O maior encontro de rotarianos do Distrito 4520 se aproxima: faltam 71 dias A XLVI Conferência do Distrito 4520 espera por você, sua família e convidados de 28/04 a 1º/05/2017 em São Lourenço.
5h10min – 395 Km – via BR-381
-
Lembre-se de fazer a sua inscrição até o dia 28 de fevereiro de 2017. A partir de 1º de março o preço será reajustado. A família ro-
5h34min – 380 Km – via BR-383
-
tária do Distrito 4520 espera por você. Veja a tabela de preços dos hotéis na página 8
6h12min – 470 Km – via MG-050
Rotarianos realizem projetos comunitários através do Subsídio Distrital
Conheça um pouco mais sobre como utilizar o Subsídio Distrital da Fundação ro-
tária. Os critérios para o processo de seleção dos projetos, bem como o formulário
de inscrição, estão publicados nesta edição. Páginas 5, 6 e 7
2 Distrito 4520
Comunicado Mensal
Onésimo Moreira Ramos Governador 2016 - 2017
Paz e Prevenção/Resolução de Conflitos
Prezados e ilustres rotarianos do Distrito 4520 RI, estamos em Fevereiro/2017 mês dedicado à Paz e Prevenção/Resolução de Conflitos. O Rotary capacita os rotarianos a atuarem treinando e capacitando líderes, inclusive jovens, para prevenir e mediar conflitos, apoiando as atividades pró-paz em comunidades e regiões afetadas por conflitos John Germ Presidente RI 2016-2017 O Rotary fará 112 anos em 23 de fevereiro. É espantoso ver o quanto o mundo, e o Rotary, mudaram desde que o Paul Harris e mais três amigos deram origem à organização em Chicago,
nos idos de 1905. Algumas coisas são fáceis de se comparar entre hoje e o mundo de então. As mudanças foram vertiginosas no campo da medicina, tecnologia e sociedade em geral. Se colocarmos lado a lado um mapa mundi atual e um de 1905, veremos muita diferença. Ao contrário, não podemos comparar o real com o que poderia ter sido, simplesmente pela inexistência de dados. Em outras palavras, não dá para comparar o mundo de hoje com o que ele seria se o Rotary não existisse. Foram muitos os desafios enfrentados
e inclusive apoia também estudos ligados à paz e resolução de conflitos. Várias atividades se enquadram na área de enfoque paz e prevenção/resolução de conflitos: a) Atividades comunitárias voltadas a não rotarianos, como conferências e treinamentos que deem suporte a direitos humanos, combate à violência e estabelecimento da paz; b) Workshops sobre resolução de conflitos que tratem necessidades comunitárias, como desenvolvimento de normas, atividades comerciais em áreas de conflito, reforma educacional e jornalismo sobre paz. O Rotary apoia as iniciativas que tratem dos efeitos psicológicos causados por conflitos: a) Ensino de jovens sobre medidas para prevenir conflitos; b) Treinamentos ou campanhas para neutralizar dinâmicas
sociais negativas, como combate à ação de quadrilhas e superação de diferenças; c) Comunicação e mediação entre partes previamente envolvidas em conflito direto; d) Equipes de formação profissional que atuem nas atividades acima; e) Bolsas de pós-graduação em programas ligados à paz e resolução de conflitos. Desta forma, todos nós rotarianos, inclusive do querido Distrito 4520, devemos desenvolver em suas comunidades atividades, ações e projetos que sejam constantes e permanentes justificando que visam a Paz e Prevenção/resolução de Conflitos conforme nosso lema do ano rotário 2016-2017 “ROTARY À SERVIÇO DA HUMANIDADE”. Saudações, ONÉSIMO MOREIRA RAMOS GOVERNADOR 2016-2017 – DISTRITO 4520RI
Sustentabilidade está no cerne do pensamento rotário pela organização nestes 112 anos. Tratamos conflitos com ações de paz, e pobreza com educação. Tratamos a falta de saúde básica com projetos de pequeno e grande portes; indo do fornecimento de equipamentos a clínicas em pequenos vilarejos à ambiciosa iniciativa para erradicar a paralisia infantil. Jamais saberemos como o mundo seria sem o Rotary, sem Rotary Clubs em praticamente todos os países, sem pessoas que não quisessem se juntar a nós. O que posso é dizer com absoluta certeza que o mundo é um lugar bem melhor do que seria graças ao Rotary, e que o Rotary aumenta em força e poder por causa de você. O mundo precisa do Rotary agora mais do que nunca. Precisa da nossa coragem, otimismo e idealismo. Precisa da nossa voz de tolerância, cooperação e esperança. Precisa de uma organização como a nossa, que provou que pessoas de todos os países e culturas
podem trabalhar num clima de amizade e juntas chegarem ao sucesso. Nenhum de nós conhece plenamente o impacto das nossas ações. Nenhum de nós conhece os efeitos que virão do que fizermos e dissermos, das decisões que tomarmos, das oportunidades que agarrarmos e das que deixarmos passar. Mas todos nós sabemos que quando plantamos o bem, colheremos o bem; quando escolhemos Dar de Si Antes de Pensar em Si, o caminho que seguirmos será feliz. O futuro é misterioso e não se revela antes do tempo. Ninguém consegue prever com exatidão o que está por vir, porém, eu tenho fé no meu Rotary e nos rotarianos, de que com o passar de cada ano faremos do mundo um lugar melhor por meio de um Rotary a Serviço da Humanidade. JOHN F. GERM PRESIDENTE, 2016-17
Expediente PRESIDENTE DO ROTARY INTERNATIONAL John Germ ROTARY CLUB DE CHATTANOOGA (EUA) DIRETOR DO ROTARY INTERNATIONAL Ubiracy Silva ROTARY CLUB DE RECIFE SECRETÁRIO GERAL JOHN HEWKO ROTARY CLUB DE KYIV, UCRÂNIA ESCRITÓRIO GERAL One Rotary Center, 1560 Sherman Avenue Evanston, Illinois 60201 - 3698 EUA SUCURSAL DE RI Rua Tagipurú, 209 - CEP 01156-000 São Paulo - SP Telefones:+55(11)3826-2966 FAX +55(11)3667-657 GERÊNCIA Assuntos relacionados à administração do RI Brazil Office Celso Fontanelli - Gerente - celso.fontanelli@rotary.org
DEPARTAMENTO DE SUPORTE A CLUBES E DISTRITOS Assuntos relacionados aos clubes e distritos, Interact, Rotaract, NRDC. Questões relacionadas aos Estatutos de RI e do Rotary Club. Débora O. Watanabe - Supervisora debora.watanabe@rotary.org Caio Cesar Cruseiro Cru Coordenador caio.cruz@rotary.org Washington Pinheiro Assistente washington.pinheiro@rotary.org DEPARTAMENTO DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA Programas de Intercâmbio de Grupos de Estudo, Bolsas de Estudo, Projetos de Subsídios Equivalentes, Certificados Paul Harris e Certificados de Benfeitores da Fundação, SHARE/FDUC Edilson M. Gushiken - Supervisor -edilson.gushiken@rotary.org Patrícia Avila - Coordenadora, Captação de Recursos -patricia.avila@rotary.org Bruna Baiochi do Nascimento Coordenadora - bruna.nascimento@rotary.org Bruno Souya Kudaka Assistente Administrativobruno. kudaka@rotary.org
DEPARTAMENTO FINANCEIRO Per Capita de RI, pro rata, taxa do Conselho de Legislação, clubes em atraso com relação às obrigações financeiras de RI. Carlos Eduardo Z. A. de Araujo S u pervisor carlos.araujo@rotary.org Claudia Priscila J. Silva Coordenadora Financeira claudia.silva@rotary.org
SEDE DO DISTRITO Secretária Executiva Adriene Abrão da Cruz Rua Guajajaras, 410/1007 - Centro BH/MG - CEP 30180-912 Telefone: 31)3226-9585 | 3318-9585 DEPARTAMENTO DE PUBLICAÇÕES Solicitação de materiais impressos e | 97133-9957 audiovisuais de RI e da Fundação Ro- Email: rotarydistrito4520@gmail.com tária para clubes e Distritos Clarita Urey - Supervisora - clarita.urey@ / Site: www.rotarydistrito4520.org.br rotary.org Robson Daniel C. Duarte Assistente robson.duarte@rotary.org JORNALISTA RESPONSÁVEL Brayan Mendes da Silva Assistente brayan.dasilva@rotary.org Aurelio Henrique Salles RC Vespasiano GOVERNADOR DO DISTRITO Onésimo Moreira Ramos - RC de BH-Leste Reg. Profissional JP 4953 MG GOVERNADORA Eleita 2017-2018 Regina Celi Dominato Rezende – RC de Sabará RELAÇÕES PÚBLICAS GOVERNADOR INDICADO 2018-2019 Sheila Regina Aviz Salles Adelmo Ferreira Amantes Casa da Amizade Vespasiano RC de Teófilo Otoni - Norte CONRERP 1342 EQUIPE DISTRITAL Secretária Geral – Cláudia Maria Lello Scaglioni - RC de BH-Mangabeiras DESIGN Tesoureiro Geral – Vicente Bernardes Edvan Silva - RC de Itaú Caue
Comunicado Mensal Regina Celi Daminato Rezende GE 2017-2018 Amigos meus. Participei da Assembléia Internacional de RI que ocorreu em San Diego em janeiro, onde tive grande aprendizado e vivências maravilhosas. Foram dias de interação com outros Governadores de Distritos vivenciando a internacionalidade de Rotary. Exatamente na manhã da abertura o presidente 2017-18, o australiano Ian Riseley, anunciou o lema para o próximo ano rotário: “O ROTARY FAZ A DIFERENÇA” para entusiasmo de todos os presentes. Anunciou ainda que os nossos serviços serão guiados por três prioJosé Ubiracy Silva Diretor RI 2015-2017 O total de refugiados no final de 2015 atingiu 65,3 milhões, ou seja uma em cada 113 pessoas do planeta Terra, de acordo com o Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR). Esse número preocupante representa um aumento de 5,8 milhões em relação ao ano anterior. A agência para refugiados da ONU informa que o número de pessoas deslocadas por conflitos é o mais alto da história, superando até mesmo os dados da II Guerra Mundial, quando dezenas de países dos cinco continentes se envolveram no mais devastador embate bélico da humanidade. Esse número assustador de pessoas tem sido deslocado de seus países em decorrência de conflitos armados ou perseguição. Entre as vítimas de conflitos armados, a maioria são civis e desses uma grande parte são crianças. O Papa Francisco, preocupado com essa situação, tem orado pela Paz Mundial em várias ocasiões e feito apelo às lideranças mundiais para que encontrem o caminho da paz.
3
O ROTARY FAZ A DIFERENÇA
ridades estratégicas: - fortalecer e apoiar os clubes; dar mais enfoque e expansão aos serviços humanitários e aumentar a projeção da imagem pública da organização. Falou de dois desafios específicos: - um deles é o equilíbrio entre o número de homens e mulheres nos clubes e o outro a idade média dos rotarianos. Apesar das mudança ocorridas há mais de 28 anos, quando o Conselho de Legislação aprovou a admissão de mulheres no Rotary, ainda existem clubes que não possuem nenhuma delas em seus quadros associativos. Dos 539 governadores entrantes apenas 103 são mulheres. “Precisamos de mais mulheres como vocês”, disse
ele, alertando que isso é uma prioridade imediata. Quanto a idade média do quadro associativo, advertiu que apenas 5% tem menos que 40 anos e a grande maioria na faixa dos 60 anos e complementou - “Como será o Rotary daqui a 10 ou 20 anos se não levarmos isso a sério e começarmos a atrair associados mais jovens”. O presidente ainda falou sobre a sustentabilidade do planeta, lembrando o então presidente de RI, Paulo Viriato da Costa que em 1990 pediu aos rotarianos para preservarem o planeta Terra. Desafiou os clubes para plantar uma àrvore para cada um dos seus associados entre o início do ano rotário até 22.04.2018, o Dia da Terra.
ROTARY – PAZ E PREVENÇÃO / RESOLUÇÃO DE CONFLITOS A nossa Fundação Rotária tem incentivado projetos humanitários, bolsas de estudos e outras campanhas, treinando líderes jovens e adultos para prevenir e mediar conflitos, e ajudar refugiados que deixaram seu país por causa da guerra que tem ceifado milhares de pessoas. Nós também realizamos projetos que abordam as raízes dos conflitos, como pobreza, desigualdade, tensões entre grupos étnicos, falta de acesso à educação e escassez de recursos. Rotarianos de todo o mundo estão se juntando a esses esforços e entrando em ação em favor da paz mundial. É muito importante que haja esse esforço conjugado para ajudar a promover a paz, principalmente apoiando os Centros Rotary pela Paz, as Bolsas Rotary pela Paz e conhecendo mais de perto o Grupo Rotarianos em Ação pela Paz. Por seu turno, o Conselho de Curadores da Fundação Rotária definiu uma meta para a Iniciativa “Doações Extraordinárias para os Centros Rotary pela Paz”, que é conseguir US$150 milhões em contribuições e compromissos de doação até junho de 2017. Os fundos terão o objetivo
Governador Indicado - 2018/2019 Adelmo Ferreira Amantes, do Rotary Club Teófilo Otoni – Norte da cidade de Teófilo Otoni-MG foi indicado a governador 2018/2019 pela comissão de indicações. O indicado é bacharel em Direito, técnico em Eletrotécnica e aposentado da Companhia Energética de Minas Gerais – CEMIG, sócio da Empresa Projecel Engenharia Ltda e foi sócio fundador do Rotary Club de Araçuaí sendo seu primeiro Presidente eleito quando o governador do Distrito 4520 era Roberto Alvarenga. Sr. Adelmo foi Presidente do Rotary Club de Teófilo Otoni – Norte 2001/2002 quando o gover-
Distrito 4520
nador era Paulo Magalhães. O mesmo também foi Presidente do Rotary Club Teófilo Otoni – Norte – 2014/2015 quando o Governador era Vicente Bernardes. O Sr. Adelmo também foi Governador Assistente em 2003/2004 do governador Urquiza A. Faria Alvim, novamente Governador Assistente em 2007/2008 do governador Aloizio Quintão, atualmente Sr. Adelmo é Administrador do clube. O governador indicado é casado com Erley Franca Amantes, bacharel em Direito, também rotariana que foi Presidente do club 2010/2011 quando o Governador foi José Luiz Scaglioni Filho.
de garantir a continuidade das Bolsas Rotary pela Paz no futuro. Assim, será possível manter até 100 bolsistas selecionados anualmente para participar do programa de mestrado ou aperfeiçoamento profissional em uma de nossas universidades parceiras, estudando as causas de conflitos e explorando soluções inovadoras. Em apenas uma década, mais de 900 bolsistas se formaram nos Centros e estão seguindo carreira em campos relacionados à paz. Muitas vezes, eles acabam assumindo posições de liderança em governos, ONGs, forças armadas e organizações internacionais, como Nações Unidas e Banco Mundial. O Rotary não cessa de trabalhar nesse sentido, consciente de que a paz poderá ser alcançada através da interação harmoniosa entre as nações. E o Rotary pode exercer uma grande influência sobre a governabilidade do mundo, pois como disse Paul Harris não será utopia o ideal rotário da Paz Universal e o Rotary tem demonstrado que é sobretudo uma organização pacifista, que sempre trabalhou pela Paz. José Ubiracy Silva – Diretor do RI – 2015/2017
4 Distrito 4520
Comunicado Mensal
Nunca deixe a sua vontade passar e muito menos o seu clube acomodar “ACORDA MENINADA” Outro dia fui fazer uma palestra para uma Empresa onde os proprietários e funcionários são jovens. Na primeira fila estava um casal de idosos e logo os identifiquei como os fundadores da empresa e também como os responsáveis pela sucessão de pais para os filhos. Logo os comparei a meus pais que cuidaram muito bem da sucessão familiar de nossas Empresas. No meio da palestra eu pedi ao casal que desse um conselho para os jovens. Prontamente a senhora levantou e fez um rosário de recomendações. Em seguida, foi à vez do patriarca falar e com os braços cruzados apertando no peito o seu chapéu ele levantou-se e, em alto e bom som, falou: “ACORDA MENINADA” e se assentou. Este “ACORDA MENINADA” foi logo incorporado no tema do final de minha palestra. Dias depois recebi em casa a avaliação das palestras do encontro e fiquei admirado com uma avaliação feita. Com um público de mais de cem pessoas o percentual das respostas em 43% citavam o “ACORDA MENINADA” e, dentre eles, um destacou da forma seguinte: “ACORDA NÃO SÓ A MENINADA, mas também a HUMANIDADE para AJUDAR AO PRÓXIMO”. Neste artigo vejo que esta manifestação vale para os Clubes rotários do mundo e principalmente para os rotarianos e rotarianas. Muitos clubes têm a vontade de ajudar o próximo e assim também muitos rotarianos, mas a vontade fica só na vontade. Eu queria, de fato, falar como falou o velho ouvinte mas, mudando de público, eu falo: “ACORDA: ROTARIANO DO DISTRITO 4520”. Não podemos ficar deitados em berço esplêndido e, muito menos, deitados numa rede esperando a vontade de SERVIR PASSAR. O nosso OPEN FÓRUM é a grande oportunidade para você e o seu CLUBE provarem que não estão deitados nem no berço esplêndido e muito menos na rede esperando a VONTADE PASSAR. LEVE O PROJETO REALIZADO PELO SEU CLUBE NESTE ANO E PARTICIPE DO N0SSO OPEN FÓRUM. José Edélcio Drumond Alves GD 91/92 – Distrito 4520 Coordenador do Open Fórum
DISTRITO 4520 R.I.
SEMINÁRIO DE TREINAMENTO DA EQUIPE DISTRITAL ANO ROTÁRIO: 2017-2018 LEMA: O ROTARY FAZ A DIFERENÇA Convocadora Governadora Eleita REGINA CELI DAMINATO REZENDE Instrutor Distrital Governador Geraldo Eustáquio Alves Data: 18 (sábado) e 19 (domingo) de fevereiro de 2017 Local: HOTEL SOLAR CORTE REAL ( SABARÁ) Participantes: Governadores Assistentes / Presidentes e Membros das Comissões PROGRAMA DIA 18/FEVEREIRO ( SÁBADO) 8h15 SECRETARIA - RECEPÇÃO – ENTREGA DE MATERIAIS 9 horas SESSÃO PLENÁRIA DE ABERTURA Abertura e Mensagem de boas-vindas – 20 ‘ GD Regina Celi Daminato Rezende Orientações/ 1ª Avaliação / Pactuações – 10 ’ ID/GD Geraldo Eustáquio Alves 9h 30 PRIMEIRA SESSÃO Facilitadores – GD Onésimo Moreira Ramos, José Luiz Scaglioni Filho, Agassis Martins Junior e Tania Maria Diniz Andrade Atividade: Fazendo Contatos Interação Rápida Orientações- ID/GD Geraldo Eustáquio Alves – 10 ‘ Interação dos Participantes – 40 ‘ 10h 20 INTERVALO – CAFÉ 10h 50 SEGUNDA SESSÃO Facilitadores (Mesa Dirigente): GD Regina Celi Daminato Rezende, Onésimo Moreira Ramos, José Luiz Scaglioni Filho, Agassis Martins Junior, Tania Maria Diniz Andrade, Vicente Bernardes e Itamar Duarte Ferreira Atividade: Apoio aos Clubes Painel / Troca de Ideias Orientações – ID/GD Geraldo Eustáquio Alves – 10’ Troca de ideias com os Participantes – 60 ‘ Resumo das ideias – Anotações – 20’ 12h 20 ALMOÇO 13 horas TERCEIRA SESSÃO 03 GRUPOS/ COMISSÕES + GOV ASSISTENTES Expositores/Facilitadores: GD Onésimo Moreira Ramos e Geraldo Eustáquio Alves, José Luiz Scaglioni Filho e Vicente Bernardes, Agassis Martins Júnior e Itamar Duarte Ferreira Atividade: Workshop Resp-Equipe e Metas Distritais / Plano de Ação Debate e Propostas Orientações/ Indicações dos Espaços – ID/GD Geraldo Eustáquio Alves – 10’ Grupos de Trabalho – 120 ‘
15h 10 INTERVALO – CAFÉ 15h 30 QUARTA SESSÃO Expositores/Facilitadores: GD Geraldo Eustáquio Alves e Tania Maria Diniz Andrade Atividade: Workshop “ Como Falar sobre o Rotary “ Apresentação do tema/ Slides e Orientações – ID/GD Geraldo Eustáquio Alves – 15 ’ Resposta folha-tarefa individual – 10 ‘ Grupos de 04 Participantes – 20 ’ Compartilhamento das reflexões/grupos – 15 ’ 16h 30 17horas SESSÃO PLENÁRIA DE ENCERRAMENTO Avaliação final do Seminário – 10 ‘ ID/GD Geraldo Eustáquio Alves Mensagem de agradecimento/Convite GA dia 19/02 – 20 ‘ GD Regina Celi Daminato Rezende Encerramento das atividades conjuntas (GA e Comissões) Saudação ao Pavilhão Nacional GD Regina Celi Daminato Rezende DIA 19/FEVEREIRO ( DOMINGO) PARTICIPANTES: GOVERNADORES ASSISTENTES 08horas SECRETARIA - RECEPÇÃO – ENTREGA DE MATERIAIS 08h 30 SESSÃO PLENÁRIA DE ABERTURA Abertura e Mensagem de boas-vindas – 10 ‘ GD Regina Celi Daminato Rezende Orientações/Formato U / Pactuações – 10 ’ ID/GD Geraldo Eustáquio Alves 9horas PRIMEIRA SESSÃO Expositor/Facilitador: GD José Luiz Scaglioni Filho Atividade: Plenária “ GA : Atribuições e Responsabilidades “ 09h 40 SEGUNDA SESSÃO Expositor/Facilitador: GD Vicente Bernardes Atividade: Plenária “ GA e o DQA. Desafios e Propostas “ 10h 20 INTERVALO – CAFÉ 10h 40 TERCEIRA SESSÃO Expositor/Facilitador: GD Geraldo Eustáquio Alves Atividade: Plenária: “GA e o Trabalho com os Clubes” 11h 30 QUARTA SESSÃO Expositor/Facilitador: GD Onésimo Moreira Ramos Atividade: Plenária “GA e a Visita do Governador” 12horas 12h 30 SESSÃO PLENÁRIA DE ENCERRAMENTO Expositora/Facilitadora: GD Regina Celi Daminato Rezende Atividade: Plenária “GA e o Calendário de Visitas Oficiais “ Mensagem de agradecimento Encerramento do Seminário Saudação ao Pavilhão Nacional
Comunicado Mensal
Distrito 4520 5
8 Distrito 4520
Comunicado Mensal
Conferência Distrital 2017: muitas opções para você escolher o seu hotel A XLVI Conferência do Distrito 4.520 espera por você, sua família e convidados de 28/04 a 1º/05/2017 em São Lourenço. Um lembrete importante: os clubes deverão levar a sua bandeira para a solenidade de abertura, sem o mastro. Brindes para sorteios serão bem-vindos, deverão ser entregues na secretaria do evento.
Rotaractianos do Distrito 4520 participam da Conferência Nacional de Rotaract Clubs Entre os dias 25 e 29 de janeiro, rotaractianos do Distrito 4520 participaram da Conferência Nacional de Rotaract Clubs (CONARC), realizada em São José do Rio Preto, São Paulo, Distrito 4480. Durante a Conarc, o Distrito 4520 foi vencedor do Concurso Nacional de Projetos na categoria Finanças, com o projeto Desafio do Livro, desenvolvido pelo Rotaract Club de Caratinga. O Distrito também enviou um representante para o Concurso Nacional de Oratória, Frederico Marques, do Rotaract Club Belo Horizonte Leste. A Conarc reuniu cerca de 400 rotaractianos de todo o Brasil, com treinamentos e palestras sobre os 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU. Na Conferência também foram realizadas discussões sobre o tema da Gestão 201617, as pequenas corrupções presentes no dia a dia da população. Participaram
da Conarc representantes dos Rotaract Clubs de Itabira-Cauê, Matozinhos Bom
Jesus, Governador Valadares-Rio Doce e Belo Horizonte-Leste.