manual patronaje