c/u 2,1 g/1,3 g

iced lilac*

out of the blue*

rebel rose*

Lápiz para Ojos marykayatplay®, 11,00€ c/u 2,5 g Brillo de Labios Ultrabrillante marykayatplay®, 10,00€ c/u 9,5 ml yyou're you' re a peach* pe *

glow with wi It*

poppy pop popp po p op y love* o lo

purple punch*

coral me crazy*

Lápiz para Labios os 0€ c/u 2,5 g marykayatplay®, 11,00€

jammin´ berry

haute pink*

violet vixen* viole

¡Ten confianza al 100%! Es fácil cuando compras productos Mary Kay®. La razón es que Mary Kay Cosmetics de España respalda sus productos vendidos por nuestras Consultoras de Belleza Independientes. Si por alguna razón no estuvieras completamente satisfecha con cualquier producto Mary Kay® (Sección 1),éste se te reemplazará sin cargo, se te cambiará o se te reembolsará el precio en su totalidad, una vez que lo hayas devuelto a la Consultora de Belleza, o si ésta no estuviera activa, a la Compañía con el comprobante de compra. Esa es una manera de desarrollar una verdadera confianza, ¿no te parece?

Si todavía no tienes una Consultora de Belleza de Mary Kay encuentra la más cercana a ti en el Localizador de Consultoras de Belleza en la web marykay.es

belleza 31 * Hasta agotar existencias


Tú puedes hacer que cada día cuente y tener más tiempo para disfrutar. Tú puedes imaginarte un futuro mejor. Tú puedes elegir desde dónde. Tú puedes vivir la vida que mereces. ¿Cuál es tu propia historia de ? Descubre las ventajas de ser Consultora de Belleza Independiente de Mary Kay. ¡Pregúntame ahora mismo o visita marykay.es!

Con Mary Kay… ¡puedes tenerlo todo!

convertir mi pasión en mi negocio.

marykayespana

@marykayespana

@marykayespana

Mary Kay España

Recicla este catálogo o dáselo a una amiga. Empresa Asociada Ecoembes. Amigos del Medio Ambiente.

Mary Kay España

Papel 100% libre de alcohol y de químicos.

Mary Kay España

Impreso en España - 10/16 10-949459


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.