MAKE IT! BOAS IDEIAS! EU FIZ!
ELA FAZ!
VOU FAZER! EU VI!
EU DIGO!
1
“Porque adoro o que faço e adoro partilhar ! Espero que gostem! Boas costuras!
Joana Nobre Garcia
Fotografia: Catarina Zimbarra
2
Onde tudo acontece! Rua Prof. Alfredo se Sousa, 10ª 1600-188 Lisboa Tm: 912409620 Info@rosapomposa.com
Espaço Rosapomposa
Joana Ferreira È apaixonada por costura, adora criar e adora ensinar a costurar. Ainda não é a tempo inteiro mas quem sabe o seu sonho rapidamente se torna realidade!"
Minha companheira de linhas e agulhas presença indispensável nos Workshops e nos cursos de formação!
3
MAKE IT! Para fazer
MAKE IT!
BOAS IDEIAS!
6 Coelho com meia! 9 Estojo gato mau! 14 Cão na t´shirt 17 Maná e Mimi 20 Presentes personalizados
BOAS IDEIAS! Para se inspirar!
23 Bolsas feitas `mão 25 Com um simples lenço amarelo! 26 Borboletas a voar 27 Aventais decorados 29 Leques pintados 31 Bolsas para a escola! 33 Decoração caseira
EU FIZ! Para ver como fiz!
EU FIZ!
34 Montra de verão Santo condestável 37 Atividades de Férias 2012 – Costura Criativa para crianças
4
ELA FAZ! Para ver o que as minhas amigas fazem!
ELA FAZ!
42 Cosido comigo 45 Traquixanas 47 Par Caprice 49 Mundo de cores VOU FAZER! Para saberem o que vou fazer!
VOU FAZER!
52 Cursos – Curso certificado de iniciação à Costura Criativa 53 Workshops – de Setembro e Outubro EU VI! O que eu vi e gostei!
EU VI!
EU DIGO!
54 Tecidos Santo Condestável 54 Violeta de Bairro 54 Filipa Cortez Faria Kids&Design 54 Chic uo your party 55 Agulha não pica 55 Mundo didáktico 55 Atelier d`Andreia 55 Petit Chef EU DIGO! Onde dou dicas! 56 Gosta de Trapos? Cuidado com as trapalhadas! 5
MAKE IT!
Miau! Uma meia sem par dรก lugar a um gatinho!
6
1.
Vire a meia pelo avesso. Coloque a meia com a calcanhar para cima.
2.
Marque as orelhas na parte dos dedos e as pernas na parte a cima.
3.
Cosa Ă maquina pelos riscos que marcou. NĂŁo cosa entre as duas pernas . Corte o excesso de tecidos.
7
4.
Vire a meia pela frente através na abertura entre as pernas.
5.
Encha com enchimento antialérgico.
6.
Cosa, à mão, a abertura com agulha e linha.
7.
Cosa dois botões a fazer de olhos e um a fazer de nariz. Com duas linhas faça uns bigodes,
8
MAKE IT!
Gato mau!
Era uma vez um gato que gostava de comer canetas de feltro!
Corte dois pedaços de tecido, um com 22 x 12 cm e outro com 24x12 cm. Junte um ao outro e arredonde na parte de cima. Num dos retângulos corte-o um pouco a cima do centro. Corte dois triângulos e feltro e arranje um fecho com 15 cm pelo menos. 9
1.
Com o fecho virado para cima, coloque o tecido com a face virada para o fecho e cosa.
2.
Depois coloque o outro tecido no outro lado do fecho, igualmente com a face do tecido virada para o fecho, e cosa.
3.
Verifique se o fecho estĂĄ a fechar direito e os tecidos estĂŁo bem e passe a ferro.
10
11
4.
Vire os tecido com a face para cima.
5.
Coloque os triângulos na parte de cima com os bicos para baixo.
6.
Coloque o outro tecido em cima e coloque alfinetes
7.
Abra o fecho a meio.
8.
Cosa à volta do tecido
9.
Reforce as costuras junto aos fechos e nas orelhas e retire o excesso de tecido à volta.
10.
Cosa ums botões para fazer os olhos e o nariz e com linha preta cosida ao botão, faça uns lindos bigodes!
Se alterar as orelhas, ou seja se as fizer redondas rapidamente faz um cão!
12
Uma tira de trapilho colocada no fecho ajuda a abrir e fechar o estojo!
13
MAKE IT!
Lili e Mimi
14
1.
Corte dois triângulos de tecidos diferentes, corte uns maiores e outros mais pequenos.
2.
Junte os tecidos frente com frente
3.
Cosa nas partes laterias a 1 cm de distância da borda do tecido ( mas não cosa em baixo).
4.
Vire os tecidos com a frente do tecido para fora e passe a ferro para abrir bem as costuras.
5.
Encha com enchimento mas não precisa de estar muito cheio!
6.
Com linha de croché ou com linha de bordar e agulha de bordar, faça uma bainha pequena na parte de baixo para dentro e cosa com ponto corrido.
7.
Quando terminar junte as duas pontas e dè um nó.
8.
Coloque o pinguim em pé dobre a parte de cima, sem enchimento; e decore. Faça uns olhos com caneta de tinta permanente. Um bico e umas asas com feltro colorido,
Nota: Para tornar mais interativo as novas amigas, com fita galão faça várias saias para as vaidosas vestirem ao longo do dia!
15
16
MAKE IT!
Aplicações em tecido nas T´shirts
17
18
1.
Escolha o tecido que vai usar.
2.
Recorte o pedaço de tecido que vai usar e recorte um pedaço de entretela termo colante do mesmo tamanho.
3.
Com a ajuda do ferro, cole a entretela de colar dos dois lados, à parte de trás do tecido.
4.
Recorte o motivo
5.
Descole o papel da entretela e coloque em cima ca t~shirt ou da camisola.
6.
Com a ajuda do ferro, cole o motivo.
7.
Se achar necessário cosa à volta do motivo para que ele não se descole.
19
MAKE IT!
Presentes personalizados Com um pouco de imaginação, um presente especial para qualquer ocasião!
20
21
1.
Compre napperons de papel, linha e agulha de bordar e doces, gomas, chocolates o que quiser!
2.
Junte dois napperons e escreva uma mensagem.
3.
Cosa com linha, aproveitando os buracos das “rendas”.
4.
Encha de doces
5.
Feche com um laço!
E já está um presente lindo!
22
BOAS IDEIAS!
Bolsas feitas à mão Com feltro e trapilho e imaginação faça umas bolsinhas! A sua filha vai adorar!
23
24
BOAS IDEIAS!
Com um simples lenço amarelo! Posso fazer uma mala ou um top! Aqui fica as minhas sugestþes.
25
BOAS IDEIAS!
Borboletas do cĂŠu
Coloque as borboletas presas no teto. Feitas em tecido e drakalon ficam muito leves, decorativas e esvoaçantes!
26
Aventais decorados
BOAS IDEIAS!
Com feltro decore o seu avental, Faça flores de muitas cores vai ter um avental único e lindo!
27
Decorar um avental é uma ótima atividade para fazer em família. A avô faz anos, vão passar o fim-desemana a casa de uma tia e querem oferecer um presente personalizado? Aqui fica a sugestão :coloque os seus filhos a decorarem uma avental Quem recebe fica encantado e eles adoram cortar e colar feltro!
28
Leques pintados
BOAS IDEIAS!
Personalize um leque usando canetas têxteis. Pinte com um motivo ou com uma mensagem e ofereça. Presente ideal para dias de muito calor! Não só refrescam com confortam a alma!
29
30
BOAS IDEIAS!
Bolsas para a escola! Feitas com telas antiderrapantes, basta coser Ă mĂŁo com linha de bordar!
31
32
Decoração caseira
BOAS IDEIAS!
O seu Filho faz anos? Faça uma decoração caseiras: Compre cartolinas A4 e envie-me um email com o nome da criança e a idade e depois é só imprimir, recortar e já está! O seu filho vai adorar!
33
EU FIZ!
Montra de Verão! A Rosapomposa transformou a montra da loja de tecidos Santo Condestável numa paisagem marítima!
34
Individuais, capa e coxins para cadeiras, sacos em pachwork, peixinhos de vários tamanhos e cores e mais alguns pormenores, deram alegria a montra de Verão da loja de tecidos Santo condestável. Com o objetivo de dar a conhecer os novos tecidos e sugerir utilizações para os mesmos. Acho que está linda!
35
Os barquinhos suspensos, abanam quando o vento entra pela loja! Um cardume colorido “passeia” pela parede da montra! Um chapéu para os dias de calor!
36
Atividades de Verão Costura Criativa para crianças Durante quatro semanas quatro grupos de meninas costuraram e deram largadas a sua imaginação. São sempre dias muito divertidos . Com algumas brincadeiras e boa disposição são introduzidas as técnicas de coser à mão e a maquina. Coser à maquina com diferentes pontos, coser um fecho, coser um botão, ou fazer uma bainha são “ canja” para as minhas “mini-rosapomposa”. Obrigada a todas!
37
EU FIZ!
38
Grande macacada!
A brincar aprende-se t茅cnicas como o do pachwork ( juntar tecidos, formando um s贸).
39
As mãos são pequenas, mas a criatividade é muito grande!
40
41
ELA FAZ!
A Cosido Comigo existe como marca desde Abril de 2012 mas a sua mentora já “inventa” deste 1985. Na adolescência, a Zézinha fazia pulseirinhas, bolsinhas, molduras e assim inventava presentinhos sempre originais! Depois de duas décadas a trabalhar por conta de outrém na área financeira, Maria José Gonçalves Antunes, decidiu arregaçar as mangas e dedicar-se às linhas, botões, cordéis, fitas e tecidos. Com peças espalhadas pelo Brasil, Angola e Macau a Cosido Comigo é já uma marca de sucesso e de bom gosto! Marca: Cosido Comigo Proprietária:Maria José Gonçalves Antunes
42
Estojos de vรกrios tamanhos e feitios sempre com telas diferentes, sempre lindos!
43
Porta-j贸ias, um amor! Para colocar uma joia ou um docinho!
44
ELA FAZ!
Engenheira civil de formação é com os cartões e tecidos que mais gosta de trabalhar! Forrar e fazer caixas porta-joias, caixas de costura, álbuns de casamento, aniversario e nascimento, marcadores de livros, livros para apreciadores de vinhos, de viagens, de culinária são os objetos que faz atualmente. Adora criar sempre coisas novos que sejam um desafio a sua criatividade. Criada em 2012 a marca TRAQUINANAS vai sem dúvida ser uma marca que vai dar que falar! Marca: TRAQUIXANAS Proprietária: Cláudia Delgado Rodrigues
45
46
ELA FAZ!
Danielle Russo está em Portugal a 15 anos, do Brasil trouxe a paixão pela cartonagem e pelas artes decorativas. Com tecidos de vários padrões forra caixas que são uma “delicia” para quem gosta de tudo muito arrumadinho. Cada caixa é uma verdadeira obra- prima, que pode ser personalizada a nosso gosto, pois todas elas são feitas com muito carinho e com muito amor!
Com a sua marca “Par Caprice”, Damielle também se aventura nas costuras criando objetos simples mas de muito bom gosto! Vale a pena espreitar!
Marca: Par Caprice Proprietária: Danielle Russo
47
48
Casada , mãe de dois filhos sempre adorou personalizar a roupa deles. As amigas começaram a pedir para fazer igual o que levou a Maria João a criar o seu “Mundo de cores”. As T´shirts personalizadas são o seu forte mas fraldas, mudafradas, pega-chuchas, sacos para roupa são alguns dos produtos para crianças que “habitam” no Mundo de Cores, sempre com tecidos muito coloridos! Eu adoro! Marca: Mundo de Cores Proprietária: Maria João Dourado Sameiro
49
50
51
Curso
Curso certificado
VOU FAZER!
de iniciação à Costura Criativa Objetivos: o Conhecer os materiais utilizados em costura criativa o Coser à mão o Coser à máquina o Utilizar e aplicar entretelas, fitas, elásticos, fechos e botões o Idealizar, criar e executar um projeto de costura criativa
Horário: 9.00-15.00H Duração. 18 horas Local: Espaço Rosapomposa: Rua Prof. Alfredo de Sousa, 10A 1600-188 Lisboa Datas Turma 1- 15/9-29/9 e 13/10 das 9-15h Turma 2 - 22/9 e 6/10-20/10 das 9-15h Formadoras: Joana Nobre Garcia e Joana Ferreira Preço: 90.00€ Inscrições: info@rosapomposa.com
52
Costura Criativa
VOU FAZER!
23/9 -10h- Saco para a escola Formadoras: Joana Nobre Garcia Joana Ferreira Preço: 25.00€ ( tudo incluído) Local: Espaço Rosapomposa
Costura Criativa
VOU FAZER!
30/9 -10h - Mala em tela plástica Formadoras: Joana Nobre Garcia Joana Ferreira
Preço: 25.00€ ( tudo incluído) Local: Espaço Rosapomposa
53
TECIDOS
EU VI!
SANTO CONDESTAVEL A minha loja de eleição para comprar tecidos, adoro!
VIOLETA NO BAIRRO Uma loja cheia de pequenos detalhes: jarras, têxteis, bolsinhas, mantas, garrafas, vasos, sabonetes, velas, peças em patchwork e flores muitas flores! Vale a pena espreitar! FILIPA CORTEZ FARIA KIDS&DESIGN A Filipa faz uma seleção e apresenta as suas compras e sugestões para o seus filhos e para nós mães! Uma referência, sempre com muito bom gosto! CHIC UP YOUR PARTY Catarina Zimbarra e Cristina Hermelin, amigas de longa data, criaram a Chic Up Your Party { petite events }, um projeto pensado para todas as mães modernas que desejam uma festa divertida com um toque de elegância e original!
54
AGULHA NÂO PICA Cria “oficinas” de bordados inspiradas em artes de sempre: bordar, picotar e carimbar. Uma ideia portuguesa que nasceu apaixonada pelos nossos fios, cortiça e tecidos... MUNDO DIDÀKTICO Com vidros, madeiras, esferovites, tecidos (tilda) , tintas, plasticinas etc… pode transformar as suas ideias numa realidade e na mundo didáktico têm tudo a mão! ATELIER D`ANDREIA Bolsas, malas, carteiras e estojos de vários feitios. A Andreia cria objetos únicos com muito amor e imaginação! PETIT CHEF Desde 2005 que a Joana Biscaya criou a primeira cozinha pedagógica para crianças em Portugal, ensina às crianças a cozinhar e a ter hábitos de alimentação saudável. Dos 6 aos 14 anos.
55
Gosta de “trapos”? Cuidado com as “trapalhices”!
EU DIGO!
Por Joana Nobre Garcia
Muitos sãos os email que recebo, em que me contam que finalmente arranjaram coragem para montar um pequeno negócio de artesanato. Grande parte das vezes porque necessitam de um rendimento extra ou porque simplesmente adoram e se realizam a faze-lo! Eu sempre encorajo e felicito pela iniciativa! Deixo aqui os meus conselhos para que o gosto pelos trapos não se transforme numa trapalhada! 1. Siga o seu instinto: O que vêm de dentro de nós é genuíno e autentico e quando é assim o resultado final é único!
2. Esteja atenta! Olhe para o “mercado” e veja quais são os artigos que estão a ser mais falados e vendidos, e invista o seu tempo a criar uma variação sua desse objeto! 3. Seja original! Não copie, crie! 4. Seja criativo, utilize materiais novos, texturas diferentes! 5. Vá as finanças saber o que têm que fazer para ter uma segunda atividade ou montar uma empresa. È muito simples, e só tráz vantagens na hora de vender quer na internet quer em feiras! Se seguir estas dicas, tenho a certeza que vai ter muito sucesso e evitar muitas chatices!
56
Próximo numero
PREPARAR O NATAL Dia 2 de Novembro
PROJETOS - IDEIAS – SUGESTÕES PARA PREPARAR O NATAL