stereo100.com.gt
El
Diario
de la
Quetzaltenango, Guatemala. C.A. Año No. 1 - Edición 1
Viernes 29 de mayo del 2,020
T I T U L A R E S Por Shirlie Rodríguez Pagina 2
Internacional Pagina 3
Anuncian cambios en el Ministerio de Salud
México: censuran deportaciones de migrantes desde EE.UU.
L O C A L
¿Cuántos casos de COVID-19 hay en Quetzaltenango? Por Henry Popá Pagina 4
DEPORTES
SUCESOS Por Shirlie Rodríguez Pagina 2
Xelajú MC: Sergio Egea finiquitado. El técnico dejó recomendaciones ante un posible regreso
Por Antonio de León Pagina 2
Asesinan a mujer en Coatepeque
stereo100.com.gt 2
Viernes 29 de mayo del 2,020
Anuncian cambios en el Ministerio de Salud Por Shirlie Rodríguez Para este miércoles se tenía programada una reunión entre el ministro de Salud, Hugo Monroy, y periodistas, pero se suspendió porque el funcionario acudió a una citación en el Congreso de la República. En la reunión se presentó a Julia Barrera como encargada del departamento de Comunicación Social del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS). Barrera, quien fue jefa de prensa del Ministerio Público (MP), indicó que después de la actualización diaria de casos de COVID-19, se tendrá una conferencia de prensa y los medios de comunicación que no acudan pueden seguir la transmisión a través de las redes sociales. Barrera menciona que las preguntas de periodistas que no estén presentes, deben hacerlas llegar a ella para que las haga durante la conferencia, pero también los reporteros presentes deben trasladar sus preguntas previamente. La comunicadora confirmó que estarán dando datos departamentales todos los días y ya no por región como hasta ahora. Ana Lucía Gudiel era el canal entre medios de comunicación y el MSPAS, ahora continuará trabajando como asesora y Barrera es el canal directo.
México: censuran deportaciones de migrantes desde Investigadores del Colegio de la Frontera Norte denuncian que bajo el esquema de “deportaciones exprés” -en un promedio de 96 minutos-, Estados Unidos ha enviado a México a unos 20.800 migrantes centroamericanos bajo el argumento de la seguridad sanitaria, lo que implica que algunas personas deportadas podrían estar contagiadas del coronavirus, ya que no se aplican filtros rigurosos. A esta situación, dijo, se suma al cierre de los albergues por parte de sus administradores, en un intento por evitar la propagación del coronavirus, lo que hace que muchos migrantes queden a la deriva, ya que si bien se han establecido casas temporales en hoteles, estas son insuficientes; además su situación jurídica es incierta. “Están varados, están en el limbo, las ciudades fronterizas en donde hoy en día se encuentran (…) son ciudades de la espera, de total incertidumbre”. El especialista y otros dos investigadores, coordinaron un amplio equipo para elaborar el estudio titulado “Migrantes en el
noreste de México y su vulnerabilidad ante el COVID-19”. El documento registra que los solicitantes de asilo en EE.UU. se han seguido sumando en la frontera norte mexicana, por lo que las ciudades de Piedras Negras, N u e v o La r e d o, M a t a m o r o s y, m á s recientemente, Reynosa se han convertido en asentamientos “temporales” de este grupo migratorio. Con información de Sara Pablo / La Voz de América.
stereo100.com.gt Viernes 29 de mayo del 2,020
3
stereo100.com.gt 4
Viernes 29 de mayo del 2,020
¿Cuántos casos de COVID-19 hay en Quetzaltenango? Por Henry Popá Pagina 4
Este miércoles, el Área de Salud de Quetzaltenango dio a conocer la distribución de los 89 casos de COVID-19 en el departamento. Según las autoridades, la mayoría de casos corresponde a personas retornadas (deportadas). La clasificación es la siguiente: *42 casos en deportados *Xela (20) *Coatepeque (8) *Almolonga (5) *Olintepeque (4) *Salcajá (4) *Flores Costa Cuca (2) *El Palmar (1) *Colomba (3)
stereo100.com.gt Viernes 29 de mayo del 2,020
5
Lluvia del fin de semana podría compararse con la tormenta Ágatha Por Redacción Sucesos
El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) informó que para el fin de semana próximo se pronostica el ingreso de un sistema de baja presión en Guatemala, el cual provocará una intensificación de las lluvias. El meteorólogo del Insivumen, César George, informó que el sistema podría fortalecerse entre el sábado y domingo, y provocará una intensificación de lluvias en el sur y centro del país. George indicó que las lluvias pronosticadas para el fin de semana podrían compararse con las reportadas durante la tormenta Ágatha, en mayo del 2010. ¿Cómo fue Ágatha? La lluvia reportada el 29 de mayo de 2010 provocó en Guatemala la muerte de 12 personas, inundaciones, deslaves, serios daños en la infraestructura y pérdidas económicas.
La C o o r d i n a d o r a N a c i o n a l p a r a l a Reducción de Desastres (Conred) informó, en ese momento, de cuatro fallecidos en Almolonga, Quetzaltenango. Los departamentos con mayores daños fueron Quetzaltenango, Guatemala, E s c u i n t l a, Re t a l h u l e u, S a n M a r c o s, Huehuetenango, Totonicapán, Sololá, Chimaltenango y Suchitepéquez. Con información de Prensa Libre
stereo100.com.gt 6
Viernes 29 de mayo del 2,020
Se incendia Car Wash en la zona 6 de Xela Por Rubén Jocol
Este jueves, en la zona 6 de Quetzaltenango, se incendia un inmueble donde funcionaba un Car Wash. Al lugar acuden Bomberos Voluntarios para sofocar el incendio. Hasta el momento se conoce que no hay personas heridas, solo daños materiales. La hipótesis preliminar indica que el incendio en el negocio, ubicado en la diagonal 2, cerca del puente Los Batanes, fue provocado.
stereo100.com.gt 7
Viernes 29 de mayo del 2,020
FECI presenta informe sobre el caso Comisiones Paralelas Por Shirlie Rodríguez
El Ministerio Público (MP) trasladó un informe al Congreso de la República sobre el caso denominado “Comisiones Paralelas para la elección de la Corte Suprema de Justicia (CSJ)”. La presentación fue hecha, este jueves, durante una conferencia de prensa. El jefe de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI), Juan Francisco Sandoval, y la Fiscal General y Jefa del MP, María Consuelo Porras, dieron a conocer las llamadas y reuniones que tuvo el exsecretario privado de la Presidencia, Gustavo Alejos, quien está preso por vínculos en casos de corrupción. Dentro de las personas que figuran que tuvieron comunicación con Alejos están Dina Ochoa, de la CSJ, el diputado Felipe
Alejos, y familiares del exministro de Economía, Acisclo Valladares Urruela. Este informe fue presentado al Congreso de la República por una sentencia emitida por la Corte de Constitucionalidad (CC) y el objetivo es que diputados verifiquen la información al momento de elegir a los magistrados de Salas de Apelación y de la CSJ.
Investigan muerte de reo en la Granja Penal Cantel Por Rubén Jocol
de violación y siguen las investigaciones porque se conoce que tenía amenazas. El cuerpo fue enviado a la morgue del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) para determinar las causas del deceso.
Este jueves, localizaron el cadáver del reo Candelario Toribio Juárez, de 30 años, en la Granja Penal Modelo de Rehabilitación Cantel, Quetzaltenango. Al centro carcelario ingresaron investigadores del Ministerio Público (MP) y de la Policía Nacional Civil (PNC). El cuerpo del reo fue ubicado en el segundo piso del sector La Planta. Juárez cumplía una condena por el delito
stereo100.com.gt 8
Viernes 29 de mayo del 2,020
stereo100.com.gt Viernes 29 de mayo del 2,020
9
Confirman segundo caso de COVID-19 en Preventivo para Varones de Xela Por Shirlie Rodríguez
Este jueves, la Oficina Nacional Contra la Tortura en Guatemala informó que hay un segundo caso positivo de COVID-19 en el Pr e v e n t i v o p a r a Va r o n e s, z o n a 1 d e Quetzaltenango .Los representantes de la oficina recomendaron que el lugar sea puesto en cuarentena y hacer las pruebas a los agentes de la Policía Nacional Civil (PNC).
Recomendaciones para el funcionamiento de albergues por lluvias, en el marco de la pandemia del COVID-19 Con información de Henry Popá.
Guatemala. Podrían habilitar albergues debido a lluvias en el territorio nacional, estos tendrían que contar con con mascarillas y gel antibacterial para evitar contagios de Coronavirus COVID-19. El fin de semana, se prevé que las lluvias puedan incrementar, debido a un sistema de baja presión que afectará no sólo a Guatemala sino a la mayoría de países centroamericanos.
Según indicaron autoridades de la Coordinandora para la Reducción de Desastres (CONRED) en Quetzaltenango, la instalación de esos espacios está bajo las directrices de municipalidades y personal de la Secretaria de Osbras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP). CONRED pidió a las personas tomar sus precauciones y evitar accidentes durante este fin de semana, que se prevé intensamente lluvioso.
stereo100.com.gt 10
Viernes 29 de mayo del 2,020
OPINIÓN
¿Qué es un coronavirus? Los coronavirus son una extensa familia de virus que pueden causar enfermedades tanto en animales como en humanos. En los humanos, se sabe que varios coronavirus causan infecciones respiratorias que pueden ir desde el resfriado común hasta enfermedades más graves como el síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS) y el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS). El coronavirus que se ha descubierto más recientemente causa la enfermedad por coronavirus COVID-19. ¿Qué es la COVID-19? La COVID-19 es la enfermedad infecciosa causada por el coronavirus que se ha descubierto más recientemente. Tanto este nuevo virus como la enfermedad que provoca eran desconocidos antes de que estallara el brote en Wuhan (China) en diciembre de 2019. Actualmente la COVID-19 es una pandemia que afecta a muchos países de todo el mundo. ¿Cuáles son los síntomas de la COVID-19? Los síntomas más habituales de la COVID-19 son la fiebre, la tos seca y el cansancio. Otros síntomas menos frecuentes que afectan a algunos pacientes son los dolores y molestias, la congestión nasal, el dolor de cabeza, la conjuntivitis, el dolor de garganta, la diarrea, la pérdida del gusto o el olfato y las erupciones cutáneas o cambios de color en los dedos de las manos o los pies. Estos síntomas suelen ser leves y comienzan gradualmente. Algunas de las personas infectadas solo presentan síntomas levísimos. La mayoría de las personas (alrededor del 80%) se recuperan de la enfermedad sin necesidad de tratamiento hospitalario. Alrededor de 1 de cada 5 personas que contraen la COVID-19 acaba presentando un cuadro grave y experimenta dificultades para respirar. Las personas mayores y las que padecen afecciones médicas previas como hipertensión arterial, problemas cardiacos o pulmonares, diabetes o cáncer tienen más probabilidades de presentar cuadros graves. Sin embargo, cualquier persona puede contraer la COVID-19 y caer
gravemente enferma. Las personas de cualquier edad que tengan fiebre o tos y además respiren con dificultad, sientan dolor u opresión en el pecho o tengan dificultades para hablar o moverse deben solicitar atención médica inmediatamente. Si es posible, se recomienda llamar primero al profesional sanitario o centro médico para que estos remitan al paciente al establecimiento sanitario adecuado. ¿Qué debo hacer si tengo síntomas de COVID -19 y cuándo he de buscar atención médica? Si tiene síntomas leves, como tos o fiebre leves, generalmente no es necesario que busque atención médica. Quédese en casa, aíslese y vigile sus síntomas. Siga las orientaciones nacionales sobre el autoaislamiento. Sin embargo, si vive en una zona con paludismo (malaria) o dengue, es importante que no ignore la fiebre. Busque ayuda médica. Cuando acuda al centro de salud lleve mascarilla si es posible, manténgase al menos a un metro de distancia de las demás personas y no toque las superficies con las manos. En caso de que el enfermo sea un niño, ayúdelo a seguir este consejo. Busque inmediatamente atención médica si tiene dificultad para respirar o siente dolor o presión en el pecho. Si es posible, llame a su dispensador de atención de la salud con antelación para que pueda dirigirlo hacia el centro de salud adecuado. ¿Cómo se propaga la COVID-19? Una persona puede contraer la COVID-19 por contacto con otra que esté infectada por el virus. La enfermedad se propaga principalmente de persona a persona a través de las gotículas que salen despedidas de la nariz o la boca de una persona infectada al toser, estornudar o hablar. Estas gotículas son relativamente pesadas, no llegan muy lejos y caen rápidamente al suelo. Una persona puede contraer la COVID-19 si inhala las gotículas procedentes de una persona infectada por el virus. Por eso es importante mantenerse al menos a un metro de distancia de los demás. Estas gotículas pueden caer sobre los objetos y superficies que rodean a la persona, como mesas, pomos y barandillas, de modo que otras personas pueden infectarse si tocan esos objetos o superficies y luego se tocan los ojos, la nariz o la boca. Por ello es importante lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón o con un desinfectante a base de alcohol. La OMS está estudiando las investigaciones en curso sobre las formas de propagación de la COVID-19 y seguirá informando sobre las conclusiones que se vayan obteniendo.
stereo100.com.gt Viernes 29 de mayo del 2,020
11
Guatemala: iglesias usan la tecnología para llegar a sus fieles
La tecnología también se ha convertido en el aliado perfecto de las iglesias para llegar a miles de fieles que tienen prohibido reunirse en servicios religiosos. Tanto la iglesia Católica como la iglesia Evangélica en Guatemala invitan a los fieles a no perder la fe en medio de la pandemia. “Ánimo, reciban a Dios en su corazón, reciban a Cristo en su corazón y eso les va a traer mucha paz», dice el apóstol Sergio Enríquez, de los Ministerios Ebenezer. “Esto pronto pasará no viviremos con esto Dios mediante, pero mientras nos reunimos como comunidad, como pueblo de Dios, mantener la esperanza, resguardar la vida», afirma el padre Donaldo Rodríguez de la parroquia Santo Hermano Pedro. Tecnología se convierte en aliado de las iglesias La tecnología se ha convertido en el mejor aliado para llevar la palabra de Dios hasta los hogares de los guatemaltecos, algo que también ha sido un desafío. “Esta realidad ha significado un desafío, un reto. No habíamos aprendido a usar los medios de comunicación como el Internet, el Facebook, estos medios que son tan actuales», indica el padre Donaldo Rodríguez. «Tenemos la app de ministerios Ebenezer donde ellos se pueden conectar, también esta YouTube, Facebook, Instagram. El medio que sea para predicar la palabra, lo estamos utilizando”, dice por su parte el apóstol Sergio Enríquez. Por qué no decirlo, el trabajo también se ha incrementado agrega Enríquez: “Por lo menos yo he quintuplicado mis prédicas, a veces me toca predicar ocho veces el día Domingo.” “El hecho de que no venga la comunidad y que nosotros no podamos ir a la comunidad, no quiere decir que la necesidad de Dios de suspendió, sino al contrario, sigue hoy más que nunca latente”, indica el padre Rodríguez. Es así como los fieles buscan la palabra de Dios a través de Internet, pues hasta ahora, Guatemala, El Salvador, Honduras y Costa Rica mantienen sus templos religiosos cerrados, mientras en Nicaragua solo las iglesias evangélicas permanecen abiertas.
stereo100.com.gt 12
Viernes 29 de mayo del 2,020
stereo100.com.gt Viernes 29 de mayo del 2,020
Honduras sanciona Ley de Espacios Aéreos para luchar contra el tráfico de drogas
El gobierno de Honduras sancionó la nueva Ley de Espacios Aéreos que le permite ejecutar acciones de derribo contra naves o aeronaves sospechosas de transportar drogas, como otra medida para frenar el narcotráfico. El presidente Juan Orlando Hernández aseguró que esta lucha debe ser más efectiva al contar con esta herramienta. “Decidimos enfrentar al narcotráfico con una nueva institucionalidad que ha madurado con el pasar de los años, pero hoy tenemos que dar un paso más allá. Es construir esas alianzas más fuertes y esta ley nos da ese andamiaje”, explicó el mandatario. El mecanismo antidrogas establece procedimientos para frenar naves sospechosas, tales como determinar su u b i c a c i ó n, i d e n t i f i c a c i ó n, r a s t r e o e interceptación a través de disparos de advertencia.
13
Muere el primer periodista en Nicaragua con síntomas de COVID-19
Las mañanas de la emisora nicaragüense Radio Corporación no serán las mismas debido a la inesperada partida de una de sus voces informativas más vehementes. El periodista Gustavo Bermúdez, director del programa radial Impacto 540, murió el martes de esta semana a sus 65 años, tras presentar dificultad respiratoria y otros síntomas similares a los relacionados con la COVID-19. Durante el sepelio que tuvo lugar de forma rápida en Managua, su familia explicó a la Voz de América que el acta de defunción establece que la causa de su muerte fue una “insuficiencia respiratoria aguda”, producto de una neumonía atípica grave. Ellos, sin embargo, afirman que se trata de COVID-19. “El acta decía que falleció de neumonía atípica y otras dolencias. Ellos en ningún momento ponen que fue el COVID.
stereo100.com.gt 14
Viernes 29 de mayo del 2,020
Papa condena «indiferencia» hacia el Holocausto
Los países tienen una responsabilidad de combatir el antisemitismo y el “virus de la indiferencia” que amenaza con borrar el recuerdo del Holocausto, afirmó este lunes el papa Francisco. Francisco hizo esas declaraciones en una conferencia internacional después de que Polonia, un país de mayoría católica, pusiera sobre la mesa una legislación que ilegalizaría el responsabilizar a polacos por los crímenes del Holocausto. El proyecto de ley ha causado indignación en Israel. El papa no mencionó de forma específica esa controversia.
Costa Rica
«Nuestro principal riesgo sanitario es circulación de COVID-19 El ministro de Salud de Costa Rica, Daniel Salas, se mostró preocupado por las consecuencias que tendría en su país la situación de la pandemia de COVID-19 en Nicaragua. “Es importante indicar que, en realidad, nuestro principal riesgo sanitario en este momento es el alto nivel de circulación del virus que existe en el vecino país de Nicaragua, ese ese nuestro principal riesgo”, dijo Salas en una rueda de prensa el miércoles en la Casa Presidencial. “En esto tenemos que ser muy diligentes.
stereo100.com.gt Viernes 29 de mayo del 2,020
ENTREVISTA ¿Cuál podría ser el futuro del CSD Xelajú MC ante la pandemia del COVID-19? Aquí la postura del vicepresidente
15
del 26 de mayo. «Es muy importante el sondeo que hacemos con los demás clubes. Creo que la mayoría coincidimos en ciertos aspectos. No todos los clubes pueden cumplir con medidas sanitarias». «Hay tes escenarios que se pintan al momento. Iniciar el torneo a finales de julio, agosto o septiembre. Tenemos que analizar también si podemos cumplir con los protocolos de seguridad». El directivo dijo que el club fijaría postura para iniciar el torneo en agosto. «Son costos que no teníamos antes». Dijo el vicepresidente al referirse a los requisitos que piden el Ministerio de Salud y la Liga Nacional del Fútbol de Guatemala para desarrollar los partidos a puerta cerrada. «Sólo pedimos tiempo para lograr cumplirlos», agregó.
Por Herberth Tax. Quetzaltenango. A estas alturas el CSD Xelajú MC de la Liga Mayor del Fútbol de Guatemala tendría que tener a la nueva junta directiva (periodo 2020-2024) planeando contrataciones y nuevos proyectos para el torneo próximo, pero el Coronavirus COVID-19 cambió todo, debido a las restricciones del Gobierno de Guatemala no es posible realizar reuniones numerosas y por esta circunstancia no ha sido posible realizar la Asamblea Ordinaria de Socios y demás procesos electorales. La Junta Electoral del club no ha figurado en e s t o s d í a s, n o s e d e f i n e e l f u t u r o administrativo y el club sigue sin poder adelantar contrataciones para el torneo p r ó x i m o. A d e m á s e s i n m i n e n t e l a cancelación del torneo Clausura 2020 por la pandemia del COVID-19. El vicepresidente del club altense, José Carlos López, accedió a una entrevista virtual y estas fueron sus principales conclusiones: Dijo que podrían continuar al frente de la institución de forma interina, si es que no se logra resolver la situación de la transición y proceso electoral para la nueva JD por el Coronavirus COVID-19. «Esta semana tendríamos que finiquitar los contratos», refirió José Carlos López al consultarle sobre la continuidad de los jugadores extranjeros. «Todos tenían contrato vigente debido a que no se pueden hacer contratos de seis meses ante la Liga Nacional «, dijo López. El directivo dice que finiquitarán a los cuatro extranjeros del club antes
En relación a las finanzas del club, José Carlos López dice: «El fútbol cambió, se dependerá 100 % de los derechos de transmisión y de los patrocinadores. Seguramente se jugará a puerta cerrada» , esto, hasta que se encuentre vacuna al COVID-19, agregó. En relación a la continuidad del director técnico argentino, Sergio Egea, el directivo de los chivos dice que esta semana será determinante. Egea tiene contrato vigente pero esta semana se finiquitará. «Tenemos que ver si a él le parece interesante seguir», agregó. Dijo que no descarta la continuidad del director técnico, la decisión se estaría analizando con su equipo de trabajo si es que López sigue como directivo del club. Recordando de que es un aspirante confirmado a seguir al mando del «Rebaño» para los próximos cuatro años. Seis patrocinadores se han desligado del club altense, por la situación económica actual provocada por la crisis del COVID-19. «Ahora con el dato oficial de que se cancela el torneo, patrocinadores grandes no pagarán la totalidad del contrato». Concluyó.
stereo100.com.gt 16
Viernes 29 de mayo del 2,020
stereo100.com.gt Viernes 29 de mayo del 2,020
17
Xelajú MC: Sergio Egea finiquitado. El técnico dejó recomendaciones ante un posible regreso
Quetzaltenango. Directivos del CSD Xelajú MC de la Liga Mayor del Fútbol de Guatemala confirman que hoy fue finiquitado el director técnico argentino Sergio Egea. Hoy se llegó a un acuerdo con el D.T y el sábado viaja rumbo a España, refieren. Como todo en la estructura deportiva del equipo, todo dependerá de quienes sean los dirigentes a cargo para el inicio del torneo Apertura 2020 , pero al menos los dirigentes actuales dejan abierta la posibilidad del retorno de Egea como D.T. De los actuales directivos, el vicepresidente, José Carlos López, es un fuerte aspirante a ocupar la Presidencia. También existe posibilidad de que esta directiva continúe de forma interina debido a imposibilidad de realizar la Asamblea Ordinaria de Socios por el Coronavirus. De esa cuenta, Egea tiene posibilidad de continuar, además agregan que el argentino tiene disposición para regresar a dirigir al equipo altense en el fútbol guatemalteco donde de momento en el tema de resultados no le ha ido del todo bien. Sergio Egea como D.T de CSD Xelajú MC en la Sala de Conferencias del Estadio Mario Camposeco el 11 de febrero pasado. Además de Egea, se conoce que el tico José Carlos Pérez (volante) y el salvadoreño David Rugamas (delantero) ya no están en los planes del D.T argentino, que aún alcanzó a dejar elaborada una lista de bajas y jugadores que le interesan, anticipándose a una posible continuidad.
Neymar está de vuelta en París ¿Seguirá jugando para el PSG? Internacionales 100 | Tras una semana de ausencia, el delantero brasileño de 27 años de edad, Neymar da Silva Santos Júnior, regresó a los entrenos con el París Saint-Germain Football Club (PSG). Hay incertidumbre sobre su futuro, podría existir negociación de salida en los días próximos. Aumentó la tensión: Interrogado sobre sus mejores recuerdos, respondió poniendo en primer lugar la victoria en los Juegos Olímpicos con Brasil en 2016 y en segundo la “remontada” cuando con el Barcelona descalificó al París en Octavos de Final de la Champions League. El club francés ha dejado la puerta abierta a Neymar para que se vaya, pero con una oferta financiera que le convenga. Hay que recordar que cuando lo fichó en 2017, tuvo que pagar al Barcelona una cláusula de rescisión de 222 millones de euros.
stereo100.com.gt 18
Viernes 29 de mayo del 2,020