Mensagem do Presidente Ian Riseley Presidente de Rotary Internacional
Existem tantos motivos para nos associarmos a Rotary enquanto rotários. Mas cada um de nós permanece na organização porque algo é adicionado às nossas vidas. Juntos, estamos a Fazer a Diferença no mundo e quanto mais nos envolvermos em Rotary, maior a diferença que ele fará na nossa vida. Como rotários, somos desafiados a ser pessoas melhores, que se dedicam a objetivos mais nobres e colocam em prática a máxima Dar de Si Antes de Pensar Em Si. Os Clubes e os rotários é que decidem a diferença que querem fazer através dos seus serviços humanitários. Como organização, somos guiados por três prioridades estabelecidas no Plano Estratégico de R.I.: fortalecer e apoiar os clubes, dar mais apoio e expansão aos serviços humanitários e aumentar a projeção da imagem pública da organização. Este ano os nossos clubes terão o suporte de várias ferramentas online, incluindo um novo Rotary.org, um processo mais simples para pedido de subsídios da Fundação Rotária, uma experiência mais completa no Meu Rotary e um novo Rotary Club Central. Ao tentarmos fortalecer os nossos clubes, temos dois desafios específicos referentes ao quadro social: gênero e faixa etária dos sócios. Para manter os clubes fortes, precisamos de um quadro social que reflita as comunidades que servimos e que continue a desenvolver líderes bem formados nas gerações futuras. Há muitos anos que a sustentabilidade tem sido o fundamento para os nossos serviços humanitários. O serviço sustentável significa que o nosso trabalho continua a ter um impacto positivo muito tempo
2
depois de terminado o envolvimento direto de Rotary. Não abrimos poços e vamos embora; nós certificamonos que as comunidades possam manter e reparar esses poços. Se construímos uma clínica, garantimos que a clínica consiga continuar em funcionamento sem suporte contínuo. E não estamos a trabalhar apenas para deter a pólio, mais sim para eliminá-la para sempre. A erradicação da pólio é o nosso maior serviço sustentável. Trata-se de um investimento que renderá um benefício permanente e numa escala global. Esta é e deve continuar a ser, a nossa principal prioridade até terminarmos o trabalho. Jamais poderemos saber o número de pessoas cujas vidas foram transformadas através de Rotary durante estes últimos 112 anos. A tocha que Paul Harris acendeu foi passada de geração em geração e hoje está nas nossas mãos. Vamos manter a sua chama acesa para mostrar ao mundo que O Rotary Faz a Diferença.
Mensagens
Mensagem do Presidente Paul A. Netzel Presidente do Conselho de Curadores da Fundação Rotária
Parece que foi ontem que aos 26 anos eu era um novo membro de Rotary. Quando perdi a minha terceira reunião e não fiz reposição, o meu padrinho sentou-se comigo e pela primeira vez realmente explicou-me os valores de Rotary. Levei a sério as suas palavras e desde então não perdi uma reunião ou recuperação. Agora, quase exatamente 49 anos depois, membro orgulhoso do Rotary Club de Los Angeles (LA5), sinto uma honra imensa em servir como Presidente do Conselho de Curadores do Rotary Foundation durante este ano. A Fundação começou com uma ideia simples: fazer o bem no mundo. Cem anos depois, sabemos a história do que aconteceu – como vimos na celebração do centenário da Fundação. Durante estes anos, os rotários levantaram e investiram mais de 4.1 mil milhões de dólares, em milhares de programas, projetos e bolsas. Em resumo, a Fundação é a prova viva do poder de uma ideia. Um rotário partilha uma ideia com o seu clube e coisas incríveis acontecem com a ajuda do dinheiro concedido pela Fundação. Vivemos um tempo emocionante enquanto rotários. É o primeiro ano do segundo século da Rotary Foundation e estamos próximos de um dos maiores feitos da história da humanidade: a erradicação da pólio. Há trinta e três anos atrás foi iniciado o projecto PolioPlus, que serviu como um catalisador que envolveu rotários e parceiros em todo o mundo. Hoje a pólio está próxima de ser a segunda doença erradicada na história da humanidade. A CNBC, líder global em comunicação, recentemente colocou a Rotary Foundation em terceiro lugar na lista "Top das 10 Fundações que estão a Mudar o Mundo". Nos meses que se seguem, aguardo opiniões e decisões sobre as metas da Fundação para o ano que se segue e além. Partilhe as suas ideias comigo através do e-mail paul.netzel@rotary.org. Pergunte a si mesmo: "O que posso fazer para ajudar?" Como você ajudará a Fundação na concretização da sua ideia? Lembre-se de que é preciso apenas uma pessoa com uma ideia, juntamente com uma grande organização e os valores intemporais de Rotary que eu aprendi há anos atrás. Parece que foi ontem.
3
Mensagem do Governador Afonso Malho Governador do Distrito 1960
Companheiras e Companheiros
Enalteço o trabalho dos Clubes, Governadores, Representantes Distritais de Rotaract e Interact, ao longo dos anos. É com o espírito de partilha e de serviço que nos devemos motivar para continuar a fazer a diferença na vida das pessoas. Se hoje estamos mais fortes a vós o devemos. Somos Rotários (as), aceitámos o desafio constante de quebrar a inércia dos que se esquecem que não estamos sozinhos, através do companheirismo da ética do exemplo do compromisso e da solidariedade, por mais simples que seja contribuímos para a Paz e compreensão Mundial. Esta é a nossa missão e a nossa maior responsabilidade, ao exibir o emblema de Rotary, de Rotaract, de Interact, que signifique transformar a vida das pessoas. Intensificar a amizade nos nossos clubes é decisivo para o fortalecimento dos mesmos, o que permite a discussão e o maior respeito pela diferença, com o objectivo de alcançar as melhores soluções para apoiar a comunidade. Esses laços de amizade constituem a combinação perfeita para que todos participem nas ações dos clubes. Não há barreiras para o serviço, vamos ao trabalho com um sorriso no rosto, espelhando a alegria e o entusiasmo de quem tem a responsabilidade de fazer a diferença.
Vamos estar próximos. Vamos estar lado a lado.
Um abraço com amizade.
4
Mensagens
Mensagem do Representante João Casaca Representante de Rotaract e Interact do Distrito 1960 Caros (as) companheiros(as) O novo ano rotário Chegou e a Roda Rotária voltou a girar! Com ele surge-nos um novo lema e uma nova missão que Rotary nos apresenta e que deverá pautar a nossa acção no ano que temos pela frente: Que Façamos a Diferença no mundo que nos rodeia! Da minha parte e da Equipa da Representadoria dizemos Sim a este lema e assumimos um compromisso de proximidade e empenho em apoiar e acompanhar a vida diária de todos os clubes de Interact e Rotaract do nosso Distrito, e ajudar todos os Clubes Rotários que quiserem aumentar a nossa família rotária formando e patrocinando Clubes de Novas Gerações! O Nosso Principal Projecto são os clubes! Estar a seu lado, ajudá-los nas suas falhas e acompanha-los nas suas vitórias! A Força do nosso distrito e dos Clubes Jovens está no trabalho que diariamente com espirito alegre realizam junto das suas comunidades. Pois estar em Rotary, Rotaract e Interact deve ser um momento de festa, e grande alegria! Mas, como não existem distritos sem clubes e é impossível existirem clubes sem sócios, neste mês que Rotary dedica ao Quadro Social chama-nos à atenção para a urgência de apostarmos nas formações dos nossos Quadros! Procuraremos focar a Formação Profissional, rotária e pessoal dos nossos Clubes de forma a que possam tornar-se mais informados e capazes de servirem as suas comunidades! E as servirem com a dignidade e a entrega que merecem! Sem este ponto essencial não pudemos dizer que somos um programa de formação de jovens! A Divulgação da nossa Marca de Interact e Rotaract é
algo que não pudemos perder de vista! O Exemplo através do Serviço, e o Serviço através do Exemplo! O serviço é a nossa Marca e procuraremos elevar-nos com projectos com dimensão distrital e nacional de forma a constituir-nos como parceiros verdadeiros de Rotary e das nossas comunidades colmatando as suas dificuldades e necessidades! Este ano Companheiros o Rotaract celebra 50 anos enquanto movimento! Formado a 13 de Março de 1968 em Charlotte, North Carolina, United States este club lançou o mote para um programa de Rotary que move actualmente cerca de perto de 300000. Queremos celebrar a nossa memória enquanto movimento e conhecer a nossa história! Pois reconhecemos a importância do trabalho e daqueles que nos antecederam! Não importa de onde vimos, nem quem somos! Se vimos da cidade ou do campo! Se somos novos ou mais jubilados! Pobres Ou ricos; Mais experientes ao menos experientes! Devemos unir-nos num Ideal o Servir! A melhor forma de Servir é fazê-lo com toda a Família Rotária! Deixo o apelo para que possamos todos trabalhar e Servir em conjunto! Tenhamos mais projectos conjuntos entre Rotary, Rotaract e Interact da mesma comunidade! É o Serviço que todos nós, no enquadramento dos nossos clubes e das nossas comunidades através dos projectos humanitários que lá desenvolvemos, temos a oportunidade de crescer, de liderar e de aprender. Por bem! É bem! Que Façamos deste o Caminho por onde seguiremos os nossos passos! Sejamos a Diferença que queremos ver no Mundo! Et auxiliatus est nobis Dominus Deum
5
in memoriam
O Rotary Internacional teve no passado dia 14 de julho uma das mais tristes notícias da sua história enquanto organização, dado que, o Presidente Eleito para o AR 2018-2019, Companheiro Sam Owori faleceu de forma inesperada na sequência de complicações operatórias. Sam Owori era CEO do Institute of Corporate Governance of Uganda (ICGU), que atua na defesa de boas práticas e princípios corporativos na região. Anteriormente, havia sido diretor executivo do African Development Bank (AfDB), diretor administrativo do Uganda Commercial Bank Ltd. (UCB) e diretor do Uganda Development Bank. Também havia ocupado o cargo de secretário-corporativo do Central Bank of Uganda (BOU). Desde a sua entrada em Rotary, em 1978, desempenhou as funções de Diretor de RI, curador da Rotary Foundation, Coordenador Regional da Rotary Foundation, Coordenador Regional do Quadro Social, membro e Presidente de várias comissões e representou Rotary no Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente. Durante a sua vida recebeu o Prêmio Rotary por
6
Atuação em Prol de um Mundo Livre da Pólio e a Ordem de Mérito do Presidente da República do Gabão, Omar Bongo, pelo trabalho exemplar no African Development Bank (AfDB). Sam Owori foi o percursor da abertura perante África que na sua liderança desenvolveu uma dinâmica de otimismo de Rotary em África. Na sua presidência de 2018/19 vários distritos tinham planeadas acções de cooperação humanitária em África. O Presidente de Rotary International, Ian Riseley já indicou que a Organização está obrigada a cumprir esses compromissos em sua memória. O Distrito 1960 já apresentou a Rotary Internacional as mais sentidas condolências. O Governador Afonso Malho bem como a Governadora Eleita, Ilda Braz, cujo mandato coincidiria com o do Presidente Sam Owori, enviaram também uma mensagem à esposa Nora Owori e restante família.
Sam Owori
7
No passado dia 9 de Julho, o Rotary Club do Barreiro inaugurou a sua nova sede. Como mostra a foto, trata-se de uma infraestrutura única, verdadeiro ex-libris da cidade do Barreiro, e da qual muito se orgulha este clube. Com a presença do Sr. Presidente da Câmara e de várias entidades ligadas à edilidade, bem como com a presença do Governador do Distrito 1960, Companheiro Afonso Malho, e muitos outros companheiros e familiares, a placa alusiva a este evento foi descerrada, significando que a partir de então o clube passa assim a contar com um espaço muito digno, que irá trazer muito mais visibilidade ao clube e proporcionar a realização de certas atividades que o clube há muito ambicionava. Estão assim o Rotary Club do Barreiro e o nosso Distrito Rotário de parabéns.
8
Notícias
No dia 10 de julho de 2017, o Governador Afonso Malho participou na Cerimónia de Transmissão de Tarefas do Rotary e do Rotaract Club de Oeiras. Este foi o momento para a Companheira Fernanda Veloso transmitir a Presidência do Clube ao Companheiro Fausto Leitão e da parte do Rotaract, a Companheira Marisa Vieira passou a liderança do Clube para a Companheira Rita Lage e Pinheiro. No decorrer deste evento a família rotária aumentou com mais 1 sócio representativo para o Rotary Club de Oeiras e com mais 5 sócios para o Rotaract Club de Oeiras. A Companheira Fernanda Veloso e a Companheira Maria das Dores Sampaio receberam uma safira e um Título Paul Harris Fellow, respetivamente. Por fim, o saudoso Companheiro António Dinis da Fonseca foi recordado por todos com saudade e com a certeza que fez a diferença no Rotary em Portugal.
9
No dia 12 de julho de 2017, o Governador Afonso Malho participou na Cerimónia de Transmissão de Tarefas do Rotary Club de Palmela e celebração do 20º. Aniversário de atividade deste Clube no nosso distrito. O Companheiro Jaime Puna transmitiu a Presidência do Clube ao Companheiro Filipe Marques e nesta cerimónia foi ainda homenageado como Sócio Honorário do Rotary Club de Palmela o seu primeiro Presidente, Arnaldo Marques da Silva.
10
Notícias
No dia 13 de julho de 2017, o Governador Afonso Malho participou na Cerimónia de Transmissão de Tarefas do Rotary Club da Moita, os seu Clube e que se realizou no Restaurante “Solar da Freira” na Moita. O Companheiro João Candeias transmitiu a Presidência do Clube à Companheira Isabel Roma e assim se deu lugar a mais uma mudança de Presidentes no nosso Distrito sob o lema que a todos nos marca neste novo ano rotário: O Rotary Faz a Diferença.
11
No dia 21 de julho de 2017, o Governador Afonso Malho participou na Cerimónia de Transmissão de Tarefas do Rotary Club Lisboa-Centro os seu Clube e que se realizou no Hotel Corithian, em Lisboa. Este evento contou com a assinatura de um Protocolo de parceria entre o Rotary Club Lisboa-Centro e o Real Colégio de Portugal. O Companheiro Henrique Ribeiro transmitiu a Presidência do Clube ao Companheiro Francisco Faria Ferreira e assim se deu lugar a mais uma mudança de Presidentes no nosso Distrito sob o lema que a todos nos marca neste novo ano rotário: O Rotary Faz a Diferença.
12
Notícias
O Governador Afonso Malho no exercício das suas funções como Presidente da Assembleia de Representantes da Fundação Rotária Portuguesa dirigiu hoje esta assembleia em convocatória extraordinária na cidade de Coimbra que teve como ponto único a Discussão e Votação da proposta de alteração de Estatutos desta Fundação.
13
No dia 26 de julho, o Governador Afonso Malho efetuou a sua primeira Visita Oficial e como é tradição no nosso Distrito, o primeiro Clube a ser visitado é precisamente o do nosso anterior Governador e no caso em concreto, referimo-nos ao Companheiro Abílio Lopes, Governador 2016-2017 do Distrito 1960 e a visita ocorreu ao Rotary Club de Tavira, liderado pela Companheira Maria Isabel Lopes. Nesta visita fui acompanhado pelo Governador Assistentes, Compº. José Manuel Sosa, pela Presidente da Comissão Distrital da 72ª. Conferência do D.1960, Companheira Ana Mafalda Costa e Silva e demais Companheiros do Clube. Logo no início, tive a grata satisfação de conhecer o Centro Paroquial do Cachopo e aí observar o trabalho realizado por esta instituição, visitar a Rua do Rotary International e acompanhado por uma comitiva do clube apresentei cumprimentos em nome de Rotary International ao Sr. Presidente da Câmara Municipal de Tavira, Dr. Jorge Botelho. Após um almoço de companheirismo junto ao Rio Gilão contemplando as suas pontes, tive oportunidade de reconhecer o trabalho realizado pela Associação Raríssimas no Algarve e devo realçar a importância que o Rotary deve dar nas parcerias aos cidadãos portadores de deficiência seja ela qual for, devemos fazer a diferença na inclusão. A visita às salinas do nosso Companheiro Rui Simeão do Rotary Club de Tavira foi a oportunidade de reconhecer o trabalho pela tradição e sua manutenção, bem como, pelo empreendedorismo de se produzir sal de qualidade e sua importação e exportação que a todos nos enobrece enquanto portugueses. A reunião de Conselho Diretor dirigida pela Companheira Maria Isabel Lopes e com a presença de vários companheiros e da atual Presidente do Interact de Tavira, Companheira Catarina Lourenço e da Past-Presidente do Rotaract Club de Tavira, Companheira Joana Guerreiro e deste Clube além do apoio às Novas Gerações de Rotary e realizar um apoio próximo a Instituições locais como a Casa do Povo da Luz de Tavira, Casa do Povo Santa Luzia, a Associação Raríssimas -Delegação do Algarve. O Clube pretende levar a cabo a plantação de árvores (pelo menos 60), entrega de bolsas de estudo em parceria com a FRP, a
14
Notícias
criação de um Banco de cadeiras de rodas, a participação na “Feira da Dieta Mediterrânica”, no âmbito do projeto FRAD, entre outros projetos deste dinâmico clube. No decorrer do jantar festivo desta visita foram entregues 3 Títulos Paul Harris Fellow ao Companheiro António Milharó, José Manuel Anastácio e António Viegas da Silva. Este jantar contou com a presença de vários Clubes de Rotary, Rotaract e Interact e do Companheiro Fernando Laranjeira e sua esposa Conceição, Governador 2014-2015 do D.1970, bem como, esteve presente o Presidente da Câmara Municipal de Tavira, Dr. Jorge Botelho e a sua esposa, Dra. Margarida Flores, Diretora da Segurança Social do Centro Distrital de Faro.
15
16
Notícias
No dia 29 de julho, o Governador Afonso Malho efetuou a sua Visita Oficial ao Rotary Club do Bombarral. Nesta visita fui acompanhado pelo Presidente do Clube, Companheiro Manuel Patuleia, pelo Governador Assistente, Compº. António Carmo e demais Companheiros do Clube. O início da visita começou com breve apontamento histórico pelo Companheiro Manuel patuleia sobre a Batalha da Roliça de 1808 que ocorreu durante a 1ª. Invasão Francesa na localidade do Picoto, no Bombarral. Após um almoço de companheirismo na Freguesia de Pó, seguiu-se uma visita à empresa VitiOeste, SA, a maior produtora de bacelo em Portugal e que dá suporte às principais empresas vitivinícolas portuguesas e não só. Aqui pode-se observar todo o processo produtivo prévio de enxertia das videiras nas sua múltiplas castas. A reunião de Conselho Diretor dirigido pelo Companheiro Manuel Patuleia, o Governador teve oportunidade de conhecer o Plano de Liderança do Clube e nas suas ações para o AR 2017-2018, o Clube irá fazer uma doação de 1000 USD para o Fundo Anual de Programas da Rotary Foundation, entregar uma Bolsa de Estudo de Ensino Superior, entregas Cabazes de Natal a famílias carenciadas, realizar Tertúlias Literá-
rias como forma de potenciar uma maior ligação da comunidade ao Clube rotário, realizar caminhadas rotárias, entre outros projetos. O Governador Afonso Malho imediatamente a seguir à Reunião do Conselho Diretor apresentou cumprimentos ao Presidente da Câmara Municipal do Bombarral, Dr. José Manuel Vieira e entregou-lhe a peça do seu ano e recebeu da parte desta edilidade o compromisso de efetuar a ampliação da sua peça para colocar numa das rotundas desta cidade como monumento do Rotary. No decorrer do jantar festivo que contou com a presença do Presidente da Câmara Municipal do Bombarral, de vários Clubes de Rotary, do Governador 2002-2003 do Distrito 1960, Compº Henrique Gomes de Almeida, do Governador 2009-2016 do D.1960, Compº. Mário Rebelo, do Governador 2015-2016 do D.1970, Compº. António Vaz, do Governador 2016-2017 do D.1960, Compº. Abílio Lopes e da Governadora Indicada 2019-2020 do D.1960, Compª. Mara Duarte foram entregues 6 Títulos Paul Harris Fellow aos Companheiros: Manuel Patuleia, Mafalda Conceição e Silva, Adélia Franca, Natália Pedro, Diane Lopes e Teresinha Heliodoro.
17
Sabia que….
18
Sabia que...
O Rotary Internacional levou a efeito uma alteração na estrutura de Zonas. Foram aprovadas 34 Zonas de Rotary no Mundo e o Distrito 1960 que fazia parte da Zona 13 passou a integrar deste 1 de Julho de 2017 a Zona 20 com os seguintes Distritos: Secção A - Inglaterra (Sul) - Distritos 1110, 1120, 1130, 1145, 1175, 1200, 1240; Secção B – Holanda - Distritos 1550, 1560, 1570, 1580, 1590, 1600, 1610; Secção C - Espanha - Distritos 2201, 2202, 2203 e Portugal com o Distrito 1960 e 1970. O Presidente de Rotary Internacional, Ian Riseley lançou para este Ano Rotário um desafio a todo o mundo rotário... pede que até 22 de Abril de 2018 ( Dia Mundial da Terra) cada rotário (a) plante uma árvore e torne o mundo mais sustentável do ponto de vista ambiental. O Board de Rotary Internacional sua reunião de Junho que ocorreu à margem da Convenção Mundial do Rotary tomou algumas decisões sobre o Plano de Liderança Distrital, a saber:
Juntou as Comissões Distritais de Expansão e de Desenvolvimento de Novos Clubes numa única comissão: Comissão Distrital de Desenvolvimento do Quadro Social; Juntou as responsabilidades da Comissão de Serviços Profissionais e da Comissão de Serviços à Juventude na Comissão de Serviços à Comunidade; Juntou as responsabilidades da Comissão de Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário e da Comissão de Grupos de Companheirismo na Comissão de Serviços à Comunidade; Eliminou a Comissão Distrital de Serviços Internos. O Board de Rotary Internacional adotou uma nova declaração de visão para o Rotary e que é a seguinte: Juntos, vemos um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo. Desde o passado dia 19 de Julho que Rotary Internacional renovou o Rotary Club Central. A Comissão Distrital de Formação Rotária preparou um Guião para inserção de metas nesta plataforma que foi enviado a 20 de julho para todos os Presidentes, Secretários(as) e Governadores Assistentes. Vamos ao trabalho e dúvidas contactem esta comissão nos dados constantes no guia. Instituto do Rotary para a nossa zona realiza-se em Montpellier de 14 a 19 de Outubro. Mais informação sobre o programa, oradores e alojamento podem ser obtidas no seguinte site - http:// rotaryinstitutemontpellier2017.com/
Nota de Informação da Comissão Distrital de Formação Rotária – Distrito 1960 – AR 2017-2018
19
A PROVA QUÁDRUPLA
É a Verdade? É Justo para todos os interessados? Criará Boa Vontade e Melhores Amizades? Será benéfico para todos os interessados?
20